julio magazine no. 1 edición junio

52
y Bella Jurista Junio 2016 / Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Número 1

Upload: julio-magazine

Post on 03-Aug-2016

231 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Revista de contenido de sociales, cultura, música, tecnología, cine, empresarial y gastronomía.

TRANSCRIPT

Page 1: Julio Magazine No. 1 edición Junio

y BellaJurista

Junio 2016 / Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Número 1

Page 2: Julio Magazine No. 1 edición Junio

2

Page 3: Julio Magazine No. 1 edición Junio

3

Fotografía: Click Studio

Julio César R.Presidente

Antonio Lara GutiérrezDirector General

Antonio MoralesDirector Editorial

José Luis López ZentenoFinanzas

Segundo RincónJefe de Redacción

Alicia OrantesCorrector de estilo

José Antonio SantiagoArte y Diseño

ReporterosCarlos Domínguez NúñezAurelia GamboaAlejandra PozoStephany PalomequeRoger de Jesus López

FotografíaMarcos GarcíaAlexis CamachoDiana Laura GuillermoIsela López

Luis AlboresAsesor Jurídico

Brenda MorenoMKT y Publicidad

Community ManagerLorena OrtegaRoberto Cano JULIO MAGAZINECirculación

[email protected]

/juliomagazine

@juliomagazine

/julioMagazine

Julio Magazine

Tel: 212.16.77Privada de la 8a. Sur, No. 933-A.Barrio Santa Cecilia, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Julio Magazine es una publicación mensual.

Derechos Reservados, se prohíbe copiar o distribuir todos nuestros contenidos, y se podrá citar siempre que se haga referencia a la fuente de información y al autor si lo hay.

Julio Magazine tiene un tiraje de dos mil ejemplares y se imprime en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

La publicidad de nuestros anun-ciantes es responsabilidad de los mismos y no nos hacemos responsa-bles de ello.

Es...Esencia, Focus, Cover,

Artifex, Enfoque Urbano, Dolce Vita, Hasta La

Cocina, Rutas, Panorama, Pluma Fuente, Reflejo,

Stilo, Circulus, Moneda, Geek, Movere...

#JulioesPerfectoparaTi

212.16.77Privada de la 8a. Sur Oriente, No. 933-A, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.Contáctanos

Page 4: Julio Magazine No. 1 edición Junio

4

El Director General del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas, Juan Carlos Cal Y Mayor Franco, acompañado del alcalde capitalino Fernando

Castellanos Cal Y Mayor, inauguraron la Exposición Artes Plásticas que reúne a varios artistas entre ellos cuatro chiapanecos.

La demostración de arte montada en el Centro Cultural Jaime Sabines, estará expuesta a todo el público en general, como parte del aporte cultural y artístico de profesionales de la paleta y el pincel, plasmaron sus esfuerzos con estas obras a través del apoyo que les ofrece CONECULTA.

La exposición fue inau-gurada por el Director

General del Consejo Estatal para las Cultu-

ras y las Artes de Chia-pas, Juan Carlos Cal

Y Mayor Franco y Edil Fernando Castellanos

R e p o R t a j e : S t e p h a n y p a l o m e q u e

F o t o g R a F í a : j a i m e t R i n i d a d

ExponenArtes Plásticas

Page 5: Julio Magazine No. 1 edición Junio

5

Page 6: Julio Magazine No. 1 edición Junio

6

Leo Dan, el astro de la canción, re-gresó a México con un concierto

cargado de recuerdos. Ante el conjunto de giras que comprende su tour, “Canta el corazón”, Leo Dan se presentó en el Teatro de la Ciudad Emilio Rabasa, de la capital chiapaneca.

Luego de años de ausencia, el ídolo de América, ofreció dos presentaciones con lleno total, donde deleitó y puso a cantar a todos los ahí reunidos junto a sus letras de interminable amor y romanticismo. Acompañado de orques-ta, coro y mariachi, hizo recordar los mejores momentos de su carrera; un concierto lleno de temas que hicieron historia y marcaron una época.

Considerado como uno de las más grandes estrellas de la canción america-na, ganador de un Grammy como mejor compositor, entre otros múltiples pre-mios en toda América, Leo Dan cautivó a todos sus seguidores, con su sencillez y su peculiar sentido de humor.

Agradecido por el cariño y apoyo de sus fans, culminó su gira de presenta-ciones en México.

Leo Dan con gran aceptación entresus fanáticos tuvo un lleno total

Tour“Canta el corazón”

R e p o R t a j e y F o t o g R a F i a :a l e j a n d R a p o Z o

6

Page 7: Julio Magazine No. 1 edición Junio

7

Page 8: Julio Magazine No. 1 edición Junio

8

Después de morir, el proceso fúnebre de una persona, consiste en ser enterradas o crema-

das de acuerdo a su voluntad. Pero ahora puedes decidir el hecho de convertirte en vida de nuevo con la complicidad de un teléfono móvil.

Seguramente te has de preguntar: - ¿Cómo es eso posible? Pues sí, hoy es posible. La revo-lución ecológica y tecnológica actualmente es muy fuerte y se unieron logrando lo que años atrás sería visto como un disparate.

La raíz de este episodio se encuentra a par-tir del proyecto llamado Urna Bios.

Esta iniciativa ecológica tuvo origen en Bar-celona, España y fue idea de los hermanos Gerard y Roger Moliné. Gerard obtuvo la idea mientras paseaba por el huerto de su abuela y encontró en su camino un pájaro muerto, ella en l u g a r de apartar al ave del suelo y depositar su cadáver en la basura, lo colocó dentro de un agujero en la

Polvo eres y enárbol te covertirás¿Te imaginas poder dar vida después de la muerte con la ayuda de la tecnología?

La muerte es una decisión que los

seres humanos no podemos to-

mar, lo que sí podemos decidir, el cómo nuestros

restos pueden descansar en paz

tierra junto con algunas semillas.Esta historia inspiró a los hermanos

para trabajar juntos y desarrollar una urna funeraria que en su interior alo-jara una semilla de un árbol y así lograr “Una transformación y un retorno a la vida por medio de la naturaleza”, así es como lo define Roger Moliné.

