Novi Dacia Logan MCV

Obnovljen oblik savremenih linija, prostrana unutrašnjost, već na prvi pogled vidljiva izdržljivost…

Novi Logan ima sve što je potrebno da se dopadne svakom!

Otkrijte karavan u koji možete da se pouzdate u svim okolnostima, za službene potrebe ili u slobodno

vreme. I za kratka i za duga putovanja cenićete njegovu prostranost i prilagodljivost s pet udobnih sedišta

i prtljažnikom zapremine od 573 litra. Iskoristite praktičnu tehnologiju kojoj je svrha da vožnju učini

jednostavnijom. Pouzdan obnovljeni Logan MCV svim putnicima garantuje najveću moguću sigurnost.

Poput ostalih Dacijinih vozila, novi Logan MCV ima garanciju od tri godine ili do 100 000 pređenih

kilometara*. Obnovljenim Loganom MCV, opremljenim posljednjom generacijom motora Dacia eco2 i sistemom

štedljivog načina vožnje**, možete da smanjite potrošnju goriva i ispuštanje CO2. Efi kasan, robustan, sa

veoma povoljnom cenom… Kada jednom uđe u vaš život, novi Logan MCV će u njemu ostati dugo !

Maksi karavan za najrazličitije stilove života.

* U zavisnosti koji je prvi uslov ispunjen. ** Zavisno od verzije.

Veoma velik prtljažnik za sve vaše (i tuđe) potrebe

U životu postoje trenuci kada vam je potrebno više prostora: kada pomažete prijatelju pri selidbi, vozite krupnog psa

u šetnju ili prevozite bicikle… Prtljažnik obnovljenog Logana MCV oblikovan je za sve te prilike. Vrlo je koristan već u

konfi guraciji s pet sedišta jer mu je zapremina 573 litra.

Potrebno vam je još prostora? U rasporedu s dva sedišta i preklopljenom zadnjom klupom zapremina se povećava na

1518 litara. Idealno za prevoz širokih i krupnih predmeta! Velikodušnih dimenzija i svojstvene uslužnosti, obnovljeni

Logan MCV će sigurno postati vaš novi saputnik u svim delatnostima.

Obnovljeni Logan MCV u svakom trenutku nudi uživanje u prijatnoj unutrašnjosti. Baš svaki putnik može

udobno da sedi na jednom od pet sedišta. Pravi porodični duh! Velikodušna unutrašnjost, lep oblik, praktičnost

domišljatih mesta za odlaganje za sve putnike… U obnovljenom Loganu MCV svi se osećaju kao kod kuće! Kako

bi vožnja bila prijatnija, može da se podešava visina vozačevog sedišta i upravljača*. Tako su i kratke vožnje i

duga putovanja uvek pravo zadovoljstvo!

U tako velikom prostoru, svi se osećamo kao kod kuće.

* U zavisnosti od verzije.

Svestran obnovljeni Logan MCV prilagođava se vašem stilu života i vašim željama. Potreban vam je prostor za prevoz

životinje ili osrednje krupnog predmeta? Budući da je preklapanje i deljenje zadnje klupe u razmeri 1/3 – 2/3 deo serijske

opreme, prostor možete da prilagođavate svojim potrebama. Planirate da idete na vožnju biciklom? U rasporedu s dva

sedišta na raspolaganju vam je cela zapremina prtljažnika. Tako možete da prevozite predmete duge do 2,7 m. Zbog

izuzetne prilagodljivosti i praktičnosti uvek možete da se oslonite na obnovljeni Logan MCV!

Prilagodljivost znači da radimo ono što želimoi kada to želimo.

Volite jednostavnu i korisnu tehnologiju. Tehnologija u obnovljenom Loganu MCV konstruisana je da vam olakša život i vožnju.

Susret s prijateljima? Sistem MEDIA NAV* omogućava vam da jednim potezom isplanirate i prikupite sve potrebne informacije

za put. Tim ugrađenim navigacionim sistemom upravlja se vrhovima prstiju preko ekrana osetljivog na dodir od 18-cm (7’’).

Bluetooth® vam omogućava slušanje omiljenih pesama uz pomoć funkcije audiotoka ili telefoniranje slobodnih ruku. Na USB

utičnicu možete da spojite svoj pametni mobilni telefon i napunite ga. Osećaj gostoljubivosti? Logan MCV i toga ima na pretek!

