italienisch essen bedeutet italien genießen.€¦ · (pizza bread with mozzarella, fried...

Italienisch essen bedeutet Italien genießen.

CuCina italiana moderna | moderne italienisChe KüChe

148. Olive alla Michele 1 3 4 3, 20.-hausgemachte schwarze oliven mit Brot und olivenöl extra Vergine(homemade black olives with bread and olive oil)

149. Pizza Pane 3,80.- Pizzabrot mit milden oregano und Knoblauchöl(pizza bread with mild oregano and garlic oil)

150. Bruschetta 4,80.-hausgemachtes geröstetes Brot mit gereiften tomaten, Knoblauch und olivenöl extra Vergine(homemade roasted bread with fresh tomatoes, garlic and olive oil)

151. Focaccia al Crudo 6,80.-Pizzabrot mit mozzarella, gebratenen Champignons, Parmaschinken und Parmesanblätter(pizza bread with mozzarella, fried mushrooms, parma ham and parmesan)

Antipasti - Vorspeisen

alle Preise in euro.1 Farbstoff 2 antioxidationsmittel 3 Geschmacksverstärker 4 süßungsmittel 5 Konservierungsstoffe

140. Crema di Pomodoro 4,70.-aus sonnengereiften tomaten verfeinert durch aromatisches Basilikum(tomatosoup with fresh basil)

141. Minestrone 4,90.-Klare tomatensuppe mit frischem Gemüse der saison verfeinert mit Parmesanblättern(clear tomatosoup with fresh vegetables and parmesan)

Zuppe - Suppen

Zu allen suppen servieren wir hausgemachtes Brot.(all soups are served with homemade bread.)

152. Caprese di Bufala D.O.P 8,90.-Charaktervoller mozzarella aus Wasserbüffelmilch d.o.P serviert mit gereiften tomaten, Basilikum und olivenöl extra Vergine(buffalo-mozzarella with fresh tomatoes, basil and olive oil)

153. Carpaccio di Manzo 10, 20.-Feine rindfleischscheiben mit frischem rucola, Champignons verfeinert mit Parmesanblättern, Zitrone und olivenöl extra Vergine(fine slices beef with fresh rocket, mushrooms, parmesan, lemon and olive oil)

154. Vitello Tonnato 10, 20.-Zartes Kalbfleisch an einer Kapern-thunfisch-sauce verfeinert mit rucola und Kapern(tender veal with creamy tuna-capers sauce and rocket and capers)

155. Antipasti alla Michele 3 - 1 Person - 9,50.-traditionelle Vorspeisenplatte mit Bruschetta, Vitello-tonnato, Carpaccio, Caprese und hausgemachte antipasti(various homemade appetizers for 1 person)

156. Antipasti alla Michele 3 - 2 Personen - 16.50.-traditionelle Vorspeisenplatte mit Bruschetta, Vitello-tonnato, Carpaccio, Caprese und hausgemachte antipasti(various homemade appetizers for 2 persons)

157. Antipasti della casa Vegetariani 2 3 - 1 Person - 8,90.-Gemischte vegetarische Zusammenstellung von unseren hausgemachten antipasti(various vegetarian homemade appetizers for 1 person)

158. Antipasti della casa Vegetariani 2 - 2 Personen - 15,50.-Gemischte vegetarische Zusammenstellung von unseren hausgemachten antipasti(various vegetarian homemade appetizers for 2 persons)

Zu allen Vorspeisen servieren wir hausgemachtes Brot.(all appetizers are served with homemade bread.)


170. Piccola 3,90.-Kleiner gemischter Blattsalat mit tomaten, Gurken, Zwiebeln, Paprika und mais(small salad with tomatoes, cucumber, onions, bell pepper and corn)

171. Insalata di Pomodoro 5,50.-Frischer tomatensalat mit rucola, Basilikum und roten Zwiebeln(fresh tomato salad with rocket, basil and red onions)

172. Roma 8, 20.-Frischer gemischter Blattsalat mit zartem thunfisch, frischer avocado und Büffelmozzarella d.o.P(fresh mixed salad with tender tuna, fresh avocado and buffalo-mozzarella)

173. Petto di Pollo 9, 20.-Frischer gemischter Blattsalat mit jungen Kartoffeln, fruchtiger mango, gebratene Champignons und zarte hähnchenbrust(fresh mixed salad with young potatoes, fruity mango, fried mushrooms and tender chicken)

174. Napoli 1 9,50.-Frischer gemichter Blattsalat mit pikanter italienischer salami, Ziegenkäse, gekochtes ei, Walnüssen und frischem apfel(fresh mixed salad with spicy italian salami, goat cheese, boiled egg, walnuts and fresh apple)

Zu allen salaten servieren wir hausgemachtes Brot.(all salads are served with homemade bread.)

extra Brot (extra bread) 1.50.-

Insalata - Salate

mit der umsetzung der lebensmittelinformationsverordnung (lmVi) müssen allergene neben den Zusatz-stoffen gekennzeichnet werden. trotz aller sorgfalt möchten wir jedoch darauf hinweisen, dass beim herstellungsprozess unbeabsichtigt und technologisch nicht vermeidbar spuren von allergenen nicht ausgeschlossen werden können. Bitte wenden sie sich an das servicepersonal.


