kerakoll-brochure fugabella eco fr

Technologie à faible impact sur l’environnement

Fugabella® Eco

La décoration éco-compatible à faible impact sur l’environnement des revêtements de tous matériaux représente pour Kerakoll le projet possédant la plus grande visibilité pour le secteur de la pose.

C’est pourquoi depuis toujours nos ingénieurs considèrent la recherche de solutions à moindre impact sur l’environnement ainsi que le meilleur résultat esthétique et le maximum de la fonctionnalité comme des éléments indissociables.

Revêtir une surface veut dire communiquer une émotion, exprimer une tendance, une mode ou un style de vie. Décorer des surfaces à travers d’infinies combinaisons chromatiques et de textures permet de définir le style dans ses moindres nuances, en jouant sur les formes, en exaltant les contrastes ou en assurant leur continuité.

Les valeurs esthétiques, environnementales et techniques des surfaces changent selon les besoins, c’est pourquoi Kerakoll s’est engagé dans la recherche de matériaux toujours plus modernes et performants.

Joints minéraux éco-compatibles pour construire GreenBuilding

Fugabella® Eco

2

Fugabella® Eco Technologie à faible impact sur l’environnementTechnologie à faible impact sur l’environnement

Concevoir et construire GreenBuildingConcevoir et construire GreenBuilding veut dire réaliser un équilibre constructif visant à améliorer la santé, la qualité de la vie et la protection de l’environnement. Aujourd’hui, la recherche technologique ne peut plus faire abstraction d’une forte sensibilité écologique qui s’exprime à travers des choix conscients imposant une nouvelle manière d’utiliser des matériaux déjà existant, alternatifs et d’origine naturelle.Les joints de la ligne Fugabella® Eco sont classés et portent le label ECO selon la méthode d’évaluation GreenBuilding Rating en leur qualité de matériaux minéraux éco-compatibles. Les antibactériens et les fongistatiques naturels stabilisés avec de la chaux naturelle pure, monocomposants et spécifiques pour les joints à solidité chromatique élevée, garantissent de très faibles émissions de substances organiques volatiles et sont recyclables comme agrégat en fin de vie.Le label ECO de la ligne Fugabella® garantit au concepteur, à l’applicateur et à l’utilisateur final que le produit employé possède les conditions requises d’éco-compatibilité prévues par le GreenBuilding Rating.

Fugabella® Eco New Collection, l’idéal pour construire GreenBuilding.

M

ineral ≥ 60 %

Contenu en matériaux naturels supérieur à 60%Au moins 60% du poids des composants du produit est d’origine minérale. Les sables et les granulés minéraux ne subissent aucune désintégration chimique et aucune interaction nocive d’un point de vue biologique ; ils peuvent donc être considérés comme ayant un faible impact ou neutres pour l’environnement et pour l’individu.

≤ 250 g/ kg

Faible émission de CO2 inférieure à 250 g/kg

Un programme de recherche innovant a permis, avec les mêmes prestations, de développer des matériaux monocomposants de nouvelle génération avec une teneur en liant inférieure, ce qui permet de réduire considérablement les émissions de CO2 dans l’atmosphère.

Recycled Mineral ≥

30

%

Contenu en matériaux recyclés supérieur à 30%Au moins 30% du poids total du produit est formé de composants dérivant de matières premières secondaires ou de recyclage et classés comme minéraux recyclés (résidus inertes d’autres traitements de production).

Low Emission

Faibles émissions de substances organiques volatilesMatériau certifié GEV (EC 1 - EC 2) avec des émissions extrêmement faibles ou faibles de substances organiques volatiles (VOC) selon le règlement EMICODE.

Recyclable

Recyclable comme agrégatLes matériaux à base minérale, après avoir durci et à la fin de leur cycle de vie, peuvent être recyclés dans la catégorie des déchets d’agrégats en évitant ainsi des impacts sérieux sur l’environnement et des frais spéciaux de mise au rebut.

Label ECO GreenBuilding Rating présent sur tous les emballages et sur la documentation technique de la ligne ECO

GRE

ENBU

ILDIN

G RATING

Le GreenBuilding Rating est une méthode d’évaluation sûre et fiable mise au point par Kerakoll qui permet de mesurer et d’améliorer la durabilité écologique des matériaux de construction.


3


EXEMPLE DE GREENBUILDING RATING

APPLIQUÉ À FUGABELLA® ECO 2-12

Description et avantages de l’éco-compatibilitéLabel ECO - GreenBuilding Rating Label de la réglementationCertificats et tests technologiques

a

b

c

d

a

b

c

d

INDICATIONS PRÉSENTES SUR CHAQUE EMBALLAGE

LABEL GREENBUILDING RATING

Classe de Rating (ECO 3)Critères d’éco-compatibilité de la catégorie Inorganiques Minéraux Valeurs des performances d’éco-compatibilité

a

b

c

3

M

ineral ≥ 60 %

Recycled Mineral ≥

30

%

≤ 250 g/ kgLow Emissio

n Recyclable

Contenu en minéraux naturels

60%

Très faibles émissions

VOC49 µg/m3

Recyclable comme agrégat

a

b

c

Parmi les contaminants environnementaux suscitant un intérêt croissant, les allergènes situés à l’intérieur comme les champignons et les bactéries jouent un rôle de plus en plus important. Des études scientifiques montrent en effet que leur présence à l’intérieur des bâtiments comporte une augmentation croissante d’allergies et de cas d’asthme chez les enfants et les adolescents. Les nouveaux joints Fugabella® Eco sont naturellement sains et sont les seuls à avoir fait l’objet de tests microbactériologiques qui confirment leurs propriétés antibactériennes et fongistatiques naturelles. Les contrôles en matière de prolifération microbactérienne ont été effectués à l’Institut CSTB – Centre Scientifique et Technique du Bâtiment – de Marne-la-Vallée, près de Paris, en collaboration avec l’Institut Pasteur de Paris et avec l’Institut d’Hygiène et d’Épidémiologie-Mycologie de Bruxelles. Fugabella® Eco New Collection, l’idéal pour garantir des environnements plus sains et protégés.

