join us for 2017 vacation ible...

Reconciliation/Confesiones Saturday/Sábados 4:00-4:45 PM Sunday / Domingo 1:45-2:45 PM Monday-Thursday /Lunes-Jueves

6:00 -7:00 PM Fridays / Viernes 1:45-2:45 PM in

Holy Family Room/en el Salón de la Sagrada Familia

or by appointment/o por cita

Parish Office 6131 N. Michigan Rd. Indianapolis, IN 46228 Phone: (317) 253-2193

Fax: (317) 429-9958 Office Hours:

M, T, W, Th: 8:00 am - 4:30 pm F: 8:00 am—6:30 pm

www.StMonicaIndy.org

For information on how to become Catholic or how to receive the Sacraments, please contact the Parish Office, 317-253-2193.

Para más información en cómo hacerse Católico o cómo recibir los Sacramentos, por favor contáctese con la Oficina de la Parroquia, 317-253-2193.

MASS SCHEDULE/

HORARIO DE LAS MISAS

Weekend/de fin de semana Saturday /Sábados 5:00 pm and 7:00 pm (Español) Sunday/Domingo 8:00 and 10:00 am 12:30 pm (Español), 3:00 PM (Español) and 6:00 PM

Daily Mass/Misas Diarias Monday/Lunes 5:30 PM Tuesday/Martes 5:30 PM Wednesday/Miércoles 8:00 AM 5:30 PM Thursday/Jueves 5:30 PM Friday/Viernes 8:00 am 7:15 PM (Español) Saturday / Sábados 8:30 AM

Eucharistic Adoration /

Adoración Eucarística

Monday—Thursday / Lunes—Jueves 6:00-9:00 PM in Church/en Iglesia

May 14, 2017

Join us for 2017 Vacation Bible School June 12-16 9am-12noon Children 4 years old to 4th grade A parable is a short story based on familiar life experiences and is used to teach a spiritual lesson. Through scripture, song, prayer, art, movement, and science ex-ploration, VBS children will learn the parables Jesus used His public ministry. “Precious Parables” is a joyful, faith-filled celebration of the mysteries of heaven Jesus revealed in His earthly stories. God bless the St. Monica Men’s Club and Knights of Columbus who generously support the VBS program so that we may offer it free of charge to all families.

Register by May 26 in the parish office or at StMonicaIndy.org. Youth (5th grade and older) and adult volunteers are a vital part of the week and need-

ed. Forms in the parish and school offices for volunteering

Venga a la Escuelita de la Biblia en Vacaciones 2017

Junio 12-16 9am-12pm para niños de 4 años al 4 grado

Una parábola es una pequeña historia basada en las experiencias de la vida famil-iar y es usada para darnos una lección espiritual. A través de las escrituras, canciones, oraciones, arte, movimiento, y exploraciones de ciencia, en VBS los niños aprenderán las parábolas que Jesús usó en Su ministerio público. “Parábolas Preciosas” es una celebración alegre y llena de fe de los mis-terios del cielo en las que Jesús reveló Sus historias en la tierra. Dios bendiga al Club de Hombres de Sta. Mónica y a los Caballeros de Colón que generosamente apoyaron este programa para que pudiera ser gratis para todas las familias.

Regístrese antes del 26 de mayo. Las formas están disponibles en la oficina de la parroquia o en StMonicaIndy.org.

Voluntarios jóvenes (5 grado y mayores) y adultos son una parte vital de la semana y se necesitan. Hay formas disponibles en las Oficinas de la Parroquia y

la escuela para ser voluntario.

A Note From Your Pastor

Una Nota de su Pa rroco

Greetings St. Monica and Happy Mothers Day! You have probably noticed by now there are a few missing things in our Church and may be wondering when they are supposed to arrive. Right now there are several items we are waiting for that are just going to take a little time. Over the next few weeks I will try to keep you updated on how we are doing with some of these. Let’s start with the Blessed Sacrament Chapel.

Our Blessed Sacrament Chapel was relocated to the front of the Church as a reminder of the sacredness of the Eucharist. This is now where the tabernacle is located and where the Body of Christ that is not consumed at Mass is reposed, as well as a Host that is used for Adoration of the Blessed Sacrament. We believe that this is the True Presence of Christ and that in the reserved Sacrament Jesus Christ is fully present as we say; Body, Blood, Soul, and Divinity. Additionally, the Sacrament reserved in the tabernacle is offered to the sick who cannot attend Mass with us because of illness. The central location of the tabernacle and the Blessed Sacrament Chapel is also a reminder of our call to minister to the sick and those who are in need of extra care in our community. You will now notice a little red candle on the right side of the archway in the front of Church, this indicates that this is the place of the reservation of the Eucharist and that upon entry into the Church we should either genuflect or make a reverent bow in that direction.