179. Margherita 1 - da michele originalrezept - 7, 20.-Büffelmozzarella, Basilikum und olivenöl extra Vergine (buffalo-mozzarella basil and olive oil)

180. Salame 1 7,50.-italienische salami (italian salami)

181. Prosciutto 1 2 7,50.-schinken (ham)

182. Hawaii 1 2 4 7,80.-schinken und ananas (ham and pineapple)

183. Canarino 1 2 3 7,80.-sardellen, Kapern und oliven (anchovies, capers and olives)

184. Funghi-Prosciutto-Salame 1 2 8, 20.-italienische salami, gekochter schinken und Champignons(italian salami, ham and mushrooms)

185. Tonno e Cipolla 1 7,90.-thunfisch und rote Zwiebeln (tuna, red onions)

186. 4 Formaggi 1 8,90.-Parmesan d.o.P., edamer, mozzarella und Gorgonzola (parmesan, edamer, mozzarella and gorgonzola)

187. Marinara 1 10, 20.-meeresfrüchte und Knoblauch (seafood and garlic)

188. Calzone 1 2 8,50.-Pizzatasche gefüllt mit Champignons, ital. salami, Paprika und gekochtem schinken(stuffed pizza pouches filled with mushrooms, italian salami, bell pepper and ham)

Pizze - Pizzen ( ø 33 cm)

alle Pizzen sind mit hausgemachter tomatensoße und mozzarella zubereitet.(all Pizzas are prepared with homemade tomato sauce und mozzarella.)

tradizionale


189. Gamberetti 1 9, 20.-shrimps, rucola und Parmesan (shrimps, rocket and parmesan)

190. Tricolore 1 9, 20.-Büffelmozzarella d.o.P., Kirschtomaten, frischer Basilikum und olivenöl extra Vergine(mozzarella, cherry-tomatoes, buffalo-mozzarella, basil, olive oil)

191. Salmone e Spinaci 1 8,90.-Frischer lachs, ricotta und spinat (fresh salmon, ricotta and spinach)

192. Petto di Pollo 1 9,50.-hähnchenbrust, Kirschtomaten, rucola und Parmesan(chicken, cherry-tomatoes, rocket and parmesan)

193. Vegetariana 1 2 8, 20.-Kirschtomaten, Zucchini, aubergine, Paprika und artischoken(cherry-tomatoes, zucchini, aubergine, bell-pepper and artichokes)

194. Da Michele 1 9,50.-scharfe salami (salsiccia), hausgemachte oliven, Peperoncino, Champignons, Paprika und rote Zwiebeln(spicy salami (salsiccia), homemade olives, chili pepper, mushrooms, bell pepper and red onions)

195. Bella Italia 1 10, 20.-Prosciutto di Parma, frischer rucola und Parmesan d.o.P(parma-ham, fresh rocket and parmesan)

196. Della Casa 1 2 9, 20.-schinken, italienische salami, Paprika, Champignons, rote Zwiebeln und ei (ham, italian salami, bell-pepper, mushrooms, red onions and egg)

197. Calzone Vulcano 1 8,90.-Pizzatasche gefüllt mit Champignons, pikanter salami, Paprika und Peperoni (stuffed pizza pouches filled with mushrooms,spicy salami, bell pepper and perperoni)

speciale


198. Parmenzola 1 9,90.-Gorgonzola, Prosciutto di Parma und frischer rucola(gorgonzola, parma-ham and fresh rocket)

199. Sorriso 1 2 9,80.-Fenchel, rucola, Kirschtomaten, artischocken und Zucchini(fennel, rocket, cherry-tomatoes, artichokes and zucchini)

200. Gallopa 1 9,60.-Feigen, Ziegenkäse und rucola (figs, goat cheese and rocket)

201. Mango 1 10, 20.-mozzarella, junge Kartoffeln, fruchtige mango, gebratene Champignons und zarte hähnchenbrust verfeinert mit frischem Basilikum(young potatoes, fruity mango, fried mushrooms, tender chicken and basil)