Roger y Gerard tie-nen como objetivo princi-pal el contribuir al medio ambiente reforestando ecosistemas naturales a través de la siembra de árboles, esto debi-do a la grave situación que se vive alrededor

del mundo en un

GEEK

R e p o R t a j e : R o g e R l ó p e Z F o t o g R a F í a S : u R n a b i o S . c o m

Page 9: Julio Magazine No. 1 edición Junio

9

escenario donde, según datos de la Organización de las Na-ciones Unidas, más de 3,000 millones de personas a nivel global utilizan leña como combustible; unos 2,000 millones de personas de-penden de los bosques para su subsistencia y los utilizan como fuente de ingresos y 750 millones de

personas viven en ellos.Los hermanos

catalanes lanzaron por primera vez su producto en 2013,

Incluyendo algunos países del continente americano como Estados Unidos, Uruguay, Chi-le, Canadá y México

¿Qué opinas?¿Te animarías a utilizar una Urna Bios?

De acuerdo a las cifras nacionales, los ser-vicios funerarios rondan los 7,000 hasta 40,000 pesos. En el caso de cremación, el servicio oscila entre 7,000 y 26,000 pesos.

El precio de las urnas en agencias funera-rias va de los 4,000 a 18,000 pesos, con materia-les como mármol, madera o bronce, sumándole el impacto ambiental que tienen las herramien-tas que se utilizan para lograr estos servicios, el cemento que daña el suelo y la utilización de líquidos venenosos para embalsamar que dañan gravemente nuestro entorno natural.

La oportunidad para Urna Bios en este seg-mento es clara, pues los precios por urna son de 2,437 pesos (118 euros) y el impacto es totalmen-te positivo hacía nuestro alrededor. Es cuestión de gustos porque un amante de la tecnología elegiría descansar en paz con estilo, en una Bios Incube, aunque no es un hecho, el proyecto ya tiene 49 patrocinadores y pronto será el sueño de los Geeks.

La Moneda está en el aire y cada uno de no-sotros tendrá ese momento para decidir si quiere convertirse o no en un Árbol.

Ve el video geek en nuestro canal

desafiando de manera brutal las tradiciones funerarias. Hoy en el año 2016 y como pio-neros en este negocio poco

usual, en este año buscan darle un giro a su funeraria y

revolucionar al mundo a tra-vés de la muerte, la ecología y

la tecnología de un Smartphone, una mezcla bastante interesante que tuvo un resultado un brazo más de Urnas Bios con un futuro prometedor en “kickstarter” que denominaron Bios Incube.

Esta nueva idea futurista que tiene las bases de la Urna Bios,

tiene como objetivo principal trabajar todo el proceso natural con la ayuda de la

tecnología de un teléfono móvil.Los Moliné buscan ir un paso más

allá de lo convencional, utilizando como he-rramienta principal la tecnología de un Smartpho-ne, creando un Sistema o “APP” que se compone de una vasija de material biodegradable, dentro de la cual nace y crece un árbol en contacto con los restos incinerados mediante una incubadora inteligente equipada con sensores, irrigación au-tomatizada y tecnología electrónica, que permite monitorear la urna para que la planta se desa-rrolle de forma óptima y controlada así lo explica la empresa española.

Bios Incube, es el primer sistema del mundo diseñado para ayudar al crecimiento de árboles a través de las cenizas, permite llevar un segui-miento de la humedad, la temperatura del suelo, los niveles de exposición a la luz y conductividad eléctrica, además de un dispositivo que se encar-ga automáticamente del riego de la planta para estar seguros que el árbol crecerá sin ningún problema.

Impresionante, ¿No crees?Los creadores de la Urna Bios, ven a este

proyecto como un punto de partida hacia una nueva tendencia, una tendencia más social, eco-lógica, respetuosa de las personas y el entorno.

Actualmente, la empresa funeraria se en-cuentra trabajando codo a codo con empresas de talla internacional como Forbes, Fox y Discovery Channel; Han logrado abarcar más de 20 países

Page 10: Julio Magazine No. 1 edición Junio

10

Grata y memorable velada ofreció hace algunas semanas la chef Eliza González en la capital

chiapaneca, durante la celebración de su cum-pleaños. Radiante y feliz lució la festejada, quien no dejó pasar la ocasión para agasajar a sus invitados con su arte culinario y su repostería.

La celebración se realizó en el rancho “La Terna”, que fue exquisitamente decorado por ella misma, el hermoso vestido que portó fue una creación del diseñador Paco Mayorga.

Muchos rostros conocidos acudieron al fes-tejo, por lo que la Chef Eliza fue bastante apapa-chada y consentida en esa fecha especial.

La velada se extendió hasta bien entrada la madrugada, esto principalmente debido a las excelentes cualidades de anfitriona que tiene esta admirada mujer chiapaneca. Sin lugar a dudas, un cumpleaños digno de destacarse. ¡Enhorabuena!

“Con todos

La chef Eliza González deleitó

gastronómica y visualmente a sus selectos invitados

R e p o R t a j e : c a R l o S d o m í n g u e Z n ú ñ e Z

F o t o g R a F í a S : o S v a l d o v á Z q u e Z

sentidos”los

Eliza González estuvo de manteles largos.

Page 11: Julio Magazine No. 1 edición Junio

11

Acompañada de su hija Marián Vázquez.

Adonai González y Andrea Conde. Mario Montesinos, Soraya Zenteno y Lupita Mora.

Gustavo y Selma de Valdes.

Eliza con paco Mayorga y Federico Figueroa.

Page 12: Julio Magazine No. 1 edición Junio

12

Lulú Cervantes y Gladys Trinidad. Ricardo Burelo y Sara De la Llave.

Emilia, Marbel y Lizania Coello. Mara Rincón y Caro Zuarth.

Page 13: Julio Magazine No. 1 edición Junio

13

“La Voz Romántica del Regional Mexicano”

Luis Michel Jr.Presentando sudisco “Te Amo”

Luis Michel Jr. es originario de Guadalajara, Jalisco, inició su labor como cantante gracias a su talento e inigualable

voz. Fue en el Sureste mexicano donde logra consolidar su carrera en estados como Quintana Roo, Tabasco, Yucatán, pero principalmente en Chiapas.

Durante esta etapa compartió escenario con artistas y agrupaciones de renombres, considerando estar listo para dar un paso más, hoy se presenta con sus sueños hechos realidad, en la música regional mexicana.

Su séptima producción lleva por nombre “TE AMO” y contiene 12 temas, del cual se desprende su sen-cillo “Tú Que No Haces Nada”, el cual está sonan-do fuertemente en las estaciones de radio de México y se ubica dentro del TOP 20 de las canciones más escuchadas del sureste, el video se filmó en Chiapas, estado al cual le tiene mucho cariño, las locacio-nes fueron totalmente marcos naturales y se transmite en los más importantes canales de videos musicales.

