۱۳۹۱ بيست و نُهم دی ماه جمعه ، شماره

خرم، از استادان بنام موسيقي ايران و خالق آثار همايون و" تو اي پري کجايي"ماندگاري چون

24ص" امشب در سر شوري دارم"

Page 4 اخبار کانادا

نياز مبرم به کارگر خارجي

استان پرنس ادوراد آيلند نيازمند فوري : ايرانتومهاجر، براي پر کردن خال و جبـران کـمـبـود کارگر در دهه هاي آينده است که اين موضـوع توسط گروهي از مديران کسب و کار در ايـن

.جزيره هشدار داده مي شودارزيابي هاي دولت نشان مي دهد که در طـي

درصد از نيروي کار مـحـو ۲۵سال آينده، ۴۰استاندار سابق پرنس ادوارد و . خواهند گرديد

Wadeيــک تــاجــر مــعــروف بــه نــام MacLauchlan مي گويد که ما اکنـون در

. شرايط اضطراري به سر مي بريمدر اين وضعيت در واقع زندگي نمي توان کـرد مگر اينکه بپذيريم تا استاندارد زندگي خـود را کاهش چشمگيري بدهيم، براي کساني که مـي توانند اين وضع را تجسم کنند که بسيـاري از مردم هستند، چالش حال حاضر اين است کـه .دست به دست هم فعاليت کنيم و تالش نماييم

Wade MacLauchlan گفت کاهش مـهـاجـرت ونتيجتا از دست رفتن نيروي کار به سادگي قابـل رويـت

او در مثالي که در مورد مانيتوبا زد، اين استـان را . استبراي تالش در جهت تقويت جمعيت روستايي و کشـاورز

او گفت همه جوامع شامل اين تـالش . خود، تمجيد نمودميباشند، جوامع مذهبي، اقتصادي و قوميت هاي مختلـف

.زباني همه بايد در اين موضوع سهيم باشند

استان پرنس ادوارد نيز با پروژه تجميع مهاجران فرانسـه زبان، ابتکاري اين چنيني در گذشته داشته است، کـه در ماه سپتامبر توسط انجمن توسعه اقتصادي فرانسه زبانـان،

Angieيک مسئول هماهنگـي بـه نـام . ارائه گرديدCormier مي گويد که استان پرنس ادوارد آيلند بـايـد

که توجه خود را متمرکز بر روي جوامع زباني خـارج از . مرزهايش معطوف کند

او گفت ما ميدانيم که معموال مهاجران قادر هستند که به يک، دو، سه و يا چهار زبان تکلم نمايند و اغـلـب زبـان

.فرانسه يکي از اين زبانهاستما ميخواهيم از اين موضوع مطمئن شويم و از آن بـه عنوان يک فرصت براي جامعه و جمعيت کارگران خـود

در حاليکه گرايشات بلند مدت، سيـر . بهره برداري نماييمنزولي جمعيت استان را نشان مي دهد، دولت برآورد مي

.به رشد ادامه خواهد داد ۲۰۲۵کند که جمعيت تا سال

هفته نامه ايران خبر تنها هفته نامه فارسی زبان در .استان آلبرتا، شهرهای ادمونتون و کلگری

هر جمعه منتشر می شود

نُهمين سال انتشارIrankhabar The only weekly Persian Language Publication in Alberta, Canada since 2004

Volume 9

ايران خبر نشريه اي است که به مسائل اجتماعي، اقتصادي، سياسي، فرهنگي، ادبي، هنري، ورزشي، علمي، پزشکي، تغذيه و

. سرگرمي مي پردازد

انتشارات ايران خبر :ناشر

اقبال کايدان :صاحب امتياز و سردبير

حجت محمد پور :گرافيست

مطالب همراه با نام نويسنده ، الزاما نظر هفته نامه -ايران خبر نيست مسئوليت اينگونه مطالب به عهده

.نويسنده گان آنهاست ايران خبر نسبت به آگهي هاي چاپ شده در -

.نشريه هيچگونه مسئوليتي را نمي پذيرد

برداشت از مطالب نشريه ايران خبر فقط با اجازه کتبي - .آزاد است

استفاده از طرحها و آگهي هاي نشريه ايران خبر بايد با - .اجازه کتبي از ناشر نشريه باشد

نشريه ايران خبر در انتخاب و اصالح و تغيير مطالب - . رسيده بر اساس خط مش خود آزاد است

Tel: 403- 978 – (4726) IRAN:تماس با ما com.gmail@irankhabar: Email

com.khabar-iran.www ca.irankhabar.www

www.facebook.com/irankhabar

P.O.BOX 74134 STRATHCONA R.P.O CALGARY AB

Page 5 اخبار کانادا

خوش آمد گويي ۵۰۰۰کانادا به

پناهجوي ساکن در ترکيه

جيسون کني در طي ديدار اخيرش از تـرکـيـه : ايرانتو ۵۰۰۰، تـا ۲۰۱۸اعالم نمود که کانادا اکنون تا سال

.پناهجو در ترکيه را اسکان خواهد دادجيسون کني گفت با گسترش خشونت در مـنـطـقـه، بسياري از مردم به دنبال امنيت به ترکيه مي رونـد، و در ازاي اين افزايش فشار به ترکيه، ما نيز تعهد کـرده

پناهجو را که بيشتر عراقي و ايراني هستند ۵۰۰۰ايم که را بپذيريم تا کمکي به ترکيه در قبال اين مسئله کـرده

ما خوب مي دانيم که ايفاي نقـش مـحـافـظ و . باشيمپناهگاه براي چنين پناهجوياني تا چه حد بر منابع داخلي

يک کشور تاثير مي گذارد و ما دولـت ترکيه را بخاطر بـاز گذاشتن مرزهايـش در مقابل افرادي که از خشـونـت هـاي افزاينده منطقه فـرار کرده اند، را مـورد ستايش قـرار مـي

ــم ــي ــرش . ده ــذي پپناهندگان ايراني و

عراقي توسط کانادا، کمي به سهولت در مرزهاي ترکيـه کمک مي کند و منابع بيشتري به افرادي که از سوريـه هم اکنون در حال گسيل شدن و جويـاي مـحـافـظـت

کانادا همـکـاري خـود بـا . هستند، اختصاص مي دهدکميسيونر عالي پناهندگان در سازمان ملل ادامـه مـي دهد تا نيازهاي افراد پناهنده در معرض خطر در ترکيه

کانادا يکي از معدود کشورهايي است که . را تامين نمايدبرنامه اسکان مجدد در خارج از ترکيه را ارائه نـمـوده است و فقط اياالت متحده است که پناهنده بـيـشـتـري

، UNHCRاکثر اين پناهجويان توسط . قبول مي نمايدکانادا دير زماني اسـت کـه . به کانادا ارجاع مي گردند

مامني است براي افرادي که از شکنجه و آزار فرار کرده

اند و اين کار را بـا افتخار انجـام مـي

کني ادامه داد . دهدــادا بــه کــه کــانتعهدات سال هـاي

۲۰۱۰و ۲۰۰۹خود مبني بر اسکان

۲۰۰۰۰دادن بـه عراقي پناهجو، هنوز

تعهـد . پايبند استامروزمان نيز ما را به آن اهداف نزديک تر مي کند و در همان زمينه است که قرار است خارج از ترکيه عده اي پناهجو را اسـکـان

هم اکنون کانادا داراي يکي از بهتـريـن و . مجدد دهيمسخاوتمندانه ترين برنامه هاي اسکان مجدد را دارد کـه

. نفر يکي را قبول مـي نـمـايـد ۱۰در اين برنامه از هر عالوه بر اين دولت در تالش است تا تعـداد پـذيـرش پناهجويان و ساير افرادي را که در معرض خطر هستند

درصد است را بـه عـنـوان ۲۰را که اکنون به ميزان . بخشي از قانون بشر دوستانه خود، افزايش دهد

امسال بعد از سه سال افـزايـش مـدام در پـذيـرش نفر پناهنده و انسان در معرض خطر ۱۴۵۰۰پناهجويان،

.را توانستيم در کانادا بپذيريم

Page 6 اخبار کانادا

ثقل رشد جمعيت همچنان به سوي

غرب کانادا

هـزار و ۸۱جمعيت کانادا ،با محاسبه ي : ايرانتو ۲۵۶هـزار و ۴۰نفر مهاجر و رشد طبيعي ۷۰۰

نفر در سه ۴۴۴هزار و ۸۸۰ميليون و ۳۴نفري، از هـزار و ۲ميليون و ۳۵به ۲۰۱۲ماهه دوم سال

اين افزايـش . نفر در سه ماهه ي بعدي رسيد ۴۰۰کمي از افزايش جمعيت در سه ماهه دوم کمتر بوده

تـغـيـيـر ۲۰۱۱اما در مقايسه با مدت مشابه سال . چنداني را نشان نمي دهد

نرخ ساليانه ي رشد جمعيت در سه ماهه ي سـوم ۱,۱۵درصد رسيده که اندکي کمـتـر از ۱,۱۴به

.درصد رشد سه ماهه ي دوم مي باشدبه اين سو رشد جمعـيـت آلـبـرتـا ۲۰۰۷از سال

همواره بيشتر از رشد آن در سراسر کشـور بـوده

درصـد ۲,۹رشد جمعيت آلبرتا در يکسال . استاسـت ۲,۲بوده که از نرخ رشد ايالت بعدي کـه

يکي از داليل رشد جمعـيـت . بسيار باالتر مي باشددر اين ايالت در اين سه ماهه، مهاجـرت داخـلـي کشور از اياالت ديگر به اين ايالت تلقي مي گـردد که در بين آنها بيشترين تعداد مهاجران مـتـعـلـق

۴نفر و بريتيش کلمبيا با ۹۰۰هزار و ۵اونتاريو با يکي از داليل اين مـهـاجـرت . هزار نفر بوده است

داخلي قوي تقاضاي شديد براي نيروي کار در ايـن درصدي بيکاري اين ايـالـت ۴,۲ايالت، که درنرخ

در کنار آن نـرخ . هم نمايان شده، برآورد مي شودماليات بر درآمد در اين ايالت، که کـمـتـريـن در . کشورست، هم بسيار از عوامل موثر مـي بـاشـد

نفر مهاجر داخلي از اونتاريو ۵۰۰هزار و ۳۱خروج درصدي جمعـيـت ۰,۳يکي از مسببان رشد اندک

اين ايالت در سه ماهه ي سوم سال گذشته تلقي مي درصـدي ۷,۹به نظر ميرسد نرخ بيـکـاري . شود

درصـدي ۷,۲بيکاري اين ايالت که بيش از نـرخ کشور مي باشد تمايل به سکونت در اين ايالـت را

همانند اونتاريو، در سه ماهـه ي . کاهش داده استنفر ساکن جديد را از ۷۰۰هزار و ۱۲سوم کبک

ديگر کشورها جذب نموده که رقم مورد توجهيست اما کندي توليد اشتغال و نرخ بيکاري که در نيـمـه

درصد در سـيـر ۸درصد و ۷,۶ي اول سال بين ــوده، در بهمين سـه

ــاهــه ۲مهزار نفر را ــن از ايـايالت رانده

. استبا توجه بـه چشم انداز ــت ــب ــث ماقتـصـادي در ايـاالت آلبـرتـا و ساکاچـوان و تـاحـدي بريـتـيـش

کلمبيا ، بخصوص در مقايسه با ديگر مناطق کشـور، به نظر مي رسد که حرکت جمعيت از شـرق بـه غرب در کانادا در آينده قابل پيش بيـنـي تـداوم

.خواهد داشت

اصرار براي افزايش تعداد مهاجران

وزير مهاجرت جيسون کني در مصـاحـبـه اي : ايرانتو

مطبوعاتي، به فشارهاي وارده بر خود از طرف گروههاي ذينفع و برخي ايالتها به جهت اعمال افـزايـش مـيـزان

او دفتر توسعه ملي را متهم کرده که . مهاجرين خبر دادمي خواسته اند شمار مهاجرين را به نيم ميليون در يک

او از نظرسنجي هاي پيشنهادي آگـاه . سال افزايش دهدبود که وضع مهاجرت کانادا نسبت به گذشته مطلوبيت کمتري پيدا کرده است ، کني مي گويد شايد اين بخاطر

.مي باشد) درصد است ۱۴که (سطح بيکاري مهاجران منتقد دفتر توسعه ملي مهاجرت، جيني سيمز گفت کـه من از اين رويکرد دولت در قبال طرح کاهش حمايت از روش خويشاوندي که به مهاجرين اين اجازه را مي داد که ضامن پدر و مادر و يا پدر و مادربزرگشان باشـنـد،

دولت هميشه در مورد خـانـواده و . بسيار نااميد شدماهميت آن صحبت مي کند و حاال بار ديگر صدها نفر از هزاران شهروند کانادايي تسليم اين طرح شده انـد کـه نبايد شمار مهاجرين تحت روش خويشاوندي افـزايـش

جيسون کني گفت که وزارتخـانـه اش در حـال . يابدافزايش شمار مهاجر خويشاوندي مي باشد باالخص پدر

نفر در سـال بـه ۱۷۰۰۰و مادر مهاجرين که بايد از اما وي افزود کانادا نمـي . نفر در سال رشد يابد ۲۵۰۰۰

مـي " نامحدودي تعداد سالمندان " تواند آنچه را که او .نامد را قبول کند

خانم سيمز همچنين دولت را به رفتار تبعيض آميز در قبال کارگران موقت خارجي مانند کارگران معدن متهم کرد و ادامه داد شرکتها مجوز اين را دارنـد کـه بـه مستخدمين خارجي خود دستمزد کمتري بدهند که اين امر موجب افزايش تمايلشان به استخدام خارجيان شـده

کني از بابت اين موضوع که کـارگـران مـوقـت . استخارجي اغلب در مشاغلي مي باشند که جاي کاناداييـان

