kanchanexpress april2012

1

vizSy&2012IÔY¨f³f E¢Àf´fiÀf

IÔY¨f³f E¢Àf´fiÀfizèkku laiknddey flag

egkizca/kd/kesUnz dqekj

foKkiu foKkiu foKkiu foKkiu foKkiu izca/kd

ccyw gkehnizca/kdizse yrk

czkaM eSustjlquhy ijk'kj

izlkj izca/kdlh- ih- feJk

fofèk lykgdkjiwj.k flag

lsokeqDr ¼vkbZih,l½TokbaV deh'uj

izeq[k laoknnkrkfot; Hkkj}ktftrsUnz dqekjlkfoj gehn

fo'ks"k laoknnkrkvkn'kZ 'kekZ

ofj"B laoknnkrkxqyukt

QksVksxzkQjlrh'k oekZ

ysvkmV fMtkbujlh,l xzkfQDl

laikndh; dk;kZy;,l&28,] r`rh; ry] Ldwy CykWd]

'kdjiqj] ubZ fnYyh&110092

iz'kklfud dk;kZy;lh&28] foØe uxj] dksVyk fQjkst 'kkg]

ubZ fnYyh&110002Lokeh] eqnzd] izdk'kd ,oa laiknd deyflag }kjk e;ad vkWQlsV izkslsl] 794@95]

xq: jkenkl uxj ,Dl] y{eh uxj]fnYyh&110092 ls eqfnzr ,oa dapu ,Dlizsl]lh&28] foØe uxj] dksVyk fQjkst 'kkg]

ubZ fnYyh&110002 izdkf'krAlaiknd % dey flageksckby % % % % % 9212056268if=kdk ls lacaf/kr lHkh rjg ds fooknksa dk

U;kf;d {ks=k fnYyh gksxkA

o"kZ % 2] vad % 5 i`"B% 32

web site : www.lataavfilms.com

email: [email protected]

bl vad esa

d³f¦f¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf---------------4ÁŸª◊ øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÈgÊ ’ŸË ’≈U‹Ê ◊È∆÷«∏ ----------------------------------------------66666¬Ò¥Õ‚¸ ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ vx ¬˝àÿÊ‡ÊË¥ ∑§⁄U¥ª “‚ÊßÁ∑§‹” ∑§Ë ‚flÊ⁄UË-----------------------------------77777◊¡’ÍÃ „Èß¸ ‡ÊË‹Ê, ¡¬Ë ∑§Ê ∑§Œ ÉÊ≈UÊ-----------------------------------------------1010101010js[kk xqIrk dk HkO; Lokxrjs[kk xqIrk dk HkO; Lokxrjs[kk xqIrk dk HkO; Lokxrjs[kk xqIrk dk HkO; Lokxrjs[kk xqIrk dk HkO; Lokxr-----------------------------------------------------1111111111ekyoh; uxj fnYyh dk lcls vPNk okMZ cusxkekyoh; uxj fnYyh dk lcls vPNk okMZ cusxkekyoh; uxj fnYyh dk lcls vPNk okMZ cusxkekyoh; uxj fnYyh dk lcls vPNk okMZ cusxkekyoh; uxj fnYyh dk lcls vPNk okMZ cusxk-------------------------------------1414141414y{ehdkar I;kjsyky laxhr lekjksgy{ehdkar I;kjsyky laxhr lekjksgy{ehdkar I;kjsyky laxhr lekjksgy{ehdkar I;kjsyky laxhr lekjksgy{ehdkar I;kjsyky laxhr lekjksg----------------------------------------------1818181818fcduh fdlh dher ij ughafcduh fdlh dher ij ughafcduh fdlh dher ij ughafcduh fdlh dher ij ughafcduh fdlh dher ij ugha---------------------------------------------------2525252525nqfu;k dks tyus nksnqfu;k dks tyus nksnqfu;k dks tyus nksnqfu;k dks tyus nksnqfu;k dks tyus nks----------------------------------------------------------2626262626dkcfy;r ij iwjk ;dhudkcfy;r ij iwjk ;dhudkcfy;r ij iwjk ;dhudkcfy;r ij iwjk ;dhudkcfy;r ij iwjk ;dhu-----------------------------------------------------2828282828

A³³ff-SXf¸fQZU ÀfZ ÀffU²ff³f-----------------------08

2

IÔY¨f³f E¢Àf´fiÀfvizSy&2012

laikndh;

Ÿ∞ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÁÅÊÿÊ ∑§Ê‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥∑§Ê»§Ë øøÊ¸ „UÒ– fl⁄UËÿÃÊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ß‚ ‹ÊßŸ ◊¥‹ª „UÈ∞ „UÒ– Á¡Ÿ◊¥ ‚ ŸË⁄U¡∑È§◊Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝◊ÈÅÊ „UÒ¥–fl„U ◊Ê Ò¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊ ¥∑ §ãŒ ˝ Ëÿ ∑§Ê⁄ U ÊªÊ⁄ U ◊ ¥◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U∑§Êÿ¸⁄UÃ „UÒ¥– ŸË⁄U¡ ∑È§◊Ê⁄Uv~|{ ’Òø ∑§ •Êß¸¬Ë∞‚•ÁäÊ∑§Ê⁄UË „U Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄÃ ∑§Ë ß‚ Œı«∏◊¥ •ãÿ ŒÊflŒÊ⁄U „Ò¥ •¡ÿøbÊ, v~|| ’Òø ∑ ‘ §•Êß¸¬Ë∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄UÁfl‡Ê· ‚Áøfl ∑‘§ M§¬ ◊¥, ªÎ„◊¥òÊÊ‹ÿ ◊ ¥ •Ê ¥ÃÁ⁄U∑§‚È⁄U ÊÊ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊÃ „Ò–

ÁŒÑË ◊¥ •ª‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§Ù ‹ ∑§⁄U ∑§ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ª∞ „Ò– ◊ı¡ÍŒÊ ¬ÈÁ‹‚•ÊÿÈQ§ ’Ë∑‘§ ªÈ#Ê ¡ÍŸ ◊¥ •¬Ÿ ¬Œ ‚ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „Ù ⁄U„ „Ò¥ – ß‚ ’Ê’Ã ¬¿‹ ÁŒŸÊ¢ ¡’‚ ∑§ãŒ˝Ëÿ ªÎ„U◊¢òÊË Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄÃ ’Ë∑§. ªÈåÃÊ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ¡ÍŸ ◊¥ •¬ŸÊ øÊ¡¸ •ãÿ ∑§Ù ‚ı¥¬ Œ¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß‚ ¬Œ ∑§Ù‹∑§⁄U Á’‚ÊÃ Á’¿Êß¸ ¡ÊŸ ‹ªË „Ò– ÁŒÑË ∑§Ë ‡ÊË‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÙ œ«∏ ÷Ë ß‚ ¬Œ ∑§Ù‹∑§⁄U ◊øŸ flÊ‹ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊⁄U ∑§‚ øÈ∑‘§ „Ò¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ß‚ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •‚‹Ë ‹«∏Êß¸ ŸË⁄U¡ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U •¡ÿ ø…˜…∏Ê ∑‘§ ’Ëø „ÙŸË „Ò–’Ë∑§. ªÈåÃÊ v~|z ’Òø ∑§ •Êß¸¬Ë∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÒ¥– fl„U •L§áÊÊø‹, ªÙflÊ, Á◊¡Ù⁄U◊•ı⁄U ‚¥ÉÊ ‡ÊÊÁ‚Ã ¬˝Œ‡ÊÙ¥ (∞¡Ë∞◊ÿÍ≈UË) ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚flÊ (•Êß¸¬Ë∞‚) ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ M§◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄÃ ∑§Ê ¬ŒèÊÊ⁄U ÿÈhflË⁄UÁ‚¢„U «U«UflÊ‹ ‚ ∞∑§ ¡ÍŸ w0v0 ∑§Ê Á‹ÿÊ âÊÊ– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,Ÿ∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊Èπ ¬⁄U x ¡ÍŸ ∑§Ù ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– Ÿ∞ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÁÅÊÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë øøÊ¸ „UÒ– fl⁄UËÿÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UËß‚ ‹ÊßŸ ◊¥ ‹ª „UÈ∞ „UÒ– Á¡Ÿ◊¥ ‚ ŸË⁄U¡ ∑È§◊Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝◊ÈÅÊ „UÒ¥– fl„U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ‚◊ÿ ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ∑§Ê⁄UÊªÊ⁄U ◊¥ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄UÃ „UÒ¥– ŸË⁄U¡ ∑È§◊Ê⁄Uv~|{ ’Òø ∑§ •Êß¸¬Ë∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÒ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄÃ ∑§Ë ß‚ Œı«∏ ◊¥•ãÿ ŒÊflŒÊ⁄U „Ò¥ •¡ÿ øbÊ, v~|| ’Òø ∑‘§ •Êß¸¬Ë∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U Áfl‡Ê· ‚Áøfl∑‘§ M§¬ ◊¥, ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊÃ „Ò– øbÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „ÒÁ∑§ fl„ ŸË⁄U¡ ∑È§◊Ê⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∞∑§ ’Òø ¡ÍÁŸÿ⁄U „Ò •ı⁄ Á»§⁄U •¡ÿ ø«U˜…UÊU x•ªSÃ, w0vx ∑§Ù {Æ fl·¸ ∑§ „UÊ ¡Ê∞¥ª ¡’Á∑§ ŸË⁄U¡ ∑È§◊Ê⁄U y ¡È‹Êß¸, w0vx∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê ÁŸflÎûÊ „UÊ ¡Ê∞¢ª– flÁ⁄UDÃÊ, ÿÙÇÿÃÊ, •ı⁄U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ª˝Ê»§ ∑§Ê ŒÅÊÃ „È∞ŸË⁄U¡ ∑È§◊Ê⁄U ªÈåÃÊ ‚»§‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Ÿ∞ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄÃ ∑§ ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹ÊßŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ùß¸ ÷˝◊ Ÿ„Ë¥„Ò– ªÎ„ ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑§ ø„UÃ •¡ÿ ø«U˜…UÊ •ÊÒ⁄U ŸË⁄U¡ ∑È§◊Ê⁄U ªÈåÃÊ „UÒ¥– ‹Á∑§ŸŸË⁄U¡ ∑È§◊Ê⁄U ∑§ ◊È∑§Ê’‹ •¡ÿ ø«U˜…UÊ ∞∑§ ’Òø ¡ÍŸÁÿ⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÎ„U◊¢òÊË ∑§Ë•’ ¬„U‹Ë ¬‚¢Œ ŸË⁄U¡ ∑È§◊Ê⁄U „UÊ ª∞ „UÒ¥– fl„UË¥ ◊„UŸÃ •ÊÒ⁄U ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥¬„UøÊŸ ⁄UÅÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË, ∑§¥fl‹¡ËÃ Œ•Ù‹ ¡Ù øbÊ ’Òø ∑§Ë ŒÙSÃ „Ò–Œ•Ù‹ flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ «Ë¡Ë¬Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÃÒŸÊÃ „Ò •ı⁄U wv•ÄU≈UÍ’⁄U, w0vy ∑§Ù •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¥– fl„UË¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬ŒÊŸÈ∑˝§◊ ◊¥Ÿê’⁄U ŒÊ ¬⁄U ÷Ë◊ ‚Ÿ ’S‚Ë èÊË „UÒ¥ ¡Ê Á∑§ wÆ »§⁄Ufl⁄UË, wÆv{ ∑§Ù Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÊ¥ª– ‚ÍòÊÙ¥∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U èÊË◊ ‚Ÿ ’S‚Ë ¡Ù •¬Ÿ ’Òø ∑‘§ ≈UÊÚ¬⁄U „Ò fl„U ŸË⁄U¡ ∑È§◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹•ªSÃ w0vx ◊¥ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ øÊ¡¸ ‹¥ª– ∞‚Ë èÊË •≈U∑§‹¥ „UÒ¥– ŸË⁄U¡ ∑È§◊Ê⁄UªÈåÃÊ ∑§fl‹ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄÃ ∑§ ¬Œ ∑§Ê ◊¡Ê ∑§fl‹ vy ◊Ê„U „UË ‹ ¬Ê∞¢ª– „Ê‹Ê¥Á∑§,’Ë∑§. ªÈ#Ê ∑§Ê ⁄UUÊ◊‹Ë‹Ê ◊ÒŒÊŸ ‚ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ Œfl ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ‚ ◊ÒŒÊŸ πÊ‹Ë ∑§⁄UÊŸ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

∑§ıŸ ’ŸªÊ ÁŒÑË∑§ıŸ ’ŸªÊ ÁŒÑË∑§ıŸ ’ŸªÊ ÁŒÑË∑§ıŸ ’ŸªÊ ÁŒÑË∑§ıŸ ’ŸªÊ ÁŒÑË∑§Ê ∑§Á◊‡Ÿ⁄U?∑§Ê ∑§Á◊‡Ÿ⁄U?∑§Ê ∑§Á◊‡Ÿ⁄U?∑§Ê ∑§Á◊‡Ÿ⁄U?∑§Ê ∑§Á◊‡Ÿ⁄U?

3


cpkvks ugha] [kcj cukvks

ns'k ds ljdkjh cSadksa dk gky

ns'k dk Hkfo";ns'k dk usrk

Qslcwd Qhoj

4


Ÿª⁄U ÁŸª◊ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚⁄Uª◊Ë¸ Ã¡ „Ù ªß¸ „ÒÁŒÑË ∑§Ê Á◊ŸË ’¥ªÊ‹ ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ ÁøÃ⁄U¥¡Ÿ ¬Ê∑§¸ ◊¥øÈŸÊflË ◊È∑§Ê’‹Ê „◊‡ÊÊ ÁŒ‹øS¬ „ÙÃÊ „Ò– ’ÊÃ øÊ„‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë „Ù ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ÿÊ Á»§⁄UÁŸª◊ øÈŸÊfl ∑§Ë , ÿ„Ê¥ ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ŒπŸ ‹Êÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò–

¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ÷‹ „Ë ‹Ê‹ ¤Ê¥« ‚ ‹∑§⁄U ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸Ã∑§ ∑§Ê ¡ÊŒÍ ø‹ÃÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ÁŒÑË ∑‘§ ß‚ Á◊ŸË ’¥ªÊ‹◊¥ ∑§◊Ù’‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê „Ë ¡Ù⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– fl·¸ wÆÆw•ı⁄U wÆÆ| ∑‘§ ÁŸª◊ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê „Ë ¬⁄Uø◊‹„⁄UÊÿÊ ÕÊ– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË •¡ÿ ◊Ê∑§Ÿ ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê

ˇÊòÊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ß‚ flÊ«¸ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •¬Ÿ ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ•ı⁄U «Ë«Ë∞ ∑‘§ ‚ŒSÿ ⁄U„ øÈ∑‘§ ÿÈflÊ ŸÃÊ flË⁄UãŒ˝ ∑§‚ÊŸÊ∑§Ù øÈŸÊfl ◊ÒŒÊŸ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ fl·¸ wÆÆw ∑‘§ øÈŸÊfl◊¥ ÿ„Ê¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ «Ê.•ÊŸ¥Œ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù ◊ÊÃ ŒË ÕË–‚¥ÿÙª ∞‚Ê „Ò Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ŒÙŸÙ¥ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ„Ò¥– ÿÈflÊ •ı⁄U ’È¡Èª¸ ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø Á»§⁄U ‚ ÁŒ‹øS¬◊È∑§Ê’‹Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò–

fl·¸ wÆÆ| ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ÿ„Ê¥ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á≈U∑§≈U¬⁄U œË⁄U Á‚¥„ ∑§‚ÊŸÊ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿÊ‡ÊË ◊ÈŸ◊ÈŸ ⁄UÊÿ ∑§Ù„⁄UÊÿÊ ÕÊ– œË⁄U Á‚¥„ •ı⁄U flË⁄UãŒ˝ ∑§‚ÊŸÊ ‚ª ÷Êß¸ „Ò¥–ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥, ÃÙ ÿ„Ê¥ ◊Ã ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U¬⁄U ÃÙ ¬«∏Ã „Ë „Ò¥, ∑§Ê◊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ë ’⁄U‚Ã „Ò¥– ÿ„Ëfl¡„ „Ò Á∑§ ∑§⁄UË’ vw „¡Ê⁄U ’¥ªÊ‹Ë ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ flÊ‹ ß‚Ÿª⁄U ÁŸª◊ flÊ«¸ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŒÙ-ŒÙ ’¥ªÊ‹Ë ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§¬˝àÿÊ‡ÊË ¡ËÃ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÿ„Ê¥ ‚∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U «Ê. ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù Á≈U∑§≈U Œ∑§⁄U ’¥ªÊ‹Ë ∑§Ê«¸π‹Ê „Ò, ¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ Ÿ ∑§‚ÊŸÊ ¬⁄U „Ë ÷⁄UÙ‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò–

flÊ«¸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê‹∑§Ê¡Ë «Ë«Ë∞ çU‹Ò≈U˜‚ ß‹Ê∑‘§∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¬ÊÁ∑§¥ª, ¬ÊŸË, Á’¡‹Ë•ÊÁŒ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ÃÙ ¡M§⁄U „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÷Ë ‚„Ë „Ò Á∑§’ËÃ ∑§È¿ fl·Ù¸ ◊¥ «Ë«Ë∞ Ÿ ’Ê⁄UÊÃ ÉÊ⁄U , ‚ËÁŸÿ⁄U Á‚≈UË¡Ÿ‚¥≈U⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ¬Ê∑§¸ ’ŸflÊÿÊ •ı⁄U ∑§ß¸ •ãÿ•ë¿ ∑§Ê◊ ÷Ë „È∞ „Ò¥– Sflÿ¥ ß‹∑§Êß¸ ‚Ê¥‚Œ ◊Ê∑§Ÿ ÷Ëß‹Ê∑‘§ ◊¥ L§Áø ⁄UπÃ „Ò¥– Á◊ŸË ’¥ªÊ‹ ∑‘§ øÈŸÊflË ◊È∑§Ê’‹

d³f¦f¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf

5


◊¥ ÿÍ¥ ÃÙ ∑§ß¸ •ãÿ ¬˝àÿÊ‡ÊË ÷Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •‚‹Ë ◊È∑§Ê’‹Ê∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ’Ëø „Ë „ÙŸÊ „Ò– øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ¬Í⁄U⁄U¥ª ¬⁄U „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ¬⁄U ‚’∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ Á≈U∑§Ë „Èß¸ „Ò¥–

ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ øÈŸÊflË •πÊ«∏ ◊¥ Á∑§S◊Ã ÷‹„Ë ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ŒÊ¥fl ¬⁄U ‹ªË „Èß¸ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚Ë‚Ê¥‚ŒÙ¥ •ı⁄U ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ŸË¥Œ ÷Ë „flÊ „Ù ªß¸ „Ò– ¬Ê≈UË¸Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑‘§ ’¥≈UflÊ⁄U ◊¥ •¬ŸË ◊Ÿ◊ÊŸË ø‹ÊŸ flÊ‹ ßŸŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚¥∑§≈U ÿ„ „Ò Á∑§ •ª⁄U ßŸ∑‘§ Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊË¬˝àÿÊ‡ÊË ¡ËÃ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ „È∞, ÃÙ ßŸ∑‘§ πÈŒ ∑‘§Á≈U∑§≈UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ‚¥∑§≈U ∑‘§ ’ÊŒ‹ ◊¥«⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ÁŒÑËÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl •ª‹ „Ë ‚Ê‹ „ÙŸ „Ò¥, Á‹„Ê¡ÊÁflœÊÿ∑§Ù¥ ¬⁄U ÿ„ Œ’Êfl íÿÊŒÊ „Ò– ÁŒÑË ◊¥ ∞∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê‚Ë≈U ∑‘§ Ã„Ã øÊ⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ flÊ«¸ „Ò¥– ¡’Á∑§ ∞∑§‚Ê¥‚Œ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Œ‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê∞¥ •ı⁄U yÆ Ÿª⁄U ÁŸª◊∑‘§ flÊ«¸ „Ò¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥, ÃÙ ∞∑§ ‚Ê¥‚Œ •¬Ÿ ÊòÊ∑§Ë yÆ ◊¥ ‚ ∑§⁄UË’ xw ‚Ë≈U¥ •¬Ÿ ø„ÃÙ¥ ∑§Ù ÁŒ‹flÊŸ ◊¥∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„– ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ÿ ÷Ë •¬ŸË πÍ’ ø‹Êß¸– ∑§ß¸ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∞∑§-∞∑§ ÁflœÊÿ∑§ •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë øÊ⁄U ◊¥ ‚ÃËŸ ‚Ë≈U¥ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŒ‹flÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„ •ı⁄U ‚Ê¥‚Œ∑‘§ ∑§Ù≈U ◊¥ ◊„¡ ∞∑§ ‚Ë≈U •Êß¸–

¬Ê≈UË¸ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ •ı⁄U ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ŸÁ≈U∑§≈U ÁŒ‹flÊŸ ◊¥ ÃÙ ◊ÒŒÊŸ ◊Ê⁄U Á‹ÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •’©ã„¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¬àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ¡ËÃ ÷Ë ÁŒ‹ÊŸË

„ÙªË– ÿÁŒ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê, ÃÙ ©Ÿ∑‘§ πÈŒ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ◊È‚Ë’Ãπ«∏Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÿÁŒ ∞∑§ ÁflœÊÿ∑§∑‘§ ˇÊòÊ ‚ ÃËŸ ¬Ê·¸Œ ¬˝àÿÊ‡ÊË „Ê⁄U ª∞, ÃÙ ©Ÿ∑§ÊÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê Á≈U∑§≈U ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¥ ¬«∏ ¡Ê∞ªÊ– ÿÁŒ øÊ⁄UÙ¥‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U „Ê⁄U „Èß¸, ÃÙ ‚¥’¥ÁœÃ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ∑§≈UŸÊ•÷Ë ‚ Ãÿ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ∞‚ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „ÒÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ù íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ê◊ÿÊ’ËÁ◊‹– ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÙ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ÃÙ ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ¬˝àÿÊ‡ÊË ¡ËÃ„Ë ¡Ê∞¥– Ã÷Ë fl ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •¬Ÿ Á≈U∑§≈U ¬⁄UŒÊflÊ ∆Ù∑§ ‚∑‘§¥ª–

‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿÍ¥ ÃÙ •Ê◊ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ •÷ËflQ§ „Ò– fl·¸ wÆvy ◊¥ ÿ øÈŸÊfl „ÙŸ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ê ‚◊ÿ ¡M§⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈UË¸ „Êß¸∑§◊ÊŸÿ„ ¡M§⁄U ŒπªÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ øÈŸÊfl◊¥ ¬Ê≈UË¸ Ÿ ∑Ò§‚Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– πÊ‚∑§⁄U ©Ÿ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄UÁ¡‚∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê πÈŒ ‚Ê¥‚Œ Ÿ ∑§Ë ÕË– ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ëfl¡„ „Ò Á∑§ ¬àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Ê¥‚Œ •ı⁄U ÁflœÊÿ∑§÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚ÁR§ÿ „Ù ª∞ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª‚•äÿˇÊ fl ©ûÊ⁄U-¬ÍflË¸ ÁŒÑË ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ‚ ‚Ê‚¥Œ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ •¬Ÿ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ øÈŸÊflË ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥√ÿSÃ „Ò¥, ÃÙ ¬Áp◊Ë ÁŒÑË ◊¥ ‚Ê¥‚Œ ◊„Ê’‹ Á◊üÊÊ Ÿ ÷Ë¬Í⁄UÊ ¡Ù⁄U ‹ªÊ ⁄UπÊ „Ò– ’Ê∑§Ë ‚Ê¥‚Œ fl ÁflœÊÿ∑§ ÷Ë ¡ËÃ∑§Ê å‹ÊŸ ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– lll

Á’„Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ „ÙªËÁŒÑË »§Ã„ — ¡«ËÿÍÁŒÑË ¬˝Œ‡Ê ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍŸÊß≈U« (Á∑§‚ÊŸ ‚÷Ê)

Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÁŸª◊ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ©Ã⁄U¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ‚÷Ë ¬˝àÿÊ‡ÊË ’„È◊Ã ∑‘§ ‚ÊÕ Áfl¡ÿË „Ù¥ª–¬Ê≈UË¸ ¬˝flQ§Ê ©◊Ê‡Ê¥∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸª◊ øÈŸÊflŸ¡ŒË∑§ „Ò¥, ∞‚ ◊¥ ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ‚÷Ë flÁ⁄UD ŸÃÊ ¡Ÿ‚¥¬∑§¸•Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¬Í⁄U Œ‹-’‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ã⁄U ª∞ „Ò¥– ŒÁˇÊáÊËÁŒÑË ∑‘§ ªÙÁflãŒ¬È⁄UË, ¡ÒÃ¬È⁄U, ◊Ë∆Ê¬È⁄U •ÊÁŒ flÊ«Ù¥¸ ◊¥¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÁÃflÊ⁄UË πÈŒ ◊ÒŒÊŸ◊¥ ©Ã⁄U ª∞ „Ò¥– fl„ ‹ªÊÃÊ⁄U SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¡Ÿ‚¥¬∑§¸∑§⁄U ¬Ê≈UË¸ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ¡ËÃ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©◊Ê‡Ê¥∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UªÙÁfl¥Œ¬È⁄UË ◊¥ ¡ŒÿÍ ¬˝àÿÊ‡ÊË øãŒ˝ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑‘§ ◊ÒŒÊŸ ◊¥©Ã⁄UŸ ‚ Áfl⁄UÙœË π◊Ù¥ ◊¥ „‹ø‹ Ã¡ „Ù ªß¸ „Ò– fl„Ë¥¡ÒÃ¬È⁄U flÊ«¸ ◊¥ ¬ÍflÊ¥ø‹ ’„È‹ „ÙŸ ∑‘§ flÊfl¡ÈŒ ¬˝àÿÊ‡ÊË∑§Ù ¡ËÃ ∑§Ê ⁄UÊ„ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ë– ©◊Ê ‡Ê¥∑§⁄UÁÃflÊ⁄UË Ÿ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ¡ŒÿÍ Ÿ’ÊªË ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ¡ËÃŸ flÊ‹ ¬˝àÿÊ‡ÊË ∑‘§Ê Á≈U∑§≈UŒ∑§⁄U ÁŸª◊ øÈŸÊfl ◊¥ Áfl⁄UÙÁœÿÙ ∑‘§ ≈UP§⁄U ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ „Ò– ©Ã⁄UË ÁŒÑË ◊¥ ¡ŒÿÍ ÁŒÑË ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊÁ◊ÁÕ‹‡Ê ¬˝‚ÊŒ Sflÿ¥ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§ÍŒ ∑§⁄U ¡ŒÿÍ ¬˝àÿÊ‡ÊË∑‘§ ◊ŸÙ’‹ ∑§Ù ’…∏Ê ⁄U„ „Ò¥– ¡ŒÿÍ ŸÃÊ ∞∑§ •Ù⁄U ’ÈhÁfl„Ê⁄U flÊ«¸ ∑‘§ ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ¬˝àÿÊ‡ÊË •ŸË‹ ∑‘§¬ˇÊ ◊¥ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ’È⁄UÊ«ËflÊ«¸ ∑‘§ ¡ŒÿÍ Á∑§‚ÊŸ ‚÷Ê ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê‚Áøfl •Êà◊ÊŸ¥Œ∑§Ë ¬%Ë ∑‘§ ¬ˇÊ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊÁ◊ÁÕ‹‡Ê ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ¡ËÃŸ ∑‘§ Á‹ÿ øÈŸÊflË◊ÒŒÊŸ ◊¥ •Êÿ „Ò „◊ Á’„Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ÁŒÑË ÷Ë »§Ã„∑§⁄Uª– Á◊ÁÕ‹‡Ê ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ‚ÊÕ •Á÷◊ãÿÈ ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„,∑§ÈáÊÊ‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ •ÊÁŒ ‹Ùª ‚ÊÕ Œ ⁄U„ „Ò– fl„Ë¥ ¬ÍflË¸ÁŒÑË ◊¥ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊„Ê‚Áøfl ‚ÈŸË‹ ∑§‡ÿ¬ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ „Ò– lll

6


‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒÑËŸª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ Á‹∞ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ „Ù øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ‚Ê…∏ ÃËŸ‚Ê‹ ¬„‹ „Èß¸ ’≈U‹Ê „Ê©‚ ◊È∆÷«∏ øÈŸÊflË ◊ÈgÊ ’Ÿ ªÿË„Ò– ¡ÊÁ◊ÿÊŸª⁄U ∑‘§ ∞∑§ flÊ«¸ ‚ ÃÙ ÁŒÑË œ◊Ê∑§Ù¥ ∑§Ê‚¥ÁŒÇœ Á¡ÿÊ©⁄U¸„◊ÊŸ ÷Ë øÈŸÊflË ◊ÒŒÊŸ ◊¥ „Ò– ÁŒÑË ∑‘§◊ÈÁS‹◊ ’„È‹ ß‹Ê∑‘§ ¡ÊÁ◊ÿÊŸª⁄U ◊¥ ŒÙ flÊ«¸ ¡ÊÁ∑§⁄UŸª⁄U (wÆz) •ı⁄U •Ùπ‹Ê (wÆ{) „Ò¥– ÿ„ ß‹Ê∑§Ê ∑§ß¸’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ ÷‹ „Ë ◊„M§◊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ßŸŒÙŸÙ¥ „Ë ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U íÿÊŒÊÃ⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄U Á‚Ã¥’⁄U, wÆÆ} ∑§Ë∑§ÁÕÃ »§¡Ë¸ ◊È∆÷«∏ ∑§Ù ¬˝◊Èπ ◊ÈgÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ¡ÊÁ∑§⁄UŸª⁄U ‚ ∑§È‹ wz ©ê◊ËŒflÊ⁄U ◊ÒŒÊŸ ◊¥ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ◊ı¡ÍŒÊ¬Ê·¸Œ ‡ÊÙ∞’ ŒÊÁŸ‡Ê Á»§⁄U ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U øÈŸÊfl‹«∏ ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ÁŒÑË œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U w{‚Ê‹ ∑‘§ ‚¥ÁŒÇœ ÿÈfl∑§ Á¡ÿÊ©⁄U¸„◊ÊŸ Ÿ ’Ãı⁄U ÁŸŒ¸‹Ëÿ©ê◊ËŒflÊ⁄U ¬øÊ¸ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ „Ò–

Á¡ÿÊ©⁄U¸„◊ÊŸ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹⁄U„ •◊ÊŸÃÈÑÊ πÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚ ß¡Ê¡Ã‹∑§⁄U ß‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿÊ „Ò– ©‚ •ÊÃ¥∑§flÊŒË∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚ •÷Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ŒÙ·Ë Ÿ„Ë¥’ÃÊÿÊ „Ò– „◊ •Ê¡ ÷Ë ÁŒÑË œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¬∑§«∏ª∞ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸŒÙ¸· ◊ÊŸÃ „Ò¥– ©‚ „◊ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‹Ê∞ „Ò¥ •ı⁄U ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ‹Ùª ß‚ ÿÈfl∑§ ∑§ÙÁ¡ÃÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊ı¡ÍŒÊ ¬Ê·¸Œ ŒÊÁŸ‡Ê’≈U‹Ê ◊È∆÷«∏ ∑§Ù øÈŸÊflË ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,’≈U‹Ê ◊È∆÷«∏ ∑‘§ ◊Èg ∑§Ù ©∆Ê∑§⁄U ∑§È¿ ‹Ùª ÁŸ¡Ë »§ÊÿŒÊ

©∆Ê ⁄U„ „Ò¥– øÈŸÊflË ◊ÈgÊ ’ŸÊŸ ‚ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ß¥‚Ê»§ Ÿ„Ë¥Á◊‹ªÊ– ÿ„Ê¥ ◊ÈgÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê „Ò •ı⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ‹Ùª ßŸ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¤ÊÊ¥‚ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊŸ flÊ‹ „Ò¥– ¡ÊÁ∑§⁄U Ÿª⁄U flÊ«¸ ‚ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ¬⁄U ∑§Ê‹Ë SÿÊ„Ë »‘§¥∑§Ÿ flÊ‹ ∑§Ê◊⁄UÊŸÁ‚gË∑§Ë ÷Ë øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥– Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ÷Ë ß‚ ‡ÊÅ‚Ÿ Á∑§S◊Ã •Ê¡◊Êß¸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ◊„¡ w}} ◊ÃÙ¥ ‚‚¥ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ¡ÊÁ◊ÿÊ Ÿª⁄U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U flÊ«¸ •Ùπ‹Ê(wÆ{) ◊¥ ÷Ë ’≈U‹Ê ◊È∆÷«∏ •ı⁄U ◊ÈÁS‹◊ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë

ÁŸª◊ øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÈgÊ ’ŸË ’≈U‹Ê ◊È∆÷«∏∑§ÁÕÃ Ãı⁄U ¬⁄U ª‹Ã Áª⁄UçUÃÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÈgÊ „ÊflË ÁŒπÊß¸¬«∏ÃÊ „Ò– íÿÊŒÊÃ⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄U ¬Ò¥»§‹≈U •ı⁄U „ÙÁ«¥¸ª ∑‘§¡Á⁄U∞ Á¡Ÿ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ⁄U„ „Ò¥, ©Ÿ◊¥Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ◊ÈgÊ ∑§Ê»§Ë ŸËø ÁŒπÊß¸ Œ ⁄U„Ê „Ò– •Ùπ‹Ê∑‘§ ◊Á„‹Ê ‚Ë≈U „Ù ¡ÊŸ ‚ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ¬Ê·¸Œ ◊Ù„ê◊Œ ¡◊Ê‹ÈgËŸ ∑§Ë ¬%Ë ‚’ËŸÊ ¡◊Ê‹ ¬Ê≈UË¸∑§Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄U „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’’‹ ‚∆Ë •ı⁄U∑§ß¸ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Á∑§S◊Ã •Ê¡◊Ê ⁄U„ „Ò¥– lll

7


ÁŒÑË ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ÁŸª◊ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§È¿÷Ë „Ù ‹Á∑§Ÿ Á∑§S◊Ã ß‚ ‚◊ÿ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U Ÿ‡ÊŸ‹¬Ò¥Õ‚¸ ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ øÈŸÊfl •ÊÿÙªmÊ⁄UÊ Á‚¥’‹ ’¥≈UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ «Ê‹Ë ªß¸ ‹ÊÚ≈U⁄UË ◊¥ ’Ë‚ ◊¥‚ vx ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¬Ò¥Õ‚¸ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ù ‚Êß¸Á∑§‹ øÈŸÊfl Áøã„Á◊‹Ê– ß‚ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ ¡„Ê¥ ¬Ò¥Õ‚¸ ¬Ê≈UË¸ ◊¥ πÈ‡ÊË ∑§Ê◊Ê„ı‹ „Ò fl„Ë¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ ¬˝àÿÊ‡ÊË ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ò¥–‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ •ı⁄U ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ¬¥Õ‚¸ ¬Ê≈UË¸∑‘§ ’Ëø ‚Êß¸Á∑§‹ øÈŸÊfl Áøã„ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§⁄UË’ ∞∑§◊„ËŸ ‚ ø‹ ⁄U„Ê ÁflflÊŒ ‚◊Ê# „Ù ªÿÊ– ß‚ ÁflflÊŒ ∑§ÙÁŸ¬≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡„Ê¥ ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝àÿÊ‡ÊË π«∏ Õ,fl„Ê¥ ‹ÊÚ≈U⁄UË mÊ⁄UÊ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁŸª◊ ∑‘§ ’Ë‚flÊ«Ù¥ ¬⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ •ı⁄U ¬Ò¥Õ‚¸ ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U•Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ Õ Á¡‚◊¥ vx ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U «˛ÊÚ ◊¥ ¬Ò¥Õ‚¸ ¬Ê≈UË¸∑§Ù øÈŸÊfl Áøã„ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚Êß¸Á∑§‹ Á◊‹Ë, fl„Ë¥ ‚ÊÃ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ‚Ê◊¡flÊŒË ¬Ê≈UË ∑‘§ ¬àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù– ‚◊Ê¡flÊŒË¬Ê≈UË¸ ∑§Ù ‚’‚ ’«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê •Ùπ‹Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥‹ªÊ ÿ„Ê¥ flÊ«¸ Ÿ ’⁄U wÆz , wÆ{ , wÆ| •ı⁄U wÆ} ¬⁄U‚Êß¸Á∑§‹ øÈŸÊfl Áøã„ ¬Ò¥Õ‚¸ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ ø‹ÊªÿÊ ¡’Á∑§ ∞∑§ ‚Ë≈U wÆ} ¬⁄U ∑§Ùß¸ «˛Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„Ê¥ ‚¬Ê ∑§Ê ∑§Ùß¸ ¬˝àÿÊ‡ÊË ◊ÒŒÊŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÕÊ–ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ flÊ«¸ Ÿ¥’⁄U |~, vz}, v{x, wy~, w|v,vyz, vÆ, wz}, v}w •ı⁄U wy} ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ßŸ ‚÷ËflÊ«Ù¥ ¬⁄U ‚Êß¸Á∑§‹ øÈŸÊfl Áøã„ ¬Ò¥Õ‚¸ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ªÿÊ „Ò– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ò¥Õ‚¸ ¬Ê≈UË¸∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ¡Ëfl πÙ‚‹Ê Ÿ ß‚ ‚ëøÊß¸ ∑§Ë ¡ËÃ’ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚◊Ã „◊Ê⁄U ‚ÊÕ „Ò •ı⁄U ÁŸª◊øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ „◊ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uª¥– fl„Ë¥ ‚◊Ê¡flÊŒË

¬Ê≈UË¸ ÁŒÑË ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊÊ ©·Ê ÿÊŒfl ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§„◊¥ ’„ÈÃ ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ „Èß¸ ∑§Ë „◊Ê⁄UË vx ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ‚Êß¸Á∑§‹øÈŸÊfl Áøã„ Á¿Ÿ ªÿÊ–

‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl Áøã„„◊¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ „Ò¥ fl„ ‚÷Ë ‚Ë≈U¥ „◊Ê⁄UË ◊¡’ÍÃ ‚Ë≈U¥ ÕË¥–‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ∑§ß ’Ê⁄U ÁøŸÊfl •ÊÿÙª ‚∑§„Ê ÕÊ Á∑§ „◊Ê⁄UË ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ •Áœ∑§ ¬˝àÿÊ‡ÊË „Ò¥ •ı⁄UøÈŸÊfl Áøã„ „◊¥ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ‹Á∑§Ÿ »Ò§‚‹Ê «˛ÊÚ ‚Á∑§ÿÊ ª∞– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§ÊSflÊªÃ Á∑§ÿÊ– ªı⁄UÃ‹’ „Ò Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË Ÿ ÁŸª◊øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ vw| ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÒŒÊŸ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ „Ò¡’Á∑§ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ò¥Õ‚¸ ¬Ê≈UË¸ Ÿ ∑‘§fl‹ w{¬⁄U– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ ∑§Ù øÈŸÊfl Áøã„Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê •Ùπ‹Ê ∑§Ë ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ©∆ÊŸÊ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„Ê¥ ∑§Ë ÃËŸÙ¥ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¬Ê≈UË¸ Ÿ◊¡’ÍÃ ¬˝àÿÊ‡ÊË ©ÃÊ⁄U Õ– flÊ«¸ Ÿ ’⁄U wÆz ¡ÊÁ∑§⁄U Ÿª⁄U¬⁄U •Ùπ‹Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ ◊Ù„ê◊Œ ‚‹Ë◊, wÆ{ •Ùπ‹Ê∑§Ë ‚’‚ Œ◊ŒÊ⁄U ¬˝àÿÊ‡ÊË ß‡Ê⁄UÃ •◊M§gËŸ ÃÕÊ flÊ«¸Ÿ¥’⁄U wÆ| ◊ŒŸ¬È⁄U πÊŒ⁄U ‚ ¬˝tÊŒ Á‚¥„ ¬˝œÊŸ– ll

