kannada magazine may 2016

70
PÀȶ eÁUÀgÀt PÀȶ eÁUÀgÀt ISSN 2455-1104 ¨sÁgÀvÀzÀ ¥Àæ¹zÀÞ ªÀiÁ¸À ¥ÀwæPÉ ªÀµÀð 2 CAPÀ 5 ªÉÄà 2016 gÀÆ.35/- BETTERING AGRICULTURE BETTERING AGRICULTURE «eÁÕ¤ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥Áj MAzÉà ªÉâPÉAiÀÄ ªÉÄÃˉÉ ¹ÖÃˉï EArAiÀiÁzÀ°èzÉ vÁPÀvÀÄÛ gÉÊvÀgÉÆA¢UÉ ºÉeÉÓ¬Är

Upload: krishi-jagran

Post on 01-Aug-2016

246 views

Category:

Documents


11 download

DESCRIPTION

Krishi Jagran, India's No.1 (Agriculture Media Group) How to grow more agri-production

TRANSCRIPT

Page 1: Kannada magazine may 2016

PÀȶ eÁUÀgÀtPÀȶ eÁUÀgÀtISSN 2455-1104

¨sÁgÀvÀzÀ ¥Àæ¹zÀÞ ªÀiÁ¸À ¥ÀwæPÉ ªÀµÀð 2 CAPÀ 5 ªÉÄà 2016 gÀÆ.35/-

BETTERING AGRICULTURE BETTERING AGRICULTURE

«eÁÕ¤ ªÀÄvÀÄÛªÁå¥Áj

MAzÉà ªÉâPÉAiÀÄ ªÉÄÃˉÉ

¹ÖÃˉï EArAiÀiÁzÀ°èzÉ vÁPÀvÀÄÛgÉÊvÀgÉÆA¢UÉ ºÉeÉÓ¬Är

Page 2: Kannada magazine may 2016
Page 3: Kannada magazine may 2016
Page 4: Kannada magazine may 2016
Page 5: Kannada magazine may 2016
Page 6: Kannada magazine may 2016

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ....................08

DgÉÆÃUÀå

................63

M¼ÀUÀ£ÀßrM¼ÀUÀ£Àßr

ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀlÄÖ ˉÁ¨sÀUÀ½¸ÀÄvÀÛzÉ

ºÀqÀA¨Á xÉæõÀgï------20

E-PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ8 gÁdåUÀ¼À°è eÁj---------14

¸ÀA¥ÀÇtð DgÉÆÃUÀåPÁÌV ¸ÁªÀAiÀĪÀ

ºÉÆ® ªÀiÁr--28

¥ÀjªÁgÀªÀµÉÖà C®è, ºÀ½î ¸ÀªÀiÁdPÀÆÌ ®QëöäêÁzÀ¼ÀÄ

¸ÀĤvÁ----24

¥ÉÃnJA ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸À°zÉ¥ÉêÉÄAmï ¨ÁåAPï---------64

gÉÊvÀjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄ PÀvÀðªÀåªÁVzÉ-----26

M¼ÉîAiÀÄ vÀAvÀæeÕÁ£À¢AzÀ gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀgÀÄ---34

JˉÉPÉÆù£À° è PÀ¥ÀÅöàPÉƼÉ

gÉÆÃUÀzÀ ¸ÀªÀÄUÀ椪ÀðºÀuÉ--58

¥Àæw¸Àá¢üð C®è, ¸ÀºÀzÉÆåÃV JAzÀÄ

§AiÀĸÀÄvÉÛêÉ------38

ªÀiÁ«£À ºÀtÂÚUÀÆ fV ºÀļÀzÀ ¨ÁzsÉ---56

ºÀ¹gÀÄ ¸ÉÆ¥ÀÄà vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ

---52

«µÀAiÀÄ ¸ÀÆaPÉ

¸ÀA¥ÁzÀPÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀ, ªÀÄzÀðPï JA¸Áé«Ä JªÀiï.¹. qÉƫĤPï

JªÀiï.J.¹ PÀȵÀÚ eÁUÀgÀt: 60/9 3£ÉÃ, AiÀÄƸÀÄ¥sï ¸ÀgÁAiÀĪÀiÁPÉðmï ºÀwÛgÀ, VæÃ£ï ¥ÁPïð ªÉÄmÉÆæà ¸ÉÖõÀ£ï £ÀªÀ zɺÀ°

110016, ºÉZï.n. «ÄÃrAiÀiÁ ¥Éæ¸ï ©.-2, ¸ÉPÀÖgï- 63, £ÉÆìÄqÁ201301fÃˉÁ UËvÀªÀħÄzÀÞ £ÀUÀgÀ (AiÀÄÄ.¦)CvÀå¢üPÀ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁzÀ ºÉƸÀ PÉëÃvÀæ ¢°è

F ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀluÉUÉÆAqÀ ªÀgÀ¢, «ZÁgÀ, ˉÉÃRPÀjAzÀ DAiÉÄÌAiÀiÁVªÉ. ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ, ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ EzÀgÀ dªÁ¨ÁÝgÀgÀÄ C®è.

¥ÉÇÃ. 01126511845, 26517923, 45503170

E mail: [email protected] www.krishijagran.com

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ : JªÀiï.¹ qÉƫĤPï¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ : ±Á¬Ä¤ EªÀiÁ£ÀĪÀˉï : JªÀiï.f. ªÁ¸À£ïPÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ : qÁ.PÉ.n. ZÀAr : gÀ«ÃAzÀæ vɪÀwAiÀiÁ : ªÀiÁPÉðnAUï ºÉqï : ¸ÀAdAiÀÄPÀĪÀiÁgÀ¥ÀæzsÁ£À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ : ¥ÀgÀºÁSÁ£ï¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ : gÀÆ© eÉÊ£ï»jAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀð : EªÀiÁæ£ï SÁ£ï¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ : ªÀĤ±ï Z˺Á£ï, ¸À«ÄÃgï wªÁj : ¢Ã¥ï²PÁ, : ¸ÉÆãÀˉï ºÁAqÁ, eÉÆåÃw ±ÀªÀiÁð»jAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ : PÉ.eÉ. ¸ÀgÀtå : ¸ÁgÁSÁ£ïªÀiÁå£ÉÃdgï : ªÉÄÃWÁ ±ÀªÀiÁðªÀiÁPÉðnAUï ¸ÀºÁAiÀÄPÀ : C¥sÀ¸Á£Á ªÀÄ°ÃPï : ZÀÄAQ¨sÀÆnAiÀiÁ : ¥ÀÇ£ÀªÀiï «±ÀéPÀªÀÄð : jAQ ¥ÀÄArgÀ : ¸ÉƤAiÀiÁ ªÀĺÁd£À : ²¥sÁ° ªÀĺÁd£À : ®Qëöäà ¥ÁAqÉ : ºÉêÀiÁ ±ÀªÀiÁð : ¦æÃw Z˺Á£ï : PÀAZÀ£ï ¹AUï : gÀd¤ PÀĪÀiÁj : PÀj±Áä ˉɺÀj : «ÄãÁ ¥ÁAqÉ : ¦æAiÀiÁ wæ¥Áp : D¬Ä±Á SÁ£ï : «PÁ¸À vÁåV¸ÀPÀÄðˉÉõÀ£ï ºÉqï : ¤±ÁAvÀ mÁAPï¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ : gÁºÀÄˉï ¹AUï : C§ÄÝ¸ï ¸ÀªÀÄzï : ¥Àæ±ÁAvï ±ÀªÀiÁð : CAPÀÄ AiÀiÁzÀªï : ªÉÆ»vï : ¥ÀÄgïPÁ£ï RÄgÉö : ¸ÀºÀzÉèï CºÀªÀÄzï : £ÀgÉÃAzÀæ ±ÉÃgÀvÁmÉ : ²ªÀÀPÁAvÀ G¥ÁzsÁåAiÀÄ : Dgï.J£ï.Z謃 : PÀȵÀÚ ©ºÁj : CdAiÀÄ PÀĪÀiÁgÀ, : ¥À¥ÀÄà gÁAiÀÄ : ºÀgÀªÀÄ£ï ¦ævï ¹AUï PÀAUï,CPËAmïì : PÉ.©. EAzÁæ¥ÀÄl«£Áå¸ÀPÀgÀÄ : CˉÁÌ UÀÄ¥ÁÛ : AiÉÆÃUÉñÀ PÀĪÀiÁgÀ : gÁªÀÄ°AUï PÁAiÀiÁð®AiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ : zÉêÉÃAzÀæ ¹AUï : dUÀ¢Ã±À eÁ£Á : gÀ«ÃAzÀæ eÁ£Á : gÁfêï

«µÀAiÀÄ ¸ÀÆaPÉ

06 ªÉÄà 2016

Total Page 70

laiknd] çdk'kd] eqnzd ,oaLokeh ,e-lh- Mksfefud

,e-,-lh- Ñf"k tkxj.k % 60@9 rhljk ry] ;wlqQ ljk;ekfdZV] utnhd xzhu ikdZ eSVªks LVs”ku] ubZfnYyh&110016 ds }kjk ,p-Vh- ehfM;k izsl

ch 2] lsDVj&63] uks,Mk&201301]ftyk&xkSrecq) uxj ¼;w-ih-½

*lokZf/kd lqjf{kr U;k; {ks= fnYyhAbl if=dk esa çdkf'kr ys[k ,oa fopkj ys[kdksa ds futhgSaA çdk'kd@laiknd blds fy, mRrjnk;h ugha gSaA

Ñf’k tkxj.ko’kZ 2 vad 5 ebZ 2016 :i;s 35@&dUuM+ Hkk’kk

¸ÀªÀÄUÀæ PÀȶ¬ÄAzÀ DyðPÀ

¸ÀzsÀÈqÀvÉ--44

QæÃqÉ

..................66

gÁdQÃAiÀÄ

.................67

¹£ÉªÀiÁ

.................68

Page 7: Kannada magazine may 2016
Page 8: Kannada magazine may 2016

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ

08

1818YEARS1818

(1999-2015)

arming Comg F muin nrv ite yS

¸ÀA¥Áz

ÀQÃA

iÀĸÀA¥Áz

ÀQÃA

iÀÄ

JªÀiï.¹.qÉƫĤPï

Email : [email protected]

zÉñÀzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 33 PÉÆÃn d£À¸ÀASÉå EAzÀÄ §gÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛzÉ. d£À¸ÀASÉå ºÉZÀѼÀ¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀdð®ªÀÄlÖ PÀĹvÀ¢AzÀ ¤ÃgÀÄ G½¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉà ¤Ãw E®è¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ ¤Ãj£À ¸ÀªÀĸÉå ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ UÀA©üÃgÀªÁUÀvÉÆqÀVzÉ. zÉñÀzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 675 f®èUÀ¼À°è 252 fˉÉèUÀ¼ÀÄ §gÀUÁ®zÀ ̧ ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛªÉ.

¨Á«¬ÄAzÀ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ ̧ ɼÉAiÀÄ®Ä ºÀUÀÎ E£ÀÄß D¼À ºÉÆÃUÀÄvÁÛ EzÉ. PÉ® gÉÊvÀgÀ ̈ ÉÆÃgïªÉˉïUÀ¼ÀÄ MtV ºÉÆÃVªÉ ªÀÄvÉÛ PÉ® gÉÊvÀgÀ ̈ ÉÆÃgÀªÉˉïUÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ D¼À ºÉÆÃUÀÄvÁÛ EzÉ. ¥ÀlÖtUÀ¼À®èAvÀÆ PÀÄrAiÀÄÄ ¤ÃjUÁV ºÁºÁPÁgÀ GAmÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ½îUÀ¼À°è gÉÊvÀgÀÄ ¨ÉÆÃgïªÉˉïUÀ¼ÀÄ MtV ºÉÆÃVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÁUÀÆ zÀ£ÀPÀgÀÄUÀ½UÉ ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄë£À ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄÄAmÁV EAzÀÄ gÉÊvÀgÀÄ PÀAUÁˉÁVzÁÝgÉ. £ÁªÀÅ «zÉò ªÀÄÄzÁæ ¨sÀAqÁgÀ ºÁUÀÆ DºÁgÀ zsÁ£ÀåzÀ §UÉÎ aAvÉ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À ±ÉÃRgÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÉÛêÉ. DzÀgÉ EzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV ¤Ãj£À ¸ÀAUÀæºÀuÉ §UÉÎ aAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÁVzÉ. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄÄ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀPÉÌ vÀ£Àß MqÀ®°è ¸ÀAUÀ滹lÖ ¤Ãj£À §UÉÎ aAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ.

JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¤gÀAvÀgÀªÁV £ÁªÀÅ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¤Ãj£À ¸ÀªÀĸÉåUÉ AiÀiÁgÀÄ ºÉÆuÉUÁgÀgÀÄ? AiÀiÁgÀ£ÀÄß ºÉÆuÉUÁgÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ? ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ eÁjUÉ vÀgÀˉÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÉǼÀÄî ªÀÄvÀÄÛ ºÀĹ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÉÃ? CxÀªÁ d® ¸ÀAgÀPÀëuÉ ¥ÀæQæAiÉÄAiÉÄÃ? CxÀªÁ ªÀÄ¼É ¨ÁgÀ¢gÀĪÀÅzÉà EzÀPÉÌ ºÉÆuÉUÁgÀªÉÃ?.

©¹®Ä ºÉZÁÑUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉ ¤Ãj£À ¸ÀªÀĸÉå ºÉZÁÑUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉ. PÀÄrAiÀÄ®Ä ºÀ¤ ¤ÃjUÁV ¥ÀjvÀ¦¸ÀĪÀAvÁVzÉ. dUÀwÛ£À°è EzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ aAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ «µÀAiÉÄêÉäzÉ. Cwà ºÉZÀÄÑ ªÀļÉ

§gÀĪÀ agÁ¥ÀÅAfAiÀÄ°èAiÀÄÆ d£ÀgÀÄ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃjUÁV ¥ÀjvÀ¦¸ÀĪÀAvÁVzÉ.

«±Àé DgÉÆÃUÀå ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ MAzÀÄ CAQ CA±ÀUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 15 gÀµÀÄÖ d£ÀjUÉ ±ÀÄzÀÞ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ ¹UÀÄwÛ®è. MAzÀÄ CAzÁf£À ¥ÀæPÁgÀ ±ÀÄzÀÞ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ ¹UÀzÉà EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 8 jAzÀ 10 gÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ ºÉÆmÉÖ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ gÉÆÃUÀ¢AzÀ §¼À° ¸ÁªÀ£ÀߥÀÅàwÛzÁÝgÉ.

zÉñÀzÀ°è ¥Àæw ªÀåQÛUÉ 1000 WÀ£À «ÄÃlgï ¤ÃgÀÄ ̈ ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. 1951 gÀ°è 3-4 ̧ Á«gÀ WÀ£À «ÄÃlgï EvÀÄ Û . ªÀ åQ ÛU É 1700 WÀ£ À «ÄÃlgïVAvÀ PÀrªÉĬÄgÀĪÀzÀ£ÀÄß §gÀUÁ®ªÉAzÀÄ ºÉüÀˉÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀ £À¢UÀ¼À £ÁqÁzÀgÀÆ ºÉZÀÄÑ £À¢UÀ¼À ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄ°PÉÌ AiÉÆUÀå«®èzÀAvÁVzÉ.

¤Ãj£À PÉÆgÀvÉUÉ ªÀÄÄRå PÁgÀtªÉãÉAzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÀ®ªÁgÀÄ AiÉÆÃd£É ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀÄwÛzÉ. DzÀgÉ D AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV AiÉÆÃa¸ÀzÉ PÁmÁmÁgÀPÉÌ eÁjUÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀzÉà ªÀÄÄRå PÁgÀtªÁVzÉ. ºÀ®ªÁgÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÉǼÀÄî AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÁVªÉ. EzÉà PÁgÀtPÉÌ ªÀļÉAiÀÄ ±ÉÃ. 65 gÀµÀÄÖ ¤ÃgÀÄ ºÀjzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ¸ÉÃgÀÄwÛzÉ. ¤Ãj£À ¸ÀªÀĸÉå¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ §gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ d®¸ÀAgÀPÀëuÉUÁV eÁjUÉ vÀgÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀgÉÆA¢UÉ d£ÀgÀÄ ¸ÀºÀ ¤ÃgÀÄ ºÁ¼ÁUÀzÀAvÉ eÁUÀgÀÆPÀvɬÄA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É »ÃUÁUÀ¢zÀÝ°è §gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ¤ÃjUÁV ªÀÄÆgÀ£Éà «±ÀéAiÀÄÄzÀÞ ̧ ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà C£ÀĪÀiÁ£À«®è JazÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.

PÀÄrAiÀÄĪÀzÀPÁÌzÀgÀÆ ¤ÃgÀÄ G½¸À¨ÉÃPÁVzÉ

AGRICULTURE W RLDThe Pulse of Agri-World

www.krishijagran.com

9 Languages (8 Indian & 1 Global), 18 States, 1 Portal � 10 Million combined readership

Ph.: +91-11-26511845, 26517923, 45503170 Email: [email protected] Web: www.krishijagran.com � �

n?Zw-J/-;h- feqPh ikroDThe Pulse of Rural India

కృ� ిజ�గర�కృ� ిజ�గర� ßÔÁ¿ø¸ æ±á. í ßÔÁ¿ø¸ æñá1íßÔÁ¿ø¸ æñá1í

KRISHI JAGRAN, INDIA'S NO.1 AGRI MEDIA GROUP

ªÉÄà 2016

Page 9: Kannada magazine may 2016
Page 10: Kannada magazine may 2016

PÀȶ ¸ÀÄ¢ÝPÀȶ ¸ÀÄ¢Ý

PÉJˉïE PÀȶ «eÕÁ£À PÁˉÉÃeï ªÀÄÆ®PÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀªÀÅzÁV gÁdå¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸Àå PÉJˉïE PÁAiÀiÁðzsÀåPÀë qÁ. ¥Àæ¨sÁPÀgÀ PÉÆÃgÉ w½¹zÁÝgÉ.¨ É Ê®º ÉÆAU À® vÁ®ÆP À Ä ªÀÄÄwvÀP ÉÆ¥À àz À L¹JDgï

PÉJˉïE PÀȶ «eÕÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°è DAiÉÆÃf¹zÀÝ ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ ¨É¼É «ªÉÄ AiÉÆÃd£É eÁUÀÈw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°èªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. PÀȶAiÀÄ°è AiÀıÀ¸ÀÄì ¸Á¢ü¸À®Ä gÉÊvÀgÀÄ «£ÀÆvÀ£À ªÀiÁzÀj, ¥ÀzÀÝwUÀ¼À C£ÀÄPÀgÀuÉ, DzsÀĤPÀ vÀAvÀæeÕÁ£À C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀgÉ GvÀÛªÀÄ ¨É¼É ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä, ¸ÁéªÀ®A© fêÀ£À £ÀqɸÀ®Ä ¸ÁzsÀå JAzÀgÀÄ. gÉÊvÀjUÁV PÀȶ PÁˉÉÃdÄ, ¥ÀÅgÀĵÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV ¥ÀævÉåÃPÀ ºÁ¸ÉÖˉï PÉJˉïE PÀȶ «eÕÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°è ¤«Äð¸ÀˉÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÉÃAzÀæzÀ JzÀÄj£À gÀ¸ÉÛ §¢ ©Ãd ªÀiÁgÁl PÉÃAzÀæ DgÀA©ü¹ CvÀÄåvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß zÉÆgÀQ¹PÉÆqÀˉÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÀÄ.

gÁdåzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀȶ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß SÁ¸ ÀVÃP Àg ÀtU Éƽ¸ À Ī À ¥ À æ ¸ Á Ûª À £ É ¸ À P Áðg Àz À ªÀÄÄA¢®è JAzÀÄ gÁdå PÀȶ ¸ÀaªÀ PÀȵÀÚ ¨sÉÊgÉÃUËqÀ ºÉýzÁÝgÉ. PÉÆ¥Àà¼À vÁ®ÆQ£ÀºÀnÖ UÁæªÀÄzÀ §½ PÉ®ªÀÅ gÉÊvÀgÀ d«ÄãÀÄUÀ½UÉ ¨ÉÃn ¤ÃrzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀÄ¢ÝUÁgÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ CªÀgÀÄ, »A¢£À ̧ ÀPÁðgÀ PÁ£ÀƤ£À°è wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁr SÁ¸ÀV «« DgÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀPÁ±À PÀ°à¹vÀÄÛ. F wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀéAiÀÄ MAzÀÄ SÁ¸ÀV PÁˉÉÃdÄ DgÀA¨sÀªÁVzÉ. DzÀgÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÀȶ PÁˉÉÃdÄUÀ¼À°è CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ «zÁÀåyðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄUÉ GzÉÆåÃUÀ«®è. ºÉƸÀzÁV PÁˉÉÃdÄ DgÀA©ü¹zÀgÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ̧ ÀªÀĸÉå vÀˉÉzÉÆÃgÀ°zÉ. ºÉƸÀ PÁˉÉÃdÄ DgÀA©ü¸À¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ DUÀ滹 ºÉÆÃgÁl £ÀqɹzÁÝgÉ. PÀȶ ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è DvÀAPÀ ¥ÀqÀĪÀ CUÀvÀå«®è JA¢zÁÝgÉ.

ªÀÄzsÀåªÀwðUÀ¼À ºÁªÀ½ vÀ¦à¸À®Ä £ÉÃgÀªÁV gÉÊvÀjUÉ ¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ¨ÉˉÉ zÉÆgÀQ¹ PÉÆqÀĪÀ GzÝÉñÀ¢AzÀ DgÀA©ü¸ÀˉÁVgÀĪÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ D£ïˉÉÊ£ï PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÉÆzÀ® ºÀAvÀzÀ°è ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV JAlÄ gÁdåUÀ¼À°è DgÀA¨sÀUÉƼÀî°zÉ. GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀ, UÀÄdgÁvÀ, vÉ®AUÁt, gÁd¸ÁÜ£À, ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀ, eÁRðAqï, »ªÀiÁZÀ®¥ÀæzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀjAiÀiÁtzÀ°è E-PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀiÁðgÀA¨sÀ ªÀiÁqÀ°zÉ. JAlÄ gÁdåUÀ¼À gÉÊvÀgÀÄ 21 ¸ÀUÀlÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À°è 25 PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß D£ïˉÉÊ£ï ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ. F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è 365 ¸ÀUÀlÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ½UÉ «¸ÀÛj¸ÀĪÀAvÉ 12 gÁdåUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É ¸À°è¹ªÉ. DzÀgÉ DgÀA¨sÀzÀ°è JAlÄ gÁdåUÀ¼À 21 ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV F ªÀåªÀ¸ÉÜ DgÀA©ü¸ÀÄwÛzÝÉêÉ. ºÀAvÀ ºÀAvÀªÁV G½zÉqÉAiÀÄÆ EzÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ PÉÃAzÀæ PÀȶ ¸ÀaªÀ gÁzsÁªÉÆúÀ£ï¹AUï £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ°è w½¹zÁÝgÉ. FgÀĽî, D®ÄUÀqÉØ, UÉÆâü, ̧ ÉçÄ, ̈ ÉüÉPÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ, DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ, ºÀwÛ ̧ ÉÃjzÀAvÉ 21 PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß gÉÊvÀgÀÄ D£ïˉÉÊ£ï ªÀÄÆ®PÀ ̧ ÀàzsÁðvÀäPÀ ̈ ÉˉÉUÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ. D£ïˉÉÊ£ï PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÁV PÉÃAzÀæ ̧ ÀPÁðgÀ §eÉn£À°è 200 PÉÆÃn gÀÄ¥Á¬Ä vÉUÉ¢j¹zÉ. ̧ É¥ÉÖA§gï M¼ÀUÁV 200

gÉÊvÀjUÉ PÀȲ PÁˉÉÃdÄ, ºÁ¸ÉÖˉï-qÁ. ¥Àæ¨sÁPÀgÀ PÉÆÃgÉ

PÀȶ «±Àé«zÁå®AiÀÄ SÁ¸ÀVÃPÀgÀt E®è- PÀȶ ¸ÀaªÀ PÀȵÀÚ ¨sÉÊgÉÃUËqÀ

E-PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ 8 gÁdåUÀ¼À°è eÁj: PÉÃAzÀæ PÀȶ ¸ÀaªÀ gÁzsÁªÉÆúÀ£ï¹AUï

10 ªÉÄà 2016

Page 11: Kannada magazine may 2016
Page 12: Kannada magazine may 2016

PÀȶ ¸ÀÄ¢ÝPÀȶ ¸ÀÄ¢Ý

KµÁ åzÁz À å Av À ¨Á¼ É v ÉÆÃlU À¼ À° è ª É ÃU ÀªÁV ºÀgÀqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄtÄڧƸÀÄÖ ¨Á¼ÉVqÀUÀ¼À£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁqÀÄwÛªÉ D¦ ü æ P Á , ª À Ä z s À å ¥ Á æ Z À å , D¸É Ö çðAiÀiÁUÀ¼À®Æè EzÀÄ

ºÀgÀqÀÄwÛzÉ. EzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀ®Ä «±Àé¸ÀA¸ÉÜ 50 zÀ±À®PÀë qÁ®gï ºÀtPÉÌ ªÀÄ£À« ªÀiÁqÀĪÀAvÁVzÉ. F gÉÆÃUÀ ªÀÄtÂÚ£À°è ¨ÉgÉvÀÄ ¨ÉÃj£À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA¥ÀÇtð VqÀªÀ£ÀÄß DªÀj¸ÀÄvÀ ÛzÉ.EzÀÄ ªÀÄtÄÚ PÉ®¸ÀUÁgÀjAzÀ, G¥ÀPÀ t, ¥ÁætÂUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÀgÀqÀÄvÀÛzÉ. ˉÁån£ï CªÉÄÃjPÁ vÀ®Ä¥ÀŪÀ ªÉÆzÀˉÉà EzÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ®Ä JˉÁè PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀîˉÁUÀÄwÛzÉ. KPÉAzÀgÉ E°è «±ÀézÁzÀåAvÀ ̈ ɼÉAiÀÄĪÀ ±ÉÃ. 25 gÀµÀÄÖ ̈ Á¼É ̈ ɼÉAiÀÄˉÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÃ. 80 gÀµÀÄÖ gÀ¥ÁÛUÀÄvÀÛzÉ.

zÉñÀzÀ°è GvÀÌøµÀÖ vÀA¨ÁPÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ºÁUÀÆ ºÁ¸À£À fˉÉèAiÀÄ°è §gÀzÀ PÁgÀt vÀA¨ÁPÀÄ E¼ÀĪÀjAiÀÄ°è E½ªÀÄÄRªÁVzÉ. PÀ¼ÉzÀ ¸Á°£À vÀA¨ÁPÀÄ ªÀ»ªÁlÄ ªÀÄV¢zÀÄÝ, 7.2 PÉÆÃn PÉf vÀA¨ÁPÀÄ ªÀiÁvÀæ RjâAiÀiÁVzÉ. ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀðPÀÆÌ E¼ÀĪÀj ¤UÀ¢AiÀiÁVzÀÄÝ, 9.5 PÉÆÃn PÉf UÀÄj vÀA¨ÁPÀÄ ªÀÄAqÀ½ ¤ÃrzÉ. gÁdåzÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ, ºÁ¸À£À, PÉÆqÀUÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ, zÁªÀtUÉgÉ, ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ°è vÀA¨ÁPÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄˉÁUÀÄvÀÛzÉ.PÉÃAzÀæ ªÁtÂdå ¸ÀaªÁ®AiÀÄ gÁdåPÉÌ 10 PÉÆÃn PÉf vÀA¨ÁPÀÄ ¨É¼É ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢ü ªÀiÁrvÀÄÛ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ ºÁUÀÆ ºÁ¸À£À fˉÉèAiÀÄ°è 7.2 PÉÆÃn PÉf ºÉÆUɸÉÆ¥ÀÅà §A¢zÀÄÝ, 2.8 PÉÆÃn PÉf vÀA¨ÁQ£À PÉÆgÀvÉAiÀiÁVzÉ.

eÁUÀwPÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÉÊ¥ÀjÃvÀå¢AUÁV ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è CQÌ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆâü GvÁàzÀ£É PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ°zÉ.DzÀgÉ eÉÆüÀzÀ ̈ ɼÉAiÀÄ ªÉÄÃˉÉ vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀȶ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀwÛ£À (L¹Dgï) G¥À ªÀĺÁ¤zÉÃð±ÀPÀ eÉ.J¸ï. ̧ ÀAzsÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÁÝgÉ.PÀȶ «eÕÁ£À «±Àé«zÁå®AiÀÄ, L¹Dgï ºÁUÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄĹPÀ£À eÉÆüÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛ±ÀæAiÀÄzÀ°è UÁA¢ü PÀȶ «eÕÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°è DAiÉÆÃf¹zÀÝ ªÀÄĸÀÄQ£À eÉÆüÀ PÀÄjvÀ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÁAiÀiÁðUÁgÀ GzÁÏn¹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ.ªÀÄÄA¢£À ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÀÄĸÀÄQ£À eÉÆüÀ ¥ÀæªÀÄÄR ̈ ɼÉAiÀiÁUÀ°zÉ. »ÃUÁV

F ̈ ɼÉAiÀÄ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÄ¥ÀàlÄÖ ªÀiÁqÀĪÀ UÀÄj ºÉÆAzÀˉÁVzÉ JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄĸÀÄQ£À eÉÆüÀ ̧ ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ̧ ÀA¸ÉÛAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ «£ÀAiÀÄ ªÀĺÁd£ï ªÀiÁvÀ£Ár, ºÉƸÀ vÀ½UÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è ̧ ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ºÉaÑ£À MvÀÄÛ ¤ÃqÀˉÁUÀÄwÛzÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ±ÉÃ. 12 gÀµÀÄÖ ªÀÄ¼É PÉÆgÀvÉ EzÀÝgÀÆ ̧ ÀºÀ ªÀÄĸÀÄQ£À eÉÆüÀzÀ E¼ÀĪÀj PÀrªÉÄAiÀiÁV®è JAzÀgÀÄ. PÀȶ ««AiÀÄ PÀÄ®¥Àw ºÉZï. ²ªÀtÚ ªÀiÁvÀ£Ár, PÀrªÉÄ ¤Ãj£À°è C¢üPÀ E¼ÀĪÀj PÉÆqÀĪÀ ªÀÄĹPÀ£À eÉÆüÀPÉÌ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è GvÀÛªÀÄ ̈ ÉˉÉ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß ªÉÄë£À ̈ ɼÉAiÀiÁVAiÀÄÆ ̈ ɼÉAiÀħºÀÄzÀÄ JazÀgÀÄ.

eÁUÀwPÀ ¨ÉzÀjPÉ ºÀÄnÖ¹gÀĪÀ ¨Á¼ÉºÀtÂÚ£À ¥ÉèÃUï

UÉÆêÀÄÆvÀæ, UÉƧâgÀ §¼À¹, gÉÊvÀgÀ ¸ÁªÀÅ vÀ¦à¹ ¸ÀvÀé PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ §AdgÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß UÉÆêÀÄÆvÀæ, ºÁUÀÆ UÉƧâgÀ¢AzÀ ¥sÀ®ªÀvÀÄÛUÉƽ¹ gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉå vÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ JAzÀÄ bÀwæ¸ÀUÀqÀzÀ UÉÆÃPÀxÁ ¤gÀÆ¥ÀPÀ ªÀĺÀäzï ¥sÉÊeÁSÁ£ï ̧ À®ºÉ ¤ÃrzÁÝgÉ. ²æÃgÁªÀÄZÀAzÁæ¥ÀÅgÀ ªÀÄoÀzÀ°è £ÀqÉzÀ UÉÆÃPÀxÁ ¤gÀÆ¥ÀuÉ ¥Àæ¸ÀAUÀzÀ°è UÉÆøÀAvÀwAiÀÄ ªÀĺÀvÀé PÀÄjvÀÄ CªÀgÀÄ G¥À£Áå¸À ¤ÃrzÀgÀÄ. ªÀĺÁgÁµÀÖç, PÀ£ÁðlPÀzÀ°è gÉÊvÀgÀ ̧ ÀgÀt DvÀäºÀvÉå £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. «Äw «ÄÃjzÀ gÀ¸ÀUÉƧâgÀ ºÁUÀÆ Qæ«Ä£Á±ÀPÀ §¼ÀPɬÄAzÀ ¨sÀÆ«Ä §AdgÁUÀÄwÛzÉ. EzÀjAzÀ gÉÊvÀ DvÀäºÀvÉå ºÁ¢ »r¢zÁÝ£É. EzÀPÉÌ ºÀ¸ÀÄ«£À UÉƧâgÀ ºÁUÀÆ UÉÆêÀÄÆvÀæ¢AzÀ ¥ÀjºÁgÀ ̧ ÁzsÀå JAzÀgÀÄ.

eÉÆüÀzÀ ¨É¼ÉUÉ vÁ¥ÀªÀiÁ£À ¥ÀjuÁªÀÄ E®è

12 ªÉÄà 2016

Page 13: Kannada magazine may 2016
Page 14: Kannada magazine may 2016

PÀȶ ¸ÀÄ¢Ý

gÁdå ºÁUÀÆ ºÉÆgÀ gÁdåUÀ¼À®Æè ºÉaÑ£À ̈ ÉÃrPÉ EgÀĪÀ ¸ÀAqÀÆj£À FgÀĽî E¼ÀĪÀjAiÀÄ°è F ¨Áj ¨sÁj ¥ÀæªÀiÁtzÀ PÀĹvÀ PÀArzÀÄÝ, ̈ ÉÃrPÉAiÀÄÆ E®èzÉ ̈ ɼÉUÁgÀgÀÄ DvÀAPÀ JzÀÄj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.¸ÀAqÀÆgÀÄ PÉA¥ÀÅ ªÀÄtÂÚ£À°è ̈ ɼÉAiÀÄĪÀ FgÀĽîUÉ gÁdåzÀ £Á£Á fˉÉè ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÉÆgÀ gÁdåUÀ¼À®Æè ºÉaÑ£À ¨ÉÃrPÉ EzÉ. DzÀgÉ, F ¨Áj E¼ÀĪÀjAiÀÄ°è PÀĹvÀªÁVzÀÄ Ý, ¨ÉˉÉAiÀÄÆ E½PÉAiÀÄ ºÁ¢ »r¢zÉ. º ÉÆg À g Ád å U À ½U É g À ¥ s À Å Û ¤µÉâü¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ FgÀĽîAiÀÄ ̈ ÉˉÉ E½PÉAiÀiÁV, ¸ÀªÀĸÉå vÀˉÉzÉÆÃjzÉ JA§ÄzÀÄ gÉÊvÀgÀ C¼À®Ä. UÀtÂUÁjPÉ ¤AvÀ §½PÀ PÀȶ PÀqÉUÉ ªÀÄ£À¸ÀÄ ì ºÁ¬Ä¹gÀĪÀ ¸ÀAqÀÆj£À PÀȶPÀgÀÄ, PÀrªÉÄ RZÀÄð JA§ PÁgÀtPÉÌ FgÀÄ½î ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ CªÀ®A©¹zÁÝgÉ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ, DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ, vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ gÁdåUÀ¼À®Æè ¸ÀAqÀÆj£À FgÀĽîUÉ ºÉaÑ£À ¨ÉÃrPÉ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ MAzÀµÀÄÖ ˉÁ¨sÀ ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ JA§ CAzÁdÄ ¸ÀºÀdªÁV E°è PÀȶPÀgÀ°èzÉ. ¸ÀAqÀÆgÀÄ vÁ®ÆQ£À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 60 ºÀ½îUÀ¼À°è FgÀÄ½î ¨É¼ÉUÁgÀjzÁÝgÉ. F ¨Áj FgÀÄ½î ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ

ºÉÆgÀ gÁdåUÀ¼À®Æè ¨ÉÃrPÉ E½PÉ: zÁ¸ÁÛ¤UÉ ªÀÄÄAzÁzÀ gÉÊvÀgÀÄ

¥ÀæªÀiÁt ºÉZÁÑVzÉ. ªÀµÀðPÉÌ JgÀqÀÄ ¨Áj FgÀÄ½î ¨É¼ÉAiÀÄˉÁUÀÄwÛzÀÄÝ, ¨ÉùUÉAiÀÄ°èAiÉÄà ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 650 ºÉPÉÖÃgï ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ºÁUÀÆ ªÀļÉUÁ®zÀ°è 270 ºÉPÉÖÃgï£À°è

FgÀĽî ̈ ɼÉAiÀÄˉÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæw ºÉPÉÖÃgïUÉ 10jAzÀ 12 l£ï FgÀÄ½î ¨É¼É §gÀĪÀÅzÀjAzÀ gÉÊvÀgÀÄ ˉÁ¨s À ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. F ¨Áj ºÀªÁªÀiÁ£À ªÉÊ¥ÀjÃvÀå¢AzÀ E¼ÀĪÀj PÀÄApvÀUÉÆArzÀÄÝ, 5jAzÀ 6 l£ï£ÀµÀÄÖ ¨É¼É §A¢zÉ. ¨ÉˉÉAiÀÄÆ PÀĹ¢zÀÄÝ, PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð l£ïUÉ 1200UÀ½AzÀ 1500UÀ¼À¶ÖzÀÝ ¨ÉˉÉ F ¨Áj 450UÀ½AzÀ 500UÉ PÀĹ¢zÉ.

§vÀÛzÀ ¨É¼ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀªÀÄUÀæ ªÀiÁ»w MzÀV¸À®Ä §A¢zÉ gÉʸï JPïì¥Àmïð. EzÀÄ §vÀÛPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÉÆzÀ® ªÉƨÉÊˉï Då¥ï. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ CQÌ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜ (J£ïDgïDgïL) C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹gÀĪÀ F Då¥ï gÉÊvÀjUÉ PÀëtªÀiÁvÀæzÀˉÉèà QÃl¨ÁzsÉ, QÃl£Á±ÀPÀ, ¥Ë¶×PÁA±À, PÀ¼É, ¨sÀvÀÛzÀ vÀ½UÀ¼ÀÄ, ¨ÉÃgÉ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ vÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆAiÉÆèÃvÀÛgÀ PÁAiÀÄðZÀlĪÀnPÉUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ°zÉ. ªÉ¨ï DzsÁjvÀ F Då¥ï£À°è gÉÊvÀgÀÄ PÀȶ «eÕÁ¤UÀ½UÉ vÀªÀÄä ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß gÀªÁ¤¹ CzÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß vÀéjvÀUÀwAiÀÄ°è ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. gÉÊvÀgÀÄ ¥sÉÇÃmÉÆà dvÉUÉ zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß gÀªÁ¤¹ vÀªÀÄä ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ §vÀÛ ̈ ɼÉAiÀÄĪÀªÀjUÉ ªÀgÀzÁ£ÀªÁUÀ°zÉ.

gÉʸï JPïì¥Àmïð -§vÀÛPÀÆÌ §AvÀÄ ªÉƨÉÊˉï Då¥ï

14 ªÉÄà 2016

Page 15: Kannada magazine may 2016
Page 16: Kannada magazine may 2016

PÀȶ ¸ÀÄ¢Ý

ºÀ°èzÀÝgÉ PÀqÀˉÉ E®è, PÀqÀˉÉ EzÀÝgÉ ºÀ°è®è JA§ UÁzÉ ªÀiÁvÀÄ £ÀªÀÄä gÉÊvÀjUÉ £ÀÆgÀPÉÌ £ÀÆgÀgÀµÀÄÖ C£À éAi ÀĪÁUÀÄvÀ ÛzÉ. DgÀÄ wAUÀ¼À »AzÀµÉÖà gÉõÉä ¨ÉˉÉ ¥ÁvÀ¼ÀPÉÌ PÀĹ¢vÀÄÛ. gÉÊvÀgÀÄ ©Ã¢V½zÀÄ ¥Àæw¨sÀn¹zÀÝgÀÄ. a ã Á¢Az À Dª À Ä z À Ä ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ gÉõÉä ¨ÉˉÉ ªÉÄð£À ¸ÀÄAPÀ PÀrªÉÄ ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß RAr¹zÀÝgÀÄ. ©¹®Ä ¨ÉÃUÉ J£ÀßzÉà ¨ÉªÀgÀÄ ¸ÀÄj¹ zÀÄrzÀgÀÆ £ÀªÀÄä ±ÀæªÀÄPÉÌ ¨ÉˉÉ E®èªÉ? J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀgÀ ªÁzÀªÁVvÀÄÛ. ¥Àæw PÉf gÉõÉä UÀÆr£À ̈ ÉˉÉ 100jAzÀ 60gÀ ªÀgÉUÀÆ PÀĹ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ, EAzÀÄ ¥Àæw PÉf gÉõÉä UÀÆr£À ̈ ÉˉÉ 450gÀ UÀr zÁn 500 D¸ÀÄ¥Á¹£À°èzÉ. DzÀgÉ gÉÊvÀgÀÄ RĶ ¥ÀqÀˉÁUÀzÀ ¹Üw¬ÄzÉ.¨ÉˉÉ KjPÉUÉ PÁgÀt: ̈ sÁj ̈ ÉˉÉ PÀĹvÀ¢AzÀ PÀAUÉnÖzÀÝ gÉÊvÀgÀÄ ¥Àæw¨sÀn¹zÀgÀÆ AiÀiÁgÀÆ PÉüÀ°®è. gÁdåzÀ°è 73 ¸Á«gÀ ºÉPÉÖÃgï£À°è gÉõÉä ̈ ÉˉÉAiÀÄˉÁUÀÄwÛzÉ. ºÉZÁÑV gÉõÉä ̈ ɼÉAiÀÄĪÀ aPÀ̧¼Áî¥ÀÅgÀ, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ, PÉÆÃˉÁgÀ ªÀÄwÛvÀgÀ fˉÉèUÀ¼À gÉÊvÀgÀÄ 15 ¸Á«gÀPÀÆÌ ºÉPÉÖÃgï ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è£À gÉõÉä QvÀÄÛ ºÁQzÀgÀÄ. F PÀÄjvÀÄ gÉõÉä EˉÁSÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ CAQ-CA±À ¤ÃqÀÄwÛ®è J£ÀÄßvÁÛgÉ aPÀ̧¼Áî¥ÀÅgÀ gÉõÉä ¨É¼ÉUÁgÀ ¸ÉÆ£ÉßÃUËqÀ. FUÀ ¨ÉˉÉ KjPÉUÉ EzÀÆ MAzÀÄ PÁgÀt. E£ÉÆßAzÀÄ zÉÆqÀØ PÁgÀtªÉAzÀgÉ, §gÀUÁ®¢AzÁV F ªÀµÀð GvÁàzÀ£É CzsÀðzÀµÀÄÖ PÀĹ¢zÉ. EzÀjAzÀ gÉõÉä UÀÆr£À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ®Æè ¨sÁj E½PÉ PÀArzÉ. ¨ÉˉÉ ¤zsÁ£ÀªÁV KgÀÄwÛzÉ.

PÀZÁÑ gÉõÉä ¨ÉˉÉAiÀÄÆ KjPÉ: PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð gÁdåzÀ°è gÉÊvÀgÀÄ gÉõÉä ¨ÉˉÉ PÀĹvÀ «gÉÆâü¹ ¨ s Á j ¥ À æ w ¨ s À l £ É £ÀqɹzÁUÀ PÀZÁÑ gÉõÉä ¨ÉˉÉ ¸ÀºÀ 2,400PÉÌ PÀĹ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ, FUÀ PÀZÁÑ gÉõÉä ¨ÉˉÉ ¸ÀºÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è 3,300PÉÌ

KjPÉ PÀArzÉ. DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ zsÀªÀiÁðªÀgÀA£À°è 3,500 UÀr zÁnzÉ. E£ÀÄß vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À®Æè 3,000 UÀrAiÀÄ£ÀÄß zÁnzÉ.¨ÉˉÉ KjzÀgÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è: wêÀæ §gÀUÁ®¢AzÀ gÉõÉä ºÀļÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸À®Ä gÉÊvÀgÀÄ PÀµÀÖ ¥ÀqÀÄwÛzÁÝgÉ. ºÀ¤ ¤ÃgÁªÀjAiÀÄ®èzÉ, PÉ® PÀqÉ VqÀUÀ½UÉ ªÀÄqÀPÉ PÀlÄÖªÀ ªÀÄÆ®PÀ »¥ÀÅà£ÉgÀ¼É VqÀ ¨É¼É¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. Cw PÀµÀÖ¥ÀlÖgÀÆ 42 ªÀµÀðUÀ¼ÀˉÉèà Cw ºÉZÀÄÑ vÁ¥ÀªÀiÁ£À PÀArgÀĪÀ »£ÉßˉÉAiÀÄ°è ºÀļÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð zÉÆqÀتÁV UÀÆqÀÄ PÀnÖzÀ ªÉÄÃˉÉAiÉÄà gÉÊvÀ£À ±ÀæªÀÄPÉÌ vÀPÀÌ ¥sÀ® UÁågÀAn. ¨ÉˉÉ KjzÀgÀÆ £ÀªÀÄUÉ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁV®è JA§ÄzÀÄ gÉÊvÀgÀ zÀÆgÀÄ.PÉÃAzÀæ ªÀiÁrzÀÝ JqÀªÀmÉÖãÀÄ? aãÁ¢AzÀ DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝ gÉõÉä ¨ÉˉÉ ªÉÄÃˉÉ EzÀÝ ±ÉÃ. 15gÀµÀÄÖ EzÀÝ ¸ÀÄAPÀªÀ£ÀÄß ±ÉÃ. 10PÉÌ PÀrªÉÄ ªÀiÁrzÀÝ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ £ÀªÀÄä gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¸ÀAPÀµÀÖQÌÃqÀÄ ªÀiÁrvÀÄÛ. DzÀgÉ, PÉÃAzÀæ ̧ ÀPÁðgÀ DUÀ ªÀiÁrzÀ JqÀªÀlÖ£ÀÄß EzÉà ªÀµÀð ¥sɧæªÀj wAUÀ¼À°è ¸Àj¥Àr¹zÀÄÝ, FUÀ ªÀÄvÉÛ ±ÉÃ. 15PÉÌ Kj¹zÉ. ¨ÉˉÉ KjPÉUÉ EzÀÆ MAzÀÄ PÁgÀt«gÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄßwÛzÁÝgÉ gÉõÉä vÀdÕgÀÄ.

¨sÁgÀvÀ¢AzÀ ºÀwÛ DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ ªÉÄÃˉÉ ¤µÉÃzsÀªÉÃgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¸É£Émï ¸À«Äw ºÉýzÉ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DºÁgÀ ¨sÀzÀævÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¸É£Émï ¸À«Äw ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ ºÀwÛ DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ ªÉÄÃˉÉ ¤µÉÃzsÀªÉÃgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄ£À« ªÀiÁrPÉÆArzÉ. ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ ºÀwÛ DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ zÉñÀzÀ DyðPÀvÉ PÀÄUÀÄÎvÀÛzÉ. C®èzÉÃ, ¥ÁPï £À°è ºÀwÛ GvÁàzÀ£É PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ºÀwÛ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è ±ÉÃ.30gÀµÀÄÖ PÀĹvÀPÀArzÉ. vÀPëÀt PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî¢zÀÝgÉ, ºÀvÉÛ GvÁàzÀ£É ªÉÄÃˉÉ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ̧ É£Émï ̧ À«Äw ºÉýzÉ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀĵÀÄÖ ºÀwÛ ®¨sÀå«zÉ. ºÁUÁV, ̈ sÁgÀvÀ¢AzÀ ºÀwÛ DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ ªÉÄÃˉÉ ¤µÉÃzsÀªÉÃgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ w½¹zÉ. ªÁWÀ UÀr ZÉPï ¥ÉÇøïÖ ªÀÄÆ®PÀ ̈ sÁgÀvÀ¢AzÀ ºÀvÉÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁQ¸ÁÛ£À DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ.

450gÀ UÀr zÁnzÀ ¥Àæw PÉf gÉõÉä UÀÆr£À ¨ÉˉÉ

¨sÁgÀvÀ¢AzÀ ºÀwÛ DªÀÄzÀÄ ªÉÄÃˉÉ ¤µÉÃzsÀ ºÉÃj: ¥ÁPï ¸É£Émï

16 ªÉÄà 2016

Page 17: Kannada magazine may 2016
Page 18: Kannada magazine may 2016

PÀA¥À¤ ¸ÀÄ¢Ý

ºÉÊzÁæ¨Á¢£À°è DAiÉÆÃf¸ÀˉÁzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀȶ

ªÀÄvÀÄÛ OzÉÆåÃVPÀ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ°è ¨sÉÆÃUÀè¸ï ¥ÉæöʪÉÃmï

°«ÄmÉqï PÀA¥À¤AiÀÄ ±Éqï£À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ gÉÊvÀgÀÄ ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ.

±ÉêÀgï DåAqï ±ÉæÃqÀgï £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÀĪÀiÁgÀÄ gÉÊvÀgÀÄ

dªÀiÁ¬Ä¹zÀÝgÀÄ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ¥ÀAeÁ©£À F PÀA¥À¤AiÀÄÄ

vÀ£Àß GvÀÌøµÀÖªÁzÀ GvÁàzÀ£É¬ÄAzÀ zÉñÀzÀ°è vÀ£ÀßzÉà DzÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrzÉ. FUÀ ±ÉêÀgï CåAqï ±ÉæÃqÀgï vÀAiÀiÁj¹

AiÀiÁªÀÅzÉà PÀA¥À¤UÉ PÀrªÉÄAiÀÄ°èzÀAvÉ vÉÆÃj¹zÉ.

PÀA¥À¤AiÀÄ qÉÊgÉPÀÖgï CªÀ¢Ã¥À ̈ ÉÆÃUÀˉï ºÉýzÉãÉAzÀgÉ F

AiÀÄAvÀæ¢AzÀ ¥sÀ¸À°£À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀĪÀzÉAzÀÄ

CAzÁf¸ÀˉÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ ¥sÀ¸À°£À GvÀÛ¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ°è

¥ÉÆõÀPÀ vÀvÀézÉÆA¢UÉ EvÀgÀ vÀvÀéUÀ¼ÀÄ ZÉ£ÁßV ¹PÁÌUÀ ªÀiÁvÀæ

¥sÀ¸À°£À°è GvÀÛªÀÄ jÃwAiÀÄ°è ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÁÌV

JˉÁè ¨É¼ÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ PÀ¼É ¸ÀªÀĸÉå EzÉÝ EgÀÄvÀÛzÉ.

Ez ÀPÁ ÌV g É Êv ÀjU É C£Áª À± À å P ÀªÁV RZ À Äð

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀ¼É vÉUɸÀ®Ä ºÉZÀÄÑ PÀÆ°

PÉÆqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÁV RZÀÄð ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ.

DzÀgÉ vÀ£ÀäAiÀÄ ¥Á°¦üˉïä ¥ÉæöʪÉmï °«ÄmÉqï PÀA¥À¤AiÀÄ

±ÉÆÃzsÀ£É¬ÄAzÀ gÉÊvÀjUÉ F Rað¤AzÀ ªÀÄÄQÛ¹QÌzÉ.