202. Mela 1 9, 20.-pikante italienische salami, ei, frischer apfel und rucola(spicy italian salami, egg, fresh apple and rocket)

Extra Wünsche: mozzarella, ei, Zwiebel, ananas, oliven, Peperoncino, Paprika, mais

spinat, Zucchini, rucola, Kapern, Champignons, schinken, aubergine, austernpilze, avocado, Fenchel, Feigen

sardellen, speck, Kirschtomaten, Parmesan, thunfisch, hähnchenbrust, salami, artischocken, Ziegenkäse

shrimps, frischer lachs, Parmaschinken, Gorgonzola, Büffelmozzarella, scharfe salami

1,50.-

2,00.-

2,50.-

3,00.-

exotic


209. Bolognese 7, 50.-traditionelle hackfleisch-sauce mit Parmesan und Basilikum(traditional meat sauce with parmesan and basil)

210. Aglio Olio e Peperoncino 6,90.-olivenöl extra Vergine, Knoblauch, frischer Chili und frische Petersilie(olive oil, garlic, fresh chili pepper and fresh parsley)

211. Carbonara 7, 50.-speck, ei, Parmesan und Zwiebeln (bacon, egg, parmesan and onions)

212. Ai Frutti di Mare 10, 20.-meeresfrüchte mit Knoblauch in hausgemachter tomatensoße(seafood with garlic and homemade tomato sauce)

Spaghetti

220. All Ortolana 8,90.-Frische Zucchini, aubergine, Zwiebeln, Paprika und Knoblauch in hausgemachter tomaten-soße und frischem rucola(fresh zucchini, aubergine, onions, bell pepper, oyster mushrooms and garlic with homemade tomato sauce and fresh rocket)

221. Salmone 9,90.-Frischer lachs in einer leichten hausgemachten tomaten-dill-sahnesoße(fresh salmon in a light homemade tomato-dill-cream sauce)

222. Venezia 9,80.-Frische hähnchenbrust-streifen, Champignons, Fenchel und Paprika in einer milden sahnesoße(fresh chicken breast strips, mushrooms, fennel and bell-pepper in a mild cream sauce)

Tagliatelle - Bandnudeln


230. Rigatoni all ´Arrabbiata 7,50.-Pikante Peperoncino und Knoblauch in hausgemachter Chilli-tomatensoße (spicy chili pepper and garlic with homemade chilli-tomato sauce)

231. Rigatoni alle Noci 2 5 9, 20.-Getrocknete tomaten, mango und Walnüsse in Basilikum-Pesto (sun-dried tomatoes, mango and walnuts with basil-pesto)

232. Granchiolino 10, 20.-Garnelen, frischer rucola und Parmesanflocken in hausgemachter safran-soße (shrimp, fresh rocket and parmesan with homemade saffron-sauce)

Rigatoni - Röhrennudeln

240. Pesto-Rosso 2 5 9, 20.-Kirschtomaten, Walnüsse, rucola und avocado in Basilikum-Pesto(cherry-tomatoes, walnuts, rocket and avocado with basil-pesto)

241. Pomodorini 8, 50.-Kirschtomaten in einer Basilikum-soße und Parmesanflocken mit Büffelmozzarella d.o.P. (cherry-tomatoes with basil-sauce and parmesan with buffalo-mozzarella)

242. Salsiccia e Ricotta 1 9,90.-scharfe italienische salami, rucola und frische Kräuter in ricotta-trüffelsoße (chilli-salami, rocket and fresh herbs with ricotta-truffle-sauce)

Fusilli - Spiralnudeln


245. Spinaci e Gorgonzola 9,90.-hausgemachte grüne raviolis gefüllt mit spinat und Creme fraiche in einer Gorgonzolasoße(homemade green raviolis filled with spinach and creme fraiche with gorgonzola-sauce)

246. Ricotta & Salvia 9, 60.-hausgemachte raviolis mit einer ricotta-Kräuterfüllung mit frischen salbei in brauner Butter(homemade raviolis filled with ricotta-herbs with fresh sage and brown butter)

Ravioli

250. Formaggi e Crudo 9, 60.-Gnocchi mit Prosciutto di Parma-streifen und Büffelmozzarella in Gorgonzola-soße(Gnocchi with parma-ham and buffalo-mozzarella with gorgonzola-sauce)

251. Gamberetti e Zafferano 10.50.-Gnocchi mit frischen lachs und Garnelen in einer milden safran-Kräutersoße (Gnocchi with fresh salmon and shrimp with a mild saffron-sauce)

Gnocchi

252. Tortellini prosciutto e panna 2 9, 50.-Gefüllte nudeln in einer milden sahnesoße, Parmaschinken und getrockneten tomaten(filled tortellini with a mild cream-sauce, parma-ham and dry tomatoes)