En esta ocasión, su nuevo corte presenta una letra de desamor que invita a la reflexión donde el cantan-te tapatío imprime su sello carac-terístico gracias al matiz de voz y calidad interpretativa. Además, Luis Michel Jr. está próximo a presen-tar oficialmente su nuevo disco y ha escogido esta ciudad para presentarlo.

R e p o R t a j e y F o t o g R a F i a :a l e j a n d R a p o Z o

Page 14: Julio Magazine No. 1 edición Junio

14

HistoriaCarlos Martínez Pazos empezó su camino en las

disciplinas de lucha en el 2008, a los 15 años. A lo largo de su carrera ha practicado el Judo, brazilian luta livre, lucha libre, lucha grecorromana y en el tatami ha hecho jiu jitsu brasileño en categoría con “gee” y sin “gee”.

Entre sus logros están:• El primer lugar en Lucha olímpica etapa regional.• Primer lugar en el King of the Mat en Monterrey

dentro de la categoría sin Gee.• 3 campeonatos estatales.• Primer lugar en torneo Warriors en Tabasco.• Actualmente campeón en el Torneo Nacional de

Jiu Jitsu en la modalidad von Gee.

Hablemos de Jiu jitsuP. ¿Qué importancia tiene el Jiu Jitsu en tu vida?

R. Realmente ha sido una oportunidad para mí, porque en el deporte siempre se te abre muchas

¿Aun no sabes quédeporte practicar?¿Necesitas un poco

de motivación?¡Nosotros te ayudamos!

Existe un arte marcial llamada Jiu Jitsu que

últimamente ha cobrado bastante fuerza en nues-

tro Chiapas y por esta razón decidimos obtener

una entrevista con un experto” jiujitero” (así

se les denomina a los practicantes de esta arte

marcial), para que nos contara su experiencia.

deporteHablemos

El es Carlos Pazos, jiujitero y maestro tuxtleco de cinta blan-

ca, que a sus 22 años de edad se convirtió en ganador del 13vo Campeonato Na-

cional de jiu jitsu ava-lado por la Federación Mexicana de Jiu Jitsu y

hoy en día se ha conver-tido en referente del deporte

Chiapaneco.

deR e p o R t a j e : R o g e R l ó p e Z F o t o g R a F í a : i S e l a l ó p e Z

Page 15: Julio Magazine No. 1 edición Junio

15

puertas y en este momento el Jiu Jitsu es la punta de lanza para seguir mejorando y traer muchas medallas a Chiapas.

P. ¿Cómo te defines como persona? Me considero una persona alegre, quizá un poco

seria pero buen compañero y buen amigo, el simple hecho de que las personas que no te conocen o se olvidan de tu nombre en competencia, digan: “Chiapas se llevó el oro” “Chiapas tiene nivel y está punteando” es muy grato.

P. ¿Cómo es Carlos Pazos en su lucha?R. Como luchador soy fuerte en el aspecto físico

y mental, siempre con mucha hambre de triunfo. Nun-ca voy al combate a medias tintas, siempre estoy con el “chip de campeón” consciente de que debo dar el 100% con mi pensamiento en Chiapas y lograr resulta-dos para nuestro deporte local, siempre he dicho que Chiapas está primero.

P. ¿Cuál es tu objetivo dentro del jiu jitsu?R. Quiero que los reflectores volteen a ver a

nuestro estado y que sepan que hay nivel, que hay gente que quiere salir adelante, que se quieren ganar medallas y fomentar la inversión en este deporte por-que mucha gente no voltea a ver este deporte, hoy en día se están dando muy buenos resultados.

P. ¿Cómo debe de ser un buen peleador de jiu jitsu?R. Como maestro y luchador pienso que para

ser un buen peleador como base de todo el proceso debemos de hablar de que debe tener un ambiente de aprendizaje donde se sienta a gusto, esto porque no todos tenemos la misma cultura del deporte, no todos podemos entrenar al mismo paso y exigirle a un luchador de más puede generar la metáfora del pastel:

Si tú metes a hornear un pastel y lo sacas an-tes del tiempo estará crudo y si lo sacas después va a estar quemado, entonces no te funciona y como maestro uno debe saber llevar la transición del atleta porque si lo haces mal es probable que el luchador no se sienta a gusto y abandone el entrenamiento.

Hay que estar moti-vándolo a diario para que se interese cada día más y le vayan toman-do el gusto al deporte.

P. Durante el proceso para lograr un objetivo siempre existen dificultades. ¿Tuviste alguna en este 13vo cam-peonato nacional de jiu jitsu en saltillo?

R. Honestamente, durante la preparación antes de participar en una competición, la exigencia es máxima y bajo un régimen de entrenamiento duro. Muchas veces el llegar a una competición sin lesiones es bastante difícil. Siempre va a ocurrir por una u otra razón pero hay que saber cómo proteger estas lesiones para que no causen más problemas.

La anécdotaCuando competí en Monterrey y gané el grappling

en la categoría sin “gee”, hubo un combatiente que también ganó el torneo pero en otra categoría con “gee”. Hace poco cuando fui a Saltillo, nos volvimos a encontrar en la fila para competidores y platicamos sobre nuestras participaciones en Monterrey y me pre-guntó si habíamos luchado en el torneo en Monterrey, pero no fue así por las categorías.

P. ¿Cuál es tu visión a futuro?R. Quiero seguir luchando, quiero lograr todos los

campeonatos y torneos que se puedan, ya sea Jiu Jitsu, Grappling, lucha olímpica, etc. Estoy totalmente dispuesto a seguir batallando porque lo mejor de todo esto es que a mí me gusta, lo disfruto y me trae recompensas como lo es viajar, eso es lo mejor que le puede pasar a un luchador.

Actualmente me encuentro terminando mi Licen-

ciatura en Educación Física y espero poder en el futuro trabajar en una escuela como docente y seguir practi-cando, dando clases de las diferentes disciplinas ya sea por una cuota de recuperación o completamente gratis paro poder transmitirles a más jóvenes esto que llevo conmigo y puedan tener también “el chip de campeón”.

P. Hay muchas personas lectoras de JULIO MAGAZINE. ¿Cuál es tu mensaje hacia ellos para motivarlos a in-tentar este deporte brasileño?