PÀA¥À¤AiÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀˉÉà EAzÀÄ gÉÊvÀgÀ ¥ÀæUÀwAiÀiÁUÀÄwÛzÉ.

PÀA¥À¤AiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀ¢AzÀ gÉÊvÀjUÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ˉÁ¨sÀ

¹UÀÄwÛzÉ. EzÀjAzÀ ̧ ÁªÀiÁ£Àå ̈ ɼÉAiÀÄ GvÁàzÀ£É 20 jAzÀ

25 ±ÉÃPÀqÁªÀgÉUÉ ºÉZÁÑUÀ°zÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ

¥Á°¦üˉïä¤AzÀ PÀ¼É ¸ÀªÀĸÉå ¸À»vÀ EgÀĪÀÅ¢®è. EzÀgÀ

¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß JˉÁè ¥ÀæPÁgÀ vÀgÀPÁj, ªÀiÁ«£ÀºÀtÄÚ,

¨Á¼ÉºÀtÄÚ ¥À¥ÁàAiÀÄ ºÁUÀÆ EvÁå¢AiÀÄ°èAiÀÄÆ

G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ JPÀgÉAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 12

¸Á«gÀ RZÁðUÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ ¹Ãd£ï ¨É¼ÉUÀ¼À°è

G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÀÄ.

PÀrªÉÄ Rað£À°è ºÉaÑ£ÀGvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä¸ÀÄ®¨sÀªÁVzÉ

zÉñÀzÀ°è EA¢UÀÆ ºÉaÑ£À d£À¸ÀASÉå PÀȶAiÀÄ

ªÉÄÃˉÉ CªÀ®A©vÀgÁVzÁÝgÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ JµÉÆÖÃ

PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¤Ãj£À ¸ÀªÀĸÉå EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV

CAzÁf¸ÀˉÁUÀÄwÛ®è. EzÀPÁÌV JµÀÄÖ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ §AdgÀÄ

¨sÀÆ«ÄAiÀiÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖªÉ. gÉÊvÀgÀ EvÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß

UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ «±ÁR EjUÉõÀ£À ¥ÉæöʪÉmï

°«ÄmÉqï PÀA¥À¤AiÀÄÄ gÉÊvÀjUÉ ¸ÀºÀAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzÉ

§A¢zÉ. PÀA¥À¤AiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÀiÁPÉðnAUï C¢üPÁj

EAzÀæ¥Áˉï ¹AºÀ ºÉýzÉãÉAzÀgÉ, PÀA¥À¤AiÀÄÄ EeÁæ¬Äˉï

¥ÉÆæqÀPïÖ G¥ÀAiÉÆÃUÀ¢AzÀ ræ¥ï EjUÉõÀ£ï ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁrzÉ. EzÀgÀ°è ªÉÆzÀ®Ä PÁëvÀæUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¸ÀÄvÀÛzÉ.

EzÀgÀ£ÀAvÀgÀ CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ£ÀĸÁgÀªÁV 2.4.6.8 Jˉï¦J¸ï£À

G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀˉÁUÀÄwÛzÉ. J®èQÌAvÀ ºÉZÁÑV ¤Ãj¤AzÀ

¸À»vÀ ¥sÀ¸À°£À°è §zÀˉÁªÀuÉ ªÀiÁqÀˉÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤Ãj£À

MAzÀÄ ºÀ¤AiÀÄÆ JµÉÆÖ ªÀĺÀvÀézÁÝVzÉ. MAzÀÄ ºÀ¤ ¤ÃgÀÄ

¸À¹AiÀÄ ¥ÉÆõÀuÉUÉ ̧ ÀºÀAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄtÂÚ£À°è UÉƧâgÀzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ. ±ÉæÃqÀgï ºÉÆ®zÀ°è

G½zÀ ¥sÀ¸À°£À CªÀ±ÉõÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀtÚ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¥ÀÄr

ªÀiÁr ªÀÄtÂÚ£À°è ¸ÉÃj¹©qÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ

UÉƧâgÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è §zÀˉÁªÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ

¥sÀ¸À°£À GvÁàzÀ£É ±ÉÃ. 20 gÀµÀÄÖ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ.

FUÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ̈ ÉÃPÁVzÉ ¨ÉÆÃUÀè¸ï£À GvÁàzÀ£É

gÉÊvÀjUÉ EµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ

«±ÁSÁ ræ¥ï EjUÉõÀ£ï

18 ªÉÄà 2016

Page 19: Kannada magazine may 2016

PÀA¥À¤ ¸ÀÄ¢Ý

M¼ÉîAiÀÄ ¥sÀ¸À°£À°è MAzÀÄ ªÉÃ¼É QÃlUÀ¼À ºÁªÀ½

vÀUÀ°zÀgÉ gÉÊvÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è ˉÁ¨sÀUÀ½¸ÀĪÀÅ¢®è.

gÉÊvÀgÀÄ ¥ÁætÂUÀ½AzÀ ¥sÀ¸À®£ÀÄß gÀQë¸ÀÄvÁÛ£É, DzÀgÉ QÃlUÀ¼À

ºÁªÀ½¬ÄAzÀ vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. JµÉÆÖà ¸À®

QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼À ¹A¥ÀgÀuÉ £ÀAvÀgÀªÀÇ ̈ ɼÉUÀ½UÉ ªÀÄÄQÛ¹UÀĪÀÅ¢®è.

EzÀPÁÌV ¸Á§gÀ DUÉÆæà ¹Ãqïì PÀA¥À¤AiÀÄÄ QÃlUÀ¼À

ºÁªÀ½¬ÄAzÀ vÀ¦à¸À®Ä ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ vÀAvÀæ ºÀÄqÀÄQzÉ.

PÀA¥À¤AiÀÄ ¥Àæw¤¢ü CdAiÀĹAºÀ ºÉýzÉãÉAzÀgÉ PÀA¥À¤ PÁæ¥ï

¨ÁrUÁqÀð ºÉ¸Àj£À ¥ÉÆæqÀPÀÖ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÉ. CzÀgÀ°è

AiÉÄˉÉÆè¸ÀÖç¥ï£À°è UÀªÀiï ºÀaÑ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀrØAiÀÄ ̧ ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ

ºÉÆ®zÀ°è ºÀZÀѧºÀÄzÀÄ. CzÀgÀ ºÀwÛgÀ §AzÀ vÀPÀët QÃlUÀ¼ÀÄ

ªÉÄwÛPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. F AiÀÄˉÉÆè ¸ÀÖç¥ï JgÀqÀÄ ¥sÀ¸À°£À°è

G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÀÄ. 950 gÀÆ¥Á¬Ä UÀªÀiï MAzÀÄ JPÀgÉUÉ

¸ÁPÁUÀÄvÀÛzÉ.

mÁæöåPÀÖgï ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀĪÀ JµÉÆÖà PÀA¥À¤UÀ½ªÉ. DzÀgÉ gÉÊvÀgÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃˉÉ ¤ªÀiÁðtªÁzÀ mÁæöåPÀÖgÀUÀ¼ÀÄ ¤dªÁzÀ »vÉʹUÀ¼ÀÄ. 1989gÀ°è ̧ ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ PÀA¥À¤ eɹ© Jˉï DUÉÆæ ̧ ÉÆ®Äå±À£ï PÀA¥À¤AiÀÄÄ mÁæöåPÀÖgÀ£À mÁæ° ¤ªÀiÁðt ªÀiÁr JˉÁè gÉÊvÀgÀ ¨ÁAiÀÄ°è ZÀZÉðAiÀÄ «µÀAiÀĪÁVzÉ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è PÀA¥À¤AiÀÄ d£ÀgÀˉï ªÀiÁå£ÉÃdgï UÀÄgÀÄZÀgÀt ¹AUï £ÀAzÁ ºÉýzÉãÉAzÀgÉ, PÀA¥À¤AiÀÄÄ j¸ÀZïð ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ DzsÀĤPÀ vÀAvÀæeÁÕ£À¢AzÀ mÁæ° ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÉ. EzÀgÀ ¤ªÀiÁðt ¸ÀA¥ÀÆtð ªÉÊeÁÕ¤PÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃˉÉ DVzÉ. Cwà ²ÃWÀæzÀ°è £ÀµÀÖªÁUÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÁzÀ vÀgÀPÁj, ºÀtÄÚ-ºÀA¥À® ªÀÄvÀÄÛ EvÁå¢ ¨É¼ÉUÀ½UÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀ°zÉ. §ºÀ¼À ¢ªÀ¸À ¨Á½PÉ §gÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ mÁæöåPÀÖgïUÉ F mÁæöå° J¼ÉAiÀÄ®Ä ºÉZÀÄ PÀµÀÖªÁUÀĪÀÅ¢®è. ºÉZÀÄÑ røÀˉï ¸ÀºÀ ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄvÀÄÛ EAd£ï ̧ ÀÄgÀQëvÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

FUÀ mÁæöåPÀÖgï ±ÉÆèsÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀĤPÀ mÁæ° ºÉaѸÀÄvÀÛzÉ

ºÉZ怜ÄAzÀ ºÉaÑ£À AiÀiÁªÀÅzÉà mÁæöåPÀÖgïUÉ eÉÆÃr¹ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ°è 20 l£ï PÀ§Äâ PÀvÀÛj¹ ̄ ÉÆÃqï ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ «±ÉõÀªÉAzÀgÉ, PÀArµÀ£Àgï EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÉZÀÄÑ PÁ®zÀªÀgÉUÉ £ÀqÉzÀgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæwPÀÆ® ¥ÀjuÁªÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è. zÉñÀzÀˉÉèˉÁè gÉÊvÀgÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV EzÀ£ÀÄß Rjâ¸À§ºÀÄzÀÄ. ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ gÁdåUÀ¼À°è ««zsÀ ¥ÀæPÁgÀzÀ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉܬÄzÉ. ºÁUÁV gÉÊvÀgÀÄ ±ÀÄUÀgÀPÉ£ï ºÁªÉð¸ÀÖgï ªÀĶ£ïUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV Rjâ¸À§ºÀÄzÀÄ.

PÀ§Äâ PÀmÁªÀÅ ªÀiÁqÀ®Ä FUÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÁVzÉ. ªÉÆzÀ®Ä PÀ§Äâ PÀmÁªÀÅ ªÀiÁqÀ®Ä JµÉÆÖ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ FUÀ PÀ§Äâ PÀmÁªÀÅ ªÀiÁqÀ®Ä gÉÊvÀgÀÄ vÉÆAzÀgÉ ¥ÀqÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ ±ÀQÛªÀiÁ£ï ¥sÁªÀÄð ªÀĶ£Àj PÀA¥À¤AiÀÄÄ ±ÀÄUÀgÀPÉ£ï ºÁªÉð¸ÀÖgï ªÀĶ£ï ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÉ. PÀA¥À¤AiÀÄ ºÉÊzÁæ¨ÁzÀ KjAiÀiÁ ªÀiÁå£ÉÃdgï D£ÀAzÀ ºÉýzÉãÉAzÀgÉ F AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß 55

¥sÀ¸À°UÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ®è,PÁæ¥sï ¨ÁrUÁqïðgÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ

FUÀ PÀ§Äâ PÀmÁªÀÅ

¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ

19ªÉÄà 2016

Page 20: Kannada magazine may 2016

PÀA¥À¤ ¸ÀÄ¢Ý

¤gÀAvÀgÀªÁV ºÉZÁÑUÀÄwÛgÀĪÀ ªÁAiÀÄĪÀiÁ°£ÀåzÀ°è PÀȶAiÀÄ ¥ÁvÀæ C®èUÀ¼ÉzÀgÀÆ PÀ¸ÀPÀrØUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆ®zÀ°è ¸ÀÄqÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ UÉƧâgÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÁAiÀÄĪÀiÁ°£Àå GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉÆ®zÀ°è ºÀÄ®è£ÀÄß ¸ÀÄqÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÉÄêÀÅ £ÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÉÆA¢UÉ ªÁAiÀÄĪÀiÁ°£Àå GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÀªÀĸÉå¬ÄAzÀ UÀÄgÀĨÁeï CVæPÀ®Ñgï ªÀPÀð¸ïð PÀA¥À¤ gÀQë¹zÉ. PÀA¥À¤AiÀÄ ªÀiÁå£ÉÃdgï C«£Á±À ±ÀªÀiÁð ºÉýzÉãÉAzÀgÉ, PÀA¥À¤ ªÀw¬ÄAzÀ ¸ÁÖç jÃ¥Àgï ªÀĶ£ï ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÉ. ºÉÆ®zÀ°ègÀĪÀ PÀ¸À PÀrØUÀ¼À£ÀÄß EzÀÄ ºÉÆlÄÖ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ mÁæ° ¨sÀƸÁ vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ ¥À±ÀÄUÀ½UÉ DºÁgÀ v À A i À i Ág ÁU À Ī À Åz À g ÉÆA¢U É ªÁA i À Ä Äª À i Á°£ À å ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ. ²æà ±ÀªÀiÁð ºÉýzÉãÉAzÀgÉ ¨sÀvÀÛzÀ ºÀÄ°èUÁV ZË¥Àgï AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÉ.F AiÀÄAvÀæªÀÅ ¨sÀvÀÛzÀ ºÀÄ®è£ÀÄß ¸ÀtÚ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¥ÀÅr ªÀiÁr ªÀÄtÂÚ£À°è ¸ÉÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ UÉƧâgÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀiÁ¥ÁðqÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ ¨É¼ÉAiÀÄ GvÁàzÀ£É ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 20 gÀµÀÄÖ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ.

¥ÀAvÀ£ÀUÀgÀzÀ°è DAiÉÆÃf¸À®àlÖ Q¸Á£ï ªÉÄüÀzÀ°è gÀ«ÃAzÀæ CVæPÀ®Ñgï EAqÀ¹Öç¸ï ºÀqÀA¨Á xÉæõÀgï ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÉ. EzÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀlÄÖ ˉÁ¨sÀ ¹UÀÄvÀÛzÉ. PÀA¥À¤AiÀÄ ¥Álð£Àgï gÀ«ÃAzÀæ¹AUï ºÉýzÉãÉAzÀgÉ, ºÀqÀA¨Á xÉæõÀgï¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀlÄÖ ̄ Á¨sÀ ¹UÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ F xÉæõÀgïjAzÀ UÉÆâü, ªÀĸÀÆgï ªÀÄvÀÄÛ ¸Á¹ªÉ F ªÀÄÆgÀgÀ gÁ² ªÀiÁqÀˉÁUÀÄvÀÛzÉ. E°èAiÀĪÀgÉUÉ gÉÊvÀjUÉ UÉÆâü, ªÀĸÀÆgÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥sÀ¸À°£À gÁ²UÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ xÉæõÀgï£À G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ FUÀ MAzÉà xÉæõÀgï¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥sÀ¸À°£À gÁ² ªÀiÁqÀˉÁUÀÄvÀÛzÉ. 1980 gÀ°è ¸ÁܦvÀ PÀA¥À¤ F ªÀµÀð F xÉæõÀgï£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÉ. F xÉæõÀgï£À ¨ÉˉÉ 1 ®PÀë 15 ̧ Áj gÀÄ¥Á¬Ä EzÉ. EzÀgÀ°è JˉÁè gÁdåUÀ¼À°è ̈ ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ C£ÀÄzÁ£À ¹UÀÄwÛzÉ. J®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁzÀ «µÀAiÀĪÉãÉAzÀgÉ 1 vÁ¹£À°è 15 jAzÀ 20 QÖAmÁˉï zsÁ£Àå vÉUÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀlÄÖ ̄ Á¨sÀUÀ½¸ÀÄvÀÛzÉ ºÀqÀA¨Á xÉæõÀgï

PÉêÀ® 49 ̧ Á«gÀ gÀÄ¥Á¬ÄAiÀÄ°è MAzÀÄ ºÉƸÀ xÉæõÀgï ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀˉÁVzÉ. EzÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ MAzÉgÀqÀ®è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JˉÁè ¥sÀ¸À°£À gÁ²UÀ¼À°è G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. F xÉæõÀgï£ÀÄß GvÀÛgÀRAqÀzÀ°è ¸ÁÜ¥ÀzÀ£ÉAiÀiÁzÀ dAiÀÄUÀÄgÀÄ PÀA¥À¤ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÉ. PÀA¥À¤AiÀÄ JªÀiï.r. §²ÃAzsÀgï ºÉýzÉãÉAzÀgÉ F xÉæõÀgï¢AzÀ 1 UÀAmÉAiÀÄ°è 2 jAzÀ 3 QéAmÁˉï zsÁ£Àå gÁ² ªÀiÁqÀˉÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ°è UÉÆâü, ¨sÀvÀÛ, PÀqÉèPÁ¬Ä, ªÀĸÀÆgÀ, vÉÆUÀj EvÁå¢ ¨É¼ÉUÀ¼À gÁ² ªÀiÁqÀˉÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀtÚ UÁvÀæ«gÀĪÀÅzÀjAzÀ J°èAiÀiÁzÀgÀÆ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¸ÁV¸À§ºÀÄzÀÄ. F xÉæõÀgïzÉ PÀȶ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ºÁUÉ C£ÀÄzÁ£À ¹UÀ°zÉ. F xÉæõÀgï ªÀÄ°ÖPÁæ¥ïUÁV EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÉZÀÄÑ d£À¦æAiÀĪÁVzÉ.

ªÁAiÀÄĪÀiÁ°£Àå¢AzÀ gÀQë¸ÀÄvÀÛzÉ ZË¥Àgï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÖç jÃ¥Àgï

JˉÁè ¥sÀ¸À°£À°è G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀ°zÉ dAiÀÄUÀÄgÀÄ xÉæõÀgï

08 ªÉÄà 201620 ªÉÄà 2016

Page 21: Kannada magazine may 2016

PÀA¥À¤ ¸ÀÄ¢Ý

dUÀwÛ£À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 70 gÀµÀÄÖ gÉÊvÀgÀ ºÀwÛgÀ PÀrªÉÄ ̈ sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ DzsÀĤPÀ PÀȶ ̧ Ë®¨sÀåUÀ¼À PÉÆgÀvɬÄzÉ. EAvÀºÀ gÉÊvÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ DyðPÀ ªÀÄlÖ ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä F¸ïÖ-ªÉ¸ïÖ ¹Ãqï PÀA¥À¤ dªÁ¨ÁÝjªÀ»¹zÉ. F¸ïÖ-ªÉ¸ïÖ ¹Ãqï PÀA¥À¤ 1982 gÀ°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁVzÉ.EzÀÄ ¥ÀÇtð ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è Cwà ̧ ÀtÚ gÉÊvÀgÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV vÀ£Àß ºÉUÀ® ªÉÄÃˉÉ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÁQPÉÆArzÉ. EAzÀÄ F PÀA¥À¤ vÀ£Àß UÀÄtªÀÄlÖzÀ GvÁàzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ «±ÀézÀ°è 12 QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ zÉñÀUÀ¼À°è vÀ£Àß GvÀÛªÀÄ rîgï r¹Öç§Æålgï £ÉmïªÀPïðzÉÆA¢UÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ. ¨sÁgÀvÀ, CªÉÄÃjPÁ, ZÉÊ£Á, D¦üæPÁ, EAqÉÆãÉöAiÀiÁ, ¦ü°¥sÉÊ£ïì, xÉÊˉÁåAqï, «AiÀÄmÁßA ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAiÀÄ£ÁägïªÀ®èzÉ EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ.

F¸ïÖ-ªÉ¸ïÖ ¹Ãqï ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÁÜ£À UÀ½¹zÉ

21ªÉÄà 2016

JpÉì¸ï lÆ ¹Ãqïì EAqÉPïì ¥ËAqÉõÀ£ï ¸ÀtÚ gÉÊvÀgÀ ©Ãd JPïì¸ï lÆ ¹Ãqïì EAqÉPïì ¥sËAqÉõÀ£ï ©Ãd GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ C¸É¸ïªÉÄAmï ªÀiÁr¸À®Ä «±ÀéªÀÄlÖzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. F¸ïÖ-ªÉ¸ïÖ ¹Ãqï AiÀiÁªÀ jÃw ¸ÀtÚ gÉÊvÀjUÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉAiÉÆà CzÉà jÃw CzÀgÀ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀĪÁVzÉ. F¸ïÖ -ªÉ¸ïÖ ¹Ãqï PÉêÀ® ¸ÀtÚ gÉÊvÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ®èzÉ gÉÊvÀgÀ ¥ÀjªÁgÀPÉÌ DvÀägÀPÀëuÉ ¤ÃqÀvÀÛzÉ. F PÀA¥À¤AiÀÄÄ gÉÊvÀjUÉ «±ÀéªÀÄlÖzÀ°è PÀȶUÉ ̧ ÀA§A¢ü¹zÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀÄwÛzÉ. F¸ïÖ-ªÉ¸ïÖ ¹Ãqï °«ÄmÉqï PÀA¥À¤ ªÀÄÄRåªÁV, ©ÃmïgÀÆmï, vÀļÀ¹, PÀÄA§¼ÀPÁ¬Ä, ºÁUÀ®PÁ¬Ä, UÀdÓj, ªÉÄPÉÌeÉÆüÀ, ¥À¥ÁàAiÀÄ, ¨ÉAqÉPÁ¬Ä, ¸Á¹ªÉ, vÀgÀ§Æeï, ²ªÀiÁè «Äað ªÀÄvÀÄÛ £ÀÄUÉÎPÁ¬Ä C®èzÀ EvÀgÀ ¥sÀ¸À°£À ©ÃdUÀ¼À GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. F¸ïÖ ªÉ¸ïÖ ¹Ãqï£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ «PÁ¸À PÉÃAzÀæ «±Áé¸ÀªÀżÀî vÀAvÀæeÕÁ£ÀªÁVzÉ. F PÀA¥À¤AiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É PÉÃAzÀæzÀ°è ¥ÀjÃQëvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀ¸ÀÜ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁPÀvÀðgÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. EzÀ®èzÉ gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀ®Ä §ÄqÀªÀÄlÖzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. ̈ sÁgÀvÀzÀ°è F PÀA¥À¤AiÀÄÄ gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄ Cwà ²ÃWÀæzÀ°è ¸ÀàAzÀ£É ¤ÃqÀÄwÛzÉ. EzÀjAzÀ ¸ÀtÚ gÉÊvÀjUÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀÄwÛzÉ. PÀA¥À¤AiÀÄ ªÀÄÄRå GzÝÉñÀªÉãÉAzÀgÉ PÀrªÉÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄļÀî gÉÊvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀªÁV »AzÀĽ¢gÀĪÀ gÉÊvÀgÀ DyðPÀ ªÀÄlÖ ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀÅzÁVzÉ. F¸ïÖ ªÉ¸ïÖ ¹Ãqï PÀA¥À¤AiÀÄÄ ¥Àæw¨sÁ¥ÀÇtðªÁV vÁ£ÀÄ ElÄÖPÉÆAqÀ ®PÀëªÀ£ÀÄß ¥ÀÇtðUÉƽ¸ÀÄwÛzÉ.a

Page 22: Kannada magazine may 2016

¥ÁtÂ¥Àvï fˉÉèAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ®SÁzÀ°è gÉÊvÀjUÁV £ÉÆãÀ AiÀÄÄ ¹Ãqïì ªÀw¬ÄAzÀ DAiÉÆÃf¸ÀˉÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ºÀjAiÀiÁtzÀ ̈ ÉÃgÉ ̈ ÉÃgÉ fˉÉè¬ÄAzÀ gÉÊvÀgÀÄ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ̈ sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ «©ü£Àß jÃwAiÀÄ ©ÃdUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉzÀgÀÄ. £ÉÆãÀ AiÀÄÄ ¹Ãqïì vÉèÁ£ï ¥ÀzÀªÁVzÉ. EzÀgÀ CxÀð gÉÊvÀgÀ «ÄvÀæ JAzÁUÀÄvÀÛzÉ.£ÉÆãï AiÀÄÄ ¹Ãqïì J®è ¥ÀæPÁgÀzÀ ºÀtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀPÁj ¨É¼É¸À®Ä ºÉƸÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ §UÉÎ gÉÊvÀjUÉ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ¥ÀæPÁgÀzÀ vÀgÀ§Æeï M¼ÀV£ÀAzÀ ºÀ¼À¢ §tÚ¢AzÀ PÀÆr¸ÀÄvÀÛzÉ. E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæPÁgÀzÀ vÀgÀ§Æeï ºÉÆgÀV¤AzÀ ºÀ¼À¢ §tÚ¢AzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛzÉ. vÀgÀ§Æeï£À JµÉÆÖà ¥ÀæPÁgÀzÀ ºÉÊ©æqï ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀˉÁVzÉ. ¸ËvÉPÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°ºË¸ï£À°è ¨É¼É¹

N¥À£ï ¦üÃˉïØ£À°è ¨É¼É¸ÀˉÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÀ®PÁ¬Ä, ¸ÉÆÃgÉPÁ¬Ä, ªÀÄvÀÄÛ mÉÆêÀiÁåmÉÆà JˉÁè vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸À®Ä ªÀÄ°ÖAUï ¥ÉÇæ¸É¸ï£À ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀˉÁVzÉ. PÀȵÀÚ PÀĪÀiÁgÀ gÉÊvÀjUÉ ªÀÄ°ÑAUï §UÉÎ «ªÀgÀªÁV ªÀiÁ»w ¤ÃrzÀgÀÄ. £ÉÆãï AiÀÄÄ ¹Ãqïì£À ¨ÁæöåAZï ªÀiÁå£Édgï «ÃgÉÃAzÀæ ¹AUï «©ü£Àß ºÉÊ©æqï ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ©vÀÄÛªÀÅzÀgÀ §UÉÎ gÉÊvÀjUÉ w½¹zÀgÀÄ. ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ºÀtÄÚ, vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ ¥sÀAUÀ¸ï¤AzÀ G½¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀPÁjUÉ AiÀiÁªÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£À G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁVzÉ. vÀgÀ§Æeï£À ««zsÀ jÃwAiÀÄ vÀ½AiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁ»w ¤ÃrzÀgÀÄ. ¸ËvÉPÁ¬Ä, ¸ÉÆÃgÉPÁ¬Ä, ºÁUÀ®PÁ¬Ä, »gÉÃPÁ¬Ä, ªÀÄvÀÄÛ mÉÆêÀiÁåmÉÆãÀ ªÀÄ°ÑAUï ¥ÉÇæ¸É¸ï¢AzÀ ºÉÃUÉ ¨É¼É¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ gÉÊvÀgÀÄ £ÉÆãï AiÀÄÄ ¹Ãqïì PÀA¥À¤AiÀÄ §UÉÎ w½¹, AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è ºÀtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀPÁj ̈ ɼɸÀĪÀÅzÀjAzÀ ̄ Á¨sÀ ¹QÌvÀÄ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ w½¹zÀgÀÄ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è qÁ. gÁªÀÄ ¤ªÁ¸ï, qÁ. ZÀAzÀæ AiÀiÁzÀªÀ «ÄrAiÀiÁ ¥Álð£À¸ïðUÀ½UÉ G¥ÀºÁgÀ ¤Ãr PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ̧ ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ÀUÉƽ¹zÀgÀÄ.

EwÛÃZÉUÉ gÉÊvÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæPÁgÀzÀ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä PÀµÀÖ¥ÀqÀ¨ÉÃPÁV®è. KPÉAzÀgÉ FUÀ ¨sÁgÀvÀzÀ gÉÊvÀgÀÄ ºÉÊmÉPï DVzÁÝgÉ. EzÀ£Éßà ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ®Ä ¸ÉÆøïð mÉæʸï PÀA¥À¤AiÀÄÄ ªÉƨÉÊˉï Då¥ï£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ vÀA¢zÉ. EzÀÄ PÉêÀ® gÉÊvÀjUÉ PÀȶUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀ®èzÉ d®, VqÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ H¼ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ EvÀgÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß Då¥ï£ÉÆA¢UÉ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. Då¥ï£À°è PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÉPÀÖgï §UÉÎ ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀiÁ»w ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ gÉÊvÀjUÉ J°è PÀrªÉÄ ¨ÉˉÉAiÀÄ°è UÉƧâgÀ ¹UÀÄvÀÛzÉ CzÀgÀ §UÉÎ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀºÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. gÉÊvÀgÀÄ F Då¥ï£ÉÆA¢UÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. Då¥ïߣÀ°è gÉÊvÀjUÉ gÀf¸ÉÖçõÀ£ï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉEzÁzÀ£ÀAvÀgÀ gÉÊvÀgÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV EzÀgÀ ˉÁ¨sÀ ¥ÀqÉAiÀħĺÀÄzÀÄ. PÀA¥À¤AiÀÄ ªÀiÁå£ÉÃdgï ̧ ÀÄzsÁPÀgÀ PÀȶ

eÁUÀgÀt vÀAqÀPÉÌ w½¹zÉãÉAzÀgÉ gÀf¸ÉÖçõÀ£ï ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀªÉà gÉÊvÀgÀÄ ºÉÆ®zÀ ¦æ ¥Áè¤AUï §UÉÎ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß J°è ªÀiÁgÁlªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, ºÉÆ®zÀ GvÁàzÀ£É ºÉÃUÉ ºÉaѸÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ®Æè ºÉÆ®zÀ §UÉÎ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. gÉÊvÀjUÉ ªÀiÁPÉðn£À ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀiÁ»w °¸ïÖ£ÉÆA¢UÉ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV F Då¥ï gÉÊvÀjUÉ M¼ÉîAiÀÄ ̄ Á¨sÀzÁAiÀÄPÀªÁVzÉ.

PÀA¥À¤ ¸ÀÄ¢Ý

gÉÊvÀgÀÄ £À ‘£ÉÆãÀ AiÀÄÄ ¹Ãqïì’ºÉƸÀ ©dUÀ¼À£ÀÄß C©ü£ÀA¢¹zÁÝgÉ

¸ÉÆøïð mÉæʸï PÀA¥À¤ ªÉƨÉÊˉï Då¥ï¤AzÀ gÉÊvÀjUÉ ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀiÁ» w¹UÀ°zÉ

22 ªÉÄà 2016

Page 23: Kannada magazine may 2016

PÀA¥À¤ ¸ÀÄ¢Ý

gÉÊvÀgÀ ªÀÄÄAzÉ PÀ¼ÉAiÀÄÄ zÉÆqÀØ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁVzÉ. PÀ¼ÉAiÀÄ°èAiÉÄà Cwà zÉÆqÀØ vÉÆAzÀgÉ PÉÆqÀĪÀ PÀ¼ÉAiÉÄAzÀgÉ eÉÃPï. F eÉÃPï AiÀiÁªÀÅzÉà ¨É¼ÉAiÀÄ°è EgÀ° ¨É¼ÉAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄApvÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. F PÀ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ§Ä⠨ɼÉAiÀÄ°è ºÉZÁÑV PÁt§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ gÉÊvÀgÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀ Cwà zÉÆqÀØ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉA¥Áæ zsÀ£ÀÄPÁ zÀÆgÀ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzÉ §A¢zÉ. ¸ÉA¥Áæ zsÀ£ÀÄPÁ CUÉÆæÃmÉPï£À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄÄ eÉÃPï£ÀÄß §ÄqÀ¢AzÀˉÉà £Á±À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ eÉÃPïªÀ£ÀÄß ¸ ÀÄ®¨s ÀªÁV £Á±Àª ÀiÁqÀÄv À Ûz É .

¸ÉA¥ÁæªÀ£ÀÄß WDG (Water despensable granular) ¥sÁªÀÄÄðˉÉõÀ£ï£ÉÆA¢UÉ ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀªÉà ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ vÀA¢zÉ. ªÉÆÃxÁ£À ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄÄ GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀ, ªÀĺÁgÁµÀÖç, UÀÄdgÁvÀ, vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ, DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ, ¥ÀAeÁ§, ºÀjAiÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ gÁdåUÀ¼À°è EzÉ. ¸ÉA¥Áæ eÉÃPï£ÀÄß § Äq À ¢Az À £ Á± À ª À i Áq À Ä ª À MAz É Ã MAz À Ä GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁVzÉ.ªÉÆÃxÁ ¸ÀªÀĸÉå¬ÄAzÀ §ZÁªÁzÀ gÉÊvÀgÀ C¤¹PÉUÀ¼À£ÀÄß E°è ¤ÃqÀˉÁVzÉ.

¥ÀªÀ£ï ¹AUïUÁæªÀÄ: CxÉÆÃAiÀiÁfˉÉè: Ca¨ÁˉÁªÉÆ:9034474060¸ÉA¥Áæ¢AzÀ eÉÃPï ¸ÀA¥ÀÇtð £Á±ÀªÁVzÉ. ªÀÄvÀÄÛ PÀ§Ä⠨ɼÉAiÀÄÄ GvÀÛªÀĪÁVzÉ. ¥sÀ¸À°£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉ GvÀÛªÀĪÁVzÉ.

P˱ÀˉÉÃAzÀæ «PÀæªÀĹAUïUÁæªÀÄ: PÀ¹j£ÀÆgÀ¥ÀÇgÀfˉÉè: ±ÀºÀdºÁA¥ÀÇgÀªÉÆ. :8953458701£Á£ÀÄ £À£Àß ºÉÆ®zÀ°è PÀ§Ä⠨ɼÉAiÀÄ°è ¸ÉA¥Áæ OµÀzsÀªÀ£ÀÄß ¹A¥Àr¹zÉ. EzÀjAzÀ eÉÃPï UÀAn£ÉÆA¢UÉ £Á±ÀªÁ¬ÄvÀÄ. F OµÀzsÀ¢AzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ JPÀgÉUÉ 3500 gÀÄ¥Á¬Ä G½vÁAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ

¸ÀvÉÃAzÀæ ¹AUï Z˺Á£ïUÁæªÀÄ: ̧ ÀºÀzÁgÁfˉÉè:gÀÄzÀæ¥ÀÇgÀªÉÆ. 9837100050¸ÉA¥Áæ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ¢AzÀ PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è eÉÃPï£À UÀAlÄUÀ¼ÀÄ £Á±ÀªÁUÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ PÀ§Äâ ºÀZÀѺÀ¹gÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. EzÀjAzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 3000 gÀÄ¥Á¬Ä ¥Àæw JPÀgÉUÉ G½vÁAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ.

¸ÀÄ¢üÃgÀPÀĪÀiÁgÀUÁæªÀÄ:vÁ®qÁfˉÉè: ªÀÄÄd¥sÀgÀ£ÀUÀgÀªÉÆ. 9412841661F OµÀzsÀ ¹A¥ÀgÀuɬÄAzÀ eÉÃPï ¥ÀÇtð ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è £Á± ÀªÁ¬ÄvÀÄ. P ÀrªÉÄ Rað£À° è ºÉZ ÀÄ Ñ GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

¨É¸ïÖ PÁæ¥sï ¸ÉÊA¸ï CUÉÆæà UÀÆæ¥ï PÀA¥À¤AiÀiÁVzÉ. PÀA¥À¤AiÀÄÄ UÀdgË®zÀ°è QÃl£Á±ÀPÀ vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÁèAmï PɪÀÄZÀÆgÁ£ïzÀ°èvÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ F PÀA¥À¤AiÀÄÄ PÀAqÀÄ »r¢zÉ. F ¥ÁèAl£ÀÄß PÀAqÀÄ »rzÀ £ÀAvÀgÀ ¨É¸ïÖ CUÉÆæà UÀÆæ¥sï ¤ªÀiÁðtªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ºÉZÁÑVzÉ. UÀdgËˉÁ£À F ¥ÁèAmï 13.56 JPÀgÉAiÀÄ°è ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁVzÉ. ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ QÃl£Á±ÀPÀ, PÀ¼É£Á±ÀPÀ GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁgÀĪÀiÁqÀĪÀ°è ¤gÀvÀªÁVzÉ. ¥ÁèAmï£À ªÀÄÆgÀÄ GvÁàzÀ£É ¨ÁèPï ªÀÄvÀÄÛ DgÀÄ GvÁàzÀ£É ˉÁ¬Ä£ï EzÉ. PÀA¥À¤AiÀÄ CPÀëAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁPÉðnAUï ¤zÉÃð±ÀPÀ «ªÀÄ®PÀĪÀiÁgÀ PÀȶ eÁUÀgÀtUÉ w½¹zÉãÉAzÀgÉ F ¥ÁèAmï PÀAqÀÄ »rzÀ £ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä vÀAvÀæeÕÁ£À GvÁàzÀ£É ̧ ÁªÀÄxÀåð 5000 n¦J DVzÉ.

eÉÃPï ̈ ÉÃj£ÉÆA¢UÉ £Á±À

¨É¸ïÖ PÁæ¥ï ¸ÉÊA¸ï PÀAqÀÄ»r¢zÉ PÉʪÀÄZÀÆgÁ£ï UÀdgËˉÁ ¥ÁèAmï

23ªÉÄà 2016

Page 24: Kannada magazine may 2016

ªÀÄ»¼É ²PÀët

©¹°¤AzÀ À MtVzÀ UÀAl°UÉ vÀA¥ÁzÀ ¤Ãj£À CªÀ±ÀåPÀvɬÄvÀÄÛ. HgÀ ºÉÆgÀV£À MAzÀÄ VqÀzÀ PɼÀUÉ PÉ® ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ UÀÄA¥ÀÅ £ÉÆÃrzÀ vÀPÀët ¨ÁAiÀiÁj¹PÉƼÀî®Ä C°èUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ªÀÄ£À¸ÀÄì J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ. ºÉÆ®UÀ¼À EPÀÌmÁÖzÀ zÁjAiÀÄ°è £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÁUÀ C°è «±ÉõÀªÁzÀ PÀˉÁPÀÈwUÀ¼À zÀ±Àð£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. D PÀˉÁPÀÈwUÀ¼ÀÄ £ÉÆÃqÀÄUÀgÀ PÀtä£À ¸É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. C°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ PÉ® ºÀÄ®ÄèPÀrØUÀ½AzÀ «±ÉõÀ PÀˉÁPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ°è ¤gÀvÀgÁVzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀˉÉà ¸ÉÆgÀVzÀ ±ÀjÃgÀzÀ ªÀÄ»¼É £À£Àß ¥ÀjZÀAiÀÄ PÉýAiÉÄà ©lÖ¼ÀÄ. CªÀ¼Éà ¸ÀĤvÁ JAzÀÄ CªÀ¼À ªÀiÁw£À zsÁn ªÀÄÄRzÀ ®PÀëtªÉà ºÉüÀÄwÛvÀÄÛ. vÀ£Àß PÁAiÀÄð P˱À®åUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ, ¨Á®åvÀ£À¢AzÀˉÉà K£ÁzÀgÀÆ «±ÉõÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ CªÀgÀ §AiÀÄPÉAiÀiÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ gÉÊvÀgÀ PÀÄlÄA§zÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁVzÀÝjAzÀ PÉ®ªÀÅ «±ÉõÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À PÉÆgÀvÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ²PÀët¢AzÀ ªÀAavÀgÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ̧ ÀĤvÁ ̧ ÀºÀ EAvÀºÀ CªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è vÀ£Àß ºÀoÀ¢AzÀ ªÉÄnæPïªÀgÉUÉ ²PÀët ªÀÄÄV¹zÀ¼ÀÄ.1981 gÀ°è ©ºÁgÀ fˉÉèAiÀÄ ¨Á¬Ä UÁæªÀÄzÀ°è ¸ÀĤvÁ ºÀÄnzÀgÀÄ. gÉÊvÀ PÀÄlÄA§zÀ ¥ÀjªÁgÀ¢AzÀ §A¢zÀÝjAzÀ EzÉà PÉëÃvÀæzÀ°è MAzÀÄ «±ÉõÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ vÀÄrvÀ«vÀÄÛ. DzÀgÉ ªÉÄnæPï ¥ÀjÃPÉë ªÀÄÄVzÀ£ÀAvÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ CªÀ½UÉ dº À£Á¨Áz ï fˉ É è A i À Ä m ɺ À £ Á UÁ æª À Äz À gÁfêÀPÀĪÀiÁgÀ£ÉÆA¢UÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¥ÀwAiÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ¢AzÀ ¸ÀĤvÁgÀªÀjUÉ EAlgï«ÄrAiÀÄmïªÀgÉUÉ ²PÀët ªÀÄÄV¸À®Ä CªÀPÁ±À ¹QÌvÀÄ. DzÀgÉ PÀȶAiÀÄ°è ˉ Á¨ s À «® è z À j Az À DyðP À ª Á V v É Æ Az À g É C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅAvÁVvÀÄÛ. EAvÀºÀ ̧ ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ̧ ÀĤvÁ vÀ£Àß ¥ÀwUÉ ºÉüÀÄvÁÛ, £ÁªÀÅ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄzÀ eÉÆvÉUÉ «±ÉõÀ K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁr £ÀªÀÄä ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄÑ ˉÁ¨sÀUÀ½¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ vÀ£Àß ¥Àw £ÀªÀÄä°è £ÀAiÀiÁ ¥ÉʸÉAiÀÄÆ E®è. K£ÀÄ «±ÉõÀ ªÀiÁqÀÄ«. K£ÀÄ ªÀiÁqÀ°PÉÌ ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ. DUÀ ¸ÀĤvÁ ºÉýzÀ¼ÀÄ, ºÀÄ°è¤AzÀ ºÁUÀ PÀ¸ÀPÀrجÄAzÀ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ PÀˉÁPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. DUÀ D±ÀÑAiÀÄðZÀQvÀ£ÁzÀ

¥Àw CzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzÀå JAzÀÄ PÉýzÁUÀ, ºÀÄ®è£ÀÄß ¸ÀÄAzÀgÀªÁV PÀvÀÛj¹ CzÀjAzÀ ««zsÀ DPÁgÀzÀ ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. DUÀ vÀ£Àß ¥Àw F PÁAiÀÄðzÀ°è vÀ£Àß ºÉAqÀwUÉ ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃrzÀgÀÄ. DUÀ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À d£ÀgÀÄ vÀªÀiÁ¸É ªÀiÁqÀ°PÉÌ ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. d£ÀgÀÄ nÃPÉUÀ½UÉ ˉÉQ̸ÀzÉ vÀªÀÄä PÁAiÀÄðzÀ°è CªÀgÀÄ ªÀÄUÀßgÁzÀgÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ AiÀiÁgÀÄ CªÀjUÉ nÃQ¹zÀgÀÆ CªÀgÉà CªÀgÀ PÀˉÁPÀÈwUÀ¼À §UÉÎ UÀÄtUÁ£À ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À°è ̧ ÀĤvÁ¼À DyðPÀªÀÄlÖ ¸ÀÄzsÁj¹vÀÄ. vÀ£Àß PÁAiÀÄðzÀ°è ªÀÄUÀß¼ÁV vÀ£ÀßAvÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðQAiÀiÁVzÀÝ ¸ÀĤvÁ½UÉ 2007 ªÀÄvÀÄÛ 2010 gÀ°è gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ ®©ü¹vÀÄ. CªÀgÀ PÀˉÁPÀÈwUÀ¼À §UÉÎ fˉÁèzÀåAvÀ ZZÉðAiÀiÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. £ÀAvÀgÀ UÀAzsÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ dºÁ£Á¨Ázï£À°è ¸ÀĤvÁ¼À PÀˉÁPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ºÉaѸÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀ jÃwAiÀÄ°è vÀAiÀiÁj¸À®Ä vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀˉÁ¬ÄvÀÄ. ¨sÀvÀÛzÀ ªÉÄêÀ£ÀÄß gÉÊvÀgÀÄ ¸ÀÄlÄÖºÁPÀÄvÁÛgÉ CxÀªÁ zÀ£ÀPÀgÀÄUÀ½UÉ ªÉÄëUÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ F ºÀÄ®è£ÀÄß ¸ÀĤvÁgÀªÀgÀÄ PÉ«PÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ PÀˉÁPÀÈwUÀ¼À §UÉÎ vÀgÀ¨ÉÃw ¤Ãr ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ DyðPÀªÀÄlÖ ¸ÀÄzsÁj¹zÁÝgÉ. vÀ£Àß PÁAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ªÀiÁUÀðz±Àð£À ¤Ãr CªÀjUÀÆ ºÀÄjzÀÄA©¸ÀÄwÛzÀÝjAzÀ CªÀjUÉ ®Qëöäà JA§ ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀĤvÁ ºÉýzÉãÉAzÀgÉ gÉÊvÀgÀÄ ºÉÆ®zÀ°ègÀĪÀ ºÀÄ®Äè, PÀ¸ÀPÀrØAiÀÄ£ÀÄß ©Ã¸ÁPÀ¨ÁgÀzÀÄ. CzÀgÀ §zÀˉÁV Cz À£ À Ä ß ¸ Àz À Ä¥ ÀAi ÉÆÃU À¥ Àr¹P ÉÆAq À Ä º ÉZ À Ä Ñ ˉÁ¨sÀUÀ½¸À§ºÀÄzÀÄ. CªÀ¼ÀÄ vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrzÀ PÀˉÁPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß 100 gÀÄ¥Á¬Ä¬ÄAzÀ »rzÀÄ 1 ¸Á«gÀ gÀÄ¥Á¬ÄAiÀĪÀgÉUÉ ªÀiÁgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉêÀ® ©ºÁgÀªÀµÉÖà C®è, Erà zÉñÀzÀˉÉèˉÁè CªÀ¼À PÀˉÁPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß d£ÀgÀÄ Rjâ¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. AiÀiÁgÉà DUÀ° ¸ÀéEZÉѬÄAzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì PÉÆlÖ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸À ªÀiÁqÀ° CzÀgÀ°è AiÀıÀ¸ÀÄì UÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ ̧ ÁzÀå JAzÀ¼ÀÄ.

¥ÀjªÁgÀªÀµÉÖà C®è, ºÀ½î ¸ÀªÀiÁdPÀÆÌ

®QëöäêÁzÀ¼ÀÄ ¸ÀĤvÁ

ªÀĤµÀ Z˺ÁtPÀgɸÁàAqÉAmï, PÀȶ eÁUÀgÀt, £ÀªÀ zɺÀ°ªÉƨÉÊˉï 9891335460

F ªÉÄÃˉï:[email protected]

08 ªÉÄà 201624 ªÉÄà 2016

Page 25: Kannada magazine may 2016

PÀªÀgï ¸ÉÆÖÃj

z Éñ Àz À Dg À Ä g É Êv Àg À ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ°è fJªÀiï ¸Á¹ªÉAiÀÄ ºÉÆ® ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁgÀPÁÌV C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄ£À« ªÀiÁrzÉ. EwÛÃZÉUÉ gÉÊvÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ DAi ÉÆÃf¹zÀ ¸ ÀÄ¢ÝU ÉÆö×Ai À Ä° è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÉÊvÀgÀ ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀë ¨sÀƦAzÀgï ¹AUï ªÀiÁ£ï, AiÀÄÄJ¥sïELAiÀÄ ZÉÃgÀªÀÄ£ï ¦¦J¸ï ¥ÀAUÀ°, , ¹LJ¥sïJ£À ¥À æzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ¦. ZÉAUÀ®gÉrØ, ±ËvÀPÁj ¸ÀAWÀl£É ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ gÁdå ¸ÀaªÀ UÀtªÀAvÀ ¥ÁnÃˉï, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ Q¸Á£ï ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ºÀjAiÀiÁtzÀ gÁdå ¸ÀaªÀ UÀĤ ¥ÀæPÁ±À ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃDqÀð£ÉõÀ£ï ¸ À « ÄwA i À Ä Cz s À å P À ë A i À Ä ÄJ¸ ï ªÀiÁ£ ÀAiÉÆA¢UÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÉÊvÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ gÉÊvÀgÀÄ G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ. g É Ê v À ¸ À A W À l £ É A i À Ä ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀaªÀ ¥ÀæPÁ±À eÁªÉqÀPÀgï ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ gÁdåªÀÄAwæ ªÉÆúÀ£À¨sÁ¬Ä PÀˉÁåt f. ¨sÁ¬Ä PÀÄA¢æAiÀiÁgÀªÀjUÉ MAzÀÄ ªÀÄ£À« ¥ÀvÀæ ¸À°è¹zÀgÀÄ. P ÀA¸ÉÆÃnðAiÀĪÀiï D¥sï E A r A i À Ä £ ï ¥ s Á ª À Ä ð ¸ ï ð C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï£À ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ¦. ZÉAUÀ®gÉrØ ºÉýzÉãÉAzÀgÉ, ¢£ÀzÀ Hl gÉÊvÀgÀ ºÉÆ®¢AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀ£Éà gÉ Êv À ªÀÄv ÀÄ Û P À ȶAi ÉÄà CªÀ£À fêÀ£ÁzsÁgÀªÁVzÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è

G£ÀßvÀªÀÄlÖzÀ vÀ½¬ÄzÀÝgÀÆ ¸ÀPÁðgÀ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀ®Ä ©qÀĪÀÅ¢®è. EzÀjAzÁV EAzÀÄ gÉÊvÀgÀÄ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß Jz À Äj¸ À¨ É ÃPÁVz É . ¨ sÁg ÀwÃAi À Ä ªÀiÁgÀÄPÀmÉ ÖAi ÀÄ°è CAvÁgÁ¶Ö çÃAiÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼À fJªÀiï GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÀĪÀ C£ÀĪÀÄw¬ÄzÉ. DzÀgÉ zÉñÀzÀ gÉÊvÀgÀ fJªÀiï ¥sÀ¸À®Ä ̈ ɼɸÀ®Ä vÉÆAzÀgÉ KPÉ? MAzÀÄ ªÉÃ¼É gÉÊvÀjUÉ F ̈ ɼÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸À®Ä C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÀgÉ ¨É¼ÉAiÀÄ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è ºÉZÀѼÀ ªÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÉÆA¢UÉ gÉÊvÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß gÀ¥ÀÅÛ ªÀiÁqÀĪÀ°èAiÀÄÆ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀĪÀgÀÄ. g É Ê v À g À DzÁAi À Ä 1 P ÉÆÃn g À Ä¥ Á¬ÄA i À Ī À g É U É º Éa Ñ ¸ À ® Ä ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀ°zÉ. AiÀÄÄJ¥sïEL£À ZÉÃgÀªÀÄ£ï ¦¦J¸ï ¥ÀAUÀ° ªÀiÁvÀ£Ár, fJA ¸Á¹ªÉAiÀÄ j¸ÀZïð£À ¥ÉÇæ. ¢Ã¥ÀPï ¥ÉAlˉï£À CzsÀ åPÀ ëvÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è w½zÀÄ §A¢zÉãÉAzÀgÉ ¸ÁªÀiÁ£À å ¸Á¹ªÉVAvÀ fJªÀiï ¸Á¹ªÉAiÀÄ GvÁàzÀ£É ±ÉÃ. 33 jAzÀ 34 gÀªÀgÉUÉ ºÉZÁÑVzÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥À¤ ªÀÄÆ®PÀ F vÀAvÀ æeÕÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀĪÀÅzÀjAzÀ

¸ÀPÁðPÉÌ ¤gÁ¸ÉAiÀiÁzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÀAqÀÄ»rAiÀÄˉÁzÀ fJA ¸Á¹ªÉ ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä C£ÀĪÀÄw KQ®è?CªÀgÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ ºÉýzÉãÉAzÀgÉ F ªÀÄ£À« ¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÁªÀÅ ¸ À P Áðg À P É Ì £ Àª À Ä ä º ÉÆ®z À° è GvÁ àz À£ ÉAi À iÁU À Ī À ¨ ɼ ÉAi À Ä£ À Ä ß ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä C£ÀĪÀÄw PÉüÀˉÁUÀÄwÛzÉ. £ÁªÀÅ §AiÀĸÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ fJªÀiï ¨ ɼ ÉAi À Ä£ À Ä ß ¥ Àg ÀA¥ ÀgÁU Àv ÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄˉÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¨É¼ÉAiÉÆA¢UÉ ¨É¼ÉAiÀÄˉÁUÀÄvÀÛzÉ.¨sÁgÀvÀPÉÌ EA¢UÀÆ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è «zÉñÀ¢AzÀ DºÁgÀ vÉÊ® DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. fJªÀiï ¥sÀ¸À°¤AzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è §¼À¸ÀĪÀ JuÉ ÚAi ÀÄ PÉÆgÀvÉAi ÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. fJªÀiï ¸Á¹ªÉAiÀÄ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä ̈ ÉÃPÁzÀ DºÁgÀ vÉÊ® Dª À Ä z À Ä P À rª É Ä ª À i Áq À ® Ä ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.Q¸Á£ï PÉÆÃDrð£ÉõÀ£ï ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀë AiÀÄÄJ¸ï ªÀiÁ£ï ºÉýzÉãÉAzÀgÉ, fJªÀiï ¸Á¹ªÉ ¨É¼É¸À®Ä MAzÀÄ ªÉÃˉÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÀPÁðgÀ C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÀgÉ EzÀÄ ¸ÀºÀ fJªÀiï ºÀwÛAiÀÄ ¨ÁUÉ ¸À¥sÀ®vÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è ̧ ÀAzÉúÀ«®è.