Right now, in that Blessed Sacrament Chapel, we are waiting on three stained glass windows that have been designed by Brother Martin Erspamer, OSB from St. Meinrad Archabbey (where Fr. Kyle and I attended seminary). The center window will be a design that will accentuate the tabernacle where the Blessed Sacrament is located. On either side of that stained glass will be images of two angels “guarding” the Blessed Sacrament. He is also working on a refurbishing of our current tabernacle that will be in gold leaf and have an art design that is rooted in the story of Jesus feeding the multitudes with five loaves and a few fish. Brother Martin’s designs are very beautiful, respectful of the modern architecture of our Church and the deep devotion that we have for the Body of Christ. Currently both of these items are in process: The stained glass design is done is ready to be put together and Brother Martin is still working with the tabernacle. Because they are art pieces that we want to look nice, they may take some time as we want to make sure they are done well.

God Bless, Fr. Todd

¡Saludos Santa Mónica y Feliz Día de las Madres! Probablemente usted ha notado que hay algunas cosas que faltan en la Iglesia y tal vez se esté preguntando cuándo llegarán. En este momento hay varias cosas que estamos esperando pero van a tomar un poco de tiempo. En las próximas semanas trataré de mantenerles informados acerca de estas cosas. Empezaremos con la Capilla del Santísimo Sacramento.

Nuestra Capilla del Santísimo Sacramento fue relocalizada al frente de la Iglesia como un recordatorio de la santidad de la Eucaristía. Este lugar es donde el tabernáculo se encuentra localizado y donde el Cuerpo de Cristo que no es consumido en la Misa se reposa, al igual que una Hostia es usada para la Adoración del Santísimo Sacramento. Creemos que ésta es la Verdadera Presencia de Cristo y que Jesucristo está completamente presente como decimos; Cuerpo, Sangre, Alma, y Divinidad. Además, el Sacramento reservado en el tabernáculo es ofrecido a los enfermos que no pueden asistir a Misa debido a una enfermedad. El lugar central del tabernáculo y la Capilla del Santísimo Sacramento es también un recordatorio de nuestro llamado para ministrar al enfermo y a quienes necesiten cuidado extra en nuestra comunidad. Ahora usted notará una vela roja al lado derecho del arco enfrente de la Iglesia, esto indica que este es el lugar de la reservación de la Eucaristía y que al entrar a la Iglesia debemos hacer una genuflexión o reverencia en esa dirección.

En este momento, en la Capilla del Santísimo Sacramento estamos esperando ventanas de colores que han sido diseñadas por el Hermano Martin Erspamer, OSB del Monasterio de San Meinrad (donde el P. Kyle y yo asistimos al seminario). La ventana del centro será de un diseño que acentúe el tabernáculo donde se encuentra localizado el Santísimo Sacramento. En cada lado de esta ventana habrá imágenes de dos ángeles “guardianes” del Santísimo Sacramento. Él también está trabajando en la restauración de nuestro actual tabernáculo que será dorado y con un diseño de arte que está arraigado en la historia de Jesús alimentando a las multitudes con cinco panes y unos cuantos pescados. Los diseños del Hermano Martin son hermosos; respetuosos de la arquitectura moderna de nuestra Iglesia y la profunda devoción que tenemos por el Cuerpo de Cristo. En este momento ambas cosas están en proceso: El diseño de la ventana ya está listo para terminarse y el Hermano Martin sigue trabajando en lo del tabernáculo. Ambos procesos, debido a que son piezas de arte que queremos que se vean muy bien, tal vez puedan tomar un poco más de tiempo porque queremos asegurarnos que queden muy bien.

Dios les Bendiga, P. Todd

Parish Staff Personal de la Parroquia

Readings for Next Sunday, May 21 / Lecturas para el Próximo

Domingo, 21 de Mayo

Mass Intentions/Intenciones de las Misas (I)=Intention of/Intención de... Monday, May 15, 2017 Lunes, 15 de Mayo, 2017 5:30 pm (I) Lelia Shaffer Tuesday, May 16 Martes, 16 de Mayo 5:30 pm H. Merle Johnson Wednesday, May 17 Miércoles, 17 de Mayo 8:00 am Ruth Meyer 5:30 pm Bob Sanders Thursday, May 18 Jueves, 18 de Mayo 5:30 pm Paul Fry, Sr. Friday, May 19 Viernes, 19 de Mayo 8:00 am James E. Luczak 7:15 pm Daniel Chaves Saturday, May 20 Sábado, 20 de Mayo 8:30 am Lupercio Cuello 5:00 pm Natividad Capistrano- Parris 7:00 pm Jenny Guadalupe Rodriguez Sunday, May 21 Domingo, 21 de Mayo 8:00 am St. Monica Parish 10:00 am Peter Dewes 12:30 pm Pablo Sobarzo 3:00 pm (I) Martha Rubio 6:00 pm Bob & Joyce Sanders

Praying for One Another Prayers of the Faithful and Bulletin Prayer List and Prayer Tree: Call the Parish Office at 253-2193, Opt. 2 to have your intention included. Prayer Tree email address: [email protected].