R. Mi alegría más grande es el ver como mis es-fuerzos dan frutos y creo que este deporte te regala momentos inolvidables.

En esta carrera hay muchas cosas en juego y yo nunca voy a pelear pensando que regresaré sin nada, ya me hice la idea de quien soy y para donde voy y siempre llevo conmigo el pensamiento de campeón.

Para mí, esto es un sueño y estoy consciente de que todo logro alcanzado significa un gasto, tiempo, lesiones y cosas que a veces son parte de los riesgos pero todo vale la pena cuando tienes la satisfacción de ser recocido como atleta, de representar Chiapas.

Quiero invitar a los lectores de JULIO MAGAZINE que prueben algo distinto, vean al Jiu Jitsu como una nueva manera de ejercitarse, conocer personas, de aprender a defenderse porque hoy en día nunca está de más aprender por tu seguridad.

Depende de ti y las ganas que le pongas, porque si se pueden lograr muchas cosas y si quieres ser un campeón, la muestra está en que nosotros lo logramos.

Este deporte es muy noble, no existe ningún pro-blema al practicarlo y cualquier persona que quiera ser parte del jiu jitsu es totalmente calificada para hacerlo.

¿Te animas a hacer jiu jitsu?Ya lo has leído con tus propios ojos, desde el

testimonio de Carlos pazos, un peleador con “chip de campeón”, la decisión es toda tuya.

Page 16: Julio Magazine No. 1 edición Junio

16

El pasado 26 de mayo concluyó el evento infantil más competitivo a nivel nacional “Futbolito Bim-

bo”, mismo que tuvo como sede las instalaciones del Colegio La Paz en Tuxtla Gutiérrez.

Roger Alemán Escarpulli coordinador opera-tivo del evento, destacó la gran participación de escuelas primarias de varios rincones del Estado, se contó con la participación de Cintalapa, Jiquipi-las y Tuxtla, el Colegio American School, se llevó el primer lugar en la rama varonil, el Instituto Tapa-chula obtuvo el segundo lugar y Ignacio Manuel Altamirano de Jiquipilas se llevó el tercer lugar.

En la rama femenil, el primer lugar lo obtuvo Colegio la paz lugar sede, segundo lugar escuela Vicente Guerrero de Cintalapa,tercer lugar escue-la María Anaya de Motozintla Chiapas. Por ahora estos 6 equipos viajaron al regional en Veracruz los días 3 y 4 de junio; para ver quién de ellos continuará su camino al nacional a disputarse en septiembre.

Los organizadores del evento mostraron gran regocijo por esta competencia, por lo-grar unir a niños de distintas institucio-nes, y seguir promoviendo el deporte en todo el estado.

Gran participación registró el “Futbolito Bimbo” en Chiapas, con la disputa de 152 escuelas de varios municipios de la enti-dad, teniendo como sede el Colegio La Paz de Tuxtla Gutiérrez

Seis Continúan

R e p o R t a j e y F o t o g R a F í a : a n t o n i o m o R a l e S

en el Futbolito Bimbo

Page 17: Julio Magazine No. 1 edición Junio

17

Page 18: Julio Magazine No. 1 edición Junio

18

Page 19: Julio Magazine No. 1 edición Junio

19

Blvd. Belisario Dominguez km 1081, Local 3(frente a Plaza Galerías Boulevard)

Page 20: Julio Magazine No. 1 edición Junio

20

La asociación mexicana de estudiantes de nutrición (AMEDEN), realizó con éxito el 2do.

Simposio nutrición clínica, nutriólogo: pieza clave para el tratamiento clínico. El even-to se llevó acabo en las instalaciones de la universidad de ciencias y artes de Chiapas en el auditorio “Juan Sabines Gutiérrez”, se trataron temas como “cálculos y cuidados de la nutrición parental”, “terapia nutricional en la pancreatitis”,” lectura de bioquímicos en enfermedades complejas” y “soporte nutricio enteral.”

Uno de los temas más interesantes que se abordaron en este simposio fue “terapia nutricional en la pancreatitis”, debido a que la pancreatitis es una enfermedad crónica degenerativa, esta enfermedad puede desa-rrollarse a partir de los 20 años en adelan-

2Do. Simposio Nutrición Clínica, Ameden Chiapas

“Nutriólogo:Pieza Clave Para El Tratamiento Clínico”R e p o R t a j e : S t e p h a n y p a l o m e q u e

F o t o g R a F í a : a l e x c a m a c h o

te, se necesita de un estilo de vida con una alimentación rica en frutas y vegetales para tratarla así como también controles rutinarios basados en un especialista nutriólogo.

Otro de los temas tratados fueron “ali-mentación y nutrición en pacientes con ileos-tomía”, una enfermedad crónica degenerativa, que es muy frecuente en la actualidad en personas mayores. Roberto Sedano, presi-dente de AMEDEN delegación Chiapas, explicó que los nutriólogos son una pieza clave en el tratamiento clínico ya que no solo los nefró-logos entran en este tema.

Page 21: Julio Magazine No. 1 edición Junio

21

Page 22: Julio Magazine No. 1 edición Junio

22

Page 23: Julio Magazine No. 1 edición Junio

23

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 12 de junio de 2016.- Al asistir como invitado especial a un evento

organizado por la Fundación “Todo por la Mujer”, que encabeza la diputada local María Eugenia Pérez Fernández, congregó a más de mil qui-nientas mujeres líderes de todo el estado, el magistrado Rutilio Escandón Cadenas, presiden-te del Poder Judicial del Estado, subrayó que Manuel Velasco Coello, es el mejor aliado de las mujeres en el terreno de la justicia, recalcó que bajo el liderazgo del gobernador Velasco y con la coordinación estrecha de los tres pode-res del Estado, en Chiapas se promueve la in-clusión de una política de género en condiciones de igualdad para mujeres y hombres.

Desde las instalaciones de la palapa de la Feria Chiapas, Escandón Cadenas indicó que al in-terior del Tribunal se han analizado las fortalezas y áreas de oportunidad con el fin de establecer las acciones que den como resultado la igualdad de género y la no discriminación, en medio de un ambiente laboral sano y respetuoso que genere un servicio de administración de justicia eficaz.