Surfaces propres, saines et sûres

4


La nouvelle ligne pour la décoration des revêtements céramiques Fugabella® Eco a été conçue avec des polymères hydrophobes exclusifs qui agissent sur la tension superficielle du mortier-joint en garantissant un pouvoir hydrofuge supérieur, à effet goutte, et la résistance totale à l’action de la pluie battante, des lavages fréquents et à forte pression. L’absorption d’eau réduite, conformément à la norme ISO 13007-3, et le degré de finition des surfaces, lisses et régulières, déterminent les conditions idéales pour maintenir un beau mortier-joints dans le temps, en garantissant un nettoyage simple.

12

Pouvoir hydrofuge - Faible absorption

La nouvelle ligne pour la décoration des revêtements céramiques Fugabella® Eco a fait l’objet d’une activité de recherche et d’amélioration afin de déterminer l’activité bactériostatique et fongistatique naturelle par rapport à toute attaque microbienne. Le Centre Scientifique Technique pour le bâtiment du laboratoire français CSTB a élaboré et mis au point une méthodologie originale afin de simuler la contamination du mortier-joint au moyen d’un aérosol bactérien et fongique.La ligne Fugabella® Eco est classée B+ et F+ afin d’indiquer une propriété bactériostatique et fongistatique naturelle totale vis-à-vis d’un développement microbien.

14

Antibactérien naturel

La nouvelle ligne pour la décoration des revêtements céramiques Fugabella® Eco développe des niveaux élevés de dureté superficielle et de résistance à la compression, garantis par un mélange de liants hydrauliques sélectionnés à résistance élevée et des agents d’accroissement de la cristallisation interstitielle.Les résistances élevées à la compression et à l’abrasion qui sont atteintes dans de brefs délais permettent un piétinement rapide et sûr des surfaces.La résistance élevée à la flexion garantit la durabilité du jointoiement même dans les situations de fonctionnement les plus sollicitées.

11

La nouvelle ligne pour la décoration des revêtements céramiques Fugabella® Eco a fait l’objet d’une activité de recherche et d’amélioration afin de déterminer la solidité maximale de la couleur à travers l’exposition à la détérioration de la lumière solaire au niveau terrestre et à la simulation des mêmes radiations filtrées à travers la vitre d’une fenêtre.Les cycles d’exposition au spectre global des radiations solaires, conformément au standard international de la norme UNI EN ISO 11341, représentent les conditions les plus critiques pour les utilisations des mortier-joints à l’extérieur et à l’intérieur.

13

Solidité maximale de la couleur

Fugabella® Technology

garantit une qualité esthétique et fonctionnelle

absolue, qui dure dans le temps

Résistance mécanique élevée


5


SOLIDITÉ DE LA COULEUR

RÉSISTANCE mÉCANIqUE

ANTIBACTÉRIEN NATUREL

POUvOIR hyDROFUGE 1 2 3 4

6


Résistances mécaniquesNorme ISO 13007-3

La norme ISO 13007-3 représente le nouveau standard mondial pour la définition des caractéristiques des joints entre les carreaux céramiques et les pierres naturelles.Un nouvel élément extrêmement intéressant pour garantir la durabilité du matériau est représenté par la nécessité de satisfaire au moins l’une des exigences requises en option soit: l’absorption réduite d’eau et la résistance élevée à l’abrasion afin de pouvoir se classer comme CG2, à savoir comme joint à performances améliorées.Le fait d’atteindre des performances mécaniques élevées dans les 24 heures qui suivent définit en l’occurrence une nouvelle catégorie de joint à durcissement rapide.La nouvelle ligne pour la décoration des revêtements céramiques Fugabella® Eco développe dans de brefs délais des niveaux élevés de dureté superficielle et de résistance à la compression.La résistance élevée à la flexion garantit la durabilité du jointoiement même dans les situations de fonctionnement les plus solliciteuses.

Le test indique la charge de rupture maximale d’un échantillon de joint soumis à une force de compression exercée sur deux surfaces opposées. La norme prévoit que l’essai soit effectué le 28ème jour de maturation des échantillons pour les joints à prise normale et au bout de 24h également pour ceux appartenant à la classe F à prise rapide. La recherche Kerakoll effectue les tests également au bout de 3, 7 et 14 jours de maturation. La classification selon la norme ISO 13007-3 établie pour toutes les deux une valeur de résistance à la compression ≥ 15 N/mm2.

Résistance à la compression Test method ISO 13007 Part 4.1.4 - 5

Résistance à la compression après 28 jours

N/mm2

15

0

30

45

60

75

38

45

30 30

52

25

32

CG1-CG2

Flex Marmi Scuba 2-12 0-5 2-20 0-2

Résistance à la compression après 24 h

10

0

15

20

25

30

N/mm2

Joints rapides

Flex20

Marmi23

2-2026

0 3 6 12 18 24 h

5

F


7


Le test indique la charge de rupture maximale d’un échantillon de joint soumis à une force de flexion exercée en trois points. La norme prévoit que l’essai soit effectué le 28ème jour de la maturation.La recherche Kerakoll effectue les tests également au bout de 3, 7 et 14 jours de maturation.L’échantillon est soumis à une force de compression avec une augmentation de charge constante de 50 N/s jusqu’à ce que la rupture de l’échantillon se produise.La classification selon la norme ISO 13007-3 établie une valeur de flexion à 28 jours ≥ 2,5 N/mm2.