¬Ò¥Õ‚¸ ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ vx ¬˝àÿÊ‡ÊË¥∑§⁄U¥ª “‚ÊßÁ∑§‹” ∑§Ë ‚flÊ⁄UË

ß‚ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ ¡„Ê¥ ¬Ò¥Õ‚¸ ¬Ê≈UË¸ ◊¥πÈ‡ÊË ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ò fl„Ë¥ ‚◊Ê¡flÊŒË¬Ê≈UË¸ ¬˝àÿÊ‡ÊË ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ò¥– ‚◊Ê¡flÊŒË¬Ê≈UË¸ •ı⁄U ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ¬¥Õ‚¸¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ’Ëø ‚Êß¸Á∑§‹ øÈŸÊfl Áøã„∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§⁄UË’ ∞∑§ ◊„ËŸ ‚ ø‹

⁄U„Ê ÁflflÊŒ ‚◊Ê# „Ù ªÿÊ–

◊ÊÚ«‹ ∑§Ù«•ÊÚ»§ ∑§¥«ÄU≈UÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U

ÁŒÑË øÈŸÊfl •ÊÿÙª øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ù«•ÊÚ»§ ∑§¥«ÄU≈U ∑§Ù ‡ÊÃ-¬ÁÃ‡ÊÃ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥‚ ß‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UflÊ∞ªÊ– øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ œŸ,’‹ •ı⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ– ©Q§ ’ÊÃ¥ÁŒÑË ∑‘§ øÈŸÊfl •ÊÿÈQ§ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ◊„ÃÊ Ÿ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UflÊÃÊ¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ë¥– ∑§Ù« •ÊÚ»§ ∑§¥«ÄU≈U ∑§Ù ‡ÊÃ-¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊíÿ øÈŸÊfl •ÊÿÈQ§ Ÿ •Ê¡∞∑§ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ’Ò∆∑§ ’È‹Êß¸ ÕË– ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁŒÑË¬ÈÁ‹‚, ∞◊‚Ë«Ë, ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U fl •ãÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥∑‘§ •Ê‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „ÙÁ«¥¸ª-¬ÙS≈U⁄U •ÊÁŒ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ÁŒÑË ∑§Ù ’Œ⁄U¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ÅÃ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË Á¡‚∑‘§ Ã„Ã ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ë∑Ò§Œ •ı⁄U ¬øÊ‚ „¡Ê⁄U L§¬∞ Ã∑§ ∑§Ê ¡È◊Ê¸ŸÊ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– øÈŸÊfl •ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÃŒÊŸ‚ y} ÉÊ¥≈U ¬„‹ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’R§Ë ’¥Œ ∑§⁄U ŒË¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÑË ’Œ⁄U¥ª Ÿ „Ù ß‚∑‘§Á‹∞ ¬ÙS≈U⁄U Á⁄U◊Ífl‹ S`§Ê« (¬Ë•Ê⁄U‚Ë) ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚◊¥ ¬Ê¥ø ≈∑§, ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË,∞∑§ ‚È¬⁄UflÊß¡⁄U •ı⁄U •ãÿ ∑§◊øÊ⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§ flËÁ«ÿÙª˝Ê»§Ë S`§Ê« ÷Ë ’ŸÊÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¥’¥ÁœÃ ¡ÙŸ ∑‘§«Ë‚Ë ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ¡Ê∞ªË– ◊„ÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á⁄U◊Ífl‹S`§Ê« •ı⁄U flËÁ«ÿÙª˝Ê»§Ë S`§Ê« Á◊‹∑§⁄U ‚¥¬ÁûÊ’Œ⁄U¥ª ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ‚ÅÃ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§⁄U¥ª– Á∑§‚Ë ÷Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ◊¥ ‹ª ¬ÙS≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù „≈UÊŸ ‚ ¬„‹ flËÁ«ÿÙªÊ»§Ë ∑§Ë¡Ê∞ªË Á¡‚‚ Á∑§ ‚’ÍÃ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥¬SÃÈÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ◊Ê◊‹Ê ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Œ¡∑§⁄UªË– ◊„ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÃËŸ ªÊÁ«∏ÿÙ¥∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‹Ê©«S¬Ë∑§⁄U ’¡ÊŸ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ‚È’„ ¿„ ’¡‚ ⁄UÊÃ Œ‚ ’¡ Ã∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ⁄UÊíÿøÈŸÊfl •ÊÿÈQ§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬ÙÁ‹¥ª S≈U‡ÊŸÙ¥∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– øÈŸÊfl ¬øÊ⁄U vy •¬Ò‹⁄UÊÃ vw ’¡ Ã∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ ¬⁄U Á»§‹„Ê‹ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ⁄UÊ¡Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊Ã „Ò Á∑§ Œ⁄U⁄UÊÃ Ã∑§ øÈŸÊfl ∑‘§ ø‹Ã •ª‹ ÁŒŸ ‚È’„ ◊ÃŒÊŸ∑‘§¥ŒÙ¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë «ÿÍ≈UË ‹ªÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù¡Ê∞ªÊ– ß‚ ◊Èg ¬⁄U ¡ÀŒ „Ë ∑§È¿ »Ò§‚‹Ê ‹ Á‹ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ¬« ãÿÍ¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ªÊß« ‹ÊßŸ ’ŸÊßªß¸ „Ò Á¡‚∑‘§ Ã„Ã ∑‘§’‹ ≈UËflË ¬⁄U ‚¥’¥ÁœÃ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù ¬øÊ⁄U ‚ ¬„‹ SÕÊŸËÿ ∞‚«Ë∞◊‚ •ÊôÊÊ ‹ŸË „ÙªË– Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ Ÿ∞ ¬È⁄UÊŸ’Ù« ‚ ¡Ÿ ¬ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ŸÊ◊ Á◊≈UÊŸ „Ù¥ª–

8


«ÊÚ. ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ◊ËáÊÊ “ÁŸ⁄U¥∑§È‡Ê”•ÛÊÊ „¡Ê⁄U ¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U ‚ ©∆∑§⁄U ªÿ ÃÙ •’ ’Ê’Ê

⁄UÊ◊Œfl •Ê ⁄U„ „Ò¥– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl•ÊªÊ◊Ë x ¡ÍŸ ∑§Ù ÁŒÑË ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄U¥ª.ÁŒÑË Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ë fl•ªSÃ ◊¥ Á∑§‚Ë ’«∏ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–x ¡ÍŸ ∑‘§ ß‚ ‚Ê¥∑‘§ÁÃ∑§ •Ÿ‡ÊŸ ◊¥ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê‚ÊÕ ŒŸ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ÷Ë ¬œÊ⁄U¥ª– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ù¥ ‚ÁÉÊ⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡ŸÃÙ ∑§Ù ¡ÊªL§∑§∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •ı⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U ßŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬ŸË∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄U ‹Ë „Ò Á¡‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ fl ’Ê⁄U ’Ê⁄U ÁŒÑË Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ŒSÃ∑§ Œ ⁄U„ „Ò¥?

ß‚ ’ÊÃ ◊¥ ∑§Ùß¸ ŒÙ ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •ÛÊÊ ≈UË◊ •ı⁄U’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê „Ë ÁŸÁ„Ã ‹ˇÿ Œ‡Ê ‚ ÷˝CÊøÊ⁄UÁ◊≈UÊŸÊ ÿÊ Œ‡Ê ∑§Ë ÷˝C √ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸÊ ∑§Ãß¸÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚∑§ÊÚ¥ª‚ ∑§Ù ‚ûÊÊ ‚ ¬ŒëÿÈÃ ∑§⁄U∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UflÊŸÊ „Ò– Á¡‚∑§Ê ‚Ê»§ •ı⁄U‚ËœÊ •Õ¸ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ∞∑§ ∑§ÁÕÃ ÷˝C ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „≈UÊ∑§⁄UŒÍ‚⁄UË ÷˝C ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U Á’∆ÊÿÊ ¡Êÿ–¡’Á∑§ ŒÙŸÙ¥ „Ë Œ‡Ê ∑§Ë ÷˝C √ÿflSÕÊ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ë’ÊÃ ∑§⁄U∑‘§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚„ÿÙª ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

∞‚ ◊¥ •Ê◊ √ÿÁQ§ ∑‘§ Á‹ÿ ‚ÙøŸ flÊ‹Ë ‚’‚ •„◊’ÊÃ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ß‚ ‚’‚ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •ı⁄U ’Ê’Ê ∑§Ù ÄUÿÊ„ÊÁ‚‹ „ÙªÊ? flÒ‚ ÃÙ ÿ„ ‡ÊÙœ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡Ù’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ÿÙª ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ‚ •ŸÈŒÊŸ

¬˝Ê# ∑§⁄UÃ „Ò¥, ©‚ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑§ÙøÈŸÊfl πø¸ ∑‘§ Á‹ÿ øÒ∑§ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ø¥ŒÊ Œ ‚∑§Ã „Ò¥, ©ã„¥÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U Á∑§ÃŸË •ı⁄U ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË‚ÈÁflœÊ∞° Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò¥, ß‚∑§Ë ‚„¡ „Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË „Ò!

„◊ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥ ’Ê’Ê⁄UÊ◊Œfl, ’Ê’Ê ÿÊ ÿÙªË ∑§◊ •ı⁄U ∞∑§ •Ÿ¸ÊC˝Ëÿ ◊ÈŸÊ»§ÊπÙ⁄U√ÿÊ¬Ê⁄UË •Áœ∑§ „Ò¥, Á¡ã„¥ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ •¬Ÿ √ÿÊ¬Ê⁄U ∑‘§¡Ê‹ ∑§Ù Ã¡Ë ‚ »Ò§‹ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë Á⁄UÿÊÿÃÙ¥ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸË-ªÒ⁄U-∑§ÊŸÍŸË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚ÅÃ

A³³ff-SXf¸fQZU ÀfZ ÀffU²ff³f

9


¡M§⁄UÃ „Ò– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù flÃ¸◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •Ê‚ÊŸË‚ ©Q§ ¡M§⁄UË ‚ÈÁflœÊ •ı⁄U Á⁄UÿÊÿÃ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò¥•ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë ‚ê÷ÊÁflÃ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U’ŸŸ ¬⁄U ©Ÿ Á⁄UÿÊÿÃÙ¥ •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©ã„¥¬Í⁄UË-¬⁄UË •Ê‡ÊÊ „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ’Ê’Ê, •¬ŸË’Ê’ÊÁª⁄UË ¿Ù«∏∑§⁄U ∑§ÊÚ¥ª˝‚ ∑§Ù ∑§Ù‚Ã Á»§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

•Ê◊ √ÿÁQ§ ∑‘§ ◊ÍŸ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ÿ„ ©∆‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ù flÃ¸◊ÊŸ ∑§ÊÚ¥ª‚ ŸËÁÃ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’Œ‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‚ûÊÊ ◊¥ ‹ÊŸ ‚ ÄUÿÊ„ÊÁ‚‹ „ÙªÊ? •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Sflÿ¥ ◊ÈŸflÊŒË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑‘§Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥ •ı⁄U fl ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ◊ŸÈflÊŒË ÃÕÊ ‚Ê◊ãÃË √ÿflSÕÊ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ •Ê◊-ÁŸ⁄UË„ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ’‹ ¬˝ÿÙª∑§⁄UŸ ∑§Ù ÷Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ©ÁøÃ ∆„⁄UÊ øÈ∑‘§ „Ò¥,‹Á∑§Ÿ •ÛÊÊ ∑§Ë ß‚ ŸËÁÃ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ãß¸ ÷Ë ◊¥¡Í⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ‚ÉÊ¥ mÊ⁄UÊ‚¥øÊÁ‹Ã ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ê •ÛÊÊ mÊ⁄UÊ ‚◊Õ¸ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ‹ˇÿ ß‚ Œ‡Ê◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ Á»§⁄U ‚ ◊ŸÈflÊŒË √ÿflSÕÊ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ „Ò–

‚¥ÉÊ ªÒ⁄U-Á„ãŒÈ•Ù¥ ∑§Ê ÃÙ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄UÁfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃÊ „Ë ⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§fl‹ÁŒπÊfl≈UË Ãı⁄U ¬⁄U „Ë ‚÷Ë Á„ãŒÈ•Ù¥ ∑§Ù ÷Êß¸-÷Êß¸ ◊ÊŸÃÊ„Ò– ¡’Á∑§ ∑§«∏flÊ ‚ø ÿ„ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ Œ’-∑§Èø‹,ŒÁ‹Ã-ŒÁ◊Ã, •ÊÁŒflÊ‚Ë-Á¬¿«∏ •ı⁄U ÁSòÊÿÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ù ¿ËŸŸÊ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ªÈ# •ı⁄U •‚‹Ë ∞¡á«Ê „Ò– ß‚¬˝∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ê ◊∑§‚Œ Œ‡Ê ∑‘§ ~} »§Ë‚ŒË ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§ÙªÈ‹Ê◊ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπŸÊ •ı⁄U ŒÙ »§Ë‚ŒË ◊ŸÈflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù‚ûÊÊ ◊¥ SÕÊÿË M§¬ ‚ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ •‚‹Ë ◊∑§‚Œ „Ò–ÿ„Ë •ÛÊÊ •ı⁄U ’Ê’Ê ÷Ë øÊ„Ã „Ò¥–

∞‚ „Ê‹ÊÃ ◊¥ •ÛÊÊ •ı⁄U ’Ê’Ê ∑‘§ •ÊãŒÙ‹Ÿ ◊¥ ÷Êª‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷ÊflÊfl‡Ê ◊¥ ’„∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‚¬Ífl¸ ∞∑§ ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥, „¡Ê⁄U ’Ê⁄U ªê÷Ë⁄UÃÊ¬Ífl¸∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊøÊÁ„ÿ– •¬Ÿ •Ê¬∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ß‚ ‚ø ∑§Ù ⁄UπŸÊ øÊÁ„ÿ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ∑§ÁÕÃ Áfl⁄UÙœ ∑§Ù ¡Ÿ-‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# ∑§⁄U∑‘§’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl •ı⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Á»§⁄U ‚ Œ‡Ê ◊¥ ◊ŸÈflÊŒËÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù SÕÊÿË Ãı⁄U ¬⁄U ÃÊ∑§Ãfl⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù◊‹ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§

⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊ÒŒÊŸ ∑‘§ ÉÊÊÿ‹Ù¥∑§Ù ◊È•Êfl¡Ê Á◊‹ŸÊ ‡ÊÈM§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ øÊ⁄U ¡ÍŸ ∑§Ù ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊ÒŒÊŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ’’¸⁄UÃÊ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ∑§◊‹Ê ◊Ê∑‘§¸≈U ÕÊŸ

◊¥ ◊È•Êfl¡Ê ÁflÃÁ⁄UÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊È•Êfl¡ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊ¡’Ê‹Ê ‚◊Ã y}‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ßŸ∑‘§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê ø∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§◊‹Ê ◊Ê∑‘§¸≈U ÕÊŸÊ ∑§Ù ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–ø∑§ ∑§Ù ◊äÿ Á¡‹ ∑‘§ ∞Á«‡ÊŸ‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Œfl‡Ê ø¥Œ˝ üÊËflÊSÃfl ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’ËÃË wx»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‡ÊË·¸ ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù ◊È•Êfl¡ÊÁflÃÁ⁄UÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊äÿ fl ©ûÊÊ⁄UË Á¡‹∑‘§ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ ß¥S¬ÄU≈U⁄U fl Œ¡¸ŸÙ¥ ¬ÈÁ‹‚∑§◊Ë¸ÁŒŸ⁄UÊÃ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ fl ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ◊¥ ¡È≈U Õ–y} ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë »§ÊßŸ‹ ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸– ôÊÊÃ „Ò Á∑§ ÿ„fl„ ‹Ùª „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ•¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ ◊È∑§Œ◊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ë‚ÍøË ◊¥ Œ¡¸ Á∑§∞ Õ– ‡ÊË·¸ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ù ¬Ê¥ø‹Êπ, ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù zÆ-zÆ „¡Ê⁄U •ı⁄U ◊Ê◊Í‹ËM§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù wz-wz „¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ê•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚ Á„‚Ê’ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù y} ‹ÙªÙ¥ ∑§Ùv~ ‹Êπ z} „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ŒŸÊ „ÙªÊ–

‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •ÛÊÊ •ı⁄U ’Ê’Ê Œ‡Ê ∑‘§’„È‚¥Åÿ∑§ ∞fl¥ ∑§◊¡Ù⁄U ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë •ÊŸ flÊ‹Ë¬ËÁ…ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÿ„ ∞∑§ ªÈ# ·«∏ÿ¥òÊ ø‹Ê ⁄U„ „Ò¥–

ÿ„ ·«∏ÿãòÊ ß¸S≈U-ßÁá«ÿÊ ∑§ê¬ŸË ∑‘§ ·«∏ÿãòÊ ‚ ÷Ë’«∏Ê •ı⁄U ÉÊÊÃ∑§ ·«∏ÿãòÊ „Ò, Á¡‚ ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒŸÊß‚ Œ‡Ê ∑‘§ •∆ÿÊŸfl¥ »§Ë‚ŒË ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ê •ÁŸflÊÿ ⁄UÊCËÿ

∑§ûÊ¸√ÿ „Ò– ÿ„ ∞‚Ê ¡M§⁄UË ∑§ûÊ¸√ÿ „Ò, Á¡‚‚ Áfl◊Èπ „ÙŸ∑§Ê •Õ¸ „Ò, „¡Ê⁄UÙ¥ fl·Ù¥¸ ∑‘§ ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ù •Ê◊ÁãòÊÃ ∑§⁄UŸÊ•ı⁄U πÈŒ ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ! πÈŒ ∑§Ë •¬ŸËªÈ‹Ê◊Ë ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ! •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •ı⁄U’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏ „ÙŸ ∑§Ê •Õ¸ „Ò „◊ •¬Ÿ „Ë¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§ÈÀ„Ê«∏Ë ◊Ê⁄U ‹¥ª–

10


ÁŒÑË ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚¥ª∆Ÿ∑‘§ ’Ëø ¿ûÊË‚ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ∑§Ùß¸ Ÿß¸ ’ÊÃ Ÿ„Ë¥ „Ò– ŒÙŸÙ¥•Ù⁄U ‚ Á‚ÿÊ‚Ë ŒÊ¥fl-¬ø ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ø‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò–ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§’Ëø ÃÊ‹◊‹ „ÙÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊÃ ◊¡’ÍÃ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò¥ ¡’Á∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§¬˝◊Èπ ¡¬Ë •ª˝flÊ‹ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ËÁ◊Ã Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò–

ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ’¥≈UflÊ⁄U ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U „Ë ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Ã÷Œ πÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Êª∞ Õ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŒËÁˇÊÃ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊Ã ¬⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊∑§Ê ’¥≈UflÊ⁄UÊ øÊ„ÃË ÕË¥ ¡’Á∑§ •ª˝flÊ‹ ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊∑‘§ ©Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑§Ë •ªÈflÊß¸ ∑§⁄U ⁄U„ Õ ¡Ù ÁŸª◊∑‘§ ’¥≈UflÊ⁄U ∑§Ë ¬È⁄U¡Ù⁄U ◊ÈπÊ‹»§Ã ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‹Á∑§Ÿ•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ‡ÊË‹Ê ∑§Ë ø‹Ë •ı⁄U „Êß¸∑§◊ÊŸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑‘§’ÊŒ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’¥≈UflÊ⁄UÊ ‚¥’¥œË ÁŒÑË ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§»Ò§‚‹ ∑§Ù •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„ŸÊ ÁŒÿÊ–

ÁŸª◊ ∑‘§ ’¥≈UflÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑‘§ ’¥≈UflÊ⁄U ◊¥ ¬Œ¸∑‘§ ¬Ë¿ ¡’⁄UŒSÃ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ø‹Ê– ß‚◊¥ ∑§Ùß¸ ŒÙ ⁄UÊÿŸ„Ë¥ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ¡¬Ë •ª˝flÊ‹ •¬Ÿ ∑§Ê»§Ë ‹ÙªÙ¥∑§Ù Á≈U∑§≈U ÁŒ‹flÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„ ¡’Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê •‚⁄U ‚ÍøË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ Ã’ÁŒπÊ ¡’ ∑§ß¸ ŸÊ◊ ’ÊŒ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ¬«∏–

Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑‘§ ’¥≈UflÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ‚ øÈŸÊfl ∑§Ë ∑§◊ÊŸ •’¬Í⁄UË Ã⁄U„ ŒËÁˇÊÃ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ •Ê ªß¸ ÁŒπÃË „Ò– ÃËŸÙ¥ÁŸª◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª øÈŸÊfl ÉÊÙ·áÊÊ¬òÊ ’ŸÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ŒËÁˇÊÃ ∑‘§ πÊ‚ ‹Ùª „Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¡’Á∑§

øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Á¡ê◊Ê ÷Ë ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ „Ë •Ê ªÿÊ „Ò– ©ã„Ë¥ ∑§Ù ÃËŸÙ¥ ÁŸª◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞•‹ª-•‹ª øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ Ãÿ ∑§⁄UŸË „Ò–

◊„àfl¬ÍáÊ¸ ’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ù ‚¡ÊŸ-‚¥flÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¬¿‹ vxfl·Ù¸ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U „Ë øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ◊„àfl¬ÍáÊ¸ „ÙŸÊSflÊ÷ÊÁfl∑§ ‚Ë ’ÊÃ „Ò– øÍ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ fl„Ë „Ò¥,

◊¡’ÍÃ „Èß¸ ‡ÊË‹Ê, ¡¬Ë ∑§Ê ∑§Œ ÉÊ≈UÊÃÙ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ÷Ë ©Ÿ∑§Ù •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „Ë•Êª ⁄Uπ∑§⁄U ‹«∏Ê ¡ÊŸÊ „Ò–

¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥, ÃÙ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê‚„ÿÙªË ∑§Ë „Ò– ¬Œ‡Ê •äÿˇÊ •ªflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚¥ª∆Ÿ∑‘§ ’Ëø Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflflÊŒ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „⁄U ¡ª„ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ •ı⁄U ‚¥ª∆Ÿ•Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹¡È‹∑§⁄U „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ∞‚Ê „Ë „Ù ⁄U„Ê „Ò– lll

11


©Ã⁄UË ¬ËÃ◊¬È⁄UÊ flÊ«¸-zy ‚ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿÊ‡ÊËüÊË◊ÁÃ ⁄UπÊ ªÈ#Ê Ÿ •Ê¡ „ÒŒ⁄U¬È⁄U ªÊÚ¥fl ◊¥ ’«∏Ë¬ŒÿÊòÊÊ ∑§⁄U •¬ŸÊ Áfl¡ÿ •Á÷ÿÊŸ ¬˝Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ–„ÒŒ⁄U¬È⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ÉÊ⁄U ‚ üÊË◊ÁÃ ⁄UπÊ ªÈ#Ê ∑‘§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¡Ÿ ‚Ò‹Ê’ ©◊«∏ ¬«∏Ê– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ¬Ê≈UË ∑‘§ ⁄UÊCËÿ ◊ãòÊË, ‚Ê¥‚Œ ∞fl ‚È¬Ë◊ ∑§Ù≈U •ÁœflQ§Ê÷Í¬ãŒ˝ ÿÊŒfl Ÿ ÷Ë •Ê¡ ⁄UπÊ ªÈ#Ê ∑‘§ ‚ÊÕ „ÒŒ⁄U¬È⁄UªÊ¢fl ∑‘§ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê ∑§⁄U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ flÊŒÊ Á‹ÿÊ

„ÒŒ⁄U¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ⁄UπÊ ªÈ#Ê ∑§Ê ÷√ÿSflÊªÃ- ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ©Ã⁄U ÷Í¬ãŒ˝ ÿÊŒfl

ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ øÈŸÊfl ◊¥ ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§Ê åÿÊ⁄U øıπ≈U ‹Ê¥ÉÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Ã∑§⁄UÊ⁄U ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù ªÿÊ „Ò– ∞∑§ „Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„⁄U„Ë Œfl⁄UÊŸË-¡∆ÊŸË ¬Ê¥«fl Ÿª⁄U ‚Ë≈U ‚ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ øÈŸÊfl ◊ÒŒÊŸ ◊¥ ©Ã⁄U ªß¸ „Ò¥– ◊ÃŒÊÃÊ ÃÙ ŒÍ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿ„Ë •‚◊¥¡‚ ◊¥ „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚ flÙ≈U Œ¥ •ı⁄U Á∑§‚ Ÿ„Ë¥– vz •¬˝Ò‹ ∑§Ù ∞◊‚Ë«Ë ∑§Ê øÈŸÊfl „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– ¬ÍflË¸ ÁŒÑË ∑‘§ ¬Ê¥«fl Ÿª⁄U∑‘§ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ‚ ⁄UÙ¡ ŒÙ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊflË ∑§ÊÁ»§‹ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥– ⁄UŸÍ ‡Ê◊Ê¸ ∑§Ê ∑§ÊÁ»§‹ ª˝Ê©¥« çU‹Ù⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò ÃÙ‚Á⁄UÃÊ ‡Ê◊Ê¸ ∑§Ê ‚∑§¥« çU‹Ù⁄U ‚– ŒÙŸÙ¥ Á⁄U‡Ã ◊¥ Œfl⁄UÊŸË-¡∆ÊŸË „Ò¥– ⁄UŸÍ ∑‘§ ¬ÁÃ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ◊ı¡ÍŒÊ ¬Ê·¸Œ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ‚Ë≈U◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊÃ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŸÃÊ¡Ë Ÿ ¬%Ë ∑§Ù Á≈U∑§≈U ÁŒ‹flÊ ÁŒÿÊ– ⁄UŸÍ ∑§Ù ÷Ë ¡ËÃ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò– ⁄UŸÍ ∑§Ë¡∆ÊŸË ‚Á⁄UÃÊ ‡Ê◊Ê¸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ’ÊªË ©ê◊ËŒflÊ⁄U „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ¬ÁÃ ∑§Ë ◊ıÃ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ©ã„¥ Á≈U∑§≈U ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ Œfl⁄UÊŸË ∑§Ù Á≈U∑§≈U Œ∑§⁄U ¬Ê≈UË¸ Ÿ flÊŒÊ Áπ‹Ê»§Ë ∑§Ë „Ò– Á‹„Ê¡Ê flÙ ◊ÒŒÊŸ ◊¥ ©Ã⁄U ªß¸ „Ò¥– ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U„ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ ÷‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒSÿ ¡ËÃ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ù¥– ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ Áfl⁄UÙœË íÿÊŒÊ ‚∑§ÍŸ ◊¥ „Ò¥– ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§flÙ≈U ’¥≈U ¡Ê∞¥ª •ı⁄U »§ÊÿŒÊ ÃË‚⁄U ∑§Ù Á◊‹ªÊ– ’„⁄U„Ê‹ »Ò§‚‹Ê vz •¬˝Ò‹ ∑§Ù „Ù ¡Ê∞ªÊ Á∑§ Á‚ÿÊ‚Ë Ã∑§⁄UÊ⁄U ∑‘§ „Ê‹ÊÃ ◊¥ Œfl⁄UÊŸË-¡∆ÊŸË ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ë ¡ËÃ „ÙªË ÷Ë ÿÊŸ„Ë¥– ∑§ıŸ ¡ËÃªÊ ÿ ÃÙ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹ªÊ ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ß‚ øÈŸÊflË ⁄U¥Á¡‡Ê Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÕÙ«∏Ê •ı⁄U ‚ÙøŸ ∑§Ù ¡M§⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– lll

øÈŸÊfl ◊¥ ∞∑§ „Ë ‚Ë≈U ‚ Œfl⁄UÊŸË-¡∆ÊŸË ◊ÒŒÊŸ ◊¥

Á∑§ ßŸ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ fl ⁄UπÊ ∑§Ù •àÿÁœ∑§ ◊ÃÙ¥ ‚ Áfl¡ÿË’ŸÊ∞ª¥– Á¬¿‹ ¬Ê¢ø fl·Ù¸ ‚ „ÒŒ⁄U¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ „È∞•÷ÍÃ¬Ífl¸ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¸ ‚ ø◊à∑§ÎÃ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ⁄UπÊ ªÈ#Ê fl ÷Í¬ãŒ˝ ÿÊŒfl ∑§Ù ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ÊòÊ∑§Ë ¡ŸÃÊ ⁄UπÊ ∑‘§ “ÁŸ⁄UãÃ⁄U Áfl∑§Ê‚-◊⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚” ∑‘§ŸÊ⁄U ‚ ¬ÍáÊ¸Ã— ‚„◊Ã „Ò fl Á¡ÃŸÊ Áfl∑§Ê‚ Á¬¿‹ zfl·Ù¸ ◊¥ „È•Ê „Ò ©ÃŸÊ ‡ÊÊÿŒ wÆ fl·Ù¸ ◊¥ ÷Ë ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ÕÊ •Ã— ÊòÊ ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ flÙ≈U ⁄UπÊ ¡Ë ∑§Ê „Ë „ÙªÊ–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÊòÊ ∑‘§ Ÿ’¥⁄UŒÊ⁄U Áfl¡ãŒ˝ ÿÊŒfl, œ◊¸Á‚¥„ ÿÊŒfl, „¥‚⁄UÊ¡ ÿÊŒfl, ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl, ◊ŸÙ¡ÿÊŒfl, •ÁŸ‹ ÿÊŒfl, •ŸÈ¬ ÿÊŒfl ∞fl¥ ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ flÁ⁄UD∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ªÈ#Ê, ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊ∆ı⁄U, Áfl∑§Ê‚Á◊Ã‹ •ı⁄U ‚ÃË‡Ê fl◊Ê¸ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ– ©¬ÁSÕÃ¡Ÿ‚◊Í„ Ÿ ∞∑§ Sfl⁄U ‚ ‚¥∑§À¬ Á∑§ÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊ËøÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∞fl¥ ⁄UπÊ ªÈ#Ê ∑§Ù÷Ê⁄UË ’„È◊Ã ‚ Áfl¡ÿË ’ŸÊ∞ª¥– lll

12


⁄UÁflãŒ˝ ªÈ#Ê ∑§Ë ¬Œ ÿÊòÊÊ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U flÊ«¸ ~v ‚ üÊË ⁄UÁflãŒ˝ ªÈ#Ê Ÿ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§

‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§⁄UÙ‹ ’Êª ˇÊòÊ ∑‘§ Á∑˝§‡øŸ ∑§ÊÚ‹ÙŸË øø¸ ∑‘§ ∑§⁄UÙ‹ ’Êª ÕÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚‚ ‡ÊÈL§ „Ù∑§⁄U ’Ë«Ÿ ¬È⁄UÊ ∑§Ë ª‹Ë Ÿ¥. yy ◊¥ •Ê∑§⁄U ß‚ ¬Œ ÿÊòÊÊ ∑§Ù ‚ê¬ÛÊ „È•Ê– ÃÕÊß‚ ÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ •¬Ê⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ÃÕÊ åÿÊ⁄U Á◊‹Ê •ı⁄U ∑§ß¸ SâÊÊŸÙ¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê SflÊªÃ

÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ¬Œ ÿÊòÊÊ ◊¥∑§⁄UÙ‹ ’Êª ˇÊòÊ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ üÊË‚È⁄UãŒ˝ ¬Ê‹ ⁄UÊÃÊflÊ‹ ¡Ë, ◊„Ê◊¥òÊË•ŸÈ‚ÍÁøÃ ◊ÙøÊ¸ ÁŒÑË ¬˝Œ‡Ê ‚⁄UÊ¡‡Ê ‹ÊflÁ«∏ÿÊ, ◊¥«‹ •äÿˇÊ üÊË‚Ù◊ŸÊÕ ◊„ÃÊ, ◊„Ê◊¥òÊË ¬flËŸ ªÈ#Ê∞fl¥ ¬˝flËŸ ∑§È«∏Á⁄UÿÊ üÊË •ÁŸ‹¿Ê’«∏Ê, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Áfl¡ÿ ŒûÊ‡Ê◊Ê¸ { •¬˝Ò‹ ∑§Ù {~ ⁄UÒª⁄U ¬È⁄UÊ ◊¥∞∑§ ŸÈP§«∏ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷ËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ˇÊòÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ŸüÊË ⁄UÁflãŒ˝ ªÈ#Ê ∑§Ù ‚¥¬ÍáÊ¸ •¬ŸÊ•‡ÊËflÊ¸Œ fl F„ ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§„ÊÁ¡‚ Ã⁄UË∑‘§ ‚ •’ „◊ ‚◊SÃÁŸflÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ù‚◊Õ¸Ÿ ŒÃ „Ò¥ •ı⁄U •Êª ÷Ë ŒÃ⁄U„¥ª– ⁄UÁflãŒ˝ ªÈ#Ê Ÿ ÿ„ Áfl‡flÊ‚ÁŒ‹ÊÿÊ „Ò Á∑§ Á¡‚ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ◊⁄U’«∏ ÷Êß¸ ∑§⁄UÙ‹ ’Êª ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§üÊË ⁄UÊÃÊflÊ‹ ¡Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥©‚Ë Ã⁄U„ ◊Ò¥ ÷Ë •Êª ÊòÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í¥ªÊ–

13


flÊ«¸ Ÿ. v|} Œfl‹Ë ‚ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿÊ‡ÊË ∞¥fl flÁ⁄UD ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Á¡Ÿ∑§Ë ¬„‹‚ „Ë •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊ ∞∑§ Œ◊ŒÊ⁄U ∞¥fl ◊¡’ÍÃ ¿Áfl „Ò¥, ©ã„ÙŸ ∞∑§ Ã⁄U»§Ê ¡ËÃ„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò– πÊ‚ ’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§ •ÁŸ‹ ªÙÿ‹ ¡Ë ∑‘§¡Ÿ‚ê¬∑§¸ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ÷Ë ’…∏ ø…∏∑§⁄U Á„S‚Ê‹ ⁄U„ „Ò¥, •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ flÙ≈U ÷Ë ◊Ê¥ª ⁄U„ „Ò– ¡„¥Ê ∞∑§ Ã⁄U» ‚È’„ ‚‹∑§⁄U Œ⁄U ⁄UÊÃ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ¡Ÿ ‚÷Ê•Ù¥ ◊ ∞∑§ •ë¿Ë πÊ‚Ë ÷Ë«∏ ¡È≈U ⁄U„Ë„Ò– ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» •ãÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑‘§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U ¡Ÿ‚÷Ê ◊vz.wÆ •ÊŒ◊Ë Ã∑§ ¡◊Ê Ÿ„Ë „Ù ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ‚¥ª◊ Áfl„Ê⁄U ’Ë é‹Ê∑§ ◊¥ ¬ŒÿÊòÊÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ üÊË •ÁŸ‹ ªÙÿ‹ ∑§Ù ¬ÍáÊ¸ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ– Œfl‹ËªÊ°fl, „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ÁÃª«Ë, ∞‹-v ‚¥ª◊ Áfl„Ê⁄U, ∞ é‹Ê∑§ Œfl‹Ë ÁflSÃÊ⁄U, ŒÈªÊ¸Áfl„Ê⁄U •ÊÁŒ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¸ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄UË©à‚Ê„ ÁŒπÊÿÊ– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ’Œ‹ ÁflŸÊ‡Ê „È•Ê „Ò–¡„Ê° ‹Ùª ’ÍŒ-’ÍŒ ¬ÊŸË ∑‘§ Á‹∞ Ã⁄U‚ ⁄U„ „Ò– fl„Ê° ∑§Ë •ãÿ ◊Í‹ ÷ÍÃ ‚◊SÿÊ•Ù¥∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬ŒÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ªáÊ◊Êãÿ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥’Ê’Í Á‚¥„, øıÆ ÁòÊ‹Ù∑§, ’Ê‹Á∑§‡ÊŸ •Êÿ¸, ‚Ã¬Ê‹ Á‚¥ÉÊ‹, „⁄UË‡Ê øãŒ ÁÃflÊ⁄UË,ŸòÊ¬Ê‹,⁄UÊ¡‡Ê ªÙÿ‹ (¬‹Êß¸flÈ«), ‹ˇÊ◊áÊ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U, ∑Ò§‹Ê‡Ê Á∑§‡ÊÙ⁄U, ∞fl¥‚Ò∑§«Ù¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸, ◊Á„‹Ê∞¥ fl ¬˝’Èh ŸÊªÁ⁄U∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– lll

Ad³f»f ¦fû¹f»f IZY¶fPÞX°fZ þ³ff²ffSX ³fZ

CXOÞXfEZ ¶ffIYeCX¸¸feQUfSXûÔ IZY WXûVf

14


ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ øÈŸÊfl ◊ flÊ«¸ ‚¥ÅÿÊ v{v◊Ê‹flËÿ Ÿª⁄U ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÿÈflÊ •ı⁄U ¡È¤ÊÊL§ ¬àÿÊ‡ÊË‚ÃË‡Ê ©¬ÊäÿÊÿ ∑§„Ê ∑§Ë ◊Ê‹flËÿ Ÿª⁄U ÁŒÑË ∑§Ê‚’‚ •ë¿Ê flÊ« ’ŸªÊ ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ◊Ê‹flËÿŸª⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ ∑§⁄U¥ª ©ã„ÙŸ◊Ê‹flËÿ Ÿª⁄U ∑‘§ ’ëøÙ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U fl„ÊÚ ∑‘§ ¬Ê∑§Ù¸¬⁄U ¡Ù⁄U ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ S∑§Í‹Ù ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ù ™§ÚøÊ©∆ÊŸ •ı⁄U ¬Ê∑§Ù ∑§Ê •ÊœÈÁŸ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸÊ ©Ÿ∑§Ë ¬„‹Ë¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „ÙªË – •Ê¡ ©ã„ÙŸ •¬ŸÊ ¡Ÿ‚ê¬∑§¸•èÿÊŸ Á‡ÊflÊÁ‹∑§ ∞ é‹Ê∑§ ‚ ¬˝Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊◊Ù„Ÿ ÷ÙÁªÿÊ ’˝„◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÁfl ‡Ê◊Ê¸ ÷Ê¡¬Ê ◊¥«‹•äÿˇÊ Á¡ÃãŒ˝ªÙ… ŸË‹◊ ◊„ÃÙ ÷Ê‹Á‚„Ú ∑§≈UÁ⁄UÿÊ‚Á„Ã ’„ÈÃ ‹Ùª ‚ÊÕ Õ øı¬Ê‹ ¬⁄U ªÊÚfl ∑‘§ flÁ⁄UD‹ÙªÙ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ‚ÃË‡Ê ©¬ÊäÿÊÿ ¡Ë ∑§Ê SflÊªÃ ‚◊Ê⁄UÙ„Á∑§ÿÊ ªÿÊ SflÊªÃ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊ ⁄UÊ◊ ∑§È◊Ê⁄U ¬˝ŒË¬‚Á„Ã ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– lll