را پر کرده اند ناراحت بوده

Page 7 ايران خبر شماره مسال نُه اما گفت اين موقعيت ديگر براي شرکتها به وجود نـمـي آيد و افزود دولت به شدت جلوي کارهايي کـه رشـد

مـا در . اقتصادي کانادا را به تعويق بياندازد مي ايستـد حال بازسازي برنامه هاي اقتصادي مـهـاجـران بـراي رسيدن به سطح باالتري از اشتغال، سطوح باالتر درآمد، درک پتانسيل مهارتي مهاجرين در مشاغل نيز هستـيـم که به مشاغل با حقوق ناچيز روي نياورند و يا بـيـکـار

.نمانند

اعتنايي دولت به بياي در تذکر خامنه

مورد بودجه

۲۹رئيس کميسيون اصل نود مجلس روز جمـعـه دي گفت يک هفته پيش در مورد علت تاخيـر در

نژاد توضيح خواستـيـم ارائه اليحه بودجه از احمديدولت به تذکر علي خامنه اي در . که پاسخي نداده

.اين مورد نيز اعتنايي نکرده استآيين نامـه ۱۸۶به گزارش دويچه وله، مطابق ماده

ي بودجه را داخلي مجلس دولت موظف است اليحه. آذر ماه به مـجـلـس ارائـه کـنـد ۱۵حداکثر تا

نـژاد در تاخيرهاي طوالني دولت محمود احمـدي دهد که مجلس راهکار اينکار بيش از پيش نشان مي

نـامـه اي براي به اجرا درآمدن اين آيـيـن يا اراده .ندارد

نژاد، دولت در واپسين سال بر سر کار بودن احمدي با گذشت يک ماه و نيم از مهلت مجلس، حتـا بـه

اي نيز در مورد ارائـه هـر چـه تذکر علي خامنهمتـوسـط . تر اليحه بودجه اعتنايي نکرده است سريع

روز ۴۰تاخيرهاي ارائه بودجه در دولت نهم حدود .روز است ۵۰و در دولت دهم تا کنون بيش از

اي اعتنايي به مجلس و خامنه بي

اي به دولت را رئيس مجلـس موضوع تذکر خامنه دي ماه براي نخستين بار علـنـي ۲۷علي الريجاني

به گزارش خبرگزاري مهـر الريـجـانـي روز . کردمضرات تاخير دولت " اي چهارشنبه گفت که در نامه

اي رسانده را به اطالع خامنه" در ارايه اليحه بودجه .داده است" در اين باره به دولت تذکر"و او نيز

رئيس مجلس تاريخ دقيق اين تذکر را افشا نـکـرد دي مـحـمـدعـلـي ۲۹اما اظهارات روز جمعه،

دهـد پورمختار، رئيس کميسيون اصل نود نشان ميکم يک هفته پيش داده شـده و که اين تذکر دست

.اعتناست دولت همچنان به آن بيرئـيـس »: خبرگزاري مهر از قول پورمختار نوشت

نگاري که هفته گذشته انجام مجلس پس از اين نامهشد، نامه مذکور را براي پيگيري و رسيـدگـي بـه

افـزايـد او مـي «. کميسيون اصل نود ارجـاع داد اي به رئيس دولـت نـوشـت و کميسيون نيز نامه

خواستار توضيح در خصوص داليل تاخير در ارائـه " ."اليحه بودجه شد

کوچکترين بدبيني به رهبري در همين

دنيا عقوبت دارد

رهبري هرکجا رفتند برکت : رئيس دفتر خامنه اي / نيز را با خودشان به آنجا برده اند

تمرکز خودرا روي روحانيت قرارداد ه اند تا مـردم را از شرکت منسجم در انتخابات آيـنـده دلسـرد

. کنندبه گزارش خبرگزاري حوزه محمدي گلـپـايـگـانـي

در اولين همايش تـجـلـيـل از ) دي ماه 29( امروز معمرين حوزه علميه قم،که به همت مرکز خدمـات حوزه هاي علميه برگزار شد، با ابالغ سالم رهـبـر : انقالب و با اشاره به سفرهاي استاني رهبري افـزود

مقام معظم رهبري تقريبا همه استان هاي کشور را در طول رهبريشان مسافرت کردند هرکجا رفتـنـد

برکت نيز را با خودشان به آنجا برده اند و همـواره با اقبال و شور وشوق مردم اين سـفـرهـا صـورت

.گرفته استمحمدي گلپايگاني با بيان اينکه مشکـالت فـراوان

مادي نتوانسته است اين ارتباط را کم رنگ کـنـد رابطه معنوي مقام معظم رهبري و مردم بـه : افزود

قدري باال است که هرچه قدر مشکالت هم بـراي آنها وجود داشته باشد دست از حمايت از رهـبـر

.خود برنخواهند داشتوي در ادامه با اشاره به وضعيت معيشت روحانيون

قبل از انقالب نابسامانـي : قبل از انقالب بيان داشتها و مشکالتي که براي روحانيون وجود داشت بـا امروز قابل بيان نيست ، امروز اگر کسي کوچکترين بدبيني نسبت به امام و رهبري داشته باشد ، يقيـنـا

.سزاي ناسپاسي اين نعمت را در اين دنيا مي بيندامروز فرمانده کل : رئيس دفتر رهبري تصريح کرد

.قوا طلبه امام زمان و يک روحاني استحجت االسالم والمسلمين محمدي گلپايگاني با بيان

: اينکه دشمنان ما از ترسو هاي جهان هستند گفـت اگر ترس از مقام معظم رهبري و نيروهاي که تحت فرمان ايشان هستند نبود يقينا وضعيت ما از دست دشمنان قسم خورده اين نبود، ولي آنهـا آسـيـب

.پذيرهستند و مي ترسند: وي با اشاره به نفوذ روحانيت در دل مردم افـزود

دشمنان درصدد تضعيف روحانيت و القا ناکارآمدي حکومت اسالم را مطرح مي کنند و نقطه تـمـرکـز

.خودشان را روي روحانيت قرارداد ه اندوي با بيان اينکه در روز انتخابات راه درسـت و

در : مستقيم مشخص خواهـد شـد اظـهـارداشـت انتخابات آينده استحکام نـظـام مـا دو چـنـدان خواهدشد گرچه دشمن مي خـواهـد بـا الـقـاي ناکارآمدي نظام مردم را بترساند و تبليغ کـنـدکـه

.اسالم نمي تواند جامعه را اداره کندپيشرفت کشور و جهش : رئيس دفتر رهبري افزود

هاي علمي که اتفاق افتاده است، ثابت کرد اسـالم مي تواند جهان را اداره کند اين وعده الهي است و ما معتقد هستيم که در عصر ظـهـور امـام زمـان

.دنيااداره خواهد شد

Page 8 اخبار ايران

هايي که بازداشتتحت عنوان اراذل و

شود اوباش انجام ميحسن موسوي چلـک، ريـيـس انـجـمـن : راديو فردا

مددکاران اجتماعي ايران، به خبرگزاري کار ايران، ايلنـا برخوردهاي اخير نيروهاي انتظامي با اراذل »: گفته است

هـا و جـرائـم و اوباش تنها به زير زميني شدن آسيب «.انجامد مي

هاي داخلي بـا انـتـشـار در يک هفته اخير برخي رسانههايي از بازداشت گروهي اين افراد توسط پلـيـس عکسنـفـر در ۱۷۳اند که فقط در تاريخ بيستم ديماه نوشته

.اند پايتخت بازداشت شدهعلني شـدن »رييس انجمن مددکاران ايران معتقد است

برخوردها و حضـور اراذل و اوبـاش در مـال عـام «.تاثيرگذاري پايدار نداشته است

شـنـاسـان و اين در حالي است که شماري از آسيـب هاي ضـربـتـي و تاثيرخواندن طرح حقوقدانان ضمن بي

اينگونه متهمان «محاکمه»برخوردها و تسريع «تشديد»به بزهکاري اجتماعي بر اين نکته تاکيد دارند کـه در

ارائه «اراذل و اوباش»قوانين کيفري و جزايي تعريفي از هم در اين مـورد «ماده قانوني»نشده و به همين دليل

.وجود نداردحسن ذبحي، معاون قضايي دادستان کل کشور پيش از

از »: اين به خبرگزاري دانشجويان ايران، ايسنا گفته بـود اراذل و اوباش تعريف قانوني مشخصي وجود ندارد بلکه اصطالحي است که به اقتضاي ايجاد عنوان قضايي باب و

«.متداول شده است

عـمـدتـا مـجـرمـان »وي همچنين گفته که اين افراد دار هستند و با تشکيل باند و گروه و يا به تنهايـي، سابقه

شونـد و بـا در اماکن و معابر باعث اخالل در نظم ميکشي موجب آزار مردم و اخـالل شرارت، زورگويي، قمه

«.شوند در نظم عمومي مي

هايي که از نـحـوه بـازداشـت ايـن ها و عکس گزارشدر «اراذل و اوبـاش »بزهکاران اجتماعي موسوم بـه

ها منتشر شده نشانگر اعمال خشونت و توهيـن و رسانههاي پليس به هـنـگـام بـازداشـت تحقير شديد نيروي

.آنهاست

شـنـاس مسـائـل دکتر امير محمود حريرچي، آسيـب توهيـن و »: اجتماعي به سايت سالمت نيوز گفته است

هاي اصالح و بازگشت فرد به جامـعـه را تحقير، روزنهبندد و انجام اين اقدامات از سوي پليس گرچه ممکن مي

هاي زياد باعث رضـايـت است به سبب ايجاد مزاحمتمردم شود، اما در دراز مدت باعث ترويج خشونت در

«.شود جامعه مي

برچسب خوردن يک نسل

هـاي داخـلـي از سوي ديگر براساس برخي گـزارش بازداشت فردي و گروهي افراد در مواردي با شـکـايـت

گيرد که نيـاز ها صورت مي اهالي يک محله و يا همسايهبه بررسي و تحقيق همه جانبـه دارد و بـازداشـت و

. آورد محاکمه سريع آنها ابهامات زيادي را بوجود مـي شناس هم به سالمت نيوز گـفـتـه سعيد خراطها، جامعه

يابي و روش اجـراي با توجه به نقص در مصداق»: استطرح مبارزه با اراذل و اوباش، ما شاهد برچسب خوردن

هاي مختلف و هاست در سايه طرح نسلي هستيم که سالهاي آشکار و نـهـان ايـن متعدد امنيتي زيسته و آموزه

توجهي از هارا فراگرفته است و در نتيجه جمع قابل طرح «.شوند آنها مجرم و اراذل و اوباش خطاب مي

در تـعـريـف و »اراذل و اوباشي که نه تنها به گفته او و «مصداق آن اختالفات و ابهامات زيادي نهفته اسـت

هيچگونه عنوان جـزايـي »در قانون مجازات اسالمي نيز .اراذل و اوباش وجود ندارد«

Page 9 ايران خبر شماره مسال نُه

کاخ سفيد سخنان نژاد را اخير احمدي

«تاثير عميق»نشانه

ها دانست تحريمکاخ سفيد در واکنش به اظهارات اخيـر : راديو فردا

نژاد، رئيس جمهوري ايران، و هشدار محمود احمدي ۲۸شنبه او درباره شرايط اقتصادي کشور، روز پنج

تـاثـيـر »ماه، اعالم کرد که اين سخنان گوياي ديالمللي عليه جمهوري اسالمي هاي بين تحريم «عميق .است

دي، در ۲۷نژاد روز چهارشنبـه، محمود احمديگذاري ايران اذعان کـرد صحن علني مجلس قانون

هاي غرب تبعاتي بسيار منفي براي کشور که تحريماو در ادامه موثرترين راهـکـار بـراي . داشته است

در «تحول ساختـاري »مقابله با اين تبعات منفي را اقتصاد کشور و قطع وابستگي به درآمدهاي حاصل

.از فروش نفت استاين در حالي است که رئيس جمهور ايران پيشتر در

اثـر المللي عليه ايران را بي هاي بين چند مورد تحريم . فايده توصيف کرده بود و بي

به گزارش خبرگزاري فرانسه، جي کارني، سخنگوي نژاد، هاي محمود احمدي کاخ سفيد، با اشاره به گفته

تـالش »اي ديگر از آن دانسـت کـه آن را نشانهالملل براي مجازات ايـران در گسترده جامعه بين

عمل موثر بوده و تاثيري عميق بر اقتـصـاد ايـران .«داشته است

ايران بهاي سنگيني براي سرپـيـچـي از »: او گفتهاي شوراي امنيت سازمان ملل متحد کـه خواسته

پردازد و هاي آن منعکس شده است مي در قطعنامه «.در آينده نيز اين بهاي سنگين را خواهد پرداخت

به گفته آقاي کارني، ايران اين گزينه را هـم در الملل مبني بر هاي جامعه بين پيش دارد که خواسته

اي خود را بـه صـورت سازي برنامه هسته شفافجدي اجابت کند که در اين صورت شـرايـط ايـن

. کشور تفاوت خواهد کرد

نژاد در سخنان اخير خود در مجلس محمود احمديشوراي اسالمي ايران با اشاره به لزوم قطع وابستگي

بايـد »: دولت به ارز حاصل از فروش نفت گفته بودبار با يک تصميم مشترک اين موضوع را تـمـام يک

«.شود کنيم، گرچه فشارهايي نيز وارد ميهاي گسترده غرب ميزان قـابـل ايران در پي تحريم

از ۲۰۱۲توجهي از درآمدهاي نفتي خود را در سال دست داد که کارشناسان آن را حدود پنج ميليـارد

.کنند دالر در ماه برآورد مياند که اين گذاري ايران گفته نمايندگان مجلس قانون

کاهش درآمدها باعث انقباض بودجـه دولـت در .خواهد شد ۱۳۹۲سال

ها همچنين باعث سقوط ارزش پولـي مـلـي تحريمايران، ريال، در سال جاري شد، سقوطي که بنا بـه