¸À«ÄÃgï wªÁj¸ÀAªÁzÀzÁvÀ, PÀȶ eÁUÀgÀt, £ÀªÀ zɺÀ°ªÉƨÉÊˉï: 9891660044F ªÉÄÃˉï:[email protected]

¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ gÉÊvÀjUÉ ªÉÆøÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ: ¦. ZÉAUÀ®gÉrØ

25ªÉÄà 2016

Page 26: Kannada magazine may 2016

¸ÀAzÀ±Àð£À

¤ÃªÀÅ zsÀ£ÀÄPÁ PÀA¥À¤ §UÉÎ K£ÀÄ ºÉüÀ§AiÀĸÀÄwÛÃj?

z s À£ À ÄPÁ P ÀA¥ À¤Ai À Ä ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 25 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¥ Á æ g À A ¨ s À ª Á V z É . £ Á ª À Å Ai À iÁª À ÅzÁz Àg ÀÆ P É®¸ Àª À£ À Ä ß ¥ÁægÀA©ü¹zÁUÀ ªÉÆzÀ®Ä ºÉZÀÄÑ ±À æªÀĪÀ»¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀ ÛzÉ. £ÁªÀÅ ª É Æ z À ° ¤ A z À ® Æ P À È ¶ U É ¸ÀA§A¢ü¹zÀjAzÀ PÀȶUÁV ºÁUÀÆ gÉÊvÀjUÉ K£ÁzÀgÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ EZÉѬÄvÀÄÛ. CzÀPÁÌV £ÁªÀÅ PÀȶUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÉAzÀÄ w½zÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁr

z s À £ Á P Á z À J ˉ Á è GvÁàzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ d£À¦æAiÀĪÁVªÉ. CzÀgÀ°è ªÀÄÄRåªÁV zsÀ£ÀeÁ¬ÄªÀiï UÉÆÃˉïØ, zsÀ£À¦ævï, ºÉPÁìzsÀ£ï, zsÁªÀUÉÆÃˉïØ, qÀÄ£Émï, E.JªÀiï-1, W ÀlPï ª À Äv À Ä Û z s À£ À ÄmÁ¥ï ªÀÄÄRåªÁVzÉ. EzÀ®èzÉ PÉ® ¢£ÀUÀ¼À »AzÉ ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸ÀˉÁzÀ ¸ÉA¥Áæ ºÉZÀÄÑ d£À¦æAiÀĪÁVzÉ. EzÀÄ ºÉÆ®zÀ°è ¨É¼ÀAiÀÄĪÀ eÉPï JA§ P À¼ ÉAi À Ä£ À Ä ß £Á± À ª ÀiÁq ÀĪ À PÀ¼É£Á±ÀPÀªÁVzÉ. EzÀÄ eÉPï£ÀÄß ¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁqÀĪÀ ªÉÆlÖªÉÆzÀ® PÀ¼É£Á±ÀPÀªÁVzÉ. F PÀ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß

gÉÊvÀgÀ ¥Àæw ºÉeÉÓºÉeÉÓUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä GzÝÉñÀªÁVzÉ.

zsÀ£ÀÄPÁ EAzÀÄ MAzÀÄ ¨ÁæAqï DVzÉ. EzÀPÉÌ ¤ÃªÉãÀAwj?

F ª À i Áv À Ä ¤Ãª À Å ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¤d. zsÀ£ÀÄPÁ EAzÀÄ ¨ÁæAqï DV ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrzÉ. EzÀgÀ »AzÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ±ÀæªÀÄ«zÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸ÀzÀ°è ±ÀæªÀÄ«zÀÝgÉ CzÀPÉÌ ¥sÀ® ¹PÉÌà ¹UÀÄvÀÛzÉ. zsÀ£ÁPÁ F jÃwAiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁr EAzÀÄ ¥Àæ¹¢Ý ºÉÆA¢zÉ.

zsÀ£ÀÄPÁzÀ AiÀiÁªÀ GvÁàzÀ£É EAzÀÄ gÉÊvÀgÀ°è Cwà ºÉZÀÄÑ d£À¦æAiÀĪÁVzÉ?

gÉÊvÀgÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ C£ÀßzÁvÀ£ÁVzÁÝ£É. ºÀUÀ®Ä gÁwæAiÉÄ£ÀÄß ºÉÆ®zÀ°è zÀÄrAiÀÄÄvÁÛ£É.

¨É¼ÀUÉάÄAzÀ ¸ÁAiÀÄAPÁ®zÀªÀgÉUÉ ºÉÆ®zÀ°è «±ÁæAw«®èzÉ ©¹®Ä ªÀļÉAiÀÄ£ÀÄß ˉÉQ̸ÀzÉ zÀÄrzÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ

vÀ®Ä¥ÀÅvÁÛ£É. EAzÀÄ F gÉÊvÀgÀ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀˉÁUÀÄwÛzÉ. PÀȶ PÉëÃvÀæzÀ°è

agÀ¥ÀjavÀªÁzÀ PÀȶ gÀ¸ÁAiÀÄ£À PÀA¥À¤ zsÀ£ÀÄPÁ CUÉÆæÃmÉPï gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÀÄÈ¢ÞUÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ.

¤gÀAvÀgÀªÁV ºÀUÀ®Ä gÁwæAiÉÄ£ÀßzÉ F PÀA¥À¤AiÀÄ ±ÉæÃAiÉÆéüªÀÈ¢ÞUÁV zÀÄrAiÀÄÄwÛgÀĪÀ zsÀ£ÀÄPÁ

CUÉÆæÃmÉPï£À ZÉÃgÀªÀÄ£ï Dgï.f. CUÀæªÁˉï §UÉÎ JµÀÄÖ ºÉýzÀgÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀA¥À¤AiÀÄÄ EµÀÄÖ

d£À¦æAiÀĪÁUÀ°PÉÌ CªÀgÀ ¤gÀAvÀgÀ ±ÀæªÀĪÉà ªÀÄÄRå PÁgÀtªÁVzÉ. PÀȶ eÁUÀgÀtªÀÅ zsÀ£ÀÄPÁ UÀÆæ¥ï£À

ZÉÃgïªÀÄ£ï Dgï.f. CUÀæªÁ®£ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£Ár, F PÀA¥À¤AiÀÄ AiÀiÁªÀ ¥ÀæPÁgÀ gÉÊvÀgÀ »vÀPÁÌV PÉ®¸À

ªÀiÁqÀÄwÛzÉ JAzÀÄ PÉýzÁUÀ CªÀgÀÄ vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀV£ÀAvÉ ºÀAaPÉÆAqÀgÀÄ.

gÉÊvÀ C£ÀßzÁvÀ£ÁVzÁÝ£É. gÉÊvÀjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä PÀvÀðªÀåªÁVzÉ-Dgï.f. CUÀæªÁˉï

08 ªÉÄà 201626 ªÉÄà 2016

Page 27: Kannada magazine may 2016

aPÀÄÌ«UÉ vÀUÀ®ÄªÀ QÃl, ¤ªÀðºÀuɸÀAzÀ±Àð£À

EªÀiÁæ£ïSÁ£ï,

¹Ã¤AiÀÄgï PÀgɸÁàAqÉAmïì,

PÀȶ eÁUÀgÀt, £ÀªÀzÉúÀ°,

ªÉÆ. 9582957538

F ªÉÄÃˉï: [email protected]

ºÉüÀÄwÛj?

£Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ ºÉüÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ Cwà ¸ÀtÚ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß «£ÁPÁgÀt DgÉÆÃ¥À ªÀiÁqÀÄvÁÛ EgÀÄvÀÛªÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É QÃl£Á±ÀPÀUÀ½AzÀ zÀĵÀàjuÁªÀÄ ªÁUÀÄwÛzÉAiÉÄAzÀgÉ ¥Àæ¥ÀAZÀzÁzÀåAvÀ K P É F Q à l £ Á ± À P À U À Æ ªÀiÁgÁlªÁUÀÄwÛªÉ. KPÉ F QÃl£Á± ÀP ÀU À¼ À£ À Ä ß ª É ÊeÁ Õ¤P À ˉÁå¨ï£À°è mɸïÖ ªÀiÁr ¥ÀæªÀiÁt ¤Ãq ÀˉÁU À Äw Ûz É . EzÀˉÁè ¸ÀļÀÄ î Dg ÉÆÃ¥ ÀU À½ª É . «£ÁPÀgÀt EzÀÄ ¥À©è¹n ªÀiÁr ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½¸ÀÄwÛªÉ. »ÃUÉ «£ÁPÀgÀt DgÉÆÃ¥À ªÀiÁr g É Ê v À j U É ¸ À A ± À A i À Ä º À Ä n Ö ¸ À Ä ª À Å z À g É Æ A ¢ U É ¨sÀAiÀÄ¥Àr¸ÀÄwÛªÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ EµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ d£À¸ÀARåAiÀÄ ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¸ÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀªÁˉÁVzÉ. d£ÀgÀ ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À GvÁàzÀ£É ºÉÃUÉ ª À i Áq À ¨ É Ã P À Ä . g À ¸ Á A i À Ä ¤ P À QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃUÀ«®zÉ ºÉZÀÄÑ DºÁgÀzsÁ£À åU À¼ À£ ÀÄ ß GvÁàzÀ£ É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ̧ ÁzÀå«®è.

PÀȶ gÀ¸ÁAiÀÄ£ÀªÀ®èzÉ zsÀ£ÀÄPÁ ªÀÄvÉÛ AiÀiÁªÀ PÉëÃvÀæzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä AiÉÆÃd£É ºÁQPÉÆArzÉ.

zsÀ£ÀÄPÁ PÀȶ gÀ¸ÁAiÀÄ£À PÉëÃvÀæzÀ°èAiÉÄà PÉ®¸À ªÀiÁrwÛzÉ. ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV gÉÊvÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÁÌV £ÁªÀÅ ºÀUÀ°gÀļÀÄ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÉÝêÉ. EzÀ®èzÉ £ÁªÀÅ ¨ÉÃgÉ PÉëÃvÀæzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛ®è. DzÀgÉ EzÀ®èzÉ £ÁªÀÅ ªÁlgï ºÁªÉÃð¹ÖAUï ªÉÄÃˉÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉÉ. KPÉAzÀgÉ EwÛÃZÉUÉ ¤Ãj£À ¸ÀªÀĸÉå ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉ. ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¤Ãj£À §gÀ C£ÀĨ s À«¸ À¨ ÉÃPÁU ÀÄv À Ûz É . EwÛÃZÉUÉ ¤ÃjUÁV ºÁºÁPÁgÀ GAmÁVzÉ. DzÀPÁÌgÀÀt ªÀÄÄA¢£À ¢£ ÀU À¼ À° è G½À¸ À®Ä £Áª À Å

ªÉÆzÀ®Ä ¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÁVgÀ°®è. gÉÊvÀjUÉ EzÀÄ zÉÆqÀØ vÀˉÉ£ÉÆêÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ gÉÊvÀgÀ F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉA¥Áæ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV zÀÆgÀªÀiÁrzÉ.

¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ¥Àæw¸Àà¢üðAiÉÄAzÀÄ w½AiÀÄÄwÛÃj?

PÀȶ MAzÀÄ zÉÆqÀ Ø PÉëÃvÀæªÁVzÉ. EzÀgÀ ªÁå¦Û vÀÄA¨Á zÉÆqÀØ¢zÉ. PÀȶ gÀ¸ÁAiÀÄ£À EAqÀ¹Öç MAzÀÄ zÉÆqÀتÀÄlÖzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. EzÀgÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄvÀ «zÉò PÀA¥À¤UÀ½ªÉ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è EvÀgÀ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ EªÉ. CªÀÅ ¸À»vÀ gÉÊvÀgÀ ˉÁ¨sÀPÁÌV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛªÉ. £ÁªÀÅ AiÀiÁjUÀÆ ¥Àæw¸Àà¢üð JAzÀÄ JAzÀÄPÉÆAr®è. KPÉAzÀgÉ J®èjUÀÆ vÀªÀÄäzÉÃAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄ C¢üPÁgÀ«zÉ. £ÁªÀÅ GvÁ ࢸ À Ī À Gv À ࣠À ßU À¼ À£ À Ä ß ª À i Ág À Ä P Àm É Ö A i À Ä° è ª À i Ág À Ī À ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ¥Àæw¸Àà¢üð zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀÄvÉÛêÉ. DzÀgÉ £ Àª À Ä ä GvÁ àz À£ É Gv À Ûª À Ä UÀÄtªÀÄlÖ¢AzÀ PÀÆrzÉ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀÄÑ EµÀÖ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ ºÁUÁV £ Àª À ÄU É Ai À i Ág ÀÆ ¥Àæw¸Àà¢üðUÀ½®è.

zs À£ À ÄPÁ GvÁàz À£ ÉAi À Ä «µÀAiÀÄzÀ°è gÉÊvÀgÀ ¦Ãqï ¨ÁåPï ºÉÃVzÉ?

£ÀªÀÄä UÁæºÀPÀgÀÄ £ÀªÀÄä gÉÊvÀgÁVzÁÝgÉ. EzÀÄ zÉñÀzÀ DyðPÀ ¤Ãw ¸ÀºÀ DVzÉ. EzÀPÁÌV £ÁªÀÅ M¼ÉîAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÉÊvÀjUÉ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä PÀvÀðªÀåªÁVzÉ. gÉÊvÀjUÉ £ÀªÀÄä ªÉÄÃˉÉ ¨sÀgÀªÀ¸É¬ÄzÉ. CzÀPÁÌV £ÀªÀÄä gÉÊvÀgÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¥sÀ¸À°UÉ PÉêÀ® zsÀ£ÀÄPÁ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

EwÛÃZÉUÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ QÃl£Á±ÀPÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À ªÉÄÃˉÉ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛªÁUÀÄwÛzÉ. KPÉAzÀgÉ QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼ÀÄ ±ÀjÃgÀPÉ Ì ºÁ¤ ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. EzÀgÀ §UÉÎ ¤ÃªÉãÀÄ

PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. EzÀPÁÌV £ÁªÀÅ gÁe¸ÁÜ£ÀzÀ°è JgÀqÀÄ DuÉPÀlÖUÀ¼À£ÀÄß ̧ ÀºÀ PÀnÖ¹zÉݪÉ.

E w Û Ã Z É U É £ À P À ° QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼À ºÁªÀ½ ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ. EzÀPÁÌV ¤ªÀÄä PÀA¥À¤ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ?

º Ë z À Ä ¤ à ª À Å ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¤d. EzÀPÁÌV £ÀªÀÄä vÀAqÀ gÉÊvÀjUÉ M¼ÉîAiÀÄ GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ®Ä ºÀUÀ°gÀļÀÄ

±Àæ«Ä¸ÀÄwÛzÉ. EzÀ®èzÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÀA¥À¤AiÀÄ vÀ£Àß GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ªÀiÁPÀð EgÀÄvÀÛzÉ. EzÀ®èzÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀºÀ EAvÀºÀ GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À ªÉÄÃˉÉ ªÀÄÄzÉæ ºÁPÀÄwÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀjUÉ F ¥ÉÆæqÀPÀÖUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀÄwÛzÉ. DzÀÝjAzÀ gÉÊvÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÁUÀ eÁUÀgÀÆPÀvɬÄAzÀ Rjâ¸À¨ÉÃPÀÄ.

gÉÊvÀjUÉ ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÉñÀ ¤ÃqÀÄ«j?

g É Ê v À g À Ä £ À ª À Ä ä C£ÀßzÁvÀgÁVzÁÝgÉ. CªÀ¤AzÀˉÉà EAzÀÄ d£ÀgÀ ºÉÆmÉÖ vÀÄA§ÄwÛzÉ. ºÁUÁV gÉÊvÀjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ Cwà CªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ. £ Á £ À Ä g É Ê v À ¨ Á A z s À ª À j U É ºÉüÀ§AiÀĸÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ M¼ÉîAiÀÄ ¥s À¸À°UÉ M¼É îAiÀÄ gÀ¸ÁAiÀĤPÀ GvÁà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁr MAzÀÄ M¼ É îAi À Ä jÃwAi À Ä° è G¥ÀAiÉÆÃV¹. M¼ÉîAiÀÄ ºÉÆ®PÁÌV ºÉƸÀ ºÉƸÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹.

gÉÊvÀgÀÄ DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ

27ªÉÄà 2016

Page 28: Kannada magazine may 2016

PÀA¥À¤ ¸ÀÄ¢Ý

PÀȶ PÉ ëÃvÀ æzÀˉÁèUÀÄwÛgÀĪÀ §zÀˉÁªÀuÉAiÀÄ°è gÁ¸ÁAiÀĤPÀ GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À ¥ÁvÀæ zÉÆqÀØ¢zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉAiÀÄˉÁUÀĪÀÅ¢®è. DzsÀĤPÀ PÀȶ §zÀˉÁªÀuɬÄAzÀ PÉêÀ® PÀȶ GvÁàzÀ£É ºÉZÁÑV®è. EzÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è PÁå£Àìgï£ÀAvÀºÀ fêÀ»AqÀĪÀ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑVªÉ. CzÀPÁÌV C£ÉÃPÀ fêÀ»AqÀĪÀ gÉÆÃUÀ½AzÀ ªÀÄÄQÛºÉÆAzÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀåªÁV §zÀÄPÀĪÀÅzÀPÁÌV gÉÊvÀjUÉ FUÀ ¸ÁªÀAiÀĪÀ ºÉÆ® ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ Cwà CªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ. «±ÀézÀˉÉèˉÁè ¸ÁªÀAiÀĪÀ ºÉÆ® ªÀiÁqÀ®Ä ¤zsÀðj¸ÀˉÁVzÉ. «±ÀézÀˉÉèˉÁè PÀȶ GvÁàzÀ£É vÀAvÀæeÕÁ£ÀzÀ°è ¥ÀjªÀvÀð£É ¥ÁægÀA¨sÀªÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀÄqÁ®Ä ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. CA¢¤AzÀ ªÀgÀzÁ£À gÀÆ¥ÀzÀ°è AiÀiÁVzÉ. DzÀgÉ EAzÀÄ EzÀÄ ±Á¥ÀªÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. 50 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ £ÀªÀÄä zÉñÀ «±ÀézÀ°è ±ÉÃ. 100gÀµÀÄÖ ¸ÁªÀAiÀĪÀ ºÉÆ® ªÀiÁqÀĪÀ zÉñÀªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ FUÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÉêÀ® 0.6 gÀµÀÄÖ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄîµÉÖà ¸ÁªÀAiÀĪÀ ºÉÆ® ªÀiÁqÀˉÁUÀÄwÛzÉ. EzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÁªÀÅ «±ÀézÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 800 PÉÆÃn gÀÄ¥Á¬Ä ªÀiË®å DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß «zÉñÀUÀ½UÉ gÀªÁ¤¸ÀÄvÉÛêÉ. ªÀÄvÀÄÛ ̧ ÀévÀB £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è PÉêÀ® 100 PÉÆÃn gÀÄ¥Á¬Ä ªÀiË®åzÀ DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀˉÁUÀÄwÛzÉ. »gÉÆà DUÁåð¤Pï PÀA¥À¤AiÀÄ JªÀiï.r. gÁfêÀ ¹AUï Z˺Á£ï ºÉýzÉãÉAzÀgÉ EA¢£À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÁªÀAiÀĪÀ ºÉÆ® ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ Cwà CªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ. gÁ¸ÁAiÀĤPÀ UÉƧâgÀ, PÀ¼É£Á±ÀPÀ, QÃl£Á±ÀPÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ¢AzÀ ¨ÁgÀvÀzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 15 PÉÆÃn ºÉPÉÖgï ¨sÀÆ«Ä PÀrJªÀÄ ¥ ÉÇõ ÀP À v Àv À é¢Az À §Adg À Ä ¨ s ÀÆ«ÄAi À i ÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖzÉ.EzÀgÀ°è ±ÉÃ. 50 gÀµÀÄÖ ̈ sÀÆ«Ä ¥ÉÇmÁå±ï, ±ÉÃ. 49 gÀµÀÄÖ fAPï, ±ÉÃ. 33 gÀµÀÄÖ ¨ÉÆÃgÁ£ï, ±ÉÃ. 25 gÀµÀÄÖ ¸À®ágï ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÃ. 15 gÀµÀÄÖ LgÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ vÀvÀéUÀ¼ÀÄ PÀrªÉĬÄzÉ. EzÀjAzÁV ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ¥sÀ¸À®Ä CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ ¥ÉÇõÀPÀ vÀvÀézÀ

PÉÆgÀvɬÄAzÀ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛ®è. F ¥sÀ¸À®£ÀÄß w£ÀÄߪÀ ¥À±ÀÄ ¥ÀQëUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ EAzÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀªÀĸÉå¬ÄAzÀ §¼À®ÄwÛzÁÝgÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 2.5 gÀµÀÄÖ fr¦AiÀÄ £ÀµÀÖ«zÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ±ÉÃ. 45 gÀµÀÄÖ RZÀÄð ªÀÄPÀ̼À DgÉÆÃUÀåPÁÌV ªÀiÁqÀˉÁUÀÄwÛzÉ. EzÀjAzÁV qÁPÀÖgïUÀ¼À Qè¤PïUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÁ vÀÄA©gÀÄvÀÛªÉ. KPÉAzÀgÉ £ÁªÀÅ §¼À¸ÀĪÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ½AzÀ ªÀÄPÀ̼À DgÉÆÃUÀåzÀ°è vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. EzÀgÀ MAzÉà MAzÀÄ G¥ÁAiÀĪÉãÉAzÀgÉ £ÁªÀÅ ºÉZÁÑV ¸ÁªÀAiÀĪÀ ºÉÆ®zÀ PÀqÉ ºÉZÀÄÑ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥Àæw ªÀµÀð ¥À±ÀÄUÀ¼ÀÄ 1800 «Ä°AiÀÄ£ï l£ï UÉƧâgÀ PÉÆqÀÄvÀÛªÉ. EzÀgÀ°è £ÁªÀÅ PÉêÀ® ±ÉÃ. 25 gÀµÀÄÖ UÉƧâgÀªÀ£ÀÄßG ̈ ÁAiÉÆÃUÁå¸ï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉÆAqÀgÉ 120 «Ä°AiÀÄ£ï PÀÆå©Pï l£ï gÀ¸ÉÆÃ¬Ä UÁå¸ï ºÀÄlÖ§ºÀÄzÀÄ. 2.5 l£ï «ÄnæPï l£ï ¥sÁ¸ÉÆàÃgÀ¸ï ªÀÄvÀÄÛ 1.8 «Äïæ l£ï ¥ÉÇÃmÁå±ï £ÀªÀÄä ¥sÀ¸À°UÉ ¥ÁæPÀÈwPÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è zÉÆgÀAiÀħºÀÄzÀÄ. EzÀjAzÁV £ÁªÀÅ MAzÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV ̧ ÁªÀAiÀĪÀzÀ PÀqÉ ºÉÆÃzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.ªÀiÁ£ÀªÀgÀ°è §gÀÄwÛgÀĪÀ PÁå£Àìgï, Qrß ªÀÄvÀÄÛ °ªÀgï £ÀAvÀºÀ ªÀiÁgÀPÀ gÉÆÃUÀ½AzÀ G½AiÀħºÀÄzÀÄ. EzÀjAzÀ ªÉÄÊPÉÆæéAiÀÄˉï DåQÖ«n ¸ÀºÀ ºÉZÁÑUÀ°zÉ. EzÀjAzÀ PÀrªÉÄ Rað£À°è C¢üPÀ ±ÀQÛ±Á° ªÀÄvÀÄÛ ˉÁ¨sÀzÁAiÀÄPÀ ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß gÉÊvÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ºÁ®Ä vÀÄ¥ÀàzÀ ºÉƼÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥Àæw ¥À±ÀÄ ¥ÀQë ºÁUÀÆ ªÀiÁ£ÀªÀgÀÄ DgÉÆÃUÀå¢AzÀ EgÀĪÁUÀˉÉà ¨sÁgÀvÀªÀÅ ±ÀQÛ±Á° gÁµÀÖçªÁV ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀA¥ÀÇtð DgÉÆÃUÀåPÁÌV ¸ÁªÀAiÀĪÀ ºÉÆ® ªÀiÁr

Hero

08 ªÉÄà 201628 ªÉÄà 2016

Page 29: Kannada magazine may 2016

¸ÀAzÀ±Àð£À

v Á ¥ À ª À i Á £ À ª À £ À Ä ß ¸ À º À ¤AiÀÄAwæ¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EzÀjAzÀ ¤Ãj ¸ÀjAiÀiÁzÀ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. C£ÁªÀ±ÀåPÀªÁV ¤ÃgÀÄ ºÁ¼ÁUÀĪÀÅ¢®è. EzÀgÀ°è CAvÀUÀðvÀ ªÀnðPÀˉï º É Æ ® ª À Ç M A z À Ä º É Æ ¸ À vÀAvÀæeÕÁ£ÀªÁVzÉ. EzÀÄ ¥ÀlÖtUÀ¼À°è M¼ÉîAiÀÄ ̄ Á¨sÀzÁAiÀÄPÀªÁVzÉ.qÁ. PÀȵÀÚPÀĪÀiÁgÀ ºÉýzÉãÉAzÀgÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀȶ ¸ÀA±ÉÆÃzs À£É ¥ÀjµÀzsï£À ¥Àæw ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è gÉÊvÀjUÉ ««zsÀ jÃwAiÀÄ PÀȶAiÀÄ §UÉÎ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀˉÁUÀÄwÛzÉ. OzÉÆåÃVPÀ PÉëÃvÀæ¢AzÀ ºÀtÄÚ ºÀA¥À® ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀPÁj ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ ºÁUÀÆ j¸ÀZïð ¥ÉÇæeÉPï Ö §UÉÎ ¸ÀºÀ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀˉÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ gÉÊvÀgÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV AiÀıÀ¸ÀÄìUÀ½¸À§ºÀÄzÀÄ. qÁ. P À ȵ À Ú P À Ī ÀiÁg À gÉÊvÀjUÁV ¸ÀAzÉñÀ ¤ÃrzÉãÉAzÀgÉ, ¤ÃªÀÅ ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÀ ˉÁ¨sÀUÀ½¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ºÉƸÀ vÀAvÀæeÕÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀ gÉÊvÀjUÉ ºÉÆ®zÀ ºÁUÀÆ vÀAvÀæeÕÁ£ÀzÀ §UÉÎ UÉÆwÛzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß EvÀgÀ gÉÊvÀ ̈ ÁAzsÀªÀjUÉ w½¸À¨ÉÃPÀÄ.

¸ À P Á ðg À z À ª À Ä Æ®P À £ÀqɸÀˉÁUÀÄwÛgÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À §UÉÎ P É Ã½zÁU À qÁ. P À ȵ À Ú P À Ī À iÁg À ºÉýzÉãÉAzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ OzÉÆåÃVPÀ «¨sÁUÀPÁÌV ¸ÁPÀµÀÄÖ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀˉÁUÀÄwÛzÉ. PÀȶ AiÀÄAvÀæUÀ¼À RjâAiÀÄ ªÉÄÃˉÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ vÉÆÃlUÁjPÉ «ÄµÀ£ï ¸À©ìr ¤ÃqÀÄwÛzÉ. ªÀÄtÚ£ÀÄß ¥sÀ®ªÀvÀÛvÉAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÀ½ªÉ ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ GvÁàzÀ£ÉUÀ½UÁV ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀˉÁVzÉ.EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è OzÉÆåÃVPÀ PÉëÃvÀæzÀ ¹ÜwAiÀÄ §UÉÎ w½¸ÀÄvÁÛ, ¨sÁgÀvÀªÀÅ PÀȶ ¥ÀæzsÁ£À zÉñÀªÁVzÉ. E°è J®è ¥ÀæPÁgÀzÀ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. E°è ºÀtÄÚ-ºÀA¥À® ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀPÁjAiÀÄ ºÉƸÀ vÀ½AiÀÄ ªÉÄÃˉÉ PÀˉɸÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. ¸ÀPÁðgÀªÀÅ OzÉÆåÃVPÀ PÉëÃvÀæzÀ°è §eÉmï «ÄøÀ°j¹zÉ. OzÉÆåÃVPÀ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß «PÁ¸À ªÀiÁqÀ®Ä M¼ÉîAiÀÄ §eÉmï DVzÉ.ºÉÊmÉPï ºÁnðPÀ®Ñgï §UÉÎ PÉýzÁUÀ qÁ. PÀȵÀÚ PÀĪÀiÁgÀ ºÉýzÉãÉAzÀgÉ EA¢£À gÉÊvÀjUÉ G£ÀßvÀ vÀAvÀæeÕÁ£ÀzÀ CªÀ±ÀåPÀvɬÄzÉ. ªÀÄÄRåªÁV F vÀAvÀæeÕÁ£À¢AzÀ ±ÉÃ. 40- 45 gÀµÀÄÖ ¤ÃgÀÄ G½vÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. º É Ê m É P ï º Á n ð P À ® Ñ g ï £ À G ¥ À A i É Æ Ã U À ¢ A z À ¤ à j £ À G½vÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÉÆA¢UÉ ¸À¹UÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ ZÉ£ÁßV ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. EzÀgÀ°è ¥Á°ºË¸ï ªÀiÁr MAzÀÄ ¤ A i À Ä A w æ v À º É Æ ® ª À i Á r

AiÀiÁªÀ jÃw £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ d£À¸ÀASÉå ºÉZÁÑUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉAiÉÆà ºÁUÉ §gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ºÀtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀPÁjAiÀÄ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀÄ ¥ÀlÄÖ ºÉaѸÀĪÀÅzÀÄ Cwà ªÀĺÀvÀézÁÝVzÉ. vÉÆÃlUÁjPÉUÉ PÀrªÉÄ RZÀÄð ªÀiÁr º ÉZ À Ä Ñ ˉÁ¨ s À U À½¸ À§º À Äz À Ä . v É Æ Ã l U Á j P É A i À Ä ¥ s À ¸ À ° £ À G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥Àæw¢£À ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è 45 ®PÀë l£ï D®ÆUÀqÉØ GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è D®ÆUÀmÉ֬ĮèzÉ Ai À i Áª À Åz É Ã Hl E® èz Àµ À Ä Ö CªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ. D®ÆUÀqÀØAiÉÆA¢UÉ G¼ÁîUÀrØ, ªÀÄvÀÄÛ mÉƪÀiÁåqÉÆà ¥ÀæªÀÄÄR ¥sÀ¸À®Ä EzÉ. £À£Àß ¥ÀæPÁgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è D®ÆUÀqÉØ, G¼ÁîUÀrØ ªÀÄvÀÄÛ mÉÆêÀiÁåmÉƬĮèzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà CrUÉ vÀAiÀiÁgÁUÀĪÀÅ¢®è. ¨ÉüÉAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ ¢ézÀ¼À zsÁ£ÀåUÀ¼À°è ¥ÉÇæÃn£ï ºÉaÑgÀÄvÀÛzÉ EªÀÅ DgÉÆÃUÀåPÉÌ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. EAzÀÄ £ÁªÀ Å £ Àª ÀÄ ä CªÀ±ÀåPÀvÉUÉ C£ÀĸÁgÀ ¥ÀæwªÀµÀð DºÁgÀ GvÁ à z À £ É A i À Ä £ À Ä ß º É a Ñ ¸ À Ä ª À CªÀ± À åP Àv ɬÄzÉ. P À¼ Éz À ªÀµ Àð vÉÆÃlUÁjPÉAiÀÄ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è 283 ®PÀë l£ï EvÀÄÛ. F ªÀµÀð ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 290 jAzÀ 300 ®PÀë l£ï EzÉ. £ÀªÀÄä PÀȶ «PÁ¸À zÀgÀ ±ÉÃ. 4 EzÉ. KPÉAzÀgÉ EzÀgÀ°è vÉÆÃlUÁjPÉAiÀÄ «PÁ¸À ±ÉÃ. 10 EzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥sÀ¸À°£À GvÁàzÀ£É ±ÉÃ. 15 gÀµÀÄÖ EzÉ.

qÁ. J£ï.PÉ. PÀȵÀÚPÀĪÀiÁgÀ M§â ¥Àæ¹zÀÝ QÃl«eÕÁ¤ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃlUÁjPÉAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ vÀAvÀæzÀ°è QÃl ¥Àæ§AzsÀ ¥ÀæUÀw ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ªÀiÁf CzsÀåPÀëgÁVzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ 2012 gÀ DUÀ¸ïÖ 9 gÀAzÀÄ ̈ sÁgÀwÃAiÀÄ PÀȶ ̧ ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ¥ÀjµÀzï£À°è vÉÆÃlUÁjPÉAiÀÄ°è G¥À ªÀĺÁ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV PÉ®¸À ¤ªÀð»¹zÁÝgÉ. qÁ. PÀȵÀÚ PÀĪÀiÁgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À PÀȶ «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ ¸ÁßvÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ« ªÀÄÄUÀ¹zÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ vÉÆÃlUÁjPÉ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À QÃl «eÕÁ£À ªÀÄvÀÄÛ Qæ«Ä «eÕÁ¤ «¨sÁUÀ¢AzÀ MAzÀÄ ªÉÊeÕÁ¤PÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è vÀ£Àß PÀjAiÀÄgï ¥ÁægÀA©ü¹zÁÝgÉ. CªÀgÀÄ AiÀÄÄJ¸ïJ£À ºÀªÁ¬Ä «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ ¦ºÉZïr ªÀÄÄV¹zÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ 2002-2003 gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è qÁPÀÖgÉÃmï ¥sÉˉÉÆò¥ï£ÀÄß PÁå°¥sÉÇäðAiÀiÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ ªÀÄÄV¹zÀgÀÄ. PÀȶ eÁUÀgÀt vÀAqÀªÀÅ qÁ. PÀȵÀÚPÀĪÀiÁgÀ£ÉÆA¢UÉ vÉÆÃlUÁjPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À §UÉÎ PÉýzÁUÀ CªÀj F PɼÀV£ÀAvÉ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÀÄ.

¸À«ÄÃgï wªÁjPÀgɸÁàAqÉAmïì,PÀȶ eÁUÀgÀt, £ÀªÀ zɺÀ°ªÉƨÉÊˉï: 9891660044F ªÉÄÃˉï: [email protected]

EwÛÃZÉUÉ ºÉÊmÉPï ºÁnðPÀ®Ñgï£À ¨ÉÃrPÉ ºÉaÑzÉ-qÁ. J£ï.PÉ. PÀȵÀÚPÀĪÀiÁgÀ

29ªÉÄà 2016

Page 30: Kannada magazine may 2016

¸ÀAzÀ±Àð£À

EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è gÉÊvÀgÀÄ DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî®Ä ª À ÄÄAz É §g À Äw ÛzÁ Ýg É . ¥ s À¸ À°£ À ¥ ÉÆõ ÀP Àv Àv À éª À£ À Ä ß ¥ÀÆtð¥ÀÆtðUÉƽ¸À®Ä QÃlUÀ½AzÀ ªÀÄvÀÄÛ gÉÆÃUÀUÀ½AzÀ G½¸À®Ä GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À CªÀ±ÀåPÀvɬÄzÉ. gÉÊvÀjUÉ QÃlUÀ¼À ºÁªÀ½¬ÄAzÀ ºÁUÀÆ ««zsÀ gÉÆÃUÀUÀ½AzÀ ªÀÄÄQÛ ºÉÆAzÀ®Ä PÀ¼ÉzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ EA¸ÉQÖ¸ÉàöÊqï EArAiÀiÁ °«ÄmÉqï gÉÊvÀjUÉ ¥ÉæÃgÀuÉ ¤ÃqÀÄwÛzÉ. PÀA¥À¤ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÁV¤AzÀˉÉà MAzÀÄ GzÉÝñÀ«lÄÖPÉÆAqÀÄ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ zÀÈqsÀªÁV ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ EA¸ÉQÖ¸ÉÊqï EArAiÀiÁ °«ÄmÉqï (DAiÀiïDAiÀiïJˉï) MAzÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ gÉÊvÀgÀ «PÁ¸ÀPÁÌV ªÉÃUÀªÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. EzÀgÀ §UÉÎ w½AiÀÄ®Ä PÀȶ eÁUÀgÀtªÀÅ PÀA¥À¤AiÀÄ ªÉÊ¸ï ¥Éæ¹qÉAmï ¦.¹. ¥À©âAiÀĪÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁrzÁUÀ zÉñÀzÀ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ vÀgÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÀA¥À¤AiÀÄ ®PÀëªÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÀ PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼À §UÉÎ ZÀað¹zÀÀ ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀUÀ¼À ªÀiÁ»w E°èzÉ.

EA¸ÉQÖ¸ÉÊqï EArAiÀiÁ °«ÄmÉqï£À ¥ Á æ g À A ¨ s À z À § U É Î K £ À Ä ºÉüÀ§AiÀĸÀÄwÛÃj? EA¸ÉQÖ¸ÉÊqï EArAiÀiÁ °«ÄmÉqï£À PÀA¥À¤AiÀÄÄ MAzÀÄ GzÉÝñÀªÀ¤lÄÖPÉÆAqÀÄ 2002gÀ°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁVzÉ. gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä ¨É¼ÀUÀ½UÉÉ vÀUÀ®ÄªÀ QÃlUÀ¼À ºÁUÀÆ ««zsÀ gÉÆÃUÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆõÀPÀ vÀv À éU À¼ À C¨sÁªÀ¢AzÀ £ÀµÀ Ö C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ CªÀgÀ ̧ ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀ ªÀÄqÀ®Ä EA¸ÉQÖ¸ÉÊqï EArAiÀiÁ °«ÄmÉqï PÀA¥À¤ ¥ÁægÀA¨sÀªÁVzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÉ«ÄPÀˉï EAqÀ¹ÖçÃAiÀÄ°è PÀA¥À¤AiÀÄ 7 ¥Àæw±ÀvÀ ¥Á®Ä EzÉ. EA¸ÉQÖ¸ÉÊqï EArAiÀiÁ °«ÄmÉqï ¨sÁgÀvÀzÀ mÁ¥ï PÀA¥À¤UÀ¼À°è MAzÁVzÉ. E A ¸ É Q Ö ¸ É Ê q ï E Ar A i À i Á ªÀiÁPÉÃðn£À°è vÀ£ÀßzÉà DzÀ MAzÀÄ «±ÉõÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrzÉ. EAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉüÀ§AiÀĸÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ EA¸ÉQÖ¸ÉÊqï EArAiÀiÁ °«ÄmÉqï

MAzÀÄ «±ÀézÁzÀåAvÀ bÁ¥ÀÄ ªÀÄÆr¹zÉ. EzÀgÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ gÉÊvÀjUÉ ªÀÄÄAzÉ vÀgÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀˉÁUÀÄwÛzÉ.PÀA¥À¤AiÀÄ AiÀiÁªÀ PÀȶ GvÁàzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ gÉÊvÀgÀ°è d£À¦æAiÀĪÁVzÉ? EA¸ÉQÖ¸ÉÊqï EArAiÀiÁ °«ÄmÉqï PÀȶ gÀ¸ÁAiÀÄ£ÀzÀ°è QÃl£Á± ÀP À , ²Ã°AzÀ æ£Á± ÀP À , PÀ¼É£Á±ÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸À¹UÀ¼À ªÀÈ¢ÞAiÀÄ°è G¥ÀAiÀÄÄPÀ Û gÀ¸ÁAiÀÄ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. PÀA¥À¤AiÀÄ ªÀÄÄRå GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À°è £ÀªÀgÀvÀß ¨ÁæAqï MAzÀÄ ªÀÄÄRå GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁVzÉ. Ez À® èz É P É ®ª À Å ª À Ä ÄR å GvÁàzÀ£ÉUÀ¼ÁzÀ ˉÉÃxÀˉï, yªÉÄmï, ºÀPÁªÀiÁ ªÉÆãÉƹˉï, £ÀĪÁ£ï, ˉÉÆÃUÉÆ, JPïìˉÉÆÃqï, ºÁ¬ÄeÉPï, ˉÉxÀˉï ¸ÀÄ¥Àgï ªÀÄvÀÄÛ «PÀÖgï ªÀiÁPÉðl£À°è G¥À®§Ý«zÉ. EªÀÅ gÉÊvÀgÀ ªÀÄzsÉå M¼ÉîAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrªÉ. F GvÁà£ÀzÀ£ÉUÀ½AzÀ gÉ Êv Àg ÀÄ M¼É îAi ÀÄ GvÁàzÀ£ É ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ.

¨sÁg Àv Àz À° èg À Ī À EA¸ÉQ Ö¸ É Êqï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ «PÁ¸À PÉÃAzÀæzÀ §UÉÎ w½¹? ºËzÀÄ £ÀªÀÄäzÀÄ JgÀqÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzs À£ É ªÀÄvÀÄ Û «PÁ¸À PÉÃAzÀ æUÀ½ªÉ. CvÁåzs ÀĤPÀ v ÀAvÀ æeÁ Õ£ ÀU À¼ À ¸ ÀA±ÉÆÃzs À£Á PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀj¸ÀˉÁVzÉ. EªÉˉÁè ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ «±ÀéªÀÄlÖzÀ°è PÉ®¸ÀªÀiÁqÀÄwÛªÉ. F ̧ ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæUÀ¼À°è ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁPÁgÀgÀ ¥ÀÆtð vÀAqÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. F vÀAqÀ ºÀUÀ®Ä gÁwæ PÉ®¸À ªÀiÁr gÉÊvÀjUÉ M¼ÉîAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. E A ¸ É Q Ö ¸ É Ê q ï E Ar A i À i Á ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæªÀÅ «±ÀéªÀÄlÖzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæªÁVzÉ.¨ s À«µ À åz À° è Ai À i Áª À ÅzÁz Àg À Ä GvÁà£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀÄwÛ¢ÝÃgÁ? ºËzÀÄ £ÀªÀÄä PÉ®ªÀÅ GvÁàzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ CAwªÀÄ ºÀAvÀzÀ°èzÉ.

M¼ÉîAiÀÄ PÀȶ gÀ¸ÁAiÀĤPÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ¢AzÀ M¼ÉîAiÀÄ ¥sÀ¸À®Ä ¥ÀqɬÄj ¦. ¹. ¥À©â

08 ªÉÄà 201630 ªÉÄà 2016

Page 31: Kannada magazine may 2016

¸ÀAzÀ±Àð£À

EªÀiÁæ£ïSÁ£ï, ¹Ã¤AiÀÄgï PÀgɸÁàAqÉAmïì, PÀȶ eÁUÀgÀt, £ÀªÀzÉúÀ°,ªÉÆ. 9582957538F ªÉÄÃˉï: [email protected]

F ªÀµÀðzÀ PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÉ D GvÁàz À£ ÉU À¼ À£ ÀÄ ß g É Êv ÀjUÁV ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ vÀgÀÄwÛzÉÝêÉ. EzÀ®èzÉ EvÀgÀ GvÁàzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¸À»vÀ EªÉ. ¥ À æ w ª À µ À ð £ Á ª À Å AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ gÉÊvÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀ GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀnÖUÉ vÀgÀÄwÛgÀÄvÉÛêÉ.QÃl£Á±ÀP ÀUÀ¼À ¥À æAi ÉÆÃUÀ¢AzÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀĪÀ ¥s À¸À°¤AzÀ ª À i Á £ À ª À £ À ± À j à g À z À ° è ºÁ¤AiÀiÁUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ PÉý §gÀÄwÛzÉ. EzÀPÉÌ vÁªÉãÀÄ ºÉüÀÄ«j? £ÉÆÃr F «µÀAiÀiÁzÀ ª ÉÄÃˉ É £ À£ À ßz ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ À å ZÀZÉðAiÉÄãÉAzÀgÉ EªÉ®è ¸ÀļÀÄî Dg ÉÆ Ã¥ À , Q Ãl£Á± À P À U À ¼ À ¥ÀæAiÉÆÃUÀ¢AzÀ ¸ÀºÁPÁgÀ«zÉ. ª À Ä Ä R å ª Á V Cª É Ä Ã j P À £ À ª É £ ï U Á q ï ð P Á ¥ É Æ ð g É Ã µ À £ ï £ É Æ A ¢ U É v À A v À æ e Á Õ £ À , ¤ ± Á £ ï d¥Á£ï£ÉÆA¢UÉ eÉƬÄAmï ªÉAZÀgï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ «PÁ¸À PÉÃAzÀ æPÁÌV mÉÊ-C¥ï EzÉ. mÉPÁß®fAiÀÄ£ÀÄß E£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ¸ À Ä z s Á j¸ À ® Ä £ Áª À Å F PÀA¥À¤UÀ¼ÉÆA¢UÉ mÉÊ-C¥ï KPÉ ªÀiÁrPÉÆArzÉÝêÉ. PÀA¥À¤AiÀÄ G¥À¹Üw ºÉÃVzÉ?

¤ ª À Ä U É w½Ai À ħAi À ĸ À Ī À Åz É Ã£ ÉAz Àg É

EA¸ÉQÖ¸ÉÊqï EArAiÀiÁ °«ÄmÉqï ¨sÁgÀzÉÆA¢UÉ «±ÀézÀ JµÉÖà zÉñÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÉ®¸ÀªÀiÁrwÛzÉ £ÁªÀÅ ¨sÁgÀvÁzÀåAvÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ zÉñÀzÀ JˉÁè gÁdåUÀ¼À°è £ÀªÀÄä GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ ®¨sÀå«zÉ. EzÀ®èzÉ EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼À°è ºÁUÀÆ £ÀªÀÄä GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ ®¨sÀå«zÉ. gÉÊvÀjUÉ £ÉÃgÀªÁV £ÀªÀÄä GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À®Ä £ÀªÀÄä

vÀAqÀ §ÄqÀªÀÄlÖ¢AzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. KPÉAzÀgÉ gÉÊvÀjUÉ £ É Ã g À ª Á V A i À i Á ª À Å z É Ã Cq É v À q É U À ¼ À ° è z É ª À i Á»w MzÀV¸ÀĪÀÅzÁVzÉ.¨sÀ«µÀåzÀ°è PÀA¥À¤AiÀÄ ®PÀëªÉäzÉ?

£Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ ªÉÆzÀˉÉà ºÉýzÉÝãÉ, £ÀªÀÄä PÀA¥À¤AiÀÄÄ ªÉÃUÀªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ. EzÀgÉÆA¢UÉ £ÀªÀÄä PÀA¥À¤AiÀÄÄ vÀ£Àß ®PÀëzÀ PÀqÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢zÉ. F ªÀµÀð PÀȶ PÉëÃvÀæzÀ°è ¥Àj¹Üw CµÀÄÖ ZÉ£ÁßV®è. DzÀgÀÆ £ÀªÀÄä PÀA¥À¤AiÀÄ M¼ÉîAiÀÄ jÃw¬ÄAzÀ PÉ®¸À ªÀiÁrzÉ. ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀðzÀ°è gÉÊvÀjUÉ M¼ÉîAiÀÄ GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ PÉëÃvÀæzÀ l£ïðNªÀgï

Jg Àq À Ä ¥ Àl Ä Ö ª À i Áq À® Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÉ.gÉÊvÀjUÉ ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÉñÀ

¤ÃqÀ§AiÀĸÀÄwÛÃj?gÉÊvÀ «ÄvÀæjUÉ £Á£ÀÄ

º É Ã¼ À§Ai À ĸ À Ī À Åz É Ã£ É Az Àg É , ¨sÁgÀvÀªÀÅ MAzÀÄ PÀȶ ¥ÀæzsÁ£À gÁµÀÖçªÁVzÉ. zÉñÀzÀ DyðPÀ ¹Üw PÀȶAiÀÄ ªÉÄÃˉÉ DzsÁjvÀªÁVzÉ. gÉÊvÀjUÉ M¼ÉîAiÀÄ ¥sÀ¸À®Ä ̈ ɼɸÀĪÀÅzÀÄ

CªÀ± À åP Àv ɬÄzÉ. M¼É îAi ÀÄ ¥ÉÆõÀuɬÄAzÀ ªÀiÁvÀæ GvÀÛªÀÄ E¼ À Ī Àj ¥ Àq ÉAi À ħº À Äz À Ä . EzÀPÁÌV ¨ÉÃPÁVzÉ M¼ÉîAiÀÄ PÀȶ gÀ¸ÁAiÀÄ£À G¥ÀAiÉÆÃUÀ. ºÁUÁV gÉÊvÀ «ÄvÀægÀÄ M¼ÉîAiÀÄ PÀȶ gÀ¸ÁAiÀÄ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ GvÀÛªÀÄ ¥sÀ¸À®Ä ¥ÀqɬÄj. EzÀjAzÀ ¤ªÀÄä DyðPÀ ªÀÄlÖ ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀÅzÀ®èzÉà zÉñÀªÀÅ C©üªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÀȶ gÀ¸ÁAiÀÄ£À G¥ÀAiÉÆÃUÀ CªÀ±ÀåPÀ

1 12 420 40 380 2 24 840 140 700 3 36 1260 260 1000 5 60 2100 600 150010 120 4200 1700 2500 15 180 6300 3300 3000

PÀȶ eÁUÀgÀt (¸ÀzÀ¸ÀåvÀé ±ÀÄ®Ì)

ªÀµÀð ̧ ÀAaPÉ ¨ÉˉÉ G½vÁAiÀÄ ªÉÆvÀÛ

60/9 ªÀÄÆgÀ£Éà ºÀAvÀ, AiÀÄƸÀÆ¥sï ¸ÀgÁAiÀÄ ªÀiÁPÉðmï, VæÃ£ï ¥ÁPïð ªÉÄmÉÆæà ¸ÉÖõÀ£ï ºÀwÛgÀ, £ÀªÀ zɺÀ°, 110016,

zÀÆgÀªÁtÂ: 011-26511845, 265117923, 45503170, ªÉÆ.+91-9953756433, 9891263263

E mail: [email protected], [email protected], www.krishijagran.com ZÉPï/rr CxÀªÁ ªÀĤ DqÀðgï, £ÀªÀ zɺÀ°AiÀÄ «¼Á¸ÀzÀ PÀȶ eÁUÀgÀt ºÉ¸ÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¹

31ªÉÄà 2016

Page 32: Kannada magazine may 2016

¹ÖÃˉï ªÀiÁ»w

¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ MAzÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä MAzÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄA¢lÖgÉ ¸ÀÄ®¨sÀ PÉ®¸ÀªÀÅ PÀµÀÖªÁV©qÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ dUÀwÛ£À°è »ÃUÉAiÀÄÆ EzÁÝgÉ ¤ÃªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä PÉ®ªÀgÀÄ ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ eÉÆvÉAiÀiÁV©qÀÄvÁÛgÉ. F ºÉýPÉAiÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ agÀ¥ÀjavÀªÁzÀ PÀA¥À¤ JAræAiÀiÁ¸ï ¹Öˉï J. f. DåAqï PÀA¥À¤ PÉ.f. ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ fêÀ£À £ÀqɸÀ®Ä zÀÄrØ£À CªÀ±ÀåPÀvɬÄgÀÄvÀÛzÉ, ªÀÄvÀÄÛ zÀÄqÀÄØ UÀ½¸À®Ä K£ÁzÀgÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜ CµÉÆÖAzÀÄ ¸Àj¬Ä®èzÀ PÁgÀt ºÉZÁÑV d£ÀgÀÄ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃlUÁjPÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ªÉÆzÀ®Ä d£ÀgÀÄ PÉʬÄAzÀ £ÀqɸÀĪÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÁÑV §¼À¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ PÁ® §zÀˉÁzÀAvÉ §gÀħgÀÄvÀÛ ºÉƸÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ £À«Ã£À vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ »rAiÀÄˉÁ¬ÄvÉÆà ºÁUÉAiÉÄà ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄ Û vÉÆÃlUÁjPÉAiÀÄ°è D G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. EzÀPÁÌV PÀ¼ÉzÀ 90 ªÀµÀðUÀ½AzÀ PÀȶ ºÁUÀÆ vÉÆÃlUÁjPÉ ªÀiÁqÀĪÀ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ vÀgÀ®Ä §A¢zÉ PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃlUÁjPÉAiÀÄ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ dªÀÄð¤AiÀÄ PÀA¥À¤ CAræAiÀiÁ¸ï ¹Öˉï ¥ÉæʪÉmï °«ÄmÉqï. EvÉÛÃZÉUÉ ¥ÀÅuÉAiÀÄ°è ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ºÉqï D¦üÃ¸ï£ À° è F P ÀA¥À¤ v À£ À ß 10£ Éà ªÀµÀð(zÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀ) DZÀj¹PÉÆArvÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 90 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ dªÀÄð¤AiÀÄ°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ F PÀA¥À¤ EAzÀÄ «±ÀézÀ°è vÀ£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrPÉÆArzÉ. EAzÀÄ F PÀA¥À¤ dªÀÄ𤠪ÀÄvÀÄÛ ̈ sÁgÀvÀ CµÉÖà C®è ̧ ÀĪÀiÁgÀÄ 34 zÉñÀUÀ¼À°è vÀ£Àß ¸ÀévÀ: ¸ÉÃˉïì ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇæqÀPÀë£ï PÀA¥À¤AiÉÆA¢UÉ PÉ®¸À ªÀiÁrwÛzÉ. EzÀ®èzÉ «±ÀézÀ°è 160 zÉñÀUÀ¼À°è 40,000 QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ rîgï £ÉmïªÀPïðzÉÆA¢UÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. EzÀg ÉÆA¢UÉ ¸ ÀÄ®¨s ÀªÁV CAzÁdÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ºÉÃUÉ ªÉÃUÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ°è F PÀA¥À¤ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. gÉÊvÀjUÉ zÁj ¸ÀÄ®¨sÀ ªÀiÁrzÉ EzÀjAzÀ gÉÊvÀgÀÄ F PÀA¥À¤¬ÄAzÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ˉÁ¨sÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁrzÉ. EAzÀÄ F PÀA¥À¤AiÀÄ F ªÀÄlÖPÉÌ §gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ EzÀgÀ »AzÉ ¸Á«gÁgÀÄ gÉÊvÀgÀ ºÀUÀ®Ä gÁwæ zÀÄrAiÀÄÄwÛgÀĪÀ

± À æ ª À Ä « z É . JAræAiÀiÁ¸ï ¹Öˉï ¥ÉæʪÉmï °«ÄmÉqï P À A ¥ À ¤ A i À Ä Ä vÉÆÃlUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ª À åª À¸ÁAi À Ī À£ À Ä ß vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÉÆA¢UÉ e É Æ Ã r ¸ À ® Ä

ªÀĺÀvÀézÀ ¥ÁvÀæªÀ»¹zÉ. F PÀA¥À¤ zÉñÀzÀ J®è gÁdåUÀ¼À°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ. £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ PÀA¥À¤ ¥ÀæªÀÄÄR «±ÉõÀvÉUÀ¼ÀÄ w½¸ÀÄvÉÛêÉ. PÀA¥À¤AiÀÄ ªÀÄÄRå GvÁàzÀ£ÉUÀ¼ÁªÀŪÀÅ? F PÀA¥À¤ PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃlUÁjPÉAiÀÄ°è §¼ÀPÉAiÀiÁUÀĪÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÁzÀ ZÉ£À¸Á, §æµïPÀlgï, QèAiÀÄjAUï ¸Á Qè¤AUï EQé¥ïªÉÄAmï, PÀmï-D¥sï ªÀĶ£ï PÉÆA¨ÉÆ ¹¸ÀÖªÀiï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ°Ö¹¸ÀÖªÀiï, ZÉ£ï±Á ªÀÄvÀÄÛ ºÉeï næêÀÄgï, næ¥ÀÅ£Àgï, ªÉPÀÆåªÀiï ±ÉæÃqÀgï, ªÀAiÀÄgï ¨ÉèAiÀÄgï, «Ä¸ïÖ ¨ÉèAiÀÄgï ªÀiÁå£ÀĪÀˉï ¸ÉàçAiÀÄgï, CxÀð OUÀgï, §æµï PÀlPï, ªÀiÁå£ÀĪÀˉï ¹Ö¥ï ªÀĶ£Àj PÁqÀðˉÉ¸ï ¥ÁªÀgï lÆˉï, ºÁåAqï lÆˉï ªÀÄvÀÄÛ ˉÁAUï ºÉZï næêÀÄgï ªÀÄÄRå

GvÁàzÀ£ÉUÀ¼ÁVªÉ. JAqÁæ¬Ä¸ï ¹ÖÃˉï ¥ÉæʪÉmï °«ÄmÉqï EAzÀÄ «±ÀézÀ D¦üæPÁ, KµÁå, D¸ÉÖç°AiÀÄ£ï, AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï, «Ärˉï F¸ïÖ, £Áxïð ¸Ëvï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉAlæˉï CªÉÄÃjPÁ zÉñÀUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. F PÀA¥À¤AiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÉ. JAræAiÀiÁ¸ï ¹ÖÃˉï ¥ÉæʪÉmï °«ÄmÉqï ¨sÁgÀvÀzÀ°è vÀ£ÀßzÉà «±ÉõÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrzÉ. F PÀA¥À¤AiÀÄÄ gÉÊvÀgÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV

AiÀiÁªÀÅzÉà vÉÆAzÀgɬĮèzÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀÄwÛzÉ. F PÀA¥À¤AiÀÄÄ PÁ®PÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV gÉÊvÀjUÉ vÀgÀ¨ÉÃwUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÉ. PÀȶUÉ ̧ ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ̈ ÉÃgÀĪÀÄlÖzÀ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ. ¹ÖÃˉï£À JˉÁè GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À gÉÊvÀgÀ §eÉmï£À°èAiÉÄà vÀAiÀiÁj¸ÀˉÁVzÉ. PÀȶ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À®èzÉ F PÀA¥À¤ J£ï UÉÆÃˉïáPÉÆøïð, ¥ÁæPÀÈwPÀ «PÉÆÃ¥À¢AzÀ »rzÀÄ PÀnÖUÉ PÀvÀÛj¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ï¸ÀÖçPÀë£À°è ¨ÉÃPÁUÀĪÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. EwÛÃZÉUÉ F PÀA¥À¤ PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃlUÁjPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ JµÉÆÖ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÉ. ¹ÖÃˉï EArAiÀiÁ zÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀ DZÀj¹PÉÆArvÀÄ. JAræAiÀiÁ¸ï ¹ÖÃˉï ¥ÉæʪÉmï J.f. DåAqï PÀA¥À¤AiÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÀA¥À¤ ¹Öˉï EArAiÀiÁªÀÅ

ºÉÆ® ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃlUÁjPÉUÉ ºÉƸÀ DAiÀiÁªÀÄ PÉÆqÀÄwÛzÉ- ¹ÖÃˉï

08 ªÉÄà 201632 ªÉÄà 2016

Page 33: Kannada magazine may 2016

¨sÁgÀvÀzÀ°è vÀ£Àß 10£Éà ªÀµÀð ¥ À ÇtðU Éƽ¹z À CAU ÀªÁV zÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀ DZÀj¹vÀÄ. F ¸ À A z À ¨ s À ð z À ° è ¥ À Å u É A i À Ä ºÉqÀPÁél¸ïð£À°è 150QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ CwyUÀ¼À£ÀÄß DªÀÄAwæ¸ÀˉÁVvÀÄÛ. ªÀÄÄRå CwyAiÀiÁV qÁ. ¤PÉÆî¸ï ¹ÖÃˉï, ZÉAiÀÄgïªÀÄ£ï, CqÁé¬Ädj ¨ÉÆÃqïð ¹ÖÃˉï EArAiÀiÁ °«ÄmÉqï ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆÃgï§mïð ¦, JQìPÀÆånªï ªÉÄA§gï ¹ÖÃˉï §AzÀ

qÉîgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. qÁ. ¤PÉÆî¸ï ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ, PÀ¼ÉzÀ 10 ªÀµÀðUÀ¼À°è PÀA¥À¤AiÀÄÄ MAzÀÄ zÁRˉÉAiÀÄ l£ïðNªÀgïUÉ vÀ®Ä¦zÉ. EzÀÄ £ÀªÀÄUÉ MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀAUÀwAiÀiÁVzÉ. EzÉà ̧ ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÉÆÃgï§mïð ¦ÃPï ¹Öˉï EArAiÀiÁUÉ C©ü£ÀAzÀ£É ¸À°è¹ ªÀiÁvÀ£Ár, £ÁªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ°è G£ÀßvÀªÀÄlÖzÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ªÉÄÃˉÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ.EzÀPÁÌV £ÁªÀÅ ºÉƸÀ ªÉÃAiÀÄgïºË¸ï ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÕÁ£ÀzÀ vÀgÀ¨ÉÃwUÁV ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÉ®ªÀÅ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðUÀ¼À°è ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÉêÉ. EzÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¹ÖÃˉï EArAiÀiÁzÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ ¥ÀgÀAzÀ ¥Àæ¨sÀÄ zÉøÁ¬Ä ºÉýzÉãÉAzÀgÉ, EzÉà jÃw £ÁªÀÅ ªÀÄÄAzÉ PÀA¥À¤AiÀÄ ªÀÈ¢Þ zÀgÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄà PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÉÛêÉ. 2016 gÀ°è JAnæ ˉÉêÀˉï «¨sÁUÀzÀ°è ZÉ£Á¸Á, ªÀÄvÀÄÛ §æµï PÀlgï£À ºÉƸÀ gÉÃAd£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀˉÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃlUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ̧ ÀÄ®¨sÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. AiÀiÁªÀ ¥ÀæPÁgÀªÁV vÉÆÃlUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄPÁÌV gÉÊvÀjUÉ ºÉZÀÄÑ ±ÀæªÀÄ ªÀ»¸À¨ÉÃPÁwÛzÉ, ºÉZÀÄÑ PÁ® ¨ÉÃPÁUÀÄwÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ ̧ À® PÉ®¸ÀªÀÇ ̈ ÉÃUÀ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀÅ¢®è. F vÀgÀºÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä gÉÊvÀgÉÆA¢UÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ JAræAiÀiÁ¸ï ¹ÖÃˉï ¥ÉæêÉmï J.f. DåAqï PÀA¥À¤. F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇtðgÀÆ¥ÀzÀ°è zÀÆgÀªÀiÁqÀ®Ä dªÁ¨ÁÝjªÀ»¹PÉÆArzÉ. ºÉƸÀ vÀAvÀæeÕÁ£ÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃlUÁjPÉ ª ÀÄv À Ä Û ª À åª À¸ÁAi À ÄPÁ ÌV G¥ÀAi ÉÆÃV¸ À®Ä «±À é ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÉÆA¢UÉ ¨ÁgÀvÀzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À°è vÀ£Àß G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß vÀA¢zÉ. EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁæAwVAvÀ PÀrªÉĬĮè. vÉÆÃlUÁjPÉUÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ F G¥ÀPÀgÀtUÀ½AzÀ gÉÊvÀgÀÄ ¸ÀAvÀ¸À ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¹ÖÃˉï£À F G v Á à z À £ É U À ¼ À Ä v ÉÆÃlUÁjP ÉU É ºÁU ÀÆ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀvÀÛj¸À®Ä §ºÀ¼À G ¥ À A i É Æ Ã U À ª Á V z É . EzÀjAzÀ gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ G½AiÀÄÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ RZÀÄð P À r ª É Ä A i À i Á V º À t G½AiÀÄÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®¸À ZÉ£ÁßV ¨ÉÃUÀ ªÀÄÄVAiÀÄÄvÀÛzÉ. F G¥ÀPÀgÀtªÀÅ 5 d£ÀgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß M§â ªÀåQÛAiÉÄà ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. F G¥ÀPÀgÀtªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÉà DUÀ° Cwà ¸ÀÄ®¨sÀªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÀÄ.

GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À ¥ÀjÃPÉë F PÀA¥À¤AiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁqÀzÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ vÀgÀĪÀÅ¢®è. ªÉÆzÀ®Ä G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀˉÁUÀĪÀÅzÀÄ £ÀAvÀgÀ UÀÄtªÀÄlÖzÀ §UÉÎ ¥ÀjÃQë¸ÀˉÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¹ÖÃˉï vÀ£Àß GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß rîgï £ÉmïªÀPïðzÉÆA¢UÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÉÆA¢UÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ.ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ vÀgÀĪÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀªÉà ªÀiÁgÀˉÁUÀÄvÀÛzÉ.¹Öˉï gÉÊvÀgÀ ̈ sÀgÀªÀ¸É ¹ÖÃˉï PÀA¥À¤AiÀÄÄ vÀ£Àß UÁæºÀPÀjUÉ vÀ£Àß GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À ¸À«ð¸ï ¤ÃqÀÄwÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃqÀÄwÛzÉ. UÁæºÀPÀjUÉ ¤ÃqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® rîgï ªÀÄÆ®PÀªÉà ¹U À°z É . F G¥ ÀP À g ÀtU À¼ À£ À Ä ß ¸ À Ä®¨ s ÀªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÉà PÁgÀtPÁÌV gÉÊvÀ «ÄvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¹ÖÃˉï £ÀqÀÄªÉ ªÀÄÄjAiÀÄˉÁgÀzÀ ¸ÀA§AzsÀ«zÉ. EzÀPÁÌV gÉÊvÀgÀÄ ¹ÖÃˉï PÀA¥À¤AiÀÄ ªÉÄÃˉÉ «±Áé¸À ºÉÆA¢zÁÝgÉ.

PÀ¼ÉzÀ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¹Öˉï EArAiÀiÁ PÀA¥À¤ ªÉÃUÀªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ. EzÀgÀ°è £ÀªÀÄUÉ AiÀıÀ¸ÀÄì ¹QÌzÉ. ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ «¨sÁUÀUÀ¼À°è ¥Àæ¹¢Þ ¸ÀºÀ ºÉÆA¢zÉ. §gÀĪÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°èAiÀÄÆ M¼ÉîAiÀÄ »rvÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃAiÀÄgïºË¸ï£À°è ºÀÄrPÉ ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ M¼ÉîAiÀÄ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸É EzÉ. ¥ÀjAzsÀgÀ ¥Àæ¨sÀÄzÉøÁ¬Ä, ¥Àæ§AzsÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ , ¹Öˉï EArAiÀiÁ

ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÁV ̧ ÀA¥ÀQð¹

[email protected]

¹ÖÃˉï ªÀiÁ»w

33ªÉÄà 2016

¹Öˉï vÀ£Àß UÁæºÀPÀjUÉ UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ vÉÆlUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéZÀÒUÉƽ¸ÀĪÀ PÉëÃvÀæzÀ°è GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À zÉÆqÀØ gÉÃAd£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÉ. EzÀgÀ°è ªÀÄÄRåªÁV PÀgÀ ªÁ±ÀPï, ªÀiÁ£ÀªÀ ZÁ°vÀ næªÀÄgï, «Ä¸ïÖ ¨ÉÆèêÀgï, §æµïPÀlgï, ¥Áår «ÃqÀgï ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆèêÀgï ¸ÉÃjzÉ.gÀAfÃvï ¥ÁnÃˉï ªÀiÁå£ÉÃdgï, ªÀiÁPÉðnAUï, ¹Öˉï EArAiÀiÁ.

Page 34: Kannada magazine may 2016

¸ÀAzÀ±Àð£À

¨sÁgÀvÀ DyðPÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ°è PÀȶAiÀÄ ¥ÁvÀæ §ºÀ¼À zÉÆqÀØ¢zÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è DyðPÀªÀÄlÖzÀ

¥ÁvÀæzÀ°è ªÀåªÀ¸ÁAiÀĪÀÇ MAzÁVzÉ. ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ d£À¸ÀASÉå ºÉÆmÉÖ vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ PÀȶAiÀÄ

dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁV©nÖzÉ. PÁ® §zÀˉÁzÀAvÉ vÀAvÀæeÕÁ£ÀzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ ºÉZÁÑUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉ.

JˉÁè PÉëÃvÀæUÀ¼À°è vÀAvÀæeÕÁ£ÀzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄÄAmÁVzÉ. EzÀjAzÀ w½zÀħgÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ JˉÁè PÉëÃvÀæUÀ½UÉ

MAzÀ®è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è vÀAvÀæeÕÁ£À ̈ ÉÃPÉ ̈ ÉÃPÀÄ JA§AvÁVzÉ. PÀȶAiÀÄ°è ̄ ɪÀiïPÉ£ï JA§ PÀA¥À¤ M¼ÉîAiÀÄ

vÀAvÀæeÕÁ£ÀªÀ£ÀÄß gÉÊvÀjUÉ MzÀV¸ÀÄwÛzÉ. EAzÀÄ F PÀA¥À¤AiÀÄÄ «±ÀéªÀÄlÖzÀ°è gÉÊvÀjUÉ ºÉƸÀ ºÉƸÀ

vÀAvÀæeÕÁ£ÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀÄwÛzÉ. ¥ÀæwAiÉƧâ gÉÊvÀgÀÄ ¤Ã° §tÚzÀ PÀȶ AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß

£ÉÆÃqÀĪÀAvÁVzÉ. ¤Ã° §tÚzÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ vÀPÀët EzÀÄ ̄ ɪÀiïPÉ£ï PÀA¥À¤AiÀÄ GvÀà£ÀߪÁVzÉ

JAzÀÄ gÉÊvÀgÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀAvÁVzÉ. PÀȶ eÁUÀgÀt vÀAqÀªÀÅ ˉɪÀiïPÉ£ï PÀA¥À¤AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ

«dAiÀÄgÁªÀˉï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃˉïì ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ð¸ï ªÀÄÄRå¸ÀÜ ¸ÀAdAiÀÄ bÁ§qÁzÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£Ár, CªÀgÀ

C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀˉɺÁQzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß E°è ¤ÃqÀˉÁVzÉ.

¤ÃªÀÅ ˉɪÀiïPÉ£ï §UÉÎ K£ÀÄ ºÉüÀ§AiÀĸÀÄwÛÃj?

1780 g À° è ˉ ɪ À i ïP É£ï ¥Áæg ÀA¨s ÀªÁ¬ÄvÀÄ. Jˉï¥É£ï DzsÁjvÀ F PÀA¥À¤AiÀÄÄ G¼ÀĪÉÄ ª À i Á q À Ä ª À A i À Ä A v À æ U À ¼ À ¤ ª À i Á ð t z É Æ A ¢ U É ¥Á æg À A¨ s ÀªÁ¬Äv À Ä . EAz À Ä ˉɪÀiïPÉ£ï «±ÀéªÀÄlÖzÀ°è ºÉ¸ÀgÀÄ

ªÀiÁrPÉÆArzÉ. 1300 QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ÀP É®¸ ÀUÁg Àg À Ä «± À éª À Äl Öz À° è P Á A i À Ä ð ¤ª À 𻸠À Ä w Û z Á Ý g É . ˉ ɪ À i ï P É £ ï£ À º Éq ï P Á élg ï dªÀÄð¤AiÀÄ Jˉï¥É£ï£À°èzÉ. 2015 gÀªÀgÉUÉ F PÀA¥À¤ 327 «Ä°AiÀÄ£ï AiÀÄÆgÉÆà gÀÄ¥Á¬Ä l£ïðMªÀgï ªÀiÁrzÉ. «±Àé ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è F PÀA¥À¤AiÀÄÄ

vÀ£Àß ±ÉÃ. 40 gÀµÀÄÖ ±ÉÃgï£ÉÆA¢UÉ ¥ÁèªÀÇ ªÀÄvÀÄÛ PÀ°ÖªÉÃlgï£À ¤ª À iÁðtz ÉÆA¢U É «± É Ãµ À ¸ÁÜ£ÀUÀ½¹PÉÆArzÉ. F PÀA¥À¤AiÀÄÄ ˉɪÀiïPÉ£ï EArAiÀiÁ CUÉÆæà EQé¥ïªÉÄAmï ¥ÉæʪÉmï °«ÄmÉqï dªÀÄð¤Ai À Ä° è ¸Á ܦv ÀªÁz À ˉɪÀiïPÉ£ï UÀÆæ¥ï£À PÀA¥À¤AiÀiÁVzÉ.

ˉɪÀiïPÉ£ï£ÉÆA¢UÉ ¤ªÀÄä C£ÀĨsÀªÀ

M¼ÉîAiÀÄ vÀAvÀæeÕÁ£À G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀgÀÄ: gÁªÀˉï ªÀÄvÀÄÛ bÁ§qÁ

08 ªÉÄà 201634 ªÉÄà 2016

Page 35: Kannada magazine may 2016

¸ÀAzÀ±Àð£À

EªÀiÁæ£ïSÁ£ï, ¹Ã¤AiÀÄgï PÀgɸÁàAqÉAmïì, PÀȶ eÁUÀgÀt, £ÀªÀzÉúÀ°,ªÉÆ. 9582957538F ªÉÄÃˉï: [email protected]

ºÉÃVzÉ?

ˉɪÀiïPÉ£ï£ÉÆA¢UÉ E°èAiÀĪÀgÉUÉ £ÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀ vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßVzÉ. £ Á £ À Ä ¤ ª À Ä U É º É Ã ¼ À§A i À Ä ¸ À Ī À Å z É Ã £ É Az À g É ˉɪÀiïPÉ£ïUÉ M¼ÉîAiÀÄ PÉ®¸À ¤ÃqÀĪÀ PÀA¥À¤ JAzÀÄ £ÉÆÃqÀˉÁUÀÄvÀÛzÉ.F PÀA¥À¤AiÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ««zsÀ ±ÁSÉAiÀÄ°è 80 QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ P É ® ¸ À U Á g À g À Ä P Á A i À Ä ð ¤ª À 𻸠À Ä w Û z Á Ý g É . Jˉ Á è PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ PÀA¥À¤AiÀÄ EµÀÖzÀAvÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÀÄvÀÄÛ J®ègÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ vÀªÀÄä PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ.

ˉ É ª À i ï P É £ ï ¥ À æ ª À Ä Ä R GvÀà£ÀßUÀ¼ÁªÀŪÀÅ?

ˉɪÀiïPÉ£ï ±ÀQÛ±Á°, GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ºÁUÀÆ CvÁåzsÀĤPÀ vÀAvÀæeÕÁ£ÀzÀ PÀȶ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ PÀA¥À¤AiÀiÁVzÉ. EzÀgÀ°è ªÀÄÄRåªÁV G¼ÀĪÉÄUÁV CvÁåzsÀĤPÀ PÀȶ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÁzÀ ºÉÊqÉÆæ°Pï, jªÀ¸ïð§ˉï, ¥ÁèªÀÅ vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è £ÀªÀÄä ºÀwÛgÀ 70 ºÉZï¦ VAvÀ ºÉZÀÄÑ ¥ÀªÀgïUÀ¼ÀļÀî mÁæöåPÀÖgï ªÉÄÃˉÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÀȶ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ G¥À®§Ý«zÉ.

gÉÊvÀjUÉ ˉÁ¨sÀUÀ½¸À®Ä ¤ªÀÄä PÀA¥À¤ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ?

¤ªÀÄU É º Éü À§Ai À ĸ À Ī À Å zÉãÉAzÀgÉ ˉɪÀiïPÉ£ï AiÀiÁªÁUÀ®Ä ºÉƸÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄ® ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ.gÉÊvÀjUÉ ¥ÀÇtð gÀÆ¥ÀzÀ°è ˉÁ¨sÀ ªÀiÁrPÉÆqÀ®Ä P É ®ª À Å G¥ À P À g À tU À ¼ À £ À Ä ß v ÀAi À iÁg À Ī À iÁrzÉ . CzÀg À° è ªÀÄÄRåªÁV ©vÀÄÛªÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀˉÉ RZÀÄð P Àrª É Ä ª À iÁq À®Ä ¸ÀºÀPÀj¸ÀĪÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁgÀĪÀiÁrzÉ. F PÀA¥À¤AiÀÄ ªÀÄÄRå GzÉñÀªÉãÉAzÀgÉ £ÁªÀÅ

£ÀªÀÄä PÁåA¥Éãï ̀lÄ © EArAiÀiÁ' ªÀÄÆ®PÀ gÉÊvÀjUÉ M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CvÁåzs À ĤP À vÀAvÀ æe ÕÁ£À¢AzÀ PÀÆrzÀ PÀȶ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß gÉÊvÀjUÉ MzÀV¸ÀĪÀÅzÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀjUÉ ºÉZÀÄÑ ˉÁ¨sÀUÀ½¹PÉÆqÀĪÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrzÉ. gÉÊvÀgÀÄ Rjâ¹zÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ̈ Á½PÉ §gÀÄvÀÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄÑ ˉÁ¨sÀ UÀ½¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. vÁªÀÅ ºÁQzÀ zÀÄqÀÄØ ªÀÄgÀ½ ¨ÉÃUÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ.

ˉɪÀiïPÉ£ï JˉÉè°è ̧ ÁܦvÀªÁVzÉ?

ˉɪÀiïPÉ£ï «±ÀézÁzÀåAvÀ vÀ£Àß PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ. KµÁå, AiÀÄÆgÉÆÃ¥ïªÀ®èzÉ CªÉÄÃjPÁ zÉñÀzÀ°è ˉɪÀiïPÉ£ï G£ÀßvÀ ª À Ä l Ö z À ° è P Á A i À Ä ð ¤ªÀ𻹸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ®èzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ GvÀÛgÀ, zÀQët, ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ÑªÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼À°è zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è r à ® g ï , r ¹ Ö ç § Æ å l g ï £ÉmïªÀPïðzÉÆA¢UÉ PÁAi ÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛzÉ.

¤ªÀÄä DªÀÄzÀÄ- gÀ¥ÀÅÛ ¥Á°¹ K¤zÉ?

£ÁªÀÅ gÁ ªÉÄnjAiÀÄˉïUÀ¼À£ÀÄß d¥Á£ï zÉñÀ¢AzÀ DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÉÛÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¨ÁgÀvÀzÀ°ègÀĪÀ ̄ ɪÀiïPÉ£ï ¥ÉÇæqÀPÀë£ï AiÀÄƤmï£À°è vÁAiÀĪÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è vÀAiÀiÁgÁzÀ PÀȶ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ zÉñÀUÀ½UÉ gÀ¥ÀÅÛ ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ.

gÉÊvÀjUÉ eÁUÀgÀÆPÀvÉU Éƽ¸À®Ä AiÀiÁªÀ PÀæªÀÄPÉÊUÉÆAr¢ÝÃj?

g É Ê v À j U É £ Á ª À Å e Á U À g À Æ P À v É U É Æ ½ ¸ À ® Ä AiÀiÁªÁUÀ®Æ ºÀ½îUÀ½UÉ ºÉÆÃV PÀȶ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À, PÀȶUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÁUÀÆ M¼ÉîAiÀÄ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀÄvÉÛêÉ. EzÀjAzÀ gÉÊvÀgÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ˉÁ¨sÀUÀ½¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ PÀȶ G¥ÀP Àg ÀtU À¼ ÉÆA¢U É P É®¸ À

ªÀiÁqÀĪÀgÀÄ. F G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ CªÀgÀ DyðPÀªÀÄlÖ ¸ÀÄzsÁj¹PÉƼÀî®Ä CªÀjUÉ ¸ÀzÁ ºÀÄjzÀÄA©¸ÀÄwÛgÀÄvÉÛêÉ.

ˉɪÀÄPÉ£ï£À ºÉƸÀ vÀAvÀæeÕÁ£ÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ vÁªÀÅ K£ÀÄ ºÉüÀÄwÛÃj?

ˉɪÀiïPÉ£ïªÀÅ ªÀÄÄRåªÁV ºÉƸÀ ª À Ä v À Ä Û U À Ä t ª À Ä l Ö ª À Å ¼ À î vÀAvÀæeÕÁ£ÀzÉÆA¢UÉ zÉñÀzÀˉÉèˉÁè agÀ¥ÀjavÀªÁVzÉ. £ÁªÀÅ §gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è Cwà ²ÃWÀæzÀ°è gÉÊvÀgÀÄ PÀȶ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÊqÉÆæðPï ¹¸ÀÖªÀiï ºÁUÀÆ JˉÉPÁÖç¤Pï ¥ÀAPÀë£ï ªÀÄÆ®PÀªÉà £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ. F vÀAv À æe ÕÁ£ Àª À£ À Ä ß mÁ æ ö åP À ÖgïU É jª ÉÆÃmï P ÀAm ÉÆ æ Ãˉï¤Az À £ À q É ¸ À Ä ª À v À A v À æ e Õ Á £ À PÀAqÀÄ»rAiÀÄˉÁUÀÄwÛzÉ.

gÉÊvÀjUÉ DyðPÀªÀÄlÖ ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä vÁªÀÅ K£ÀÄ ºÉüÀÄwÛÃj?

M¼ÉîAiÀÄ ¥sÀ¸À®Ä GvÁàzÀ£É ª ÀiÁq ÀĪ À Åz ÀjAzÀˉ Éà g É Êv Àg À DyðPÀªÀÄlÖ ¸ÀÄzsÁj¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ CªÀ±ÀåPÀvɬÄzÉ ºÉƸÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ v À A v À æ e Õ Á £ À . F º É Æ ¸ À v À A v À æ e Õ Á £ À ¢Az À P À Ærz À G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ gÉÊvÀgÀ ¥sÀ¸À®Ä GvÁàzÀ£É ºÉZÁÑV C ª À g À Ä D y ð P À ª Á V ¸ÀzsÀÈqsÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. CzÀPÁÌV gÉÊvÀjUÉ ªÀÄvÉÛà £ÁªÀÅ ºÉüÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ M¼ÉîAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄÑ ¢£À ¨Á½PÉ §gÀĪÀ PÀȶ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ Rjâ¹ ºÉZÀÄÑ ˉÁ¨sÀ ¥ÀqɬÄj.

35ªÉÄà 2016

Page 36: Kannada magazine may 2016

AAYESHA KHAN9891889588

[email protected]

8

Page 37: Kannada magazine may 2016

ßÔÁ¿ø¸ æ±á. í

18

Page 38: Kannada magazine may 2016

¸ÀAzÀ±Àð£À

PÀA¥À¤AiÀÄÄ AiÀiÁªÀ GzÝÉñÀªÀ¤ßlÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÁUÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ? g É Ê v À g À ¸ É Ã ª É A i À Ä £ À Ä ß ª À Ä ÄR å GzÝ É Ã± À«lÄ Ö P ÉÆAq À Ä F P ÀA¥ À¤Ai À Ä Ä ¥ÁægÀA¨sÀªÁVvÀÄÛ. QÃlUÀ¼À ºÁªÀ½¬ÄAzÀ JµÉÆÖà ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ ºÁ¤AiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è gÉÊvÀgÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÁ¤ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ ˉÁ¨sÀzÀ ªÀiÁvÀÄ MwÛnÖVgÀ°, ºÁQzÀ RZÀÄð ¸ÀºÀ §gÀÄwÛgÀ°®è. CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è QÃlUÀ¼À ºÁªÀ½¬ÄAzÀ ªÀÄÄQÛUÉƽ¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀjUÉ ˉÁ¨sÀUÀ½¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÉA§ GzÝÉñÀªÀ¤ßlÄÖPÉÆAqÀÄ F PÀA¥À¤ ¥ÁægÀA¨sÀªÁVvÀÄÛ. F PÀA¥À¤ §gÀÄ §gÀÄvÁÛ g É Ê v À j U É d £ À ¦ æ A i À Ä ª Á U À v É Æ q À V v À Ä . ¸ÀªÀÄAiÀÄPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV gÉÊvÀgÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ F PÀA¥À¤ 133 GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrzÉ. F GvÀà£ÀßUÀ½AzÀ gÉÊvÀgÀÄ ¥ÀÇtðgÀÆ¥ÀzÀ°è ̄ Á¨sÀUÀ½¸À§ºÀÄzÀÄ.

zÉñÀzÀ JˉÁè gÉÊvÀjUÉ CA§gï£À GvÁàzÀ£É Cwà ²ÃWÀæzÀ°è

zÉÆgÉAiÀÄ°zÉ. ºÀZÀѺÀ¹gÀÄ ¥sÀ¸À®Ä gÉÊvÀgÀ ºÉÆ®zÀ°èzÀ°èzÀÝgÉ gÉÊvÀgÀ

ªÀÄÄRzÀ°è ¸ÀAvÉÆõÀzÀ CˉÉ PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ EAvÀºÀ

¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÉ®ªÀÅ ¸À® zÀÄBRzÀ CˉÉ

PÁt¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. PÉ®ªÀÅ ¸À® gÉÊvÀgÀ ºÉÆ®zÀ°è QÃlUÀ¼À

ºÁªÀ½ ºÉZÁÑV ºÀZÀ ѺÀ¹j¤AzÀ PÀÆrzÀ ¨É¼É

¸ÀªÀð£Á±ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆqÉzÀgÀÆ ¨É¼É £Á±ÀªÁV gÉÊvÀjUÉ ºÁ¤ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ.

EwÛÃZÉUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ QÃlUÀ¼À ºÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß

vÀqÉAiÀÄ®Ä ««zsÀ QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ»r¢zÁÝgÉ.

CAvÀºÀzÀgÀ°è CA§gï PÁæ¥sï ¸ÉÊA¸ï ¥ÉæʪÉmï °«ÄmÉqï

PÀA¥À¤AiÀÄÄ MAzÁVzÉ. F PÀA¥À¤AiÀÄ qÉÊgÉPÀÖgï ºÀUÀ®Ä gÁwæ zÀÄrzÀÄ

PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß G£ÀßvÀªÀÄlÖPÉÌ vÀAzÀÄ vÀ£ÀßzÉ DzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ. AiÀiÁgÀÆ

M¼ÉîAiÀÄ UÀÄtUÀ½AzÀ PÀÆrgÀÄvÁÛgÉÆà CªÀjUÉ C£ÉÃPÀ UɼÉAiÀÄgÀÄ EgÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ̧ Á©ÃvÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ. CA§gï

PÁæ¥sï ̧ ÉÊA¸ï£À JA.r. ̧ ÀAdAiÀÄUÀÄ¥ÁÛ. ̧ ÀĪÀiÁgÀÄ 8 ªÀµÀðUÀ½AzÀ gÉÊvÀgÀ «PÁ¸ÀPÁÌV zÀÄrAiÀÄÄwÛgÀĪÀ F PÀA¥À¤ LzÀÄ

QÃl£Á±ÀPÀ GvÁàzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ªÉÆzÀ® ºÉeÉÓ EnÖvÀÄÛ. vÀ£Àß ¸ÀvÀvÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ EAzÀÄ CA§gï

PÀA¥À¤AiÀÄÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è M¼ÉîAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrzÉ. E°èAiÀĪÀgÉUÉ PÀA¥À¤AiÀÄ 133 GvÀÛ£ÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ

vÀA¢zÉ. EªÀÅ ̧ ÁPÀµÀÄÖ ºÉ¸ÀgÀĪÀiÁrªÉ. UÀÄ¥ÁÛ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ ºÉýzÉãÉAzÀgÉ OµÀ¢üUÀ¼À£ÀÄß ̧ ÀjAiÀiÁV G¥ÀAiÉÆÃUÀ

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥sÀ¸À°£À°è ¥ÀÇtðgÀÆ¥ÀzÀ°è ¤±ÀÑAiÀĪÁV ̄ Á¨sÀUÀ½¸À§ºÀÄzÀÄ. EªÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ¥ÀæªÀÄÄR

CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß E°è ¤ÃqÀˉÁVzÉ.

¤ª À Ä ä JˉÁ è GvÁ àz À £ É U À ¼ À Ä g É Ê v À jU É G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ? £ÁªÀÅ M¼ÉîAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß gÉÊvÀjUÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ GzÝÉñÀªÀ¤ßlÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ vÀgÀÄwÛzÝÉêÉ. £ÁªÀÅ j¸ÀZïð ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀªÉà GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÉêÉ. g É Ê v À g À Ä GvÁ àz À £ É U À ¼ À £ À Ä ß ¸ À jA i À i ÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÀÄ. gÉÊvÀ ̈ ÁAzsÀªÀgÀ°è £Á£ÀÄ ªÀÄ£À« ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÉãÉAzÉgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥ÀPÀgÀt CxÀªÁ OµÀ¢üUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è G¥ÀAiÉÆÃV¹ ̄ Á¨sÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.PÀA¥À¤ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀ ªÀÄzÉå «ÄrAiÀiÁªÀ£ÀÄß K£ÉAzÀÄ w½zÀÄPÉƼÀÄîwÛj? EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è «ÄrAiÀiÁzÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉAiÀÄˉÁUÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ PÀA¥À¤ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è «ÄrAiÀiÁ ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ ºÁUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. ºÉZÁÑV gÉÊvÀjUÉ ºÉaÑ£À ªÀiÁ»w

¥Àæw¸Àá¢üð C®è, ¸ÀºÀzÉÆåÃV JAzÀÄ §AiÀĸÀÄvÉÛêÉ- UÀÄ¥ÁÛ

zÉñÀzÀ JˉÁè gÉÊvÀjUÉ CA§gï£À GvÁàzÀ£É Cwà ²ÃWÀæzÀ°è zÉÆgÉAiÀÄ°zÉ

08 ªÉÄà 201638 ªÉÄà 2016

Page 39: Kannada magazine may 2016

¸ÀAzÀ±Àð£À

«ÄÃrAiÀiÁ ªÀÄÆ®PÀªÉà UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ EA¢UÀÆ PÉ® gÉÊvÀgÀÄ «ÄrAiÀiÁVAvÀ vÀÄA¨Á zÀÆgÀ«zÁÝgÉ. CªÀgÀÄ PÉêÀ® CAUÀrUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ vÀªÀÄä ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß w½¹ OµÀ¢üUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀÅ ̧ À® gÉÊvÀjUÉ PÉlÖ OµÀzsÀUÀ½AzÀ®Æ ̄ Á¨sÀ ¹UÀĪÀÅ¢®è.¤ªÀÄä GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀð±ÉæõÀ× ªÀiÁqÀÄ®Ä K£ÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ PÉÆqÀÄwÛÃj?g É Ê v À jU É ¥ À Çtð g ÀÆ¥ Àz À° è ˉ Á¨ s À ¹UÀĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÉà £ÀªÀÄä D±ÀAiÀÄ. gÉÊvÀgÀÄ £ É Ãg ÀªÁV CAU ÀrU É º ÉÆÃV CA§gï GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉý ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£Éßà £ÁªÀÅ UÀÄgÀÄvÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛêÉ. £ÁªÀÅ gÉÊvÀgÀ zÀÆgÀÄ ºÁUÀÆ ̧ À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄvÉÛêÉ.¤ÃªÀÅ gÉÊvÀjUÉ GvÀà£ÀßUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ §UÉÎ w½¸ÀÄwÛÃgÁ? ºËzÀÄ. £ÁªÀÅ gÉÊvÀjUÉ ¥ÀÇtð gÀÆ¥ÀzÀ°è OµÀzsÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ ¥ÀæAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ªÀiÁ»w PÉÆqÀÄvÉÛêÉ. EzÀgÉÆA¢UÉ £ÀªÀÄäzÀÄ ºÉˉïàˉÉÊ£ï £ÀA§gï PÀÆqÀ EzÉ. F £ÀA§jUÉ PÀgÉ ªÀiÁrzÀ gÉÊvÀjUÉ ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀiÁ»w PÉÆqÀvÉÛêÉ. £ÀªÀÄä rî¸ïðUÀ¼ÀÄ ̧ ÀºÀ GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. ¤ªÀÄUÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¥Àæw¸Àà¢üðUÀ½zÁÝgÁ? £ÁªÀÅ ªÀiÁgÀÄPÀmÉ ÖAiÀÄ°è AiÀiÁjUÀÆ ¥Àæw¸Àà¢üðUÀ¼ÉAzÀÄ w½AiÀÄĪÀÅ¢®è. EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀA¥À¤UÀ½gÀ° CªÀÅ gÉÊvÀgÀ »vÀPÁÌVAiÉÄà PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¥ÉÇæqÀPïÖUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀÄÑ d£À¦æAiÀÄUÉƽ¸À®Ä ºÀUÀ°gÀļÀÄ ±Àæ«Ä¸ÀÄwÛgÀÄvÉÛêÉ. 2008 jAzÀ E°èAiÀĪÀgÉUÉ £ÀªÀÄUÉ gÉÊvÀjAzÀ GvÀÛªÀÄ

¸ÀàAzÀ£É ¹UÀÄwÛzÉ. EzÀjAzÁV £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¥ÉÇæqÀPïÖUÀ¼À£ÀÄß ̧ ÀªÀð±ÉæõÀתÉAzÀÄ w½AiÀÄÄvÉÛêÉ.¤ à ª À Å £ É Æ Ã A z À t  ¥ À æ Q æ A i É Ä ¬ Ä A z À ¸ÀAvÉÆõÀªÁV¢ÝÃgÁ? ºËzÀÄ, EzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀĪÉà E®è. PÀA¥À¤AiÀÄÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ 2008 jAzÀ £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæQæAiÉÄUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 2 ªÀµÀð »r¬ÄvÀÄ. D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è 5 GvÁàzÀ£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ £ÀªÀÄä PÀA¥À¤ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÀÆ EA¢UÀÆ £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæQæAiÉÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ̧ ÀªÀĸÉåAiÀiÁV®è.©½ £ÉÆtPÁÌV ¤ÃªÀÅ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛ¢Ýj? ©n ºÀwÛAiÀÄ°è JgÀqÀjAzÀ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À°è F QÃqÉAiÀÄÄ PÁt¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. EzsÀPÉÌ ª À Ä Ä R å P Á g À t , © à d C x À ª Á ªÁvÁªÀgÀtªÁVgÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ zÉò ºÀwÛAiÀÄ°è ¥Àæ¨sÁªÀ CµÀÄÖ E¢Ý¢Ý®è. ºÁUÀÆ EzÀgÀ §UÉÎ £ÀªÀÄUÉ CµÀÄÖ ªÀiÁ»w UÉÆwÛ®è. ªÀÄÄAzÉ EzÀgÀ PÀÄjvÀÄ «ZÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ.gÉÊvÀjUÉ ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀ ̧ ÀAzÉñÀ PÉÆqÀÄ«j? g É Ê v À « Ä v À æ j U É £ Á £ À Ä ª À Ä £ À « ª À i ÁrP ÉƼ À Ä î ª À Åz É Ã£ É Az À g É A i À i Áª À Åz É Ã GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¹zÁUÀ CzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀiÁ»w ¥ÀqÉzÀÄ Rjâ¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

39ªÉÄà 2016

marketmirchi.com ªÉÄÃˉÉ UÁæºÀPÀgÉÆA¢UÉ £ÉÃgÀ ̧ ÀA¥ÀPÀð

ªÀÄzÀåªÀwðUÀ½®èzÉ £ÉÃgÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ, ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ, UÁæ«ÄÃt PÁAiÀÄð

PÀˉÁ¥ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ GavÀ eÁ»gÁwUÁV ̧ ÀA¥ÀPÀð ªÀiÁr -www.marketmirchi.com

UÁæ«ÄÃt-£ÀUÀgÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß eÉÆÃr¸ÀĪÀ «±ÉõÀ ªÉ¨ï¸ÉÊmï.

MAzÀĪÉÃ¼É ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ/¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀ½îUÀ½UÉ/gÉÊvÀjUÉ ªÀiÁgÀÄwÛzÀÝgÉ

marketmirchi.com £ÀUÀgÀzÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÀt ªÀiÁr¹j.

MAzÀĪÉÃ¼É ¤ÃªÀÅ PÀȶ GvÁàzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, UÁæ«ÄÃt GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÀ®Ä ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉ

UÁæ«ÄÃt CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÀt ªÀiÁr¹j.

£ÉÆÃAzÀt ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ ¤ÃªÀÅ eÁ»ÃgÁvÀÄ ªÀåªÀºÁgÀ, GzÉÆåÃUÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä GavÀªÁV ¥ÉÆøïÖ ªÀ iÁr

£ÉÃgÀªÁV ºÀwÛgÀ«gÀĪÀ PÉÃAzÀæUÀ½UÉ vÀ®Ä¥À§ºÀÄzÀÄ.

¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä UÁæºÀPÀjUÉ UÁæ«ÄÃtzÀ°ègÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀzÀ°ègÀĪÀ EµÀÖªÁzÀ GvÁàzÀ£ÉUÀ½UÁV £ÉÃgÀªÁV PÀgÉ

ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

ªÀÄzÀåªÀwðUÀ½®èzÀ UÁæ«ÄÃt ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉÃAzÀæ

Page 40: Kannada magazine may 2016

mÉAV£ÀPÁ¬Ä ̈ ÉÆÃqïð£À PÁAiÀÄðªÉãÀÄ? EzÀÄ mÉAV£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ «PÁ¸À ̈ ÉÆÃqïð DvzÉ. EzÀgÀ°è mÉAV£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ «¸ÁÛgÀ, «PÁ¸À, ̧ À«ÄÃPÀgÀtPÁÌV PÉ®¸À ªÀiÁqÀˉÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨ÉÆÃqïð£À ªÀÄÄRå GzÝÉñÀ KQÃPÀÈvÀ «PÁ¸ÀªÁVzÉ. mÉAV£À PÁ¬Ä ̧ À¹ £ÉqÀĪÀÅzÀjAzÀ »rzÀÄ GvÁàzÀ£É, «¸ÁÛgÀªÁzÀ ¥ÉÇæ¸É¹AUï, ªÀiÁPÉðnAUï, DªÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀ¥ÀÅÛ EªÉ®è PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÆÃqïð£À PÉ®¸ÀUÀ¼ÁVªÉ. mÉAV£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ ¨ÉÆÃqïð PÀZÉÃj zɺÀ°AiÀÄ°è EgÀ®Ä ªÀÄÄRå PÁgÀtªÉãÉAzÀgÉ JˉÁè mÉAV£ÀPÁ¬Ä ¨ÉÆÃqïð£À CªÉÃgï£É¸ïUÀ¼À£ÀÄß gÉÊvÀjUÉ ºÀAZÀĪÀzÀPÁÌV zɺÀ°AiÀÄ°è mÉAV£ÀPÁÀ¬ÄAiÀÄ ¨ÉÆÃqïð PÀZÉÃj ¸Áܦ¸ÀˉÁVzÉ. mÉAV£À PÁ¬ÄAiÀÄ ºÉÆ®ªÀ£ÀÄß zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ PÉëÃvÀæzÀ°è ªÀiÁqÀˉÁUÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ DAzsÀ æ¥À æzÉñÀ, ªÀĺÁgÁµÀÖ ç, UÀÄdgÁvÀ. DzÀgÉ m ÉAV£ ÀPÁ¬ÄAi À Ä£ À Ä ß §¼ À¸ À Ī À Åz À Ä º ÉZÁ ÑV GvÀÛgÀ¨sÁgÀvÀzÀ°è.mÉAV£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ ºÉÆ®PÁÌV AiÀiÁªÀ ¥ÀæPÁgÀzÀ ºÀªÁªÀiÁ£À C£ÀÄPÀÆ®«zÉ? mÉAV£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ ºÉÆ®PÁÌV ºÉZÀÄÑ ©¹®Ä ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄÑ ZÀ½ ¨ÉÃPÁV®è. vÁ¥ÀªÀiÁ£À 7 rVæVAvÀ 12 rVæAiÀĪÀgÉUÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ 40 rVæ ¸É°ìAiÀÄgï¢AzÀ 45 rVæVAvÀ ºÉZÀÄÑ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ.¨ÁgÀvÀzÀ AiÀiÁªÀ gÁdåUÀ¼À°è mÉAV£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ GvÁàzÀ£É EzÉ? m ÉAV£ À PÁ¬Ä GvÁ àz À£ É ¸ Àª À Ä Äz À æ zÀAqÉAiÀÄ°ègÀĪÀ gÁdåUÀ¼À°è ºÉaÑzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ PÉÃgÀ¼À gÁdåzÀ°è Cwà ºÉZÀÄÑ mÉAUÀÄ GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. UÀÄdgÁvÀ, ªÀĺÁgÁµÀÖç, PÀ£ÁðlPÀ, DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ, Nj¸Áì, C¸ÁìA ªÀÄvÀÄÛ CgÀÄuÁZÀ®¥ÀæzÉñÀzÀ°è mÉAV£À PÁ¬Ä ¨É¼É¸ÀˉÁUÀÄvÀÛzÉ.¨sÁgÀvÀzÀ°è mÉAV£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¹Üw ºÉÃVzÉ? ¨sÁgÀvÀzÀ°ègÀĪÀ GvÁàzÀ£ÉVAvÀ ºÉZÀÄ Ñ ¨ÉÃrPɬÄzÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ JµÉÆÖà ¨ÉˉÉAiÀÄļÀÄî JrØ ¥ÉÇæqÀPïÖUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÝÉêÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ PÉÆPÉÆãÀmï «ÄˉïÌ, J¼É¤ÃgÀÄ, a¥ïì F ¥ÉÇæÃqÀPïÖUÀ¼À ̈ ÉÃrPÉ ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ ºÉZÁÑUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉ.

mÉAV£ÀPÁ¬Ä ¨ÉÆÃqïð gÉÊvÀjUÉ AiÀiÁªÀ jÃw ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ? PÉÆÃPÉÆãÀmï ¨ÉÆÃqïð ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¹ÌêÀiï£ÀÄß ZÀˉÁ¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ°è ¸À¹UÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀªÀÅzÀjAzÀ »rzÀÄ ¥ÉÇæ¸É¹AUï, ªÀiÁPÉðnAUï, DªÀÄzÀÄ gÀ¥ÀÅÛ«¤AzÀ »rzÀÄ J®èzÀPÀÆÌ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà gÉÊvÀ mÉAV£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ªÉÃ¼É MAzÀÄ ºÉPÉÖgï£À°è ¨É¼É¹zÀgÉ ¨ÉÆÃqïð CªÀjUÉ JAlÄ ¸Á«gÀ gÀÄ¥Á¬ÄAiÀĪÀgÉUÉ C£ÀÄzÁ£À ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. PÉêÀ® ̧ À¹UÀ£ÀÄß £ÉqÀ®Ä £À¸Àðj ¹ÌêÀiïUÁV £ÁªÀÅ JgÀqÀÄ ®PÀë gÀÄ¥Á¬Ä PÉÆqÀÄvÉÛêÉ. gÉÊvÀjUÉ M¼ÉîAiÀÄ ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ £Á®ÄÌ ºÉPÉÖjUÉ 6 ®PÀë gÀÄ¥Á¬ÄAiÀÄ ¸À©ìr PÉÆqÀˉÁUÀÄvÀÛzÉ.£ÀªÀÄä ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃªÀÅ gÉÊvÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ̧ ÀAzÉñÀ ¤ÃqÀÄ«gÁ? gÉÊvÀjUÉ £Á£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ JˉÁè gÉÊvÀgÀÄ MAzÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨ÉÆÃqïð£À JˉÁè ¹ÌêÀiï ˉÁ¨sÀ ¥ÀqɬÄj. gÉÊvÀjUÁV E£ÀÄìgÉ£ïì ¹ÌêÀiï ¸ÀºÀ £ÀqɸÀˉÁUÀÄwÛzÉ. F ¹ÌêÀiï£À°è gÉÊvÀjUÉ PÉêÀ® ±ÉÃ. 25 gÀµÀÄÖ ¦æëÄAiÀĪÀiï PÀlÖ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ±ÉÃ. 50 gÀµÀÄÖ mÉAV£ÀPÁ¬Ä ¨ÉÆÃqïð ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÃ. 25 gÀµÀÄÖ gÁdå ̧ ÀPÁðgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

¢Ã¥À¹SÁ ¹AUï, ¹Ã¤AiÀÄgï PÀgɸÁàAqÉAmïì, PÀȶ eÁUÀgÀt, £ÀªÀzÉúÀ°,ªÉÆ. 9891443388F ªÉÄÃˉï: [email protected]

¸ÀAzÀ±Àð£À

gÉÊvÀgÀ£ÀÄß C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ PÀqÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ mÉAV£ÀPÁ¬Ä ¨ÉÆÃqïð

08 ªÉÄà 201640 ªÉÄà 2016

Page 41: Kannada magazine may 2016

www.krishijagran.com

AiÀıÀ¹é ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄPÁÌV ¸Ét§Ä ¨É¼É¹AiÀıÀ¹é ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄPÁÌV ¸Ét§Ä ¨É¼É¹

¸Ét§Ä ªÁtÂdå ¨É¼ÉUÀ¼À°è ¥ÀæªÀÄÄR ¨É¼ÉAiÀiÁVzÉ. ºÀ¼ÉPÁ®zÀ°è F ¨É¼ÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀǪÀð ¨sÁgÀvÀzÀ JµÉÆÖà ¨sÁUÀUÀ¼À°è ¥ÀæªÁºÀzÀ ¤ÃgÀÄ ¥sÀ®ªÀvÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÁÌV ¸Ét©£À GvÁàzÀ£É C°è ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV F PÉëÃvÀæzÀ°è ¸Ét©£À ªÀĺÀvÀé §ºÀ¼À¶ÖzÉ. CzÀPÁÌVAiÉÄà F ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àétð £ÁgÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄˉÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸Ét©£À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄÄ ̈ sÁgÀvÀzÀ°è ªÀĺÀvÀé ̧ ÁÜ£À ¥ÀqÉ¢zÉ. EzÀÄ ªÀÄÄRåªÁV ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR GzÉÆåÃUÀUÀ¼À°è MAzÁVzÉ. ¸Àétð £ÁgÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ ¸Ét§Ä ¥ÁæPÀÈwPÀªÁV, eÉÊ«PÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀªÁªÀiÁ£ÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁVzÉ. MAzÀÄ CAzÁf£À ¥ÀæPÁgÀ ¸Ét§Ä GzÉÆåÃUÀ ¸ÀAWÀnvÀ PÉëÃvÀæ, vÀÈwÃAiÀÄ PÉëÃvÀæ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 3.7 ®PÀë d£ÀjUÉ GzÉÆåÃUÀ ¤ÃqÀÄwÛzÉ. ªÀÄvÀÄÛ 40 ®PÀë ¸Ét§Ä ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ gÉÊvÀjUÉ G¥À fêÀ£À PÉÆqÀÄwÛzÉ. EzÀ®èzÉ gÉÊvÀgÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¸Ét§Ä ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. «±ÀéªÀÄlÖzÀ°è ¨sÁgÀvÀªÀÅ PÀZÁÑ ¸Ét§Ä ªÀÄvÀÄÛ ̧ Ét§Ä GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæªÀÄÄR zÉñÀªÁVzÉ.¸Ét©£À ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ §AUÁ¼À, ©ºÁgÀ, Nj¸Áì, C¸ÁìA ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀ PÀt廃 ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 16 ®PÀë JPÀgÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ¸Ét§Ä GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀˉÁUÀÄwÛzÉ.

EzÀjAzÀ 38 ®PÀë UÀAlÄ (MAzÀÄ UÀAn£À vÀÆPÀ 1600 EgÀÄvÀÛzÉ.) ¨É¼É¸ÀˉÁUÀÄvÀÛzÉ. GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 67 gÀµÀÄÖ ¸Ét§Ä ¨sÁgÀvÀzÀ®èAiÉÄà G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÁUÀÄvÀÛzÉ. ±Éà 7gÀµÀÄÖ gÉÊvÀgÀ°è G½AiÀÄÄwÛzÉ. ªÀÄvÀÄÛ G½zÀzÀÄÝ ©æl£ï, ¨É°ÓAiÀÄA, dªÀÄð¤, ¥sÁæ£ïì, El° ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁdå, CªÉÄjPÁUÉ gÀ¥sÀÅÛ DUÀÄvÀÛzÉ. CªÉÄÃjPÁ «Ä±Àæ ̈ Áæˉï, D¦üæPÁ ªÀÄvÀÄÛ EvÁå¢ zÉñÀUÀ¼À°è EzÀ£ÀÄß ¨É¼É¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀˉÁ¬ÄvÀÄ. CzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ̧ Ét©£À ªÀÄÄAzÉ ¤®ÄèwÛ®è.¸Ét©£À ¥ÀæPÁgÀUÀ¼ÀÄ ¸Ét©£À°è £ÁgÀÄ JgÀqÀÄ ¥ÀæPÁgÀzÀ ¸Ét©£À ¸À¹UÀ½AzÀ DUÀÄvÀÛzÉ. ̧ Ét©£À ̧ À¹ n°J¹E£À MlÄÖ £ÀªÀÄä PËgÀPÉÆgÀ¸ï PÁå¥ÀìˉÉÃj¸ï ªÀÄvÀÄÛ PËgÀPÉÆgÀ¸ï N°mÉÆjAiÀĸï EzÉ. ªÀÄvÀÄÛ £ÁjUÁV JgÀqÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀˉÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆzÀ®£É ¥ÀæPÁgÀzÀ ¥sÀ¸À®Ä ªÁ¶ðPÀ ºÉÆ®zÀ 3/4 ¨sÁUÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀ£Éà ¥ÀæPÁgÀzÀ ¥sÀ¸À®Ä ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄzÀ MlÄÖ G½zÀ 1/4 ¨sÁUÀzÀ°è DUÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß ºÉZÁÑV ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄˉÁUÀÄvÀÛzÉ.¸Ét§Ä ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¨sÁgÀvÀzÀzÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¸Ét§Ä GvÁàzÀ£ÉUÉ ªÀĺÀvÀé¥ÀÇtð ¸ÁÜ£À«zÉ. 19£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀªÀgÉUÉ F GzÉÆåÃUÀ PÀÄnÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ ®WÀÄ

ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄPÁÌV ¸Ét©£À ºÉÆ®

41ªÉÄà 2016

Page 42: Kannada magazine may 2016

www.krishijagran.com

¥ÁåPÉÃeï¸Ét§Ä vÀAvÀæeÕÁ£À «ÄµÀ£ï ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ¨ÉÃPÀÄPÁ§ð£ï PÉærmï ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä PÁ§ð£ï GvÀìdð£ï£À°è PÀrªÉ¸Ét§Ä GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ PÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ªÁvÁªÀgÀt ¸Ét§Ä ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ ©¹ ªÀÄvÀÄÛ vÀtÚ£ÉAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ¨É¼É¸ÀˉÁUÀÄvÀÛzÉ 25-35 rVæ ¸É°ìAiÀÄ¸ï ªÀÄvÀÄÛ DzÀævÉ ±Éà 90 gÀµÀÄÖ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. §AUÁ¼ÀzÀ ºÀªÁªÀiÁ£À EzÀPÁÌV Cwà ºÉZÀÄÑ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁVzÉ. ºÉÆ®zÀ°è G¼ÀĪÉÄ ¸ÀjAiÀiÁV DVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥Àæw JPÀgÉAiÀÄ°è 20-40 QéAmÁˉï UÉƧâgÀ CxÀªÁ PÀA¥ÉÇøÀÖ ªÀÄvÀÄÛ 400 QˉÉÆà PÀnÖUÉ CxÀªÁ ºÀÄ°è£À §Æ¢ ºÁPÀˉÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀÄtÂÚ£À°è 12 jAzÀ 24 Q.UÁæA. £ÉÊmÉÆæd£ï ºÁPÀ¨ÉÊPÀÄ. PÉ® £ÉÊmÉÆæd£ï ©vÀÄÛªÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ G½zÀ ªÉƼÀPÉ ºÉÆqÉzÀ MAzÀÄ ªÁgÀzÀ £ÀAvÀgÀ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÉÇmÁå±À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄtÚ¢AzÀ ¸ÀºÀ ˉÁ¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. D¼ÀªÁzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ¥sɧæªÀj ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄð£À ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ªÀiÁZÀð¢AzÀ dÄˉÉʪÀgÉUÉ ©vÀÛtÂPÉ ªÀiÁqÀˉÁUÀÄvÀÛzÉ. ̧ ÁzsÁgÀtªÁV ̧ Ét§£ÀÄß ZÉ°è ¨É¼É¸À§ºÀÄzÀÄ. FUÀ ræˉï ¸ÀºÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæw JPÀgÉUÉ 0.6¢AzÀ 1 Q.UÁæA.ªÀgÉUÉ ©Ãd¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸À¹UÀ¼ÀÄ ªÀÄÆgÀjAzÀ MA¨sÀvÀÄÛ EAZï£ÀµÀÄÖ JvÀÛgÀªÁUÀĪÁUÀ ªÉÆzÀ®Ä Kr »rAiÀĨÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄ CxÀªÁ ªÀÄÆgÀ ¸À® PÀ¼É vÉUÉAiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. dÆ£ï¤AzÀ CPÉÆÖçgïªÀgÉUÉ ¸Ét§Ä PÀmÁªÀÅ ªÀiÁqÀˉÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÀƪÀÅ GzÀjzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¬Ä PÀnÖzÀ £ÀAvÀgÀªÉ ¥sÀ¸À®£ÀÄß PÀmÁªÀÅ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀAvÀgÀ PÀmÁªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÁgÀÄ UÀnÖ ªÀÄvÀÄÛ zÀ¥ÀàªÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄ EzÀjAzÀ £Áj£À°è ºÉƼÀ¥ÀÅ, ªÀÄÈzÀÄvÀé §gÀĪÀÅ¢®è. ¤zs Àð¹zÀ ¸ÀªÀÄAi ÀÄQÌAvÀ ªÉÆzÀˉÉà PÀmÁªÀÅ ª À iÁrª À Åz ÀjAz À®Æ ¨ ɼ Àª Àt ÂU É GvÁ àz À£ É PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÁgÀÄ CµÀÄÖ §®»Ã£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.¸Ét©£À £ÁgÀÄ EzÀÄ ¸ÁzsÁgÀtªÁV 6-10Û ¦üÃmïªÀgÉUÉ JvÀÛgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀ CªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è 14-15 ¦üÃmïªÀgÉUÉ JvÀÛgÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¨ÉÃUÀ £ÁgÀÄ vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ ºÉZÀÄÑ UÀnÖAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. ºÉZÀÄÑ ºÉƼÀ¥ÀÅ ºÉZÀÄÑ PÉÆêÀÄ®, ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄÑ ¨É¼ÀîVgÀÄvÀÛzÉ. vÉgÉ¢qÀĪÀzÀjAzÀ F UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ¸Ét©£À £Áj£À «gÀAd£À PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀªÀjUÉ EgÀÄvÀÛzÉ. «gÀAd£À¢AzÀ ©¼ÀÄ¥ÀÅ £ÁgÀÄ §gÀĪÀÅ¢®è. 6-23gÀ ªÀgÉUÉ vÀA¦£À°è £ÁgÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ. ¸Ét©£À GvÁàzÀ£É ¥sÀ¸À°£À vÀ½, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¥sÀ®ªÀvÀÛvÉ, PÀmÁªÀÅ ªÀiÁrzÀ ̧ ÀªÀÄAiÀÄ EvÁå¢ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃˉÉ CªÀ®A§£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. PÁå¥ÀÅìˉÉÊj¸ï£À GvÁàzÀ£É ¥Àæw JPÀgÉUÉÉ 4-6 QéAlˉï ªÀÄvÀÄÛ N°mÉÆÃjAiÀĸï£À GvÁàzÀ£É ¥Àæw JPÀgÉUÉ 6-8 QéAmÁˉïªÀgÉUÀ DUÀÄwÛzÉ.

GzÉÆåÃUÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀĺÀvÀéºÉÆA¢vÀÄÛ. ºÁUÀÆ zÉñÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÁzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä F ̧ Ét©£À ªÉÄÃˉÉ ̈ sÁgÀvÀzÀ KPÀªÀiÁvÀæ C¢üPÁgÀ«vÀÄÛ. «±ÉõÀªÁV PÀZÁÑ ¸Ét§£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ ̧ ÁÌmïˉÁåAqïUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À®UÀÄwÛvÀÄÛ. C°èAzÀ mÁmÁ-UÉÆÃt aî vÀAiÀiÁgÀĪÀiÁr «±ÀézÀ EvÀgÀ zÉñÀUÀ½UÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀˉÁUÀÄwÛvÀÄÛ. EzÀÄ EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼À°è vÀÄA¨Á ̈ ÉÃrPÉ EvÀÄÛ. EvÀgÀ JˉÁè zÉñÀUÀ¼À°è ¸Ét§Ä gÀ¥sÀÅÛ ªÀiÁqÀĪÀ ¨ÉÃrPÉ AiÀiÁªÁUÀ®Ä EgÀÄwÛvÀÄÛ. C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀ ªÁvÁªÀgÀt¢AzÀ ±Éà 90gÀµÀÄÖ ¸Ét§Ä ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼À, ©ºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÁìA gÁdåUÀ¼À°è GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ° ¤vÀå ºÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ £À¢AiÀÄ PÁgÀt w½AiÀiÁzÀ ¤ÃgÀÄ ¹UÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ ̧ Ét©£À £ÁgÀÄ PÁAwAiÀÄÄPÀÛ ºÁUÀÆ UÀlÖAiÀiÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ.gÀ¥sÀÅÛ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀnÖAiÀÄ°è ¸Ét§Ä GvÁàzÀ£É ¨ÉÃrPÉAiÀÄÄ EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÉÃA¢æAiÀÄ ¸Ét§Ä ¸À«Äw ªÀÄvÀÄÛ ¸Ét§Ä vÀ¥Á¸ÀuÉ DAiÉÆÃUÀ ¸ÁÜ¥À£É ªÀiÁrzÉ. ¸Ét©£À ¥ÀgÀA¥ÁgÀvÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¥Á° ¥sÉÇæ¥sÀ°£ï GzÉÆåÃUÀ¢AzÀ DUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉå¬ÄAzÀÀ G½¸À®Ä ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁµÀÖç «PÁ¸À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¥ÁægÀA©ü¸ÀˉÁVzÉ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¸Ét§Ä GzÉÆåÃUÀPÉÌ 2 PÉÆÃn gÀÄ¥Á¬Ä ¤ÃqÀˉÁVvÀÄÛ. EzÀgÀ°è ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Á®Ä ¸Àj¸ÀªÀÄ«zÉ. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É PÉëÃvÀæzÀ°è F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ AiÀıÀ¸ÀÄì ¹QÌzÉ. FUÀ G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆ® ªÀÄvÀÄÛ PÁSÁð£ÉUÀ¼À°è vÀgÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀˉÁUÀÄwÛzÉ. ̧ Ét©£À G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄPÁÌV GvÀÛªÀÄ ©ÃdUÀ¼À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸Ét©£À gÉÃnAUï£À ºÉƸÀ «¢ü¬ÄAzÀ UÀÄtªÀÄlÖ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ¢AzÀ ¹à¤ßAUï, «Ã«AUï, AiÀiÁ£ïð «ÄQìAUï, fAiÉÆà mÉPïìmÉÊˉï ªÀÄvÀÄÛ PÁUÀzÀ vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ°è ªÀĺÀvÀé¥ÀÇtð AiÀıÀ¸ÀÄì ¹PÀÌzÉ. ¸Ét©£À PÉëÃvÀæzÀ°è ªÀĺÀvÀé PÉÆqÀ®Ä ºÁUÀÆ §mÉÖ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß UÀnÖUÉƽ¸À®Ä JµÉÆÖà PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀîˉÁUÀÄwÛzÉ. KPÉAzÀgÉ EzÀÄ zÉò ªÀÄvÀÄÛ «zÉò ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è GvÀÛªÀÄ ¥Àæw¸Àà¢üð ªÀiÁqÀ§®è ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛªÀÄ ̄ Á¨sÀ UÀ½¸ÀĪÀÅzÁVzÉ.EzÀgÀ ªÀÄÄRå vÀvÀézÀ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼ÀÄ F jÃw EªÉ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ vÀ½AiÀÄ ©ÃdUÀ¼À GvÁàzÀ£É.£ÁgÀÄ ¨ÉÃ¥Àðr¸ÀÄ«PÉAiÀÄ vÀAvÀæeÕÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄUÀÄwÛUÉ ̈ ÉøÁAiÀÄPÉÌ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ§¥sÀgÀ ̧ ÁÖPï£À ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀZÁÑ ̧ Ét©£À ̈ ÉˉÉAiÀÄ°è ¹ÜÃjPÀgÀt¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÀ®èzÀÀ GvÁàzÀ£ÉUÁV ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ «PÁ¸ÀDzsÀĤPÀgÀtPÁÌV ¸Ét§Ä GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ¥ÉÇævÁìºÀPÁÌV

ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄPÁÌV ¸Ét©£À ºÉÆ®

08 ªÉÄà 201642 ªÉÄà 2016

Page 43: Kannada magazine may 2016

www.krishijagran.com

M¼ÉîAiÀÄ G¼ÀĪÉĬÄAzÀ ¥Àæw JPÀgÉUÉ 12 QéAlˉïªÀgÉUÉ GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.¸Ét©¤AzÀ ̄ Á¨sÀ ¸Ét©£À £Áj¤AzÀ aî, ºÉ¹AiÀiÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁåQAUï£À §lÖ vÀAiÀiÁgÁUÀÄvÀÛzÉ. PÁ°£ï, qÉÆÃgïªÉÄmï, ¥ÀgÀzÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ̧ ÀÄAzÀgÀUÉƽ¸ÀĪÀ ̧ ÁªÀiÁ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀUÀÎ DUÀÄvÀÛzÉ. zÀÄAqÀÄ ̧ ÀÄvÀÛ½ vÀAiÀiÁgÁUÀÄvÀÛzÉ. ̧ Ét©£À zÀAqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄqÀ®Ä G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ EzÀjAzÀ E¢Ý®Ä ¸ÀºÀ DUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀÄÛ PÁUÀzÀ vÀAiÀiÁjPÉUÀÆ ̈ ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸Ét§Ä GzÉÆåÃUÀ ¸Ét§Ä GzÉÆåÃUÀ ¨sÁgÀvÀzÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ªÀĺÀvÀézÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÉ. EzÀÄ ¥ÀǪÀð ̈ sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÄRå GzÉÆåÃUÀªÁVzÉ. EzÀgÀ PÉêÀ® gÉÊvÀgÀ DyðPÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀÅ¢®è. ªÁvÁªÀgÀtPÉÌ ¸ÀºÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁVzÉ. MAzÀÄ CAzÁf£À ¥ÀæPÁPÀgÀ ̧ Ét§Ä GzÉÆåÃUÀ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV 3.7 ®PÀë d£ÀjUÉ GzÉÆåÃUÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ°è ̧ ÀAWÀnvÀ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀAWÀnvÀ JgÀqÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è E°èAiÀĪÀgÉUÉ 84 ¸Ét§Ä «Äˉï £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. EzÀgÀ°è 64 ̧ Ét§Ä «Äˉï ¥À²ÑªÀħAUÁ¼À, 7 DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ, 3 ©ºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ 2 AiÀÄĦAiÀÄ°èzÉ. C¸ÁìA ªÀÄvÀÄÛ Nj¸ÁìzÀ°è 2, bÀwÛøÀWÀqÀ ªÀÄvÀÄÛ wæ¥ÀÅgÁzÀ°è 1 EzÉ. EzÀgÀ°è 6 ̧ ÀPÁðj «ÄˉïUÀ½ªÉ .¸Ét©UÉ PÀ¤µÀÖ ̈ ÉˉÉ ¹UÀ¨ÉÃPÀÄgÉÊvÀgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ vÀ£Àß ¨É¼É¬ÄAzÀ GvÀÛªÀÄ ¨ÉA§® ¨ÉˉÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁð¢AzÀ §AiÀĸÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É. KPÉAzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀªÀ Å MAzÀÄ ¨ÉˉÉ ¤zs Àðj¸ÀĪÀ Å¢®è. ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀˉÉà ¨ÉˉÉ ¤zsÁðgÀªÁzÀgÉ gÉÊvÀgÀÄ ¨É¼É¸ÀĪÀ ¨É¼ÉAiÀÄ°è ºÁ¤AiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è. CªÀjUÉ ̈ ÉA§® ̈ ÉˉÉ ¹PÀÌgÉ ªÀÄvÉÛ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä GvÁì»vÀgÁV ««zsÀ ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÉ §gÀÄvÁÛ£É. EzÀPÁÌV zÉñÀzÀ°è ̧ Ét§Ä PÁ¥ÉÇÃðgÉõÀ£ï D¥sï EArAiÀiÁªÀ£ÀÄß (¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸Ét§Ä ¤UÀªÀÄ) ¨sÁgÀvÀªÀÅ 1971 gÀ dÆ£ï wAWÀ®°è ̧ ÁÜ¥À£É ªÀiÁrzÉ.¨sÁgÀwÃAiÀÄ ̧ Ét§Ä ¤UÀªÀĨsÁgÀwÃAiÀÄ ¸Ét§Ä ¤UÀªÀÄ ªÀÄÄRåªÁV ¸Ét©£À Rjâ ªÀåªÀºÁgÀPÉ ¨ÉA§® ¨ÉˉÉ ªÉÄÃˉÉ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸Ét§Ä ¤UÀªÀÄzÀ GzÝÉñÀ g É Êv ÀjUÁV P Éê À® P ÀZÁ Ñ ¥ ÀzÁxÀðWÀ¼ À£ À ß Rjâ¸ÀĪÀÅzÀ®èzÉ EzÀÄ ¸Ét©UÁV MAzÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀ¸ÉÜ ̧ ÀºÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸Ét§Ä ¤UÀªÀÄ CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÁÝUÀ ¸Ét©UÉ MAzÀÄ JªÀiïDgï¦ ¤zsÀðj¸ÀÄvÀÛzÉ. EA¢£À PÁ®zÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÀZÁÑ ¸Ét§Ä RjâUÁV ªÀiÁvÀæ ªÀåªÀºÁgÀPÁÌV 500 PÉÃAzÀæUÀ½ªÉ. EzÀgÀ°è ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ̧ Ét§Ä ¤UÀªÀÄ 171 PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÉ. EzÀgÀ°è ±ÉÃRgÀuÉ, UÀÄtªÀÄlÖPÉÌ ¸ÀA§A¢üvÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ

¸ÀºÀ §gÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. ¸ É t § Ä P Á¥ É Ç Ã ðg É Ãµ À £ ï D¥ s ï EArAiÀiÁ ¤zÉÃð±ÀPÀ qÁ. z É Ã ¨ Á ² ¨ Á £ Á U ï ºÉýzÉãÉAzÀgÉ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸Ét§Ä GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀð jÃwAiÀÄ°è «PÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ ¸Ét§Ä PÉ ëÃv À æz À ªÀ È¢ÞUÁV 11£Éà ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÁV ¸Ét§Ä OzÉÆåÃVPÀ «ÄµÀ£ï ¥ÁægÀA©ü¸ÀˉÁVzÉ. PÀȶ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É, ©Ãd «PÁ¸À, PÀȶ C©üªÀÈ¢Þ, ¨É¼É PÀmÁªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ vÀAvÀæeÕÁ£À, PÀZÁÑ ¸Ét§Ä, ««zsÀ GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À ªÀiÁPÉðnAUï ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÁgÀPÁÌV ¸ÀA§A¢ü¹zÀPÉÌ £Á®ÄÌ «ÄµÀ£ï EzÉ. F «ÄµÀ£ïUÁV 355.5 PÉÆÃn gÀÄ¥Á¬Ä RZÀÄð ªÀiÁqÀˉÁUÀÄvÀÛzÉ. F G¥À «ÄµÀ£ï£À°è §mÉÖ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ¸ÉÃj PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. EzÀgÉÆA¢UÉ CªÀgÀÄ ºÉýzÉãÉAzÀgÉ UÁæ«ÄÃt §qÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²°àUÁgÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄUÀæ «PÁ¸ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ̧ ÀPÁðgÀ ̧ Ét©£À ««zsÀ GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉaѸÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁPÉðnAUïUÉ ¸ÉÃjzÀ ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀl£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀªÀÄƺÀPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀˉÁUÀĪÀÅzÀÄ. CªÀjUÉ ²PÀët, G¥ÀPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ̧ ÀA¥ÀPÀð ̧ Ë®¨sÀå MzÀV¸ÀˉÁUÀÄwÛzÉ.

¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸Ét§Ä ¤UÀªÀÄzÀ°è ¥ÀÇtÂðAiÀiÁ (©ºÁgÀ) jÃd£ï£À°ègÀĪÀ PÀnºÁgÀ (r¦¹( r¥ Á m ï ð ª É Ä A m ï D¥ s ï ¥ÀZÉÃð¹AUï) £À°ègÀĪÀ ±ÀA¨sÀ ¥Àæ¸Ázï ¹AUï ºÉýzÉãÉAzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸Ét§Ä ¤UÀªÀÄ PÀ¼ÉzÀ JµÉÆÖà ªÀµÀðUÀ½AzÀ PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀªÀĸÉå¬ÄAzÀ §¼ÀÄwÛzÉ. EzÉà PÁgÀtPÉÌ ¤UÀªÀÄzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ªÉÄÃˉÉ ªÁå¥ÀPÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄwÛzÉ. CªÀgÀÄ ºÉýzÉãÉAzÀgÉ F «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÀµÀð ¥ÀÇwð gÉÊvÀjUÉ ªÁtÂfåÃPÀgÀt ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ MzÀV¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. J°èAiÀĪÀgÉUÉ ¤UÀªÀÄzÀ°è PÀZÁÑ ̧ Ét§Ä Rjâ ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛzÉAiÉÆà C°èAiÀĪÀgÉUÉ gÉÊvÀjUÉ PÀ¤µÀÖ ¨ÉA§® ¨ÉˉÉ ¹UÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà ¤UÀªÀÄzÀ°è Rjâ ªÀåªÀºÁgÀ ¤AvÀÄ©qÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄzÀåªÀwðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¸Ét©E£À ¨ÉˉÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£À¹ìUÉ §AzÀ ºÁUÉ ºÉaѸÀĪÀÅzÀjAzÀ gÉÊvÀjUÉ C¥ÁgÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ºÁ¤AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

¢Ã¥À¹SÁ ¹AUï, ¹Ã¤AiÀÄgï PÀgɸÁàAqÉAmïì, PÀȶ eÁUÀgÀt, £ÀªÀzÉúÀ°,ªÉÆ. 9891443388F ªÉÄÃˉï: [email protected]

ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄPÁÌV ¸Ét©£À ºÉÆ®

43ªÉÄà 2016

Page 44: Kannada magazine may 2016

¸ÀªÀÄUÀæ PÀȶ¬ÄAzÀ DyðPÀ ¸ÀzsÀÈqsÀvÉ

ºÀ¸ÀÄUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ºÉÊ£ÀÄUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÀÝgÀÄ. F JgÀqÀÆ G¢ÝªÉÄUÀ½AzÀ CªÀgÀÄ gÀÆ.4.81 ®PÀë ¤ªÀé¼À ªÀgÀªÀiÁ£À UÀ½¹zÀÝgÀÄ.

¸ÀªÀÄUÀæ PÀȶ ¥ÀzÀÞw ªÀiÁzÀj ¥ÁævÀåPÀëPÉzÁgÀgÁV ²æà ²æäªÁ¸ïgÀªÀgÀÄ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÀȶ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ DqÀ½vÀ ªÁ å¦ Û A i À Ä° è z ÉÆq À Ø §¼Á î¥ À Ä g À v Á® Ä è Q£ À ºÁqÉÆãÀºÀ½îAiÀÄ°è ¸ÁÜ¥À£ÉUÉÆArgÀĪÀ PÀȶ «eÁÕ£À PÉÃAzÀæªÀÅ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ fˉÉèAiÀÄ gÉÊvÀgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ°è ¤gÀvÀªÁVzÉ. ªÉÊeÁÕ¤PÀ PÀȶAiÀÄ°è fˉÉèAiÀÄ gÉÊvÀgÀÄ, gÉÊvÀ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ««zsÀ ²PÀ ëuÁ PÁAiÀÄðPÀ æªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ½UÀ£ÀÄUÀÄtªÁV PÁ®PÁ®PÉÌ ¸ÀÆPÀÛ vÀgÀ¨ÉÃw ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ PÀȶ «eÁÕ£À PÉÃAzÀæzÀ dªÁ¨ÁÝj. F jÃwAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀrAiÀÄ°è PÀȶ «eÁÕ£À PÉÃAzÀæzÀ ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ §AzÀªÀgÀÄ ²æà ²æäªÁ¸ïgÀªÀgÀÄ

PÀȶAiÀÄ°è «²µÀ× ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ CªÀgÀ C¥Àj«ÄvÀ D¸ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ºÀA§®ªÀ£ÀÄß ¸ÀÆPÀëöäªÁV UÀªÀĤ¹zÀ PÀȶ «eÁÕ£À PÉÃAzÀæzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀdÕgÀÄ 2011-12 gÀ°è ²æà ²æäªÁ¸ïgÀªÀgÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DyðPÀ £ÉgÀ«£À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀȶ

«PÁ¸À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄUÀæ PÀȶ ¥ÀzÀÞw ¥Á æv À åQ ëP ÉAi À Ä ª ÀiÁz Àj ¥Á æv À åQ ëP ÉzÁg Àg À£ÁßV DAiÉÄ̪ÀiÁrPÉÆAqÀÄ, CªÀjUÉ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀ, ««zsÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ C£ÀĵÁ×£ÀzÀ°è CªÀgÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀÆPÀÛ ªÀiÁ»w ¤Ãr, CzÀPÉÌ CªÀgÀ ¸ÀªÀÄäw ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ

¸ÀªÀÄUÀæ PÀȶ ¥ÀzÀÞw

gÉÊvÀ vÀ£Àß°ègÀĪÀ ¥ÀÆtð »qÀĪÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ¨É¼É, eÁ£ÀĪÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ G¢ÝªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAAiÉÆÃf¹, ®¨sÀå«gÀĪÀ PÀȶ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄxÀð jÃwAiÀÄ°è §¼À¹PÉÆAqÀÄ

ºÀAUÁ«Ä¤AzÀ ºÀAUÁ«ÄUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀµÀð¢AzÀ ªÀµÀðPÉÌ ¸ÀvÀvÀªÁV ¤ªÀé¼À ªÀgÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉaѹPÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ «zsÁ£ÀªÉà ¸ÀªÀÄUÀæ PÀȶ ¥ÀzÀÞw. EAvÀºÀ ¥ÀzÀÞw¬ÄAzÀ DyðPÀ ¸ÀzÀÈqsÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀArgÀĪÀ gÉÊvÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ fˉÉè, zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÄèQ£À §AqɪÀÄä£ÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ ²æà ²æäªÁ¸ï.

²æäªÁ¸ï ©£ï aPÀ̪ÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀȶ «PÁ¸À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¸ÀªÀÄUÀæ PÀȶ ¥ÀzÀÞÝw ¥ÁævÀåQëPÉ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¹gÀĪÀ ªÀiÁzÀj ¥ÁævÀåQëPÉzÁgÀgÀ°è M§âgÀÄ. ̧ ÀƪÀiÁgÀÄ 38 ªÀµÀð ªÀAiÀĹì£À ²æà ²æäªÁ¸ïgÀªÀgÀÄ ¥ËæqsÀ±ÁˉÉ ²PÀët ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. EªÀjUÉ PÉƼÀªÉ ¨Á« D¸ÀgÉAiÀÄ°è JgÀqÀÄ JPÀgÉ E¥ÀàvÀÄÛ UÀÄAmÉ ¤ÃgÁªÀj ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ JPÀgÉ RÄ¶Ì d«ÄãÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ MlÄÖ 3 JPÀgÉ 20 UÀÄAmÉ »qÀĪÀ½ EzÉ. EªÀgÀÄ ̧ ÀªÀÄUÀæ PÀȶ ¥ÀzÀÞwUÀ¼À ¥ÀÆtð ¥ÀæAiÉÆÃd£É ¥ÀqÉzÀ ¸ÁzsÀPÀgÀÄ.

¥ÁævÀåQëPÉ ¥ÀƪÀð ªÀµÀðzÀ°è ²æà ²æäªÁ¸ïgÀªÀgÀ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄzÀ ¹Üw - UÀw

²æà ²æäªÁ¸ïgÀªÀgÀÄ ¥ÁævÀåQëPÉ ¥ÀƪÀð ªÀµÀðzÀ°è (2010-11) ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ «zsÁ£ÀzÀ°è gÁV, ªÀÄĸÀÄQ£À eÉÆüÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄë£À eÉÆüÀ ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¢zÀÝgÀÄ. eÉÆvÉUÉ JgÀqÀÄ «Ä±Àæ vÀ½ ºÀ¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄ £Án

qÁ. ¥ÀzÁäªÀw JA., qÁ. ²æäªÁ¸À¥Àà PÉ.J£ï., qÁ. ªÀÄAdÄ£Áxï ©. ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄw ªÀÄAdļÀ ©.«.L.¹.J.Dgï.- PÀȶ «eÁÕ£À PÉÃAzÀæ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ fˉÉè

¸ÀªÀÄUÀæ PÀȶ¬ÄAzÀ DyðPÀ ¸ÀzsÀÈqÀvÉ

08 ªÉÄà 201644 ªÉÄà 2016

Page 45: Kannada magazine may 2016

CªÀgÀ°ègÀĪÀ PÀȶ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÉÃPÉë0iÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ, ªÀÄÄA¢£À ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð (2011-

13, 2012-13 ªÀÄvÀÄÛ 2013-14)UÀ¼À°è CªÀgÀ ¥ À Ç t ð » q À Ä ª À ½ U É ¸ À Æ P À Û ª Á z À ¨ É ¼ É U À ¼ À Ä , e Á £ À Ä ª Á g À Ä ª ÀÄv À Ä Û Ev Àg É

G¢ÝªÉÄUÀ½AzÀ ¸ÀA0iÉÆÃfvÀªÁzÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ »qÀĪÀ½ 0iÉÆÃd£É0iÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹, CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj C£ÀĵÁ×£ÀzÀ°è ¸ÀÆPÀÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀˉÁ¬ÄvÀÄ. eÉÆvÉUÉ, ¸ÀA¢üUÀÝ PÀȶ GvÁàzÀ£Á ¥ÀjPÀgÀUÀ¼À ªÉZÀÑPÁÌV 0iÉÆÃd£É0iÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ gÀÆ. 40,000/- DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀˉÁVzÉ.

²æà ²æäªÁ¸ïgÀªÀgÀÄ C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸À®Ä ¸ÀªÀÄUÀæ PÀȶ ¥ÀzÀÞw 0iÉÆÃd£É0iÀÄ CAUÀªÁV ¸ÀA0iÉÆÃf¸ÀˉÁzÀ ««zsÀ PÀȶ G¢ÝªÉÄUÀ¼À ̧ ÀégÀÆ¥À F PɼÀV£ÀAwzÉ.

¥ÁævÀåQëPÉ0iÀÄ CªÀ¢ü0iÀÄ°è DVgÀĪÀ §zÀˉÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ:

¥ÁævÀåQëPÉ0iÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð (2011-12, 2012-13, 2013-14) UÀ¼À CªÀ¢ü0iÀÄ°è ²æà ²æäªÁ¸ïgÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä 3 JPÀgÉ 20 UÀÄAmÉ »qÀĪÀ½0iÀÄ°è gÁV, ºÉÊ©æqï ªÀÄĸÀÄQ£ÀeÉÆüÀ, vÉÆUÀj, ̧ ÉêÀAwUÉ, CrPÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¹gÀÄ ºÀÄ°è£À ̈ ɼÉUÀ¼À£ÀÄß ̧ ÀÄzsÁjvÀ vÀ½ ºÁUÀÆ vÁAwæPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ ¨É¼ É0i ÀÄ®Ä ªÀiÁUÀðzÀ± Àð£À ªÀiÁqÀˉÁVzÉ. C®èzÉ, ºÉÊ£ÀÄUÁjPÉ0iÀÄ°è ¸ÀÄzsÁgÀuÉ0iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ, ºÉƸÀzÁV PÉÆÃ¼É ̧ ÁPÁtÂPÉ0iÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀˉÁVzÉ. ºÁUÉ0iÉÄà JgɺÀļÀÄ UÉƧâgÀ vÀ0iÀiÁjPÉ, CeÉÆÃˉÁè PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ eÉãÀÄ ¸ÁPÁtÂPÉ0iÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî®Ä ¥ÉÇæÃvÁ컸ÀˉÁVzÉ.

¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ:

gÉÊvÀ vÀ£Àß PÀÄlÄA§PÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ ª À Ä v À Ä Û eÁ£ À ĪÁg À ÄU À½U É ¨ÉÃPÁzÀ ªÉÄêÀ£ÀÄß v À £ À ß d«Ää£ À° è 0 i É Ä Ã ¨É¼ÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ PÀȶ ¥ÀzÀÞw0iÀÄ ªÉÆzÀ® vÀvÀé. CAvÉ0iÉÄÃ, ²æÃ

²æäªÁ¸ïgÀªÀgÀÄ ¥ÁævÀåQëPÉ0iÀÄ CªÀ¢ü0iÀÄ°è gÁV (vÀ½: JA.Dgï-6, PÉ.JA.Dgï-301, JA.Jˉï-365, ºÉÊ©æqï ªÀÄĸÀÄQ£À eÉÆüÀ (ºÉêÀiÁ) ªÀÄvÀÄÛ vÉÆUÀj (©.Dgï.f-

2) ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV 2.40 JPÀgÉ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¨É¼ÉzÀÄ 88.50 QéAmÁˉï zsÁ£Àå ªÀÄvÀÄÛ 20 l£ï ªÉÄêÀ£ÀÄß GvÁࢹzÁgÉ. F ¨É¼ÉUÀ½AzÀ CªÀgÀÄ gÀÆ.1,32,000/- ¤ªÀé¼À ªÀgÀªÀiÁ£À ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ.

C¢üPÀ DzÁ0iÀÄPÉÌ vÉÆÃlUÁjPÉ ̈ ɼÉUÀ¼ÀÄ

²æäªÁ¸ïgÀªÀgÀÄ ¥ÁævÀåQëPÉ0iÀÄ CªÀ¢ü0iÀÄ°è 2013-14 ªÀÄÄAUÁgÀÄ ºÀAUÁ«Ä£À°è 0.20 ºÉPÉÖÃgï ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¸ÉêÀAwUÉ ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄUÀæ ¥ÉÇõÀPÁA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄUÀæ ¦ÃqÉ ¤ªÀðºÀuÉ ¥ÀzÀÞwUÀ¼À£ÀߣÀĸÀj¹ ¨É¼É¢zÁÝgÉ. F ¨É¼É¬ÄAzÀ CªÀgÀÄ gÀÆ. 49,000/- ¤ªÀé¼À ªÀgÀªÀiÁ£À UÀ½¹zÁÝgÉ.

ºÉÊ£ÀÄUÁjPÉUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁV ªÉÄë£À ̈ ɼÉUÀ¼ÀÄ

ºÉÊ£ÀÄUÁjPÉ0iÀÄ°è DºÁgÀzÀ ªÉÄð£À ªÉZÀѪÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁr, C¢üPÀ ªÀgÀªÀiÁ£À ¥ÀqÉ0iÀÄĪÀ ̧ À®ÄªÁV ²æà ²æäªÁ¸ïgÀªÀgÀÄ §ºÀĪÁ¶ðPÀ CUÀ¸É ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¹gÀĺÀÄ®Äè (¹N-3) ¨É¼É0iÀÄĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ, CeÉÆÃˉÁèªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ GvÁࢹ, ºÉÊ£ÀÄgÁ¸ÀÄUÀ½UÉ ¥ÀæªÀiÁtªÀjvÀÄ MzÀV¹ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÀ ºÁ°£À GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀˉÁVzÉ.

DyðPÀ ̧ ÀĹÜgÀvÉUÉ eÁ£ÀĪÁgÀ G¢ÝªÉÄ

P É Ã ª À ® ¨ É ¼ É U À ¼ À £ À Ä ß ¨ ɼ ÉAi À ÄĪ À Åz ÀjAzÀ gÉÊvÀ£À DyðPÀ ¹Üw ¸ À Äz s Áj¸ À Ī À Å¢® è . ¨É¼ÉUÀ¼À ¨ÉøÁAiÀÄzÀ eÉÆvÉUÉ gÉÊvÀ vÀ£ÀUÉ ¸ ÀÆP À ÛªÁzÀ G¥À P À ¸ À Ä § Ä U À ¼ À £ À Ä ß PÉÊUÉÆAqÁUÀ, MAzÀgÀ G¥À GvÀà£Àß ªÀÄvÉÆAzÀPÉÌ ªÀÄÄRå GvÀà£ÀߪÁUÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ F JgÀqÀÆ G¢ÝªÉÄUÀ½AzÀ C¢üPÀ DzÁAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ̧ ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. CAvÉAiÉÄÃ, ²æà ²æäªÁ¸ïgÀªÀgÀÄ JgÀqÀÄ «Ä±ÀævÀ½ ºÀ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄ £Án ºÀ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ºÉÊ£ÀÄUÁjPÉ WÀlPÀ ªÀÄvÀÄÛ LzÀÄ VjgÁd vÀ½UÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ PÉÆý¸ÁPÁtÂPÉ WÀlPÀªÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ ¥À±ÀÄ¥Á®£É ¥ÀzÀÞwUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ ¤ªÀ𻹠F JgÀqÀÄ WÀlPÀUÀ½AzÀ ¥ÁævÀåQëPÉAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è ¥Àæw ªÀµÀð ¸ÀgÁ¸Àj gÀÆ. 6.43 ®PÀë ¤ªÀé¼À ªÀgÀªÀiÁ£À UÀ½¹zÁÝgÉ.

¸ÁªÀAiÀĪÀ ̈ ÉøÁAiÀÄPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁV JgɺÀļÀÄ UÉƧâgÀ

¨É¼ÉUÀ½AzÀ GvÀÛªÀÄ E¼ÀĪÀj ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁªÀAiÀĪÀ UÉƧâgÀzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ CUÀvÀå. PÉêÀ® w¥ÉàUÉƧâgÀ¢AzÀˉÉ ¨É¼ÉUÀ¼À DºÁgÀzÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. DzÀ PÁgÀt, w¥ÉàUÉƧâgÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁV EwÛÃa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è gÉÊvÀjUÉ vÀªÀÄä ¥sÁgÀA£À°è zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ̧ À¸Àå ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁætÂUÀ¼À vÁådå ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À®Ä ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀˉÁUÀÄwÛzÉ. F

¸ÀªÀÄUÀæ PÀȶ¬ÄAzÀ DyðPÀ ¸ÀzsÀÈqsÀvÉ

45ªÉÄà 2016

Page 46: Kannada magazine may 2016

¢¸ÉAiÀÄ°è ²æà ²æäªÁ¸ïgÀªÀgÀÄ ¸ÀºÀ 2013 gÀ°è JgɺÀļÀÄ UÉƧâgÀªÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹ ̈ ɼÉUÀ½UÉ G¥ÀAiÉÆÃV¹zÁÝgÉ.

eÉãÀÄ ̧ ÁPÁtÂPÉ

²æà ²æäªÁ¸ïgÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥sÁgÀA£À°è MAzÀÄ eÉãÀÄ ¥ÀnÖUÉAiÀĤßnÖzÁÝgÉ. PÉ®ªÀÅ ¨É¼ÉUÀ¼À°è eÉãÀÄ ºÀļÀÄUÀ½AzÀ ¥ÀgÁUÀ ¸ÀàµÀð QæAiÉÄ ºÉZÁÑV ¨É¼ÉUÀ¼À E¼ÀĪÀjAiÀÄÄ ºÉZÁÑUÀĪÀÅzÀÄ. eÉÆvÉUÉ gÀÆ. 1,300 ªÀiË®åzÀ eÉãÀÄ vÀÄ¥ÀàªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ.

¸ÀªÀÄUÀ æ PÀȶ ¥ÀzÀ Þw C£ÀĵÁ×£ÀzÀ MmÁÖgÉ ¥ÀjuÁªÀÄ

²æäªÁ¸ïgÀªÀgÀÄ ¥ÁævÀåQëPÉ ¥ÀƪÀð ªÀéµÀð (2010-11) zÀ°è vÀªÀÄä 3 JPÀgÉ 2 0 U À Ä A m É » q À Ä ª À ½ A i À Ä ° è ¸ Á A ¥ À æ z Á ¬ Ä P À «zsÁ£Àz À° è ¨É¼ É ªÀÄvÀÄ ºÉÊ£ÀÄUÁjPÉ G¢ Ý ª É Ä U À ¼ À £ À Ä ß ¤ªÀ𻹠gÀÆ. 4.81

®PÀë ¤ªÀé¼À ªÀgÀªÀiÁ£À ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ. ¸ÀªÀÄUÀæ PÀȶ ¥ÀzÀÞw ªÀiÁzÀj ¥ÁævÀåQëPÉzÁgÀgÁV PÀȶ «eÁÕ£À PÉÃAzÀæzÀ vÀdÕgÀ ¸À®ºÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ¨É¼É (DºÁgÀ/vÉÆÃlUÁjPÉ/ªÉÄë£À ¨ É ¼ É U À ¼ À Ä ) G ¢ Ý ª É Ä , e Á £ À Ä ª Á g À Ä (ºÉÊ£ÀÄUÁjPÉ/PÉÆý/¸ÁPÁtÂPÉ) G¢ÝªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ (JgɺÀÄ®Ä UÉƧâgÀ vÀAiÀiÁjPÉ / CeÉÆÃˉÁè PÀȶ / eÉãÀĸÁPÁtÂP É) G¢ÝªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛªÁV ¸ÀAAiÉÆÃf¹ vÀdÕgÀ vÁAwæPÀ ª À i Á U À ð z À ± À ð £ À z À ° è ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¹ ¥ÁævÀåQëPÉAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð (2011-12,2012-13 ªÀÄvÀÄÛ 2013-14) UÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è gÀÆ. 16.61 ®PÀë ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¶ðPÀ ¸ÀgÁ¸Àj gÀÆ. 5.53 ®PÀë ¤ªÀé¼À ªÀgÀªÀiÁ£À UÀ½¹zÁÝgÉ. EzÀPÉÌ ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀt ¸ÀÆPÀÛ jÃwAiÀÄ ¨É¼É / eÁ£ÀĪÁgÀÄ/EvÀgÉ G¢ÝªÉÄUÀ¼À ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ vÁAwæPÀvÉUÀ¼À C¼ÀªÀrPÉAiÀÄ°è PÀȶ «eÁÕ£À PÉÃAzÀæzÀ vÀeÁÕgÀ ¸ÀPÁ°PÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÉAzÀÄ CxÉÊð¸À§ºÀÄzÀÄ.

F ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrgÀĪÀ ²æà ²æäªÁ¸ïgÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀÄlÄA§PÉÌ DyðPÀ ZÉÊvÀ£ÀåªÀ£ÀÄß vÀA¢gÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ UÀÄAqÀĪÀÄUÉgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® UÁæªÀÄUÀ¼À gÉÊvÀjUÉ ¸ÀªÀÄUÀæ ¥ÀzÀÞwUÀ¼À GvÉÛÃdPÀgÁV d£À¦æAiÀÄgÁVzÁÝgÉ.

¸ÀAzÉñÀ

²æäªÁ¸ïgÀªÀgÀÄ MAzÀÄ ¸ÁzsÁgÀt PÀȶ

PÀÄlÄA§zÀ°è d¤¹zÀgÀÄ. «zÁå¨Áå¸À PÉêÀ® ¥ËæqsÀ±ÁˉÉ ²PÀët. ¸ÀtÚ gÉÊvÀgÀ UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃgÀÄvÁÛgÉ. PÀÄlÄA§ ¤ªÀðºÀuÉUÉ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄzÀ CªÀ®A§£É. F GzÉÆåÃUÀzÀ°è ºÉaÑ£ À ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAi ÀiÁUÀ¢zÀ Ýg É ºÀvÁ±É¬ÄAzÀ ¥ÀjvÀ¦¹gÀĪÀ ¢£ÀUÀ½UÀÆ ˉÉPÀÌ«®è. PÉ®ªÀgÀ §¢Q£À°è DzÀȵÀÖ vÀ£ÁVAiÉÄà §gÀÄvÀÛzÉ.