253. Tortellini bel paese 2 5 9, 20.-Gefüllte nudeln in pikanter tomatensoße mit mozzarellaflocken und Basilikum-Pesto(filled tortellini with spicy tomato-sauce with mozzarella and basil-pesto)

Tortellini


255. Lasagna Casalinga - originalrezept - – 8, 50.-hausgemachte lasagne mit hackfleisch, schinken und Bechamel-soße(homemade lasagne with ground meat, ham and bechamel-sauce)

256. Cannelloni con Salmone e Spinaci 9, 50.-Cannelloni gefüllt mit lachs und spinat(Cannelloni filled with salmon and spinach)

257. Pollo Primavera 2 5 9, 20.-hähnchenbrust überbacken mit getrockneten tomaten, Basilikumpesto und Büffelmozzarella d.o.P. mit kleinem salat(baked chicken-breast with dryed tomatoes, basil-pesto and buffalo-mozzarella with a small salad)

Al Forno - Überbacken

Specialita di Vitello - Kalbs-Spezialitäten260. Saltimbocca alla Romana 17,90.-medallions vom Kalb umwickelt mit Prosciutto di Parma und frischem salbei(tender-veal wrapped with parma-ham and fresh sage)

261. Scaloppine Gorgonzola 17, 50.-medallions vom Kalb in Gorgonzola-soße(tender-veal with gorgonzola-sauce)


265. Bistecca di Manzo alla Griglia 19,50.-Gegrilltes rumpsteak mit hausgemachter Kräuterbutter(grilled rumpsteak with homemade herbs-butter)

267. Bistecca di Manzo al tartufo 21,90.-Gebratenes rumpsteak mit Champignons in einer leichten trüffel-Pilz-soße(grilled rumpsteak and mushrooms with a light truffle-mushroom-sauce)

Manzo Argentina - Argentinisches Rind ( 220 g)

Wahlweise mit: Pasta, rosmarinkartoffeln, Pommes oder Gemüse der saison(Choice of: pasta, rosemary-potatoes, french fries or seasonal vegetables)

Auf Wunsch servieren wir einen kleinen Beilagensalat.(on request we serve a small salad.)

280. Vongole nere 14,90.-miesmuscheln in tomaten- oder trebbinano-soße mit hausgemachtem Brot(mussels with tomato- or trebbinano-sauce and homemade bread)

281. Vongole saltate in padella 15,90.- Venusmuscheln in tomaten- oder trebbinano-soße mit hausgemachtem Brot (venus-mussels with tomato- or trebbinano-sauce and homemade bread)

Pesce - Fischvariationen

Weitere Fisch-angebote finden sie in unserer Wochenkarte oder fragen sie unser service-Personal. nur dadurch können wir garantieren, dass der Fisch immer frisch ist.

(You can find more fish offers in our weekly menu or ask our service staff. this is the only way to guarantee that the fish is always fresh.)


290. Tiramisu 4 5, 20.-hausgemachtes tiramisu(homemade tiramisu)

291. Panna Cotta 4 5, 20.-hausgemachtes Panna Cotta mit frischen Früchten(homemade panna cotta with fresh fruits)

292. Gianduiottone 2 4 5 6, 90.-Zartes nougatparfait mit heißen Kirschen und Früchten(white chocolate-souffle with hot raspberries)

293. Tortino al Core di cioccolato 4 6,50.-schokoladensouffle mit italienischem Vanilleeis und frischen Früchten(chocolate-souffle with italian vanilla ice cream and fresh fruits)

294. Dolce vita alla Michele 4 9, 90.-nachspeisenplatte mit 3 verschiedenen desserts für 2 Personen(dessert plate with 3 different desserts for two persons)

Dolce vita - Dessert


Pasta 130. Pasta alla Superman 4,50.-Penne mit hausgemachter tomatensoße und mozzarella (Penne with homemade tomato-sauce and mozzarella)

131. Pasta alla Marvel 1 4,90.-spaghetti mit hausgemachter Bolognese und mozzarella(spaghetti with homemade bolognese and cheese)

Pizza (ø 24 cm)

132. Pizza Flash 1 4, 90.-Kidspizza mit hausgemachter tomatensoße und mozzarella (Kidspizza with homemade tomato-sauce and mozzarella)

133. Pizza Ted 1 5 5,50.-Kidspizza mit hausgemachter tomatensoße, schinken und mozzarella(Kidspizza with homemade tomato-sauce, ham and mozzarella)

134. Pizza Hulk 1 5,50.-Kidspizza mit hausgemachter tomatensoße, salami und mozzarella(Kidspizza with homemade tomato-sauce, salami and mozzarella)

135. Pizza Spider-Man 5,80.-Kidspizza mit hausgemachter tomatensoße, Gemüse und Käse(Kidspizza with homemade tomato-sauce, vegetables and mozzarella)

Dessert 136. Eisbecher alla Ice Age 1 4 3,80.- Vanilleeis mit smarties und Waffeln(vanilla ice cream with smarties and waffles)

Menu bambini - Kinderkarte

diese Gerichte sind nur für Kinder bestimmt. (the food is only for kids.)


