M E N U &D R I N K S

Schnäpse/BrändeWodka Absolut 7,50 €Gordon’s Gin 7,00 €Frankfurt Dry Gin „Gin Sieben“ 14,00 €Bacardi White Rum 7,00 €Bacardi Brown Rum 8,00 €Vallendar Williams / Pear 8,00 €Vallendar Waldhimbeer / Raspberry 8,00 €Vallendar Riesling trester (“German Grappa”) 8,00 €

BittersFernet Branca 7,00 €Ramazzotti Amaro 7,00 €Jägermeister 7,00 €

LiköreAmaretto 7,00 €Cointreau 7,00 €Baileys 7,00 €

Whiskey / WhiskyJohnnie Walker, Red Label, Scotch Whisky 8,50 €Jim Beam, Bourbon Whisky 8,50 €Jameson, Irish Whisky 8,50 €Jack Daniels, Tennessee Whiskey 8,50 €Chivas Regal, Scotch Whisky 10,50 €Lagavulin Single Malt, Scotch Whisky 14,00 €

CognacCognac Hennessey VS 8,00 €Remy Martin VSOP 10,00 €

SPIRITUOSEN / SPIRITS 4CL

Gin Tonic 4 9,50 €Jim Beam Coca Cola 1, 2 9,50 €Jack Daniels Coca Cola 1, 2 9,50 €Jameson Ginger Ale 2 / Cranberry 9,50 € Wodka Tonic 4 / Lemon 4 9,50 €Wodka Red Bull 1,2, 6 10,50 €Cuba Libre 1, 2 9,50 €

LONGDRINKS

Tasse Kaffee Cup of Coffee 3,00 €Grosser Kaffee Mug of Coffee 3,90 €Tasse Kaffee, entcoffeiniert Cup of Coffee, decaffeinated 3,00 €Espresso Espresso 2,90 €Espresso Macchiato Espresso Macchiato 3,10 €Doppelter Espresso Double Espresso 3,80 €Cappuccino Cappuccino 3,90 €Milchkaffee Café Latte 3,90 €Latte Macchiato Foamed Milk with Espresso 3,90 €Heisse Schokolade Hot Chocolate Drink 4,00 €Heisse Schokolade mit Sahne Hot Chocolate Drink with whipped Cream 4,50 €TWG – ASIA TEA COMPANY Cup of Tea 3,90 €Loser Tee im Baumwollbeutel TWG Asia Tea Company, Tea SachetsEnglish Breakfast, Royal Darjeeling, French Earl Grey, Emperor Sencha Green, Moroccan Mint, Vanilla Bourbon Rooibos, Verbena Mint, ChamomileZum Kaffee und Tee servieren wir Ihnen auch gerne Soja oder lactosefreie MilchWith your tea and coffee we‘re also happy to serve Soy or Lactose free Milk

KAFFEE & TEE / COFFEE & TEAAusgesuchte Kaffeebohnen exklusiv geröstet /Selected coffee beans exclusively toasted

Bier vom Fass / Draft BeerLicher Pils 0,3l / 0,5l 4,20 / 6,00 € Paulaner Hefeweizen, hell 0,3l / 0,5l 4,20 / 6,00 €Radler (Beer and Sprite) 0,3l / 0,5l 4,20 / 6,00 €Flaschenbier / Bottled BeerLicher Pils alkoholfrei Licher alcoholfree 0,33l 4,20 €Paulaner Hefeweizen, dunkel dark / kristall clear / alkoholfrei alcoholfree 0,5l 6,00 €

BIER / BEER

Mineralwasser Selters Still/Prickelnd natural/sparkling 0,25l / 0,75l 3,20 / 7,90 € Coca Cola, 1, 2 Coca Cola Light,1, 2, 3 Sprite

0,3l / 0,5l 3,50 / 5,00 €Coca Cola Zero,1, 2, 3 Mezzo Mix,1, 2

0,5l 5,00 €Fanta 2

0,33l 3,90 €Possmann Apfelsaft Naturtrüb, Apfelsaftschorle Unfiltered Applejuice / Spritzer 0,3l / 0,5l 3,80 / 5,50 €Frischer Orangensaft Fresh Orange Juice 0,2l / 0,5l 5,00 / 10,50 €Schweppes Tonic Water 4, Bitter Lemon 4, Ginger Ale 2 0,2l 3,50 €Vaihinger´s Fruchtsäfte/Nektar Fruit Juices 0,2l 3,50 €Orange, Multivitamin, Tomate/Tomato, Kirsche/Cherry, Johannisbeer/Black Currant, CranberrySaftschorle Fruit Juices mixed with sparkling Water 0,5l 5,50 €Orange, Johannisbeer/Black Currant, Kirsch/Cherry, Cranberry, MultivitaminRed Bull 1, 2, 6 0,25l 4,50 €VIO Biolimonade Zitrone/Orange Lemonade 0,5l 5,00 €Gefiltertes Wasser Glas of filtered Water 0,3l / 0,5l 1,00 / 1,50 €