²æäªÁ¸ïgÀªÀjUÉ CAvÀºÀ AiÉÆÃUÀ PÀÆr§AzÀzÀÄÝ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÀȶ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèQ£À ºÁqÉÆãÀºÀ½îAiÀÄ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÀȶ «eÁÕ£À PÉÃAzÀæzÀ vÀdÕ£À ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ §AzÁUÀ. EzÀÄ CªÀgÀ §zÀÄQ£À°è DzÀ ªÀĺÀvÀÛgÀ wgÀĪÀÅ. ¸ÀªÀÄUÀæ PÀȶ ¥ÀzÀÝw AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀiÁzÀj ¥ÁævÁåQëPÉzÁgÀgÁV PÀȶAiÀÄ°è ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀÄAiÉÆÃUÀ. F §UÉÎ CªÀjUÉ D¸ÀQÛ¬ÄvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ bÀ®ªÀÇ EvÀÄÛ. PÀȶ vÀdÕ£À

ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è ¸ÀvÀvÀªÁV ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¸ÀªÀÄUÀæ P À È ¶ ¥ À z À Ý w U À ¼ À £ À Ä ß ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV C£ÀĵÁÖ£ÀPÉÌ vÀAzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¸Ázs À£ ÉU À¼ À ¥ÀjuÁªÀĪÁV CªÀjUÉ ®Qëöäà PÀmÁPÀëªÁ¬ÄvÀÄ. FUÀ CªÀgÀÄ ªÀiÁzÀj gÉÊvÀgÀÄ. CªÀgÀzÀÄÝ FUÀ ¸ÀÄTà fêÀ£À. gÉÊvÀjUÉ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¨ÉøÁAiÀÄzÀ°è

CªÀ±ÀåPÀ w¼ÀĪÀ½PÉ, D¸ÀQÛ, §zÀÞvÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðzÀ°è ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ EzÀÝgÉ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄzÀ°è DyðPÀ ̧ ÁéªÀ®A§£É ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÉãÀÄ DUÀzÀÄ. EzÀPÉÌ ²æà ²æäªÁ¸ïgÀªÀgÀ §zÀÄPÉà ̧ ÁQë. CªÀgÀ ̧ ÁzsÀ£É EvÀgÀ gÉÊvÀjUÉ ¥ÉæÃgÀuÉ.

PÀȶAiÀÄ ««zsÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À £É¥ÀªÉÇrØ EwÛÃa£À ¸ÀªÀÄƺÀ ¸À¤ßAiÀÄAvÉ DvÀäºÀvÉåªÀiÁr PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ gÉÊvÀgÀÄ ²æà ²æäªÁ¸ïgÀªÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀºÉÆPÀÄÌ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. DvÀäºÀvÉå PÀȶAiÀÄ ̧ ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀªÀ®è. ªÀÄ£ÀĵÀå d£Àä MªÉÄä ºÉÆÃzÀgÉ ªÀÄvÉÛ §gÀĪÀÅ¢®è. gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä d£ÀäªÀ£ÀÄß vÁªÉ PÀ¼ÉzÀÄ PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÀ®è.

¸ÀªÀÄUÀæ PÀȶ¬ÄAzÀ DyðPÀ ¸ÀzsÀÈqsÀvÉ

08 ªÉÄà 201646 ªÉÄà 2016

Page 47: Kannada magazine may 2016

DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆõÀuÉUÉ ¥Ë¶×PÀ PÉÊvÉÆÃl

ªÀÄÄv À Û°g À Ī À £ É Ê¸ ÀVðP À

¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ½AzÀ ¹UÀĪÀ

D º Á g À U À ½ U É £ Á ª À Å

¥ÉÆæÃvÁ컸À¨ÉÃPÀÄ.

²¥sÁgÀ¹ì£À ¥ÀæPÁgÀ

M§â ªÀÄ£ÀĵÀå MAzÀÄ ¢£ÀPÉÌ

¸ÀgÁ¸Àj 280 UÁæA £ÀµÀÄÖ

vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¸Éë¸À¨ÉÃPÀÄ.

DzÀgÉ ¥Àæ¸ÀPÀÛ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è

¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ CzsÀðzÀµÀÄÖ

ªÀiÁvÀæ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ.

EzÀPÉÌ PÁgÀt ºÉZÁÑUÀÄwÛgÀĪÀ d£À¸ÀASÉå, CwªÀȶ×,

C£ÁªÀȶÖ, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ PÀrªÉÄ §¼ÀPÉ, EvÁå¢UÀ¼ÀÄ.

¸ÀªÀÄvÉÆî£À DºÁgÀzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉUÁV ¸ÀévÀB £ÁªÉÃ

PÉÊeÉÆÃr¸ÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. EzÀPÁÌV £ÀªÀÄä ªÀÄ£É »vÀÛ°£À

CxÀªÁ ªÀiÁ½UÉAiÀÄ eÁUÀªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ PÉÊvÉÆÃl

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄUÉ vÀgÀPÁjUÀ¼À CªÀ±ÀåPÀvÉ

¤ÃV¹P ÉÆAqÀAvÁU À Äv À Ûz É . EzÀPÁ ÌV º ÉZ É Ñ Ã£ À Ä

RZÁðUÀĪÀÅ¢®è. £ÀªÀÄä zÉñÀ ºÁUÀÆ «zÉñÀUÀ¼À°è PÉ®ªÉqÉ

£ÀqɹzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ½AzÀ ¥ÀĶÖPÀgÀ PÉÊvÉÆÃlUÀ¼À£ÀÄß ̈ ɼɹzÀ

PÀÄlÄA§UÀ¼À°è DgÉÆÃUÀåzÀ ªÀÄlÖ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ

PÀAqÀÄ §A¢zÉ ºÁUÀÆ C¢üPÀ GvÀà£ÀߪÀÅ DzÁAiÀÄ UÀ½PÉUÀÆ

C£ÀÆPÀÆ®ªÁVzÉ.

PÉÊvÉÆÃlzÀ ̄ Á¨sÀUÀ¼ÀÄ:

1. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À eÁUÀªÀ£ÀÄß CzÀgÀ®Æè

»vÀÛ®£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ vÁgÀ¹ eÁUÀªÀ£ÀÄß ˉÁ¨sÀzÁAiÀÄPÀªÁV

§¼À¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ̧ ÀÄvÀÛ ºÀ¹gÀÄ PÀAUÉƽ¹

¥Àæ±ÁAvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ PÀtÂÚUÉ ºÀ§âªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

vÁeÁ vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄxÉÃZÀÒªÁV ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÀÄ®¨sÀ

ªÀiÁUÀð.

2. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ̧ ÀÄvÀÛ ̧ ÁPÀµÀÄÖ ̧ ÀܼÀ ®¨sÀå«zÀÝ°è ºÀ®ªÁgÀÄ

¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉzÀÄ CzÀjAzÀ §AzÀ ºÉZÀÄѪÀj ¥sÀ¸À®£ÀÄß

ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ. CzÀjAzÀ ºÀt UÀ½PÉUÀÆ

CªÀPÁ±À GAlÄ.

3. ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ ªÀåxÀðªÁV ºÀjzÀÄ

ºÉÆÃUÀĪÀ ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÁådå ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ªÀÄgÀÄ

§¼ÀPÉ ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ.

DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ ºÁUÀÆ

¸ÀzÀÈqsÀ zÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ,

d£ À¸Áª À i Á£ À å jU É Gv À Ûª À Ä

UÀÄtªÀÄlÖzÀ, ¥Ë¶×PÁA±ÀAiÀÄÄPÀÛ

DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À

ªÀÄÄRå. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è KgÀÄwÛgÀĪÀ

d£ À¸ À AS É å U É DºÁg Àª À£ À Ä ß

MzÀV¸À®Ä PÀȶAiÀÄ ¸ÀÄzsÁjvÀ

¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ, ªÁtÂfåÃPÀgÀt, vÁAwæPÀ

C«µÁÌgÀUÀ¼À£ÉßˉÁè ¸ÀÆPÀ ÛªÁV

C¼ÀªÀr¸ÀˉÁUÀÄwÛzÉ.DzÀgÉ EwÛÃaUÉ

ªÁtÂdå ¨É¼ÉUÀ¼À DPÀµÀðuÉ ºÁUÀÆ eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ

¨sÀgÁmÉAiÀÄ°è £ÉʸÀVðPÀ PÀȶ ºÁUÀÆ PÀȶAiÉÄÃvÀgÀ

ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ PÀÄApvÀUÉÆAqÀÄ DºÁgÀ ̧ ÀĨsÀzÀævÉAiÀÄ ªÉÄÃˉÉ

ªÀåwjPÀÛ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ©ÃgÀÄwÛªÉ. UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÁt§gÀÄwÛzÀÝ »vÀÛ® PÉÊvÉÆÃlUÀ¼ÀÄ

PÀtägÉAiÀiÁUÀÄwÛªÉ. £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¸ÀªÀÄAiÀÄ,

¸ÀA¥À£ÀÆä® ºÁUÀÆ ¸ÀܼÀzÀ C¨sÁªÀ¢AzÁV PÉÊvÉÆÃlUÀ¼ÀÄ

«gÀ¼ÀªÁUÀÄwÛªÉ. vÉÆÃlUÁjPÁ ¨É¼ÉUÀ¼À GvÁàzÀ£É

ºÉZÁÑUÀÄwÛzÀÝgÀÆ ºÀtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀPÁjUÀ¼À ¸ÉêÀ£ÉAiÀÄ

¥ÀæªÀiÁt ªÀÄzsÀåªÀÄ ºÁUÀÆ §qÀ ªÀUÀðzÀ d£ÀgÀ°è

PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ DvÀAPÀzÀ «ZÁgÀ.¨sÁgÀvÀzÀ DºÁgÀ

PÀæªÀÄzÀ°è ¸ÀªÀÄvÉÆî£À DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV

¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄwÛ®è. CAzÀgÉ ºÉZÁÑV ¨ÉÃ¼É PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

Cw PÀrªÉÄ vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß

¸Éë¸ÀˉÁUÀÄwÛzÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ

§ q À v À £ À

gÉÃSÉVAvÀ PɼÀUÉ

EgÀĪÀ Åz ÀjAzÀ

¸ Àª À Äv ÉÆî£ À

ºÁUÀÆ ¥Ë¶×PÀ

Dº Ág À ª À £ À Ä ß

¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV

¸ É Ã«¸ À Ī À Åz À Ä

P À¥ À ÖªÁU ÀÄw Ûz É .

Ez ÀPÁ ÌVAi É Ä Ã

£ Àª À Ä ä ¸ À Äv À Û

gÁzsÁ Dgï.§tPÁgÀ,¸ÉÆêÀıÉÃRgï ªÀÄvÀÄÛ ˉÉÆÃUÁ£ÀAzÀ£ï.J£ïPÀȶ «eÁÕ£À PÉÃAzÀæ, »gÉúÀ½î, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆõÀuÁ ¸ÀĨsÀzÀævÉUÉ- ¥Ë¶×PÀ PÉÊvÉÆÃl

47ªÉÄà 2016

Page 48: Kannada magazine may 2016

8. vÁPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃ¥Àðr¸ÀĪÀ §zÀÄUÀ¼À ªÉÄÃˉÉ

¨ÉÃgÀÄ vÀgÀPÁjUÀ¼ÁzÀ ªÀÄÆ®AV, JˉÉPÉÆøÀÄ,

©ÃmïgÀÆmï, PÉA¥ÀÄ ªÀÄÆ®AV, FgÀÄ½î ªÀÄvÀÄÛ

UÀqÉØPÉÆøÀÄUÀ¼À£ÀÄß ̈ ɼÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

9. MAzÉà ¸À¸Àå PÀÄlÄA§PÉÌ ¸ÉÃjzÀ (GzÁ: §zÀ£É,

mÉƪÀiÁåmÉÆ, D®ÆUÉqÉ Ø,

ª ÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä EvÁå¢)

vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß CzÉà eÁUÀzÀ°è

¸ÀvÀvÀªÁV ¨É¼ÉzÀgÉ gÉÆÃUÀ

ªÀÄv ÀÄ Û QÃlUÀ¼ À ¨Ázs É

º É Z Á Ñ U À Ä v À Û z É ª À Ä v À Ä Û

¥ÉÆõÀPÁA±ÀUÀ¼ÀÄ MAzÉÃ

D ¼ À ¢ A z À º É Z À Ä Ñ

»ÃgÀ®àqÀÄvÀÛªÉ.CzÀPÁÌV ¸ÀÆPÀÛ

¨É¼É ¥ÀjªÀvÀð£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

CzÉà jÃw D¼À ¨ÉÃgÀļÀî

vÀgÀPÁjUÀ¼À £ÀAvÀgÀ PÀrªÉÄ D¼ÀzÀ ¨ÉÃgÀļÀî vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß

¨É¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ.

10. MAzÀÄ CxÀªÁ JgÀqÀÄ PÁA¥ÉÆøïÖ/UÉƧâgÀ

UÀÄArUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃlzÀ CAa£À°è ªÀiÁr,JˉÁè ¸ÁªÀAiÀĪÀ

vÁådå ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA©, £ÀAvÀgÀ D UÀÄAr PÁtzÀAvÉ

ZÀ¥ÀàgÀ ºÁQ CzÀgÀ ªÉÄÃˉÉ ºÀ§ÄâªÀ vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß

¨É¼É¸À§ºÀÄzÀÄ. UÉƧâgÀzÀ UÀÄArUÉ ªÀÄgÀzÀ JˉÉUÀ¼ÀÄ, CrUÉ

ªÀÄ£É, vÉÆÃlzÀ PÀ¸ À, ¸ÀU ÀtÂ/w¥É à UÉƧâgÀ

ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÁQ ªÀÄtÂÚ¤AzÀ ªÀÄÄaÑ F

UÉƧâgÀªÀ£ÀÄß PÉÊvÉÆÃlPÉÌ §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà PÀÈvÀPÀ

UÉƧâgÀzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ §gÀĪÀÅ¢®è.

11. vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÀV£À ºÉÆvÀÄÛ PÀmÁªÀÅ

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.

12. CªÀ±À å«gÀĪÀ PÉ®ªÀÅ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß

ElÄÖPÉÆAqÀgÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV, PÉÊvÉÆÃlzÀ

PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÀÄ.

¸À¹ªÀÄr vÀAiÀiÁjPÉ

¸ À ¹ª À ÄrU À ¼ À £ À Ä ß Jg Àq À Ä «z s À z À° è

4. ªÀµÀð¥ÀÆwð ««zsÀ §UÉAiÀÄ PÁ®PÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV

¹UÀĪÀ ºÀtÄÚ ºÁUÀÆ vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¢£ÀzÀ §¼ÀPÉUÉ

PÀrªÉÄ Rað£À°è ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. ºÀtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀPÁjUÀ¼À

ªÉÄÃˉÉ RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÀ ºÀtªÀ£ÀÄß G½¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

5. vÀgÀPÁj ªÀÄvÀÄÛ ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß

gÀPÀëPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÉÛêÉ.

KPÉAzÀgÉ EªÀÅUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ gÉÆÃUÀUÀ¼À

«gÀÄzÀÝ gÀPÀëuÉ ¤Ãr ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß

DgÉÆÃUÀåPÀgÀªÁVqÀĪÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR

¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄvÀÛªÉ. PÀÄlÄA§zÀ ¥ÀÄlÖ

ªÀÄPÀ̽AzÀ »rzÀÄ CdÓ-CfÓAiÀÄjUÀÆ

¨ÉÃPÁUÀĪÀ ¥ÉÆõÀPÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

6. vÀgÀPÁj ªÀÄvÀÄÛ ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ

QÃlUÀ½AzÀ, QÃl£Á±ÀPÀUÀ½AzÀ,

gÀ¸ÀUÉƧâgÀUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁVzÀÄÝ, vÁeÁ EgÀÄvÀÛªÉ.

7. ¥Ë¶ÖPÀ PÉÊvÉÆÃlªÀÅ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ®Æ

±ÀÄaAiÀiÁzÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß GAlÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ®èzÉÃ

©qÀÄ«£À ªÉüÉAiÀÄ ̧ ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

PÉÊvÉÆÃlzÀ ¤ªÀiÁðt: ªÀÄÄRå vÀvÀéUÀ¼ÀÄ

1. MAzÀÄ ªÀiÁzÀj PÉÊvÉÆÃl ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ

»A§¢AiÀÄ°è ZËPÁPÁgÀQÌAvÀ DAiÀÄvÁPÁgÀªÁzÀ ¸ÀܼÀ

§ºÀ¼À ̧ ÀÆPÀÛ.

2. PÉÊvÉÆÃlzÀ «¹ÛÃtð 150 ZÀ.«ÄÃ (15 «ÄÃ. GzÀÝ

x 10 «ÄÃ. CUÀ®) eÁUÀzÀ°è MAzÀÄ ¢£ÀPÉÌ ¸ÀgÁ¸Àj 2

Q.UÁæA £ÀµÀÄÖ vÀgÀPÁjAiÀÄ£ÀÄß GvÁࢸÀ§ºÀÄzÀÄ.

3. vÉÆÃl ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß aPÀÌ aPÀÌ

vÁPÀÄUÀ¼À£ÁßV ªÀiÁr §zÀÄUÀ½AzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¸À¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ

ªÀiÁrzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ vÁQUÀÆ ªÀµÀð«rà GvÁࢸÀĪÀAvÉ

¨É¼É AiÉÆÃd£É ªÀiÁr ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼É ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß

¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ.

4. ¨ÉÃUÀ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ §ºÀĪÁ¶ðPÀ vÀgÀPÁj, ºÀtÄÚ

VqÀUÀ¼À£ÀÄß (GzÁ: PÀj¨ÉêÀÅ, £ÀÄUÉÎ ¥À¥ÁàAiÀÄ, ̈ Á¼É, ¤A¨É

ªÀÄÄAvÁV) GvÀÛgÀ ¢QÌ£À°è £Án ªÀiÁrzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À £ÉgÀ¼ÀÄ

PÉÊvÉÆÃlzÀ ̈ ÉÃgÉ ̈ ɼÉUÀ¼À ªÉÄÃˉÉ ©Ã¼ÀĪÀÅ¢®è.

5. PÉÊvÉÆÃlªÀ£ÀÄß PÉÆý ªÀÄwÛvÀgÀ ¥ÁætÂUÀ½AzÀ

gÀQë¸À®Ä ̈ ÉðAiÀÄ£ÀÄß ºÁQ. ºÀ§ÄâªÀ vÀgÀPÁjUÀ¼ÁzÀ »ÃgÉ,

¸ËvÉ, ºÁUÀ®, ZËZË EvÁå¢AiÀÄ£ÀÄß ̈ ÉðUÉ ºÀ©â¹.

6. ¤zsÁ£À ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢ÃWÁðªÀ¢ü

vÀgÀPÁjUÀ¼ÁzÀ §zÀ£É, JˉÉPÉÆøÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ¨É¼ÉUÀ¼À

£ÀqÀĪÀt eÁUÀzÀ°è CˉÁéªÀ¢üAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀrªÉÄ D¼ÀPÉÌ ̈ ÉÃgÀÄ

©qÀĪÀ ¨É¼ÀÄî½î, FgÀĽî, PÉÆvÀÛA§j ªÀÄwÛvÀgÀ ¸ÉÆ¥ÀÄà

vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ̈ ɼÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

7. PÁ®ÄzÁj ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÀÄUÁ®ÄªÉUÀ¼ÀÄ vÉÆÃlzÀ

JˉÁè ̈ sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀĪÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ.

DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆõÀuÉUÉ ¥Ë¶×PÀ PÉÊvÉÆÃl

08 ªÉÄà 201648 ªÉÄà 2016

Page 49: Kannada magazine may 2016

mÉæÃUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. EªÀÅUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁzÉqÉUÉ

¸ÁV¸À®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁVgÀÄvÀÛªÉ. QÃl ªÀÄvÀÄÛ gÉÆÃUÀUÀ¼À

ºÀvÉÆÃnUÉ ¨Éë£À ©ÃdzÀ PÀµÁAiÀÄzÀAvÀºÀ eÉÊ«PÀ

PÀµÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¹A¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ.

JˉÉPÉÆøÀÄ, ºÀÆPÉÆøÀÄ, mÉƪÀiÁåmÉÆ, §zÀ£É,

ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä, zÀÄAqÀÄ ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä ªÀÄÄAvÁzÀ

vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß F jÃw ¸À¹ªÀÄr/ mÉæÃUÀ¼À°è ¸À¹UÀ¼À£ÀÄß

¨É¼É¹ ¸ÀܼÁAvÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 3-4 ªÁgÀUÀ¼À°è

¸À¹UÀ¼À£ÀÄß QvÀÄÛ £Án ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

PÉÊvÉÆÃl ªÀiÁqÀ®Ä C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÀÄzÁzÀ ««zsÀ

¹zÀÞUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ. CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ ¸ÀªÀÄvÀmÁÖzÀ

¸À¹ªÀÄrUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JvÀÛj¹zÀ ¸À¹ªÀÄrUÀ¼ÀÄ. ªÉÆzÀ®£ÉÃ

§UÉAiÀÄ ¸À¹ªÀÄrUÀ¼ÀÄ ¨ÉùUÉ PÁ®PÉÌ ¸ÀÆPÀÛ«zÀÝgÉ JgÀqÀ£ÉÃ

§UÉAiÀĪÀÅ ªÀļÉUÁ®PÉÌ ¸ÀÆPÀÛ«gÀÄvÀÛªÉ. ¥Àæw ¸À¹ªÀÄrUÉ

¸ÁPÀµÀÄÖ ZÉ£ÁßV PÉƼÉvÀ PÉÆnÖUÉ UÉƧâgÀªÀ£ÀÄß ºÀgÀr,

ªÀÄtÂÚ£À°è ¨ÉgɸÀ¨ÉÃPÀÄ. D£ÀAvÀgÀ CqÀØ VÃgÀÄ ¸Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß

J¼ÉzÀÄ, ©ÃdªÀ£ÀÄß ̧ ÀªÀÄ£ÁV ©Ã¼ÀĪÀAvÉ GzÀÄj¹, ªÀÄtÄÚ

CxÀªÁ ¥ÀÄrUÉƧâgÀ ºÀgÀr D£ÀAvÀgÀ ¤ÃgÀÄ ºÀ¤¸ÀĪÀ

qÀ©â¬ÄAzÀ ¤ÃgÀÄ ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥Àæwà ¢£À ºÀzÀªÀjvÀÄ ¤ÃgÀÄ

ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ. EwÛÃaUÉ ¸À¹ ªÀÄr vÀAiÀiÁj¸À®Ä ¸ÀÆPÀÛ aPÀÌ

ªÀiÁzÀj ¥Ë¶×PÀ PÉÊvÉÆÃlzÀ £ÀPÉë:

1. JˉÉPÉÆøÀÄ (CPÉÆÖçgï-¥É§æªÀj)- C®¸ÀAzÉ (ªÀiÁZïð- dÆ£ï)- ªÉÄAvÀå (dÄˉÉÊ - ̧ É¥ÉÖA§gï).

2. ̈ ÉAqÉ (¸É¥ÉÖA§gï-r¸ÉA§gï)- wAUÀ¼À ºÀÄgÀĽ (d£ÀªÀj-ªÀiÁZïð)- mÉƪÀiÁåmÉÆ (K¦æˉï-dÄˉÉÊ).

3. PÁågÉmï (£ÀªÉA§gï-d£ÀªÀj)- ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä (¥sɧæªÀj-dÆ£ï)- ̧ ËvÉPÁ¬Ä(dÄˉÉÊ-CPÉÆÖçgï).

4. D®ÆUÉqÉØ (DUÀ¸ïÖ-£ÀªÉA§gï)- ºÁUÀ® (r¸ÉA§gï-K¦æˉï)- zÀAn£À ̧ ÉÆ¥ÀÄà (ªÉÄÃ-dÄˉÉÊ).

5. §mÁuÉ(DUÀ¸ïÖ-CPÉÆÖçgï)-mÉƪÀiÁåmÉÆ (£ÀªÉA§gï-¥sɧæªÀj)- ̈ ÉAqÉ (K¦æˉï- dÄˉÉÊ).

6. ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä (dÆ£ï- CPÉÆÖçgï)-FgÀĽî (£ÀªÉA§gï-ªÀiÁZïð)- ̧ ËvÉPÁ¬Ä(K¦æˉï-ªÉÄÃ).

7. PÁågÉmï(DUÀ¸ïÖ-CPÉÆÖçgï)-wAUÀ¼À ºÀÄgÀĽ (£ÀªÉA§gï-d£ÀªÀj)- ªÀÄÆ®AV (¥sɧæªÀj- ªÀiÁZïð)- ̧ ËvÉ (K¦æˉï- dÄˉÉÊ).

8. zÀ¥Àà ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä (¸É¥ÉÖA§gï-r¸ÉA§gï)-UÉÆÃjPÁ¬Ä (d£ÀªÀj-K¦æˉï)-¹»UÀÄA§¼À (ªÉÄÃ-DUÀ¸ïÖ).

9. ©ÃmïgÀÆmï(¸É¥ÉÖA§gï-£ÀªÉA§gï)-JˉÉPÉÆøÀÄ (r¸ÉA§gï-ªÀiÁZïð)-UÉÆÃjPÁ¬Ä (K¦æˉï-dÄˉÉÊ).

10. D®ÆUÉqÉØ (£ÀªÉA§gï-¥sɧæªÀj)-zÀAn£À ¸ÉÆ¥ÀÄà (ªÀiÁZïð-ªÉÄÃ)- C®¸ÀAzÉ (dÆ£ï-DUÀ¸ïÖ)- ªÀÄÆ®AV (¸É¥ÉÖA§gï-

CPÉÆÖçgï).

¥Ë¶×PÀ PÉÊvÉÆÃlzÀ vÀgÀPÁj ¨É¼ÉUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¨É¼É ¥ÀjªÀvÀð£É

DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆõÀuÉUÉ ¥Ë¶×PÀ PÉÊvÉÆÃl

49ªÉÄà 2016

Page 50: Kannada magazine may 2016

¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÀÄzÀÄ.

§ F ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ªÀÄÄRåªÁV PÀÄAqÀ CxÀªÁ

¥Áè¹ÖPï aîUÀ¼À°è 2:1 ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ªÀÄtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ

UÉƧâgÀªÀ£ÀÄß «Ä±ÀætªÀiÁr è vÀÄA§¨ÉÃPÀÄ. £ÀAvÀgÀ ©Ãd

ºÁQ ¤ÃgÀÄt¸À¨ÉÃPÀÄ.

§ §½îUÀ¼À£ÀÄß ºÁQgÀĪÀ PÀÄAqÀ CxÀªÁ aîUÀ¼À£ÀÄß

ªÀÄgÀUÀ¼À CxÀªÁ PÀA¥ËAr£À ºÀwÛgÀ EqÀ¨ÉÃPÀÄ. §½îUÀ¼ÀÄ

¨É¼ÉzÀ £ÀAvÀgÀ PÀnÖUÉAiÀÄ DzsÁgÀ¢AzÀ §½îUÀ¼À£ÀÄß PÀA¥ËAqÀ

ªÉÄÃˉÉ ºÀ©â¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀjAzÀ ºÉaÑ£À vÀgÀPÁj

¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

Fv£À ¢£ÀUÀ¼À°è »vÀÛ®Ä J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¤zsÁ£ÀªÁV

ªÀÄgÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. PÉÊvÉÆÃl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀ£À¹£À ªÀiÁvÀÄ.

EzÀPÁÌVAiÉÄà vÁgÀ¹ vÉÆÃlªÀÅ ¢£Éà ¢£ÉÃ

d£À¦æAiÀĪÁUÀÄwÛzÉ. vÁgÀ¹AiÀÄ°è vÀgÀPÁj ºÀÆUÀ¼À£ÀÄß

¨É¼ ÉAi ÀÄĪ À ¥Àz À Þw EzÀÄ. vÁgÀ¹ vÉÆÃl

ªÀiÁqÀ°aѸÀĪÀªÀgÀÄ “ªÁlgï ¥ÀÆæ¥sï” ¹ªÉÄAmï

ªÀiÁr¹gÀˉÉèÉÃPÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ VqÀUÀ½UÉ ºÀ¤¹zÀ ¤ÃgÀÄ

ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ E½zÀÄ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. vÁgÀ¹AiÀÄ°è

¤Ãj£À mÁåAPï EzÀÝgÉ CzÀgÀ PɼÀUÉ ¥ÀÄlÖ UÉƧâgÀ WÀlPÀ

¸Áܦ¸À§ºÀÄzÀÄ. vÁgÀ¹AiÀÄ°è ©zÀÝ ªÀÄ¼É ¤ÃgÀÄ MAzÉqÉ

±ÉÃRgÀªÁUÀ®Ä vÉÆnÖ ¤«Äð¹ ªÀÄ¼É ¤Ãj¤AzÀ PÀ¤µÀ× 5-6

wAUÀ¼ÀÄ VqÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÆö¸À§ºÀÄzÀÄ. vÁgÀ¹AiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ°£À

UÉÆÃqÉUÉ PÀ©âtzÀ ¥ÀnÖ ºÉÆqɬÄj. JzÀÄj£À UÉÆÃqÉUÀ½UÉ

'n' DPÁgÀzÀ PÀ©ât eÉÆÃr¹ CªÀÅUÀ½UÉ £ÁˉÉÌöÊzÀÄ ¸Á®Ä

vÀAw PÀnÖ §½î VqÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄAqÀzÀ°è ¨É¼É¹, vÀAwUÀ½UÉ

DzsÁgÀ PÉÆr. §½îUÀ¼ÀÄ ¸ÉÆA¥ÁV ºÀgÀr ¨ÉÃgÉ VqÀUÀ½UÉ

ZÀ¥ÀàgÀªÁV £ÉgÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. £ÉgÀ¼ÀˉÉèà ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ

VqÀUÀ¼À£ÀÄß E°è ̈ ɼɸÀ§ºÀÄzÀÄ. £À¸Àðj ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

vÁgÀ¹ ¸ÀÄvÀÛ PÀqÀ¥À

P À° è ¤Az Àˉ ÉÆ Ã , ¹ª É Ä Am ï

¸Á è¨ ïU À½Az Àˉ ÉÆà MAz À Ä

PÀÄAqÀ«qÀĪÀµÀÄ Ö «¹ÛÃtðzÀ

PÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹. EzÀjAzÀ VqÀ

¤ªÀðºÀuÉUÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

MAzÀÄ ¨sÁUÀ ªÀÄtÄÚ, MAzÀÄ ¨sÁUÀ

ªÀÄgÀ¼ÀÄ, MAzÀƪÀgÉ ¨sÁUÀ

UÉƧâgÀzÀ «Ä±ÀætªÀ£ÀÄß PÀÄAqÀUÀ¼À°è

vÀÄA©. PÀÄAqÀzÀ PɼÀ¨sÁUÀzÀ°è£À

qÉæöÊ£ÉÃeï gÀAzsÀæªÀ£ÀÄß zÀ¥Àà ªÀÄgÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EnÖUÉUÀ½AzÀ

¥ÁåPï ªÀiÁr VqÀ £ÉqÀĪÁUÀ PÀÄAqÀzÀ°è MAzÀƪÀgɬÄAzÀ

JgÀqÀÄ EAZÀÄ ©lÄÖ ªÀÄtÄÚ vÀÄA©. »ÃVzÁÝUÀ PÀëtPÁ®

¤ÃgÀÄ ¤AvÀÄ ¤zsÁ£ÀªÁV D¼ÀPÉ Ì E½AiÀÄ®Ä

¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

F JˉÁè ¥ÀzÀÞwUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¥ÀĢãÁzÀAvÀºÀ

ºÀgÀrPÉƼÀÄîªÀ VqÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀ¼Éà mÉÊgÀÄUÀ¼À°è ¨É¼É¸À§ºÀÄzÀÄ.

§ÄnÖUÀ¼À°è ªÉÄAvÀå, CUÀ®ªÁzÀ xÀªÉÆÃðPÉÆî߰è

¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ:1. ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀzÀÞw: EzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁV ºÀ½î, £ÀUÀgÀUÀ¼À°è PÀAqÀħgÀĪÀAvÀºÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥ÀzÀÞw. F ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è d«Ää£À ªÀÄtÂÚ£À°è vÀgÀPÁj ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. ªÀÄtÚ£ÀÄß P À¸ ÀP Àr ØU À½AzÀ ¸ À éZ À ÒU Éƽ¹ ZÉ£ÁßV CUÉz ÀÄ ºÀzÀUÉƽ¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. £ÀAvÀgÀ ̧ ÀUÀtÂ/w¥Éà UÉƧâgÀ CxÀªÁ JgɺÀļÀÄ UÉƧâgÀ ºÁQ «Ä±Àæt ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

§ ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ ªÀÄrUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ

¤ÃgÀÄt¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ §ºÀÄ«zsÀzÀ vÀgÀPÁj ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä

G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

§ PÀA¥ËAqÀ CxÀªÁ VqÀUÀ½gÀĪÀ §¢UÉ §½îUÀ¼ÁzÀ

»gÉÃPÁ¬Ä, ºÁUÀ®PÁ¬Ä, vÉÆAqÉPÁ¬Ä §½îAiÀÄ£ÀÄß ºÀ©â¹

ºÉaÑ£À vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

§ G½zÀ §zÀÄUÀ½UÉ EvÀgÀ vÀgÀPÁjUÀ¼ÁzÀ

§zÀ£ÉPÁ¬Ä, ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä ¸À¹UÀ¼À£ÀÄß £Án ªÀiÁr

CªÀÅUÀ¼À ªÀÄzsÀåzÀ°è ZÀªÀ½PÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ®AVAiÀÄ

©ÃdUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ.E£ÀÄß½zÀ ¸ÀªÀÄvÀmÁÖzÀ eÁUÀzÀ°è

ºÀ¹gÀÄ ¸ÉÆ¥ÀÄàUÀ¼ÁzÀ ªÉÄAvÀå, ¥Á®PÀ¸ÉÆ¥ÀÄà,

g ÁdVj¸ ÉÆ¥ À Ä à , P É Æv À Û A§jA i À Ä

©ÃdªÀ£ÀÄß ºÁQ ¤ÃgÀÄt¸À¨ÉÃPÀÄ.

§ ºÀ¹gÀÄ ¸ÉƦà£À vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV 30 jAzÀ 45 ¢£ÀUÀ¼À°è

PÉƬÄèUÉ §gÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀ£ÀÄß PÀmÁªÀÅ

ª À i Á r v À g À P Á j A i À i Á V

G¥ À A i É Æ Ã V¸ À ¨ É Ã P À Ä , G½z À

vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄà ¤ªÀðºÀuÉ

ªÀiÁqÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. PÀmÁªÀÅ ªÀiÁrzÀ

eÁUÀzÀ°è ªÀÄtÚ£ÀÄß CUÉzÀÄ ºÀzÀUÉƽ¹

ªÀÄvÉÛ 2 jAzÀ 3 §ÄnÖAiÀĵÀÄÖ UÉƧâgÀ ºÁQ EvÀgÀ

¸ÉÆ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ. GzÁ: ªÉÆzÀ®Ä ªÉÄAvÀå

¨É¼ÉzÀgÉ FUÀ ¥Á®PÀ ̧ ÉÆ¥ÀÄà, gÁdVj¸ÉÆ¥ÀÄà EvÁå¢. »ÃUÉ

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ gÉÆÃUÀ ̈ ÁzsÉ vÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.2. PÀÄAqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áè¹ÖPï aî ¥ÀzÀÞw: F ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ̧ ÁUÀĪÀ½ PÉëÃvÀæzÀ PÉÆgÀvÉ EgÀĪÀAvÀºÀ CxÀªÁ ¹ªÉÄAn£À ¥ÀæzÉñÀzÀ°è F

DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆõÀuÉUÉ ¥Ë¶×PÀ PÉÊvÉÆÃl

08 ªÉÄà 201650 ªÉÄà 2016

Page 51: Kannada magazine may 2016

v vÉÆÃlzÀ ¨ÉðAiÀÄ£ÀÄß CZÀÄ ÑP ÀmÁÖV

ElÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

v DUÁUÉÎ vÉÆÃlzÀ ªÀÄtÚ£ÀÄß ̧ Àr°¸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ.

PÉÊ vÉÆÃlzÀ CAzÁdÄ RZÀÄð ªÀÄvÀÄÛ DzÁAiÀÄzÀ «ªÀgÀ:

5 d£ÀjgÀĪÀ MAzÀÄ PÀÄlÄA§PÉÌ ªÀµÀðPÉÌ

¨ÉÃPÁUÀĪÀ vÀgÀPÁjAiÀÄ£ÀÄß E°è «ªÀj¸ÀˉÁVzÉ.

1) ¥Àæw M§âjUÉ ̈ ÉÃPÁUÀĪÀ vÀgÀPÁj vÀÆPÀ (ªÁ¶ðPÀ

CªÀ¢ü) = 0.28 x 365=102.2 PÉ. f.

MAzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ 5 d£ÀjUÉ ̈ ÉÃPÁUÀĪÀ vÀgÀPÁj

vÀÆPÀ =102.2 x 5 = 511.00 PÉ.f.

2) PÉÊ vÉÆÃlzÀ «¹ÛÃtð

MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è ¸ÀgÁ¸Àj ªÀÄÆgÀÄ PÁ®UÀ¼À°è

vÀgÀPÁjAiÀÄ£ÀÄß ̈ ɼÉAiÀħºÀÄzÁVzÉ.

150 ZÀzÀÄgÀ «ÄÃlgïUÉ ̧ ÀgÁ¸Àj E¼ÀĪÀj(MAzÀÄ

PÁ®PÉÌ)= 375 PÉ.f.

ªÀµÀðPÉÌ ̧ ÀgÁ¸Àj E¼ÀĪÀj=375 x3=1125 PÉ.f

F ªÉÄÃˉÉ EgÀĪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ MAzÀÄ PÀÄlÄA§PÉÌ

¨ÉÃPÁUÀĪÀ 511 PÉ.f ªÁ¶ðPÀ vÀgÀPÁjAiÀÄ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß

150 ZÀzÀÄgÀ «ÄÃlgï «¹ÛÃtðzÀ°è ̈ ɼÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ

ºÉaÑ£À vÀgÀPÁjAiÀÄ£ÀÄß DyðPÀ ˉÁ¨sÀPÁÌV ªÀiÁgÁl

ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

3) PÉÊ vÉÆÃlzÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ RZÀÄð ªÀÄvÀÄÛ DzÁAiÀÄzÀ

«ªÀgÀ (15«ÄÃ.x 10 «ÄÃ.):

1. ©ÃdUÀ¼À RzÀÄð : 500

2. ¸ÁªÀAiÀĪÀ UÉƧâgÀUÀ¼À RZÀÄð : 500

3. ¸ÁªÀAiÀĪÀ QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼À RZÀÄð : 300

4. EvÀgÉ RZÀÄð :2000

MlÄÖ RZÀÄð : 3300CAzÁdÄ ªÁ¶ðPÀ vÀgÀPÁj GvÁàzÀ£É=1125 PÉ.fLzÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåjgÀĪÀ PÀÄlÄA§PÉÌ MAzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ vÀgÀPÁj=1.4x365=511 PÉ.fºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV G½zÀ vÀgÀPÁj=1125PÉ.f-511 PÉ.f=614 PÉ.fªÀÄ£ÉUÉ vÀgÀPÁj RjÃzÀ¸ÀzÉà EgÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ 614 PÉ.f vÀgÀPÁjAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁr ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 9060/. gÀÆ ˉÁ¨sÀ UÀ½¸À§ºÀÄzÀÄ.

PÉÆvÀÛA§j, zÀAn£À ̧ ÉÆ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß ̈ ɼɸÀ§ºÀÄzÀÄ.

QÃlUÀ½AzÀ PÉÊ vÉÆÃlzÀ gÀPÀëuÉ:

gÁ¸ÁAiÀĤPÀ Qæ«Ä£Á±ÀPÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀzÉ, eÉÊ«PÀ

DzsÁjvÀ PÀæªÀÄUÀ½AzÀˉÉà QÃlUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ§ºÀÄzÀÄ

ºÁUÀÆ ¤AiÀÄAwæ¸À§ºÀÄzÀÄ.

DgÉÆÃUÀåPÀgÀªÁzÀ ̧ ÁgÀªÀżÀî ªÀÄtÚ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ.

ªÀÄrAiÀÄ ̧ ÀÄvÀÛ®Æ ZÉAqÀÄ ºÀÆ«£À VqÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀ¨ÉÃPÀÄ.

vÀgÀPÁj VqÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ FgÀÄ½î ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÀÄî½î VqÀUÀ¼À£ÀÄß

¨É¼É¸À¨ÉÃPÀÄ.

¥ÀĢãÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆvÀÛA§j ¸ÉÆ¥Àà£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ

QÃlUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀ«j¸À§ºÀÄzÀÄ.

««zsÀ ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ºÁUÀÆ ¨É¼É §zÀˉÁªÀuÉ

PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÀàzÉà C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.

PÉÊ vÉÆÃl ¤ªÀðºÀuÉUÉ eÉÊ«PÀ OµÀ¢üUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ:

1. CzsÀð PÉ.fAiÀĵÀÄÖ ¨Éë£À JˉÉUÀ¼À£ÀÄß ZÉ£ÁßV

gÀÄ©â, MAzÀÄ °Ãlgï ¤Ãj£À°è PÀÄ¢¸À¨ÉÃPÀÄ.

EzÀÄ DjzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÉÛ MAzÀÄ °Ãlgï

¤ÃgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹ QÃlUÀ¼À ºÁªÀ½ EgÀĪÀ VqÀUÀ¼À

ªÉÄÃˉÉ ¹A¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ.

2. 100 UÁæA. FgÀĽî , 100 UÁæA. ¨É¼ÀÄî½î , 100

UÁæA. ªÉÄt¹£ÀPÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß CgÉzÀÄ CzsÀð

°Ãlgï ¤Ãj£À°è PÀÄ¢¹,Dj¹ QÃl vÀUÀÄ°zÀ

VqÀUÀ¼À ªÉÄÃˉÉ ¹A¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ.

3. 25 «Ä.°Ã. ̧ Á§Æ¤£À ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 25 «Ä.°Ã.

¹ÃªÉÄ JuÉÚAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ °Ãlgï ¤Ãj£À°è

¨Égɹ ¹A¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸Á§Æ¤£À ¤ÃgÀ£ÀÄß

G¥ÀAi ÉÆÃV¸ÀĪÀ ÅzÀjAzÀ CzÀÄ VqÀP É Ì

CAnPÉÆAqÀÄ ¢ÃWÀðPÁ® VqÀUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¸ÀÄvÀÛzÉ.

DzÀgÉ F «Ä±ÀætªÀ£ÀÄß QÃlUÀ¼À ºÁªÀ½ eÁ¹Û

EzÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

¥Àæw¤vÀå vÉÆÃlzÀ°è UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ:

v ªÀÄtÂÚ£À°è vÉêÁA±À §gÀĪÀªÀgÉUÀÆ ¥Àæw¢£À

vÉÆÃlPÉÌ ¤ÃgÀ£ÀÄß ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ.

v vÉÆÃlzÀ°è PÀ¼É ¨É¼ÉAiÀÄzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

QÃlUÀ¼À ºÁªÀ½ vÀ¦à¸À®Ä QÃl ¤AiÀÄAvÀæt

PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÀàzÉà C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.

DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆõÀuÉUÉ ¥Ë¶×PÀ PÉÊvÉÆÃl

51ªÉÄà 2016

Page 52: Kannada magazine may 2016

ºÀ¹gÀÄ ¸ÉÆ¥ÀÄà vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ

fêÀ¸ÀvÀéUÀ¼ÀÄ, £ÁgÀÄ EvÁå¢UÀ¼ÀÄ vÀgÀPÁjUÀ¼À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°ègÀÄvÀÛªÉ. £ÁªÀÅ ¢£À¤vÀå ¸Éë¸ÀĪÀ DºÁgÀzÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR PÉÆgÀvÉAiÉÄAzÀgÉ PÁåˉÉÆjUÀ¼ÀÄ, 'J' fêÀ¸ÀvÀé, '¹' fêÀ¸ÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ PÀ©âuÁA±À. PÉ®ªÀÅ vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ C¢üPÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¸À¸ÁgÀd£ÀPÀ ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ. ºÁUÁV CªÀÅ DºÁgÀzsÁ£Àå ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉüÉPÁ¼ÀÄUÀ¼À°è£À ¸À¸ÁgÀd£ÀPÀ ¸ÀvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¥ÀÆgÉʸÀ§®èªÀÅ.CzÉà jÃw PÉ®ªÉÇAzÀÄ

vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÉÆ¥ÀÄàUÀ¼ÀÄ PÁå°ìAiÀÄA ªÀÄvÀÄÛ PÀ©âtzÀ CA±ÀªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÉZÀÑzÀ°è MzÀV¸À§®èªÀÅ.

J®èjUÀÆ §ºÀ¼À ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¸ÉÆ¥ÀÄàUÀ½AzÀ ºÉZÀÄÑ ¥ Ë ¶ × P Á A ± À U À ¼ À Ä zÉÆgÉAiÀÄÄvÀ ÛªÉ.¸ÉÆ¥ÀÄàUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä z Éú Àz À ¨ ɼ Àª Àt ÂU ÉU É §ºÀ¼ À ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁVªÉ. ¸ÉÆ¥ÀÄàUÀ¼ÀÄ ±ÀjÃgÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ GµÀÚvÉAiÀÄ£ÀÄß zÉÆgÀQ¹PÉÆqÀÄvÀÛªÉ.

¸ ÉÆ¥ À Ä àU À¼ À° èg À Ī À ¦µ À × ¸ À Ä®¨ s ÀªÁV »ÃgÀ®àqÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÉÆ¥ÀÄàUÀ¼À ¸ÉêÀ£É zÉúÀzÀ DgÉÆÃUÀåPÉÌ CvÀåAvÀ GvÀÛªÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÁUÀ®Æ vÁeÁ

EAzÀÄ vÀgÀPÁj ¨É¼ÉUÀ¼À ¨ÉøÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GvÁàzÀ£É ºÉaÑ£À ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ¥ÀqÉ¢zÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¸ÁUÀĪÀ½ ¥ÀæzÉñÀzÀ ±ÉÃPÀqÁ 1.2 gÀµÀÄÖ d«Ää£À°è ªÀiÁvÀæ vÀgÀPÁj ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄˉÁUÀÄwÛzÉ.CªÀÅUÀ½AzÀ ¹UÀĪÀ ªÁ¶ðPÀ GvÁàzÀ£É PÉêÀ® 16 zÀ±À®PÀë l£ïUÀ¼ÀµÀÄÖ. ¸ÀªÀÄvÉÆî£À DºÁgÀzÀ°è M§âjUÉ ¢£ÀªÉÇAzÀPÉÌ PÀqÉà ¥ÀPÀë 280 UÁæA UÀ¼ÀµÁÖzÀgÀÆ vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ EgÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ CUÀvÀå.DzÀgÉ FUÀ ¸Éë¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀæªÀiÁt PÉêÀ® 45-60 UÁæA UÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ.

vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ D º Á g À z À ° è ª É Ê « z s À å v É vÀgÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ, GvÀÛªÀÄ DgÉÆÃUÀåPÉÌ CªÀ±ÀåªÁVgÀĪÀ fêÀ¸ÀvÀé ºÁUÀÆ R¤dUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ zÉúÀPÉÌ gÀPÀëuÉ ¤ÃqÀĪÀ DºÁgÀUÀ¼ÉAzÉà ªÀVðÃPÀj¸ÀˉÁVzÉ. vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉƦà£À vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ, UÀqÉØ UÉt¸ÀÄ ºÁUÀÆ EvÀgÉà vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À°è «AUÀr¸ÀˉÁVzÉ. ±ÀjÃgÀzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ CUÀvÀå«gÀĪÀ ±ÀPÀðgÀ¦µÀÖ, ¸À¸ÁgÀd£ÀPÀ, R¤d ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ,

PÀÀæ.¸ÀA ¸ÉÆ¥ÀÄàUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ PÀ©âuÁA±À («Ä.UÁæA)

¸ÀÄtÚ («Ä.UÁæA

fêÀ¸ÀvÀé ‘J’ PÉgÉÆn£ï

(ªÉÄ ÊPÉÆæ UÁæA)

fêÀ¸ÀvÀé ‘¹’ («Ä.UÁæA)

1 zÀAn£À ¸ÉÆ¥ÀÄà 3.49 397 5520 99

2 PÉÆvÀÛA§j ¸ÉÆ¥ÀÄ à 1.42 184 6918 135

3 ¸À§â¹UÉ ¸ÉÆ¥ ÀÄà 6.30 230 3990 62

4 ªÀÄÆ®AV ̧ ÉÆ¥ÀÄà 18.00 310 5295 81

5 ˉÉlÆå¸ï 2.40 50 990 10

6 §¸À¼É ¸ÉÆ¥ÀÄ à 1.14 73 5580 28

7 ªÉÄAvÀå ¸ÉÆ¥ÀÄà 1.93 395 2340 52

8 ¥ ÀĢãÁ 15.60 200 1620 27

9 PÀj É̈êÀÅ 0.93 830 7560 4.0

10 Z ÀPÀæªÀÄĤ 28.00 570 5706 247

ºÀ¹gÀÄ ¸ÉÆ¥ÀÄà vÀgÀPÁjUÀ¼À°ègÀĪÀ ¥ÉÆõÀPÁA±ÀUÀ¼À «ªÀgÀ(¥Àæw 100 UÁæAUÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÉÆ¥Àà°è)

gÁzsÁ Dgï §tPÁgÀ, ¸ÉÆêÀıÉÃRgï ªÀÄvÀÄÛ ˉÉÆÃUÁ£ÀAzÀ£ï.J£ïPÀȶ «eÁÕ£À PÉÃAzÀæ, »gÉúÀ½î, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

ºÀ¹gÀÄ ¸ÉÆ¥ÀÄà vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ

08 ªÉÄà 201652 ªÉÄà 2016

Page 53: Kannada magazine may 2016

zÉúÀzÀ°è 'J' fêÀ¸ÀvÀéPÉÌ ªÀiÁ¥ÁðqÁUÀÄvÀÛzÉ. 'J'

fêÀ¸ÀvÀéªÀÅ PÀtÂÚ£À DgÉÆÃUÀå, ZÀªÀÄðzÀ DgÉÆÃUÀå ºÁUÀÆ

gÉÆÃUÀ¤gÉÆÃzsÀPÀ ±ÀQÛ ¨É¼É¸ÀĪÀ°è §ºÀ¼À ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁVzÉ.