Getränke

martini Bianco / rosso 1 5 cl 3,50.-hugo 1 (auf eis) 0,2 l 4,90.-hugo alla da michele 0,2 l 5,80.-limoncello, secco-Frizzante, soda, holunderblüten-sirup, minze, eis

aperol spritz (mit orangenscheibe auf eis) 0,2 l 5,00.-aperol marajucia spritz 1 (auf eis) 0,2 l 5,50.-mit Prosecco und maracujasaft

Campari orangensaft 1 / Campari soda (auf eis) 0,2 l 4,90.-ramazzotti rosato-Viva 1 0,2 l 5,50.-ramazzotti rosato mit rhabarberschorle, minze, eis

ramazzotti rosato-mio 1 0,2 l 5,00.-ramazzotti rosato mit Prosecco, Basilikum, eis

Crodino aperitivo 1 (alkoholfreier Bitteraperitif auf eis) 0,1 l 2,90.-

Aperitivi - Aperitif

Bevande Analcolic - Alkoholfreie Getränkeacqua morelli (mit oder ohne Kohlensäure) 0,25 l 2,40.-acqua morelli (mit oder ohne Kohlensäure) 0,75 l 5,50.-Coca-Cola 1 2 3 0,33 l 2,80.-Coca-Cola Zero 1 2 3 0,33 l 2,80.-Fanta 1 2 0,33 l 2,80.- sprite 1 2 0,33 l 2,80.-mezzo mix 1 2 3 0,33 l 2,80.-oppacher tonic Water 2 4 0,25 l 2,60.-oppacher Bitter lemon 1 2 4 0,25 l 2,60.-oppacher Gin ale 1 2 0,25 l 2,60.-Vio rhabarblimonade 1 0,3 l 3,20.-Vio Bio Gurke-limette 1 0,3 l 3,20.-Vio Johannisbeerschorle 1 0,3 l 3,20.-Vio Bio apfelschorle 0,3 l 3,20.-

alle Preise in euro.1 Farbstoff 2 Konservierungsstoffe 3 Koffeinhaltig 4 Chininhaltig 5 antioxidationsmittel

espresso 3 2,00.-espresso macchiato 3 (mit milchschaum) 2,20.-espresso doppio 3 3,30.-espresso corretto con Grappa 3 3,90.-tasse Caffé 3 2,30.-latte macchiato 3 3,00.-tasse Cappuccino originale 3 2,80.-milchschokolade (mit sahne) 3,50.-Glas tee rooibos-Kräuter, Grüntee-Chun mee, Pfefferminze, Passionsfrucht, 2,90.-

erdbeer, schwarztee-english-Breakfast )

Bevande - Heisse Getränke

meißner schwerter Pils (vom Fass) 0,3 l 2,50.- 0,5 l 3,70.- lößnitz Pils (vom Fass) 0,3 l 2,60.- 0,5 l 3,80.-radler 1 0,3 l 2,40.- 0,5 l 3,60.- diesel 1 0,3 l 2,40.- 0,5 l 3,60.- Peroni (italienisches Bier) 0,33 l 3,80.- Köstritzer schwarz Bier 0,33 l 2,90.- Jever Fun (alkoholfrei) 0,33 l 2,90.- meißner schwerter rubin Pils (rubinrot/mild) 0,5 l 3,70.- erdinger Weißbier hefe hell 0,5 l 3,80.- erdinger Weißbier Kristall 0,5 l 3,80.-

Birre - Bier

Succhi di frutta - Säfteorangensaft 1 2 0,2 l 2,40.-Bananennektar 1 2 0,2 l 2,40.-Kirschnektar 1 2 0,2 l 2,40.-apfelsaft 1 2 0,2 l 2,40.-maracujanektar 1 2 0,2 l 2,40.-Kiba 1 2 0,2 l 2,40.-


Grappa di riserva (im holzfass gereift, milder abgang) 4,00.-Grappa di Chianti (milder Geschmack, leichter abgang) 4,50.-Grappa di Barolo (intensiver Geschmack, vollmundiger abgang) 5,50.-andrea da Ponte Vecchia Grappa di Prosecco (8 Jahre gerreift) 6,90.-gewonnen aus der Proseccotraube nach speziellen Verfahren, mildes Bukett, fruchtiges Vanillearoma mit traubennote