فشار بـر بـخـش »نژاد باعث گفته محمود احمدي .شده است «بزرگي از جامعه ايران

غرب اعتقاد دارد که ايران در پي تـولـيـد سـالح اي است و براي بازداشتن آن از ادامه برنامـه هستهاي علـيـه ايـران هاي گسترده اي خود، تحريم هسته

کند و ايران اما اين ادعا را رد مي. وضع کرده استاي کشور تنـهـا اهـدافـي گويد که برنامه هسته مي

.آميز دارد صلح

سرطان و آسم نتيجه طوالني مدت آلودگي هوا

کودکان در خطرند

معاون فني معاونت بهداشتي دانشـکـده عـلـوم : فارسبرخي ذرات و مواد آالينده : پزشکي تربت حيدريه گفت

ويـژه دسـتـگـاه هاي مختلف به در هوا به مرور دربافت. شـود تنفس انباشته شده و منجر به سرطان يا آسم مي

سيد رضا خطيبي معاون فني معاونت بهداشتي دانشکـده هاي هوا باعث عوارض برخي آالينده: علوم پزشکي گفت

کوتاه مدت مانند سرفه، عطسه، آبريزش بيني و تنـگـي شوند مانند گردو غبار، ذرات عفوني، هواي سرد نفس مي

: وي اضافه کرد. هاي طبيعي و دودهاي حاصل از سوختها مانند ذرات مـوجـود در دود برخي ديگر از آالينده

حاصل از سوخت مواد مصنوعي مانند بنزين و سـيـگـار بدون ايجاد عالئم ظاهري در انسـان بـه مـرور در

.شوند ويژه دستگاه تنفس انباشته مي هاي مختلف به بافتها بعد از چند ماه يا حـتـي به گفته خطيبي اين آالينده

هاي جدي و غير قابل بـرگشـت چند سال سبب آسيبشوند که متاسفانه از کودکان همچون سرطان و آسم مي

.پذير اين فرآيند نام برد توان به عنوان گروه آسيب مي

کاهش سن آرايش سال 13دختران به

معاون غذا و داروي دانشگاه علوم پزشکي اسـتـان

هاي انجـام شـده در براساس بررسي: زنجان گفتسال به 21چند سال گذشته، سن شروع آرايش از

.سال کاهش پيدا کرده است 13حدود وگو با ايسنا با بيان اينـکـه مهرداد حميدي در گفت

بطور قطع مقام اول آرايش مربوط به مصرف خـود ها نيست، بلکه اين امر به موضوع حـج و عربستاني

هاي آرايشي از اين کشـور تـوسـط خريد فراوردهتعداد زيادي از حجاج کشورهاي مختلف اسـالمـي

اگر اين رقـم را کـم : شود، تصريح کرد مربوط ميکنيم ايران رتبه اول در خاورميانه و مقام هفتم دنيـا

.هاي آرايشي دارد در مصرف فرآوردهدر دو دهه پيش از ايـن، در : حميدي يادآور شد

بازار داخل کشور شاهد حداکثر دو يا سه نوع کـرم پوستي بوديم که با اهداف مختلـفـي بـه مصـرف

هـاي اکنون انـواع کـرم رسيد، در حالي که هم ميهاي ضدچروک، مرطوب کـنـنـده، آرايشي با عنوان

هـاي روشن کننده، ضدلک، کرم روز، شب و ماسکمختلف و همچنين انواع رژ، ريمل، مداد و غيره بـا

.شود تنوع بسيار بااليي در بازار يافت ميها و مصرف کنندگـان حميدي با بيان اينکه خانواده

حتما بايسـتـي : بايد کامال هوشيار باشند، اظهار کردها يـا هاي آرايشي و بهداشتي را از داروخانه فرآوردههاي آرايشي و بهداشتي معتبر و پروانه دار فروشگاه

.و شناخته شده خريداري کرد

Page 10 اخبار ايران

مردم تلويزيون نظام را دو دقيقه در

بينند روز مي

: ها اعالم کرد ابراهيم فياض براساس نظرسنجيکار با اعـالم ابراهيم فياض يکي از استادان محافظه

بست رسيده و دچار انحطاط اينکه صدا و سيما به بنگفت مردم ايران روزانه به طور متوسـط دو شده

.کنند دقيقه تلويزيون جمهوري اسالمي را نگاه مي ۲۸( به گزارش ديگربان، آقاي فياض روز پنجشنبه

نـزديـک بـه «۵۹۸»در گفتگو با سـايـت ) ديمحمدتقي مصباح يزدي اين مطلب را بيان کرده و

«کـوتـاه »افزوده قد و قامت صدا و سيما در ايران .است

«بسـت بـن »و «بريده»به گفته وي صدا و سيما رو بـه «گرايـي صورت»رسيده و با اتخاذ سياست

.ندارد «مغز»انحطاط است چراکه اين سازمان اين استاده دانشگاه در بخش ديگري از اين گفتـگـو

«بسته»به صراحت گفته فضا در جمهوري اسالمي شود تحليل کـرد کـه است و در چنين فضايي نمي

ابراهيم فـيـاض «. فالن کار درست يا غلط است»يکي از استادان جنجالي دانشگـاه در جـمـهـوري اسالمي و منتقدان سرسخت عملکرد سازمان صدا و

اهللا شود که به دسـتـور عـزت سيما محسوب ميبـراسـاس . التصويـر شـده اسـت ضرغامي ممنوع

هاي صورت گرفته در ايـران ها و پژوهش نظرسنجيدرصـد مـردم کشـور ۶۰در حال حاضر بيش از

. کنـنـد اي را تماشا مي هاي ماهواره هاي شبکه برنامههـاي سازمان صدا و سيما در پي شکست از شبکـه

بـاشـگـاه »اي طي سه سال گذشته از طريق ماهوارهسازي اخالقي عـلـيـه به پرونده «خبرنگاران جوان .اي روي آورده است هاي ماهواره کارمندان شبکه

مسئوليت مستقيم اين پروژه بر عهده فردي به نـام زادگان از مقام سابق امنيتي است که در حال ابراهيم

را «باشگاه خبرنگاران جوان»حاضر مديريت سايت .بر عهده دارد

شرکت هواپيمايي اتريش پرواز به

ايران را متوقف کرد

ي لوفـت شرکت هواپيمايي اتريش که زير مجموعههانزاي آلمان است کليه پروازهاي خود به تهران را

مسائل اقتصـادي، . ميالدي لغو کرد ۲۰۱۳در سال به ويژه سقوط شديد ارزش ريال علت اين تصمـيـم

.عنوان شده استکمتر از يک هفته پـس از تـوقـف هـمـکـاري

هاي هواپيمايي فرانسه و هلند با جـمـهـوري شرکتجمـعـه (AUA)اسالمي شرکت هواپيمايي اتريش

دي رسما قطع پرواز به تـهـران را ۲۹/ ژانويه ۱۸ .تاييد کرد

ير سخنگوي شرکت اتريشي به خـبـرگـزاري پتر تيرسمي اين کشور گفت توقف پرواز به تهران از روز

گويد پـروازهـاي او مي. ژانويه آغاز شده است ۱۳هاي تابستاني که از مـاه ي مسافرت تهران از برنامه

شود حذف شده و توقف همـکـاري بـا مه آغاز مي .ايران تا پايان سال جاري ادامه خواهد داشت

توقف پرواز به دليل سقوط ارزش ريال

ژانويه نوشت تـوقـف ۱۸" فرمات"نشريه اقتصادي

پرواز هواپيماهاي اتريشي به تهران براي شـرکـت نـيـز ) ايـر ايـران ( هواپيمايي جمهوري اسـالمـي

هـا در هـر مطابق توافق. آفرين خواهد بود مشکلايـر بـوده صندلي در اختيار ايران ۳۰پرواز تهران

گويد پرواز در اين مسير به دليل ير مي پتر تي. استوضعيت اقتصادي ايران که به سقوط شديد ارزش

شرکت . ريال انجاميده ديگر مقرون به صرفه نيست .اتريشي هر هفته تا پنج پرواز به تهران داشته است

دي از قول احمد توکلي، عضـو ۲۹خبرگزاري ايلنا در يـك »: کميسيون برنامه و بودجه مجلس نوشت

دوره دو ماهه آذر و دي سال گذشته ارزش پـول طور كلي طـي درصد كاهش پيدا کرد و به ۵۵ملي مهر سـال ۸ماه، از ابتداي آذر سال گذشته تا ۱۰

«.درصد كاهش يافت ۱۱۳جاري، ارزش پول ملي

بالتکليفي مسافران در وين و تهران

از قول فـردي کـه بـه خـاطـر " فرمات" نشريه هاي اقتصادي چند بار در ماه ميان ويـن و فعاليت

توقف پـروازهـا بـه : تهران در پرواز است نوشتپايتخت ايران در اتريش مشکالت فراواني در پـي

گويد تصورش را بکـنـيـد، در او مي. خواهد داشتنفر به ايـران سـفـر ۱۵۰۰اي تا تابستان که هفته

.آيد کنند چه وضعيتي پيش مي مياي دفـتـر خـدمـات رسـانـه " هاي مطابق بررسي

تـبـار در هزار ايراني ۲۰حدود " هاي جديد اتريشياطالعات مرکز آمار اتريش . کنند اتريش زندگي مي

۱۳۶۱۱حاکي است ) ۲۰۱۱مربوط به اول ژانويه ( نفر از ساکنان اين کشور متولد ايران هسـتـنـد و

.نفر تابعيت ايراني دارند ۵۸۳۰

براي مسافراني که در ايران بليط هواپيماي شرکـت ايـر تـنـهـا اند ايران اتريشي را رزرو کرده يا خريده

در حـال حـاضـر ( بار اي يک شرکتي است که هفتههواپـيـمـايـي شرکت. کند به وين پرواز مي) ها شنبه

ژانويه ۱۳اتريش به کساني که براي روزهاي بعد از قصد پرواز به تهران را داشتند دو امکان پيشـنـهـاد

بازپس گرفتن بهاي بـلـيـط يـا پـرواز بـا : کرده .هانزا از طريق فرانکفورت لوفت

هانزا کاهش پروازهاي لوفت

هانژا که سهام شرکت اتريشي را خـريـده در لوفتهواپيمايي اروپايي است کـه حال حاضر تنها شرکت

هانـزا در حـال لوفت. پرواز مستقيم به تهران دارد .پرواز به تهران دارد ۵اي حاضر هفته

Page 11 اخبار ايران

دو شرکت هواپيمايـي ) ۲۰۱۳ژانويه ۱۲( روز شنبه ، اعـالم " ايرفرانس" هلند و " ک ال ام" هلند و فرانسه،

کردند که از ابتداي ماه آوريل، پروازهاي خود بـه .تهران را متوقف خواهند کرد

در گفـتـگـو بـا " ک ال ام" يوست رامپل، سخنگوي خبرگزاري فرانسه مسائل اقتصادي، به ويژه نوسـان شديد بهاي ارزهاي خارجي در ايران را علت اصلـي توقف پروازهاي اين شرکت به تهران عنوان کـرده

در يک سال گذشته بهاي يورو در بازار آزاد . است .ايران تقريبا سه برابر شده استهاي اروپايي به تهران طي دو سال اخير پرواز شرکت

هاي مختلف، از جمله مشکل تـهـيـه بارها به علتهاي هـواپـيـمـايـي شرکت. سوخت قطع شده است

خارجي در روزهاي پاياني شهريور ماه بهاي فـروش .درصد افزايش دادند ۱۰۰بليط به ريال را بيش از

روزنامه جمهوري اسالمي از قول

خوانندگانش خواهان معافيت جنتي از نماز

جمعه شد

ساله پس از درگذشـت مـوسـس ۸۵احمد جنتي جمهوري اسالمي، يکي از امامان موقت جمعه تهران بوده روزنامه محافظه کار و پرنفوذ جمهوري اسالمي در شماره روز چهارشنبه بيـسـت و هـفـتـم دي

به نقل از خوانندگان خود گفته که ) شانزدهم ژانويه( به " الفاظ نامناسب" احمد جنتي در نماز جمعه تهران

برد و از قول مخاطبان اين روزنامه خـواهـان کار مي .معافيت او از اقامه نماز جمعه تهران شده است

جـهـت " روزنامه جمهوري اسالمي در ستون کليک طي روزهـاي اخـيـر " خود نوشته است که " اطالع

هـاي تعداد زيادي از خوانندگان روزنامه در تماساهللا جنتي در نماز جمعـه تلفني از نوع اظهارات آيت

." کار بردن تعبيرات زننده انتقاد کـردنـد تهران و بهآقاي جنتي در خطبه هاي نماز جمعه هفته گذشتـه

شکست خورده هاي سياسي اين روزهـا " تهران گفت صحبت از انتخابات آزاد مي کنند و يکي از آنها که

تر است مدتها قبل اين موضـوع از همه گردن کلفترا مطرح کرده و بقيه هم پشت سر او اين خـط را

."دنبال کردندروزنامه جمهوري اسالمي از قول خوانندگـان خـود

توانند از عصباني شـدن اهللا جنتي نمي اگر آيت" گفته خودداري کنند بهتر است از امامت نماز جـمـعـه

."معاف شونددر هفته هاي اخير شخصيت هايي چون اکبر هاشمي رفسنجاني، رئيس مجمع تشخيص مصلحت نـظـام، محمد خاتمي، رئيس جمهوري سابق، و مـحـمـود احمدي نژاد رئيس جمهوري کنـونـي، در اظـهـار

نظرهايي جداگانـه خـواسـتـار " آزاد" برگـزاري انـتـخـابـات

.اند شدهاظهارات آقاي جنتـي ظـاهـرا

هاي واکنشي در حمايت از گفتهاي، رهـبـر آيت اهللا علي خامنه

جمهوري اسالمي بود که پيـش مکرر مـي " از آن به افرادي که

گويند انتخابات بايد آزاد برگزار هشـدار داده بـود کـه " شود

مراقب باشند حرف هـايشـان مردم را از انتخابات مـأيـوس "