◊‹flËÿ Ÿª⁄U ÁŒÑË ∑§Ê ‚’‚ •ë¿ÊflÊ«¸ ’ŸªÊ — ‚ÃË‡Ê ©¬ÊäÿÊÿ

15


¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∞∑§ÃÊ ‚◊ÁÕ¸Ã ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÒŒÊŸ ◊¥ «≈U⁄U„Ÿ ‚ ß‚ ’Ê⁄U ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ øÈŸÊfl ∑§Ê»§Ë ÁŒ‹øS¬„Ù ªÿÊ „Ò– ßŸ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl ⁄UÊ¡œÊŸË∑§Ë v{x} •ŸÁœ∑§ÎÃ ∑§Ê‹ÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Í‹÷ÍÃŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ zÆ ‹Êπ¬ÍflÊZø‹flÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U „∑§ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞◊ÒŒÊŸ ◊¥ „Ò¥– ¬ÍflÊZø‹ ∞∑§ÃÊ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ œË⁄U¡ ¤ÊÊŸ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ∑§¥S≈UË≈U˜ÿÍ‡ÊŸ ÄU‹’ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝‚flÊÃÊ¸◊¥ ÿ„ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ¬ÍflÊZø‹flÊ‚Ë∑§Ê¥ª‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‚’∑§ Á‚πÊ∞¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÁŒÑË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ ¬ÍflÊZø‹flÊÁ‚ÿÙ¥∑§Ê „Ò– •ª⁄U ÁŒÑË ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ zÆ ‹Êπ ¬ÍflÊZø‹flÊ‚Ë∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U •¬Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ÃÙ fl„ÁŒŸ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ ¡’ ÁŒÑË ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÍflÊ¥¸ø‹Ë „ÙªÊ–øÊ„ fl„ ¬ÍflË¸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ „Ù ÿÊ Á’„Ê⁄U ‚– œË⁄U¡ ¤ÊÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ fl·¸ wÆwx ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÃ∑§ ¬ÍflÊZø‹Ë ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ∑§È‚Ë¸ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê‹ˇÿ ⁄UπÊ „Ò– ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ¬ÍflÊZø‹ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§◊ÈÁ„◊ ‡ÊÈL§ „Ù ªß¸ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U „Ù ⁄U„ ÁŸª◊ øÈŸÊfl ◊¥¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∞∑§ÃÊ ‚◊ÁÕ¸Ã yÆ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ◊ÒŒÊŸ ◊¥ „Ò¥, ¡Ù◊¡’ÍÃË ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŸª◊ ÁŸ◊Ê¸áÊ ‚Á◊ÁÃ ∑‘§ •äÿˇÊ fl¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ¡ªŒË‡Ê ◊◊ªÊ¥ß¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U¬ÍflÊ¥¸ø‹ •ı⁄U ©ûÊ⁄UÊ¥ø‹ ∑‘§ ‹Ùª ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U ◊ÃŒÊŸ∑§⁄U ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë „flÊ ÁŸ∑§‹

¡Ê∞ªË– ◊◊ªÊ¥ß¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∞∑§ÃÊ ‚◊ÁÕ¸Ã©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŸÒÁÃ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ fl„ ©Ÿ∑‘§Á‹∞ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ãÿÍ •‡ÊÙ∑§ Ÿª⁄U ‚¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∞∑§ÃÊ ‚◊ÁÕ¸Ã ©ê◊ËŒflÊ⁄U ¬˝÷Ê Á‚¥„ Ÿ ¬˝Œ‡Ê÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Áfl¡¥Œ˝ ªÈ#Ê ¬⁄U ¬Ò‚Ê ‹∑§⁄U Á≈U∑§≈U ’øŸ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷‹ „Ë ¬Ê≈UË¸ Ÿ ©Ÿ∑§Ê

IYfÔ¦fiZÀf-·ffþ´ff IYû Àf¶fIYdÀfJfEÔ¦fZ ´fcUfÊÔ¨f»fe : ²feSXþ

Á≈U∑§≈U ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U fl„ øÈŸÊfl ¡ËÃ∑§⁄U ÁŒπÊ∞¥ªË–ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬ÍflÊZø‹ ∞∑§ÃÊ ‚◊ÁÕ¸Ã ◊ŒŸ¬È⁄U πÊŒ⁄UflÊ«¸ ‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Áfl¡ÿ∑§Ê¥Ã ¤ÊÊ, ‚¥ª◊ Áfl„Ê⁄U ‚©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§À¬ŸÊ ¤ÊÊ ÃÕÊ ¡ÒÃ¬È⁄U flÊ«¸ ‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄U‚È·◊Ê Ÿ ÷Ë øÈŸÊfl ◊¥ Áfl¡ÿË „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ–

16


÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ ÁŸÁÃŸ ª«∑§⁄UË Ÿ ÁŒÑË‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •∑§ÍÃ ÷˝‡≈UÊøÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ÁŒÑË ¬˝Œ‡Ê mÊ⁄UÊ¡Ê⁄UË ¬ÈÁSÃ∑§Ê “ÉÊÙ≈UÊ‹ „Ë ÉÊÙ≈UÊ‹” ∑§Ù •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§Á‹∞ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑‘§ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©¬ÁSÕÃ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚∑§„Ê Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬˝œÊŸ◊¥òÊË mÊ⁄UÊÁŸÿÈÄÃ ‡Ê¥Èª‹Í ∑§◊≈UË, ÁŸÿ¥òÊ∑§ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄UËˇÊ∑§ •ı⁄U‹Ù∑§ÊÿÈÄÃ ÁŒÀ‹Ë Ÿ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ÿ∑§•Ê⁄UÙ¬ ‚ÊÁ’Ã Á∑§∞ „Ò¥– ∑§ÊŸÍŸ ÃÕÊ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê Ã∑§Ê¡ÊÕÊ Á∑§ ßÃŸ ‚Ê⁄U •Ê⁄UÙ¬Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊÃ∑§Ù Sflÿ¥ ¬Œ àÿÊª ∑§⁄U∑‘§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ŒÈπ ∑§Ë ’ÊÃ „Ò Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ÷˝c≈U◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¬Í⁄UË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈UË¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ’øÊŸ ◊¥ ¡È≈UË „Èß¸ „Ò– ¬ÈÁSÃ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ üÊË Áfl¡ãŒ˝ ªÈ#Ê Ÿ ∑§Ë–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË ∞◊. fl¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«Í, ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ Áfl¡ãŒ˝ ªÈ#Ê, ÁŒÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬˝ÁÃ¬ˇÊ ∑‘§ŸÃÊ ¬˝Ù. Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ◊À„ÙòÊÊ, ⁄UÊc≈˛Ëÿ ◊„Ê◊¥òÊË Áfl¡ÿªÙÿ‹, ◊¥òÊË Á∑§⁄UË≈U ‚ı◊ÿÊ, •Ê⁄UÃË ◊„⁄UÊ, flÊáÊË ÁòÊ¬Ê∆Ë,¬Ífl¸ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «ÊÚ. „cÊ¸ flœ¸Ÿ, ¬˝Ù. ¡ªŒË‡Ê ◊ÈπË,¬˝Œ· ¬˝flÄÃÊ Áfl¡ÿ ¡ı‹Ë •ÊÁŒ ŸÃÊªáÊ ©¬ÁSÕÃ Õ–

üÊË ª«∑§⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ SfláÊË¸ÿ•fl‚⁄U ÕÊ •¬ŸË •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÃ ‚ÈŒÎ…∏ ∑§⁄U∑‘§ ÷Ê⁄UÃ ∑§ËÁfl∑§Ê‚ ¬ÃÊ∑§Ê Áflcfl ◊¥ ’È‹¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê, ‹Á∑§Ÿ ÿÍ¬Ë∞-–– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸË ª‹Ã •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ◊¥„ªÊß¸ •ı⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ •fl‚⁄U ª¥flÊ ÁŒÿÊ–

÷Ê⁄UÃ ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ◊ı¡ÍŒÊ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Áflcfl ◊¥ÉÊ≈UÊß¸ „Ò– ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U •Ÿ∑§ •ãÃ⁄UÊ¸c≈˛Ëÿ‚¥SÕÊ•Ù¥ Ÿ ∑§«∏Ë ÃËπË Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë „Ò– ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ª‹Ã •ı⁄U ¡ŸÁfl⁄UÙœË »Ò§‚‹ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–ßŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊¥„ªÊß¸ •Ê‚◊ÊŸ ¿Í ⁄U„Ë „Ò– ÷˝c≈UÊøÊ⁄Uø⁄U◊‚Ë◊Ê ¬⁄U „Ò– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ∆¬ „Ò– ‚Áfl¸‚ ≈UÒÄU‚’…∏Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¡ËflŸ ’ŒÃ⁄U „È•Ê „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ÃÕÊ Œ‡Ê ◊¥ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ÷˝c≈UÿÍ¬Ë∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ÷˝c≈UÃ◊ ·Ë‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù¥ ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ “ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹’Ê¡Ù¥∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U” ∑‘§ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÁflSÃÎÃ »‘§„Á⁄USÃ flÊ‹Ë ¬ÈÁSÃ∑§ÊÁŒÀ‹Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¿Ê¬Ë „Ò– ß‚‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§÷˝c≈UÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ÁŸª◊ ¬Ê‡Ê¸Œ ¬Œ ∑‘§ ¬˝àÿÊ‡ÊË ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U©¡Êª⁄U ∑§⁄U¥ª– ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥ ⁄UÊc≈˛◊¥«‹ π‹ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê,•ŸÁœ∑§ÎÃ ∑§Ê‹ÙŸË ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, ⁄UÊ¡Ëfl ⁄U% •ÊflÊ‚ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê,¬ÊŸË ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, ÷ÍÁ◊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, ÿ◊ÈŸÊ ‚»§Êß¸ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, S‹◊ ’SÃËÉÊÙ≈UÊ‹Ê, «Ë≈UË‚Ë ’‚ π⁄UËŒ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, •ılÙÁª∑§ å‹Ê≈UÁflÃ⁄UáÊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, ¬Ë«éÀÿÍ«Ë ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, ∑§ŸÊÚ≈U å‹‚‚Ù¥ŒËÿ¸∑§⁄UáÊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê •ÊÁŒ Ã◊Ê◊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ê ÁflSÃÎÃÁflfl⁄UáÊ •¥Á∑§Ã „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Áfl¡ãŒ˝ªÈ#Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÷˝c≈U ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù¥ ∑§Ëÿ„ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë÷⁄U ◊¥ ’ÊÃøËÃ ∑§Ê Áfl‡Êÿ ’ŸªË–¬Ê≈UË¸ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ß‚ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§

÷˝c≈U ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù¥ ∑§Ù •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ©¡Êª⁄U ∑§⁄U¥ª–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vz •¬˝Ò‹ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄UÁŸª◊ øÈŸÊfl ÷˝c≈U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •∑§ÍÃ ÷˝c≈UÊøÊ⁄UÙ¥,◊¥„ªÊß¸, ∑§È‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ¡ŸÁfl⁄UÙœË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§¡Ÿ◊Ã ‚¥ª˝„ ‚ÊÁ’Ã „Ù¥ª– ÷Ê¡¬Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ◊ÃÙ¥ ‚ ¡ËÃªËÄUÿÙ¥Á∑§ ÁŒÀ‹ËflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ÷˝c≈U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚’∑§Á‚πÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– lll

‡ÊË‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ◊¥ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ‹ ¡Ê∞ªË ÷Ê¡¬Ê— ÁŸÁÃŸ ª«∑§⁄UË

17


ÕÊŸ ‚ ÁŸ∑§‹ÃË ‚Êÿ⁄UŸ ’¡ÊÃË Á¡å‚Ë ◊¥ ‚flÊ⁄U•»§‚⁄U ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê¬∑‘§ ÁŒ◊Êª ◊¥ Á∑§‚Ë Á»∏§À◊Ë∑§⁄UÄU≈U⁄U Œ’¥ª ¡Ò‚ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ¿Áfl „Ë ©÷⁄U∑§⁄U‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ Áflfl∑§ Áfl„Ê⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ⁄U„ŸflÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ßŸÁŒŸÙ¥ ÕÊŸ ∑‘§ ∞‚∞ø•Ù ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„Á∑§‚Ë Œ’¥ª ‚ ∑§◊ ‚ÊÁ’Ã Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ¬„‹ ¡„Ê¥ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚ÁR§ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ◊ÊÁ»§ÿÊ πÈ‹•Ê◊ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ’„Ÿ- ’Á≈UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ë ∑§Ê¡¥¡Ê‹ ’Ÿ ¡ÊÃ Õ, fl„Ë° •’ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ S∑§Í‹ ¡ÊŸflÊ‹Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ „Ù ÿÊ Á»§⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸÁŸ∑§‹Ë ◊Á„‹Ê∞¥, ‚÷Ë •’ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ’„Œ ‚È⁄UÁˇÊÃ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃË „Ò– ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„ Ÿ ¡’ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ ß‚ÕÊŸ ∑‘§ ∞‚∞ø•Ù ∑§Ê øÊ¡¸ Á‹ÿÊ ÕÊ ©‚ ‚◊ÿ ˇÊòÊ ◊¥√ÿÊ# •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ù Œπ∑§⁄U Œ¥ª⁄U„ ª∞ Õ– ‡ÊÈM§ ‡ÊÈM§ ◊¥ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ë ‚◊¤ÊÊ ÿ÷Ë ¬È⁄UÊŸ ∞‚∞ø•Ù ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ø¥Œ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊ’ÙÁ⁄UÿÊ Á’SÃ⁄U ‹¬≈U∑§⁄U ø‹ÃÊ ’ŸªÊ ÿÊ Á»§⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥◊ı¡ÍŒ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ •¬ŸË •Ê¥π ◊Í¥Œ ‹ªÊ–‹Á∑§Ÿ ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„ Ÿ ÃÙ ◊ÊŸÙ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ê¡Ò‚ ’Ë«∏Ê „Ë ©∆Ê Á‹ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚ÁR§ÿ ‚¥ªÁ∆Ã‡Ê⁄UÊ’ ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§Ë ∑§◊⁄U ÃÙ«∏ŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë •ı⁄U ∞∑§ ∞∑§∑§⁄U∑‘§ ‚÷Ë ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚‹ÊπÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ ¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ–‚ÊÕ „Ë ∑§‚Ê ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¡È•Ê ‚^Ê π‹Ÿ •ı⁄U Áπ‹ŸflÊ‹Ù¥ ¬⁄U ÷Ë Á‡Ê∑§¥¡Ê– ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃ∑‘§ ø¥Œ ◊„ËŸ ©ã„¥ ˇÊòÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚„ÿÙª Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê,©‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ–

Á∑§‚Ë ∞‚∞ø•Ù ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ßÃŸÊ ‚’∑§È¿ Á‹πŸÊ‡ÊÊÿŒ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ ÷Êÿ ‹Á∑§Ÿ ‚ø ‚ ◊È°„ ÷Ë Ÿ„Ë»‘§⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„ Ÿ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ √ÿÊ# •¬⁄UÊÁœÿÙ¥¬⁄U ¡Ò‚ ‹ªÊ◊ ‹ªÊß¸ „Ò flÙ flÊ∑§ß¸ „Ë ∑§ÊÁ’‹ ÃÊ⁄UË»§ „Ò–•’ ¡⁄UÊ ∞‚∞ø•Ù ‚Ê„’ ∑‘§ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑‘§ ‡Ê«˜ÿÍ‹ ¬⁄UŸ¡∏⁄U «Ê‹ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ßŸ∑§Ê ÁŒŸ ß‹Ê∑‘§ ◊¥◊ı¡ÍŒ ¬Ê∑§Ù¥ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ „Ò– ¬Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ⁄UÊ©¥« ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒß‹Ê∑‘§ ∑‘§ S∑§Í‹Ù¥ πÊ‚∑§⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ S∑§Í‹Ù¥ ‚ „ÙÃ„È∞ ∞‚∞ø•Ù ∑§Ë Á¡å‚Ë ‚Ëœ ◊Ê∑‘§¸≈U ∑§Ë Ã⁄U»§ ÉÊÍ◊¡ÊÃË „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊¡Ê‹ „Ò Á∑§ ∑§Ùß¸ •‚◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÁŒπÊß¸ ÷Ë Œ ¡Êÿ– ◊Ê∑‘§¸≈U ‚ „ÙÃ „È∞ ÿ ÕÊŸ ¬„È°øÃ „Ò¥–ÕÊŸ ∑§Ê M§≈UËŸ fl∑§¸ ÁŸ’≈UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „Ù¡ÊÃÊ „Ò ß‹Ê∑‘§ ∑§Ê Œı⁄UÊ– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ¡Ë¥Œ ◊¥ ’„Œ ‚ÊœÊ⁄UáÊ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ¡È«∏ ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„ Ÿ v~~w ◊¥ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ◊¥‚’ ß¥S¬ÄU≈U⁄U ∑‘§ ¬Œ ‚ •¬ŸË Ÿı∑§⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË, ¬…Êß¸Á‹πÊß¸ ◊¥ ’ø¬Ÿ ‚ „Ë Ã¡∏ Ã⁄UÊ¸⁄U ⁄U„ ¡⁄UŸÒ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ß‚ ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ ◊ÒÁ⁄U≈U ¬⁄U •ÊÿÊ ÕÊ, ∞‚ ◊¥ ‚Ë’Ë•Êß¸ ◊¥¡ÊŸ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ÷Ë πÈ‹Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ßã„ÙŸ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚◊¥ ¡ÊŸÊ „Ë ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ– ¡⁄UŸÒ‹ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ©Ÿ∑‘§◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ŒÙ ¿Ù≈UË ’„Ÿ „Ò¥– Á¬ÃÊ ªÈ‹Ê’ Á‚¥„

„Á⁄UÿÊáÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ „« ∑§Ê¥S≈U’‹ ⁄U„ „Ò¥– ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„ ∑§ËÃÒŸÊÃË ÁŒÑË ∑‘§ ’„Œ •„◊ ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ ÃÈª‹∑§ ⁄UÙ«,∑§ÙÃflÊ‹Ë, ‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄U, fl‚¥Ã ∑§È¥¡, ‡ÊÊ„’ÊŒ «⁄UË, ÁŸ„Ê‹Áfl„Ê⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ Ÿß¸ •ı⁄U ¬È⁄UÊŸË ÁŒÑË ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ÕÊŸÙ¥◊¥ ÷Ë ⁄U„Ë „Ò– ß¥S¬ÄU≈U⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„ ∑§Ë ¬„‹Ë¬ÙÁS≈U ¥ª ∑§◊‹Ê ◊Ê∑‘§ ¸≈U ÕÊŸ ∑‘§ ß¥S¬ÄU≈U⁄Uß¥flÁS≈Uª‡ÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Èß¸ •ı⁄U Á»§⁄U w| ¡Ÿfl⁄UËwÆvv ∑§Ù ¡⁄UŸÒ‹ ∑§Ù Áflfl∑§ Áfl„Ê⁄U ÕÊŸ ∑§Ê∞‚∞ø•Ù ’ŸÊ∑§⁄U ÷¡Ê ªÿÊ– ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬„‹ ÃÙ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ‹Ùª ©Ÿ¬⁄U ÁflEÊ‚„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ Õ Á∑§ fl„ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚ÁR§ÿ•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ∑‘§‹ ∑§‚ ¬Ê∞¥ª– ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ‚’‚ ¬„‹Ê ≈UÊª¸≈U „ÙÃÊ „Òß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚ÁR§ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ‚¥ªÁ∆Ã•¬⁄UÊœ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸÊ, •ı⁄U flÙ ¡„Ê¥ ÷Ë ⁄U„•¬Ÿ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù ’„Œ ◊ÈSÃÒŒË ‚ Á∑§ÿÊ–‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄U ◊¥ ÃÒŸÊÃË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„¥ ◊Ê∑‘§¸≈U ∑‘§∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’Ê¡∏Ê⁄U ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ •ÁÃR§◊áÊ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§Ë, Á¡‚¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§⁄UÃ „È∞•ÁÃR§◊áÊ „≈UÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U •Ê¡ ß‚ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ªÊÁ«∏ÿÊ° Ã∑§ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „Ò– ß‚ ◊Ê∑‘§¸≈U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥Ÿ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ „Ë ªé’⁄U Á‚¥„ ⁄Uπ ÁŒÿÊ ÕÊ–∞‚Ê „Ë ∑§È¿ fl‚¥Ã ∑§È¥¡ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÷Ë „È•Ê–