Grappa 2 cl

Bacardi Cola 1 3 4,50.- Wodka lemon 1 2 4 4,50.- Gin tonic 2 4 4,50.-

Longdrinks 0,2 l

amaro averna 1 (leichter Kräuterlikör auf eis mit Zitrone) 2,60.- ramazzotti (auf eis mit Zitrone) 2,60.-Fernet Branca 2,90.-Vecchia romagna (ital. Weinbrand) 2,90.-sambuca 2,90.-limoncello 1 (ital. Zitronenlikör) 2,60.-Cynar (ital. artischockenlikör) 2,60.-Frangelico (ital. haselnusslikör) 2,90.- amaretto disaronno 2,90.-montenegro amaro (ital. Bitterlikör) 2,80.-

Alcolici – Spirituosen 2 cl

sCaVi & raY Prosecco 0,1 l 4,60.-sCaVi & raY Prosecco 0,7 l 21,00.-

Prosecco

erdinger Weißbier hefe dunkel 0,5 l 3,80.- erdinger Weißbier hefe alkoholfrei 0,5 l 3,80.- Cola- / Bananenweizen 1 2 3 0,5 l 3,90.-


Vini Rossi - offene RotweineLambrusco dell ́ Emilia Frizzante IGT (sweet)lieblich prickelnder harmonischer roter Perlwein, intensiver frischer Veilchenduft mit reizvollem Bouquet und frischem Geschmack.anbaugebiet: emilia-romagnaPassend zu: Pasta und Pizza

0,2 l 3,80.- 0,5 l 8,50 .- 1,0 l 16,00.-

Nero d ́ Avola Monte Pietroso Sicilia IGT *Hauswein* (dry) intensiver rubinroter trockener Wein, in der nase viel Frucht mit sauerkirsch und Waldbeernote, verwöhnt den Gaumen mit einen vollmundigen lang anhaltenden Körper mit süßer tannine.anbaugebiet: sizilienPassend zu: Käse, Pasta und risotto

0,2 l 4,00.- 0,5 l 9,50.- 1,0 l 17,90.-

Primitivo Monte Pietroso Puglia IGT (dry) tief rubinroter trockener Wein mit violetter nuance, feinherbes, herzhaftes und weiniges Bouquet, am Gaumen ausgewogen und fruchtig.anbaugebiet: VenetienPassend zu: antipasti, Käse und Pasta

0,2 l 4,10.- 0,5 l 9,90.- 1,0 l 18,90.-

Bardolino Villa Belvedere D.O.C. (halfdry)Kirschroter trockener Wein, voluminöser fruchtiger Geschmack mit leichter mineralischen note, duft nach gereiften trauben mit leichtem Veilchenduft.anbaugebiet: südost-ufer GardaseePassend zu: antipasti, Pasta und Pizza

0,2 l 4, 20.- 0,5 l 9,90.- 1,0 l 18,90.-

Chianti Cantina di Montalcino D.O.C.G (dry)rubinroter trockener Wein, fruchtig mit sortentypischem Veilchenduft im Bouquet, weich mit angenehmer Gewürznuance.anbaugebiet: toskanaPassend zu: Grillgerichte, lamm und Pasta

0,2 l 4,30.- 0,5 l 10, 50.- 1,0 l 19,50.-

alle Preise in euro.alle Weine enthalten sulfite.

Frizzantino dell ́ Emilia Dolce IGT (sweet)lieblich weißer prickelnder Perlwein, sehr fruchtig, mit einem fruchtigem aromatischen Geruch, strohgelbe Farbe mit grünlichen reflexen.anbaugebiet: emilia-romagnaPassend zu: aperitif, Pasta und Pizza 0,2 l 3,80.- 0,5 l 8,50 .- 1,0 l 16,00.-

Vino della Casa Bianco D.O.C *Hauswein* (dry)trockener Weißwein mit feinem duft von rebblüten und holunderblüten.am Gaumen trocken, mit zartbitterem abgang nach grünen mandeln. anbaugebiet: Venetien Passend zu: antipasti, Pasta, risotto und Fischgerichte

0,2 l 3,90.- 0,5 l 9,00.- 1,0 l 17,00.-

Terre Siciliane Monte Pietroso IGT (dry)trockener Weißwein mit strohgelber Farbe, fruchtiger Geschmack und frischer duft,Bouquet nach Zitrusfrucht mit anklängen von Birne und apfel. anbaugebiet: abruzzen Passend zu: salate, Pasta, Fischgerichte und schalentiere