احمد جنتي دبير شـوراي ." نکندنگهبان و يکي از امامان جمـعـه

به تـازگـي . موقت تهران استرئيس ستاد نماز جمعه تـهـران گفته است که آقاي جنتـي بـه دليل کهولت سن از اين به بعـد کمتر به عنوان امام و خطـيـب در نمازجمعه تـهـران حـاضـر

ساله پس از درگذشـت ۸۵احمد جنتي . خواهد شدآيت اهللا خميني، موسس جمهوري اسالمي، به عنوان يکي از امامان موقت جمعه تهران منصوب شده و به طور متوسط همچون ديگر امامان جمـعـه مـوقـت تهران ماهي يک بار نماز جمعه پايتخت را اقـامـه

برخي از اظهارات او در خطبه هاي نماز . کرده استجمعه تهران در سال هاي اخير جنجال برانگيز بوده

.استاز جمله او در يکي از خطبه هاي نماز جمعه پس از

۱۳۸۸انتخابات مساله ساز رياست جمهوري سـال خواستار اعدام مخالفاني شده بود که نتيجـه اعـالم شده انتخابات را حاصل تقلب گستـرده بـه نـفـع

.محمود احمدي نژاد مي دانستنداحمد جنتي به عنوان دبيرشوراي نگهبان که مرجـع تفسير قانون اساسي، تطبيق مصوبات مـجـلـس بـا قانون اساسي و شرع اسالم و تأيـيـد صـالحـيـت نامزدهاي نمايندگي مجلس و رياست جـمـهـوري است از مقامات قدرتمند و پرنفوذ جمهوري اسالمي

.به شمار مي رود

Page 12 اخبار ايران

ايران به ازاي گاز به ترکمنستان

دهد اتوبوس مي

دويچه وله گيرد و از ترکيـه ايران به ازاي نفت از چين کاال مي

. دهـد به ازاي گاز ترکمنستان هم کـاال مـي . طالدرصد گاز خود را بـه ايـران ۳۰ترکمنستان که

فروشد به دليل معامله پاياپاي با اين کشـور بـا مي .مشکالت زيادي روبرو شده است

الدين حسيني وزير امور اقتصادي و دارايـي شمسدر شرايط کنوني مبادالت با برخي از »: ايران گفت

کشورها با پول محلي آنها و به شکل تهاتر و بـدون عبدالرضا عـزيـزي، «. گيرد دخالت دالرصورت مي

رئيس مجمع نمايندگان استان خراسان شمالي نـيـز طي مذاكـرات »: در گفتگو با ايسنا اطالع داده است

انجام شده با كشور تركمنستان مقررشد بـه ازاي واردات گازاز اين كشور، ايران كاال به تركمنسـتـان صادر كند و طي توافق صورت گرفته صادرکنندگان

ي کاالي صادراتي خود را از شرکت توانند هزينه مي «.ملي گاز ايران دريافت کنند

جواد اوجي مديرعامل شرکت ملي گاز ايران هم از تعهد ايران براي تامين تجهيزات مورد نياز صنعـت

اما يک مقام سابـق . نفت و گاز ترکمنستان خبر دادي معامالت کنوني دهد، ادامه ترکمنستان هشدار مي

پاياپاي به قطع صادرات گاز ترکمنستان بـه ايـران .خواهد انجاميد

نژاد به رئيس جمهور ترکمنستان ي احمدي هديه

نورمحمد خاناموف، يک مقام سابق ترکمنستان و از رهبران مخالف دولت اين کشور درگفت و گـو بـا

عدم پرداخت قـيـمـت گـاز »: گويد دويچه وله ميصادراتي ترکمنستان به دالر سبب شد که گاز ايـن کشور به ايران درسال گذشته قطع شود تا باالخـره

هر دو کشـور تـوافـق ۲۰۱۲در ماه دسامبر سال ايران قراراست . ي پاياپاي انجام گيرد کردند معامله

«.در ازاي واردات گاز به ترکمنستان اتوبوس بدهد

رئيس جمهور ترکمنستان پيش از اين از شـرکـت ۳۴۰ديدار کرده بود و براي خريـد " ايران خودرو"

دستگاه اتوبوس شهري و بين شهري با اين شرکـت مسئولين ايران خـودرو . قراردادي را امضا کرده بود

الطاف خاصي نسبت به اين " اند بردي محمداف گفتهدر ". شرکت در طول ساليان متمادي داشتـه اسـت

نژاد يک دسـتـگـاه سال گذشته نيز از سوي احمدينيـز بـه ) اتوماتيک" ( آي 207" خودرو سواري پژو

روز تولد رئيس جمهور عنوان هديه به مناسبت سالآباد به نمايندگـان ترکمنستان در مراسمي در عشق

.نهاد رياست جمهوري ترکمنستان تحويل داده شد

ترکمنستـان بـه ازاي گـاز طـال : يک کارشناس درخواست کند

گر مسائل سياسي مـقـيـم عاشيرقلي بايري، تحليل

کند که ترکمنستان در معامالت آباد، انتقاد مي عشقگازي با ايران بازنده است و اين معامله عادالنه و به

به عقيده او ترکمنـسـتـان از . نفع کشورش نيستايران بجاي معامالت پاياپاي بايستي طال درخواست

.کرد ميجمهوري اسالمي ايـران در ازاي »: افزايد وي مي

کند طال دريافت گازي که به کشور ترکيه صادر ميکرده است، بنابراين ترکمنستان هم حـق دارد از

«.ايران در ازاي گاز خود طال درخواست کند

برابري مـيـزان کـاالهـاي ايـرانـي در ۴کاهش ترکمنستان

گر ترکمنستاني همچنـيـن تـوضـيـح بايري تحليل

هاي گذشـتـه مـيـزان دهد که در قياس با سال مي ۴کاالهاي ايراني در بازار ترکمـنـسـتـان حـدود

در »: کند وي اضافه مي. برابرکاهش پيدا کرده استهاي استقالل ترکمنستان بازار کشور ما نخستين سال

پر از کاالهاي ايراني بود، اما حاال کاالهاي چـيـنـي جاي آن را گرفته و عمال چين ايـران را از بـازار

۶۰حال بـيـش از . ترکمنستان بيرون رانده استدرصد ۳۰درصد بازار در دست چين است و حدود

درصـد ۱۰کاالهاي ساخت ترکيه و شايد کمتر از هم کاالهاي ايراني در بازار ترکمنسـتـان مـوجـود

«.باشند

گويد که کيفيت کاالهاي اين کارشناس همچنين ميايراني در بازار ترکمنستان در قياس بـا کـاالهـاي ارزان چيني بهترهست و شهرونـدان ايـن کشـور

. دهـنـد کاالهاي ايراني را به چيني بيشتر ترجيح ميرغـم داشـتـن مـرز کند که ايران به وي تاکيد مي

حال نتوانستـه اسـت از طوالني با ترکمنستان تا بههاي موجود در مناسبات اقتصادي ظرفيت و پتانسيل

اي کند و جايگـاهـي در و تجاري دو کشور استفادهبـايـري تـوضـيـح . بازار ترکمنستان بدست آورد

دهد درخواست ويزا از شهروندان ترکمنستاني از ميسوي ايران هم سبب افت تجارت بيـن دو کشـور

نيازاف، کارشنـاس به رغم آن سردار آق. شده استگـويـد کميته دولتي در امور توريسم ترکمنستان مي

هـاي ترين مقصد تـوريسـت ايران يکي از محبوبميالدي معرفـي شـده ۲۰۱۲ترکمنستاني در سال

.است

امکان فساد و دزدي در معامله پايـاپـاي ايـران و ترکمنستان

آبـاد گر سياسي مقيم عشق عاشيرقلي بايري، تحليل

شود که پيش از اين ترکمنستان مجـبـور يادآور ميشده است از اوکرائين نيز در ازاي گازي که فروخته

اما اين کـاالهـا هـيـچـوقـت وارد . کاال وارد کنداند و فقط بر روي کاغد نشان داده ترکمنستان نشده

Page 13 اخبار ايران

ي آن در روسيه فروخته شـده شدند و بخش عمده .است

خـواري و کند در نتيجه رشـوه وي خاطرنشان مي

بـه . ي پاياپاي عمال به شکست انجاميد فساد معاملهنظر آقاي بايري حال چنين خطري در رابـطـه بـا

اما خدايبـردي . خريد کاالهاي ايراني نيز وجود دارداورازاف، رئيس سابق بانک مرکزي ترکمنستان ايـن

بـه »: گويد وي در اين رابطه مي. نظر را قبول ندارددليل قرار گرفتن روسيه، اوکرائين و ترکمنستان در سيستم شوروي سابق راه براي چنين دزدي باز بوده

ي پاياپاي با اوکرائين به است و در آن زمان معاملهامـا . دليل دزدي و رشوه خواري انجام گرفته اسـت

«. گونه دزدي عملي نـيـسـت در رابطه با ايران اين

رئيس سابق بانک مرکزي ترکمنستان به دويچه وله تواند فقـط گويد درمعامالت پاياپاي همه چيز مي مي

بر روي کاغد انجام بگـيـرد و راه بـراي دزدي گـيـرد بازهست اما در معامالتي که با ارز انجام مي

.مقدار پول واريز شده مشخص شده است

معامله پاياپاي سبب قطع گاز ترکمنستان به ايـران خواهد شد

رئيس سابق بانک مرکزي ترکمنستان که اکنون در

کند، در گفت و گو کشور سوئد در تبعيد زندگي ميکند معامله پـايـاپـاي گـاز با دويچه وله تاکيد مي

ي ترکمنستان با کاالهـاي ايـرانـي در بـودجـه بـه . اي نخواهد داشـت کننده ترکمنستان تاثير تعيين

دليل ايـنـکـه پـول فـروش ــه ــاز بـ گـصـــنـــدوق

ــژه ي ارز ويخــــارجــــي ترکمنسـتـان

. شـود وارد ميوي اشـــاره

کند که در ميترکمنستان با اين بـودجـه

سازند و يا براي رئـيـس قصر رياست جمهوري مي .خرند جمهور هواپيماي خصوصي مي

اما اورازاف هم بر اين باور هست که معامله پاياپاي ي گاز ترکمنستان به ايران خواهد سبب قطع دوباره

اين مقام رسمي سابق ترکمنستان اما تـاکـيـد . شدکند قطع صدور گاز ترکمنستان به ضرر مـردم مي

ايران خواهد بود و بويژه با بروز سرما اين يک اقدام هـاي ترکمنستان در ظرف سـال . غيرانساني است

نخستين بـار . گذشته سه بار اقدام به قطع گازکردو براي دومين بار نيز زمسـتـان ۱۳۸۶در زمستان

۱۳۹۱سال گذشته و دفعه سوم در مهر و آبان سال . هاي گازي خود را به روي ايـران بسـت شير لوله

نوربردي خاناموف، مقام سابق ترکمنستان به دويچه گويد کشورش نياز شـديـدي بـه ارزهـاي وله مي

ي پاياپاي بـه قـطـع ي معامله خارجي دارد و ادامهصادرات گاز ترکمنستان به ايران خواهد انجاميد و اين کشور اکنون به رغم مخالفت ايران و روسـيـه بيشتر به فکر فروش گاز خود به اتـحـاديـه اروپـا

اقدام ترکمنسـتـان . ازطريق درياي خزر افتاده استي کارشناسـان در دريافت کاال به ازاي گاز به گفته

را هـم " تنوع مسير گازي" سياست ترکمنستان براي از سوي ديگر براي کـاالهـاي . تضعيف کرده است

ساخت ايران هم شانس بزرگي در بازار ترکمنستان .بوجود آورده است

اما هر دو مقام سابق دولت ترکمنستان به دويـچـه وله گفتند که فروش کاال به ازاي گاز سبب کاهـش مقدار گاز صادراتي ترکمنستان و نهايتا باعث قطـع

.صدورآن به ايران خواهد شد

شرط بهبود : مصرموقعيت ايران در

جهان عرب هماهنگي در حل بحران

سوريه است

بی بی سی کامل شرايط بهبود روابط ايران با کشورهاي عـرب را هماهنگي با تالش براي حل بحران سوريه دانسته اسـت وزيرخارجه مصر بهبود وجهه ايران در جهان عرب را به هماهنگي جمهوري اسالمي با تالش هاي جاري براي حل

.بحران سوريه منوط دانسته استمحمد کامل عمرو، وزير امور خارجه مصر، در گفتگويـي

چاپ لندن که در شماره " الحيات" با روزنامه عربي زبان اين نشريه منتشـرشـد، ) ژانويه ۱۸( دي ۲۹روز جمعه، ايران نقش مهمي در بحران سوريه دارد و : " گفته است

اين کشور اگر بخواهد، مي تواند بر رژيم بشار اسد تأثير وزير خارجه مصر گفته است که اگر ايـران بـا ." بگذارد

تالش هاي جاري براي حل بحران سوريه همـاهـنـگـي نشان دهد، نتيجه کار به سود آن کشور خواهد بـود و

.براي منطقه هم آثار مثبتي در پي خواهد داشتبرخالف ايران که از حکومت بشار اسـد در سـوريـه حمايت مي کند، مصر و اکثر کشورهاي عرب، حـامـي مخالفان حکومت اين کشور هستند و طرح هـاي مـورد حمايت آنان عموما شامل کناره گيري رئيس جمهـوري سوريه به عنوان پيش شرط حل بحران سـيـاسـي آن

محمد کامل عمرو با اشاره به اينکه سوريـه . کشور است محور اصلي تمامي گفتگوها بين مقامات مصري و ايراني

Page 14 اخبار ايران

بـــوده اســـت، مـا بـه : " افزوده

مقامات ايـرانـي گفتيم به شما بـه عنوان بخشي از مشکل در بحران سوريه نگاه مـي

اما شما با همکاري در رسيدن به يـک راه حـل . شود ."سريع، مي توانيد بخشي از راه حل باشيد