'J' fêÀ¸ÀvÀézÀ PÉÆgÀvɬÄAzÀ PÀtÂÚ£À UÀÄqÉØUÀ¼ÀÄ ºÉƼÀ¥À£ÀÄß

PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ MtV ¸ÀÄPÀÄÌ ¸ÀÄPÁÌUÀÄvÀÛªÉ. EgÀļÀÄ PÀÄgÀÄqÀÄ

CAzÀgÉ ¸ÀAeÉAiÀiÁzÀAvÉ PÀtÄÚ PÁtzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ, PÉÆ£ÉUÉ

¸ÀA¥ÀÆtð CAzsÀvÀé PÀÆqÀ ¥Àjt«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ.

ªÀAiÀĸÀÌjUÉ ¢£À¤vÀå 2400 ªÉÄÊPÉÆæ UÁæA ©ÃmÁ

PÉgÉÆÃn£ï CªÀ±Àå«zÀÄÝ, PÉ®ªÀÅ ¸ÉƦà£À vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ F

CA±ÀªÀ£ÀÄß ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ºÉÆA¢ªÉ.ºÀjªÉ ¸ÉÆ¥ÀÄà,

gÁdVj ¸ÉÆ¥ÀÄà, zÀAn£À ¸ÉÆ¥ÀÄà, PÀj¨ÉêÀÅ, £ÀÄUÉÎ ¸ÉÆ¥ÀÄà,

ªÉÄAvÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ ©ÃmÁ PÉgÉÆÃn£ï ºÉÆA¢zÀÄÝ, ¢£À¤vÀå

A i À i Áª À Åz Áz À g ÀÆ ¸ ÉÆ¥ À à £ À Ä ß ¸ É Ã«¸ À Ī À Åz À Ä

M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.ªÀAiÀĸÀÌjUÉ ¢£À¤vÀå 50 UÁæA ̧ ÉÆ¥ÀÄà ̧ Éë¸ÀĪÀÅzÀÄ

²¥ s Ájv ÀªÁVz É .Ez ÀjAz À ©ÃmÁ P Ég ÉÆÃn£ï

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

ºÀ¹gÀÄ ̧ ÉƦà£À vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ gÀPÀÛPÀÆÌ GvÀÛªÀÄ:

gÀPÀÛ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ«PÉAiÀÄ°è ¥ÉÆõÀPÁA±ÀUÀ¼ÁzÀ

PÀ©ât, ¥sÉÆðPï DªÀÄè ºÁUÀÆ '¹' fªÀ¸ÀvÀé §ºÀ¼À ªÀÄÄRå

¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄvÀÛªÉ.F ¥ÉÆõÀPÁA±ÀUÀ¼À PÉÆgÀvÉAiÀiÁzÁUÀ

gÀPÀۻãÀvÉ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. ±Éà 60 jAzÀ 70 gÀµÀÄÖ

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄPÀ̼ÀÄ gÀPÀ ۻãÀvɬÄAzÀ

§¼À®ÄwÛzÁÝgÉ. C±ÀPÀÛvÉ, PÉ®¸À PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀĪÀ°è D¸ÀQÛ

ºÉÆAzÀzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ, vÀˉÉ wgÀÄUÀĪÀÅzÀÄ, C¨sÁå¸À

ªÀiÁqÀĪÀ°è ¤gÁ¸ÀQÛ EªÉˉÁè gÀPÀۻãÀvÉAiÀÄ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ.

ªÀÄÄRåªÁV PÀ©âuÁA±ÀªÀÅ ̧ ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è zÉÆgÉAiÀÄzÉÃ

EzÀÝ ¥ÀPÀëzÀ°è £ÁªÀÅ gÀPÀۻãÀvɬÄAzÀ £ÀgÀ¼À§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÁV

¥Àæw¤vÀåªÀÇ HlzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 50 UÁæA£ÀµÁÖzÀgÀÆ

¸Éë¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ zÉúÀzÀ PÀ©âuÁA±À CUÀvÀåªÀ£ÀÄß

§ºÀĪÀÄnÖUÉ ¥ÀÆgÉʹPÉƼÀÀÄzÀÄ. EªÀÅUÀ¼À°ègÀĪÀ '¹'

CA±ÀªÀÅ PÀ©âuÁA±ÀªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV »ÃjPÉƼÀ î®Ä

£ÉgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ.

¸ÉÆ¥ÀÄàUÀ¼À°è£À £Áj£À CA±À C£ÉÃPÀ DgÉÆÃUÀåd£ÀPÀ

¸ÉÆ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß ¸Éë¸À¨ÉÃPÀÄ. CvÀåAvÀ CUÀÎzÀ°è R¤d ªÀÄvÀÄÛ fêÀ¸ÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀ DºÁgÀ ¸ÉÆ¥ÀÄàUÀ¼Éà DVªÉ. DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄä zÉÊ£ÀA¢£À DºÁgÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ ¸ÉÆ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß

¸Éë¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå«zÉ.J®èjUÀÆ ¢£À¤vÀå DºÁgÀzÀ°è ºÀ¹gÀÄ ¸ÉÆ¥ÀÄàUÀ¼À ¸ÉêÀ£É¬ÄAzÁUÀĪÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ¼À §UÉÎ w½¸ÀÄvÀÛzÉ F ̄ ÉÃR£À....

ºÀ¹gÀÄ ̧ ÉÆ¥ÀÄàUÀ¼À ̧ ÉêÀ£É¬ÄAzÁUÀĪÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ¼ÀÄ

Eª À Å ª À Ä ÄR åªÁz À R¤eÁA± ÀU À¼Áz À

PÀ©âuÁA±À,¸ÀÄuÁÚA±À ªÀÄvÀÄÛ fêÀ¸ÀvÀéUÀ¼ÁzÀ J,¹ ºÁUÀÆ '©'

PÁA¥ÉèPïì ªÀUÀðzÀ fêÀ¸ÀvÀéUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ°èAiÀÄÆ ªÀÄÄRåªÁV

j¨ÉÆÃ¥sÁè«£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÉÆðPï DªÀÄèUÀ¼À ¸ÀA¥ÀzÀãjvÀ

¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼Éà DVªÉ.EªÀÅ PÉÆAZÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è

PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸À¸ÁgÀd£ÀPÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ

MzÀV¸ÀÄvÀÛªÉ.EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß UÉÆâü,gÁV,eÉÆüÀ ªÀÄwÛvÀgÀ

DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆUÀj,§mÁt CªÀgÉ ªÀÄÄAvÁzÀ

¢ézÀ¼À zsÁ£ÀåUÀ¼ÉÆ¢UÉ «Ä±Àæ ªÀiÁr vÀAiÀiÁj¹zÀ DºÁgÀ

¥ÀzÁxÀðUÀ¼À°è£À ¸À¸ÁgÀd£ÀPÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß

º É a Ñ ¸ À Ä v À Û ª É . U À n Ö A i À i Á V ª À Ä Æ ¼ É U À ¼ À Ä

¨É¼ÉAiÀÄ®Ä,DgÉÆÃUÀåPÀgÀªÁzÀ ºÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¸ÀqÀÄUÀ¼ÀÄ

¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ̧ ÉƦà£À vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛªÉ.

ºÀ¹gÀÄ ¸ÉƦà£À vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ PÀtÄÚUÀ½UÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ:

EªÀÅUÀ¼À°ègÀĪÀ ©ÃmÁ PÉgÉÆÃn£ï C£ÀÄß ¸Éë¹zÁUÀ,

ºÀ¹gÀÄ ¸ÉÆ¥ÀÄà vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ

53ªÉÄà 2016

Page 54: Kannada magazine may 2016

EªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ¢£À¤vÀåzÀ DºÁgÀzÀ°è MAzÀÄ CUÀvÀåªÁzÀ

¨sÁUÀªÀ£ÁßV ¸ÉÃj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.EzÀ®èzÉà ºÀ¹gÀÄ ¸ÉÆ¥ÀÄà

vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ vÀAi ÀiÁj¸ÀÄwÛgÀĪÀ

¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ºÀ¹gÀÄ ̧ ÉƦà£À

vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ F ªÀÄÄAzÉ w½¹gÀĪÀ DºÁgÀ

¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹PÉÆAqÀÄ C£ÀÄ¢£ÀzÀ DºÁgÀzÀ°è

§¼À¸À§ºÀÄzÀÄ.

¸ÉƦà£À vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀtÚUÉ PÀvÀÛj¹ CzÀ£ÀÄß

UÉÆâü,eÉÆüÀ ªÀÄÄAvÁzÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À »nÖ£ÉÆA¢UÉ

«Ä± À æª ÀiÁr ZÀ¥Áw,ªÀĸÁˉÁ g ÉÆnÖ ,¥ Àg ÉÆÃmÁ

ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹PÉÆAqÀÄ §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ.

¸ÉƦà£À vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ

¤Ãj£À°è ¨ÉìĹ D£ÀAvÀgÀ EzÀ£ÀÄß ¥ÀÆj vÀAiÀiÁjPÉUÁV

»nÖ£À°è ̈ ÉgɸÀ§ºÀÄzÀÄ.

QZÀr ªÀÄvÀÄÛ G¦àlÖ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÁUÀ ¸ÉƦà£À

vÀgÀPÁjAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀÄ.

¨ÉÃ¼É vÉƪÉéAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÁUÀ CzÀgÀ°è

¸ÉÆ¥Àà£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ.

UÀÄt®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ.EzÀgÀ°ègÀĪÀ £Áj£ÀA±ÀªÀÅ

fÃtðQæAiÉÄUÉ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ.PÉ®ªÀÅ ̧ ÉÆ¥ÀÄàUÀ¼À ̧ ÉêÀ£ÉAiÀÄÄ

ºÉÆmÉÖAiÀÄ°ègÀĪÀ «µÀ zÀæªÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀ ºÁPÀ®Ä

£ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

¸ÉÆ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß DºÁgÀzÀ eÉÆvÉ ºÉZÁÑV

G¥ ÀAi ÉÆÃV¸ À Ī À Åz ÀjAz À ¥ ÀZ À£ À± À Q Û A i À Ä Ä

ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀÄvÀ ÛzÉ ºÁUÀÆ ªÀÄ®§zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß

¤ªÁj¸ÀÄvÀÛªÉ.

¸ÀPÀ ÌgÉ PÁ¬ÄˉÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä

PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸ÉÆ¥ÀÄàUÀ¼ÀÄ GzÁºÀgÀuÉUÉ ªÉÄAvÀå,

Z À P À æª À Ä Ä¤ ª À Äv À Ä Û P Àj¨ É Ã«£ À ¸ ÉÆ¥ À Ä à

¸ÀºÀPÁjAiÀiÁVzÁݪÉ. ºÉÆmÉÖ G§âgÀ, ºÉÆmÉÖ £ÉÆêÀÅ

ªÀÄvÀÄÛ ªÁPÀjPÉ ¤ªÁgÀuÉUÀÆ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ.PɪÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ

£ÉUÀr UÀÄt¥Àr¸À®Ä G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁVªÉ.

ºÀ¹gÀÄ ̧ ÉÆ¥ÀÄà vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ZÀªÀÄðzÀ ªÀÄvÀÄÛ

PÀÆzÀ°£À DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ®Ä ̧ ÀºÀPÁjAiÀiÁVzÁݪÉ.

zÉúÀzÀ vÀÆPÀ PÀrªÉÄ ªÀiÁrPÉƼÀ î®Ä

G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁVªÉ.

P É®ª ÉÇAz À Ä ¸ ÉÆ¥ À Ä àU À¼ À Ä (ª À ÄÆ®AV

¸ÉÆ¥ÀÄà,QgÀÄvÀ¸ÁˉÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉÆqÀØ¥ÀvÉæ) ªÀÄÆvÀæPÉÆñÀzÀ

vÉÆAzÀgÉUÀ½AzÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ ºÁUÀÆ AiÀÄPÀÈwÛ£À

DgÉÆÃUÀå PÁ¥ÁqÀĪÀ°èAiÀÄÆ ̧ ÀºÀPÁjAiÀiÁVzÁݪÉ.

EµÉÖˉÁè ¥ÉÆõÀPÁA±ÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ºÀ¹gÀÄ

¸ÉÆ¥ÀÄà vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß PÀæªÀħzÀÞªÁzÀ DgÉÆÃUÀå ¥Á®£ÉUÉ

ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ¢£À¤vÀå DºÁgÀzÀ°è ¸Éë¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ

£ À ª É Ä ä ® è g À D g É Æ Ã U À å ª À Ä l Ö ª À £ À Ä ß

¸ ÀÄz sÁj¹PÉƼÀ ÀÄzÀÄ.EªÉ®èª À ÅU À¼ À£ ÀÄ ß ªÀÄ£ ÉAi ÀÄ

PÉÊvÉÆÃlzÀ°è ̧ ÀÄ®¨sÀªÁV ̈ ɼÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

ºÀ¹gÀÄ ¸ÉÆ¥ÀÄà vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¢£À¤vÀå §¼À¸À®Ä

¸ÀÄ®¨sÀ G¥ÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ

§¸À¼É ¸ÉÆ¥ÀÄà, zÀAn£À ¸ÉÆ¥ÀÄà,ªÉÄAvÀåzÀ

¸ÉÆ¥ÀÄà,£ÀÄUÉÎ ¸ÉÆ¥ÀÄà F ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÉÆ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV zÉñÀzÀ JˉÉèqÉAiÀÄÆ §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ.F ¸ÉƦà£À

vÀgÀPÁjUÀ¼À G¥ÀAiÀÄÄPÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ

ºÀ¹gÀÄ ¸ÉÆ¥ÀÄà vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ

08 ªÉÄà 201654 ªÉÄà 2016

Page 55: Kannada magazine may 2016

ºÀ¹gÀÄ ¸ÉÆ¥ÀÄà vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ

PÀȶ eÁUÀgÀtPÀȶ eÁUÀgÀt ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£É ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®Ä¦¸À®Ä ¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ ºÁUÀÆ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁjUÀ¼À CªÀ±ÀåPÀvɬÄzÉ

ªÉÃvÀ£À ºÁUÀÆ DPÀµÀðPÀ ¥ÁåPÉÃd£ÉÆA¢UɤªÀðºÀuÁ¢üPÁj¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«(3-4 ªÀµÀð C£ÀĨsÀªÀ)

¨ÁèPï PÁAiÀÄð¤ªÁðPÀ C¢üPÁj 10£Éà vÀgÀUÀw GwÛÃtð,C£ÀĨsÀªÀ- gÉÊvÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPÀð

¸ÀA¥ÀQð¹: ¤±ÁAvÀ mÁPï/ ¸ÀAdAiÀÄ PÀĪÀiÁgÀ, Dˉï EArAiÀiÁ ¸ÀPÀÆðˉÉõÀ£ï C¢üPÁj ªÉÆ. 09953756433, 09313301029

60/9 ªÀÄÆgÀ£Éà ºÀAvÀ, AiÀÄƸÀÆ¥sï ¸ÀgÁAiÀÄ ªÀiÁPÉðmï, VæÃ£ï ¥ÁPïð ªÉÄmÉÆæà ¸ÉÖõÀ£ï ºÀwÛgÀ, £ÀªÀ zɺÀ°, 110016, zÀÆgÀªÁtÂ: 011-26511845, 265117923

E mail :[email protected], [email protected] website: www.krishijagran.com, www.kjcommoditynews.com

¨ÉìĸÀĪÁUÀ ¥ÁvÉæAiÀÄ ªÉÄÃˉÉ ªÀÄÄZÀѼÀ ªÀÄÄaÑ D«AiÀÄ°è

¨ É Ã ¬ Ä ¸ À Ä ª À Å z À j A z À ¥ Ë ¶ × P Á A ± À U À ¼ À Ä

£ÀµÀÖªÁUÀĪÀÅ¢®è.¸ÉÆ¥Àà£ÀÄß ¨ÉìĹzÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß ZÉ®ÄèªÀ

§zÀ®Ä CzÀ£ÀÄß vÉƪÉé, ¸ÀÆ¥ï vÀAiÀiÁj¸ÀĪÁUÀ CxÀªÁ

»lÖ£ÀÄß £ÁzÀĪÁUÀ §¼À¹j.

¸ÉƦà£À vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA¨Á ºÉÆvÀÄÛ JuÉÚAiÀÄ°è

PÀjAiÀĨÁgÀzÀÄ.

ºÀ¹gÀÄ ¸ÉƦà£À vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ ºÉÃgÀ¼ÀªÁV CUÀÎzÀ

¨ÉˉÉUÀ½UÉ ¹PÀÄ̪ÁUÀ ºÉZÀÄÑ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è PÉÆAqÀÄPÉÆAqÀÄ,

ZÉ£ÁßV ±ÀÄaUÉƽ¹, vÉƼÉzÀÄ, ±ÀĨsÀæªÁzÀ §mÉÖAiÀÄ ªÉÄÃˉÉ

ºÀgÀr ZÉ£ÁßV MtV¸À¨ÉÃPÀÄ.D£ÀAvÀgÀ ¥ÀÄr ªÀiÁr

UÁ½AiÀiÁqÀzÀ qÀ©âUÀ¼À°è vÀÄA©qÀ¨ÉÃPÀÄ.EzÀ£ÀÄß vÁeÁ

¸ÉÆ¥ÀÄà ¹PÀÌ¢zÁÝUÀ ªÀµÀð ¥ÀÆw𠧼À¸À§ºÀÄzÀÄ.»ÃUÉ

¥Àæw¤vÀåªÀÇ PÀ¤µÀ× ¥ÀPÀë MAzÁzÀgÀÆ ¸ÉÆ¥ÀÄà ¨Égɹ ªÀiÁrzÀ

D º Á g À ª À £ À Ä ß ¸ É Ã « ¹ ¥ À æ w A i É Æ § â g À Æ

DgÉÆÃUÀ åªÀAvÀgÁVgÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ F ˉÉÃR£ÀzÀ

GzÉÝñÀªÁVzÉ.

PÀqÀˉÉ »lÖ£ÀÄß ¨ÉgɹzÀ ¸ÉƦà£À°è ¥ÀPÉÆÃqÀ

ªÀÄÄAvÁzÀ wArUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

¨ÉÃgÉ ̈ ÉÃgÉ vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ̈ ÉìĸÀĪÁUÀ ̧ ÉƦà£À

vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ̧ ÉÃj¹ PÀÆlÄ, ºÀĽAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

PÁågÉmï, ªÀÄÆ®AV, l¤ð¥ï UÀqÉØ, ©Ãmï gÀÆmï

F ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃˉÁãUÀzÀ°ègÀĪÀ ̧ ÉÆ¥ÀÄà ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ

¸ÉƦà£À vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ ¥À®å vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

¸ÉƦà£À vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ºÁQ gÁ¬ÄvÀ (ªÉƸÀgÀÄ

§fÓ) vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

ºÀ¹gÀÄ ¸ÉÆ¥ÀÄà vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß GvÀÛªÀĪÁV ¨ÉìĸÀ®Ä

ªÀ»¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄÄAeÁUÀævÉ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ

UÀjµÀ× ªÀÄlÖzÀ°è ¥ÉÆõÀPÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸À®Ä

¸ÉƦà£À vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß eÁUÀgÀÆPÀvɬÄAzÀ ¢£À¤vÀå

DºÁgÀzÀ°è §¼À¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

D z À µ À Æ Ö v Á e Á ¸ É Æ ¥ À Ä à U À ¼ À £ É ß Ã

G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÀÄ.

¸ÉÆ¥ÀÄ àU À¼À£ÀÄß MAzÀÄ ¢£ÀzÀ ªÀÄnÖUÉ

±ÉÃRj¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãj£À°è C¢Ý »ArzÀ

§mÉÖAiÉƼÀUÉ ̧ ÀÄwÛ vÀA¥ÁzÀ ̧ ÀܼÀzÀ°èqÀ¨ÉÃPÀÄ.

¸ÉÆ¥ÀÄ àU À¼ À£ ÀÄ ß §ºÀ¼À ¸ÀtÚU É P Àv À Ûj¹

G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÁgÀzÀÄ. KPÉAzÀgÉ ºÁUÉ PÀvÀÛj¹zÀ ¸ÉÆ¥Àà£ÀÄß

ªÀÄvÉÛ ¤Ãj£À°è £É£É¹zÀgÉ CzÀgÀ°ègÀĪÀ fêÀ¸ÀvÀéUÀ¼ÀÄ

¥ÉÆÃˉÁUÀÄvÀÛªÉ. PÀvÀÛj¸ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ªÀÄÄRåªÁV ºÀ¹ ¥ÀZÀÑr

CxÀªÁ PÉÆøÀA§jAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ¸ÉƦà£À

PÁ¬Ä¥À®åªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV vÉƼɬÄj.

¨ÉìĸÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß

§¼À¸À¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ ºÉZÀÄÑ PÁ® ¨ÉìĸÀ¨ÁgÀzÀÄ.

55ªÉÄà 2016

Page 56: Kannada magazine may 2016

ªÀiÁ«£À ºÀtÂÚUÀÆ fV ºÀƼÀzÀ ¨ÁzsÉ

zÉ. JzÉAiÀÄ ̈ sÁUÀPÉÌ ºÉÆA¢PÉÆAqÀAvÉ ºÉÆmÉÖAiÀÄ ̈ sÁUÀåªÀÇ PÀÆqÀ CUÀ®ªÁVzÀÄÝ vÀÄ¢AiÀÄ PÀqÉUÉ ZÀÆ¥ÁVgÀÄvÀÛªÉ. zÉúÀªÀÅ ºÀ¹gÀÄ «Ä²ævÀ PÀAzÀÄ §tÚ«zÀÄÝ gÉPÉÌUÀ¼ÀÄ §ÆzÀÄ §tÚªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ. vÀˉÉAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ zÀlÖ PÀAzÀÄ §tÚzÀ ZÀÄPÉÌUÀ¼ÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛªÉ. QÃlzÀ »AUÁ®ÄUÀ¼À°è ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀÄĽî£ÀAvÀgÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛªÉ. zÉúÀzÀ DPÁgÀzÀ°è ¥ËæqsÀ ºÁUÀÆ ªÀÄj QÃlUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåvÁå¸À«gÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄjUÀ¼À°è gÉPÉÌUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è. F QÃlUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀ £ÀªÉA§gï wAUÀ½¤AzÀ ¥sɧÄæªÀj wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ CAzÀgÉ ªÀiÁªÀÅ ºÀƪÁqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è eÁ¹ÛAiÀiÁV PÁt¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ.

UÀÄwð¸ÀÄ«PÉ: fVºÀļÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉ¸ÀjUÉ vÀPÀÌAvÉ fVAiÀÄÄvÀÛªÉ. §ºÀ¼À ZÀÄgÀÄPÁVgÀĪÀ F QÃlUÀ¼ÀÄ ¸À é®à ±ÁAw¨sÀAUÀªÁzÀgÀÆ ºÁgÀÄvÀÛªÉ. JˉÉUÀ¼À ªÉÄÃˉÉ fVAiÀÄĪÁUÀ ¥Àl¥Àl ±À§Þ §gÀÄvÀÛzÉ. DUÀ «±ÉõÀªÁV ¹» CAl£ÀÄß «¸Àdð£É ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. EzÀ£ÀÆß 'ºÀ¤qÀÆå' CxÀªÁ ¸ÀܽÃAiÀĪÁV 'eÉÆä' JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. EzÀÄ vÀÄAvÀÄgÀÄ ºÀ¤AiÀÄ jÃw CAlÄ DVgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ JˉÉUÀ¼À PɼÀ ªÉÄÃˉÉäöÊ£À°è ±ÉÃRgÀuÉAiÀiÁV JˉÉUÀ¼À ªÉÄÃˉÉ ¹» gÀ¸ÀzÀ¢AzÀ 'PÀ¥ÀÄà §Æ¸ÀÖ' ̈ ɼÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

F J®è ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ½AzÀ fVºÀļÀÄUÀ¼À ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄwð¸À§ºÀÄzÀÄ.

DUÁUÀ, CªÀÅ QvÀÛ¼É eÁw JˉÉUÀ¼À ªÉÄÃˉÉ, ¸ÀÄgÀºÉÆ£Éß ªÀÄgÀzÀ ªÉÄÃˉÉ, ¸À¥ÉÆÃl gÉA¨ÉUÀ¼À ªÉÄÃˉÉ PÀArªÉ. DzÀgÉ CªÀÅ D¸ÀgÉ ̧ À¸ÀåUÀ¼À®è.

ºÀtÄÚUÀ¼À gÁd£ÉAzÀÄ PÀgɬĹPÉƼÀÄîªÀ ªÀiÁ«£À ºÀtÄÚ ¨sÁgÀvÀ zÉñÀzÀ°èAiÉÄà d¤¹ dUÀwÛ£À JˉÉèqÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ ºÀgÀrzÉ. ªÀiÁªÀÅ ©¹°£À ¨ÉÃUÉUÉ ¨ÉAzÀ zÉúÀPÉÌ vÀA¥À£ÉÊgÉAiÀÄĪÀÅzÀ®èzÉ PÀAUÉtÚ PÀtÄÚUÀ½UÉ ªÀÄÄzÀ ¤Ãr

ZÉÊvÀ£ÀåªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¥ÀĶÖzÁAiÀÄPÀªÁVzÀÄ PÉgÉÆÃn£ï, PÁ¨ÉÆðúÉÊqÉæÃmïUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ fêÀ¸ÀvÀé J ªÀÄvÀÄÛ ¹ UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ zÉÊ»PÀ ¥ÉÆõÀuÉUÉ M¼ÉîAiÀÄ ª À ÄÆ® . «z É Ã± À U À ¼ À ° è ª À i Á«U É º Éa Ñ £ À ¨ÉÃrPɬÄgÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÀtÄÚ ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÀÌj¹zÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß gÀ¥sÀÄÛ ªÀiÁqÀˉÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ«£À E¼ÀÄ«gÀAiÀÄÄ ªÁvÁªÀgÀtzÀ ªÉÊ¥ÀjvÀå ªÀÄvÀÄÛ QÃl¦ÃqÉUÀ¼À ¨ÁzsÉAiÀÄ ªÉÄÃˉÉ CªÀ®A©vÀªÁVzÉ. CzÀPÁÌV QÃl ±ÀvÀÄæUÀ¼À §UÉÎ w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ §ºÀÄ CªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ. CzÀgÀ°èAiÀÄÆ fVºÀļÀÄ §UÉÎ w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CªÀ±Àå«zÉ.

QÃqÉ:

F QÃlªÀÅ LrAiÉÆøÁgÀÄ¸ï ¥Àæ¨ÉÃzsÀPÉÌ ¸ÉÃjzÉ. GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ̧ ÁªÀiÁ£ÀåªÁV LrAiÉÆøÁgÀĸï CnÌ¤ß ªÀÄvÀÄÛ LrAiÉÆøÁgÀĸï PÉèöÊ¥ÉAiÉÆ°¸ï PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. fV

ºÀļÀĪÀÅ UÁvÀæzÀ°è ¸ÀtÚzÁV ¨ÉuÉ D P Á g À « z À Ä Ý ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 3-5 « Ä . « Ä Ã . GzÀ Ý«g À Äv À Ûz É . QÃlzÀ vÀˉÉ ªÀÄvÀÄÛ JzÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÀÅ «±Á®ªÁVgÀÄvÀ Û

¥Àæ±ÁAvÀ PÉ. £ÁnÃPÁgÀ, r.J£ï. PÀA¨ÉæÃPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ Dgï.J. ¨Á½PÁ¬ÄPÀȶ QÃl±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀ, PÀȶ ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄ, zsÁgÀªÁqÀ

ºÀtÂÚ£À gÁd (ªÀiÁªÀÅ)¤UÀÆ fV ºÀļÀzÀ ¨ÁzsÉ

08 ªÉÄà 201656 ªÉÄà 2016

Page 57: Kannada magazine may 2016

PÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ GzÀÄgÀÄvÀÛªÉ.

3. F QÃlzÀ ̈ ÁzsÉ ºÉZÁÑzÁUÀ ºÀƪÀÅ ̧ ÀÄlÖAvÁV MtVzÀ PÀrØAiÀÄAvÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÀjAzÀ ¥sÀ¸À®Ä ±ÉÃPÀqÁ 25 jAzÀ 75 gÀµÀÄÖ £ÀµÀÖUÉƼÀÄîvÀÛzÉ.

4. F QÃlªÀÅ ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄAvÀºÀ ¥ÀzÁxÀðªÀ£ÀÄß «¸Àfð¸ÀĪÀ Åz ÀjAzÀ ²°ÃAzs À æU À¼ À ¨É¼ Àª ÀtÂU É ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀÄvÀÛªÉ. F PÀ¥ÀÄà ²°ÃAzsÀæªÀÅ JˉÉUÀ¼À ªÉÄÃˉÉ ºÀgÀqÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸À¸ÀåzÀ zÀÄåw ¸ÀA±ÉèõÀuÉ QæAiÉÄUÉ CrØAiÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁr ºÀÆUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ CªÀPÁ±À«®èzÉà PÁ¬ÄUÀ¼À GzÀÄgÀÄ«PÉUÉ ªÀÄÄRå PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ.ºÀvÉÆÃn PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ

· vÉÆÃlªÀ£ÀÄß ¸À éZÀÒªÁVqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄ Û vÉÆÃlzÀ°è ¤ÃgÀÄ ¤®èzÀAvÉ GvÀÛªÀÄ §¹UÁ®ÄªÉ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ QÃlzÀ ºÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¸À§ºÀÄzÀÄ.

· ª À i Á « £ À ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß zÀlÖªÁV £Án ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ fV ºÀļÀÄUÀ½UÉ GvÉ ÛÃd£À ¤ à r z À A v Á U À Ä v À Û z É . DzÀÝjAzÀ ¸À¹UÀ¼À£ÀÄß 10 10 «ÄÃ. CxÀªÁ 12 12 «ÄÃ. CAvÀgÀzÀ°è £Án ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

· º À Æ ª À Å ©qÀĪ À Åz ÀP É Ì ª ÀÄÄAZÉ ºÁUÀÆ PÁ¬Ä PÀnÖzÀ PÀÆqÀˉÉà fVºÀļÀÄ ¤AiÀÄAvÀætPÁÌV VqÀUÀ½UÉ 4 UÁæA PÁ¨Áðjˉï 50 qÀ§Æèöå.¦. CxÀªÁ 2 «Ä.°Ã. ªÉÄˉÁyAiÀiÁ£ï 50 E.¹. CxÀªÁ 1.25 «Ä.°Ã. ªÉÆ£ÉÆPÉÆæmÉÆÃ¥sÁ¸ï 36 J¸ï.Jˉï. CxÀªÁ 0.5 «Ä.°Ã. ¥sÁ¸Áá«ÄqÁ£ï 40 E.¹. MAzÀÄ °Ãlgï ¤Ãj£À°è ̈ Égɹ ¹A¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ.

· ºÀƪÁqÀĪÁUÀ ¹A¥ÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ.

· F QÃlªÀÅ ̈ ɼÀPÀ£ÀÄß EµÀÖ¥ÀqÀzÉà EgÀĪÀÅzÀjAzÀ EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ºÀvÉÆÃnUÉ VqÀUÀ¼À°è ºÉZÀÄÑ UÁ½ ªÀÄvÀÄÛ ̈ ɼÀPÀÄ ZÉ£ÁßV ©Ã¼À®Ä CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁVzÉ. £É®¢AzÀ 2-3 Cr JvÀÛgÀzÀ°ègÀĪÀ ºÁUÀÆ gÉA¨ÉUÀ¼À£ÀÄß UÁ½, ¨É¼ÀPÀÄ, ºÀjzÁqÀĪÀAvÁUÀ®Ä C£ÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛ gÉA¨ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀgÀĪÀÅzÀÄ, EzÀjAzÀ fVºÀļÀÄ«UÉ C£Á£ÀÄPÀÆ® ªÁvÁªÀgÀt ¤«Äð¹ CªÀÅUÀ¼À wêÀævÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

fêÀ£À ZÀjvÉæ:

MAzÀÄ ºÉtÄÚ QÃlªÀÅ MAzÀÄ ̈ ÁjUÉ 100 jAzÀ 200 ªÉÆmÉÖUÀ¼À£ÀÄß EqÀÄvÀÛzÉ. MazÀÄ QÃlªÀÅ 2 jAzÀ 3 ¨Áj ¸ÀAvÁ£Á©üªÀÈ¢Þ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÀA¥ÁzÀ ªÉÆÃqÀ PÀ«zÀ ªÁvÁªÀgÀt«zÀÝgÉ EªÀÅUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞUÉ GvÀÛªÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆmÉÖUÀ¼ÀÄ ¸ÀtÚ, ©¼ÀÄ¥ÀÄ, ªÀÄÈzÀĪÁVzÀÄÝ 5-6 ¢£ÀUÀ¼À°è MqÉzÀÄ ªÀÄjºÀļÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀ§gÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄjUÀ¼ÀÄ ¸ÀtÚ, ZÀÄgÀÄPÁVzÀÄÝ ªÉÆUÀÄÎ,

ºÀƪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ JˉÉUÀ½AzÀ gÀ¸À»Ãj 4 jAzÀ 5 ̈ Áj vÀªÀÄä zÉúÀzÀ ¥ÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼Àa 15 jAzÀ 20 ¢£ÀUÀ¼À°è ¥ËæqsÀ ºÀAvÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀÄvÀÛªÉ. fêÀ ZÀjvÉæ MlÄÖ PÁ® MAzÀÄ wAUÀ½£ÀµÀÄÖ EgÀÄvÀÛzÉ.

fVºÀļÀÄ

ºÁ¤AiÀÄ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ:

1. JˉÉUÀ¼À ªÉÄÃˉÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀƪÀÅ UÉÆAZÀ®ÄUÀ¼À ªÉÄÃˉÉ «Äj«Äj «ÄAZÀĪÀ CAn£ÀAvÀgÀºÀ fUÀÄmÁzÀ gÀ¸ÀªÀÅ ºÀgÀrzÀÄÝ PÁtĪÀÅzÀÄ. F «ÄAZÀĪÀ gÀ¸ÀªÉà ªÀÄÄAzÉ PÀgÀV fVAiÀiÁV ¥Àjt«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ.

2. ¥ËæqsÀ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀìgÉUÀ¼ÀÄ ºÀƪÀÅ UÉÆAZÀ°¤AzÀ gÀ¸À »ÃgÀÄvÀÛªÉ. EzÀjAzÀ ºÀƪÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀtÚ

ªÀiÁ«£À ºÀtÂÚUÀÆ fV ºÀƼÀzÀ ¨ÁzsÉ

57ªÉÄà 2016

Page 58: Kannada magazine may 2016

JˉÉPÉÆøÀÄ gÉÆÃUÀ ºÁUÀÆ ¤ªÀðºÀuÉ

ZÀ½UÁ®zÀ vÀgÀPÁjUÀ¼À°è JˉÉP ÉÆøÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀzÀÄÝ. EzÀÄ 'J' ºÁUÀÆ '¹' C£ÁßAUÀUÀ¼À£ÀÄß C¢üPÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ºÉÆA¢zÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ fˉÉèAiÀÄ°è F ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß 789 ºÉ. ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄˉÁUÀÄwÛzÀÄÝ F ̈ ɼÉUÉ ºÁ¤ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÄRå QÃl ªÀeÁæPÀÈw ¨É¤ß£À ¥ÀvÀAUÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRå gÉÆÃUÀ zÀÄAqÁtÄ PÀ¥ÀÄà PÉÆ¼É gÉÆÃUÀ.

ªÀeÁæPÀÈw ̈ ɤߣÀ ¥ÀvÀAUÀ

ªÀeÁæPÀÈw ¨É¤ß£À ¥ÀvÀAUÀzÀ ºÁªÀ½ JˉÉPÉÆøÀÄ, ºÀÆPÉÆøÀÄ, £À«®ÄPÉÆøÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á¹ªÉAiÀÄ°è ºÉZÁÑV PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀvÀAUÀzÀ ªÀÄÄA¢£À gÉPÉÌUÀ¼À ªÉÄÃˉÉ £À¸ÀÄ ©½ §tÚzÀ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ½zÀÄÝ PÀĽvÁUÀ ªÀdæzÀ DPÀÈwAiÀÄ°è PÁt¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ EzÀ£ÀÄß ªÀeÁæPÀÈw ̈ ɤߣÀ ¥ÀvÀAUÀ JAzÀÄ

PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ªÀeÁæPÀÈw ¨É¤ß£À ¥ÀvÀAUÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ.42gÀµÀÄÖ JˉÉPÉÆøÀÄ vÁPÀÄUÀ¼À°è PÁt¹PÉÆAqÀÄ MAzÀÄ JPÀgÉUÉ ̧ ÀĪÀiÁgÀÄ 3-4 l£ï £ÀµÀÖªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

ºÁ¤AiÀÄ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ : ªÉÆzÀ® ºÀAvÀzÀ ªÀÄjºÀļÀÄUÀ¼ÀÄ JˉÉUÀ¼À ªÉÄÃˉÉ ºÀ¹gÀÄ ¥ÀzÁxÀðªÀ£ÀÄß PÉgÉzÀÄ w£ÀÄßvÀÛªÉ. EzÀjAzÀ JˉÉUÀ¼À ªÉÄÃˉÉ C®è°è ©½ vɼÀĪÁzÀ ¥ÀzÀgÀÄUÀ¼ÀAvÉ PÁtÄvÀÛzÉ. £ÀAvÀgÀ ¨É¼ÉzÀ QÃlUÀ¼ÀÄ UÀqÉØUÀ¼À£ÀÄß PÉÆgÉzÀÄ gÀAzsÀæ ªÀiÁr w£ÀÄßvÀÛªÉ. EzÀjAzÀ UÀqÉØUÀ¼ÀÄ »PÉÌUÀ½AzÀ vÀÄA© ºÁ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄjºÀļÀÄ«£À zÉúÀªÀÅ JgÀqÀÆPÀqÉ ZÀÆ¥ÁVzÀÄÝ ºÀ¹gÀÄ §tÚ¢AzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛzÉ.

¤ªÀðºÀuÉ :

1. PÉÆøÀÄ UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃjzÀ vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ

qÁ. ªÀÄAdÄ£Áxï, ©., qÁ. ²æäªÁ¸À¥Àà, PÉ. J£ï., qÁ. ¥ÀzÁäªÀw, JA. ªÀÄvÀÄÛ ²æà ¸ÀÄzÀ±Àð£ïgÉrØPÀȶ «eÁÕ£À PÉÃAzÀæ, ºÁqÉÆãÀºÀ½î, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ fˉÉè

***

ªÀµÀðzÀ°è MAzÀÄ ̧ Áj ªÀiÁvÀæ ̈ ɼÉAiÀĨÉÃPÀÄ.

2. ¨É¼É PÀmÁªÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¨É¼ÉUÀ¼À vÁådå ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß £Á±À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.

3. PÉÆøÀÄ eÁwAiÀÄ vÀgÀPÁj ¨É¼ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ mÉƪÀiÁåmÉÆà ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß «Ä±À æ ¨É¼ÉAiÀÄ£ÁßV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ ¦ÃqÉAiÀÄ ¸ÀASÁå©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß vÀVθÀ®Ä ¸ÁzsÀå.

4. ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß £Án ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ 4-6 ªÁgÀUÀ¼À vÀ£ÀPÀ JˉÁ èjÃwAiÀÄ PÀ¼ÉUÀ¼À£ÀÄß QvÀÄÛ £Á±À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.

5 ¥Àæw 25 ¸Á®Ä JˉÉPÉÆøÀÄ £ÀAvÀgÀ 2 ¸Á®Ä ¸Á¹ªÉAiÀÄ£ÀÄß DPÀµÀðPÀ ¨É¼ÉAiÀiÁV ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. ¸Á¹ªÉAiÀÄ ªÉÆzÀ®£Éà ¸Á®£ÀÄß ªÀÄÄRå ¨É¼É £Án ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ 15 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À ªÀÄÄAZÉ ºÁUÀÆ JgÀqÀ£Éà ¸Á®£ÀÄß ªÀÄÄRå ̈ É¼É £Án ªÀiÁrzÀ 25 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ©vÀÛ£É ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¸Á¹ªÉ ¸À¸ÀåUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÁAzÀævÉ ¥Àæw ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ±ÉÃ.50-60 gÀµÀÄÖ EgÀĪÀAvÉ ©vÀÛ£É

JˉÉPÉÆù£À° èªÀdæzÀ ¨É¤ß£À ¥ÀvÀAUÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¥ÀÅöàPÉÆ¼É gÉÆÃUÀzÀ ¸ÀªÀÄUÀæ ¤ªÀðºÀuÉ

08 ªÉÄà 201658 ªÉÄà 2016

Page 59: Kannada magazine may 2016

JˉÉPÉÆøÀÄ gÉÆÃUÀ ºÁUÀÆ ¤ªÀðºÀuÉ

ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. EzÀjAzÀ ±ÉÃ.80-90 gÀµÀÄÖ ªÀdæzÀ ̈ ɤߣÀ ºÀļÀÄ ¸Á¹ªÉ ¸À¸ÀåUÀ¼À ªÉÄÃˉÉ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ. ¸Á¹ªÉAiÀÄ ªÉÄÃˉÉ Cw ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ºÀļÀÄUÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ §AzÁUÀ ¥Àæw °Ãlgï ¤ÃjUÉ 0.5 «Ä.°Ã. qÉÊPÉÆèÃgïªÁ¸ï ¸ÉÃj¹ ¸Á¹ªÉUÉ ªÀiÁvÀæ ¹A¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ.

6. gÉÆÃUÀPÁgÀPÀ ¸ÀÆPÀëöäfë, ¨Áå¹®¸ï xÀÄgÉAfAiÀĤì¸ï ¥Àæw °Ãlgï ¤ÃjUÉ 1 «Ä.°Ã. £ÀAvÉ «Ä±Àæt ªÀiÁr PÉÆøÀÄ £Án ªÀiÁrzÀ 15 ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¹A¥ÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀÄ£ÀB ¥Àæw 15 ¢£ÀUÀ½UÉƪÉÄä vÀ¥ÀàzÉ ¹A¥ÀgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

7. PÉÆøÀÄ ̈ ɼÉzÀ ºÉÆ®zÀ°è C®è°è ̧ Àé®à ̈ ÉìĹzÀ C£ÀߪÀ£ÀÄß JgÀZÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÀQëUÀ¼ÀÄ DPÀµÀðuÉUÉÆAqÀÄ ªÀÄjºÀļÀÄUÀ¼À£ÀÄß wAzÀÄ £Á±À¥Àr¸ÀÄvÀÛªÉ. ¥ÀQëUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ®Ä JPÀgÉUÉ 10 gÀAvÉ PÀªÀˉÉÆqÉzÀ PÀnÖUÉUÀ¼À£ÀÄß UÀnÖAiÀiÁV £ÉqÀ¨ÉÃPÀÄ.

8. UÀqÉØ PÀnÖzÀ 1 5 ¢ £ À U À ¼ À £ÀAvÀgÀzÀ°è ¨Éë£À ¸ÉÆÃ¥ÀÄ (5 UÁæA) ª À Ä v À Ä Û º ÉÆAU É ¸ÉÆÃ¥ÀÄ (5 UÁæA) J g À q À Ä

¹A¥ÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ.

9. MAzÀÄ JPÀgÉUÉ 5 ªÉÆúÀPÀ §ˉÉUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À¨ÉÃPÀÄ.

10. PÉÆøÀÄ eÁwAiÀÄ vÀgÀPÁj ¨É¼ÉUÀ¼À°è C£ÉÃPÀ §UÉAiÀÄ ¥ÀgÀvÀAvÀæfë ºÁUÀÆ ¥ÀgÀ ̈ sÀPÀëPÀ QÃlUÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ §gÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÉʸÀVðPÀ ±ÀvÀÄæUÀ½UÉ ºÁ¤ ªÀiÁqÀzÀAvÀºÀ QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ.

11. ªÀeÁæPÀÈw ¨É¤ß£À ¥ÀvÀAUÀzÀ ºÀvÉÆÃnUÉ C¨ÁªÉÄQÖ£ï ¨ÉAeÉÆÃAiÉÄÃmï 1 UÁæA ¥Àæw °Ãlgï ¤ÃjUÉ ¨Égɹ ¹A¥Àr¸ÀĪÀzÀÄ.

zÀÄAqÁtÄ PÀ¥ÀÄà PÉÆ¼É gÉÆÃUÀ

ºÁ¤AiÀÄ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ : ªÉÆzÀ°UÉ JˉÉAiÀÄ CAa£À ̈ sÁUÀzÀ°è ºÀ¼À¢ §tÚzÀ '«' DPÁgÀzÀ ZÀÄPÉÌUÀ¼ÀÄ PÁt¸ÀÄvÀÛªÉ. D ªÉÄÃˉÉ £ÀgÀUÀ¼ÀÄ, PÀAzÀÄ PÀ¥ÀÄà §tÚPÉÌ wgÀÄUÀÄvÀÛªÉ. wêÀævÉ eÁ¹ÛAiÀiÁzÁUÀ JˉÉUÀ¼ÀÄ MtUÀÄvÀÛªÉ.

¤ªÀðºÀuÉ : PÀ¥ÀÄà PÉÆ¼É gÉÆÃUÀ PÀAqÀPÀÆqÀˉÉà PÁ¥Àgï DQìPÉÆèÃgÉÊqï 2 UÁæA + ¸ÉÖç¥ÉÆÖ¸ÉÊQè£ï 0.5 UÁæA ¹A¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ

ªÀÄÄAZÀÆt ¥ÁævÀåQëPÉ: JˉÉPÉÆøÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄ°è ªÀdæzÀ ¨É¤ß£À amÉÖ ºÁUÀÆ zÀÄAqÁtÄ PÀ¥ÀÄà PÉÆ¼É gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV vÀqÉUÀlÖ®Ä ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ fˉÉèAiÀÄ PÀȶ «eÁÕ£À PÉÃAzÀæªÀÅ zÉêÀ£ÀºÀ½î vÁ®ÆèQ£À ¥ÉzÀÝ£ÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ°è 2014-15£Éà ¸Á°£À°è ªÀÄÄAZÀÆt ¥ÁævÀåQëPÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉÆArzÀÄÝ, ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼ÀÄ F PɼÀPÀAqÀAwªÉ.

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ vÁPÀÄ gÉÊvÀgÀ vÁPÀÄ

ªÀdæzÀ É̈¤ß£À amÉÖAiÀÄ wêÀævÉ (%) 6.75 16.29 zÀÄAqÁtÄ PÀ¥ÀÄà PÉÆ¼É gÉÆÃUÀzÀ wêÀævÉ (%) 4.16 12.72

E¼ÀĪÀj (l£ï/ºÉ.) 26.84 23.93

E¼ÀĪÀjAiÀÄ°è ºÉZÀѼÀ (l£ï/ºÉ.) 2.91 - E¼ÀĪÀjAiÀÄ°è % ºÉZÀѼÀ 10.84 -

gÉÆÃUÀzÀ ºÀvÉÆÃnUÉ vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀÑ (gÀÆ). 8,232/-

ˉÁ s̈ÀzÀ°è ºÉZÀѼÀ (gÀÆ.) 23,280/- - DzÁAiÀÄ:RZÀÄð C£ÀÄ¥ÁvÀ 2.45 2.07

gÉÊvÀgÀ C¤¹PÉ : JˉÉPÉÆøÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄ°è ªÀdæzÀ ¨É¤ß£À amÉÖ ºÁUÀÆ zÀÄAqÁtÄ PÀ¥ÀÄà PÉÆ¼É gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV vÀqÉUÀlÖ®Ä ¸ÀªÀÄUÀæ ¤ªÀðºÀuÉ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ §¼ÀPɬÄAzÀ VqÀUÀ¼ÀÄ DgÉÆÃUÀåªÁVzÀÄÝ, gÉÊvÀgÀ vÁPÀÄUÀ½UÉ ºÉÆý¹zÀ°è GvÁàzÀ£Á ªÉZÀÑzÀ°è gÉÆUÀ£Á±ÀPÀUÀ¼À §¼ÀPÉ PÀrªÉÄAiÀiÁVzÀÄÝ (8 ¹A¥ÀgÀuÉAiÀÄ §zÀˉÁV §j 4 ¹A¥ÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ)ªÀÄvÀÄÛ DzÁAiÀÄzÀ°è ±ÉÃ. 11gÀµÀÄÖ ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀˉÁVzÉ.

M¼ÉîAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ JˉÉPÉÆøÀÄUÀ½AzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ£À°è gÉÊvÀjUÉ M¼ÉîAiÀÄ ̈ ÉˉÉ ¹QÌzÉ.

59ªÉÄà 2016

Page 60: Kannada magazine may 2016

¨sÀvÀÛ ¨ÉøÁAiÀÄzÀ°è ¸ÁgÀd£ÀPÀzÀ ¤ªÀðºÀuÉ

¨sÀvÀÛzÀ ¨ÉøÁAiÀÄzÀ°è ¸ÁgÀd£ÀPÀzÀ ¥ÁvÀæ ¥ÀæªÀÄÄRªÁVzÀÄÝ, ¸À¹ªÀÄr ©qÀĪÀÅzÀjAzÀ »rzÀÄ ºÀÆ©lÄÖ vÉ£É ªÀiÁUÀĪÀ vÀ£ÀPÀ F ¸ÁgÀd£ÀPÀzÀ ¤ªÀðºÀuÉ CvÀåUÀvÀå. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¸ÁgÀd£ÀPÀªÀ£ÀÄß ¨sÀvÀÛzÀ°è AiÀÄÄjAiÀiÁ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ««zsÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ºÀAvÀUÀ¼À°è ¤ÃqÀĪÀ ¥ÀzsÀÞw gÀÆrüAiÀÄ°èzÉ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä gÉÊvÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ±ÉÃPÀqÁ 50 gÀµÀÄÖ ¸ÁgÀd£ÀPÀªÀ£ÀÄß £ÁnªÀiÁqÀĪÁUÀ PÉÆlÄÖ £ÀAvÀgÀ ««zsÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ºÀAvÀUÀ¼À°è G½zÀ ̈ sÁUÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ̧ À¸ÀåzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ

¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÀiÁ»w E®èzÉ CUÀvÀåQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÁgÀd£ÀPÀªÀ£ÀÄß §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. £ÁªÀÅ EvÀgÉ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ UÉƧâgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹zÁUÀ, ¸ÁgÀd£ÀPÀ CA±ÀªÀżÀî AiÀÄÆjAiÀiÁzÀ ¨ÉˉÉAiÀÄÆ PÀÆqÀ C¢üPÀªÁVzÉ. EzÀjAzÀ DyðPÀªÁV »AzÀĽzÀ PÉ® gÉÊvÀgÀÄ C¢üPÀ ¨ÉˉÉAiÀÄ°è Rjâ¸ÀˉÁUÀzÉ, PÀrªÉÄ ¸ÁgÀd£ÀPÀªÀ£ÀÄß §¼À¹ E¼ÀĪÀjAiÀÄ°è UÀt¤ÃAiÀÄ E½PÉ PÁtĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. CUÀvÀåQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÁgÀd£ÀPÀ §¼À¹zÀÝ°è DyðPÀªÁV ºÁUÀÆ ¥Àj¸ÀgÀzÀ UÀÄtªÀÄlÖzÀ°è ºÁ¤AiÀÄÄAmÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀÅ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ, ¸À¸ÀåzÀ CUÀvÀåPÉÌ «ÄÃj Cw ºÉZÀÄÑ ¸ÁgÀd£ÀPÀ §¼À¹zÀÝ°è, ª Àļ ÉAi À iÁzÁU À ¤Ãj£À DUÀg ÀU À¼ À£ À Ä ß ¸ ÉÃj d®ªÀiÁ°£ÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÉÊmÉæÃmï ¸ÁgÀd£ÀPÀzÀ CA±ÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt ¤Ãj£À°è 10 «ÄÃ.UÁæA. VAvÀ ºÉZÁÑVzÀÝgÉ D ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄ®Ä AiÉÆÃUÀåªÀ®è JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÁÝgÉ. £ÁªÀÅ §¼À¸ÀĪÀ ¸ÁgÀd£ÀPÀªÀÅ ¸À¸ÀåzÀ JˉÁè ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ºÀAvÀUÀ¼À°è ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅ¢®è. EzÀ£ÀÄß CjvÀÄ AiÀiÁªÀ

£À«Ã£ï PÀĪÀiÁgï «.JA* ªÀÄAdļÀÀ r.¹ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀ£À J¸ï.Dgï.* J¸ï.Dgï.J¥sï, ¨sÀvÀÛzÀ vÀ½ «¨sÁUÀ, ªÀ®AiÀÄ PÀȶ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ, «.¹.¥sÁgÀA, ªÀÄAqÀå.