Le test indique la dureté superficielle d’un échantillon de joint soumis à l’action abrasive d’un disque en acier qui effectue 50 tours au contact de sa surface, tandis que de la poudre de corindon (dureté sur l’échelle de Mohs 9) est versée entre l’échantillon et le disque avec un débit de 2 g par tour.La norme prévoit que l’essai soit effectué le 28ème jour de la maturation de l’échantillon. La recherche Kerakoll effectue également les tests au bout de 24h, 3, 7 et 14 jours de maturation. La classification selon la norme ISO 13007-3 est obtenue en mesurant la longueur de l’incision et au moyen d’un tableau de conversion on détermine le volume de matériau enlevé en mm3. Une valeur ≤ 1000 mm3 place le joint dans la classe A à haute résistance à l’abrasion.

Résistance à l’abrasionTest method ISO 13007 Part 4.4

Résistance à la flexionTest method ISO 13007 Part 4.1.3 - 5

Résistance à l’abrasion après 28 jours

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

0-2

2-20

0-5

2-12

Scuba

Marmi

Flex

561

361

427

174

444

262

302

mm3

CG2 CG1

A

Résistance à la flexion après 28 jours

0

5,0

10,0

2,5

7,5

12,5

8.0

9.0

7.0 7.0

10

6.0

8.0

N/mm2

CG1-CG2


8


La durabilité d’un joint minéral est fortement liée à sa capacité à ne pas être traversé par l’eau. Il est possible d’empêcher la pénétration de l’eau en développant un matériau qui présente une absorption réduite de la masse et une surface hydrophobe. L’absorption d’eau en l’absence de pression est une mesure conventionnelle de la porosité du matériau. On l’exprime en grammes d’eau absorbée et elle représente le paramètre fondamental pour garantir l’intégrité des performances mécaniques stressées par les cycles thermiques. La résistance à l’absorption d’eau de la surface est habituellement indiquée comme le pouvoir hydrofuge et elle représente une caractéristique supplémentaire déterminante pour obtenir une absorption réduite. Une surface hydrofuge est définie comme hydrophobe quand l’angle de contact qui se forme en positionnant une goutte de liquide est supérieure à 90°, en formant ainsi « l’effet goutte ».

Résistance à l’eau

Le test indique la quantité d’eau absorbée par capillarité par la surface du joint au contact de l’eau. La norme prévoit que l’essai soit effectué le 28ème jour de la maturation. La recherche Kerakoll effectue les tests également au bout de 7 et 14 jours de maturation. L’échantillon est pesé avant d’être plongé dans une cuvette d’eau sur 10 mm de sa longueur, au bout de 30 minutes et de 240 minutes on effectue une nouvelle pesée des échantillons. La classification selon la norme ISO 13007-3 de l’absorption d’eau est exprimée par les grammes absorbés par capillarité, qui doivent être ≤5 g au bout de 30 minutes et ≤10 g au bout de 240 minutes. Les valeurs ≤ 2 g au bout de 30 minutes et ≤ 5 g au bout de 240 minutes placent le joint dans la classe W, à absorption réduite d’eau.

Absorption d’eau Test method ISO 13007 Part 4.2

Norme ISO 13007-3

Absorption au bout de 30 minutes

0,4 0,6

1,5 1,30,8

1,9

1

2 g

5 g


Absorption au bout de 240 minutes

5 g

10 g

0,61,6

3,5 3,5

1,82,5

4,5


CG2

CG1

CG2

CG1

W

W


9


Le test indique le pouvoir hydrofuge de la surface du joint et son degré de mouillage en mesurant l’angle formé au niveau du point de contact avec un liquide.En l’absence d’une norme spécifique pour les joints qui soit efficace, la recherche Kerakoll effectue le test avec la méthode de la goutte sessile en positionnant une goutte d’eau distillée au contact d’un échantillon au bout de 24h, 3, 7, 14 et 28 jours de maturation. L’équilibre des forces générées sur l’interface détermine un angle de contact mesuré avec la méthode goniométrique. Différentes rugosités des surfaces sont capables de produire des « effets goutte » de dimensions différents tout en maintenant les angles de contact et qui démontrent un pouvoir hydrofuge élevés.

hydrophobicité superficielleTest effet goutte

La mesure instrumentale du mouillage (ou de l’adhésion) d’un liquide sur une surface solide est déterminée en mesurant l’angle de contact d’une goutte de liquide sur la surface.L’instrument, que l’on utilise principalement dans les secteurs des peintures et des textiles, effectue une mesure optique très précise de la forme de la goutte, en déterminant la valeur de la tension superficielle dans des conditions statiques et dynamiques. Pour les joints à base de ciment, qui représentent aussi un secteur dans lequel l’hydrophobicité superficielle, appelée également effet goutte, est une caractéristique recherchée, il n’existe pas de méthodologies de contrôle efficaces et communes. À l’heure actuelle, aucune des méthodes proposées par le Comité Technique du CEN (Comité Européen de Normalisation) n’a été approuvée par les producteurs qui en font partie. L’un des principaux motifs,

entre autres, est représenté par la difficulté objective d’obtenir des modalités et des surfaces d’essai homogènes, compte tenu de l’influence que peuvent avoir la granulométrie du produit, les délais de nettoyage et l’intensité du lavage.