روابط ايران و مصر بيش از سي سال پيش به دسـتـور آيت اهللا روح اهللا خميني، رهبر سابق جمهوري اسالمـي، قطع شد و اگرچه در سال هاي اخير، از تمايل دو طرف به برقراري روابط رسمي گزارش هايي انتشار يافته، دو

پس از . کشور هنوز روابط سياسي کامل برقرار نکرده اندسقوط حکومت حسني مبارک، رئيس جمهوري سـابـق مصر و به خصوص با انتخاب محمد مـرسـي، رئـيـس جمهوري اسالمگراي اين کشور، برخي مقامات جمهوري اسالمي اين تحول را زمينه ساز همکاري نـزديـک دو کشور عنوان کردند اما با وجود سفرهاي متقابل بـرخـي

.مقامات مصر و ايران، اين روابط برقرار نشده استهمچنين، کشورهاي حاشيه خليج فـارس، کـه نـگـران افزايش نفوذ ايران در خاورميانه هستنـد، نـگـران آن هستند که نزديکي تهران و قاهره، نقش آنها در منطقه را

.کمرنگ کند و امنيت اين کشورها را به مخاطره اندازد

دوستي با مخالفان ايران

هاي بنيادگراي اسالمي درمصر، بخصوص سلفي هـا گروهکه ديدگاهي ضد شيعه دارند، متهم هسـتـنـد کـه از کشورهاي خليج فارس، به ويژه عربستان سعـودي کـه رقيب منطقه اي ايران محسوب مي شود، حمايت مـالـي

.دريافت مي کنندبراي مقامات مصري تحکيم رابطه با ايران ظـاهـرا از اولويت فراوان برخوردار نيست در مـيـان کشـورهـاي عرب، عربستان سعودي، که با حکومت ديني خود رقيب اصلي ايران در منطقه محسوب مي شود، از کشورهـايـي است که با دولت مصر هم روابط بسياري نزديکي دارد و رياض نخستين پايتختي بود که محمد مرسي در سمـت

دولـت هـاي . رياست جمهوري مصر از آن ديدن کرد

مصر و عربستان سـعـودي ديدگاه واحـدي در مـورد بحران سوريه دارند که البته مخالف مواضع دولت ايـران است کـه بـه شـدت از حکومت بشار اسد، رئـيـس جمهوري سوريه حمايت مي

.کند چند ماه پيش، به پيشنهاد محمد مرسي، گروه چهارجانبه

با عضويت ايران، ترکيه، عربستان سعودي و مصر بـراي حل بحران سوريه تشکيل شد اما عربستان سعودي تـا کنون در نشست هاي اين گروه که با حضور وزيرخارجه

بـا ايـن حـال، . ايران برگزار شده، حاضر نشده اسـت وزيرخارجه مصر گفته است که تجديد روابط با ايران به

.نخواهد بود" طرف ثالث"زيان آقاي عمرو، ظاهرا در واکنش به ابراز نگـرانـي بـرخـي کشورهاي عرب خليج فارس در مورد تالش ايران براي نفوذ در اين کشورها، گفته است حفظ امنيت خليج فارس

و افـزوده " از اصول ثابت سياست خارجي مصر اسـت " است که امنيت خليج فارس را امنيت مصر تلقي مي کند و به هيچ طرفي اجازه نخواهد داد که در امور کشورهاي

.اين منطقه دخالت کندبه گفته حسيب عمار، خبرنگار بي بي سي در قاهره، بـا توجه به وضعيت آشفته سياسي و اقتصـادي مصـر، و

هاي سلفي، به نظر نـمـي رسـد کـه موضعگيري گروهنزديکي با ايران در اولويت کاري رئيس جمهوري مصر و

.دولت او قرار داشته باشددولت مصر براي مقابله با شرايط دشوار اقتصـادي بـه کمک مالي آمريکا و همچنين کشورهاي عرب ثروتمنـد حوزه خليج فارس نياز دارد که عالوه بر مـواضـع بـه شدت مخالف حکومت سوريه، روابط چندان گرمي هم با

.جمهوري اسالمي ايران ندارندهمچنين، گروه اخوان المسلمين و رئيس جمهوري وابسته به آن هم براي مقابله با چالش هاي سياسـي داخـلـي، محتاج حفظ روابط و برخورداري از حمايت گروه هـاي

در عين حال، برخي ناظران بر اين عقيـده . سلفي هستنداند که دولت نوپاي اخوان المسلمين فاقد يک ديـدگـاه روشن و يک راهکار مشخص در زمينه سياست خارجـي

.است

اختالف وزارت نفت و خودروسازان بر سر بنزين حاوي متانول

ترين توليدکننده سوخت حاوي مـتـانـول در چين عمده

خواهد از اين الگو پيروي کند جهان است و حاال ايران مياي به معاون سازمان محيـط انجمن خودروسازان در نامه

زيست هشدار داده است که استفاده از مخلوط متـانـول هـا درصدي در بنزين براي جان و سالمت انسـان ۳۵

.خطرناک استوزارت نفت ايران پيشتر از قصد خود براي استفـاده از

.درصدي در بنزين خبر داده بود ۳۵سوخت متانول بخش، دبير انجمن خودروسازان ايـران در احمد نعمت

اي به سازمان محيط زيست با انتقاد از وزارت نفت، نامهاستفاده از سوخت متانول را خطرناک توصيف کـرده و

بخار متانول باعث کوري چشـم " گفته ممکن است حتي ".شود

به گفته دبير انجمن خودروسـازان ايـران، بـخـارهـاي ريـه " و به " به شدت سمي است" متصاعد شده از متانول

طور که آقاي نـعـمـت عالوه بر اين، آن". زند صدمه ميتواند اش گفته، متانول در ترکيب بنزين مي بخش در نامه

هـا و هاي فلزي، واشر رساني، باک، لوله سيستم سوخت"قطعات پالستيکي خودرو را دچار خوردگي شديد کـنـد

".اش نشت بنزين و تشديد آتش سوزي است که نتيجهبخش در نامه به معاون محيط زيست نوشته آقاي نعمت

در حالي که در بيشتر کشورهاي جـهـان بـراي " است درصد اتانول استفـاده ۱۵تا ۵ارتقاي کيفيت سوخت، از

کنند، متأسفانه به دنبال استفاده از متانول آن هم بـا مي ".درصدي هستيم ۳۵ترکيب

اتانول يا متانول؟

Page 15 اخبار ايران

متانول يکي از مشتقات الکل است کـه مـعـمـوال در ترکيبات سوختي با گازوئيل ترکيب و به صورت محدود

.شود در موتورهايي با سيستم احتراق داخلي استفاده ميبراي حدود يک دهه در ايالت کاليفرنياي آمـريـکـا از

شد اما علي فرنود کارشنـاس سوخت متانول استفاده ميسي فارسي بي هاي ديزلي، به بي محيط زيست در سوخت

در حال حاضر در آمريکا بيشتر از سـوخـت " گويد مي ".کنند درصد استفاده مي ۱۵حاوي اتانول تا ترکيب هاي تجديدپذير است که از منابع سوخت اتانول از انرژي

آيد و در اياالت گياهي مانند ذرت و نيشکر به دست ميبه گفته آقاي فرنود بـه . شود متحده و برزيل استفاده مي

دليل گران تمام شدن سوخت اتانول در آمريکا، دولـت کـارشـنـاس . دهد براي استفاده از اين ترکيب يارانه مي

گـويـد هاي ديزلي مـي محيط زيست در زمينه سوختهدف استفاده از ترکيب متانول اين است که سوخت در خودرو بهتر بسوزد؛ اما درصد و نوع ترکيب متانول نياز

.به تحقيق دقيق داردچين در بين کشورهاي جهان بيشترين ميـزان تـولـيـد

در اروپا هم در بعضي از . سوخت حاوي متانول را داردشود؛ اما طبق اسـتـانـدارد ها از متانول استفاده مي کشور

.درصد است ۳اروپا ميزان متانول ترکيبي 'دردسرساز براي خودروسازان'

هاي متانول ابـراز که در ايران درباره سوخت پيش از آن

نگراني شود، عسگر جالليان، عضو کميـسـيـون انـرژي هـا را مجلس ايران، بنزين توليد شده در پـااليشـگـاه

.زا خوانده و خواهان توقف توليد آن شده بود سرطانآيد دليل ديـگـر نـگـرانـي به جز سالمت، به نظر مي

خودروسازان از احتمال جايگزين شدن سوخت متـانـول، .ها اجرا شود تغييراتي باشد که الزم است در خودرو

بخش به معاون سازمان محيط زيست گفتـه احمد نعمتاست که بنزين مخلوط با متانول مصرف سوخت را بـاال

. ها بايد عوض شـود برد و بر اين اساس باک خودرو ميسيستم کنترلي موتور و کاتالـيـسـت " همچنين بخشي از

ميليون خودروي در حال تردد ايران بايد طبق ۱۰حدود دبير انجمن خودروسـازان ". ترکيب جديد جايگزين شود

از سازمان محيط زيست خواسته که مانع اجراي طـرح .توليد بنزين مخلوط با متانول شود

تاکيد بر کاهش واردات بنزين

وزارت نفت ايران چند روز پيش از توليد بـنـزيـن بـا

رستم قاسمي، وزيـر . درصد خبر داد ۳۵ترکيب متانول هاي وزارت نفت بـراي تـولـيـد نفت ايران هم از طرح

درصد ۳۵بنزين حاوي " که گفته بود و اين" بنزين سالم" متانول در پژوهشگاه صنعت نفت مسير آزمايشي را طي

".کند ميها اعالم کرد براي مقابله با تحريم ۱۳۸۹ايران در تيرماه

مصرف . رسد تا دو سال در توليد بنزين به خودکفايي ميميليون ليتر بود که ۶۷روزانه بنزين در آن زمان روزانه

يک سوم آن از کشورهاي ديگر مانند امارات، هـنـد و تريـن آمـار در حال حاضر طبق تازه. شد ترکيه وارد مي

هاي نفتي که در سـايـت ايـن شرکت پخش فرآوردهسازمان منتشر شده، آبان ماه امسال به طور مـتـوسـط

ميليون ليتر بنزين مصرف شده که نسبت بـه ۶۳روزانه .درصد افزايش داشته است ۷مدت مشابه سال قبل

هاي ايران بر خودکفـايـي بـنـزيـن، با وجود تاکيد مقامعليرضا ضيغمي، معاون وزير نفت ايران تابستان امسـال

وارداتي . ميليون ليتر بنزين خبر داد ۲از واردات روزانه هاي شـديـد عـلـيـه ايـران و که در بحبوحه تحريم

هاي وارداتي، نياز ايران را به حرکت پرشتاب محدوديت .کند به سمت توليد بنزين بيشتر مي

حکم حبس براي بازداشت ' امدادگران'

شده زلزله آذربايجان

حسين رونقي از امدادگران زلزله آذربايجان به بيش از دوسال حبس تعزيري محکوم شد شعبه يـک دادگـاه

۲۶شنبه انقالب تبريز به رياست قاضي حملبر امروز سهامدادگراني که براي (ماه براي امدادگران کمپ سرند دي

کمک به زلزله زدگان در منطقه آذربايجان حاضر شـده .حکم زندان صادر کرده است) بودند

۲۰به گزارش سايت کلمه، براساس حکم اين دادگـاه سـال ۱۶امدادگر در دادگاه انقالب تبريز در کل بـه

.حبس تعزيري محکوم شدندهـاي آذربـايـجـان در جريان امدادرساني به زلزله زده

اي که در مردادماه منطقه اهر، ورزقـان و زلزله( شرقي، بيست نفر از امدادگران غيـردولـتـي ) هريس را لرزاند

حسين رونـقـي مـلـکـي،حـمـيـدرضـا . دستگير شدندمسيبيان،حسن رونقي ملکي، شايان وحـدتـي، مسـعـود وفابخش از جمله امدادگراني بودند که به دوسال حبـس

نويسي حسين رونقي ملکي، وبالگ. تعزيري محکوم شدندکه پيش از اين نيز به حبس محکوم شده بود، در مهرماه با ارسال نامه اي به صادق الريجاني رئيس قوه قضايـيـه ايران خواستار محاکمه ماموراني شد که وي و عـده اي ديگر از داوطلبان امدادگر به زلزله زدگان آذربـايـجـان

.شرقي را مورد ضرب و شتم قرار داده انددر بخشي از نامه آقاي رونقي ملکي، که در سايت کلمـه وابسته به مخالفان دولت منتشر شد، آمده بودکـه ايـن

بدون هيچ مدرک و اتهامي مجرم خـطـاب " امدادگران شده و براي اقرار به کارهاي نکرده تحت فشـار قـرار

".گرفته اندهاي مردمي پس از زلزله اخير در آذربايجان شرقي، گروه

و غيردولتي، با جمع آوري کمک دست به امدادرسـانـي .زدگان خارج از نظارت نهادهاي دولتي زدند به زلزله

در پي دستگيري اين امدادگران، مالک اژدر شـريـفـي، رييس دادگستري آذربايجان شرقي گفت که اين افـراد

در مناطق " توزيع اجناس تاريخ مصرف گذشته" به اتهام بر اساس حکم صـادره از . زلزله زده بازداشت شده اند

سوي شعبه يک دادگاه انقالب همه امدادگران در اتهـام مشارکت در اجتماع و تباني براي ارتکاب جرم عـلـيـه

.امنيت کشور مجرم شناخته و محکوم شدنداما به گزارش کلمه امدادگران کمپ سرند در دفاعـيـه

تاکنون هيچ مدرکي توسط " خود با رد اتهامات گفتند که دادستاني تبريز مبني بر وجود مواد فاسد آلوده در کمپ ارائه نشده و هيچ گزارشي از طرف شبکه بهداشت استان

."چنين موردي را تاييد نمي کند

Page 16 دانستنيها

فيس بوک جستجوگر جديد خود را معرفي کرد

بی بی سی

سال گذشته ميالدي، موسسه بازاريابي اينـتـرنـتـي گرين الين بر اساس نتايج يک نظر سنجـي پـيـش بيني کرده بود که اگر فيس بوک موتور جستجوگـر خود را به بازار عرضه کند، مي توانديـک چـهـارم