Como resultado de esto, menciono, “en el Poder Judicial existen más mujeres que hombres trabajando, así también, ellas están ocupando cargos de primer nivel como ma-

Magistrado habló del avance tangible en el Poder Judicial

Real la justicia de las mujeres con Manuel Velasco: Rutilio

gistradas, juezas, directoras, además que a todo el personal se les ofrece la oportunidad de ir escalando profesionalmente para ocupar espacios directivos, sólo por el simple hecho de que su trabajo es el idóneo para el sistema de justicia, sin importar creencias religiosas, preferencias sexuales o alguna otra situación en contra de sus derechos humanos.

El encargado de la casa de la justicia en la entidad, aseguró frente a mujeres chiapa-necas, una de sus prioridades es combatir la violencia y discriminación entre los servidores

públicos y seguir apoyando la perspectiva de género como una herramienta para la planea-ción y ejecución de los programas, proyec-tos y acciones en beneficio de la sociedad, en el cual se han obtenido reconocimientos nacionales por las sentencias dictadas con perspectiva de género y derechos humanos, a través de los distintos distritos judiciales.

Asimismo, destacó los avances y reconoci-mientos del Poder Judicial por organismos na-cionales e internacionales, como el Día Naranja, establecido para manifestarse en contra de la violencia de la niña y la mujer; el hecho de que en dos ocasiones el Tribunal Superior de Justi-cia ha sido merecedor del Modelo de Equidad de Género otorgado por el Inmujeres.

Es así como el Poder Judicial de Chiapas se ha ido consolidando, sin embargo, falta mucho camino por recorrer, por eso segui-remos sensibilizando al personal jurisdiccional y administrativo para que ellos sean reflejo a la sociedad y todos participemos en la pre-vención, atención, erradicación de la desigual-dad en los órganos de impartición de justicia”, finalizó el magistrado presidente.

Page 24: Julio Magazine No. 1 edición Junio

24

El salón “Mozé” fue el recinto en que jóvenes egresados del nivel preparatoria del Instituto

Tecnológico de Monterrey, Campus Tuxtla, celebra-ron su graduación junto a familiares y amistades cercanas. En el evento, los presentes disfrutaron de una noche especial con sus ex compañeros, quienes compartieron buenos momentos y anéc-dotas sobre lo vivido en los últimos años.

Vestidos y trajes elegantes desfilaron por todo el recinto, donde cada uno de los egresados se despidió de sus maestros y amigos, con quie-nes compartieron además un momento especial.

Los padres de familia se mostraron or-gullosos al ver a sus hijos terminar una etapa importante como estudiantes, para comenzar la formación profesional que los llevará alcanzar sus sueños.

GRADUACIÓN

Cena TECEgresados del

Tecnológico de Monterrey pasaron

una noche inolvida-ble en el festejo de

su graduación

R e p o R t a j e y F o t o g R a F í a :c a R l o S d o m í n g u e Z n ú ñ e Z

Amado Gutiérrez y Mariana Chavero.

Page 25: Julio Magazine No. 1 edición Junio

25

Bárbara Mancilla.

Ana Figueroa. F6 Fernanda y Rafael Vidal. Mafer Barragán.

Casandra Velázque.z Cristina Zardain y Adrián Romero.

Page 26: Julio Magazine No. 1 edición Junio

26

Mariana Espinoza. Max González. F12 Sofía de los Santos.

Page 27: Julio Magazine No. 1 edición Junio

27

Page 28: Julio Magazine No. 1 edición Junio

28

Page 29: Julio Magazine No. 1 edición Junio

29

Abogada, Sinónimo de autonomía

e independencia

Modelo: Janett MoralesMake Up: Noemi Sara LaraFotografía: Click Studio

Locación: Hotel Don JuanReportaje: Aurelia Gamboa

Page 30: Julio Magazine No. 1 edición Junio

30

Janette Morales Zorrilla, abogada de profesión, con Posgrado en Constitución y Amparo, des-

empeña como Comisaria de la Función Pública del Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (CONALEP), encargada de fiscalizar y asesorar en materia presupuestal y financiera al Director Ge-neral del CONALEP.

Ha desempeñado cargos como Actuaría del Supremo Tribunal De Justicia del Estado de Chiapas, Secretaria de Acuerdos y Secretaria de Estudio y Cuenta. Su interés por las leyes nació conforme se fue desarrollando en su empleo, a muy corta edad comenzó a laborar en el Supre-mo Tribunal De Justicia del Estado de Chiapas, donde surge el amor al Derecho, al realizar di-versas actividades jurídicas.

“Las ramas de derecho que más me gustan son civil y contratos, porque es el acto jurídico por medio del cual las partes pueden crear, ex-tinguir o modificar derechos u obligaciones, cabe mencionar que en la vida todo ser humano lleva contratos aunque en ocasiones lo desconozca”.

Page 31: Julio Magazine No. 1 edición Junio

31

Page 32: Julio Magazine No. 1 edición Junio

32

Apasionada por su ocupación, siempre busca ejercerla con honestidad, poniendo su experiencia al servicio de quienes necesitan de asesoramiento legal.

Janette Morales se considera una persona con facilidad para expresar ideas, con ciertos do-tes de convicción, sociable, sin tabúes, capaz de conseguir retos y fijarse metas a corto, mediano y largo plazo, además de mostrar sensibilidad e interés por el desarrollo de la sociedad.

Su misión personal es su familia, considera que es la base de una buena sociedad, dedica mucho tiempo a su mamá, es para ella como una afición, le gusta estar con ella, le encanta dis-frutarla. Sus aficiones son varias, hacer ejercicio para ella es parte de su rutina y considera que es sumamente primordial mantener un cuerpo

saludable, lo que conlleva una mente provechosa.“Tengo presente que para atender a las

personas de una forma especializada y muy hu-mana, debe existir una relación de confianza y de servicio, creer en las ideas y metas que se tiene es lo principal para desempeñar de la mejor manera posible”.

Los valores y las responsabilidades van ligadas, no sólo con su profesión sino con su vida personal, para Janette Morales, existen tres cosas importantes: Que tu profesión cuadre con tus cualidades y gustos, aprender que de malas experiencias pueden surgir grandes oportunida-des y el esfuerzo, que a veces parece que las cosas se consiguen de la nada, pero hay mucho trabajo detrás.