Approfondissement : la mesure de l’effet goutte

θ Pouvoir de mouillage

0 Elevé

< 90 Partiel

> 90 Effet goutte

>140 Effet répulsif

θ

10


Théorie de la couleur

Sans lumière, la couleur n’existerait pas. En effet, quand une radiation lumineuse touche un objet coloré, une partie de la lumière incidente est absorbée tandis qu’une autre est réfléchie. La lumière pouvant être perçue par l’œil humain est formée de radiations électromagnétiques comprises entre les longueurs d’onde de 400 nm (violet) et 700 nm (rouge) environ.Le spectre électromagnétique couvre une gamme d’ondes extrêmement vaste. La région de la lumière visible qui stimule la rétine de l’œil humain n’est qu’une petite partie des différentes ondes électromagnétiques qui voyagent dans l’espace. À la différence des mesures de poids et de longueur, il n’existe pas d’échelle physique pour mesurer la couleur. Au moment où nous devons décrire le type de rouge dont il s’agit, il nous faut alors ajouter des adjectifs comme clair, vif ou bien vermillon, cramoisi, etc. Si la même couleur est montrée à différentes personnes, on obtiendra très probablement différents résultats. En effet, la part de lumière reflétée touchant l’œil humain et ses récepteurs chromatiques se transforme en impulsions qui parcourent les voies nerveuses jusqu’à atteindre le cerveau qui génère une impression sensorielle que nous associons au nom d’une couleur. Par conséquent, chaque individu perçoit la couleur d’une manière différente. En outre la perception de la couleur est influencée par des sources lumineuses, par les dimensions de l’arrière-plan et par les différences de direction.

Pour standardiser la description de la couleur, il faut donc recourir à une méthode pour la décrire, la mesurer et la classer numériquement, à savoir l’espace colorimétrique, formé par la combinaison de trois paramètres ou attributs :

• Teinte (rouge, jaune, vert, bleu) • Saturation (brillantes, opaques) • Luminosité (claires, obscures)

Solide tridimensionnel des couleurs

Blanc

Noir

Lum

inos

ité

Teinte

Saturation

Les teintes forment le cercle extérieur du solide tandis que la luminosité constitue l’axe central et la saturation le rayon horizontal.La forme du solide des couleurs est plutôt complexe car la dimension des degrés de saturation est différente pour chaque teinte et luminosité, mais elle peut contribuer à mieux visualiser le rapport entre teinte, luminosité et saturation.

La communication de la couleur


11


Presque tout le monde sait que si nous convoyons la lumière solaire à travers un prisme nous créons une distribution des couleurs semblable à un arc-en-ciel. Ce phénomène a été découvert par Isaac Newton. Si nous séparons la lumière selon ses différentes longueurs d’onde, nous créons un spectre ; la séparation de la lumière en un spectre s’appelle la dispersion spectrale. L’œil humain possède 3 capteurs de couleur sensibles aux 3 couleurs primaires (rouge, vert, bleu). La mesure de la couleur en déterminant des valeurs appelées composantes trichromatiques, correspondant à celles de l’œil humain, est la méthode employée par les colorimètres. Au contraire, le spectrophotomètre mesure chaque longueur d’onde à travers des capteurs spectraux multiples et plus sensibles, en fournissant des valeurs numériques absolues. Le spectrophotomètre est même capable de remédier au problème des différentes sources lumineuses et donc au phénomène connu sous le nom de métamérisme (c’est-à-dire que la couleur d’un objet dépend de la source lumineuse avec laquelle elle est vue). Une fois que la donnée a été acquise, il est possible de convertir avec un illuminant les valeurs obtenues pour tout autre illuminant mémorisé.

Approfondissement : le spectrophotomètre

Les espaces colorimétriques sont des modèles mathématiques abstraits qui décrivent comment reproduire les couleurs sous la forme de combinaisons de numéros appelés composants de la couleur.La commission internationale de l’éclairage CIE a défini différents modèles afin d’uniformiser davantage les différences de couleur selon la perception visuelle.

Espaces colorimétriquesBlanc+L*

Jaune+b*

+a*Rouge

Noir

Vert

BleuL’espace colorimétrique tridimensionnel L*a*b* est actuellement l’une des références les plus utilisées pour définir et mesurer la couleur, où L* représente l’axe vertical allant du noir au blanc et indique la luminosité, tandis que a* et b* sont placées sur l’axe horizontal et définissent le diagramme des coordonnées rectangulaires de chromaticité, à savoir la saturation de la couleur. En utilisant cet espace colorimétrique il est possible d’obtenir les indications nécessaires pour identifier une nouvelle couleur ou effectuer le contrôle de la constance de couleur sur les produits finis et les matières premières.En outre, il est possible de mesurer les dimensions d’une différence chromatique entre deux échantillons, indiquée par ∆E*ab, qui exprime un écart de type quantitatif.

Espace colorimétrique L*a*b*

L’espace colorimétrique L*C*h utilise le même diagramme que l’espace colorimétrique L*a*b*, mais ses coordonnées sont cylindriques au lieu d’être rectangulaires. Dans cet espace L* indique la luminosité et c’est la même L* que l’espace colorimétrique L*a*b*, C* est la chrominance et h l’angle de la teinte. Cette méthode permet de chiffrer également la valeur de chrominance C* et l’angle h qui indique la teinte, en obtenant ainsi une indication de type qualitative de la couleur ou de l’écart entre les deux échantillons afin de pouvoir intervenir avec précision et rapidité sur la mise à la teinte.

Espace colorimétrique L*C*h

60

50

40

30

20

10

10 20 30 40 50 60(Rouge)

+a*

(Jaune)+b*

Teinte

Différence de

teinte ∆ h*

1020

3040

5060↔

Chrominance

C*

↔∆ C*

12


Solidité de la couleurNorme UNI EN ISO 11341

En l’absence de normes spécifiques pour les matériaux minéraux inorganiques, la recherche Kerakoll a défini une méthode interne pour évaluer la solidité de la couleur de la ligne de joints Fugabella® Eco.La norme UNI EN ISO 11341 indique une méthode instrumentale pour évaluer la dégradation de la couleur soumise à l’exposition continue de différents spectres de lumière. La durée du test a été fixée à 500 heures d’exposition continue. Des essais préventifs par échantillon ont montré une stabilisation de la couleur après avoir dépassé cette limite. Pour classer la solidité de la couleur au vieillissement, on a utilisé la norme NF EN ISO 105-A05 pour convertir les mesures instrumentales en indices de l’échelle des gris.