بازار جستجوگرها را قبضه کندژانويه ۱۵( شبکه اجتماعي فيس بوک روز سه شنبه

موتور جستجوگر جديد خود را عـرضـه ) دي ۲۶ -اين جستجوگر جديد به کاربران اين امکان را . کرد

مي دهد تا افراد، و تمامي اطالعاتي را کـه بـراي يافتن دوستان به کاربران کمک مي کند در درون

اين موتور جستجوگر تنهـا . فيس بوک جستجو کنندبر اطالعات داخل فضاي فيس بوک متمرکز است و از اين جهت با ساير امکانات جستجو در اينتـرنـت

مارک زاکربرگ، مدير عـامـل . تفاوت اساسي داردهاي اين جستجوگر فيس بوک روز سه شنبه قابليت

را با استفاده از صفحه خودش در فيس بوک بـراي .خبرنگاران تشريح کرد

آقاي زاکربرگ گفت که اين قابليت جديد نسبت به حريم خصوصي تعريف شده توسط کاربـران نـيـز هوشمند است و تاکيد کرد که فيس بوک مسـئلـه

در . گـيـرد حريم خصوصي افراد را بسيار جدي مييک پيام ويدئويي در سايت فيس بوک، تام ستوکي، مدير توليد اين شرکت در تشريح قابليتـهـاي ايـن

کارهـاي سـاده اي : " موتور جستجوگر جديد گفتهستند که مردم دوسـت دارنـد انجام دهند، آنها دوسـت دارنـد تمام عکسهايي که اليک کرده انـد را پيدا کنند، يا تمام عکسهايي کـه دو نفر خاص با هم دارند، يا تمـام

شان، يـا هـمـه عکسهاي خانوادهدوستانشان که در شهـر خـاصـي زندگي مي کنند، چون آنها مي خواهند به آن شهـر

در حال حاضر، پيدا کردن اين اطالعـات . سفر کنندخيلي مشکل است، شما بايد به صفحه هاي مختلفي سر بزنيد و هر بخش از اين اطالعات را از جـاهـاي مختلف به هم وصل کنيد، اما حاال اين کـار آسـان شده است، شما آنچه که مي خواهيد را مي نويسيـد

تا پيش از ." و نتيجه مورد نظر را دريافت مي کنيداين، کابرد موتور جستجوگر قديمي فيس بوک تنهـا

انتظار مي رود کـه . به يافتن افراد محدود مي شدشرکتهاي تبليغاتي از قابليتهـاي جـديـد مـوتـور

.جستجوگر فيس استقبال کنندتجربه تبليغات در موتور جستجوگر گوگل تـاثـيـر . گذاري اين نوع آگهي ها را را ثابت کـرده اسـت

تحليلگران اعتقاد دارند ترکيب اين ظرفيتها با داده هاي شبکه اجتماعي فيس بوک مي توانـد جـاذبـه

در ماه . مضاعفي براي شرکتهاي تبليغاتي ايجاد کنداکتبر گذشته، مارک زاکربرگ اعالم کرد که تعداد کاربران ماهانه فيس بوک به يک ميـلـيـارد نـفـر

با اين حال، از زمان عرضه سهام فيس . رسيده استبوک در بازارهاي اوراق بهادار آمريکا، ارزش سهام اين شرکت کاهش قابل توجهي يافته و نتوانسته بـه

.بهاي اوليه خود باز گرددسال گذشته ميالدي، موسسه بازاريابي اينـتـرنـتـي گرين الين بر اساس نتايج يک نظر سنجـي پـيـش بيني کرده بود که اگر فيس بوک موتور جستجوگـر خود را به بازار عرضه کند، مي تواند يک چـهـارم

.بازار جستجوگرها را قبضه کند

سرب ميزان جرائم بار را بيست خشونت

سال بعد از آلودگي محيط، افزايش

دهد مي بي بي سي

مصرف بنزين سرب دار در بسياري از کشـورهـاي دنيا ممنوع شده است

پژوهشگران آمريکايي به ارتباط معـنـاداري بـيـن آلودگي محيط با سرب و جرائم خشونت بـار پـي برده اند که نشان مي دهد چرا اين جرائم بـعـد از جنگ جهاني دوم شيوع قابل مالحظه اي پيدا کرد و

.چند دهه بعد به صورت چشمگيري کاهش يافتبعد از جنگ جهاني دوم مصرف بنزين سـرب دار

در آن . در آمريکا افزايش قابل مالحظه اي يافـت زمان افزودن سرب به بنزين باعث مي شد مـوتـور

استفاده ۱۹۷۰در اوايل دهه . بهتر و نرمتر کار کند

Page 17 دانستنيها

از طـرف . از بنزين سرب دار در آمريکا ممنوع شد ۱۹۶۰ديگر ميزان جرائم خشن در آمريکا از دهه

مـيـزان آن ۱۹۹۰افزايش بسياري کرد و از دهه اين تحقيق توانسته ارتباط معنـاداراي . کاهش يافت

را بين آلودگي محيط و افزايش خشونت در بيسـت .سال بعد نشان دهد

آنچه به اين تحقيق اعتبار بخشيده اين اسـت کـه پژوهشگران توانستند آمار و ارقام خود را با تـوجـه عواملي مانند محروميت اجتماعي، اعتياد بـه مـواد . مخدر و مسائل حقوقي تعديل و اصـالح کـنـنـد

بنابراين پژوهشگران امور اجتماعي برخالف انتظـار، اين تحقيق را زير سوال نبرده اند و آن را متـقـاعـد

.کننده دانسته اندپروفسور آليستر هي، استاد سم شناسي محيطي در

اين تحقيق از نظر من کـار :" دانشگاه ليدز مي گويدنـويسـنـدگـان آن، بسـيـار . فوق العاده اي است

محتاطانه و دقيق، ديگر عواملي را که با جرم مربوط : آنچه باقي مانـد ايـن بـود . هستند کنار گذاشتند

".افزايش و کاهش سرب و افزايش و کاهش جرممـا . کامال متقـاعـد کـنـنـده اسـت : " او مي گويد

مدتهاست که مي دانيم سرب يک نـوروتـوکسـيـن قوي است و مي تواند آسيب جدي به شـمـاري از . اعضاي بدن از جمله به اعصاب مرکزي وارد کنـد

سرب در کودکان مشکالت رفتاري ايجاد مي کند و به همين دليل هم استفاده از آن در بنزين و رنـگ

".ممنوع شدکاربردهاي اصلي سرب در بنزين، صـنـايـع رنـگ سازي، لوله هاي آب رساني و چاپ روزنامـه بـوده

از چند دهه پيش که تاثير مخرب سرب بـر . استبهره هوشي کودکان ثابت شد، سعي شده استفاده از

.آن محدودتر شودپژوهشگران ارتباط بين سرب و جرائم خشن را در کشورهاي ديگر هم بررسي کردند و بـه نـتـايـج

هر وقت ميزان سرب در محيط به . مشابهي رسيدندباالترين اندازه رسيده، بيست سال بعد جرائم توأم با

.خشونت به حداکثر رسيده استآمريکا در دهه هفتاد ميالدي استفاده از بـنـزيـن

اين اتفاق در بسيـاري از . سرب دار را ممنوع کردکشورهاي اروپايي بيست سال بعد افتاد و در حـال . حاضر در بسياري از کشورهاي دنيا ممنوع اسـت

بنابراين کارخانه هايي که تترا اتيل سرب توليد مـي کردند تعطيل شدند، اما هنوز يک کارخانه وابسـتـه

در بريتانيا اين محصول را Innospecبه کمپاني توليد مي کند که نشان مي دهد هنوز ايـن بـازار

با توجه به اينکه فروش تتـرا اتـيـل . مشتري داردسرب در بريتانيا ممنوع است، در وب سايت رسمي کارخانه آمده است که محصولش بـه کشـورهـاي

.ديگر فروخته مي شوددو سال پيش پذيرفت که زير Innospecکمپاني

نام يک شرکت ديگر به مقامات عراقي و اندونزيايي ميليونها دالر رشوه پرداخته تا به فروش تترا اتـيـل

ميليـون ۱۲سرب ادامه دهد و به همين دليل، مبلغ .هزار دالر جريمه شد ۷۰۰و

باد خيزترين پايتخت جهان

واحد مرکزي خبر از ولينگتون، ولينگتون پايـتـخـت نيوزيلند شهري در دورترين نقطـه کـره زمـيـن، نزديک به قطب جنوب، همجوار آبهاي اقـيـانـوس آرام و محصور در تپه هاي سرسبز و هموار، با ايـن همه اما نام ولينگتون همواره با بادهايش شناخته مي

اطالق باد خيزترين پايتخت جهان بـه ايـن . شودشهر به علت قرار گرفتن در مسير وزش بـادهـاي

. سرد قطب جنوب شايد چندان اغراق آميز نباشدوزش باد و طوفان شديد همواره و از قـديـم در . ولينگتون جزئي از زندگي مردم اين شهر بوده است

پديده اي طبيعي که ساکنان اين شهـر بـا وجـود اگرچه وزش بـاد . مشکالتش با آن خو گرفته اند

جنوبي ترين پايتخت جهان را به شهري عـاري از اما طوفان و وزش . آلودگي هوا تبديل کرده است

بادهاي شديد گاهي مشکالتي نيز براي مردم ايـن قطع برق ، قطـع درخـتـان ، . شهر ايجاد مي کند

تخريب خانه ها ، اختالل در زندگي روزمره مـردم همچنين مشکالت مربوط به پرواز هواپيمـاهـا کـه گاهي سبب لغو پروازها مي شود از جـملـه ايـن

. مشکالت استوزش بادهاي اقيانوسي در ولينگتون هـمـواره بـه عنوان يکي از منابع توليد برق در نيوزيلند مـطـرح

نصب توربين هاي بادي در مـنـاطـق . بوده استمختلف ولينگتون در راستاي استفاده ي بهيـنـه از

. بادهاي اقيانوسي در اين شهر صورت مـي گـيـرد انجمن انرژي باد نيوزيلند پيش بيني کرده است تـا

درصـد از 20ميالدي ساالنه بيش از 2030سال .برق اين کشور از طريق انرژي باد تامين شود

تر محکم شدن شکستهين پسوردها درچندثانيه

Deloitteکارشناسان موسسه کانادايي : خبر آنالين

معتقد اند پسوردهاي ساخته شده تـوسـط کـاربـران، کمترين مقاومت را در برابر هکرها از خود نشـان مـي

.دهنددرصـد از 90تحقيقات اين موسسه نشان مـي دهـد

پسوردهاي ايجاد شده توسط کاربر نهايي، فقط چند ثانيه .از وقت يک هکر را مي گيرد

8رمزهاي عبور قوي به رمزهايي گفته مي شود که از آسيب پذيريهاي مرتبط با پسورد در .کارکتر بيشتر باشد

طول ساليان دراز همان هايي است که هميـشـه وجـود و "password"بعنوان مـثـال دو رمـز . داشته است

رمزهاي مورد عالقه کاربران چند اکانته يـا " 123456"الگوهاي پسورد . کاربران داراي چند اکانت مختلف است

.براي کاربران چند اکانته اغلب شبيه به هم هستنداز طرف ديگر سخت افزار و نرم افزار هکرها در طـول . ساليان اخير بسيار پيشرفت کرده و قوي تر شـده انـد

نيز به هکر Crowd-Hackingهمچنين متد موسوم به ها کمک مي کند تا پسوردها را زودتر بدست بياورند

اين متدهزاران ماشين را بهم پيوند زده تا امر محاسبـه . را تسـهـيـل brute forceو حدس در نرم افزارهاي

.بخشدنکاتي که موسسه کانادايي بدانها اشاره کرده همانهـايـي هستند که در گزارش خانم مالر در هفته گذشته آمـده بود بدين معنا که کاربران نهايي ناعادالنه تحـمـل بـار ايجاد رمزها را بر عهده دارند در حالي که کمپاني ها مي توانند به جاي فشار بر کاربر نهايي، پاليسي هاي انتخاب

Page 18 دانستنيها

.پسورد روي سرورهاي خود را سخت تر کنندکمپاني کانادايي با توجه به اين موارد پيشنهاد ديـگـري

چند کاناله کـردن پسـورد را Deloitteکمپاني . داردچاره جويي مناسبي مي داند که در استفاده هم زمان از توکن، بيومتريک، ارسال رمز از طريق اس ام اس خـارج

هـمـچـنـيـن . از باند مانيتور شده مي توان انها را يافتپاليسي و مانيتور کردن کنار اين رهيافت مي تواند موثر

.باشد

اي با ساخت شيشهبرابر 15استحکام

فوالد

دانشمندان مرکز پژوهشي اپتوالکـتـرونـيـک دانشـگـاه تـريـن نـانـوالـيـاف همپتون موفق به توليد قوي ساوثبرابر فوالد شدند که 15يي سبک جهان با قدرت شيشه

.کيلومتر است 1000هاي قابل توليد در طولبه گزارش سرويس علمي خبرگزاري دانشجويان ايـران تواند به تحول در صنايع هـوايـي، ها مي ، اين يافته) ايسنا(

.دريايي و امنيتي کمک کندتقاضاي جهاني براي شناسايي ترکيبات قوي و کم وزن

هاي سبـک و هاي بيشتر در نانوسيستم منجر به بررسي. بسيار قوي شده که در معرض خطر نقص قرار ندارنـد

هاي کربني به عنوان قدرتمندتـريـن پيش از اين نانولولهمواد در دسترس قرار داشتند؛ اما نيروي زياد آنها تنهـا

هاي بسيار کوتاه با طول چند ميکـرون قـابـل در نمونه .گيري بوده که ارزش عملي کمي دارند اندازه

معموال براي افزايش قدرت يک فيبر بايد قطر آن و در نتيجه وزن آن را افزايش داد؛ امـا پـژوهـش جـديـد دانشمندان نشان داده که با کاهش اندازه نـانـوالـيـاف