Za još veću udobnost na raspolaganju su serijski ugrađen servo upravljač i zadnji senzori za parkiranje*, koji olakšavaju

manevrisanje pri parkiranju, kao i regulator/ograničivač brzine*. Putujte bezbrižno.

Pametna tehnologija koja olakšava život!

* U zavisnosti od verzije.

U novom Loganu MCV sve je pod kontrolom. Opremljen je sistemom za kontrolu stabilnosti vozila (MCV) i sistemom protiv

blokade točkova (ABS) s funkcijom pomoći pri naglom kočenju (AFU). Sve verzije su opremljene prednjim i bočnim vazdušnim

jastucima. Zadnja bočna sedišta su opremljena sistemom za učvršćivanje dečijih sedišta ISOFIX. Dacia je uzor i kada je

reč o sigurnosti, a ne samo pristupačnoj ceni. Vrlo tihi dizel motori dCi 75 i dCi 90 su efi kasni i štedljivi. Novi Logan MCV je

automobil u koji možete da se pouzdate.

Dokaz tome je garancija od tri godine ili pređenih 100 000 kilometara*. Za veću bezbrižnost Dacia vam nudi produženu

garanciju. Možete da se upoznate i sa njenom ponudom usluga održavanja. Budite opušteni, vozite s poverenjem.

* U zavisnosti od toga koji je uslov pre ispunjen.

Spoj sigurnosti, pouzdanosti i štedljivosti ... To vam garantuje Dacia.

Verzija

Base

• Tri naslona za glavu na zadnjoj klupi• Sistem ABS + AFU

(pomoć pri naglom kočenju)• Sistem za kontrolu stabilnosti

vozila (ESC) s funkcijom protiv proklizavanja pogonskih točkova (ASR)

• Vozačev prednji vazdušni jastuk• Suvozačev prednji vazdušni jastuk

s mogućnošću isključenja

• Prednji bočni vazdušni jastuci za zaštitu glave i grudnog koša

• Prednji i zadnji branik u boji karoserije

• Servo upravljač• Dnevna svetla• Čelične felne od 15 inča s manjim

ukrasnim poklopcima Arges• Komplet za popravak guma• Crne maske prednjih svetala

• Crne unutrašnje i spoljne ručice vrata

• Utičnica od 12 volti• Crna kućišta spoljnih

retrovizora s mogućnošću ručnog podešavanja iznutra

• Presvlake Base• Pribor za pušače

Opcije:• Rezervni točak

Verzija

AmbianceOSNOVNA OPREMA

AMBIANCE = BASE +

SERIJSKA OPREMA

• Ručni klima uređaj• Hromirani okviri otvora za

provetravanje, instrumenata i logotipa na upravljaču

• Daljinsko središnje zaključavanje• Osvetljenje prtljažnika• Felne od 15 inča s ukrasnim

poklopcima Aracaju• Električno pomeranje

prednjih stakala• Crni uzdužni krovni nosači

Opcije:• Dacia Plug&Radio+ (CD MP3,

Bluetooth®, USB i AUX utičnice, telefoniranje preko Bluetootha® s komandama pri upravljaču)

• Media Nav (18-cm ekran osetljiv na dodir, navigacioni sistem, radio, USB i AUX utičnice, audiotok, telefoniranje slobodnih ruku preko Bluetootha® s komandama na upravljaču)

• Kartografi ja Evrope• Aluminijumske felne

od 15 inča Empreinte• Metalik boja• Svetla za maglu• Regulator/ograničavač brzine• Rezervni točak*• Mreža za prtljag• Sklopiva polica prtljažnika

* Osim s motorom LPG.