Les laboratoires Kerakoll utilisent comme instrument pour le vieillissement accéléré de la couleur la Q-Sun XENON Test Chamber. Elle est produite par Q-Lab Corporation, l’entreprise la plus importante du monde qui étudie et produit des instruments servant à mesurer la durabilité des matériaux à l’exposition aux agents atmosphériques. La majeure partie de la dégradation de la couleur est provoquée par trois facteurs : lumière, température et humidité. Ensemble ils peuvent agir en synergie et provoquer des dégâts plus importants que chaque facteur isolé. L’instrument reproduit l’ensemble du spectre de la lumière solaire en utilisant 3 lampes au xénon, y compris l’ultraviolet (UV), la lumière visible et les infrarouges (IR), plus précisément il reproduit le spectre solaire compris entre 295 nm et 800 nm. En outre, la machine est capable de simuler la pluie au moyen de buses qui nébulisent l’eau et de travailler à des températures élevées. Ainsi l’échantillon subit non seulement le ravinement et le vieillissement dû à la lumière mais il subit également un choc thermique. En fonction de la destination finale du matériau à tester il est possible de choisir entre 3 différentes catégories de filtres. Le Daylight Filter produit un spectre de lumière équivalent à la lumière directe du soleil sur la surface terrestre et il est particulièrement indiqué pour les applications à l’extérieur. Le Window Glass Filter produit un spectre équivalent à la lumière du soleil à travers différents types de vitres d’une fenêtre. Cette application est également capable de reproduire différentes typologies de lumières artificielles et elle est particulièrement indiquée pour les applications à l’intérieur. L’Extended UV Filter est utilisé pour produire un spectre extraterrestre indiqué pour les applications aérospatiales.Les deux premiers filtres répondent exactement aux paramètres d’essai indiqués par les normes UNI EN ISO 11341 et ASTM G 155.

Approfondissement : Q-Sun XENON Test Chamber

Tests effectués parLaboratoire de

recherche KerakollLaboratoire de

recherche Kerakoll

Équipement utilisé Q-Sun XENON Test Chamber Q-Sun XENON Test Chamber

Filtre utilisé Daylight Window Glass

Température de l’air 38 ± 3 °C 38 ± 3 °C

Température Black Panel 55 ± 2 °C 55 ± 2 °C

Rayonnement 0,51 W/m2·nm 0,39 W/m2·nm

Humidité relative 50% 50%

Cycle d’essai Continu Continu

Heures d’exposition 500 h(lecture des échantillons toutes les 100 h)

500 h(lecture des échantillons toutes les 100 h)

Norme de référence ISO 11341:2004 ISO 11341:2004

Tableau Daylight et Window Glass


13


Les échantillons pour l’évaluation de la solidité de la couleur ont été préparés et conservés pendant 7 jours dans des conditions standards.3 échantillons ont été préparés pour chaque couleur :1. Échantillon de référence, pour le contrôle visuel à conserver

dans l’obscurité dans des conditions standards2. Échantillon à soumettre au vieillissement avec des filtres

Daylight3. Échantillon à soumettre au vieillissement avec des filtres

Window GlassAvant de soumettre les échantillons au vieillissement, on a mesuré la couleur au moyen d’un spectrophotomètre, cette mesure a été renouvelée toutes les 100 heures d’exposition jusqu’à la 500ème heure.À la fin de l’essai les évaluations effectuées ont été de deux types :1. Visuelle, en comparant la référence conservée dans des

conditions standards et celle dans l’obscurité2. Instrumentale avec le spectrophotomètre pour détecter la

variation des coordonnées colorimétriques et le ∆EF

La comparaison entre les deux évaluations est extrêmement intéressante car l’instrument est capable de détecter même des différences minimes de couleur. Alors que l’œil de l’observateur commun réussit à distinguer des différences de ∆EF comprises entre 5 et 6, un observateur expérimenté arrive à noter un ∆EF de 3. Il est important de savoir que l’œil humain est plus sensible aux variations des niveaux de gris, dans ce cas il réussit à distinguer jusqu’à un ∆EF de 2.En utilisant la norme UNI EN ISO 105-A05 il est possible, grâce à l’utilisation d’équations mathématiques, d’utiliser les valeurs de ∆EF mesurées par des instruments pour déterminer les indices de l’échelle des gris pour la dégradation de la couleur (GSc). Plus le ∆EF sera faible, plus les points obtenus seront importants.

Test de solidité de la couleurCycles de vieillissement accéléré

Fugabella® Eco DaylightUNI EN ISO

11341

ASTM G 155

(CATAS)

01 Blanc 5 5

02 Gris Clair 4,5 /

03 Gris Perle 4,5 /

04 Gris Fer 4,5 5

05 Anthracite 4 5

06 Noir 3,5 4,5

07 Jasmin 4,5 /

08 Bahama Beige 4,5 /

09 Caramel 4,5 /

10 Terre Cuite 4,5 /

11 Marron 4 /

12 Noyer 4 /

51 Argent 4,5 /

50 Pergamon 4,5 /

46 Ivoire 4,5 /

45 Limestone 4,5 /

52 Tourterelle 4,5 /

44 Gris Ciment 4,5 /

48 Café 3,5 /

38 Husky 3 /

47 Méditerranée 3 4

15 Ocean 3 /

41 Eucalyptus 5 5

49 Mousse 5 /

20 Magnolia 4,5 /

27 Sunset 4,5 /

21 Rouge 1 1

23 Jaune 2 2

Pour confirmer la validité du test effectué, il a été décidé de remettre des échantillons de joint représentatifs de l’ensemble de la collection de couleurs Fugabella® Eco au CATAS, un important Centre de Recherches et Laboratoire d’Essais équipé pour effectuer des tests de dégradation de

la couleur en suivant la méthode de la norme américaine ASTM G155 qui ne diffère de la UNI EN ISO 11341 que pour certains paramètres, mais qui est également utile pour tester la solidité de la couleur de nos matériaux.