ÿ„Ê° ÁÉÊ≈UÙ⁄UŸË ∑‘§ ¬„Ê«∏Ë ÊòÊ ◊¥ ¬àÕ⁄U ◊ÊÁ»§ÿÊ‚ÁR§ÿ Õ, ¡Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¬„Ê«∏Ù ∑§Ê πŸŸ∑§⁄U∑‘§ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ù ‹ÊπÙ¥ ∑§Ê øÍŸÊ ‹ªÊŸ ◊¥ ‹ªÕ– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„Ê° flŸ Áfl÷Êª ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∞‚‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§Ë •ı⁄U ’„ÈÃ ◊ÊÁ»§ÿÊ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡‹ ÷¡Ê ÷Ë ªÿÊ Ã’ ¡Ê∑§⁄U ß‚ ¬⁄U•¥∑§È‡Ê ‹ª ‚∑§Ê– Áflfl∑§ Áfl„Ê⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑‘§ ¿„◊„ËŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞‚∞ø•Ù ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ÿ‹ªÊ •ı⁄U •Ê¡ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ‹Ùª ßÃŸ πÈ‡Ê „Ò¥ Á∑§ ¡Ù’È¡∏Èª¸ ∑§÷Ë ÕÊŸ ◊¥ •ÊŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊÃ Õ flÙ •Ê¡ ©ã„¥ ÕÊŸ◊¥ •Ê∑§⁄U •Ê‡ÊËflÊ¸Œ Œ∑§⁄U ¡ÊÃ „Ò¥– Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥©ã„Ù¥Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË, ¤Ê¬≈U◊Ê⁄UË, øÙ⁄UË •ı⁄U ¡È∞ ‚^◊¥ ‹ª •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ¡‹ ÷¡Ê Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë •’©Ÿ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‡ÊÊ¥ÁÃ flÿflSÕÊ ’ŸË „Èß¸ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ∑§÷Ë ÷Ë ∞‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ Á‚»§¸ •¬Ÿ •¥Ã⁄UÊà◊Ê ∑§Ë•ÊflÊ¡∏ ∑§Ù „Ë ‚ÈŸÃÊ „Í° •ı⁄U ß‚Ë Á‹∞ ◊È¤Ê •¬ŸË «˜ÿÍ≈UË∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ùß¸ ÁŒP§Ã Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ©ã„¥ Á¡‹∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈQ§ ¬˝÷Ê∑§⁄U ∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ „Ò– •Ê¡flÙ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁŒŸ ◊¥ ÷Ë ¬ÒŒ‹ „Ë ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚Á◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ „Ò¥– ‚é¡Ë ∑§Ë ⁄U„«∏Ë ‹ªÊŸflÊ‹Ê „Ù ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ùß¸ •ı⁄U ‚÷Ë •’ ©ã„¥ πÈ‹∑§⁄U •¬ŸË¬⁄U‡ÊÊŸË ’ÃÊÃ „Ò, ©ã„¥ ÿ„ ¬ÃÊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ’ÃÊŸ ‚ „Ë

©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „ÙªÊ– ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ «Ë«Ë∞◊Ê∑‘§¸≈U •ı⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U ⁄UÊÃ ◊¥ ‚Ê…∏ Œ‚ ’¡ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ’¥Œ„Ù ¡ÊÃ „Ò– ¬„‹ ¡„Ê¥ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U πÈ‹•Ê◊ ‹Ùª ‡Ê⁄UÊ’¬Ë∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê ∑§⁄UÃ ÉÊÍ◊Ã Õ fl„Ë° •’ „Ê‹Ã Á’‹∑§È‹’Œ‹ øÈ∑‘§ „Ò– ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •¬⁄UÊÁœ∑§ ¬ÎflÎÁûÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê πı»§ √ÿÊ# „Ò, •’ ∑§Ùß¸ ÷Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ŸflÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ Ÿ‡Ê ◊¥Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ¿«∏¿Ê«∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡È⁄U¸Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ–

ÕÊŸ ∑§Ë ß¸◊Ê⁄UÃ ∑§Ê ÷Ë Á∑§ÿÊ ∑§ÊÿÊ∑§À¬Áflfl∑§ Áfl„Ê⁄U ÕÊŸ ∑§Ë ß¸◊Ê⁄UÃ flÒ‚ ÃÙ ’„ÈÃ ¬È⁄UÊŸË

’ŸË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÕÊŸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ÈÁπÿÊ Ÿ ∑§÷Ë ß‚ •Ù⁄U ŒπŸ ∑§Ë ¡∏„◊Ã

ªflÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ÕÊŸ ∑‘§ ŒÙ ª≈U „ÙŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ß‚∑§Ê ∞∑§ ª≈U •Ù⁄U ÕÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∞Á⁄UÿÊ‹ÊflÊÁ⁄U‚ •Ù⁄U ∑‘§‚ ¬˝Ù¬≈UË¸ ∑‘§ ∑§’Ê«∏ ¬«∏Ë ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚•≈UÊ ¬«∏Ê ÕÊ, ∞‚ ◊¥ ∑§÷Ë ß‚ ß¸◊Ê⁄UÃ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË∑§Ùß¸ Ÿ„Ë¥ Œπ ¬ÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„Ê° ‚ ∑§⁄UË’¬øÊ‚ ≈˛∑§ ÷⁄U∑§⁄U ∑§’Ê«∏ ’ŸË ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚∑‘§ fl¡Ë⁄UÊ’ÊŒ ÁSÕÃ Á∆∑§ÊŸ ¬⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ, •ı⁄U‡ÊÈM§ „È•Ê ß‚ ¡ª„ ∑§Ë ‚Ê»∏§ ‚»§Êß¸ ∑§Ê ∑§Ê◊– ©ã„Ù¥ŸÁ‚Áfl∑§ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ‚ê’¥ÁœÃ Áfl÷ÊªÙ¥ ‚ ∑§„∑§⁄Uß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù ∑§⁄UÊÿÊ– •◊Í◊Ÿ ŒπŸ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ÕÊŸŒÊ⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ Á∑§‚Ë Á’À«⁄U ‚ ∑§„∑§⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§∑§Ê◊ ∑§ÎÃ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„ Ÿ •¬ŸË Ãà¬⁄UÃÊ ‚ ÿ∑§Ê◊ Áfl÷ÊªÙ¥ ‚ „Ë ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ– •ı⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ÕÊŸ ∑‘§∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§Ùß¸ Á…‹Êß¸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë–ŸÃË¡Ê ÿ „Ò Á∑§ ß¸◊Ê⁄UÃ •ı⁄U ß‚∑§Ê ÊòÊ ∞‚Ê ø◊∑§Ê ∑§ËŒÍ⁄U ‚ „Ë ÕÊŸ ∑§Ë ß¸◊Ê⁄UÃ Ÿ¡∏⁄U •Ê ¡ÊÃË „Ò–

¬˝SÃÈÁÃ — ªÈ‹¡∏Ê⁄U •„◊Œ

•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Œ’¥ªÕÊŸŒÊ⁄U „Ò¥ ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„

18


22222 dey flagÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ øÈŸÊfl ∑§Ë ‚⁄Uª⁄U◊Ë ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „UÒ–

ÁŸª◊¬ÊcÊ¸Œ •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∞«∏Ë øÊ≈UË ∑§Ê ¡Ê⁄U‹ªÊ ⁄U„U flÊ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹ÈèÊÊŸ ◊¥ ∑§„UË¥ ∑§Êß¸ øÍ˛∑§ Ÿ „UÊ ¡Ê∞fl„UË¥ ∑§⁄UÊ‹’Êª ¡ÊŸ ∑§ ∑§ß¸ ¡ÍÁŸÿ⁄U ß¢Á¡ÁŸÿ⁄U ÁŸª◊øÈŸÊfl ‹«U∏ ⁄U„U ÁŸª◊¬ÊcÊ¸ŒÊ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§ Á‹∞Á‚»¸§ ©Uã„UË¥ ∑§Ë ÃÊ’ŒÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ˇÊòÊ ◊¥ •Ÿ∑§Ê¥•flÒäÊ ÁŸ◊Ê¸áÊ ’‚◊¥≈U ’Ÿ ⁄U„UË „UÒ– ß¢Á¡ÁŸÿ⁄U flM§áÊ Ÿ‚èÊË •flÒäÊ ÁŸ◊Ê¸áÊ, »§¡Ë¸ ‡ÊË‹ ∑§Ë ªß¸ Á’ÁÀ«UªÊ¥ ¬⁄U flÒäÊ∑§Ë ◊È„U⁄U ‹ªÊ ∑§⁄U •flÒäÊ fl‚Í‹Ë ∑§Ê ŸÿÊ Ã⁄UË∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê„UÒ– •flÒäÊ ÁŸ◊ÊáÊÊ¥ ‚ fl‚Í‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬„U‹ •flÒäÊ ÁŸ◊ÊáÊÊ¥∑§Ë ’ÈÁ∑¢§ª ∑§⁄UÊ, Á‡Ê∑§ÊÿÃË ∑§Ê ¡’Êfl ŒÃ „UÒ¥ „U◊Ÿ Á’ÁÀ«U¥ª‡ÊË‹ ∑§Ë „UÈß¸ „UÒ ’ÊÃ ÅÊà◊ «UÿÍ≈UË ¬Í⁄UË ∑È§¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „UÒ Á∑§ Á’À«U⁄UÊ¥ , ÁŸª◊¬ÊcÊ¸ŒÊ¥ Ÿ ÁŸª◊∑§Á◊¸ÿÊ¥‚ ‚Ê∆-ªÊ∆ ∑§⁄∑§ •flÒäÊ Á’ÁÀ«U¢ª ’ŸÊ ∑§⁄U ’ø èÊË ŒÃ„UÒ¥– ∞◊‚Ë«UË ∑§Êª¡Ê¥ ◊¥ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ Á’ÁÀ«U¢ª ‡ÊË‹ ¬«U∏Ë „UÒ–◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÊM§◊ ÅÊÈ‹ ªÿ „UÒ– ÿ ‚’ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ–¡ÍÍÁŸÿ⁄U ß¢Á¡ÁŸÿ⁄U flM§áÊ ∑§ ø‹Ã ©U‚∑§Ê ÅÊÈ‹ •Ê◊∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ÁŸª◊ ÁflèÊÊª „UÒ ÿ„UÊ¢ ‚’ø‹ÃÊ „UÒ– •Ê¡ Á’ÁÀ«U¢ª ’ÈÁ∑¢§ª ∑§⁄UÊ •Êª ’…U∏UÊ ¡Ê•Êª •ÊÿªÊ ¡’Ê’ ÅÊÈŒ ŒÃÊ ⁄U„UªÊ–

∑§⁄UÊ‹’Êª ¡ÊŸ ∑§ ¡ÍÍÁŸÿ⁄U ß¢Á¡ÁŸÿ⁄ flM§áÊ Ÿ ∑§ß¸•flÒäÊ ÁŸ◊Ê¸áÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Êª¡Ê¥ ◊¥ ‡ÊË‹ ÁŒÅÊÊ∑§⁄U ÅÊÈ‹flÊ∑§⁄U

’˝Á∑¢§ª ãÿÍ¡ ∑§⁄UÊ‹ ’Êª Á’ÁÀ«U¢ª ÁflèÊÊª

∞◊‚Ë«UË ∑§◊Ë‡ÊŸ⁄U, ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊Ë‡ÊŸ⁄U fl ‚ËflË•Êß¸ ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •Ê¢ÅÊ ◊¥ äÊÍ‹ ¤ÊÊ¥∑§ ⁄U„UÊ „UÒ– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ß‚∑§Ë »§¡Ë¸ ∑§Ê⁄UªÈ¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§⁄UÊ‹’Êª ¡ÊŸ∑§ •ãÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÒ– ©UŸ∑§Ë •Ê¢ÅÊÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿÿ„U •flÒäÊ, »§¡Ë¸ ∑§Êª¡Ê ∑§ ø‹Ã Ã◊Ê◊ ∑§Ê◊ „UÊ ⁄U„UÊ„UÒ– ¡ÍÍÁŸÿ⁄U ß¢Á¡ÁŸÿ⁄ flM§áÊ ∑§Ê ¤ÊÍ∆ ∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ¬ŒflË‚ ŸflÊ¡Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ¡ÍÍÁŸÿ⁄U ß¢Á¡ÁŸÿ⁄ flM§áÊ∞∑§ Á»§À◊Ë „UË⁄UÊ ∑§Ë èÊÊ¢ÁÃ ¬„U‹ •flÒäÊ ÁŸ◊Ê¸áÊÊ¥ ∑§Ê ’È∑§∑§⁄UŸÊ ’ÊŒ ◊¥ ‚ÊŒ’Ê¡Ë ∑§ ø‹Ã ©Uã„UË¥ •flÒäÊ ÁŸ◊Ê¸áÊÊ¥∑§Ë •ŸŒÅÊË ∑§⁄U∑§ ‹ÊÅÊÊ¥ ’≈UÊ⁄UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ÿÁŒ ÿ„U’ÊÃ ª‹Ã „UÒ ÃÊ ÅÊÈŒ ÁŸª◊ÊÿÈÄÃüÊË ∑§ ∞‚ ◊„U⁄UÊ ¡ÍÍÁŸÿ⁄U ß¢Á¡ÁŸÿ⁄flM§áÊ ∑§ Á¬¿‹ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§Ë ¡Ê¢ø©Uëø‹fl‹ ¬⁄U ∑§⁄UflÊÿ ÃÊ ¡ÍÍÁŸÿ⁄Uß¢Á¡ÁŸÿ⁄ flM§áÊ ÃÈ⁄UãÃ ‚‹ÊÅÊÊ¥∑§ ’Ëø Ÿ¡⁄U •Ê∞ª¥–

ôÊÊÃ „UÊ ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ê≈U ¸ ∑§•ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •flÒäÊ ÁŸ◊ÊáÊÊ¥¬⁄U ∞◊‚Ë«UË ∑§◊Ë¸ ÃâÊÊ ß‹Ê∑§Ê¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ∑§‚ Œ¡¸ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞Á»§⁄U ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊Ë‡ÊŸ⁄U∑§’ ¡Êªª ßŸ •flÒäÊ ÁŸ◊Ê¸áÊÊ¥,

»§¡Ë ‡ÊË‹ ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊª¥ ∑§’ ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄Uª¥– ∑§⁄UÊ‹’Êª Á’ÁÀ«U¢ª ÁflèÊÊª ¬⁄U‚Ã∑¸§ÃÊ ÁflèÊÊª •ÁäÊ∑§Ê⁄UË èÊË ¡Ê¢ø ◊¥ ¡È≈U „UÈ∞ „UÒ¥– ÁflèÊÊª∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ ’ø Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ∑§Êß¸– ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ ÿÁŒ ©U¬⁄UÊÄÃ ’ÊÃ ª‹Ã „UÒÃÊ •äÊËŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬⁄UÊÄÃ ÅÊ’⁄U ∑§Ë ©UëøSÃ⁄UËÿ ¡Ê¢ø∑§⁄U∑§ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊Ë‡ÊŸ⁄U, ÁŸª◊ÊÿÈÄÃ, ‚ËflË•Êß¸«UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U, ‚Ã∑¸§ÃÊ ÁflèÊÊª ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ¬òÊ∑§Ê⁄US¬CÔUË∑§⁄UáÊ ∑§ ∑Î§ÃÊâÊ¸ ∑§⁄Uª– lll

dfe'uj l[r fiQj Hkh twfu;j baftfu;jksa ds gkSlys cqyan

19


20


yrk vkWfM;ksa fofM;ksa fQYel }kjk ckWyhoqM dhlnkcgkj tksM+h y{ehdkar I;kjs yky laxhr iqjLdkjlekjksg 2012 dk vk;kstu ubZ fnYyh ds xksyekfdZV fLFkr eqDr /kkjk vkWfMVksfj;ke esa vk;ksftrfd;k x;kA bl nkSjku fQYe txr ds lqizfl)laxhrdkj Yk{eh dkar th ds vykok fnYhh ds fQYeizpkjd Lo0 Jh vkseizdk'k dR;ky th dks HkhJ)katfy nh xbZA rFkk blds Ik'pkr yrk ,-oh-fQYel ds funsZ’kd Jh dey flag us crk;k fdfiNys 5 o"kksZ ls yxkrkj 14 Qjojh dks gh ;gdk;ZØe vk;ksftr fd;k tkrk gSA bl nkSjku jktuSfrd]ofj"B i=kdkj U;wt pSuyksa ds gSM

izeq[k] cqf)thoh ys[kdksa] rFkk fQYe txr lstqM+s fuekZrk funZ'kd dks Hkh y{ehdkar I;kjsykylaxhr iqjLdkj 2012 ls lEekfur fd;k x;kA rFkkJh vkse izdk'k igyoku th us bl dk;ZØe esamifLFkr gksdj y{ehdkar I;kjs yky ds lnkcgkjxkuks dks lqudj mudk yqIr mBk;kA vkSj oghy{ehdkar I;kjs yky ds lnkcgkj xhrksa dks xquxqukdjmUgsa viuh J)katfy Hkh vfiZr dhA vkSj blnkSjku mUgksaus dgk fd bl tksM+h us 60 o 70 dsn'kd esa oks lnkcgkj xhr U;w delZ dks fn, ftUgsavkt HkqYkk;k ugha tk ldrkA bl nkSjku Yk{ehdkarI;kjs yky ds pkgus okys lSdM+ks n'kZdksa us bldk;ZØe esa mifLFkr gksdj muds xkuksa dks xkdjlHkkxkj esa viuk lek cka/kkA rFkk bl dk;ZØe esaJh Vh-lh- pkSgku] tksuh HkkbZ] Jh v'kksd nÙkk dsvykok vU; dbZ x.kekU; O;fDr;ksa us ;kxnkunsdj bls lQy cuk;kA lll