• Mat hrom rešetka ukrasne maske• Dacia Plug&Radio+ (CD MP3, Bluetooth®,

USB i AUX utičnice, telefoniranje preko Bluetootha® s komandama pri upravljaču)

• Čelične felne od 15 inča s ukrasnim poklopcima Groomy

• Putni računar (osim uz motor LPG)• Paket modularnost (podešavanje visine

vozačevog sedišta, upravljača i prednjih sigurnosnih pojaseva)

• Spoljne ručice vrata u boji karoserije• Unutrašnje ručice na prednjim vratima• Svetla za maglu• Električni grejani spoljni retrovizori• Dvobojni uzdužni nosači (crni + mat hrom)

i crne bočne zaštitne letve• Sklopiva polica prtljažnika• Presvlake Lauréate

Opcije:• Sistem za pomoć pri parkiranju unazad• Aluminijumske felne

od 15 inča Empreinte• Električno pomeranje zadnjih stakala• Regulator/ograničavač brzine• Media Nav (18-cm ekran osetljiv

na dodir, navigacioni sistem, radio, USB i AUX utičnice, audiotok, telefoniranje slobodnih ruku preko Bluetootha® s komandama na upravljaču)

• Kartografi ja Evrope• Metalik boja• Rezervni točak*• Upravljač i ručica menjača

obloženi cepanom kožom** (obuhvata regulator/ograničavač brzine)

• Presvlake od kože***/veštačke kože• Srednji naslon za ruke• Rezervni točak• Mreža za prtljag

Verzija

Lauréate OSNOVNA OPREMA

LAURÉATE = AMBIANCE +

* Osim uz motor LPG.** Goveđa koža.*** Kožna obloga (goveđa koža)

na srednjim delovima.

DODATNA OPREMA

1. NOSAČ ZA BICIKLE NA KROVNOM PRTLJAŽNIKU, UKRASNI PROFIL UKRASNE MASKE I SVETALA ZA MAGLU

Robusni čelični krovni nosači, koji se brzo postavljaju, omogućavaju jednostavan prevoz najrazličitijih predmeta.

Na izlete u nepoznato možete da otputujete sasvim bezbrižno s biciklima učvršćenim na naše krovne nosače bicikala.

Kat. br.: 82 01 356 705 - poprečni krovni nosači

Ako želite da naglasite prednje linije svog Logana MCV, izaberite ukrasne profi le ukrasne maske i svetala za maglu.

Kat. br.: 82 01 289 771 - ukrasni poklopci svetala za maglu

2. KUKA ZA VUČUVrlo izdržljiva vučna kuka odgovara najstrožim sigurnosnim normama i nudi više mogućnosti za prevoz i vuču.

Kat. br.: 82 01 398 277 - produžena kuka za vuču82 01 398 281 - instalacija za produženu kuku82 01 285 208 - el. komplet 7 PIN 82 01 285 211- el. komplet 13 PIN

3. ZAŠTITA PRAGA PRTLJAŽNIKATom zaštitom praga prtljažnika sprečavate oštećenje branika pri utovarivanju i istovarivanju prtljažnika.

Kat. br.: 82 01 362 923

4. KORITO ZA DNO PRTLJAŽNIKA Zaštite prtljažnik od udaraca i prljavštine posebnim vodootpornim koritom.

Kat. br.: 82 01 358 594

5. TEKSTILNE PODNE OBLOGEPo meri izrađene tekstilne podne obloge s logotipom Logan odlično se slažu sa unutrašnjošču i garantuju visok stepen sigurnosti.

Kat. br.: 82 01 337 453 - Madrigal82 01 337 452 - Monitor

6. ALUMINIJUMSKE FELNEElegantne aluminijumske felne ističu dizajn i ležanje vašeg novog Logana MCV. Svojom lakoćom doprinose smanjenju potrošnje i boljem ponašanju automobila u vožnji.

7. ALARMNI UREĐAJAlarmni uređaj, koji se integriše s elektronskim sistemom vašega novog Logana MCV, prepoznaje svako pomeranje u unutrašnjosti automobila i odvraća kradljivce.

Kat. br.: 82 01 302 687 - alarm s upravljačem (za vozila bez originalnog daljinskog upravljača)82 01 302 697 - alarm bez upravljača (za vozila s originalnim daljinskim upravljačem) 7