ALKOHOLFREIE GETRÄNKE / SOFT DRINKS

Zusatzstoffe:

1 = koffeinhaltig/Caffeine, 2 = mit Farbstoff/Coloring, 3 = mit Süßungsmittel/Sweetener, 4 = Chinin/Quinine, 5 = Sulfite/Sulphite, 6 = Taurin/Taurine.

Alle Preise inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer und Bedienungsgeld. All prices include VAT and service charge. Tip is not included.We accept VISA, MASTERCARD, AMERICAN EXPRESS.

Deutsch

Johann Wolfgang von Goethe: English Russian Chinese

Lauwarmes Schokoladenküchlein mit einer Kugel Vanilleeis, Beeren 7,50 €Warm Chocolate Cake with Scoop of Vanilla Icecream, Berries

Original italienisches Eis (versch. Sorten) mit Sahne und Beeren 7,50 €Italian Ice Cream (various Flavors) with whipped Cream and Berries

WAS SÜSSES ZUM SCHLUSS / DESSERT

Tagessuppe 6,00 €Soup of the Day

SUPPE / SOUP

Gebackener Leberkäs mit süßem Senf und Brezel a , b, c, d, e 9,00 €Bavarian Meatloaf with sweet Mustard and Pretzel

Ein Paar Frankfurter Würstchen mit Kartoffelsalat und Senf a, b, c, d, e, f 9,80 €Pair of Frankfurter Sausages with Potato Salad and Mustard

Münchner Weißwürste, süßer Senf und Brezel d, e 9,50 € Original Munich White Sausages with sweet Mustard and Pretzel

Wurstplatte mit gekochter Rindswurst, ein Paar Frankfurter, a, b, c, d, e, f 19,50 € ein Paar Weißwürste dazu Kartoffelsalat und zweierlei SenfSausage Platter with boiled Beef Sausage, a Pair of Frankfurt Sausages and a Pair of White Sausages, served with Potato Salad & Mustards

WURSTKÜCHE / SAUSAGES

Bei Fragen zu Allergenen in unseren Speisen wenden Sie sich bitte an unser Servicepersonal.For further Informations to Allergenic Substances in our Food please contact our Crew.Zusatzstoffe: a = Farbstoffe/Coloring, b = Konservierungsstoffe/Preservatives, c = Antioxidationsmittel/Additives, d = Geschmacksverstärker/Flavour-Enhancer, e = Phosphat/Phospate , f = Süßungsmittel/Sweetener, g = geschwefelt/sulphuretted, h = geschwärzt/blackened, i = gewachst/waxed.

Alle Preise inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer und Bedienungsgeld. All prices include VAT and service charge. Tip is not included.We accept VISA, MASTERCARD, AMERICAN EXPRESS.

Fitness Müsli mit Joghurt und Früchten i 6,80 €Fitness Muesli with Yoghurt and Fruits

Obstsalat mit Minze c 5,90 €Fruit Salad with Mint

Croissant c 2,70 €Croissant

Schokocroissant c 3,00 €Chocolate Croissant

Pancakes wahlweise mit Ahornsirup oder Nutella 7,90 €Pancakes with Maple Syrup or Nutella

Schinken Käse Toast a, b, c, f 6,50 €Ham and Cheese Toast

Goethe Frühstück / Goethe Breakfast a , c, f 9,50 € 1 Tasse Kaffee oder Tee, frischer Orangensaft, Brötchen,Croissant, Butter, Marmelade oder Honig1 Cup of Tea or Coffee, fresh Orange Juice, Bread Roll, Croissant, Butter, Jam or Honey

mit Schinken und Käse with Ham and Cheese a,b,c,f 11,50 € mit Räucherlachs with smoked Salmon 14,50 € mit Rührei with scramble egg 14,50 €