»fÃ¸feIYfÔ°f ¹ffSXZ »ff»f ÀfÔ¦fe°af Àf¸ffSXûWX ÀfÔ f³³f

21


22


23


KhanakAge: 19Height : 5'5Vital : 34-28-34weight: 51

24


New Model

Sonia

25


Á’∑§ŸË Á∑§‚Ë∑§Ë◊Ã ¬⁄U Ÿ„Ë¥

•Á÷ŸòÊË ¡⁄UËŸ πÊŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flÙ Ç‹Ò◊⁄U‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË‚Ë◊Ê∞¥ Ãÿ ∑§⁄U∑‘§ ⁄UπË „Ò¥– ¡⁄UËŸ •¬ŸË Ãÿ ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ùß ‚◊¤ÊıÃÊŸ„Ë¥ ∑§⁄UªË– ◊Ò¥ Ÿ ÃÙ Á’∑§ŸË ¬„Ÿ ‚∑§ÃË „Í¥, Ÿ Á∑§Á‚¥ª ‚ËŸ ◊¥ ÿ∑§ËŸ „Ò ◊È¤Ê–ÁSR§å≈U ∑‘§ ’„ÊŸ ∑§Ùß ◊È¤Ê •‡‹Ë‹ ŒÎ‡ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–ßŸ∑‘§ Ê‹Ã ◊È¤Ê ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ ÿÊ Ÿ Á◊‹, ◊È¤Ê ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥– ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃË Á∑§‚»§‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ •¥ª ¬Œ‡ÊŸ ¡M§⁄UË „Ò– ß¥«S≈Ë ◊¥ ∞‚Ë ∑§ß •Á÷ŸÁòÊÿÊ¥ „Ò¥,Á¡ã„Ù¥Ÿ Á’ŸÊ •¥ª ¬Œ‡ÊŸ ∑‘§ •¿Ë ‚»§‹ÃÊ ¬Êß „Ò– ◊Ò¥ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’„ŒøÍ¡Ë „Í¥– flË⁄U ∑‘§ ŒÙ ‚Ê‹ ’ÊŒ ’Ãı⁄U ◊Ÿ ‹Ë« ◊⁄UË Á»§À◊ „Ê©‚»§È‹-w •Ê ⁄U„Ë„Ò– ÁSR§å≈U •ı⁄U •¬ŸÊ ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U Œπ∑§⁄U ◊Ò¥ Á»§À◊¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Í¥– ß‚Á‹∞ flË⁄U∑‘§ ŒÙ ‚Ê‹ ’ÊŒ ◊⁄UË Á»§À◊ •Ê ⁄U„Ë „Ò– „Ê©‚»§È‹-w ◊¥ ◊Ò¥ ‚È¬⁄U◊ÊÚ«‹ ª‹

¡‹Ù ’ŸË „Í¥– fl„ ’„ÈÃ⁄Uı’Ë‹Ë ‹«∏∑§Ë „Ò– ◊⁄U•¬ÙÁ¡≈U Á⁄UÃ‡Ê Œ‡Ê◊Èπ„Ò¥– ¡‹Ù ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U◊⁄U √ÿÁQ§àfl ‚ ∑§Ê»§ËÁ◊‹ÃÊ-¡È‹ÃÊ „ Ò,ß‚Á‹∞ ß‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§ÙÁŸ÷ÊŸ ◊¥ ◊È¤Ê ∑§Ùß ∞»§≈UŸ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ´Á· ∑§¬Í⁄ U,•ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U, Á◊ÕÈŸøR§flÃË¸, ¡ÊÚŸ •’˝Ê„◊‚ ‹∑§⁄ U ∑§ß ¸ ’«∏ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ß‚ Á»§À◊ ◊¥◊⁄U ‚ÊÕ „Ò¥– ßÃŸ ‚Ê⁄U∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄ U Ÿ„Ë ¥ Á◊‹ÃÊ–Á»§À◊ ◊ ¥ ∑§ Ê»§Ë∑§ãçUÿÍ¡Ÿ „Ò– ∑§ È‹Á◊‹Ê∑§⁄U ÿ„ Á»§À◊∞∑§ ‹Êß»§ ≈ U Êß◊∞ÄU‚¬ËÁ⁄U∞¥‚ „Ò– ß‚

Á∑§‚Ë ‚Í⁄UÃ ◊¥ „ÊÕ ‚ ª¥flÊŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË ÕË– ◊Ò¥ πÈŒ ∑§Ù πÈ‡ÊÁ∑§S◊Ã ◊ÊŸÃË„Í¥, ¡Ù ’«∏Ë •Ê‚ÊŸË ‚ Á»§À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡ª„ Á◊‹ ªß¸– ◊Ò¥ ÃÙ ¬…∏-Á‹π∑§⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U ’ŸŸÊ øÊ„ÃË ÕË– ¬…∏Êß¸ ◊¥ •¿Ë ÕË– ÉÊ⁄U ∑§Ê πø¸ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞◊ÊÚ«Á‹¥ª ∑§⁄U ‹ÃË ÕË, ¬⁄U ∑§ÈŒ⁄UÃ ∑§Ù ∑§È¿ •ı⁄U ◊¥¡Í⁄U ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ Á»§À◊ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ‚≈U ¬⁄U ’È‹ÊflÊ •ÊÿÊ ∑§≈˛ËŸÊ ∑Ò§»§ ∑§Ë ’ÊÚ«Ë-«’‹ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§Á‹∞– Á∑§ã„Ë¥ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ©‚ Á»§À◊ ◊¥ ◊È¤Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê,¬⁄U ’ÊŒ ◊¥ flË⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊È¤Ê øÈŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ◊⁄UË •¬ŸË ¬„øÊŸ „Ò– ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥øÊ„ÃË Á∑§ ‹Ùª ◊È¤Ê ∑§≈˛ËŸÊ ∑§Ê «Èå‹Ë∑‘§≈U ∑§„¥– ÿ„ ©Ÿ‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑§Ê „ËŸÃË¡Ê „Ò Á∑§ flË⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ πÙ ‚Ë ªß¸ ÕË– ◊Ò¥ •’ Ã∑§ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬Êß¸ „Í¥Á∑§ ‹Ùª ◊⁄UË ÃÈ‹ŸÊ ∑§≈˛ËŸÊ ‚ ÄUÿÙ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥? ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ◊Ò¥ ‹¥ŒŸ‚ „Í¥ •ı⁄U ◊⁄UË ©◊˝ w{ ‚Ê‹ ∑§Ë „Ò, ◊ª⁄U „∑§Ë∑§Ã „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ◊È¥’ß¸ ‚ „Í¥ •ı⁄U©◊˝ ◊„¡ wx– ◊È¤Ê π◊’Ê¡Ë ¡⁄UÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ •ë¿Ë ‹ªÃË– ◊⁄U ∑§⁄UË’ Á¡ÃŸ‚‹◊ÊŸ „Ò¥, ©ÃŸ „Ë ‡ÊÊ„L§π ÿÊ •ÊÁ◊⁄U ÷Ë– ◊Ò¥ „⁄U ∑§¬Í⁄U, πÊŸ •ı⁄U Á‚¥„ ∑‘§‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ ∑§M§¥ªË–

26

IÔY¨f³f E¢Àf´fiÀfvizSy&2012∑§¥ªŸÊ ⁄UŸıÃ Á„¥ŒË Á»§À◊ ß¥«S≈˛Ë ∑§Ë ©Ÿ øÈÁŸ¥ŒÊ •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò¥,

Á¡Ÿ◊¥ Ç‹Ò◊⁄U •ı⁄U •ŒÊ∑§Ê⁄UË ŒÙŸÙ¥ øË¡ „Ò¥– ≈« ¬¥Á«ÃÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, fl ≈UÊß¬∑§ÊS≈UŸ„Ë¥ „ÙÃË¥ •ı⁄U πÊŸ fl ∑§¬Í⁄U ∑‘§ Á’ŸÊ Á»§À◊¥ Á„≈U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê Œ◊ ⁄UπÃË „Ò¥– ªÒ¥ªS≈U⁄U,flÙ ‹ê„ •ı⁄U ‹Êß»§ ßŸ ∞ ◊≈˛Ù ∑‘§ ’ÊŒ »Ò§‡ÊŸ ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê •Á÷Ÿÿ ‹Ê¡flÊ’⁄U„Ê– ÃŸÈ fl«˜‚ ◊ŸÈ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ Á∑§ fl ∑§ÊÚ◊«Ë ÷Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ‚ ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò¥– fl ß◊¡ ÃÙ«∏Ÿ ◊¥ ÿ∑§ËŸ ⁄UπÃË „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Áflcÿ ◊¥ „ÊÚ⁄U⁄UÁ»§À◊ ÿÊ ŒÈπÊ¥Ã ¬˝◊ ∑§„ÊŸË ‚ Ãı’Ê ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ •ë¿ŒÙSÃ „Ù ª∞ „Ò¥– øøÊ¸ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§¥ªŸÊ Á∑§‚Ë Á»§À◊ ◊¥ ÷Ë „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ πÊÃ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ Ã¡, ‡ÊÍ≈U•Ê©≈U ∞≈U fl«Ê‹Ê •ı⁄U ∑§Î·-x ‚◊Ã •ãÿ Á»§À◊¥ „Ò¥– ÃËŸÙ¥◊¥ fl •‹ª-•‹ª ‡Ê« ◊¥ „Ò¥, ¡Ù ©Ÿ∑‘§ Œ◊π◊ ∑§Ù Œ‡ÊÊ¸ÃÊ „Ò– ß¥«S≈˛Ë ∑‘§ ÁŒÇª¡Ù¥∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ ∑§Ù •ª⁄U ‹«Ë •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÙ ∑§¥ªŸÊ „⁄U∞¥ª‹ ‚ ‹«Ë Œ’¥ª „Ò¥– ß‚∑§Ë fl¡„ „Ò– ÁfllÊ Ÿ ¡„Ê¥ •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄U ∑§„ÊŸË •ı⁄UŒ «≈UË¸ Á¬B§⁄U Á„≈U ∑§⁄UflÊß¸, fl„Ë¥ ªÒ¥ªS≈U⁄U, ‹Êß»§ ßŸ ∞ ◊≈˛Ù, »Ò§‡ÊŸ, fl¥‚ •¬ÊÚŸ ∞≈UÊß◊ ßŸ ◊È¥’ß¸ •ı⁄U ÃŸÈ fl«˜‚ ◊ŸÈ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê R§Á«≈U ∑§¥ªŸÊ ∑§Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

ÿ„ øË¡ ∑§≈˛ËŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ „Ò– •’ Ã∑§ ©ã„¥ Á∑§‚Ë Á»§À◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê»§È‹ R§Á«≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò– πÊŸÙ¥ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ’ÊÃ „Ò•ı⁄U •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄U Á»§À◊ Á„≈U ∑§⁄UÊŸÊ •‹ª ’ÊÃ– ÁŸ◊Ê¸ÃÊ-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ◊„‡Ê ÷^ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, ∑§¥ªŸÊ ‚fl¸ªÈáÊ ‚¥¬ÛÊ •Á÷ŸòÊË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ œÊ⁄UáÊÊ ÃÙ«∏Ë Á∑§ Ç‹Ò◊⁄U‚‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∞ÁÄU≈U¥ª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– fl ¬⁄U»§ÊÚ◊‚ •ÙÁ⁄U∞¥≈U« ⁄UÙ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UÊ ãÿÊÿ∑§⁄UÃË „Ò¥– ∑§¥ªŸÊ ß‚ ‚flÊ‹ ∑‘§ ’„ÊŸ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ◊‡Ê„Í⁄U „ÊÚ‹ËflÈ« •ŒÊ∑§Ê⁄UÊ¡ÍÁ‹ÿÊ ⁄UÊÚ’?≈U¸˜‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏ÃË „Ò¥– ∞∑§ ≈UËflË ß¥≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ,„ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ∞ÄU≈˛‚ ¡ÍÁ‹ÿÊ ⁄UÊÚ’≈U¸˜‚ ∑§Ù ‹Ùª Œπ¥– fl Ç‹Ò◊⁄U‚ ⁄UÙ‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ¬⁄U»§ÊÚ◊¸‚ •ÙÁ⁄U∞¥≈U« ⁄UÙ‹ ◊¥ ÷Ë πÍ’ ¡¥øË¥– ∑§¥ªŸÊ πÈŒ ∑§Ù ¬»‘§¸ÄU‡ÊÁŸS≈U ◊ÊŸÃË„Ò¥– fl ∑§„ÃË „Ò¥, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ªÒ¥ÇS≈U⁄U ‚ ‹∑§⁄U ÃŸÈ fl«˜‚ ◊ŸÈ Ã∑§ ∑§ß¸ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ◊⁄UÁ∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ ¬Êª‹¬Ÿ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ß‚∑§Ê ◊Ã‹’ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ŸÒøÈ⁄U‹ ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§⁄UÃË„Í¥– ◊Ò¥ •ë¿Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥, Ã÷Ë ◊⁄UË Á»§À◊¥ ‚»§‹ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ÿÊŸË ◊Ò¥ •¬ŸÊ ∑§Ê◊¬⁄U»‘§ÄU‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÃË „Í¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ •’ Ã∑§ ∑§¥ªŸÊ ∑§Ë ÃËŸÙ¥ πÊŸ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë∑‘§ •¬ÙÁ¡≈U ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò– ß‚∑§Ê ©ã„¥ ª◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ◊Ò¥ ‚÷ËπÊŸ •ı⁄U ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Í¥– ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÊÃ ÷Ë ∑§ËÕË– •Ê¬ ß‚ ’ÊÃ ‚ ßŸ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ¡Ù „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ, •¬Ÿ Œ◊¬⁄U Á∑§ÿÊ– •ª⁄U ◊È¤Ê ‡ÊÊ„L§π πÊŸ Ÿ ‹ÊÚãÊ Á∑§ÿÊ „ÙÃÊ, ÃÙ •ë¿Ê „ÙÃÊ, ‹Á∑§Ÿ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê, ÃÙ ÷Ë •ë¿Ê „Ò– ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ ß¥Á«ÿÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ fl¡Ë⁄U Á‚¥„ ◊ÊŸÃ„Ò¥ Á∑§ ◊„ŸÃ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§¥ªŸÊ ‹ÙªÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ’ŸÊŸ ◊¥ ÷Ë ◊ÊÁ„⁄U „Ò¥– fl øË¡Ù¥ ∑§ÙÁŒ‹ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ÃË¥– ©Ÿ∑§Ë Ÿ¡⁄U •¬Ÿ ‹ˇÿ ¬⁄U „Ò– Ã÷Ë ŒÙ ’Ê⁄U Á⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ ◊¥⁄U„Ÿ •ı⁄U ’˝∑§•¬ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl ≈UÍ≈UË Ÿ„Ë¥– „Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË ©ã„Ù¥Ÿ– ©ã„¥ ◊ªÊS≈UÊ⁄UÁ»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– Á»§À◊∑§Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë ÿÍ∞‚¬Ë ‚ flÊÁ∑§»§ „Ò¥– ¡ÊÁ„⁄U „Ò©Ÿ∑§Ê çUÿÍø⁄U ’˝Êß≈U „Ò– fl¡Ë⁄U ∑§„Ã „Ò¥, fl Ÿ∞ •ı⁄U •¬Ÿ ‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑‘§ •Á÷ŸÃÊ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ‚„¡ ÁŒπÃË „Ò¥– ÿ„ »Ò§ÄU≈U⁄U ∑§Ê»§Ë ∑§◊ •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò–

•äÿÿŸ ‚È◊Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ∑‘§Á◊S≈˛Ë ©ÃŸË „Ë ¬‚¥Œ ∑§Ë ªß¸, Á¡ÃŸË fl¥‚•¬ÊÚŸ ∞ ≈UÊß◊ ßŸ ◊È¥’ß¸ ◊¥ •¡ÿ ŒflªŸ ∑‘§ ‚ÊÕ– ©Ÿ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§¥ªŸÊ ∑§Ê •Êà◊ÁflEÊ‚ ª¡’ ∑§Ê „Ò– ©Ÿ◊¥ ’«∏ »Ò§‚‹ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§È√flÃ÷Ë „Ò– fl ’’Ê∑§ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ◊¥ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ÷Ë „Ò– fl ◊À≈UË ≈UÒ‹¥≈U« „Ò¥– ∞ÁÄU≈U¥ª∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„¥ ÁSR§å≈U-⁄UÊßÁ≈U¥ª ¬‚¥Œ „Ò– ßŸ ÁŒŸÙ¥ fl ∞∑§ ÁS∑˝§å≈U Á‹π ÷Ë ⁄U„Ë „Ò¥–∑§¥ªŸÊ Ÿ wÆÆz ◊¥ ◊È¥’ß¸ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπÊ ÕÊ– ©‚ flQ§ ©Ÿ∑§Ê Á»§À◊ ß¥«S≈˛Ë ◊¥ ∑§Ùß¸¬Á⁄UÁøÃ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ¬⁄U ‚ÊÃ ‚Ê‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ©ã„¥ ‹«Ë Œ’¥ª ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ ¡ÊŸ‹ªÊ „Ò– ◊„‡Ê ÷^ ‚ ‹∑§⁄U •¡ÿ ŒflªŸ •ı⁄U •Ê⁄U ◊ÊœflŸ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë •ŒÊ∑§Ê⁄UË‚ ¬˝÷ÊÁflÃ „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ⁄UÊ‚∑§À‚ ¡Ò‚Ë çU‹ÊÚ¬ Á»§À◊ ŒŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ©Ÿ∑§Ë ◊Ê∑‘§¸≈U flÒÀÿÍ ’ŸË „Èß¸ „Ò– •¬ŸË •Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ‚ ÷Ë ∑§¥ªŸÊ ∑§Ù ∑§Ùß¸ »§∑§¸Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– fl •¬ŸË „Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊ªŸ ⁄U„ÃË „Ò¥– ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‹Ùª øÊ„ ∑§È¿÷Ë ∑§⁄U¥ •ı⁄U ∑§„¥, ¬⁄U Œ‡Ê¸∑§ ©ã„¥ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥– fl ∑§„ÃË „Ò¥, ◊⁄U ¬˝ÁÃ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§ÊŸ¡Á⁄UÿÊ „◊‡ÊÊ ‚ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U „Ò ÷Ë– ¡‹ÃË „Ò ŒÈÁŸÿÊ ÃÙ ¡‹Ÿ ŒÙ..,∑§Ùß¸ ∑§È¿ ÷Ë ∑§„, ¬⁄U •¥Ã ◊¥ •Ê¬ fl„Ë ¬ÊÃ „Ò¥, ¡Ù Á«¡fl¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– •Ê¬ „Ê«¸ fl∑§¸∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U •¿Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ∑§„Ã „Ò¥, ÃÙ •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ •¿Ê „Ë „ÙªÊ– ŒÍ‚⁄U ÄUÿÊ∑§„Ã „Ò¥, ß‚∑§Ë Áø¥ÃÊ ß¥‚ÊŸ ∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞–

ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ¡‹ŸŒÙ — ∑§¥ªŸÊ

27


bl vnk dk gj dksbZ fnokukModel : Akansha

28


ª¡ŸË fl ⁄U«Ë ¡Ò‚Ë é‹ÊÚ∑§’S≈U⁄U Á»§À◊¥ Œ øÈ∑§Ë •Á‚Ÿ∑§Ù •¬ŸË ∑§ÊÁ’Á‹ÿÃ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÿ∑§ËŸ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ŒÊflÊ „ÒÁ∑§ ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ fl„ ÷Ë Á’ŸÊ „Ë⁄UÙ flÊ‹ËÁ»§À◊¥ Á„≈U ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥– fl„ ∑§„ÃË „Ò¥, •ª⁄U •ë¿ËÁSR§å≈U •ı⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê Á◊‹, ÃÙ ◊È¤Ê •¬ŸË Á»§À◊Ù¥◊¥ „Ë⁄UÙ ∑§Ë ∑§Ùß¸ ¡M§⁄UÃ Ÿ„Ë¥ „Ò– •’ ‚◊ÿ ∑§Ê»§Ë’Œ‹ øÈ∑§Ê „Ò– Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ‚ ‹Ò‚ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ •ë¿ ∑§¥≈U¥≈U •ı⁄U „Ë⁄UÙßŸ ∑§Ë Œ◊ŒÊ⁄U÷ÍÁ◊∑§Ê flÊ‹Ë Á»§À◊¥ ¬‚¥Œ •ÊÃË „Ò¥–•Á‚Ÿ •¬ŸÁ∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’„Œ øÍ¡Ë „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,◊È¤Ê ≈UÊß¬∑§ÊS≈U „ÙŸÊ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥ flÒ‚ËÁ»§À◊¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË, Á¡‚◊¥ „Ë⁄UÙßŸ ◊„¡‡ÊÙ-¬Ë‚ „Ù– ÁS∑§Ÿ ‡ÊÙ ◊¥ ◊⁄UÊ ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ „Ò–∑§ß¸ Œ»§Ê ÃÙ ‹fl ◊Á∑§¥ª ‚ËŸ ŒŸ ◊¥ ÷Ë ◊Ò¥•‚„¡ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃË „Í¥– Ã‹ªÈ Á»§À◊¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ◊Ò¥ ∑§ß¸ Á»§À◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË–Ã’ ◊Ò¥ ’„ÈÃ ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „Èß¸– Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ‚◊ÿ ◊¥