0,2 l 4,00.- 0,5 l 9,50.- 1,0 l 17,90.-

Verdicchio, Classico DOC ‚15 (dry)trockener strohgelber Weißwein mit grünlichen reflexen. Weich, aber nachhaltig; angenehm fruchtig. riecht ein wenig nach grünem apfel, honig und Gewürzen.anbaugebiet: abruzzen Passend zu: antipasti, hellem Fleisch und Fischgerichte

0,2 l 4, 20.- 0,5 l 9,90.- 1,0 l 18,90.-

Pinot Grigio-Garganega delle Venezie IGT (dry)trockener fruchtiger Weißwein, Wiesenblumen-Bouquet mit anklägen von honig und Banane, voll und weich im Gaumen, im abgang angenehme note von reifen Birnen.anbaugebiet: Venetien Passend zu: helle Fleisch- und Fischgerichte

0,2 l 4,30.- 0,5 l 10,50.- 1,0 l 19,50.-

Vini Bianchi - offene Weißweine


Vini Rosé - offene RoséweineFragolino Rosato (sweet)italienischer süßer Frizzante mit intensiven Geschmack von erdbeeren, elegantes Bouquet mit nuancen von Waldbeeren, ein intensiver fruchtig süßer abgang. anbaugebiet: Venetien Passend zu: aperitif, süßspeisen und desserts

0,2 l 3,80.- 0,5 l 8,50.-

Vino della Casa Rosato *Hauswein* (dry) trockener zartrosaner rosewein mit frischen Bouquet mit starken anklängen an Kirsche und rose, im Gaumen frisch mit leicht saurer note, im abgang angenehm und erfrischend.anbaugebiet: Venetien Passend zu: Vorspeisen, Fisch und weißem Fleisch

0,2 l 4, 20.- 0,5 l 9,90.-

Vini Analcolico - alkoholfreie WeineAppalina Sauvignon Blanc (dry)trockener alkoholfeier Weißwein mit einem vollem Geschmack und leicht holziger note, abgerundet durch ein frisches Bouquet von mandeln, Vanille und akazien. anbaugebiet: VenetienPassend zu: Vorspeisen, Fleisch und Fischgerichte

0,2 l 4,00.- – 0,75 l 15,00.-

Appalina Cabernet Sauvignon (dry) trockener alkoholfeier rotwein mit einem vollem Geschmack und leichter note nach Kirschen und Johannisbeere; mildes fruchtiges Bouquet.anbaugebiet: Piemont Passend zu: Käse, Pasta und Pizza

0,2 l 4,00.- – 0,75 l 15,00.-

Weinschorle herb / süss (dry/sweet)0,2 l 3,50.- 0,5 l 7,90.- 1,0 l 14,50.-


Vini Rossi Bottiglie - Rotwein FlaschePodere Montepulciano d ́ Abruzzo D.O.C. (dry)der trockene rotwein hat eine purpurrote Farbe und besitzt ein fruchtigen duft. das aroma ist nach Kirsche und Pflaumen entwickelt. im abgang ist der Wein ausgewogen und hat eine milde säure mit würzig fruchtigen tönen. anbaugebiet: abruzzen Passend zu: Pasta, Pizza und Fleischgerichte 0,75 l 16,90.-

Merlot La Cappuccina Il Rosso Organic (dry)der trockene Bio-rotwein aus 100% gereiften merlottrauben mit einer inten-siv rubinroten Farbe. das Bouquet erinnert an Waldfrüchte und Veilchen. anbaugebiet: Venetien Passend zu: Pasta, Pizza und Fleischgerichte 0,75 l 18,50.-

Primitivo Piluna Salento I.G.T (dry)eine Flasche mit trockenem dunkelm rubinrotem Wein, im Bouquet intensive aromatik von roten Beeren und Weichseln, ausgeprägter Veilchenduft, frisch und beerig, milde tannine im abgang. anbaugebiet: apulien Passend zu: Pasta und Fleischgerichte 0,75 l 19,50.-

Ante` Barbera d`Asti Superiore D.O.C. G (dry)die Farbe ist dunkel rubinrot, im duft finden sich nuancen von Beerenfrucht, Pflaume und Vanille. trocken und voll im Geschmack, intensiv fruchtig mit eindrücken reifer Frucht. der abgang ist lang und verführerisch, ein wahrer Wein mit viel Kraft und Prestige. anbaugebiet: Piemont Passend zu: Pasta und Fleischgerichte 0,75 l 25,50.-

Sant Antonio Scaia Premium Paradiso IGT (dry)ein granatroter trockener scaia Premium mit der höchsten Qualitätsstufe. der Wein besitzt ein würziges Bouquet mit einem Geschmack nach roten Früchten. der abgang ist langanhaltend kraftvoll und elegant. anbaugebiet: Venetien Passend zu: Pasta, Fleischgerichte und risotto 0,75 l 32,50.-

Zu allen rotweinen empfehlen wir acqua morelli (stilles mineralwasser).