Page 33: Julio Magazine No. 1 edición Junio

33

Page 34: Julio Magazine No. 1 edición Junio

34

• Restaurante los Álamos.• Eventos especiales.• Servicio a la habitación.• Caja de Seguridad.• Sala de juntas.• Estacionamiento.• Televisión por cable.• Servicio de internet.• Amplios jardínes.• Información turística y tours de la región.

http://www.hotelhaciendadonjuan.mx

Page 35: Julio Magazine No. 1 edición Junio

35

“MATAMOS LO QUE AMAMOS, LO DEMÁS NO HA ESTADO VIVO NUNCA”

Homenajea Rosario Castellanos

Rosario Castellanos Figueroa, fue una grandiosa na-rradora y poeta, que dejo magno vestigio en nuestro

país, considerada una de las escritoras más importan-tes durante el siglo XX por la cual su memoria merece un digno homenaje.

Se conmemoró el 91 aniversario de su natalicio con una semana de festividades, comenzando con la proyección de la película “el secreto de Romelia”.

Se realizó la tradicional coronación a nuestra escritora, asimismo se llevó a cabo la ofrenda floral y guardia de honor, siguiendo con las actividades se realizó la presentación del libro “Rosario castellanos: sus amigos. “

Para poder consumar este homenaje se llevó a cabo un programa de recital y ponencia: “rosario otra forma de ser mujer.”

R e p o R t a j e : S t e p h a n y p a l o m e q u e

F o t o g R a F í a : j a i m e t R i n i d a d

Page 36: Julio Magazine No. 1 edición Junio

36

R e p o R t a j e y F o t o g R a F i a : a l e j a n d R a p o Z o

Teo González y Jorge Falcón se presentaron por primera vez en tierras chiapanecas, con el show “Juntos pero bien revueltos”

El Mejor duode Comediantes

Con una gran asistencia en las dos presentaciones que ofre-cieron en el Teatro de la Ciudad Emilio Rabasa, de la capital

chiapaneca, estos dos artistas de la comedia hicieron pasar una noche de risas y buen humor a todos los asistentes.

El encargado de abrir el espectáculo fue Teo González, mejor conocido como “El comediante de la cola de caballo”,

con sus ocurrencias y chistes que lo caracteriza, llenó de alegría y de carcajadas al público.

Con una carrera de dos décadas, este comediante se dio a conocer a través de programas como “Al ritmo

de la noche”, “Humor es los comediantes” y “La casa de la risa”.

Por su parte Jorge Falcón, “el amo de las muecas”, vestido con una sotana, compartió escenario con Teo González, con una parodia que fue de lo más divertida.

Haciendo imitaciones de los comediantes más emblemáticos de México de los años 50´s y con un show musical del Divo de Juárez.

Teo González y Jorge Falcón agradecieron el cariño y el apoyo del público chiapaneco.

Page 37: Julio Magazine No. 1 edición Junio

37

Blvd. Belisario Domínguez No. 1934, Local 7, Plaza Boulevard

Page 38: Julio Magazine No. 1 edición Junio

38

¡EL INCANSABLE SONDEL PARACHICO!

En las instalaciones del Museo del Café de la capital chiapaneca, se llevó acabo la presentación del libro

“El incansable son del parachico” obra póstuma del Dr. Romeo Vargas Pérez.

“El incansable son del parachico”, es un material que reúne 17 relatos escritos de 1940 a 2002, en el cual se pueden encontrar historias de personajes populares de Chiapa de Corzo, costumbres, leyendas, recuerdos y anécdotas de este pueblo mágico.

En la presentación de dicho material, se contó con la participación del director de Publicaciones de Coneculta Marco Antonio Orozco Zuarth, el poeta Mario Nandayapa, así como del escritor Luis Antonio Rincón, quién afirmó que esta obra representa un legado lin-güístico único que todo chiapaneco debe tener en su biblioteca, ya que incorpora una diversidad de vocablos chiapacorceños.

Relatos sobre Chiapa de Corzo y sus costumbres,leyendas de este pueblo mágico

R e p o R t a j e y F o t o g R a F i a :a l e j a n d R a p o Z o

Page 39: Julio Magazine No. 1 edición Junio

39

Page 40: Julio Magazine No. 1 edición Junio

40

El regreso inesperado de una película que en 90´s fue todo un éxito, ha generado una gran

expectativa debido a los detalles que se dieron a conocer en los trailers oficiales.

Tuvieron 20 años para no decepcionar a los fanáticos de la película pero la primera noticia que no tiene contentos a muchos con la secuela del Dia de la Independencia es la ausencia del emblemático capitán Steven Hiller (Will Smith). Miles de fanáticos tenían la esperanza de ver el posible regreso del personaje protagónico, se-cuestrador de alienígenas y piloto de la fuerza aérea estadounidense. Lamentablemente el mis-mo Will Smith y la producción asegurarón que no formaría parte del elenco de actores de la segunda entrega, ya que se encontraba filmando “Suicide Squad”

Por tales motivos, la producción decidió dar una explicación a través de su página oficial, Gue-rra de 1996, la pagina explica de manera intre-ractiva muchos detalles a tomar en cuenta en la

nueva cinta,como el hecho de que la humanidad aprovechó los restos dejados por los alienígenas para armar un grupo de defensa avanzado y es ahí donde entra la historia del entonces coronel Steven Hiller.

“Mientras estaba piloteando en prueba el primer híbrido alienígena de la ESD, un fallo desco-nocido causó la muerte del Coronel Hiller. El valor de Hiller en la guerra del 96 lo hizo un ícono global cuyo ataque desinteresado contra la nave nodriza de los aliens condujo directamente a la derrota del enemigo”. Por suerte le sobreviven su esposa Jasmine y su hijo Dylan quien al parecer tendrá protagonismo en el contraataque.

Respecto al hecho, Will Smith comen-tó: “Estaré sentado con lágrimas en los ojos cuando salga la pelicula. Fue terrible cuando me enteré que mi personaje murió”.

El día de la independencia nos dejó en la mente grandes explosiones realizadas por naves espaciales gigantes hace exactamente 20 años.

¿No les parece que una brecha generacional es muy grande?

Quiza son muchos años pero El Dia de la Independencia regresó a lo grande con una cali-dad impresionante en sus efectos especiales y obvia mejoría en el desarrollo de la película pues al parecer todo el equipo de combate de los humanos mejoró de manera impresionante.

El regreso incluye un tráiler extendido de aproximadamente cinco minutos, donde todo es los elementos visuales son futuristas (naves, armas, ciudades etc)

El trailer comienza con una nave nodriza abandonada en Africac que al pa-recer tenía una llamada de auxilio alienígena activada, lo cual no significa nada bueno y termina con la llegada de una nave nodriza del

( CINEFILIA )

R e p o R t a j e : R o g e R l ó p e Z

Page 41: Julio Magazine No. 1 edición Junio

41

tamaño del océano atlántico capaz de levantar a pedazos una

ciudad entera de un solo golpe ¿Con su propia gravedad?