Si desea incluir una intención en el boletín: por favor llame al 253-2193, ext. 9 y hable con la Hermana Ana Maria o Julia Gonzalez, o deje un mensaje.

Please remember in your prayers /Por favor recuerde en sus oraciones a: Tom Alberding; Leticia Aguilar; Kristi Black; Mario Alberto Cardenas; Enrique Hurtado; Emilia Flores; Reyna Garcia; Luis Aguilar, Jr.

Recently deceased/Fallecido Recientemente: Roosevelt Butler, brother of Betty Ferguson; Macie Greenwald, wife of Frank Greenwald

Worship & Prayer Alabanza & Oracio n

First Reading: Acts 8:5-8 Responsorial: Psalm 66:1-7, 16, 20 Second Reading: 1 Peter 3:15-18 Gospel: John 14:15-21

Primera Lectura: Hechos 8:5-8 Responsorial: Salmo 66:1-7, 16, 20 Segunda Lectura: 1 Pedro 3:15-18 Evangelio: Juan 14:15-21

Parish Phone: (317) 253-2193 Parish Fax: (317) 429-9958

www.StMonicaIndy.org Pastor/Párroco Rev. Todd Goodson [email protected]

Parochial Vicar/Vicario Rev. Kyle Rodden [email protected]

Religious Education Director Mary Jo Thomas-Day [email protected]

Pastoral Associate Anne Corcoran [email protected]

Pastoral Associate/Pastoral Care Sr. Anna Marie Megel [email protected]

Coordinator of Family Life Daniel Neri [email protected]

Music Director Amy Eggleston [email protected]

Dir. of Communications/Involvement Mel Ullrich [email protected]

Business Manager Barbara Bacon [email protected]

Accounting Assistant Jennifer Diagostino

Parish Secretaries Julia Gonzalez/Martha Horvath

Administrative Assistant Linda Pitcher

Maintenance Director Kevin Starkey [email protected]

Prayer Tree 317-874-0087

School Principal Eric Schommer, 317-255-7153 Website www.smsindy.org

St. Dymphna

May 15

Activities & Events at St. Monica – May / June SUN MON TUE WED THU FRI SAT

14 1:45pm Confession 2:00pm Legion of Mary

15 9:30am ESL Class 5:30pm Daily Mass 6:00pm Confession 6:00pm Adoration

16 5:30pm Daily Mass 6:00pm Confession 6:00pm Adoration 7:00pm Embracing Catholics Home 7:00pm Music & Monet 7:00pm Knights of Columbus

17

8:00am Daily Mass 9:30am ESL Class 5:30pm Daily Mass 6:00pm Confession 6:00pm Adoration 6:00pm Child.Choir 7:00pm Adult Choir 7:00pm Youth Min. 7:00pm PPC

18 5:30pm Daily Mass 6:00pm Confession 6:00pm Family Adoration 7:00pm RCIA

19 8:00am Daily Mass 9:30am Bible Study 1:45pm Confession 7:15pm Daily Mass

20 8:30am Daily Mass 12:00pm Baptisms 4:00pm Confession 5:00PM Mass 7:00pm Mass

21

LAST DAY OF SUNDAY SCHOOL

1:45pm Confession 2:00pm Legion of Mary 2:00pm Sister Parish Trip Info Mtg. 7:00pm EM Training

22 9:30am ESL Class 5:30pm Daily Mass 6:00pm Confession 6:00pm Adoration 7:00pm St. Vincent de Paul Society

23 6:00pm SMS 8th Grade Graduation 7:00pm Embracing Catholics Home

NO 5:30pm Mass,

Confessions or Adoration

24 8:00am Daily Mass 9:30am ESL Class 5:30pm Daily Mass 6:00pm Confession 6:00pm Adoration 6:00pm Child.Choir 7:00pm Adult Choir 7:00pm Youth Min. 7:00pm Baptism Prep

25 5:30pm Daily Mass 6:00pm Confession 6:00pm Family Adoration 7:00pm RCIA 7:00pm Liturgy Committee

26 LAST DAY OF

SCHOOL 8:00am Daily Mass 9:30am Bible Study 1:45pm Confession 7:15pm Daily Mass

27 8:00am Packing for Sister Parish Trip 8:30am Daily Mass 12:00pm Baptisms 4:00pm Confession 5:00PM Mass 7:00pm Mass

28 11:00am Kermes 1:45pm Confession 2:00pm Legion of Mary

29 MEMORIAL DAY PARISH OFFICES

CLOSED; NO SCHOOL

9:00am Mass

NO 5:30pm Mass,

Confessions or Adoration

30 5:30pm Daily Mass 6:00pm Confession 6:00pm Adoration 7:00pm Embracing Catholics Home

31 8:00am Daily Mass 9:30am ESL Class 5:30pm Daily Mass 6:00pm Confession 6:00pm Adoration 6:00pm Child.Choir 7:00pm Adult Choir 7:00pm Youth Min.