Weinschorle herb / süss (dry/sweet)0,2 l 3,50.- 0,5 l 7,90.- 1,0 l 14,50.-


Vini Bianchi Bottiglie - Weißwein FlascheScavi & Ray Veneto il Bianco (dry)der Veneto il Bianco ist ein trockener Wein und besitzt eine hellgelbe Farbe mit einem fruchtigen Bouquet nach Birne, Äpfel und Zitrusfrucht. im Gaumen ist er fruchtig und hat eine perfekt ausgewogene säure. anbaugebiet: Venetien Passend zu: Pasta und Fleischgerichte 0,75 l 16,90.-

Torresella Sauvignon Veneto I.G.T *Hauswein* (dry) der torresella sauvignon ist ein trockener Wein und besitzt eine aromati-sche Fülle. er leuchtet im Glas goldgelb. sein Bouquet von Pampelmuse und schwarzer Johannisbeere wirkt faszinierend. anbaugebiet: Venetien Passend zu: Vorspeisen, Fisch, Pasta und hellem Fleisch 0,75 l 18,50.-

Vini Rosé Bottiglie - Roséwein FlascheCa‘Saletti Bardolino Classico Chiaretto (dry)der trockene rosewein ist leuchtend himbeerrot, hat ein Bukett von Johannis- und himbeeren, im Gaumen mild, lebendig und angenehm fruchtig. anbaugebiet: VenetienPassend zu: Vorspeisen, Fisch, Pasta und hellem Fleisch 0,75 l 16,90.-

Torresella Pinot Grigio Rosé (dry)der trockene, zarte Pinot Grigio rosé von torresella duftet verführerisch nach erdbeeren, Kirschen und maulbeeren. am Gaumen ebenfalls deutliche Beeren-noten, dazu frische, angenehme aromen. anbaugebiet: VenetienPassend zu: Vorspeisen, Fisch und hellem Fleisch 0,75 l 22,50.-


Aragosta Vermentino di Sardegna D.O.C. (dry)ein trockener Weißwein mit einer hellen zitronengelben Farbe, in der nase aromatisch mit noten nach feiner mandelnote, am Gaumen weich und rund, milde säure, harmonischer langanhaltender abgang. anbaugebiet: sardinien Passend zu: Pasta, Fleisch- und Fischgerichte 0,75 l 19,50.-

Scaia bianca Garganega-Chardonnay, Veneto I.G.T (dry)der trocknene Weißwein überzeugt mit einer funkelnden strohgelben Farbe. im Geschmack mit jugendlicher Frische,saftiger Frucht nach Äpfeln, Birnen und Kiwis, langanhaltender zitrusgeprägter abgang. anbaugebiet: Venetien Passend zu: Pizza, Pasta, Fisch, Käse und schalentieren 0,75 l 27,50.-

Lugana Le Morette Mandolara D.O.C. (dry)der lugana ist ein trockner Weißwein in einer strohgelben Farbe mit grün-goldenen reflexen. der Geschmack erinnert an Birnen, Äpfel und ananas. Besitzt einen frischen fruchtigen und langanhaltend abgang. anbaugebiet: Gardasee Passend zu: Vorspeisen und Fisch 0,75 l 32,50.-


Tischreservierungen ganz einfach unter www.da-michele.deda michele, louisenstraße 33, 01099 dresden telefon 0351 30 99 51 13 Web [email protected] Öffnungszeiten täglich 17 – 23 uhr

wir freuen uns sehr, sie bei uns begrüßen zu dürfen.

Wir bereiten alle speisen aus frischen Zutaten, nach original italienischen rezepten und mit der bekannten italienischen leidenschaft zu.

Bei unseren Zutaten achten wir stets auf eine gleichbleibend hohe Qualität.

lassen sie sich verwöhnen und genießen sie ein angenehmes ambiente im Zentrum von dresden-neustadt. Wir werden uns bemühen

all ihre Wünsche zu erfüllen.

Leckere Speisen und Weine - das Beste ist uns gerade gut genug.

Wir freuen uns über Ihre Bewertung.Teilen Sie Lob, Anregungen und Verbesserungsvorschläge mit uns.

Benvenuto...

Oliven zum mitnehmen oder online bestellen

4.-250 g 7.-500 g

alle

Pre

ise

in e

uro.

italienisch essen bedeutet italien genießen.€¦ · (pizza bread with mozzarella, fried...

Documents