يابد؛ اما وزن آنها همچنان سيليکا، قدرت آنها افزايش ميگام بعدي اين دانشـمـنـدان، بـررسـي . ماند سبک مي

هاي مختلف کاربردها و فناوريهاي اين دستاورد در حوزهبراي مثال در ساخت هواپيما، قايقهاي سريع و بالگردهـا

.خواهد بود

آسان ترين راه هاي کاهش فشار خون

يکي از بيماري هايي که از جمله مشکالت قلـبـي نـيـز

ايـن بـيـمـاري . محسوب مي شود فشار خون باالسـت عواقب بسيار بدي براي بدن دارد و گاهي ممکن اسـت

تا به حال قرص ها و آمپول هاي . باعث مرگ نيز بشودمتفاوتي براي کنترل فشار خون و يا کاهش آن ساخـتـه شده است که البته هر کدام عواقب مخصوص خودشـان

اين درحالي است که تنها با چند راه بسـيـار . را دارند .آسان مي توانيد فشار خون باال را از بين ببريد

يکي از . اولين و البته راحت ترين راه قدم زدن است** مهمترين نکاتي که در اين مورد بايد رعايت کنيد ايـن است که فدم زدن براي کاهش فشار خون بايد قدرتـي

.باشد و ميزان آن بايد تقريبا يک ساعت در روز باشدکشيدن نفس عميق مي تواند کمک به سـزايـي بـه **

صبح بعد از بيدار شدن از . کاهش فشار خون شما کنددقيقه 5خواب و شب ها قبل از رفتن به رخت خواب به

نفس عميق بکشيد تا اکسيژن کافي وارد رگ هاي شمـا .شده و فشار خون شما تنظيم شود

سيب زميني يکي از بهترين راه هاي درمـان فشـار ** افرادي که فشار خون بااليي دارنـد بـايـد . خون است

هزار ميلي گرم پـتـاسـيـم 4هزار تا 2روزانه به مقدار بهترين منبع براي بدسـت آوردن ايـن . مصرف کنند

.پتاسيم سيب زميني و يا گوجه فرنگي است

. نمک بزرگترين دشمن تمام بيماران فشار خون است** يکي از بزرگترين عامالن به وجود آمدن اين بـيـمـاري نمک است پس بايد در مصرف آن دقت الزم را داشته

.باشيد و همچنين سعي کنيد کمتر از آن استفاده کنيدشکالت هاي تلخ منابع خوبي از ويـتـامـيـن هـا و **

محققان به اين نتيـجـه . همچنين مکمل هاي بدن هستندرسيده انـد کـه افرادي که بيشتر از شکالت تـلـخ استفاده مي کنند رگ هاي خونـي بسيار منـعـطـف تــري دارنــد و همچنين جريـان خون در بدن آن

.ها روان تر استيکي از روش هاي بسيار آسان و البته کاربردي براي **

. کاهش فشار خون نوشيدن چاي در طـول روز اسـت دانشمندان پي برده اند افرادي که روزانه از سه لـيـوان چاي استفاده مي کنند کمتر دچار بيماري فشار خون مي

.شوند و رگ هاي بازتري دارندکار و مشغله هاي روزانه خودتان را کمتر کنيـد تـا **

يکي از داليل به وجود آمدن فشار . دچار استرس نشويدخون استرس است و البته کمتر کردن کار مي تواند از اين استرس نيز بکاهد و شما ديگر به فشار خون دچـار

.نخواهيد شدشايد بسيار عجيب به نظر برسد اما افرادي کـه در **

خواب خروپف مي کنند بيشتر دچار فشار خـون مـي . اين افراد بايد سريع تر به پزشک مراجعه کنـنـد . شوند

خروپف باعث مي شود تا راه نفس شما تنـگ شـده و .سپس فشار خون شما باال مي رود

سويا يکي از موادي است که مي تواند به شـمـا در ** خوردن شـيـر . کاهش فشار خون کمک به سزايي کند

سويا و يا استفاده از آن در غذا از جمله راه هاي استفاده .از سويا است

در انتها نيز مانند درمان هر بيماري ديگر ورزش را ** فراموش نکنيد و البته توجه خاصي به ميزان فشار خـون

.تان هميشه داشته باشيد

Page 19 دانستنيها

کشف ارتباط نوشيدن شير و کسب

جايزه نوبل نتايج تحقيقات جديد نشان مي دهد، کشـورهـايـي کـه مصرف شير و لبنيات در آنها زياد است، تعداد بيشتري

. از جمعيت شان برنده جايزه نوبل مي شوندبه گزارش خبرگزاري مهر، يک مطالعه پيشين نـيـز از ارتباط قوي بين ميزان مصرف شکالت در کشـورهـا و

اين بررسي حاکـي . دستيابي به جايزه نوبل خبر داده بوداز آن بود که فالونوئيد موجود در شکالت عامل افزايش

محققان از اين يافته به ايـن نـتـيـجـه . توان مغز استرسيدند، از آنجا که شکالت اغلب با شير ترکيـب مـي شود شير نيز مي تواند يکي از مهمترين عوامـل دسـت

در مقاله اي کـه در نشـريـه . يابي به جايزه نوبل باشدPractical Neurology منتشر شـده اسـت، دانـش

سازمان غذا و دارو را در 2007پژوهان داده هاي سال کشور بررسي کرده و بـا در 22مورد مصرف شير در

نظر گرفتن اطالعات به دست آمده از پژوهشگران نظريه شکالت، به ارتباط قوي بين نوشيدن شير و برنده جايـزه

10در سوئد به ازاي هر . نوبل شدن ارتباطي وجود دارداگـرچـه . نفر برنده جايزه نوبل شده انـد 33ميليون نفر،

اين کشور ميزبان کميته نوبل است اما از سوي ديـگـر ميزان مصرف شير در اين کشور نيز باالترين ميزان در

کيلوگرم شير مصـرف 340دنيا است و هر فرد ساالنه .مي کند

کيلوگرم 300سوئيس که هر يک از شهروندانش ساالنه شير مي نوشند نيز نسبت مشابهي در کسب جايزه نوبـل

نفر به نوبل 32ميليون نفر 10در اين کشور از هر . دارداز سوي ديگر چين کمترين تعداد برندگان . رسيده است

جايزه نوبل را دارد، اين در حالي است که ايـن کشـور در اين کشور هر . کمترين ميزان مصرف شير را نيز دارد

.کيلوگرم شير مي نوشد 25نفر ساالنه اما يک توضيح محتمل بيولوژيک براي اين ارتباط وجـود

است که مي تواند تـوان Dشير غني از ويتامين : دارد .مغزي را افزايش دهد

دعوت از متقاضيان سفر به مريخ براي

ثبت نام دويچه وله

ثبت نام متقاضيان سفر به مريـخ و " مارس وان" شرکت قـرار اسـت . اقامت در اين سياره را آغاز کرده اسـت

بعد از آن . عازم مريخ شود ۲۰۲۳نخستين گروه در سال هر دو سال يک بار گروهي جديد به جمع ساکنان زميني

.مريخ افزوده خواهد شددر پايگاه اينترنتي خـود از " مارس وان" شرکت هلندي

. متقاضيان سفر به مريخ دعوت به ثبت نام کرده اسـت / ژانـويـه ۸( شنبه ثبت نام متقاضيان سفر به مريخ از سه

اعالم کـرده کـه " مارس وان. " آغاز شده است) دي ۱۹گزينش جهاني از ميان داوطلبان براي انـتـخـاب گـروه

هاي تلويزيوني در سـال اعزامي به مريخ از طريق برنامه .انجام خواهد گرفت) ۲۰۱۳(جاري

در اطالعيه منتشره اين شرکت آمده که اين دعوت تنها متعلق به دانشمندان و خلبانان جنگي سابق نيست، بلکـه

تـوانـد در سال سن دارد مي ۱۸هر کس که دست کم .مريخ قرار گيرد) کلوني(زمره نخستين ساکنان کوچگاه

ترين ويژگي در اين اطالعيه همچنين آمده است که مهمالزم داوطلبان سفر به مريخ، بهره هوشي قابـل قـبـول،

گروه . سالمت جسم و روان و وفاداري به اين پروژه استساله را ۸منتخب بايد پيش از اعزام يک دوره آموزشي

سال ۸اين گروه در تمامي اين . با موفقيت از سر بگذراندهاي الزم براي سکونت در مريخ را بر ها و آموزش تمرين

.روي زمين خواهد ديد ۲۰۲۳اعزام نخستين گروه در سال

قصد دارد نخستين گروه مسـافـران " مارس وان" شرکت اين . ميالدي راهي اين سياره کند ۲۰۲۳مريخ را در سال

گاهي شرکت اين اقدام را اولين قدم براي تأسيس اقامت .دائمي بر سياره سرخ ناميده است

چهل داوطلب در اين پـروژه هـمـکـاري ۲۰۲۲تا سال نفر انـتـخـاب ۴اما سرانجام از ميان آنها . خواهند کرد

کند، متشکـل نفر را انتخاب مي ۴تيمي که اين . شوند ميها، پزشکان و روانشناسـان شناس ها، زيست دان از فيزيک

، (Günther Reitz)از آلمان گونتر رايتس . خواهد بوددر اين تـيـم (ESA)همکار پيشين آژانس فضايي اروپا

Gerard´ t)گرارد ت هـوفـت . شرکت خواهد کردHooft) برنده جايزه نوبل و کارشناس فيزيک کوانتـوم ،

.هلند يکي از مشهورترين حاميان اين پروژه است بازگشت بي سفري

، در آوريـل " مـارس وان " طبق پروژه سفر به مريخ يا اين . شوند نخستين گروه چهارنفري راهي مريخ مي ۲۰۲۳

.گروه ديگر به زمين باز نخواهد گشتتصميم به عدم بازگشت اين فضـانـوردان بـه دلـيـل

پس از . هاي مالي اتخاذ شده است جويي در هزينه صرفهبار مسافران جديـد راهـي مـريـخ آن هر دو سال يک

.شوند مي بانيان پروژه

Bas)دورپ توسط باس النـس " مارس وان" شرکت Lansdorp) مهندس هلندي و آرنو ويلـدرز ، )Arno Wielders)گذاري ، کارشناس فيزيک نجومي هلند بنيان

گويند، تدارکات فني اين مـأمـوريـت آنها مي. شده استبراي هـر . دست کم بر روي کاغذ به پايان رسيده است

يک از تجهيزات ضروري اين سفر، از فضاپيما گرفته تـا ها با شرکتي مجرب در اين زمينه تماس برقرار گاه اقامت

هاي کتبي مربوط به انتقال تدارکات نيز تهيه شده و تأييدگـاه نخستين اقامـت ۲۰۱۶قرار است در سال . اند شده

سرنشين و تجهيزات مقدماتي احداث کلونـي بي) مخزن( يـک دسـتـگـاه ۲۰۱۸در سال . به مريخ منتقل شود

وظـيـفـه ايـن . نورد به مريخ اعزام خواهـد شـد مريخنورد پيدا کردن مکان مناسب براي احداث کلونـي مريخ

بايد اين مراحل تکميل ۲۰۲۲تا سپتامبر سال . خواهد بودکپسول فضايي ديگر تمامي ۶تا آن زمان بايد . شده باشد

.تجهيزات الزم را به منطقه مورد نظر منتقل کرده باشدبه بعد نيز عمليات توسعه کلوني ساکنـان ۲۰۲۳از سال

.مريخ آغاز خواهد شد منتقدان پروژه

هاي ديگر منتـقـدانـي نيز مانند پروژه" مارس وان" پروژه .دارد

Page 20 ايران خبر شماره سال هفتم

Page 21 دانش و فن

Buzzermedia Proudly Presents In association with IranKhabar, bia2.com & World Vision ► Jack Singer Concert Hall | EPCOR

CENTRE ► Family Day long

weekend ******************** Tickets are on sale: ► Atlas (SW):

403 230 0990 ► House of Kabob (NE): 403 277 7151 ***************** Tickets prices:

$140-$120-$90-$80-$70-$65-$55 ***************** Info Calgary: 403 618 6809 403 978 4726 403 800 0232 Info Edmonton: 780 990 9989

Page 22

کاهش چسبندگي هاي آندومتريوز

احتمال باروري را در زنان افزايش

مي دهد

براساس نتايج يک پژوهش عـلـمـي کـه در -تهرانپژوهشگاه ابن سينا انجام شده است برداشت مـنـاسـب

هاي کيست آندومتريوما، با پرهيز از هـر نـوع ضايعه هـاي رحـم آسيب بافتي، موجب مي شود چسبنـدگـي

کاهش يابد وامکان باروري زنان مبتال به آندومـتـريـوز .بيشتر شود

به گزارش روز چهارشنبه پژوهشگاه فناوري هاي نـويـن ابن سينا، پژوهشگران در –علوم زيستي جهاد دانشگاهي

اين مطالعه دريافتند بيماران مبتال به آندومتـريـوز بـه طورخاص مستعد ابتال به چسبندگي هستـنـد و خـون

ها در رساني دقيق و تکنيک مناسب جراحي، نخستين گام .جلوگيري از اين چسبندگي هاست

پرکار ) مخاط رحم( در بيماري آندومتريوزبافت اندومتر ايـن . شود پايه ريزي مي) رحم( در بيرون از محل اصلي

وجود مـي هاي بدن به جز طحال به بافت در تمام بافتدرصـد ۵۰ترين محل پديدآمدن آن و در آيد ولي رايج

۴۰در نزديک (ها عالوه براين تخمدان. موارد لگن است ها گرفتار اندومتـريـوز بيش از ديگر اندام) درصد موارد

اين مطالعه بر روي مبتاليان به آندومتريوز در . شوند ميبيمار مبـتـال 57انجام شد ، 1390تا 1385هاي سال

آنها با 4و 3به آندومتريوز لگني که آندومتريوز درجه بـود تشخيص الپاراسکوپي و تاييد پاتولوژي قطعي شده