Y por supuesto, quienes no faltan en la pantalla esos horribles aliens con tentáculos

gigantes y los discursos del presidente de aquella película de 1996:

“Convencimos a toda una gene-ración, que podíamos ganar esta ba-

talla, nos sacrificamos unos por otros sin importar cual fuese el precio y vale la pena luchar por eso”

Pero ¿ quiénes van a luchar?

Es totalmente un hecho que los personajes principa-

les del primer filme de

1996 regresarán. El heroico presidente de Es-tados Unidos protagonizado Bill Pullman y el técnico de cable y experto en informática Jeff Goldblum. El resto del reparto son caras nue-vas como Jake Morrison ( Liam Hemsworth) que al parecer es un piloto de la fuerza aérea y novio de Patricia Whitmore (Maika Monroe) hija del presidente, si aquella pequeña de 1996.

Aparecen actores de la talla de William Fichtner y Jessie Usher, que este ultimo in-terpretará el papel del hijo del coronel Hiller y por su puesto viene acompañado de su madre

interpretada por Vivica A. Fox..

¿Parece ser una combinación atractiva para una tarde de cine entre amigos?

La brecha generacional de 20 años le da mucho realce a la película, a mi parecer este elemento le da un toque muy especial y fun-cional para que chicos y grandes inunden las

butacas del cine para ver a los nuevos inte-grantes del reparto y a los legendarios actores. Esta atractiva combinación podría ser positiva a pesar de la ausencia de Will Smith.

¿Valdrán la pena tantos años de espera?Eso tendremos que averiguarlo este 23

de Junio del 2016, ¡No te puedes perder! El Dia de la Independencia: Contraaataque.

( )Ve el trailer en nuestro canal

• Oscar a los mejores efectos visuales (1996)• Premio Satellite a los mejores efectos visuales (1997)• Premio Satellite a la mejor edición (1997)• Premio People’s Choice a la película de drama favorita (1997)• Nickelodeon Kids’ Choice Award a la película favorita (1997)• MTV Movie Award al mejor beso (1997)• Premio Saturn al mejor director (1997)

( PREMIOS GANADOS )

Page 42: Julio Magazine No. 1 edición Junio

42

Peculiar y especial acontecimiento fue la cele-bración por la realización de la Primera Co-

munión de los hermanitos Carlos y Juan Pablo Penagos Fuentes, quienes dieron un importante paso en su formación espiritual.

El salón “Country Royal” fue el recinto donde se efectuó tanto el acto religioso como la alegre recepción, a la cual acudieron muchos rostros conocidos de la sociedad chiapaneca.

Maricarmen Fuentes y Carlos Penagos, figu-raron como excelentes anfitriones, aprovecharon para agradecer a todos sus invitados por acom-pañarlos en tan importante acontecimiento.

SACRAMENTO

Primeracomunión

Carlos y Juan Pablo Penagosfueron protagonistas de un memorable

acontecimiento

R e p o R t a j e :c a R l o S d o m í n g u e Z n ú ñ e Z

F o t o g R a F í a :d i a n a l a u R a g u i l l e R m o

Maricarmen Fuentes con Carlos, Carlitos, Juan Pablo y

Toñito Penagos

Page 43: Julio Magazine No. 1 edición Junio

43

Elena, Verónica Pariente y María Mandiola

Caro y Carolina Pariente.

Adonaí González y Andrea Conde.

Page 44: Julio Magazine No. 1 edición Junio

44

Emilio Salazar acudió muy bien acompañado.

Doris Ponce, Lupita Mandiola y Naomi Ávalos.

José Caballero y Sabrina Solís.

F13 Los detalles hicieron más especial el festejo.

Liz Zambrano, Paula González y Karla Macías.

Page 45: Julio Magazine No. 1 edición Junio

45

JULIOMAGAZINE. El magistrado presidente Rutilio Escan-dón Cadenas, expuso ante miembros de la Unión Ganadera de Chiapas, que tan sólo en tres años se pudo hacer más con menos al coordinar los trabajos para que Chiapas cumpliera con la reforma penal, teniendo juzgados dignos para uso del justiciable y capacitando a defensores, poli-cías, secretarios de acuerdos, actuarios, jueces y magis-trados, con el fin de ofrecer procesos justos.

“No queremos más abusos de autoridad, personas ino-centes en las cárceles ni delincuentes en la impunidad, por eso el esfuerzo que ha hecho el gobierno de Manuel Velasco Coello, el Poder Legislativo y las instituciones de seguridad, han rendido fruto para equilibrar el orden social”, señaló.

Escandón Cadenas escuchó de voz de ganaderos, de productores de la industria de la leche, del sistema bovino y de criaderos de raza pura, todos los actos que aquejan a este sector y que van afectando poco a poco su trabajo y la producción diaria, así como la movilización y comercialización del ganado; le solicitaron orientación jurídica para darle solución a todos sus asuntos.

JULIOMAGAZINE. Al sostener una reunión con las y los 122 presidentes municipales de Chiapas, el gobernador Manuel Velasco Coello dejó en claro que su gobierno siempre ha privilegiado el diálogo, como el medio ideal para solucionar las diferencias e instó a los ciudadanos a trabajar en unidad con sus au-toridades para hacer de Chiapas un estado con progreso.

Acompañado del presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judi-catura del Estado, Rutilio Escandón Cadenas, y del secretario general de Gobierno, Juan Car-

los Gómez Aranda, el mandatario chiapaneco y los presidentes municipales coincidieron al hacer un llamado a trabajar de manera unida y a solucionar con diálogo todos los temas por difíciles que sean, privilegiando las coinci-dencias por encima de las divergencias.

“Hemos coincidido en que todos los temas por difíciles que sean se pueden so-lucionar mediante el diálogo. Las autoridades municipales y el Gobierno del Estado vamos a estar en la mejor disposición de dialogar con todas y todos, escucharlos y por su-puesto respetar su sentir”, manifestó.