ºÀAvÀzÀ°è JµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¹, §¼ À ¹z É Ý A i À i Áz À° è RArv À g Á¸ÁA i À Ä ¤P À ¸Ág Àd£ ÀP À¢AzÁU À Ī À Cq À Ø¥ ÀjuÁª À ÄU À¼ À£ À Ä ß vÀqÉUÀlÖ§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ ¸ÁgÀd£ÀPÀzÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä £ÉgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ JˉÉ §tÚzÀ ¥ÀnÖ. F JˉÉ ¨tÚzÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß DzsÁj¹, CªÀ±Àå PÀrªÉÄ ¸ÁgÀd£ÀPÀªÀ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ GvÀÛªÀÄ E¼ÀĪÀjAiÀÄ eÉÆvÉUÉ GvÀÛªÀÄ ̄ Á¨sÀªÀ£ÀÄß ̧ ÀºÀ UÀ½¸À§ºÀÄzÀÄ.

JˉÉ §tÚzÀ ¥ÀnÖ: F ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ°UÉ

CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÀvÀÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜ, ¦ü°¦üãïì£À

¨sÀvÀÛzÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÀgÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR

UÀÄt®PÀëtUÀ¼ÉAzÀgÉ,5 EAZÀÄ GzÀÝ, GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ

¥Áè¹ÖPï ¤AzÀ ªÀiÁrzÀÄÝ, 4 jAzÀ 6 ««zsÀ vÀgÀºÀzÀ §tÚzÀ

(ºÀj²£À «Ä²ævÀ ºÀ¹j¤AzÀ »rzÀÄ wêÀæ ºÀ¹gÀÄ

§tÚzÀªÀgÉUÉ) ¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. F §tÚzÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è

GzÀÝ£ÉAiÀÄ J¼ÉDPÁgÀUÀ½zÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¨sÀvÀÛzÀ

JˉÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆîÄvÀÛzÉ.

F JˉÉ §tÚzÀ ¥ÀnÖAiÀÄÄ ̈ sÀvÀÛzÀ JˉÉAiÀÄ ºÀ¹gÀÄ

§tÚzÀ wêÀævÉAiÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ. F

ªÀiÁ»wAiÀÄÄ JˉÉAiÀÄ°è CqÀVgÀĪÀ ¸ÁgÀd£ÀPÀzÀ

¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÁgÀ£Àd£ÀPÀzÀ

¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA¨Á ¸ÀÄ®¨sÀªÁV w½zÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ.

ºÀj²£À «Ä²ævÀ ºÀ¹gÀÄ §tÚ¢AzÀ »rzÀÄ UÁqsÀªÁzÀ wêÀæ

ºÀ¹gÀÄ §tÚzÀ vÀ£ÀPÀ ««zsÀ vÀgÀºÀzÀ ¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÁt§ºÀÄzÀÄ. MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀnÖAiÀÄÄ

¸ÁgÀd£ÀPÀzÀ §UÉÎ vÀ£ÀßzÉà DzÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

¨sÀvÀÛzÀ ¨ÉøÁAiÀÄzÀ°è JˉÉ §tÚzÀ ¥ÀnÖ¬ÄAzÀ ¸ÁgÀd£ÀPÀzÀ ¤ªÀðºÀuÉ

08 ªÉÄà 201660 ªÉÄà 2016

Page 61: Kannada magazine may 2016

JˉÉ §tÚzÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?

1. ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁqÀ®Ä ¸À¸ÀåUÀ¼À DAiÉÄÌ : ¥ÀjÃPÉëUÉ

M¼À¥ÀqÀĪÀ ¸À¸ÀåUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄ̪ÀiÁqÀĪÁUÀ JZÀÑgÀªÀ»¹,

gÉÆÃUÀgÀ»vÀ, £ÉÆÃqÀ®Ä MAzÉà vÀgÀºÀzÀ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ

UÉÆvÀÄÛ UÀÄj¬Ä®èzÉ ̧ À¸ÀåUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄ̪ÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

2. ¨sÀvÀÛzÀ JˉÉAiÀÄ£ÀÄß JˉÉ §tÚzÀ ¥ÀnÖUÉ

ºÉÆð¸ÀÄ«PÉ : ºÉƸÀ JˉÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV

¥ÀnÖAiÉÆA¢UÉ ºÉÆð¸ÀĪÀÅzÀÄ gÀÆrüAiÀÄ°èzÉ. ºÉÆðPÉ

ªÀiÁqÀĪÁUÀ JˉÉUÀ¼À£ÀÄß VqÀ¢AzÀ ̈ ÉÃ¥Àðr¸ÀzÉà ¥ÀnÖAiÀÄ

ªÉÄÃˉÉ ElÄÖ §tÚzÀ wêÀævÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ.

3. §tÚzÀ wêÀævÉAiÀÄ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ :

C¼ÉAiÀÄĪÁUÀ ̈ sÀvÀÛzÀ JˉÉAiÀÄ §tÚªÀÅ JgÀqÀÄ ¥ÀnÖUÀ¼À ªÀÄzÉå

§AzÀgÉ, DUÀ D JgÀqÀÄ ¥ÀnÖUÀ¼À ¸ÀgÁ¸Àj ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß

UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. C¼ÉAiÀÄĪÁUÀ JZÀÑgÀªÀ»¸À

¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÉ£ÉAzÀgÉ, M§â ªÀåQÛ ªÀiÁvÀæ JˉÁè VqÀUÀ¼À°è

§tÚzÀ wêÀævÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀĪÀÅzÀÄ.

4. ̧ ÀgÁ¸Àj PÀAqÀÄ »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ : ºÀvÀÄÛ JˉÉUÀ¼À

§tÚzÀ wêÀævÉAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÁ¸Àj ªÀiÁr, £ÀAvÀgÀ

¸ÀgÁ¸Àj ªÉÆvÀÛzÀ ªÀiË®éªÀ£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ

¸ÁgÀd£ÀPÀzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ.¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV

wêÀævÉAiÀÄ£ÀÄß 7-10 ¢£ÀUÀ¼À CAvÀgÀzÀ°è C¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ

GvÀÛªÀÄ.

JˉÉ §tÚzÀ ¥ÀnÖAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß DzsÁj¹

¸ÁgÀd£ÀPÀzÀ ̈ ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ:

ª É Æz À ® £ É a v À æ z À ° è ¸ Á g À d £ À P À

§¼À¹®è¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ vÁPÀÄ ¥ÀÆwð ºÀj²£À «Ä²ævÀ

ºÀ¹gÀÄ §tÚªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ.EzÀÄ ¸ÁgÀd£ÀPÀ

PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV ̧ ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.

avÀæzÀÀ°è JˉÉAiÀÄ ¥ÀnÖ 2 ªÀÄvÀÄÛ 3gÀ ªÀÄzÉå

§gÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ̧ ÁgÀd£ÀPÀzÀ ̈ ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ

F avÀæzÀÀ°è ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß Cw PÀrªÉÄ ¸ÁgÀd£ÀPÀzÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¨É¼É¢zÀÄÝ, F JˉÉAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß JˉÉ §tÚzÀ ¥ÀnÖAiÉÆA¢UÉ ºÉÆð¹zÁUÀ, ¥ÀnÖAiÀÄ ªÀiË®åªÀÅ 2 DVzÉ.EzÀÄ ¸ÁgÀd£ÀPÀzÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ̧ ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.

Cw ºÉZÀÄÑ ¸ÁgÀd£ÀPÀzÀ ¹ÜwUÀ¼À°è ¨É¼ÉzÀ vÁPÀÄUÀ¼À JˉÉAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀnÖAiÉÆA¢UÉ ºÉÆð¹zÁUÀ, ¨sÀvÀÛzÀ JˉÉAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄÄ 3 ªÀÄvÀÄÛ

4 ªÀÄzÉå EzÉ. F ¹ÜwAiÀÄÄ CªÀ±ÀåPÀ ¸ÁgÀd£ÀPÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÉ.

avÀæzÀÀ°è JˉÉAiÀÄ ºÀ¹gÀÄ §tÚzÀ ¸ÁAzÀævÉAiÀÄÄ

JˉÉ §tÚzÀ ¥ÀnÖVAvÀ ºÉZÁÑVzÀÄÝ, ¸ÁgÀd£ÀPÀªÀ£ÀÄß

§¼À¸ÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀvɬĮè JAzÀÄ ̧ ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.

JˉÉ §tÚzÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ: 1. ºÉZÀÄÑ ̈ ɼÉUÀ¼À ̧ ÁgÀ£ÀdPÀzÀ CªÀ±ÀåªÀ£ÀÄß Cw PÀrªÉÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÀAqÀÄ »rAiÀħºÀÄzÀÄ. 2. JˉÉ §tÚzÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀÑ vÀÄA¨Á PÀrªÉÄ. 3. ¸ÁgÀd£ÀPÀzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ ªÀiÁ»wAiÀÄ eÉÆvÉUÉ QÃl/g ÉÆÃU ÀU À¼ À ¤Ai À ÄAv À ætªÀ£ À Ä ß ¸ ÀºÁ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. 4. JˉÉ §tÚzÀ ¥ÀnÖ §¼À¹ «ÄvÀªÁV ¸ÁgÀd£ÀPÀ §¼À¹zÀÝ°è, ºÀ¹gÀĪÀÄ£É ¥ÀjuÁªÀÄPÉÌ PÁgÀtªÁzÀ C¤®UÀ¼À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ§ºÀzÀÄ. «¼Á¸À: £À«Ã£ï PÀĪÀiÁgï «.JA J¸ï.Dgï.J¥sï, ¨sÀvÀÛzÀ vÀ½ «¨sÁUÀ, ªÀ®AiÀÄ PÀȶ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ, «.¹.¥sÁgÀA, ªÀÄAqÀå-571405

¨sÀvÀÛ ¨ÉøÁAiÀÄzÀ°è ¸ÁgÀd£ÀPÀzÀ ¤ªÀðºÀuÉ

61ªÉÄà 2016

Page 62: Kannada magazine may 2016

¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶ ¥ÀzÀÞwDgÉÆÃUÀå

¢£ À¤v À å ¨Á¼ ɺ ÀtÄ Ú ¸Éë¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀtÂÚ£À ¸ÀA§¢üvÀ gÉÆÃUÀUÀ½AzÀ zÀÆgÀ EgÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¸ À A± ÉÆÃz s À £ É A i ÉÆAz À Ä w½¹zÉ.¨ Á ¼ É º À t Â Ú £ À ° è g À Ä ª À

PÁåmÉÆÃj£ÁAiÀiïØ JA§ zÀæªÀå PÀtÂÚ£À DgÉÆÃUÀåPÉÌ GvÀÛªÀĪÁVzÉ. F zÀæªÀå ºÀtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀPÁjUÀ¼À §tÚ §zÀˉÁªÀuÉUÉ ̧ ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.ºÁUÁV ¨Á¼ÉºÀtÄÚ ¸ÉêÀ£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ F zÀæªÀå £ÀªÀÄä PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß DgÉÆÃUÀåªÁVqÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÆß ¨Á¼ÉºÀtÂÚ£À°è «l«Ä£ï J C¢üPÀªÁVzÀÄÝ, EzÀÄ £ÀªÀÄä zÀ馅 zÉÆõÀPÉÌ GvÀÛªÀĪÁVzÉ.DºÁgÀUÀ¼À®Æè PÀÆqÀ ºÉaÑ£À PÁåmÉÆÃj£ÁAiÀiïØ CA±À EzÀÄÝ, EzÀÄ ¢ÃWÀðPÁ®zÀ gÉÆÃUÀUÀ¼ÁzÀ PÁå£Àìð , ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ, ºÁUÀÆ ºÀÈzÀAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ gÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ »A¢£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ w½¹zÀݪÀÅ.DzÀgÉ DºÁgÀzÀ°ègÀĪÀµÉÖà ¥ÀæªÀiÁtzÀ PÁåmÉÆÃj£ÁAiÀiïØ ¨Á¼ÉºÀtÂÚ£À°èzÉ, EzÀÄ zÀÈ¶× zÉÆõÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉƸÀ ̧ ÀA±ÉÆÃzsÀ£É w½¹zÉ.PÀtÂÚ£À zÀȶ×zÉÆõÀPÉÌ «l«Ä£ï J PÉÆgÀvÉ PÁgÀtªÁVzÀÄÝ, CzÀÄ ¨Á¼ÉºÀtÂÚ£À°è AiÀÄxÉÃZÀÒªÁV ¹UÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀtÂÚ£À DgÉÆÃUÀåPÉÌ ¨Á¼É ºÀtÄÚ ¸ÉêÀ£É GvÀÛªÀĪÁzÀzÀÄÝ JAzÀÄ Qéãïì ̄ ÁåAqï ̧ ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀnÖzÝÁgÉ.

©gÀÄ ©¹® ¨ÉÃUÉUÉ ¨ÁAiÀiÁjPÉ vÀt¹, zÉúÀPÉÌ vÀA¥ÀÅ ¤ÃqÀĪÀ J¼À¤ÃgÀÄ PÉêÀ® ¥Á¤ÃAiÀĪÀ®è, EzÉÆAzÀÄ DgÉÆÃUÀå ªÀÈ¢Þ¸ÀĪÀ ¢ªËåµÀ¢ü. £ÉwÛ ¸ÀÄqÀĪÀ ©¹°AzÁV zÉúÀzÀ ¤dð°ÃPÀgÀt GAmÁV, GµÀÚvÉ KgÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è J¼À¤ÃgÀÄ §ºÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃV. zÉúÀzÀ°è UÀÆèPÉÆøï PÉÆgÀvÉAiÀiÁzÁUÀ J¼À¤ÃgÀÄ ̧ ÉêÀ£É GvÀÛªÀÄ. ¨É¼ÀUÉÎ SÁ° ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è ¥Àæw ¢£À J¼À ¤ÃgÀÄ ¸Éë¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ DgÉÆÃUÀå GvÀÛªÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ°ègÀĪÀ CvÀå¢üPÀ «Ä£ÀgÀˉïì, ¥ÉÇmÁ²AiÀÄA CA±ÀUÀ¼ÀÄ zÉúÀzÀ «µÀAiÀÄÄPÀÛ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀÄvÀÛªÉ. J¼À¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ ºÀÈzÀAiÀÄPÀÆÌ vÀÄA¨Á M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ®èzÉÃ, ¸ÀPÀÌgÉ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÉÆmÉÖ £ÉÆêÀÅ EgÀĪÀªÀgÀÄ F J¼À¤ÃgÀ£ÀÄß ¸Éë¸À¨ÉÃPÀÄ. UÁå¹ÖçPï ¸ÀªÀĸÉå¬ÄgÀĪÀªÀgÀÄ J¼À¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀĪÀÅzÀjAzÀ GvÀÛªÀÄ ¥sÀ°vÁA±À ¤jÃQë¸À§ºÀÄzÀÄ. PÁPÀA© CxÀªÁ ºÀ¹gÀÄ PÉÆvÀÛA§j ºÁQ J¼É ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ ¤zÁæ»Ã£ÀvÉ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. GjªÀÄÆvÀæ ¸ÀªÀĸÉå EgÀĪÀªÀgÀÄ ¥Àæw¤vÀå J¼À¤ÃgÀÄ ¸Éë¸ÀzÀgÉà ¸ÀªÀĸÉå PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉÆmÉÖ Gj, CfÃtð, ªÀÄ®§zÀÞvÉ ºÉÆÃUÀˉÁr¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÉÊzÀågÀÄ EzÀ£ÀÄß ¸Éë¸ÀĪÀAvÉ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ.zÉúÀzÀ vÀÆPÀ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ®Æ EzÀÄ ̧ ÀºÀPÁj. PÀÆzÀ®Ä GzÀÄgÀĪÀÅzÀÄ, Mt PÀÆzÀ°UÉ J¼À¤ÃgÀÄ GvÀÛªÀÄ. ¥Àæw¢£À EzÀ£ÀÄß

©gÀÄ ©¹®°è zÁºÀ ¤ÃUÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ºÁUÀÆ zÉúÀ ¤dð°ÃP Àg Àt DU Àz ÀAv É vÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄfÓUÉ PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À G¥ÀPÁj.£ÁªÀÅ PÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀÄfÓUÉAiÀÄ°è ºÀ®ªÀÅ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ CqÀVzÉ. ªÀÄfÓUÉ PÉêÀ® zÁºÀ ¤ÃUÀĪÀ ºÁUÀÆ zÉúÀPÉÌ vÀA¥À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ¥Á¤ÃAiÀÄ CˉèÁ. §zÀˉÁV EzÀÄ £ÀªÀÄä zÉúÀªÀ£ÀÄß gÉÆÃUÀUÀ½AzÀ gÀQë¸ÀÄvÀÛzÉ.ªÀÄfÓUÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¥ÉÇæ§AiÉÆÃnPïì fÃtðQæAiÉÄ ºÉZÁÑUÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ¨ÉùUÉAiÀÄ ©¹°¤AzÀ zÉúÀ ©¹AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß vÀt¸À®Ä ªÀÄfÓUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄfÓUÉ PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ Då¹rn zÀÆgÁUÀÄvÀÛzÉ.ºÉZÀÄÑ SÁgÀ ºÁUÀÆ ªÀĸÁˉÉ ¥ÀzÁxÀð ̧ ÉêÀ£É ªÀiÁrzÀÝgÉ, ºÉÆmÉÖ ºÁUÀÆ JzÉ GjAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸À®Ä ªÀÄfÓUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.£ÀªÀÄä zÉúÀzÀ°è ¸ÀAUÀæºÀªÁVgÀĪÀ PÉÆ©â£À CA±ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄfÓUÉ ¸ÀºÀPÁj. £ÀªÀÄä zÉúÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ PÁå°ìAiÀÄA, «l«Ä£ï, ¥ÉÇænãïUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄfÓUÉ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. PÁå£Àìgï vÀqÉ, PÉÆˉɸÁÖçˉï PÀrªÉÄ ºÁUÀÆ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä ªÀÄfÓUÉ gÁªÀĨÁtªÁVzÉ. E£ÀÄß ªÀÄfÓUÉ PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ ºÀ®ªÀÅ ºÀÈzÀAiÀÄ ¸ÀA§A¢ü gÉÆÃUÀUÀ½AzÀ zÀÆgÀ«gÀ§ºÀÄzÁVzÉ.

¥Àæw¢£À ¨Á¼ÉºÀtÄÚ ¸ÉêÀ£É¬ÄAzÀzÀȶÖzÉÆõÀ ¤ªÁgÀuÉ: ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É

¢£À¤vÀå ¸Éë¸ÀĪÀ ªÀÄfÓUÉAiÀÄ°èzÉ ºÀ®ªÀÅ OµÀ¢üÃAiÀÄ UÀÄtUÀ¼ÀÄ

Gj©¹°£À°è zÁºÀ vÀt¸ÀĪÀ J¼À¤ÃgÀÄ ¸ÀªÀðgÉÆÃUÀPÀÆÌ ªÀÄzÀÄÝ

08 ªÉÄà 201662 ªÉÄà 2016

Page 63: Kannada magazine may 2016

¥ÉÆæqÀPïÖ ˉÁAZï

ºÉZïn¹AiÀÄÄ ¦æ«ÄAiÀĪÀiï ¥sÉÇÃ£ï ºÉZïn¹ ªÀ£ï JªÀiï9£À ºÉƸÀ ªÀ¸Éð£ï ªÀÄvÀÄÛ ºÉZïn¹ ªÀ£ï JªÀiï9 ¥ÉæʪÀiï PÁåªÀÄgÁ JrµÀ£ï ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÉ. F ¥sÉÇãï£À°è 5 EAa£À ¥sÀÅˉï ºÉZïr ¹Ìöçãï PÉÆqÀˉÁVzÉ. EzÀgÀ°è MAzÀÄ ¹AUÀˉï mÉÆÃˉï UÀ£ïªÉÄlˉï UÉæà ªÀÄvÀÄÛ UÉÆÃˉïØ PÀ®gï EzÉ. 2.2 f© gÁåªÀiï£ÉÆA¢UÉ F ¥sÉÇãï£À°è 16 f©AiÀÄ EAlgï£Àˉï ªÉĪÉÆÃj EzÉ. EzÀ£ÀÄß ªÉÄÊPÉÆæà J¸ïr PÁqïð ªÀÄÆ®PÀ 2 n© ªÀgÉUÉ ºÉaѸÀˉÁVzÉ. PÁåªÀÄgÁ §UÉÎ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ F ¥sÉÇãï£À°è D¥ÀgÉÃlgï J¥sï/2.0 ªÀÄvÀÄÛ D¦ÖPÀˉï EªÉÄÃeï ̧ ÉÖ©ˉÉʸÉõÀ£ï£ÉÆA¢UÉ 13 ªÉÄUÁ ¦üPÀìˉï£À DmÉÆÃ¥sÉÇÃPÀ¸ï jAiÀÄgï PÁåªÀÄgÁ EzÉ. EzÀgÉÆA¢UÉ 4 CˉÁÖç¦üPÀìˉï£À ¥sÀæAmï PÁåªÀÄgÁ EzÉ. F ¥sÉÇãï£À°è JAqÁæ¬Äqï 5.0 ˉÁ°¥Á¥ï D¥ÀgÉÃnAUï ¹¸ÀÖªÀiï ªÉÄÃˉÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

¨sÁgÀvÀzÀ ªÉƨÉÊˉï ¥ÉêÉÄAmï PÀA¥À¤ ¥ÉÃnJA Cwà ²ÃWÀæzÀ°è ¥ÉêÉÄAmï ¨ÁåAPï ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸À°zÉ. EwÛÃZÉUÉ PÀA¥À¤ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAQUÉ ¥ÉÇæ¥sɸÀˉï EqÀ®Ä vÀAiÀiÁgÀÄ £ÀqɹzÉ. ¥ÉêÉÄAmï ¨ÁåAPï MAzÀÄ ®PÀë gÀÄ¥Á¬ÄAiÀÄ °«Ämï£ÉÆA¢UÉ d£ÀjgÀÄ PÀgÉAmï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉëAUï CPËAmï vÉgÉAiÀħºÀÄzÀÄ. ¦nJA£À ¹EN «dAiÀÄ ±ÉÃRgï ±ÀªÀiÁð ¥ÀæPÁgÀ j¸Àªïð ¨ÁåAQUÉ CAw ¥ÉÇæ¥sɸÀˉï ¤ÃqÀˉÁUÀÄwÛzÉ. DUÀ¸ïÖ wAUÀ½AzÀ ¥ÉêÉÄAmï ¨ÁåAPï

¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀ°zÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ w½¹zÁÝgÉ. ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ ¥ÀlÖtUÀ¼À°è F ¨ÁåAQ£À ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀÄˉÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÉÃnJA ¨ÁåAQ£À°è ¨ÉÃgÉ ±ÁSÉUÀ¼À ºÁUÉ mÉ®ègï PËAlgï EgÀĪÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁæAZï ¥ÀlÖtUÀ¼À ºÉqïPÁél¸ïð ¥ÀæPÁgÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ.

ºÉÆAqÁ PÀA¥À¤AiÀÄÄ ̈ sÁgÀzÀ°è PÁA¥ÉPïÖ J¸ïAiÀÄÄ« ºÉÆAqÁ ©Dgï ªÀÄvÀÄÛ « ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÉ. EzÀgÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ̈ ÉˉÉ 8.75

®PÀë gÀÄ¥Á¬Ä EzÉ. ªÀÄvÀÄvÀ EzÀÄ JgÀqÀÄ EAd£ï D¥sÀµÀ£ï£ÉÆA¢UÉ G¥À®§Ý«zÉ. ©Dgï ªÀÄvÀÄÛ « ºÉÆAqÁ£À CªÉÄÃeï ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁæAiÉÆ ¥Áèmï¥sÁªÀiïð ªÉÄÃˉÉ qɪÀ®¥ï ªÀiÁqÀˉÁVzÉ. EzÀÄ J¸ïAiÀÄÄ« ºÉÆAqÁ ªÉÆ©°AiÉÆzÉÆA¢UÉ ̧ ÀºÀ ºÉÆAzÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ ¥sÀæAmï£À°è zÉÆqÀØ PÉÆæêÀiï ¸Éèmï Væˉï PÉÆqÀˉÁVzÉ. EzÀgÉÆA¢UÉ ¨ÁèPï ¥ÉÇæeÉPÀÖgï ºÉqï ˉÁåA¥ïì, ¸ÀÖrð §A¥Àgï ªÀÄvÀÄÛ 210 JªÀiïJªÀiï£À UËæAqÀ QèAiÀÄgÉ£ïì ¹UÀ°zÉ. F PÁgï£À EAnjAiÀÄgï£À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¦üZÀ¸Àð EzÉ. EzÀgÀ°è ¸ÁÖmïð ¸ÁÖ¥sï §l£ï, ¹ÖAiÀÄjAUï ªÀiËAmÉqï PÀAmÉÆæÃˉï, DmÉÆêÉÄnPï PÉèʪÉÄmï PÀAmÉÆæÃˉï, §ÆèlÆxï PÀ£ÉQÖ«n ªÀÄvÀÄÛ ºÉÊmï CqÉÓ¸ïÖ§ˉï ¹Ãmïì PÉÆqÀˉÁVzÉ. ̧ ÀÄgÀPÀëvÉUÁV F PÁgï£À JˉÁè ªÉjAiÀÄAmïì£À°è qÀÆåªÀˉï Kgï¨ÁåUï ¤ÃqÀˉÁVzÉ. EzÀgÀ JgÀqÀÄ EAd£ï D¥sïµÀ£ï£À°è 1.5 °Ãlgï ¥ÉmÉÆæÃˉï ªÀÄvÀÄÛ 1.5 °Ãlgï rÃdgï EzÉ. EzÀgÀ°è 6 ¹àÃqï DmÉÆêÀiÁånPï ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁå£ÀĪÀˉï mÁæ£ïì«ÄµÀ£ï ¤ÃqÀˉÁVzÉ. PÀA¥À¤ ºÉüÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ ¥ÉmÉÆæÃˉï ªÉjAiÀÄAmï ªÀiÁå£ÀĪÀˉï£À°è 15.4 Q. «Äà ¥Àæw °Ãlgï ªÉÄÊˉÉÃeï ¹UÀ°zÉ. DmÉÆêÀiÁånPï£À°è ¥Àæw °ÃljUÉ 16 Q.«Äà EzÉ.

¥ÉÃnJA Cwà ²ÃWÀæzÀ°è ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸À°zÉ¥ÉêÉÄAmï ¨ÁåAPï

ºÉÆAqÁ£À ºÉƸÀ J¸ïAiÀÄÄ« BR &V,

¨ÉˉÉ 8.75 ®PÀë

ºÉZïn¹AiÀÄÄ ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÉ JªÀiï 9 £À ºÉƸÀ ªÀ¸Éð£ï

63ªÉÄà 2016

Page 64: Kannada magazine may 2016

¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶ ¥ÀzÀÞwQæÃqÉ

»jAiÀÄ QæPÉmï DqÀ½vÀUÁgÀ ±À±ÁAPï ªÀÄ£ÉÆúÀgï CªÀgÀÄ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ QæPÉmï ¸À«ÄwAiÀÄ(L¹¹) ªÉÆzÀ® ¸ÀévÀAvÀæ CzsÀåPëÀgÁV UÀÄgÀĪÁgÀ C«gÉÆÃzsÀªÁV DAiÉÄÌAiÀiÁVzÝÁgÉ.¨sÁgÀvÀ QæPÉmï ¤AiÀÄAvÀæt

ªÀÄAqÀ½(©¹¹L) CzsÀåPëÀ ºÀÄzÝɬÄAzÀ PɼÀV½zÀ JgÀqÀÄ ¢£ÀzÀ°èAiÉÄà F ¨É¼ÀªÀtÂUÉ £ÀqÉ¢zÉ.L¹¹ ªÀÄAqÀ½UÉ ¸ÀévÀAvÀæ CzsÀåPëÀgÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ªÉÆzÀ°UÀ JA§ QÃwð ±À±ÁAPï CªÀjUÉ ®©ü¹zÉ. vÀPëÀt¢AzÀ ªÀÄÄA¢£À JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À vÀ£ÀPÀ CªÀgÀ C¢üPÁgÁªÀ¢ü EgÀ°zÉ. SÁåvÀ ªÀQîgÀÆ DVgÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆúÀgï, 2008jAzÀ 2011gÀ vÀ£ÀPÀ ©¹¹L CzsÀåPëÀgÁVzÀÝgÀÄ. dUÀªÉÆúÀ£ï zÁ°äAiÀÄ ¤zsÀ£Á£ÀAvÀgÀ 2015gÀ CPÉÆÖçgï£À°è CªÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ ©¹¹L CzsÀåPëÀ ºÀÄzÝÉUÉÃjzÀÝgÀÄ.

zÀQët D¦üæPÁ ª ÀÄv À Ä Û D¸ É Ö ç ðAi À iÁ vÀAqÀUÀ¼À ªÀiÁf PÉÆÃZï «ÄQ DxÀgÀð CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÁQ¸ÁÛ£À QæPÉmï vÀAqÀzÀ ªÀÄÄRå PÉÆÃZï DV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀˉÁVzÉ.EwÛÃZÉUÉ KµÁå mÉéAn-20 ªÀÄvÀÄÛ «±Àé mÉéAn-20 ZÁA¦AiÀģﶥïUÀ¼À°è ¥ÁQ¸ÁÛ£À vÀAqÀªÀÅ »Ã£ÁAiÀÄ ¸ÉÆÃ®Ä C£ÀĨsÀ«¹vÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ DV£À PÉÆÃZï DVzÀÝ ªÀPÁð AiÀÄƤ¸ï CªÀgÀÄ vÀAqÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ£ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ. E¢ÃUÀ DxÀgÀð vÀAqÀPÉÌ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀĪÀgÀÄ.¥ÁQ¸ÁÛ£À ¸ÀÆ¥Àgï °ÃUï lƤðAiÀÄ°è CxÀgÀð CªÀgÀÄ PÀgÁa QAUïì vÀAqÀzÀ PÉÆÃZï DVzÀÝgÀÄ. ªÀiÁf QæPÉnUÀgÁzÀ ªÁ¹ÃA CPÀæA, gÀ«ÄÃeï gÁeÁ, ¥sÉʸÀˉï «ÄeÁð CªÀjzÀÝ DAiÉÄÌ ¸À«ÄwAiÀÄÄ DxÀgÀð CªÀgÀ DAiÉÄÌUÉ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁrvÀÄ.

¥ÁPï QæPÉmï vÀAqÀPÉÌ «ÄQ DxÀðgï PÉÆÃZï

C¥ÀǪÀð Dl DrzÀ «±ÀézÀ CUÀæªÀiÁ£Àå DlUÁgÀ £ÉƪÁPï eÉÆPÉÆ«Zï ¨sÁ£ÀĪÁgÀ E°è PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ ªÀiÁåræqï ªÀiÁ¸ÀÖ¸ïð mɤ¸ï lƤðAiÀÄ°è ¥Àæ±À¹Û ªÀÄÄrUÉÃj¹PÉÆArzÝÁgÉ.EzÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁ¸ÀÖ¸ïð lƤðAiÀÄ°è zÁRˉÉAiÀÄ 29£Éà ¥Àæ±À¹Û UÉzÀÝ »jªÉÄUÉ ¥ÁvÀægÁVzÝÁgÉ. ¥ÀÅgÀĵÀgÀ ¹AUÀˉïì «¨sÁUÀzÀ ¥sÉÊ£Àˉï£À°è ¸À©ðAiÀiÁzÀ eÉÆPÉÆ«Zï 6-2, 3-6, 6-3gÀ°è ©æl£ï£À DåAr ªÀÄgÉæ CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀgÁ¨sÀªÀUÉƽ¹zÀgÀÄ.DgÀA©üPÀ ¸Émï£À ªÉÆzÀ® UÉêÀiï£À°è vÀªÀÄä ¸Àªïð PÁ¥ÁrPÉÆAqÀ £ÉƪÁPï, JgÀqÀ£Éà UÉêÀiï£À°è ªÀÄgÉð CªÀgÀ ¸Àªïð ªÀÄÄjzÀÄ ªÀÄÄ£ÀßqÉ PÀAqÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀzÀ UÉêÀiï£À°è JzÀÄgÁ½AiÀÄ ¸Àªïð ªÀÄÄjzÀ ªÀÄgÉð £Á®Ì£Éà UÉêÀiï£À°è vÀªÀÄä ̧ Àªïð G½¹PÉÆAqÀÄ 2-2gÀ°è ̧ ÀªÀħ® ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ.D §½PÀ eÉÆPÉÆ«Zï Dl gÀAUÉÃjvÀÄ. CAUÀ¼ÀzÀ°è CPëÀgÀ±ÀB «ÄAa£À ¸ÀAZÀ®£À ̧ ÀȶֹzÀ CªÀgÀÄ K¼ÀÄ ̈ Áj ̈ ÉæÃPï ¥Á¬ÄAmïì G½¹PÉÆAqÀgÀ®èzÉ ̧ Émï UÉzÀÄÝ ªÀÄÄ£ÀßqÉ PÀAqÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.DgÀA©üPÀ ̧ Émï£À°è JzÀÄgÁzÀ ¤gÁ¸É¬ÄAzÀ ªÀÄgÉæ JzÉUÀÄAzÀ°®è. §°µÀ× ̧ Àªïð ªÀÄvÀÄÛ ±ÀgÀªÉÃUÀzÀ jl£ïðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ JzÀÄgÁ½AiÀÄ£ÀÄß PÀAUÉr¹zÀ CªÀgÀÄ ¸Émï d¬Ä¹ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ D¸É fêÀAvÀªÁVlÄÖ PÉÆAqÀgÀÄ. »ÃUÁV ªÀÄÆgÀ£Éà ºÁUÀÆCAwªÀÄ ̧ Émï G¨sÀAiÀÄ DlUÁgÀgÀ ¥Á°UÉ ªÀĺÀvÀézÝɤ¹vÀÄÛ. ªÉÃUÀzÀ DlPÉÌ MvÀÄÛ ¤ÃrzÀ eÉÆPÉÆ«Zï ̧ ÀvÀvÀ JgÀqÀÄ UÉêÀiï d¬Ä¹ ªÀÄÄ£ÀßqÉ ºÉaѹPÉÆAqÀgÀÄ.EzÀjAzÀ MvÀÛqÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀAvÉ PÀAqÀ ªÀÄgÉæ, PÉ® ̧ ÀéAiÀÄAPÀÈvÀ vÀ¥ÀÅàUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr PÉÊ ̧ ÀÄlÄÖPÉÆAqÀgÀÄ. eÉÆPÉÆ«Zï ̧ Àªïð ªÀiÁrzÀ ZÉAqÀ£ÀÄß £Émï£À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è qÁæ¥ï ªÀiÁqÀĪÀ ©æl£ï DlUÁgÀ£À vÀAvÀæ ¥sÀ°¸À°®è. »ÃUÁV ¸À©ðAiÀiÁzÀ DlUÁgÀ ¤gÁAiÀiÁ¸ÀªÁV JzÀÄgÁ½AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄt¹ ̧ ÀA¨sÀæªÀÄzÀ°è «ÄAzÉzÀÝgÀÄ.

L¹¹ ¸ÀévÀAvÀæ CzsÀåPëÀgÁV ±À±ÁAPï DAiÉÄÌ

£ÉÆêÁPï eÉÆPÉÆ«Zï ªÀÄÄrUÉ QjÃl

08 ªÉÄà 201664 ªÉÄà 2016

Page 65: Kannada magazine may 2016

¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶ ¥ÀzÀÞw

¥ÀAZÀgÁdåUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¨sÀ«µÀå UÀÄgÀĪÁgÀ ºÉÆgÀ©¢ÝzÀÄÝ, ¥ À² Ѫ À ħAUÁ¼ Àz À° è ª À Ī À ÄvÁ ¨Áå£Àfð £ÉÃvÀÈvÀézÀ vÀÈtªÀÄÆ® PÁAUÉæ¸ï(294/208) ¥ÀæZÀAqÀ dAiÀÄ ¸ Á¢ ü ¹z É . v À « ļ À Ä £ Ár£ À° è Z ÀÄ£ÁªÀu ÉÆÃv À Ûg À ¸ À«ÄÃP É ëAi À Ä ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀļÁîV¹zÀÄÝ, PÀ¼ÉzÀ 32 ªÀµÀðUÀ¼À ºÀ¼Éà ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄPÉÌ(MªÉÄä rJAPÉ, ªÀÄvÉÆÛªÉÄä JLJrJAPÉ) J¼ÀÄî¤ÃgÀÄ ©nÖgÀĪÀ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ dAiÀÄ®°vÁ £ÉÃvÀÈvÀézÀ JLJrJAPÉUÉ(234/144) ªÀÄuÉ ºÁQzÝÁgÉ. C¸ÁìA£À°è UÉÆUÉÆAiÀiï £ÉÃvÀÈvÀézÀ DqÀ½vÁgÀÆqsÀ PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPëÀ wêÀæ ªÀÄÄR¨sÀAUÀ C£ÀĨsÀ«¹zÀÄÝ, ©eɦ C¢üPÁgÀzÀ (126/85) UÀzÀÄÝUÉUÉ KjzÉ. F ªÀÄÆ®PÀ F±Á£Àå gÁdåzÀ°è ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ©eɦ ±ÀPÉ DgÀA¨sÀªÁzÀAvÁVzÉ. PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è Jˉï rJ¥sï dAiÀĨsÉÃj ̈ Áj¹zÉ. ¥ÀÅzÀÄZÉÃjAiÀÄ°è PÁAUÉæ¸ï rJAPÉ ªÉÄÊwæPÀÆl dAiÀÄ ¸Á¢ü¹zÉ. KvÀ£ÀäzsÉå ©eɦ ªÉÄÊwæPÀÆl ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ°è 6 ̧ ÁÜ£ÀUÀ¼À°è UɮĪÀÅ ̧ Á¢ü¹zÀÝgÉ,

PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ MvÀÛqÀzÀ »£ÉßˉÉAiÀÄ°è zɺÀ° «±Àé«zÁå®AiÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ CªÀgÀ ¥ÀzÀ« ¥ÀæªÀiÁt C¸À° JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÉ JA¢zÀÝ DªÀiï D¢ä ¥ÀPëÀzÀ DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß vÀ½îºÁQgÀĪÀ ««, £ÀªÀÄä ªÉÄÃˉÉ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdQÃAiÀÄ MvÀÛqÀ«®è. PÁ£ÀƤ£ÀAvÉ PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîˉÁVzÉ JAzÀÄ UÀÄgÀĪÁgÀ ̧ ÀàµÀÖ¥Àr¹zÉ.ªÉÆâ CªÀgÀ ©J ¥ÀzÀ« ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæPÉÌ ̧ ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¤£ÉßAiÀĵÉÖà PÉ®ªÀÅ D¥ï £ÁAiÀÄPÀgÀÄ zɺÀ° «« PÀÄ®¥Àw AiÉÆÃUÉñï vÁåV CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. C®èzÉ PÀÄ®¥Àw ¨sÉÃn §½PÀ zɺÀ° «« ªÉÄÃˉÉ gÁdQÃAiÀÄ MvÀÛqÀ«zÉ. »ÃUÁV ¥ÀzÀ« ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ¥Àj²Ã°¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ vÀªÀÄä ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀÄwÛzÉ JAzÀÄ DgÉÆæ¹zÀÝgÀÄ, zɺÀ° ««AiÀÄ Dgï nL WÀlPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀæPÁgÀ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ, gÁdQÃAiÀÄ MvÀÛqÀPÉÌ M¼ÀUÁVzÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÁàUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ zɺÀ° «« PÀÄ®¸ÀaªÀ vÀgÀÄuï zÁ¸ï CªÀgÀÄ w½¹zÝÁgÉ. ¥ÀæzsÁ¤ ¥ÀzÀ« ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæPÉÌ ̧ ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ zɺÀ° ¹JA CgÀ«Azï PÉÃfæªÁˉï £ÉÃvÀÈvÀézÀˉèÉ D¥ï £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÉÆâ «gÀÄzÀÞ wêÀæ ªÁUÁݽ £ÀqɸÀÄwÛzÀÄÝ, ©eɦ CzsÀåPëÀ C«Ävï ±Á ºÁUÀÆ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀaªÀ CgÀÄuï eÉÃnè CªÀgÀÄ ªÉÆâ ¥ÀzÀ« ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ zɺÀ° «« PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ CzÀPÉÌ ̧ ÀA§A¢ü¹zÀ zÁRˉÉUÀ¼À£ÀÄß §»gÀAUÀ¥Àr¸À®Ä ¤gÁPÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ CZÀÑj ªÀÄÆr¹zÉ JA¢zÝÁgÉ.

ªÉÆâ ¥ÀzÀ« «ªÁzÀ: gÁdQÃAiÀÄ MvÀÛqÀ«®è JAzÀ zɺÀ° ««

65ªÉÄà 2016

ªÀÄvÉÛ dAiÀiÁ, ¢Ã¢ zÀ¨ÁgÀð: C¸ÁìA ©eɦ ±ÀPÉ

Page 66: Kannada magazine may 2016

¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶ ¥ÀzÀÞw¹¤ªÀiÁ ¸ÀÄ¢Ý

‘¸ÀÖ ÉÊˉï QAUï' 2016gÀ UÀuÉñï CªÀgÀ ªÉÆzÀ® a v À æ ª Á Vz À Ä Ý , ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ £Àl ¢é¥ÁvÀæzÀ°è £ Àn¹g À Ī À Åz À Ä «±ÉõÀ.EzÀÄ vÀªÀÄUÉ KPÉ «±ÉõÀ JAzÀÄ

«ªÀj¸ÀĪÀ UÀuÉÃ±ï ¢é¥ÁvÀæzÀ°è C©ü£À¬Ä¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ JgÀqÀÄ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À°è £Àn¹zÀAvÉ. ¹ÌöçÃ£ï ªÉÄÃˉÉ JgÀqÀÄ CªÀvÁgÀUÀ¼À°è £Á£ÀÄ PÁt¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ yæˉï C£ÀĨsÀªÀ. ªÀÄ£ÀgÀAf¸ÀĪÀ ºÀ¼É UÀuÉñï PÀÆqÀ EzÝÁ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ¦üAiÀiÁ £ÉÆÃl ºÉƸÀ UÀuÉñï PÀÆqÀ EzÝÁ£É. EzÀÄ '¸ÀÖÉÊˉï QAUï'£À ªÀÄÄSÁåA±À. EzÉÆAzÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ, CzÀPÁÌV ªÀiÁ£À¹PÀªÁV zÉÊ»PÀªÁV ºÉaÑ£À ±ÀæªÀÄ ̈ ÉÃrvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ »r¬ÄvÀÄ. EzÀPÉÌ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÝÉà jÃwAiÀÄ DAVPÀ ̈ sÁµÉAiÀÄ CUÀvÀå EvÀÄÛ J£ÀÄßvÁÛgÉ.ºÀ®ªÁgÀÄ PÁgÀtUÀ½UÉ ¹£ÉªÀiÁ «¼ÀA§ªÁVzÀÝgÀÆ F «²µÀÖ ¹£ÉªÀiÁ ºÉÆgÀvÀgÀĪÀ°è ¦ ¹ ±ÉÃRgï AiÀıÀ¹éAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÀµÀð ªÀåPÀÛ ¥Àr¸ÀĪÀ UÀuÉñï PÀxÉAiÀÄ°è «²µÀÖvÉ EzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ ¹£ÉªÀiÁzÀ ¥ÁvÀæªÁUÀĪɣÉAzÀÄ »AzÉ ±ÉÃRgï CªÀjUÉ w½¹zÝÉ. UÀuÉÃ±ï ¸ÀzÀåPÉÌ 'ªÀÄÄAUÁgÀÄ ªÀļÉ-2' ¹£ÉªÀiÁzÀ awæÃPÀgÀtzÀ°è ¤gÀvÀgÁVzÝÁgÉ.

ª À Ä Æ g À Ä ¨Áj gÁµÀ Ö ç¥ À æ± À¹ Û «eÉÃvÀ ̈ Á°ªÀÅqï £Àn PÀAUÀ£Á gÀuÁªÀvï, v Áª À Å £ À n¸ À Ä ª À ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À°è vÀªÀÄäzÉà ¥ÀæzsÁ£À ¥ÁvÀæ JA§ ¤ ® Ä ª À £ À Ä ß P Á ¥ Á r P É Æ A q À Ä §A¢zÝÁgÉ. E¥sÁð£ï SÁ£ï eÉÆvÉUÉ 'rªÉÊ£ï ®ªÀ¸Àðï' JA§ ¹£ÉªÀiÁzÀ°è CªÀgÀÄ £Àn¸À¨ÉÃQvÀÄÛ DzÀgÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ PëÀtzÀ°è ºÉÆgÀ©zÀÄÝ D ¥ÁvÀæPÉÌ djãï DAiÉÄÌAiÀiÁVzÀÝgÀÄ.DzÀgÉ J®èªÀÇ ¸Àj¬Ä®è JA§ÄzÀPÉÌ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV 29 ªÀµÀðzÀ £ÀnAiÀÄ eÉÆvÉUÉ £Àn¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁrgÀĪÀ £Àl E¥sÁð£ï SÁ£ï rªÉÊ£ï ®ªÀð ¥ÁvÀæzÀ°è £Àn¸ÀÄvÉÛãÉÆà E®èªÉÇà £À£ÀUÉ ªÀiÁvÀæ w½¢zÉ, ¹£ÉªÀiÁ JA¢£ÀAvÉ UÉÆAzÀ®zÀ ¹ÜwAiÀÄˉèÉà EzÉ JA¢zÝÁgÉ.ªÀÄvÀÄÛ FUÀ PÀAUÀ£Á gÀuÁªÀvï FUÀ PÉÊUÉà ¹UÀÄwÛ®è. CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ »ÃgÉÆìģï DV £Àn¸À¨ÉÃPÁV §AzÀgÉ £Á£ÀÄ CzÀPÀÆÌ ¹zÀÞ. CªÀgÀÄ »ÃgÉÆà DV £Á£ÀÄ £ÁAiÀÄQAiÀiÁV £Àn¸À®Ä CªÀPÁ±À EgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¹Ìöç¥ïÖ EzÀÝgÉ £Á£ÀÄ RArvÁ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÉÛÃ£É JAzÀÄ PÀÆqÀ E¥sÁð£ï ºÉýzÝÁgÉ. ¸ÀzÀåPÉÌ gÁ£ï ºÉƪÁqÀð ¤zÉÃð±À£ÀzÀ ºÁ°ªÀÅqï avÀæ 'E£Àá£ÉÆÃð'zÀ°è E¥sÁð£ï, mÁªÀiï ºÁåAPïì eÉÆvÉUÉ £Àn¹zÝÁgÉ.

PÀAUÀ£Á »ÃgÉÆà DVgÀĪÀ

¹Ìöç¥ïÖ£À°è £ÁAiÀÄQAiÀiÁV

£Àn¸ÀĪÉ-E¥sÁð£ïSÁ£ï

¸ÀÆAiÀÄð £Àn¹gÀĪÀ vÀ«Ä¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÉ®ÄUÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À°è ¤ªÀiÁðtªÁVgÀĪÀ ¸ÉÊ-¥sÉÊ (PÁ®à¤PÀ «eÕÁ£À) yæ®èð '24' GvÀÛgÀ CªÉÄjPÁzÀ°è 1«Ä°AiÀÄ£ï qÁ®ð PÀè¨ï ¸ÉÃjzÀ £Àl£À ªÉÆzÀ® ¹£ÉªÀiÁ DV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÉ.¹£ÉªÀiÁzÀ GvÀÛgÀ CªÉÄjPÁzÀ «vÀgÀPÀ '¹£ÉUÁåˉÉQì' ¥ÀæPÁgÀ ̈ sÁ£ÀĪÁgÀzÀ CAvÀåPÉÌ '24' 1 «Ä°AiÀÄ£ï qÁ®ð UÀ½PÉ «ÄÃjzÉ.«PÀæªÀiï PÀĪÀiÁð ¤zÉÃð²¹gÀĪÀ mÉʪÀiï mÁæªÉˉï yæ®è𠹣ɪÀiÁzÀ°è ¸ÀªÀÄAvÀ gÀÄvï ¥Àæ¨sÀÄ ºÁUÀÄ ¤vÀå ªÉÄ£À£ï PÀÆqÀ £Àn¹zÝÁgÉ. ¸ÀÆAiÀÄð wæ¥ÁvÀæUÀ¼À°è £Àn¹zÀÄÝ, CªÀgÀ R¼À£ÁAiÀÄPÀ£À £Àl£ÉUÉ «ªÀıÀðPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ÃPëÀPÀgÀÄ MAzÉà jÃwAiÀÄ°è ªÉÄZÀÄÑUÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÝÁgÉ. ¹£ÉUÁåˉÉQì «vÀgÀPÀjUÉ «dAiÀiï £Àl£ÉAiÀÄ 'vÉÃj' £ÀAvÀgÀ 1 «Ä°AiÀÄ£ï qÁ®ð UÀ½PÉ «ÄÃjgÀĪÀ JgÀqÀ£É ¹£ÉªÀiÁ DVzÉ '24'.

¢é¥ÁvÀæzÀ°è C©ü£À¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄJgÀqÀÄ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À°è£Àn¹zÀAvÉ: UÀuÉñï

GvÀÛgÀ CªÉÄjPÁzÀ°è 1 «Ä°AiÀÄ£ï qÁ®gï PÀè¨ï ¸ÉÃjzÀ ¸ÀÆAiÀÄð '24

08 ªÉÄà 201666 ªÉÄà 2016

Page 67: Kannada magazine may 2016
Page 68: Kannada magazine may 2016
Page 69: Kannada magazine may 2016
Page 70: Kannada magazine may 2016

Published on 23rd & Posted on 25th & 26th of Every Month RNI No. DELKAN/2015/65785 Postal Reg. No. DL-SW-1/4192/16-18