FRÜHSTÜCK / BREAKFAST

Moscow Mule with Vodka, Cucumber, Ginger Beer 11,50 €Mojito Rum, Mint Leaves, Lime, Soda 10,50 €Sex on the Beach Vodka, Peachliquor, Cranberry Juice, Orange Juice 11,50 €Cosmopolitan Vodka, Cointreau, Lime Juice, Cranberry Juice 11,50 €Caipirinha Lime, Cachaca, brown Sugar 10,50 €Bloody Mary Vodka, Tomato Juice, Tabasco, Lime Juice 10,50 €Orange Sunrise Lime Juice, Orange Juice, Grenadine 9,00 €

COCKTAILS

Aperol Spritz 2, 5 0,1l 7,50 €Sherry dry / medium 5 5 cl 5,00 €Martini Bianco/Rosso/Dry 5 5 cl 5,00 €Campari Soda 2 4 cl 8,00 €Campari Orange 2 4 cl 8,50 €Mimosa Champagne, fresh Orange Juice 0,2l 10,50 €

APERITIFS

Prosecco Mionetto Cuvée Frizzante 0,2l / 0,75l 6,50 / 19,00 €Sekt Henkell Trocken Dry Sec 0,2l / 0,75l 8,50 / 27,00 €Sekt Fürst von Metternich Riesling oder Rosé, trocken / dry 0,2l / 0,75l 9,50 / 31,00 €Champagne Jacquart Brut Mosaique 0,1l / 0,75l 8,80 / 58,00 €Champagne Lanson Black Label 0,2l / 0,75l 19,00 / 65,00 €Champagne Lanson Rosé Label 0,75l 65,00 €

SEKT/CHAMPAGNER 7

Weisswein / White WineWeissburgunder Edition Kuffler Trocken 8,50 €Weingut Reichsgraf Von Kesselstatt, Mosel, DeutschlandPinot Blanc DryRiesling Trocken, Weingut Keßler, Rheingau, Deutschland 7,50 €Riesling DryChardonnay Trocken, Weingut Montes, Valle Central, Chile 8,50 €Chardonnay Dry

Rotwein / Red WineCuvee Höhenflug Edition Kuffler Trocken (Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah) 9,80 €Weingut Hensel, Pfalz, DeutschlandRed Wine Cuvee DryMerlot Trocken, Weingut Domaine Du Bien Aimé, Frankreich 8,00 €Merlot DryCabernet Sauvignon Trocken, Weingut Montes, Valle Central, Chile 8,50 €Cabernet Sauvignon Dry

OFFENE WEINE 0,2l 5

Gouda, Tomate, Gurke, Eisberg-Mayonnaise, Ei, Kartoffelchips a , c, f 11,50 €Gouda, Tomato, Cucumber, Lettuce-Mayonnaise, Egg, Potato Crisps

Hähnchenbrust, Tomate, Gurke, Eisberg-Mayonnaise, Ei, Kartoffelchips a, c, f 13,50 €Chicken Breast, Lettuce-Mayonnaise, Tomato, Cucumber, Egg, Potato Crisps

Guacamole, Thunfisch, Tomate, Eisberg-Mayonnaise, Kartoffelchips a , c, f 12,50 €Guacamole, Tuna, Tomato, Lettuce-Mayonnaise, Potato Crisps

CLUBSANDWICHES

Caesar’s 10,80 €Caesar’s Salat, Croutons, Parmesan, Caesardressing a , c

Caesar’s Salad, Croutons, Parmesan, Caesar Dressing

mit Hähnchenbrust with Chicken Breast 14,80 €

Linsensalat 14,80 €mit Falafelbällchen und hausgemachtem Sesamdip g

Lentil Salad with Falafel Balls and homemade Sesame Dip

Blattsalatvariationmit geräuchertem Lachs, Senf-Dillsauce und Baguette g 15,50 €Mixed Leaf Salad with smoked Salmon, Mustard-Dill Sauce and Baguette

SALAT / SALAD

Mediterrane Quiche mit Ziegenkäse und getrockneten Tomaten, a 11,50 € Salatbouquet und SchnittlauchschmandMediterranean Quiche with Goat’s Cheese and dried Tomatoes, small Salad and Chive-Sour Cream

Duo vom Mini Burger mit Kalb und gebackenem Hühnchen, Cole Slaw c 13,50 €Duo of Mini Burgers with Veal and fried Chicken, Cole Slaw

Rinder Tatar, angemacht mit Kapern, Sardellen, c, e 17,80 € Zwiebeln, Salz und Pfeffer, Bauernbrot und FassbutterBeef Tatar with Capers, Anchovies, Onions, Salt and Pepper, Rye Bread and Butter

HAUPTGÄNGE / MAINS