JULIOMAGAZINE. La presidenta de la Comisión de Postulación de la Medalla “Rosario Castellanos” de la LXVI Legislatura del Congreso del Estado, diputada Alejandra Cruz Toledo Zebadúa, acompa-ñada de la diputada Raquel Sánchez Galicia, vocal del citado órgano parlamentario, dieron a conocer la convocatoria para la entrega de la “Medalla

Rosario Castellanos” 2016, máximo galardón que entrega el Poder Legislativo estatal, a mexicanos que se distinguen por su trabajo en la ciencia, el arte y el virtuosismo.

Por su parte, la legisladora Sánchez Galicia re-cordó que la Medalla “Rosario Castellanos” se ha en-tregado a grandes personalidades de talla nacional

e internacional, así como a chiapanecos destacados.Entre los galardonados con esta presea fi-

guran: Rubén Bonifaz Nuño, quien fue miembro de la Academia Mexicana de la Lengua; Carlos Mon-siváis, ensayista, escritor y narrador mexicano, considerado una de las inteligencias más lúcidas de la cultura en nuestro país.

EJECUTIVO

MVC SE REÚNE CON ALCALDES

Recibe la uniónganadera aRutilio Escandón

Convocatoria para Medalla “Rosario Castellanos” 2016

JUDICIAL

Legislativo

Page 46: Julio Magazine No. 1 edición Junio

46

La exitosa obra chiapaneca Bienvenido Conde Drácula se presentó en el Teatro de la Ciudad Emilio Rabasa

con lleno total en las dos presentaciones que ofreció.Deleitando a los asistentes con la picardía chiapa-

neca que la caracteriza, la puesta en escena emblemá-tica de la maestra Lola Montoya, dramaturga y ganado-ra del Premio Chiapas en 2012, arrancó las carcajadas del público con las divertidas situaciones retomadas de las calles de Tuxtla Gutiérrez.

Esta tradicional obra de teatro, muestra el tradicional humor que rescata los usos lingüísticos y costumbres de los tuxtlecos, además de realizar co-mentarios críticos de los acontecimientos sociales de

La obra que es toda una tradición inicia su temporada con mucho éxito

BIENVENIDOCONDE DRÁCULA

46

R e p o R t a j e : a l e j a n d R a p o Z o F o t o g R a F i a : a l e x c a m a c h o

Page 47: Julio Magazine No. 1 edición Junio

47

la actualidad por medio de la sátira.Con la recreación de los hechos y personajes

reconocidos del ámbito local que definen la situación actual de la región, Lola Montoya renueva cada año el contenido de esta obra impregnada de la comicidad chiapaneca, la cual gira en torno a la visita del Conde Drácula a una casa en la que habitan almas en pena en tierras chiapanecas, con temas vanguardistas y los modismo de la entidad, hacen que el público se divierta con su picardía y buen humor.

Con 14 actores en escena y bajo la dirección de Aaron Vite, los personajes como Chus sarnoso, la ti-zihua, el fantasma Cali, el coco, Cande la espiritista, la llorona y el Conde Drácula, hacen de esta divertida comedia, una puesta en escena llena de risas para grandes y chicos.

De esta forma, en estas dos noches el público mostró su reconocimiento con numerosos aplausos a esta obra, representante del buen humor y un rescate y divulgación de la manera de hablar y de comportarse del verdadero chiapaneco.

47

Page 48: Julio Magazine No. 1 edición Junio

48

Se reúne diferentes grupos dancísticos para hacer una fiesta llena de Folklor

Día InternacionalDanza

En el marco del Día Internacional de la Danza 2016, el Gobierno del Estado de Chiapas realizó

diversas actividades y demostración de los dife-rentes géneros dancísticos como bailes de salón, urbanos, ritmos latinos, danza contemporánea, ballet clásico y danza folklórica.

Con la participación de más de 25 grupos y más de 300 participantes se realizaron las dife-

rentes festividades, donde la ciudadanía, pudo disfrutar del talento chiapaneco y el arte a

través de la danza. El Consejo Estatal para las Cultu-

ras y las Artes (Coneculta-Chiapas) rindió un homenaje a la maestra Margarita Nava Caballero, bailarina concertista y profesora de danza,

con bailes tradicionales y danza Folklórica.

De esta forma, la capi-tal chiapaneca se sumó a la fiesta que celebra cada 29 de

abril en todos los países del mundo con espectáculos espe-

cialmente dedicados a la danza a través de clases abiertas, ensayos al

aire libre, conferencias, exposiciones, publi-caciones en diarios y revistas, bailes populares,

programas en radio y TV, espectáculos callejeros, entre otros.

de laR e p o R t a j e : a l e j a n d R a p o Z o

F o t o g R a F i a : i S e l a l ó p e Z

Page 49: Julio Magazine No. 1 edición Junio

49

Page 50: Julio Magazine No. 1 edición Junio

50

Con la participación de Violeta Pinto, Re-beca Ruíz y Elda Guzmán, se llevó a

cabo la presentación del libro: “La Palabra Incendiada” de Yolanda Molina Quiñones. Una publicación que recauda más de 40 poemas

de esta reconocida escritora y poetisa chiapaneca.

Donde en compañía de amigos y del Grupo Literario Décima Musa, se hizo un reconocimiento a esta talentosa y muy querida poeta y pintora tuxtleca.

En este libro, Yolanda Molina

plasma, con dolor y nostalgia, un pasado y un presente, con sentimientos de dolor y de impotencia, en los que señala, la necesidad de un alto y desfigurado entorno en que se ha convertido su ciudad natal.

Un producto literario que nos invita a leer, a escuchar, disfrutar, conocer, sentir, evocar, necesidades humanas pri-mordiales; en un conjunto de poemas bien definidos, determinados en cuanto a la personalidad de la autora y su entrega al trabajo literario.

Libro de poemas de Yolanda Molina Quiñones

La PalabraIncendiada

La voz del Sabinal:

Deslizaba mi cuerpo en el espejo de la luna, Peces jugaban en mis entrañas.

Las noches entintaban mi ruta.Enraizados sabinos, vigilantes.

Una mañana mis piedras revolvieronY circulé como un hilo de sangre

El azul contempló mi agonía.Otro tiempo me dio el renacimiento

Y regresé con timidez de párvulo.Soy otra vez la serpiente de plata

Y zigzagueo mi libertad.

Yolanda Molina Quiñones.

R e p o R t a j e y F o t o g R a F i a :a l e j a n d R a p o Z o

Page 51: Julio Magazine No. 1 edición Junio

51

Page 52: Julio Magazine No. 1 edición Junio

52