1

2 3 4

5 6

MOTORI1.2 16v 75 1.2 16v 75 LPG dCi 75 FAP dCi 90 FAP

MOTORGorivo Benzin Benzin/plin Dizel DizelMenjač Ručni Ručni Ručni RučniNorma zaštite okoline Euro5 b+ Euro5 b+ Euro5 b+ Euro5 b+Zapremina (cm3) 1 149 1 149 1 461 1 461Prečnik x hod (mm) 69 x 76,8 69 x 76,8 76 x 80,5 76 x 80,5Broj cilindara 4 4 4 4Stepen kompresije 9,8 9,8 15,5 15,5Uk. broj ventila 16 16 8 8Najveća snaga u kW prema normi CEE (KS) 55 (75) 55 (75) benzin 53 (72) plin 55 (75) 66 (90)Najveći obrtni momenat u Nm prema normi CEE (mkg) pri najvećem broju obrtaja 107 pri 4 250 107 pri 4 250 200 pri 1750 220 pri 1 750Vrsta ubrizgavanja Posredno višetačkovno Posredno višetačkovno Direktno zajedničkim vodom Direktno zajedničkim vodomDovod vazduha Atmosferski Atmosferski Turbopunjač TurbopunjačKatalizator Serijski Serijski Serijski Serijski Filter čvrstih čestica - - Serijski Serijski

MENJAČBroj prenosa za vožnju napred 5Brzina pri 1000 obr/min u 1. brzini 6,78 6,17 9,63 9,63u 2. 12,33 11,28 18,34 18,34u 3. 18,13 18,13 29,10 29,10u 4. 24,53 24,53 39,73 39,73u 5. 31,77 31,77 54,41 54,41

UPRAVLJAČKI MEHANIZAMUpravljač S hidrauličnim servo pojačalomPrečnik kruga okretanja između ivičnjaka (m) 10,82Broj obrtaja upravljača među krajnjim položajima 3,2 3,2 3,2 3,2

VEŠANJEPrednje vešanje Pseudo McPherson s trouglastim ramenimaZadnje vešanje H torziona osovina s programiranim deformisanjem i spiralnim oprugama

TOČKOVI I GUMEDimenzije felni 6J15Osnovne gume napred i pozadi 185 / 65 R15

KOČIONI SISTEMVrsta kruga kočenja X X X XABS Serijski Elektronski razdelnik sile kočenja Serijski Sistem za pomoć pri naglom kočenju AFU Serijski Sistem za kontrolu stabilnosti vozila ESC Serijski Napred: ventilacioni diskovi (DV) – prečnik (mm)/debljina (mm) (DV) 258 / 22Pozadi: kočni bubnjevi (T) / debljina (u inčima) (T) / 8

PERFORMANSEAerodinamičnost (površina otpora SCx u m2) 0,88Najveća brzina (km/h) 162 156 (154) 164 173Ubrzanje od 0 do 100 km/h 14''50 14''50 (15''10) 14''60 12''10400 m iz mesta (s) 19''40 19''60 18''501000 m iz mesta (s) 36''20 36''20 (36''70) 36''00 33''90

POTROŠNJA GORIVA I EMISIJECO2 (g/km pri mešovitoj vožnji) 137 139 (benz.) 120 plin 99 99Gradska vožnja 7,6 7,7 / 9,8 4,3 4,3Mešovita vožnja 4,9 4,9 / 6,2 3,5 3,5Kombinovana vožnja (l/100 km) 5,8 5,9 (benz.) 7,5 plin 3,8 3,8Rezervoar goriva (l) 50 50 (32 pri LPG) 50 50

MASE (KG)Masa praznog vozila spremnog za vožnju (bez opcione opreme i vozača) 1 016 1 077 1 090 1 090Najveća dozvoljena masa 1 570 1 605 1 670 1 670Dozvoljena ukupna masa vozila i prikolice 2 380 2 415 2 480 2 480Dozvoljeno opterećenje* 554 528 580 580Najveća masa prikolice s kočnicama (u granicama ukupne mase vozila i prikolice) 810 810 810 810Najveća dozvoljena masa prikolice bez kočnica 545 575 580 580Homologovani podaci prema važećim propisima. * Važi za minimalnu opremljenost.