3 8:30am Daily Mass 12:00pm Baptisms 4:00pm Confession 5:00PM Mass 7:00pm Mass

4 1:45pm Confession 2:00pm Legion of Mary

5 9:30am ESL Class 5:30pm Daily Mass 6:00pm Confession 6:00pm Adoration 7:00pm St. Vincent de Paul Society

6 5:30pm Daily Mass 6:00pm Confession 6:00pm Adoration 7:00pm Embracing Catholics Home 7:00pm Respect Life

7 8:00am Daily Mass 9:30am ESL Class 5:30pm Daily Mass with Sister Parish Blessing 6:00pm Sister Parish Cookout 6:00pm Confession 6:00pm Adoration 6:00pm Child.Choir 7:00pm Adult Choir 7:00pm Youth Min. 7:00pm School Commis-sion


9 8:00am Daily Mass 9:30am Bible Study 1:45pm Confession 2:00pm Picture Directory 7:15pm Daily Mass

10 8:30am Daily Mass 10:00am Picture Directory 12:00pm Baptisms 4:00pm Confession 5:00PM Mass 7:00pm Mass

11

11:30am Picture Direc-tory 1:45pm Confession 2:00pm Legion of Mary

12 9:30am ESL Class 5:30pm Daily Mass 6:00pm Confession 6:00pm Adoration

13 5:30pm Daily Mass 6:00pm Confession 6:00pm Adoration 7:00pm Embracing Catholics Home

14 8:00am Daily Mass 9:30am ESL Class 5:30pm Daily Mass 6:00pm Confession 6:00pm Adoration 6:00pm Child.Choir 7:00pm Adult Choir 7:00pm Youth Min.

15 12:00pm Book Club 5:30pm Daily Mass 6:00pm Confession 6:00pm Family Adoration 7:00pm RCIA


17 8:30am Daily Mass 12:00pm Baptisms 4:00pm Confession 5:00PM Mass 6:00 Marriage in Focus 7:00pm Mass

JUNE

VACATION BIBLE SCHOOL 9AM-12PM

14 1:30pm Legión de María 1:45 Confesiones

15 9:30am Clase de ESL 5:30pm Misa Diaria 6:00pm Confesiones 6:00pm Adoración 7:00pm Al-Anon

16 5:30pm Misa Diaria 6:00pm Confesiones 6:00pm Adoración 7:00pm Alcohólicos Anónimos 7:00pm Abrazando Católicos que Regresan 7:00pm Exposición de Arte & Musical

17 8:00am Misa Diaria 9:30am Clase de ESL 5:30pm Misa Diaria 6:00pm Confesiones 6:00pm Adoración 6:00pm Coro Niños 7:00pm Coro Adulto 7:00pm Prob. de Adicciones-Familias 7:00pm Ministerio de los Jóvenes 7:00pm CPP

18 5:30pm Misa Diaria 6:00pm Confesiones 6:00pm Adoración Familiar 7:00pm Info. Pre-vención/Adicciones 7:00pm RICA

19 8:00am Misa Diaria 1:45pm Confesiones 7:15pm Misa Diaria 7:45 Grupo de Oración

20 8:30am Misa Diaria 12:30pm Bautizos 4:00pm Confesiones 5:00pm Misa 7:00pm Misa

21 ÚLTIMO DíA DE LA DOCTRINA

1:30pm Legión de María 1:45 Confesiones 2:00pm Reunión de información de Viaje a Parroquia Hermana


23 6:00pm Graduación del 8vo Grado de SMS 7:00pm Abrazando Católicos que Regresan

NO hay Misa de 5:30pm,

Confesiones o

24 8:00am Misa Diaria 9:30am Clase de ESL 5:30pm Misa Diaria 6:00pm Confesiones 6:00pm Adoración 6:00pm Coro Niños 7:00pm Coro Adulto 7:00pm Prob. de Adicciones-Familias 7:00pm Ministerio de los Jóvenes

25 5:30pm Misa Diaria 6:00pm Confesiones 6:00pm Adoración Familiar 7:00pm Info. Pre-vención/Adicciones 7:00pm RICA 7:00pm Comité Litúrgico

26 ÚLTIMO DíA DE

LA ESCUELA 8:00am Misa Diaria 1:45pm Confesiones 7:15pm Misa Diaria 7:45 Grupo de Oración

27 8:00am Empacando para el viaje a la Parroquia Hermana 8:30am Misa Diaria 12:30pm Bautizos 4:00pm Confesiones 5:00pm Misa 7:00pm Misa