∞∑§ „Ë Á»§À◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ–◊Ò¥ ◊ÊŸÃË „Í¥ Á∑§ ◊⁄UË •‹ª ⁄UçUÃÊ⁄U „Ò, Á¡‚ ◊Ò¥

∞¥¡ÊÚÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥– ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •Á‚Ÿ ∑§Ù◊À≈UËS≈UÊ⁄U⁄U Á»§À◊Ù¥ ‚ ÷Ë ¬⁄U„¡ Ÿ„Ë¥ „Ò– •¬˝Ò‹ ◊¥

©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ „Ê©‚»§È‹-w Á⁄U‹Ë¡ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ©Ÿ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, ◊À≈UËS≈UÊ⁄U⁄U Á»§À◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ •‹ª ◊¡Ê „Ò–

∑§ß¸ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë πÍÁ’ÿÊ¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ¬ÃÊ ø‹ÃË „Ò¥– ß‚‚ πÈŒ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸ ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê ∑§Ê»§Ë ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– „Ê©‚»§È‹-w

◊¥ ◊Ò¥ Á„ŸÊ ŸÊ◊∑§ ‹«∏∑§Ë ’ŸË „Í¥– fl„ ´Á· ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U∞Ÿ•Ê⁄U•Êß¸ Á’¡Ÿ‚◊ÒŸ Áø¥≈UÍ ¡Ë ∑§Ë ’≈UË „Ò– Áø¥≈UÍ ¡Ë

Á„ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË Á’˝≈UŸ ∑‘§ ‚’‚ •◊Ë⁄U ‹«∏∑‘§ ¡ÊÚ‹Ë ‚∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– •Á‚Ÿ ∑§Ë Á»§‹„Ê‹ ‚Ê©Õ ∑§Ë Á»§À◊Ù¥◊¥ ‹ı≈UŸ ∑§Ë ∑§Ùß¸ ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ ∑§„ÃË „Ò¥, Á„¥ŒË

Á»§À◊ ß¥«S≈˛Ë ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë fl ÷Ê·Ê ’„Ã⁄U …¥ª ‚ ‚◊¤ÊŸ‹ªË „Í¥– •’ ◊Ò¥ •¬ŸË Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ πÈŒ „Ë «Á’¥ª ∑§⁄UÃË

„Í¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊Ò¥ •’ ÷Ë ÃÁ◊‹ ‚Ê©Õ ∑‘§ ÁŸ◊ÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚¥¬∑§ ◊¥„Í¥, ‹Á∑§Ÿ „Ê‹-Á»§‹„Ê‹ fl„Ê¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–•Á‚Ÿ •ÊÁ◊⁄U,

‚‹◊ÊŸ •ı⁄U •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ë ∑§Êÿ‹ „Ò¥– fl„ ’ÃÊÃË„Ò¥, •ÊÁ◊⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’„Œ ‚¥¡ËŒÊ ⁄U„Ã „Ò¥– fl„ ß⁄UÊŒÃŸ ∑§„ÊŸË •ı⁄U

Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÿÙª ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‚‹◊ÊŸ ÕÙ«∏ ’¬⁄UflÊ„ „Ò¥– ∑§Ê◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸfl„ ∑§’, ÄUÿÊ ∑§⁄U Œ¥ª, ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ∑§Ùß Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ– fl„Ë¥ •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U’„Œ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚Ã √ÿÁQ§ „Ò¥– ÃËŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊⁄UË ßë¿Ê „Ò– lll

◊Ò¥ flÒ‚Ë Á»§À◊¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË, Á¡‚◊¥ „Ë⁄UÙßŸ ◊„¡‡ÊÙ-¬Ë‚ „Ù– ÁS∑§Ÿ ‡ÊÙ ◊¥ ◊⁄UÊ ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§ß¸ Œ»§ÊÃÙ ‹fl ◊Á∑§¥ª ‚ËŸ ŒŸ ◊¥ ÷Ë ◊Ò¥ •‚„¡ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃË„Í¥– Ã‹ªÈ Á»§À◊¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ò¥ ∑§ß¸ Á»§À◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ

Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË– Ã’ ◊Ò¥ ’„ÈÃ ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „Èß¸–

∑§ÊÁ’Á‹ÿÃ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÿ∑§ËŸ

29


‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–fl ÕÙ«∏ „Ë ‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë Á»§À◊Ù¥ ÿÊŸË ‚Ê¥flÁ⁄UÿÊ, ÁŒÑË-{, •Êß¸„≈U ‹fl S≈UÙ⁄UË¡, •Êÿ‡ÊÊ, ÕÒ¥∑§ ÿÍ •ı⁄U ◊ı‚◊ •ÊÁŒ ◊¥ •‹ª-•‹ª Ã⁄U„ ∑‘§ ⁄UÙ‹ ∑§⁄UÃË •Êª ’…∏ ⁄U„Ë „Ò¥– ÷‹ „Ë ©Ÿ∑§Ë Á∑§‚ËÁ»§À◊Ù¥ Ÿ ’„ÈÃ •ë¿Ë ‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ ¬Êß¸ „Ù, ‹Á∑§Ÿ fl ‹ªÊÃÊ⁄UŸß¸ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– •÷Ë ‚ÙŸ◊ ∑§Ù Á¡‚ Á»§À◊∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò ©‚ ÁŸŒ¸Á‡ÊÃ ∑§⁄U¥ª ÷^ ∑Ò§¥¬ ∑‘§ ø„Ã ◊ÙÁ„Ã‚Í⁄UË– øøÊ¸ „Ò Á∑§ ◊ÙÁ„Ã Ÿ •¬ŸË ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÙŸ◊ ∑§Ù‚ÊßŸ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U Á»§À◊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ •¬ÙÁ¡≈U „Ë⁄UÙ „Ù¥ª •Á÷·∑§’ëøŸ, ¡Ù ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§À◊ ÁŒÑË { ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ‚ÙŸ◊∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ◊ÙÁ„Ã ∑§Ë ÿ„ Á»§À◊ •‹ª Á◊¡Ê¡ ∑§Ë „ÙªË,‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë Á¬¿‹Ë Á»§À◊Ù¥ ¡Ò‚Ê ß‚◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ– ◊ÙÁ„Ãß‚ Á»§À◊ ∑§Ù ÷^ ∑Ò§¥¬ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥–

ß‚ ’ÊÃ ‚ ÿ„ ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊ÙÁ„Ã •’ ’Ê„⁄UË¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë Á»§À◊¥ ∑§⁄UŸË ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ∑§„Ê ¡Ê⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ∑§„ÊŸË ÿÈflÊ•Ù¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ „Ò Á¡‚◊¥ øÊ⁄U ŒÙSÃ „Ò¥–•Á÷·∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÙŸ◊ ∑‘§ øÿŸ ∑§Ë ’ÊÃ ÃÙ ¬P§Ë „Ù ªß¸ „Ò,‹Á∑§Ÿ •÷Ë ŒÙ •ı⁄U Ÿ∞ ø„⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê „Ò– ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë »Ò§‡ÊŸ•Êß∑§ÊÚŸ ∑§„‹ÊŸ flÊ‹Ë ‚ÙŸ◊ ∑§Ë •Á÷Ÿÿ ‚ •Áœ∑§ •¬Ÿ√ÿfl„Ê⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ß¥«S≈˛Ë ∑‘§ ‹Ùª Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§⁄UÃ Á◊‹ ¡ÊÃ „Ò¥– fl∑§„ÃË „Ò¥, ◊Ò¥ ¡Ù „Í¥, Á∑§‚Ë ‚ Á¿¬Ê ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊È¤Ê ∑§Ê◊ Á◊‹⁄U„Ê „Ò– ◊Ò¥ ∞‚Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ∑§È¿ •ı⁄U ÄUÿÙ¥ ‚ÙøÍ¥? •Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ‚◊È¤Ê ¬⁄U ∑§Ùß¸ »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– ◊Ò¥ •¬ŸË „Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊ªŸ ⁄U„ÃË„Í¥– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‹Ùª øÊ„ ∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄U¥ •ı⁄U ∑§„¥ ¬⁄U Œ‡Ê¸∑§◊È¤Ê ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ◊⁄U ¬˝ÁÃ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ „◊‡ÊÊ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •’ ÷Ë „Ò– ¡‹ÃË „Ò ŒÈÁŸÿÊ ÃÙ ¡‹Ÿ ŒÙ..– ∑§Ùß¸ ∑§È¿÷Ë ∑§„ ¬⁄U •¥Ã ◊¥ •Ê¬ fl„Ë ¬ÊÃ „Ò¥ ¡Ù •Ê¬ Á«¡fl¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ŒÍ‚⁄UÄUÿÊ ∑§„Ã „Ò¥ ß‚∑§Ë Áø¥ÃÊ ß¥‚ÊŸ ∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ◊Ò¥∞‚Ê „Ë ‚ÙøÃË „Í¥–

fl •Êª ∑§„ÃË „Ò¥, „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊Ò¥Ÿ •’ Ã∑§ Á¡ÃŸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò, ‚÷Ë ∑‘§ ‚ÊÕ •ë¿Ë Ã⁄U„ ¬‡Ê •Êß¸ „Í¥ ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ÿ„÷Ë ∑§„ŸÊ øÊ„ÃË „Í¥ Á∑§ ◊⁄U ∑§⁄UË’Ë ŒÙSÃ Á»§À◊ ß¥«S≈˛Ë ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–◊Ò¥ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’È⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÃË– ¡Ù ÷Ë ∑§„ÃË „Í¥, ‚Ùø-‚◊¤Ê∑§⁄U „Ë ∑§„ÃË „Í¥– ◊Ò¥ øÈŸ-øÈŸ ∑§⁄U •¬Ÿ Á‹∞ «‚¡ ‹ÃË „Í¥–•ª⁄U ∑§Ùß¸ ‚Ê«∏Ë ¬‚¥Œ •Ê ¡Ê∞ ÃÙ ©‚ ‹∑§⁄U ◊Ò¥ ©‚∑§Ê ∑§ÊÚã‚å≈U’Œ‹ ‚∑§ÃË „Í¥– ◊Ò¥ ‚Ê«∏Ë, ‡Ê≈U¸-¬Ò¥≈U, ‚‹flÊ⁄U-∑§◊Ë¡ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË«‚¡ ÷Ë ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Í¥– ◊È¤Ê „⁄U Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§¬«∏ ¬‚¥Œ „Ò¥ •ı⁄U ◊È¤Ê¬⁄U „⁄U Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§¬«∏ ¡¥øÃ ÷Ë „Ò¥– „Ê¥, ◊Ò¥ ÿ„ ¡M§⁄U øÊ„ÃË „Í¥ Á∑§≈UÊß≈U Á»§Á≈U¥ª flÊ‹Ë «˛‚¡ ∑§÷Ë Ÿ ¬„ŸÍ¥– ◊Ò¥ …Ë‹Ë «˛‚¡ •Áœ∑§¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Í¥– π’⁄U •Êß¸ ÕË Á∑§ ‚ÙŸ◊ ¬Ê¬Ê •ÁŸ‹ ∑§¬Í⁄U ∑‘§‚ÊÕ ∞∑§ Á»§À◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ fl ÄUÿÊ ∑§„ÃË „Ò¥?©Ÿ∑§Ê ¡flÊ’ „ÙÃÊ „Ò, ◊È¤Ê ¬Ê¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§À◊ ∑§⁄UŸË „Ò, ‹Á∑§Ÿ∑§Ùß¸ •ë¿Ë ÁSR§å≈U Á◊‹ •ı⁄U «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U „◊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù …¥ª ‚ ©‚◊¥¬‡Ê ∑§⁄U Ã÷Ë „◊ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª– Á»§‹„Ê‹ ∞‚Ë ∑§Ùß¸ Á»§À◊Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥– „Ê¥, ◊È¤Ê ∞‚Ë Á∑§‚Ë Á»§À◊ ∑§Ê ß¥Ã¡Ê⁄U „Ò– lll

◊Ò¥ •¬ŸË „ËŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊ªŸ⁄U„ÃË „wa % ‚ÙŸ◊

30


New Model

Shatabdi

31


ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ Ÿ «≈UË¸ Á¬Äø⁄U ◊¥ ∞‚Ë •ŒÊ∞¥ ÁŒπÊß¸¥ Á∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ«∑‘§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ©Ÿ∑§Ë ŒËflÊŸË „Ù ªß¸– ◊ª⁄U •Ê¬∑§Ù ’ÃÊŒ¥ Á∑§ πÍ’‚Í⁄UÃË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∑§Á¡Ÿ Á¬˝ÿÊ◊ÁáÊ ÷Ë©Ÿ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ¡Ë „Ê¥ ’„ÈÃ „Ë ∑§◊ ‹Ùª ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ÁfllÊ∑§Ë ∑§Á¡Ÿ Á¬˝ÿÊ◊ÁáÊ ÷Ë ‚Ê©Õ Á»§À◊ ß¥«S≈˛Ë ∑§Ë ¡ÊŸË ◊ÊŸË•Á÷ŸòÊË „Ò¥– fl„ ÃÁ◊‹, Ã‹ÈªÈ,∑§ÛÊ«∏ •ı⁄U ◊‹ÿÊ‹◊ ÷Ê·Ê ∑§ËŒ¡¸Ÿ ÷⁄U ‚ íÿÊŒÊ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥– ©ã„¥ w00{ ◊¥ÃÁ◊‹ Á»§À◊ ¬ÊM§ÕË flË⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’S≈U ∞ÄU≈˛‚ ∑§Ê Ÿ‡ÊŸ‹•flÊÚ« ÷Ë Á◊‹ øÈ∑§Ê „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á„¥ŒË Á»§À◊ ⁄UÊfláÊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ•Á÷·∑§ ’ëøŸ ∑§Ë ’„Ÿ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÷Ë ÁŸ÷ÊÿÊ ÕÊ– lll

dUôf IYe WXfgMX IYdþ³f

d´fi¹ff¸fd¯f

32


«⁄U¬Ù∑§ Á’¬Ê‡ÊÊ !∑§ß¸ é‹ÊÚ∑§ ’S≈U⁄U „ÊÚ⁄U⁄U Á»§À◊ Œ øÈ∑§Ë¥ •Á÷ŸòÊË Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ∑§Ù

•‚‹ Á¡¥ŒªË ◊¥ ÷ÍÃÙ¥ ‚ ’„ÈÃ «⁄U ‹ªÃÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, Á’¬Ê‡ÊÊ •∑‘§‹ ◊¥ „ÊÚ⁄U⁄U Á»§À◊ ŒπŸ ‚ ÷Ë ∑§Ã⁄UÊÃË „Ò¥–•ª⁄U fl ∞‚Ë Á»§À◊¥ Œπ ‹¥, ÃÙ ©ã„¥ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ÷Ë ⁄U„Ÿ ‚ «⁄U ‹ªŸ‹ªÃÊ „Ò– ‹Ùª ß‚ «⁄U ∑§Ê ∑§ŸÄU‡ÊŸ ©Ÿ∑‘§ ’¥ªÊ‹Ë „ÙŸ ‚ ¡Ù«∏ ⁄U„ „Ò¥–©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ‹Ùª Ã¥òÊ-◊¥òÊ•ı⁄U ÷ÍÃ-¬˝Ã ¬⁄U ’„ÈÃ ÿ∑§ËŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‡ÊÊÿŒ ß‚∑‘§ ø‹Ã Á’¬Ê‡ÊÊ ÷Ë÷ÍÃ-¬˝Ã •ı⁄U ¡ÊŒÍ-≈UÙŸÊ ◊¥ ÿ∑§ËŸ ⁄UπÃË „Ù¥ •ı⁄U ßŸ øË¡Ù¥ ‚ ©ã„¥ «⁄U‹ªÃÊ „Ù– Á’¬Ê‡ÊÊ ßŸ ÁŒŸÙ¥ ÁflR§◊ ÷^ ∑§Ë „ÊÚ⁄U⁄U Á»§À◊ ⁄UÊ¡-x ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– Á»§À◊ ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, fl ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U∑§Ê»§Ë ‚¥¡ËŒÊ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‚’‚ •„◊ Á»§À◊ ◊ÊŸ∑§⁄Uø‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚Á‹∞ •¬ŸÊ ⁄UÙ‹ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ fl „ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ∑§ß¸ „ÊÚ⁄U⁄UÁ»§À◊¥ Œπ ⁄U„Ë „Ò¥– ÷ÍÃ-¬˝ÃÙ¥ ‚ ¡È«∏ ©¬ãÿÊ‚ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ Œπ ¡Ê‚∑§Ã „Ò¥– ßŸ∑‘§ •‹ÊflÊ Á»§À◊ ◊¥ «⁄UÊflŸ ‚ËŸ Á»§À◊ÊŸ •ı⁄U ‚≈U ¬⁄U÷ÿÊfl„ ◊Ê„ı‹ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò Á∑§ ßŸ ÁŒŸÙ¥ Á’¬Ê‡ÊÊ ∑‘§ÁŒ‹Ù-ÁŒ◊Êª ¬⁄U ÷ÍÃ-¬˝Ã ¿ÊÿÊ „È•Ê „Ù– Á’¬Ê‡ÊÊ ß‚‚ ¬„‹ ⁄UÊ¡ •ı⁄U¡ÊÚŸ •’˝Ê„◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞Ã’Ê⁄U ¡Ò‚Ë „ÊÚ⁄U⁄U Á»§À◊¥ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥–

Á’¬Ê‡ÊÊ ßŸ ÁŒŸÙ¥ ÁflR§◊ ÷^ ∑§Ë „ÊÚ⁄U⁄U Á»§À◊⁄UÊ¡-x ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– Á»§À◊ ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, fl ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë‚¥¡ËŒÊ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‚’‚•„◊ Á»§À◊ ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚Á‹∞

•¬ŸÊ ⁄UÙ‹ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ fl „ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ∑§ß¸„ÊÚ⁄U⁄U Á»§À◊¥ Œπ ⁄U„Ë „Ò¥– ÷ÍÃ-¬˝ÃÙ¥ ‚ ¡È«∏©¬ãÿÊ‚ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥–

ßŸ∑‘§ •‹ÊflÊ Á»§À◊ ◊¥ «⁄UÊflŸ ‚ËŸ Á»§À◊ÊŸ•ı⁄U ‚≈U ¬⁄U ÷ÿÊfl„ ◊Ê„ı‹ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã◊È◊Á∑§Ÿ „Ò Á∑§ ßŸ ÁŒŸÙ¥ Á’¬Ê‡ÊÊ ∑‘§ ÁŒ‹Ù-

ÁŒ◊Êª ¬⁄U ÷ÍÃ-¬˝Ã ¿ÊÿÊ „È•Ê „Ù–

kanchanexpress april2012

Documents