DIMENZIJE

15'' ČELIČNE FELNE S MANJIM UKRASNIM POKLOPCIMA ARGES

15'' ČELIČNE FELNE S UKRASNIM POKLOPCIMA ARACAJU

15'' ČELIČNE FELNE S UKRASNIM POKLOPCIMA GROOMY

15'' ALUMINIJUMSKE FELNE EMPREINTE

FELNE

LEDENO BELA (369)

METALIK BOJE NEMETALIK BOJE

BEŽ CENDRÉ (HNK) CRNA NACRÉ (676) SIVA PLATINE (D69) CRVENA FLAMME (876)PLAVA PERSAN (RPK)PLAVA NAVY (D42)

ZAPREMINA PRTLJAŽNIKA (dm3) (ISO standard 3832)Raspored s 5 sedišta 573Raspored s 2 sedišta (preklopljen naslon zadnje klupe) 1 518

DIMENZIJE (mm)A Međuosovinski razmak 2 634B Ukupna dužina 4 492C Vešanje napred 813D Vešanje pozadi 1 046E Trag točkova napred 1 493F Trag točkova pozadi 1 476G Razmak opterećenog vozila od tla 142H Visina praznog vozila s krovnim nosačima/bez krovnih nosača 1 519 / 1 550H1 Visina praga praznog vozila 589H2 Visina otvora prtljažnika 589J1 Širina u visini ramena napred 1 387J2 Širina u visini ramena u 2. redu sedišra 1 389K Dužina putničkog prostora u visini kolena pozadi 177L1 / L2 Ukupna širina sa sklopljenim/rasklopljenim retrovizorima 1 733 / 1 994L3 Unutrašnja širina među koševima blatobrana 997M1 Visina do krova napred pod uglom od 14° 900M2 Visina do krova u 2. redu pod uglom od 14° 886O1 Širina u visini kolena napred 1 415O2 Širina u visini laktova u 2. redu sedišta 1 432Y1 Dužina prtljažnika 1 054

*

Dacia

www.dacia.rs

Takav automobil po tako pristupačnoj ceni?Šalite se?NE. NAPROTIV. U Daciji smo bili prvi koji su

razmišljali o automobilu povoljne cene koji je

istovremeno atraktivan, pouzdan i kvalitetan.

Nešto nam govori da smo bili u pravu… Naši

modeli su se pokazali kao pouzdani i robusni.

Najnoviji Dacijini modeli izazvali su pravo

iznenađenje prepoznatljivim izgledom koji daje

veću vrednost automobilu. Osim toga, Dacijini

modeli su prostrani pa velikodušno primaju sve

putnike i njihov prtljag. Ovaj uspeh je posledica

jednostavne spoznaje: automobile možemo da

volimo i imamo potrebu za njima, ali to ne znači da

za njih moramo da damo pravo malo bogatstvo.

DACIA, MARKA GRUPE RENAULT. Pri osmišljavanju

vozila oslanjamo se na već priznata i pouzdana

tehnička rešenja. Zato našim kupcima nudimo

trogodišnju garanciju i male troškove korišćenja!

Da bismo pokazali našu brigu za životnu sredinu,

razvili smo oznaku Dacia eco2. Vozila marke Dacia

proizvode se u fabrikama sa sertifi katom

ISO 14 001, 85 % vozila može da se recikliše,

ugrađeni dizel motori imaju emisiju CO2 manju od

120 g/km. Ovo je još jedno od naših uverenja: naša

briga za životnu sredinu ne sme da zavisi od cene.

Preduzeto je sve što je potrebno da sadržaj ovog materijala bude tačan i ažuran u trenutku štampanja. Ovaj dokument je sastavljen na osnovu predserija ili prototipova. U skladu sa svojom politikom stalnog poboljšavanja proizvoda, Dacia zadržava pravo da izmeni karakteristike vozila i dodatnu opremu opisanu i predstavljenu u ovoj brošuri u bilo kom trenutku. O ovim promenama Dacijini distributeri se obaveštavaju u najkraćem roku. U zavisnosti od zemlje komercijalizacije vozila, verzije mogu da se razlikuju, a neki delovi opreme nisu dostupni (serijska, opciona ili dodatna oprema). Za pribavljanje tačnih informacija o vozilu molimo vas da se obratite našem distributeru. Zbog tehničkih ograničenja štampe prikazane boje u ovom materijalu mogu donekle da se razlikuju od stvarnih boja karoserije vozila ili materijala unutrašnjeg uređenja. Dacia zadržava sva prava.

* Do ispunjenja prvog od dva navedena uslova.

REN

AULT

NIS

SAN

SR

BIJA

, D.O

.O.,

OKT

OBA

R 2

013.