Approfondissement : le laboratoire CATAS

valeurs de ΔEF GSC

< 0,40 5

0,40 ≤ ∆EF < 1,25 4,5

1,25 ≤ ∆EF < 2,10 4

2,10 ≤ ∆EF < 2,95 3,5

2,95 ≤ ∆EF < 4,10 3

4,10 ≤ ∆EF < 5,80 2,5

5,80 ≤ ∆EF < 8,20 2

8,20 ≤ ∆EF < 11,60 1,5

≥ 11,60 1

Tableau indices échelle de gris EN ISO 105-A05

14


Résistance à l’attaque microbienne

La tendance progressive à protéger les occupants des pièces intérieures contre les substances dangereuses pour la santé a récemment faits l’objet d’une très forte accélération, en intensifiant, également au niveau des normes, l’activité de réglementation.Il existe différentes solutions pour limiter le développement de ces microorganismes, mais certaines d’entre elle tout en ne garantissant pas la résolution des causes en génèrent d’autres potentiellement encore plus nocives.C’est le cas de l’utilisation, également dans la formule de produits de construction, de substances chimiques, antimycosiques et bactéricides qui peuvent porter, en fonction du principe actif employé, à différentes pathologies et dysfonctionnements. Certaines de ces substances biocides, que nous pouvons associer à tous les effets aux pesticides courants, ont été classées comme potentiellement cancérogènes à cause de leur toxicité et de par leur caractéristiques de migration et de libération dans l’environnement.Même si environ 95% des pesticides sont utilisés dans l’agriculture, l’une des principales voies d’exposition est néanmoins l’environnement intérieur. Alors que l’utilisation dans l’agriculture est strictement réglementée, dans les locaux intérieurs il n’existe aucun type de réglementation.Dans le but d’améliorer la protection de la santé et de l’environnement, le Parlement Européen a adopté des textes législatifs sur l’utilisation et la vente de substances biocides, ainsi que sur leur utilisation durable. Face à la perspective d’utiliser des substances chimiques pour empêcher la croissance de microorganismes, Kerakoll a affronté le problème en développant des méthodes alternatives non chimiques. Cela a amené à formuler les joints avec une approche éco-compatible, en obtenant une reconnaissance importante par la caractérisation effectuée par le Pôle de Microbiologie du CSTB, Centre Scientifique Technique pour le Bâtiment – secteur Santé de Marne-la-Vallée en France.

Nous savons qu’une bonne partie des microorganismes ne croissent pas dans un environnement au pH basique, en particulier s’il est supérieur à 9.Ce pH est en effet nettement inférieur à celui des mélanges de produits composés de liant à base de ciment ; par conséquent, si l’environnement reste basique, il inhibe la croissance de microorganismes. Durant la maturation du ciment et au cours du temps, le pH a tendance à baisser en raison de la salification, c’est-à-dire de la création de liens neutres entre les molécules qui porte à une diminution progressive des ions. Cela veut dire qu’un joint qui ne serait pas susceptible d’être attaqué par des microorganismes à court terme, peut le devenir plus tard.Grâce aux connaissances acquises sur le comportement physico-chimique de la chaux naturelle NHL, la recherche Kerakoll a effectué une étude importante sur la capacité de stabiliser le pH à des valeurs plus élevées en introduisant de la chaux dans la formule des joints, en vue d’obtenir l’effet bactériostatique naturel désiré.

Pour garantir un résultat significatif de la durabilité du matériau, les échantillons ont été traités dans une chambre spéciale où, en utilisant de l’anhydride carbonique, ils ont subi un processus de vieillissement accéléré.

Approfondissement : le rôle de la chaux naturelle NHL

Une voie naturelle contre les moisissures, les champignons et les bactéries


15


Développement de bactériesLes bactéries, également appelées germes, représentent près d’un tiers de tous les organismes vivants présents dans l’air et au même titre que d’autres contaminants biologiques, elles contribuent à une mauvaise qualité de l’air à l’intérieur. Les bactéries se divisent en deux catégories : les Gram négatif et les Gram positif. Les premières produisent l’endotoxine, une substance inflammatoire associée aux pathologies typiques de la pollution à l’intérieur comme le « syndrome des bâtiments malsains ». Les bactéries Gram positif comprennent par contre différentes espèces, entre autres l’Enterococcus Faecalis, l’un des microbes impliqués dans la recherche Kerakoll. Le vecteur principal de ces bactéries est l’homme, mais on les trouve également dans les situations d’humidité élevée comme celle présente dans les systèmes de climatisation et de déshumidification.

Une grande partie des « microorganismes » (ou « microbes ») peut être définie comme « contaminants biologiques », étant donné qu’il s’agit d’une série de substances d’origine biologique pouvant agir négativement sur la qualité de l’air aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur. Les principales sources de pollution microbiologique dans les pièces sont représentées par les occupants (homme, animaux, plantes), par la poussière (un excellent réceptacle pour les microorganismes), par les structures et les services des bâtiments. Les microorganismes peuvent se déplacer à travers les particules présentes dans l’air et s’enraciner là où les conditions sont les plus favorables à leur développement. Parmi les surfaces les plus contaminées il y a celles des sols car elles sont constamment sujettes à se salir, l’humidité est souvent plus élevée dans la couche inférieure du volume intérieur, il y a des niches et des angles où le changement de l’air s’avère plus difficile et en raison de la présence de joints entre les carreaux dont le profil, la plupart du temps concave, aggrave ultérieurement la situation. Parmi les contaminants biologiques les plus courants à l’intérieur, nous trouvons : • Bactéries,transmisesparlespersonnesetlesanimauxmais

présentes également dans les lieux dont les conditions de température et d’humidité favorisent leur croissance.