28 11:00am Kermes 1:30pm Legión de María 1:45 Confesiones

29 Día de los Caídos

Las Ofincinas Parroquias son

Cerradas; No Eascuela

9:00am Misa

NO hay Misa de 5:30pm,

Confesiones o Adoración

30 5:30pm Misa Diaria 6:00pm Confesiones 6:00pm Adoración 7:00pm Alcohólicos Anónimos 7:00pm Abrazando Católicos que Regresan

31 8:00am Misa Diaria 9:30am Clase de ESL 5:30pm Misa Diaria 6:00pm Confesiones 6:00pm Adoración 6:00pm Coro Niños 7:00pm Coro Adulto 7:00pm Prob. de Adicciones-Familias 7:00pm Ministerio de los Jóvenes




4 1:30pm Legión de María 1:45 Confesiones


6 5:30pm Misa Diaria 6:00pm Confesiones 6:00pm Adoración 7:00pm Alcohólicos Anónimos 7:00pm Abrazando Católicos que Regresan

7 8:00am Misa Diaria 9:30am Clase de ESL 5:30pm Misa Diaria con bendición para P. Hermana 6:00pm Parrillada para Parroquia Hermana 6:00pm Confesiones 6:00pm Adoración 6:00pm Coro Niños 7:00pm Coro Adulto 7:00pm Ministerio de los Jóvenes 7:00pm Comisión de la Escuela


9 8:00am Misa Diaria 1:45pm Confesiones 2:00pm Picture Directory 7:15pm Misa Diaria 7:45 Grupo de Oración

10 8:30am Misa Diaria 10:00am Pitcure Directory 12:30pm Bautizos 4:00pm Confesiones 5:00pm Misa 7:00pm Misa

11 11:30am Picture Directory 1:30pm Legión de María 1:45 Confesiones


13 5:30pm Misa Diaria 6:00pm Confesiones 6:00pm Adoración 7:00pm AA 7:00pm Abrazando Católicos que Regresan

14 8:00am Misa Diaria 9:30am Clase de ESL 5:30pm Misa Diaria 6:00pm Confesiones 6:00pm Adoración 6:00pm Coro Niños 7:00pm Coro Adulto 7:00pm Ministerio de los Jóvenes




Actividades & Eventos en Sta. Mo nica-Mayo / Junio

DOM LUN MAR MIÉ JUE VIE SÁB

JUNIO

ESCUELITA DE LA BIBLIA EN VACACIONES 9AM-12PM

Weekly Collections—April 22-23, 2017 # Amount Collection Envelopes 357 $21,324 Electronic Giving 61 $3,991 Online Giving 67 $3,193 Loose Cash $3,705 Weekly Collections 485 $32,212 Weekly Budget $37,700 Weekly Shortfall ($5,488) Year to Date Actual $1,571,406 Year to Date Budget $1,621,100 Year to Date Shortfall ($49,694) Total # Households 3,225 Total # Households Donating 485 % Households Donating This Week 15%

Stewardship at St. Monica

Online Giving Parishioners can tithe using

automatic withdrawal. Click the button on the upper left of our website homepage at www.stmonicaindy.org.

Save the Date – June 3-4, 2017

St. Vincent de Paul and its Mission 27 Resale Store

will be participating in the 40th Annual Woodruff

Place Flea Market. Two days of great bargains,

hundreds of vendors, food, wine and beer trucks.

Come visit Mission 27 Resale in the 500 block of

Middle Drive during the Flea Market. Questions?

Contact Darlene Sweeney at

[email protected]

Or at 317-924-5769 ext. 238. Hope to see you there!

Roses Offered by the

Respect Life Ministry

Mother's Day Weekend The Respect Life Rose Drive has been held at St. Monica Parish for 42 consecutive years, although it has not always been on Mother's Day and there were years when the flowers were carnations. The drive was first organized by a group called Citizens for Life (the predecessor of Right to Life of Indianapolis) and so has never been a Catholic fundraiser.

In recent years, St. Monica Respect Life Ministry has continued to give most of the proceeds to Right to Life, but retains a portion of it to fund its own work. How is the money used? Without going into a long list of Right to Life activities, please be aware that a large part of your money goes to support our youth going to Washington, DC every January for the March for Life. Right to Life gives grants to fund the buses, and our Respect Life Ministry supplements that grant.

Thank you for your support!

http://www.mission27resale.org/

http://www.woodruffplace.org/

Upcoming Daily Mass Schedule Changes Tuesday, May 23: No 5:30pm Mass, confessions or Adoration. Parishioners are invited to attend the St. Monica School Graduation Mass at 6:30pm instead on that day instead Monday, May 29—Memorial Day: Mass will at 9:00 AM. There will not be a Mass at 5:30 PM, confessions or Adoration on that day.