•Champignonsetmoisissuresquiseformentàl’intérieurdeslieux confinés pour cause de problèmes d’humidité.

Attaque microbienne

Développement de champignons et de moisissuresLes champignons sont des organismes au sujet desquels le débat est encore ouvert pour savoir s’ils appartiennent au monde végétal ou au monde animal. Il existe près de 100 000 espèces différentes de champignons, parmi lesquelles on compte les moisissures et les levures. Ils jouent un rôle important dans l’écosystème, celui de la décomposition et du recyclage des matières organiques. À l’origine les moisissures sont tellement petites qu’elles ne sont visibles qu’au microscope. Au cours de la croissance, des particules de forme sphérique et de petites dimensions sont produites, il s’agit des spores qui se dispersent principalement dans l’air et représentent la partie finale du cycle de reproduction des moisissures. Les champignons et les moisissures ne sont habituellement pas un problème à l’intérieur des bâtiments, sauf si les spores rencontrent un point mouillé ou humide et elles peuvent se développer.

16


Protocole d’essai CSTB

L’essai consiste à exposer des échantillons de joints à l’action de certaines bactéries et champignons durant une période de temps spécifique, dans des conditions de température et d’humidité contrôlée (37 °C - 98% H.R.).À la fin de l’exposition, les éprouvettes font l’objet d’une première évaluation macroscopique, suivie d’une analyse microscopique et biochimique du développement et de la survie des champignons et des bactéries.Le protocole d’évaluation utilisé s’avère conforme aux conditions requises par la norme de référence NF EN ISO 846 – Évaluation de l’action des microorganismes.Pour les deux tests, l’interprétation des résultats est formulée en comparant les informations des deux méthodes, de manière à évaluer non seulement l’absence mais également l’inhibition de leur croissance.

Norme EN ISO 846

méthode A : détermination de la vulnérabilité.Des éprouvettes propres sont exposées à un aérosol contrôlé de bactéries. Si les éprouvettes ne contiennent aucune substance nutritive constitutive, les bactéries ne se développent pas. Cette méthode est appropriée à l’estimation de la résistance des produits de construction à toute attaque bactérienne en l’absence de toute autre matière organique.

méthode B : détermination de l’effet bactériostatique.Les éprouvettes, encrassées préalablement avec des éléments nutritifs, sont exposées à un aérosol contrôlé de bactéries. Même si le matériau ne contient aucune substance nutritive, les bactéries peuvent se développer sur les éprouvettes.Toute inhibition du développement sur le support, ainsi encrassé, met en évidence l’activité bactériostatique « naturelle » du produit.

Bactéries

méthode A : essai de développement.Des éprouvettes propres sont exposées à un aérosol contrôlé de moisissures. Si les éprouvettes ne contiennent aucune substance nutritive constitutive, les moisissures ne développent pas de mycélium et il n’y a pas de biodétérioration du support. Cette méthode est appropriée à caractériser la propriété d’inertie des produits de construction à toute attaque fongique en l’absence de toute autre matière organique.

méthode B : détermination de l’effet fongistatique.Les éprouvettes, encrassées dans les conditions de l’essai avec des éléments nutritifs, sont exposées à un aérosol contrôlé de moisissures. Même si le matériau ne contient aucune substance nutritive, les champignons peuvent se développer sur les éprouvettes encrassées.Toute inhibition du développement sur le support, ainsi encrassé, met en évidence la propriété fongistatique « naturelle » du produit.

Champignons


17


Tableau classifications CSTB

BACTÉRIES

B- matériaux vulnérables, contiennent des substances nutritives qui permettent le développement des bactéries

B matériaux inertes sur support propre, présence de développement bactérien sur des échantillons encrassés

B+ matériaux bactériostatiques, absence de développement bactérien sur support propre et encrassé

ChAmPIGNONS

F- matériaux vulnérables, contiennent des substances nutritives qui permettent le développement fongique

F matériaux inertes sur support propre, présence de développement fongique sur des échantillons encrassés

F+ matériaux fongistatiques, absence de développement fongique sur support propre et encrassé

La diffusion par l’intermédiaire d’aérosols microbiens, par rapport à celle par voie liquide couramment utilisée, permet non seulement une déposition plus poussée des micro organismes, mais également de reproduire de manière plus fidèle ce qui se produit en pratique. Les micro organismes employés pour les tests, les plus significatifs dans le spectre de ceux présents dans l’environnement et les plus nocifs pour la santé, dérivent d’une souche de bactéries des cultures de l’Institut Pasteur de Paris (une fondation privée extrêmement importante pour la recherche, la prévention et le traitement des maladies) et de la collection de moisissures de l’Institut d’Hygiène et d’Épidémiologie-Mycologie de Bruxelles (IHEM, qui détient 20 000 espèces de champignons et de levures, l’une des collections les plus importantes d’Europe).

B+ (bactériostatique)RAPPORT D’ESSAI N° SB-08-097

F+ (fongistatique)RAPPORT D’ESSAI N° SB-08-103

Selon le protocole suivi par le CSTB, les joints de la ligne Fugabella® Eco ont été classés B+ et F+, en mettant en évidence les propriétés naturelles du produit entièrement exempt de additifs biocides.

La recherche a été conduite en collaboration avec l’institut français C.S.T.B. (Centre Scientifique et Technique du Bâtiment), en particulier avec le laboratoire de microbiologie du Département Énergie-Santé-Environnement / Division Santé, ayant son siège à Marne-la-Vallée, près de Paris.