Beggars for the Poor Volunteers Needed The Beggars for the Poor Ministry is looking for a few additional volunteers that are able to serve as coordinators more regularly throughout the year. We are in need of 1-2 people with availability and a vehicle large enough to pick up food by 8:00 am every 2nd Friday of the month at the Morgan County Food Rescue, then warm the food at 6:00 am the following morning at St. Monica (food will be stored at St. Monica). We also need 1-2 individuals or families to assist with coordinating volunteers and serving on the 2nd Saturday of the month. If you are able to help out, please contact Pete or Melanie Kuester at [email protected]

Next Marriage in Focus Marriage in Focus is a program at St. Monica to enable engaged and married couples to share their sacramental marriage through faith, fellowship, and food. The event consists of a pitch-in dinner, followed by a speaker. Our next event is Saturday, June 17 following the 5pm Mass in the St. Augustine Hall. Our speaker is Sarah Clark, a marriage and family therapist and author of Idealationship. Sign up to attend and bring a dish by [email protected].

English as a Second Language Classes English as a Second Language classes are on Monday and Wednesday mornings, 9:30 a.m. to 12:30 p.m. in the Outreach Center. To register please contact Sr. Anna Marie, 317-253-2193 or email, [email protected].

Young at Heart Next Meeting: Sunday, May 21 in the Holy Family Room immediately after the 10:00am Mass. Hope to see everyone!

Get Involved — Live Your Faith!

Michael Helminiak / Kathleen Rawlings II Luis Perez / Delmy Martinez I

Blessing of Mothers During the season of Easter, what a great time to remember our mothers and ask for God's blessing on them. It is God who ultimately gave us life. It is through God's unselfish love--mirrored in our mothers' willingness to associate their love with God's and take the risk to love us into life--that we have the opportunity for life. We remember our mothers this Mother's Day with much love. Let us pray for each of them: God our heavenly Father, you give to each the ability to share your generative love. Bless those women in our lives who mirror your love and bring forth life through their willingness to risk bringing new life into this world. Help us to show them our gratitude for the gift of life and the gift of a mother's love. May our life-giving God continue to bless them and show them his unfailing love. We ask this through Jesus, God's Son and our brother. Amen.

Theology on Tap Summer 2017 Young Adults (ages 21-35) are welcome! Join us every other Wednesday as we build community, learn more about the Catholic Faith, and explore Truth. June 14, June 28, July 12, July 26, August 9 and August 23. All talks will be hosted by

Bent Rail Brewery in South Broad Ripple. Please see our website for all other speaker and talk details, www.indycatholic.org. We have 250+ young adults each night, so it is great way to meet new people and get plugged in to the young adult community here in Indy! More information can be found at www.indycatholic.org

Encabezado de Corresponsabilidad

Donando en Linea Los feligreses ahora pueden hacer su

donación automática. Presione el botón arriba al lado izquierdo en nuestra página de internet ww.stmonicaindy.org.

Colecta Semanal para 22-23 de Abril, 2017 # Amount Colecta de los Sobres 357 $21,324 Donación Electrónica 61 $3,991 Donación en linea 67 $3,193 Dinero Suelto $3,705 Colectas Semanales 485 $32,212 Presupuesto Semanal $37,700 Déficit Semanal ($5,488) Año actual $1,571,406 Presupuesto Actual $1,621,100 Déficit Anual ($49,694) # Total Hogares 3,225 Número total de hogares que donan 485 % de hogares que donaron esta semana 15%

El Ministerio Respeto por la

Vida Ofrecerá Rosas el

Día de las Madres

La Venta de Rosas se ha llevado a cabo en la Parroquia Sta. Mónica por 42 años consecutivos, aunque no siempre ha sido en siempre el Día de las Madres y hubo años cuando las rosas eran claveles. La venta fue organizada primero por un grupo llamado Ciudadanos por la Vida (predecesores del Derecho a la Vida de Indianápolis) y nunca ha sido una recaudación de fondos Católica. En años recientes, el Ministerio del Respeto por la Vida de Sta. Mónica ha continuado dando la mayoría de las ganancias al Ministerio por la Vida, pero mantiene una parte para sus obras. ¿Cómo se usa este dinero? Sin ver una lista larga de las actividades del Derecho por la Vida, por favor tenga en mente que gran parte de este dinero es para apoyar a los jóvenes que van a Washington, DC cada enero a la Marcha por la Vida. El ministerio el Derecho por la Vida dona dinero para los camiones.

¡Gracias por su apoyo!