Le CSTB a été fondé en 1947. C’est un organisme public français indépendant, placé sous la tutelle du Ministère de l’Écologie, de l’Énergie, du Développement Durable et de la Planification du Territoire.Ses domaines d’activité sont essentiellement la recherche scientifique et technique dans le secteur du bâtiment, l’amélioration de la qualité des constructions et des environnements, la formation et l’information des professionnels du secteur. Le Laboratoire de Microbiologie des Environnements Intérieurs (LMEI) du Département Énergie-Santé-Environnement a été créé en 1997 afin de répondre aux problèmes de la pollution biologique dans les environnements intérieurs. Il représente l’un des principaux pôles de recherche dans le secteur en Europe, avec des contributions fondamentales comme celle apportée il y a quelques années pour la connaissance du risque de légionelle dans les environnements publics et résidentiels.

Approfondissement : le laboratoire de microbiologie CSTB

Attack from Bacteria

T E S T E D

TESTREPORTS Attack from Fungi

T E S T E D

TEST REPORTS

18


Classic CollectionLa collection Classic de Fugabella® Eco embrasse le monde des couleurs hors du temps, où la force de la tradition représente le message fondamental à transmettre. Le blanc classique, à la tonalité chaude, né pratiquement avec les premiers revêtements de petit format, donne aujourd’hui encore pureté et géométrie à tous les types de surfaces. Les 10 nuances de gris et de beige satisfont les exigences dictées par les solutions infinies pour les projets résidentiels, commerciaux et extérieurs, en garantissant l’harmonie et la continuité aux revêtements. Et pour finir le noir absolu, une couleur forte et décidée capable de décorer sans solution de continuité même les revêtements les plus sombres. Les 12 couleurs de Fugabella® Eco Classic se distinguent par leur relation explicite avec le langage et les émotions des revêtements classiques qui expriment un style intemporel.

01 Blanc

02 Gris Clair

03 Gris Perle

04 Gris Fer

05 Anthracite

06 Noir

07 Jasmin

08 Bahama Beige

09 Caramel

10 Terre Cuite

11 Marron

12 Noyer

Classic, harmonie et continuité pour un style intemporel


19


Design CollectionFugabella® Eco collection Design exalte le profil esthétique des surfaces qui interprètent le meilleur design contemporain et les tendances les plus à l’avant-garde. Les tonalités Argent, Pergamon, Ivoire, Limestone, Tourterelle, Gris Ciment et Café décorent les nouveaux matériaux dans un équilibre délicat entre la composante expressive et la composante fonctionnelle. Des couleurs innovantes qui ouvrent de nouvelles perspectives et offrent une nouvelle manière de percevoir la beauté et le confort avec la création d’environnements possédant un style personnel.

Design, beauté et confort pour des environnements créatifs

51 Argent

50 Pergamon

46 Ivoire

45 Limestone

52 Tourterelle

44 Gris Ciment

48 Café

20


38 Husky

47 Méditerranée

15 Ocean

41 Eucalyptus

49 Mousse

20 Magnolia

27 Sunset

21 Rouge

23 Jaune

Colors CollectionFugabella® Eco collection Colors est l’expression de la couleur dans sa forme la plus évidente afin de susciter des stimulus et des sensations fortes, des rapprochements vibrants qui parfois apparaissent comme de pures provocations. Husky, Méditerranée, Ocean, Eucalyptus, Mousse, Magnolia, Sunset, Rouge et Jaune deviennent les protagonistes de l’espace et décorent les projets les plus glamour et tendance. Des couleurs qui offrent au concepteur des solutions innombrables, en les laissant libres de toute interprétation là où les règles et la créativité vivent en synergie.

Colors, stimulus, sensations fortes et vibrantes


21


Cla

ssic

Col

lect

ion

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

51

50

46

45

52

44

48

38

47

15

41

49

20

27

21

23

Fuga

bel

la®

Eco

2-

12

Fuga

bel

la®

Eco

P

orce

lana

0-5

Fuga

bel

la®

Eco

2-20

Fuga

bel

la®

Eco

Fl

ex

Fuga

bel

la®

Eco

0-2

Fuga

bel

la®

Eco

Mar

mi

Fuga

bel

la®

Eco

S

cub

a

Fuga

bel

la®

Eco

S

ilico

ne

Des

ign

Col

lect

ion

Col

ors

Col

lect

ion

Pour toute exigence esthétique et fonctionnelle

Nouvelle

formule3

• Dureté élevée

• Hydrofuge à faible absorption

• Idéal pour grès au sol

3


• Idéal pour la décoration de dalles

rectifiées en grès porcelainé

• Finition micro-granulaire extra-fine

3

• Dureté élevée

• Hydrofuge à effet goutte

• Finition lisse à effet poncé

3


• Idéal pour garantir l’intégrité

des surfaces les plus délicates

• Finition lisse à effet poncé

2

• Idéal pour piscines et au

contact permanent de l’eau

• Résistante au gel

• Haute stabilité chromatique


• Uniformité de la couleur à teneur

élevée en blanc

• Finition micro-granulaire extra-fine

3

Nouvelle

formule

3


• Idéal pour grès au sol

• Finition à grain moyen

2

• Flexibilité supérieure


• Finition à grain fine

Nouvelle

formule Nouvelle

formule

Nouvelle

formule

MKT

-TEC

cod

e 09

/201

0 FR

www.kerakoll.comFrance - Switzerland

KERAKOLL Spa - via dell’Artigianato, 9 - 41049 Sassuolo (MO) ItaliaTel +39 0536 816 511 Fax +39 0536 816 581 e-mail: [email protected]

kerakoll-brochure fugabella eco fr

Documents