5º DOMINGO DE PASCUA La belleza de la Pascua estriba en la hermosura de las variadas imágenes que Jesús muestra al dialogar con sus discípulos ya resucitado. El domingo pasado nos decía el Evangelio el cómo es importante entrar por la puerta que es Cristo. Ahora, el mismo Jesús nos muestra claramente quien es él: "Yo soy el camino, la verdad y la vida. Nadie va al Padre si no es por mí" (Jn 14, 6). Conocemos a Dios en la medida de nuestro encuentro personal con su Hijo Jesús. Nuestra conversión viene de acuerdo a este encuentro. La revelación de quien es Dios dio comienzo en la Encarnación de Jesús y esta Encarnación continua por medio de nosotros al practicar la justicia, el amor, la compasión y la reconciliación entre los que nos rodean. ¿Comprendemos esto? El ministerio que Jesús, dio comienzo hace más de 2000 años, nunca ha dejado de llevarse a cabo; lo que quiere decir que ser personas pascuales significa que estemos abiertos al Espíritu Santo para caminar en familia, comunidad y sociedad en general haciendo el cambio para el bien de todos. Sí, la Pascua nos invita cambiar la forma de vivir, de pensar y de actuar. El camino no siempre es fácil, siempre se atraviesa la ansiedad, los problemas personales y familiares. Todos los obstáculos que tengamos que vencer serán fáciles si nuestra esperanza en el Resucitado sigue en pie. Sugiero las siguientes palabras para oración durante la semana. "No pierdan la paz... Voy a prepararles un lugar... Yo soy el camino, la verdad

y la vida". ¡Que así sea!

Cambios en las Próximas Misas Diarias Martes, 23 de mayo: No hay Misa de 5:30pm, ni confesiones, ni Adoración. Se invita a los feligreses que asistan a la Misa de Graduación de la Escuela Sta. Mónica a las 6:30pm Lunes, 29 de mayo—Día Festivo (Memorial Day): La Misa será a las 9:00 AM. No habrá Misa de 5:30 PM, ni confesiones ni Adoración este día.

El Grupo de Oración Carismático El grupo de oración de Santa Mónica “Espíritu Divino” le invita a estar en la presencia de Dios, a gozarse con alabanzas y oración. Todos los viernes después de la Misa de 7:15 pm. Para mas información contacte a Sandra Rivera, 317-220-8069 o Teresa Torres, 317-293-6805.

Legión de María La Legión de María le invita a todas las personas a que nos acompañen a recitar el Santo Rosario todos los domingos en la casita a las 1:30pm (después de Misa de 12:30).

Clases de Inglés como Segundo Idioma Las clases de Inglés como Segundo idioma son los lunes y miércoles por la mañana de 9:30am- 12:30pm en el Centro de Ayuda. Para registrarse por favor contacte a la Hermana Anna María, 317-253-2193 o mande un correo electrónico en [email protected].

El Próximo Matrimonio en Enfoque Matrimonio en Enfoque es un programa en Sta. Mónica para que parejas comprometidas y casadas compartan el sacramento del matrimonio a través de la fe, de convivir, y comer. El evento consiste de traer comida para compartir, después una charla. Nuestro próximo evento es el sábado, 17 de junio después de la Misa de 5pm en el Salón San Agustín. Dará la charla Sarah Clark, una terapista de matrimonios y familias y autora de (relación ideal)Idealationship. Regístrese para asistir en [email protected] y traiga un platillo para compartir

¡Involúcrese—Viva Su Fe!

Altares y Coronación de María Un gran hábito para hacer lugar para Cristo en

nuestros hogares es hacer lugar para

María. La disponibilidad de María al decir “si”

a Dios, su disposición de permitir que el

Espíritu obrara en ella y en su vida, y su

fidelidad y amor como madre humana de Dios

la hace la más grande de todos los discípulos y

un modelo para todos nosotros. En Sta.

Mónica le invitamos a hacer un altar para el

mes de mayo: incluya una estatua de María,

quizás una vela y flores frescas, quizás un

crucifijo. Reúnanse como familia cada noche

antes de irse a la cama y hagan juntos una

década del rosario. Después, venga el último

día del mes con sus hermanos y hermanas de

Sta. Mónica para la Coronación de María.

La Coronación de María será con el Grupo de

Jóvenes y sus familias. Todos los que pronto

serán o han sido Bautizados, Confirmados,

celebrado su Primera Comunión o haya

celebrado su presentación están invitados

junto con sus familias el ÚLTIMO día de

mayo, miércoles, 31 de mayo en el gimnasio a

las 7:00 pm, por favor use la ropa de su

Primera Comunión, Bautismo o Presentación.

Traiga con usted una foto de su “altar” y

pondremos las fotos en la Iglesia y en nuestra

página de internet. Por favor contacte a Daniel

Neri o a Anne Corcoran en la Oficina de la

Parroquia para más información,

317-253-2193.

SILENCE: The Movie

In the past two weeks in RCIA the

Neophytes and Inquirers have

been working on a “rule of life”

that will include prayer, Eucharist, a

habit of Confession, works of

Mercy, and commitment to the

Church.

In one group John McShea

shared a personal testimony about

a powerful experience he had in

the sacrament of Confession, and

noted the connection between

vocation and forgiveness: within

our call by God to follow him is

always sinful opposition from

others. The movie SILENCE

takes up this theme on many

levels, including the very

conundrum that plagued the early

Church and that gave birth to the

Sacrament of Confession: In a

time when many disciples are dying because of their

faith in Jesus, what are we to do with those who do not

die for their faith? In the movie, a puzzling and comi-

cally tragic character is constantly seeking to go to Con-

fession for repeatedly denying Christ by stepping on his

image. We learn that his entire

family was burned at the stake for refusing to

“apostatize”; he alone survived the first of many

opportunities for betrayal because he alone was willing

to make this small gesture of disregard for Jesus. We

see him handing over his priest to Japanese torture,

betraying his brothers and sisters along with Jesus over

and over again. In contrast to the other believers who

are beautiful, serene and strong, he is dirty, babbling,

confused and weak. In his babbling the viewer can hear

him asking over and over again why he had to be born

in this time when faith is so hard.

Finally, at the very end of the movie, forgiveness

does seem to “take”: in one amazing Confession, both

priest and penitent experience a dramatic healing and

are finally freed to recognize and follow God’s CALL, a

very costly fidelity for them both. It is noteworthy how

the weakness of the one “makes” the vocation and fidel-

ity of his priest possible. The movie is a dramatic story

of the People of God, of GRACE at work in the hardest

of times, of the dignity of the baptized and their

relationship to their shepherds, and most of all, of the

vocation within every vocation – the call to forgive those

who are evil, blind or weak, and thereby to allow God’s

love to fill and rule our world. -Anne Corcoran

SILENCIO: La Película

Durante las dos semanas pasadas en

RICA los Neófitos e Investigadores han

estado trabajando en una “regla de vida”

que incluye oración, Eucaristía, un hábito

para la Confesión, obras de Misericordias

y compromiso con la Iglesia. En un grupo John McShea compartió

un testimonio personal acerca de una

poderosa experiencia que tuvo en el

sacramento de la Confesión, y notó la

conexión entre vocación y perdón: en

nuestro llamado de Dios para seguirlo es

siempre la oposición pecaminosa de

otros. La película SILENCIO toma este

tema en varios niveles, incluyendo el

mismo enigma que plagó a la Iglesia

primitiva y que dio a luz el Sacramento de

la Confesión: ¿en un tiempo cuando

muchos discípulos están muriendo

debido a su fe en Jesús, qué es lo que

estamos haciendo con quienes no están

muriendo por su fe? En la película, un personaje

desconcertante y cómicamente trágico, está tratando

constantemente de ir a la Confesión por negar varias

veces a Cristo pisando una imagen. Aprendimos que su

familia fue quemada viva por reusarse a “apostatar”;

solamente él sobrevivió la primera de muchas

oportunidades por traicionar debido a que tuvo el gesto

renegar de Jesús. Lo vimos entregando a su sacerdote a la

tortura Japonesa, traicionando a sus hermanos y

hermanas junto con Jesús una y otra vez. Todo lo

contrario de los otros creyentes que son hermosos,

serenos y fuertes, él está sucio, balbucea, está confundido

y débil. En su balbuceo el que lo ve lo puede escuchar

preguntando una y otra vez por qué tuvo qué nacer en ese

tiempo cuando la fe es tan difícil. Finalmente, al final de la película, el perdón parece

“llegar”: en una increíble Confesión, tanto sacerdote

como penitente experimentan una dramática sanación y

finalmente son libres para reconocer y seguir el

LLAMADO de Dios, una verdadera costosa fidelidad

para ambos. Es digno de notar cómo la debilidad de uno

“hace” la vocación y fidelidad de su sacerdocio

posible. La película es una historia dramática del Pueblo

de Dios, de GRACIA en su trabajo en los tiempos más

difíciles, de la dignidad del bautizado y su relación con sus

ovejas, y sobre todo, la vocación de cada vocación – el

llamado a perdonar a quienes son malignos, ciegos o

débiles, y de este modo permitir que el amor de Dios

llene y gobierne nuestro mundo.

-Anne Corcoran

May Altars and May Crownings

One great habit for making room for Christ in

our homes is to make room for Mary. Mary’s

willingness to say “yes” to God, her disposition

to allow the Spirit to work in her and her life,

and her fidelity and love as a human mother

of God make her the greatest of all disciples

and a model for us all. At St. Monica we invite

you to make a prayer area in your own home,

for the month of May: include a statue of

Mary, perhaps a candle and fresh flowers, perhaps

a crucifix. Gather as a family every evening

before bed and pray together one decade of the

rosary. Then, join your brothers and sisters at

St. Monica for our final May Crowning.

This final May Crowning will be with the Youth Group

and their families. All who have been/soon will be

Baptized, Confirmed, celebrated their First Commun-

ion or have celebrated their presentation are invited

to gather for the LAST day of May as

whole families, Wednesday, May 31 in the gym at

7:00 pm, wearing your First Communion, Baptismal

or Presentation outfits.

Bring with you a picture from your “May altar” and

we will post pictures in the Church and on our

Website. Please contact Daniel Neri or Anne

Corcoran in the Parish Office for more information,

317-253-2193.

join us for 2017 vacation ible...

Documents