.ماه بعد، بازبيني الپاراسکوپي شدند 9تا 3در فاصله در هر دو مرحله جراحي، شدت چسبندگي محاسبه شده

آمده در دو عمل با يکـديـگـر دست و سپس مقادير به

درصد بـيـمـاران در 5/75بر اين اساس . مقايسه شدبازبيني، ضايعه آندومتريوز نداشتند و چسبندگي در آنها

بازبيني الپاراسکوپـيـک . کاهش چشمگيري داشته استدهد که با تـوجـه بـه اين امکان را به گروه پزشکي مي

هاي لگني در بـيـمـاران، ها و چسبندگي وضعيت ضايعه .آگهي مناسبي از شانس باروري به بيمار ارايه دهد پيش

بنابراين، بازبيني الپاروسکوپيک فرصتي دوبـاره بـراي کند تا از اين مانده فراهم مي هاي باقي برداشت اين ضايعه

طريق، از عود بيماري به علت درمان ناقص کاسته شود .و امکان باروري افزايش يابد

ارائه درمان نويني براي ايدز

محققان موسسه تحقيقات پزشکي کويينزلند اسـتـرالـيـا

.مدعي اند درمان بالقوه اي را براي ايدز ارائه کرده اندمـجـري ايـن " ديويد هريچ"به گزارش خبرگزاري مهر،

چگونگي دستکاري پروتئينـي را در : تحقيقات مي گويدويروس ايدز کشف کرده اند که به جاي تکثير از عفوني

.شدن جلوگيري مي کنددر اين شيوه در واقع مي خواهيم آتش را بـا : وي افزود

.آتش خاموش کنيمآنچه که در واقع انجام داديم ايـن : هريچ اظهار داشت

است که پروتئين يک ويروس معمولي را که براي رشـد ويروس ضروري بود گرفتيم و تغيير داديم، از اين رو به جاي آنکه به ياري ويروس بيايد در واقع به شدت مانع

.از تکثير ويروس شداين پروتئين دستکاري شده، ايدز را درمـان : هريچ افزود

نمي کند بلکه در محيط آزمايشگاه سلول هاي انساني را .در برابر ايدز محافظت کرد

به گفته اين پژوهشگر، اين درمان به طور بالقوه درمانـي اين شيوه نه تنها درماني براي عفـونـت . براي ايدز است

ايدز است بلکه به طور بالقوه مي تواند به روند بيـمـاري .پايان دهد

. بيش از سي هزار نفر در استراليا به ايدز مبتال هستـنـد اگر آزمايشهاي باليني اين شيوه درمان موفقيت آمـيـز انجام شود اين درمان مي تواند جايگزين موثري بـراي

درمانهاي چندگانه اي باشد که در حال حاضر مبتاليـان .به ايدز تحت آن قرار مي گيرند

دارو درماني، تک آنزيم ها يا پروتئين ها را : هريچ افزودهدف قرار مي دهد و از اين رو هر آنزيم يا پروتئين يک

.داروي خاص خود را داردبيماران مجبورند دو يا سه دارو مصرف : وي اضافه کرد

کنند بنابراين اين شيوه درماني جديد مي تواند يک تک درمان باشد که همان تاثير چند درماني را به جـا مـي

اين در حالي است که اين نخستين درمـان در . گذاردجهان است که مي تواند ايدز را در گام هاي چندگـانـه

.چرخه عمر ويروس، با يک تک عامل متوقف کندآزمايش هاي حيواني اين شيوه درماني امسال آغاز مـي

.شود

حفاري در مريخ به شود زودي آغاز مي

ناسا اعالم کرد کاوشگر کنجکاوي به زودي مـامـوريـت

بـه . کـنـد حفاري خود را بر روي سطح مريخ آغاز ميگزارش خبرگزاري مهر، اين ماموريت مهمترين تـريـن اقدام اين کاوشگر از زمان فرود بر روي سطح مريخ در

.پنج ماه پيش تا کنون استمديران اين ماموريت شب گذشته طرح اين حفـاري را

ريچارد کوک مدير اين پروژه مي گـويـد . اعالم کردندگروه تحقيقاتي کنجکاوي منطقه اي را انتخاب کرده انـد که اين کاوشگر براي نخستين بار حفاري را در آن انجام

.خواهد داداين نقطه شامل نمونه هاي متنوعي از سنگ هاست کـه . اين کاوشگر مي تواند از آنها نمـونـه بـرداري کـنـد

کنجکاوي طي چند روز آينده اين ماموريت را آغاز و دو .هفته آينده به اين کار اهتمام خواهد ورزيد

جان " محققان نام اين منطقه انتخاب شده براي حفاري را جان کلين معاون مدير اين پـروژه در . گذاشتند" کلين .در گذشت 2011سال

کنجکاوي در ماموريت دو ساله اش مريخ را براي تعيين اينکه آيا اين سياره غبارآلود و سرد زماني حيات داشتـه

.است يا خير بررسي خواهد کرد

دانستنيها

Page 23 ايران خبر با شما و برای شما

فوايد و خواص گياه چغندر

)لبو ( چغندر گياهي است، داراي برگ هاي پهن و درشت

: اين سبزي به دو رنگ ديـده شـده . و گلوله مانند .سفيد و قرمز مايل به بنفش

رنگ ريشه چغندر ممکن . ريشه چغندر، پيازي استريشه چـغـنـدر بـه . است زرد، سرخ و سفيد باشد

صورت خام قابل استفاده و مصرف است و اغـلـب آن را پخته مصرف مي کنند که همه به نام لبو آن

.را مي شناسندريشه کلفت چغندر، مواد غذايي و بـه خصـوص

بـرگ . را در خود ذخيره مي کـنـد ) شکر( ساکاروز هاي چغندر هنگام روز در مقـابـل نـور آفـتـاب، ساکاروز مي سازند و شب ها آن را به ريشه ها مي

.مقدار ساکارز در هر منطقه متفاوت است. دهندبراي اولين بار، چغندر در مديترانه و جنوب غـربـي

سال 2000چغندر به عنوان غذا از . آسيا ديده شد .قبل شناخته شده بود

رومي ها و يوناني ها از اين سبزي به عـنـوان غـذا يوناني ها براي خـنـک شـدن . استفاده مي کردند

.خونشان، چغندر مصرف مي کردند

فوايد چغندر و آب آن چغندر در زمان هاي قديم بـه عـنـوان دارو -1

اين سبزي براي قلب، خون و هضم . مصرف مي شد .بهتر غذا بسيار مفيد مي باشد

براي بعضي ها هضم چغندر ممکن است مشکل -2. چغندر سرد و کنترل کننده صفرا مي بـاشـد . باشد

چغندر باعث عملکرد بهتر خون، تميز کردن معده و .روده مي شود

چغندر، سرشار از کربوهيدرات، منـبـع خـوب -3پروتئين و داراي مقدار زياد ويتاميـن و عـنـاصـر

.معدني و ريز مغذي ها مي باشداين سبزي به عنوان منبع خوب فيبر شـنـاخـتـه -4

.چغندر فاقد چربي و کلسترول مي باشد. شده استچغندر براي جوان شدن بسيار مفيـد اسـت و -5

بسياري از انواع ضعف ها را از بيـن مـي بـرد و موجب تصفيه کردن خون مي شود و همچنين باعث تقويت سيستم ايمني و افزايش اکسيژن در بدن مي

.گردد ليوان آب چغـنـدر بـاعـث 2نوشيدن روزانه -6

کاهش فشار خون مي شود، پس براي افرادي که از افزايش فشار خون رنج مي برند، بسيار مفيـد مـي

گذشته از آن، آب چغندر درمـان کـنـنـده . باشد .سرطان مي باشد

تحقيقات نشان داده است که نيتريت مـوجـود در آب چغندر وارد بزاق مي شود و با بزاق خورده مي

محيط اسيدي معده کمک مي کـنـد تـا بـه . شوداکسيد نيتريک تبديل شود و به خون مـي رود و موجب کاهش فشار خون مي شود و از بيماري هاي

.قلبي جلوگيري مي کندبراي سرفه، تنگي نفس، سر درد و حتـي بـراي -7

.تقويت غريزه جنسي مصرف مي شودچغندر جزو سبزيجات شيرين محـسـوب مـي -8

شود، زيرا شکر زيادي را نسبت به هويـج و ذرت .دارا مي باشد

پزشکان يوناني براي بهبود مجروحان زخمي از -9 .برگ چغندر استفاده مي کردند

برگ چغندر براي ناراحتي هاي کبدي بسيـار -10چغندر باعث به وجود آمدن رطـوبـت . خوب است

در رود مي شود و به اين وسـيلـه از يـبـوسـت .جلوگيري مي کند

آنتي اکسيدان موجود در چغندر به تـقـويـت -11 .بافت هاي بدن و سالمتي پوست کمک مي کند

چغندر به طور طبيعي داراي مقداري آهن و -12به علت دارا بودن اين مـواد، . اسيد فوليک مي باشد

توانايي افزايش اکسيژن براي فعاليت هاي مختلـف .را دارد. چغندر تاريخچه قديمي براي نيروبخشي دارد -13

اين سبزي هم در ساخت سلول ها و هم در بهبودي چغندر يک مـاده . بعد از بيماري نقش بسزايي دارد

.مفيد براي هضم مواد غذايي مي باشديکي از سبزيجاتي کـه بـراي افـراد دچـار -14بسيار مفيد است، چـغـنـدر مـي " سندرم گرسنگي"

.باشدچغندر جلوي ضعف، اغتشاش در خواب، رنگ -15

.پريدگي و زخم هاي زباني را مي گيرداگر داراي موهاي خشک و زبر و يـا دچـار -16

.ريزش مو هستيد، حتما چغندر مصرف کنيد .چغندر، ادرار آور و آرام کننده است -17مصرف چغندر بيماري جذام را از بيـن مـي -18 .بردمصرف چغندر لکه هاي سفيدي که در پوست -19

.بدن موجب مرض پيسي مي شود را از بين مي بردبراي جلوگيري از اختالالت قاعدگي و بـراي -20

.باروري، چغندر بسيار مفيد استجوشانده چغندر براي درمان التهاب مثـانـه، -21

يبوست، بواسير و بيماري هاي پوست مصرف مـي .شودپـس . مصرف برگ چغندر، آرام کننده اسـت -22

براي افراد عصبي و براي جلوگيري از اضـطـراب . بسيار مفيد است

:خواص دارويي چغندر خوردن چغندر پخته رعشه را معالجه مي کند و -

.بسيار آرام بخش استلبو به علت دارا بودن عناصر کمياب از بيـمـاري -

فسفر دارد ، پس براي مغز . جذام جلوگيري مي کند .و اعصاب مفيد است

.براي استحکام استخوان ها مفيد است -درصد قند دارد، ولي خنک اسـت 17لبو با اينکه -

از . و اين خاصيت خنکي در برگ آن بيشتر است اين رو آب لبو براي التهاب مثانه، رفع يبـوسـت و

.بيماري هاي پوست مفيد استدارد از اين رو اشتها Cو A ،Bلبو ويتامين هاي -

آور است و بهتر است هميشه به ساالد افـراد کـم .وزن اضافه شود

Page 24 فرهنگ و هنر

خاموشی همایون هاي نه ، خالق ترا خرم

جاودان

۲۸(همايون خرم، آهنگساز برجسته ايراني روز پنجشنبه ايـن . سالگي از جهان رفـت ۸۲در سن ) ژانويه ۱۷/ دي

هاي مـانـدگـاري نوازنده پيشکسوت ويولن، خالق ترانه" امشب در سر شوري دارم" ، " تو اي پري کجايي"همچون

.است" رسواي زمانه"و

خورشيدي در بـوشـهـر ۱۳۰۹همايون خرم متولد سال وي را يکي از آخرين بازماندگان مکتب ابوالحـسـن . بود

دانند که بدون واسطه نزد او مشق موسيقي کرده صبا ميبود و تا چندي پيش به آهنگسـازي و اجـراي زنـده

.پرداخت موسيقي مي

. آورد همايون خرم به تشويق مادرش به موسيقي روي هاي ايـران انـتـخـاب نـام وگويي با رسانه او در گفت

اش را کـه نـام يـکـي از از سوي خانواده" همايون "

ي ويژه هاي موسيقي ايراني است به دليل عالقه دستگاههمايون خرم نـخـسـتـيـن . ها به اين هنر دانسته بود آن

قطعه موسيقي در راديو را نيز در دستگاه همايون نواخت .هاي مادر قدرداني کند تا بدين ترتيب از تشويق

ترين نوازنده سوليست در راديو جوان

هـاي آمـوزشـي همايون خرم پس از حضور در دوره تـريـن سالگي به عنوان جوان ۱۴ابوالحسن صبا، در سن

خورشـيـدي در ۱۳۳۰نوازنده سوليست ويولن در دهه .راديو حاضر شد و به اجراي موسيقي پرداخت

، نوازنده پيانو که در آخـريـن اجـراي سامان احتشامي

استاد خرم در سال جاري در تهران وي را همراهي کرده وگو با دويچه وله درباره جـايـگـاه ايـن است، در گفت

در زمانـي کـه فـرهـنـگ »: ساز برجسته گفت آهنگنوازندگي در ايران به وجود نيامده بود، سه تا چهار سال پس از تاسيس راديو، استاد خرم به عنوان تکنواز سـاز

۱۴ويولن با راديو همکاري داشت، آن هـم در سـن «.سالگي

با اين که اين نوازنده برجسته ويولن از کـودکـي بـه موسيقي مشغول بود، رشته مهندسـي بـرق را بـراي

اي فني اما تحصيل در رشته. تحصيل در دانشگاه برگزيد .باعث نشد که خرم از موسيقي فاصله بگيرد

هاي راديويي ويژه موسـيـقـي در همايون خرم با برنامههاي رنـگـارنـگ و ها، گل پيش از انقالب همچون گل

هاي تازه به عـنـوان گلآهنگسـاز و نـوازنـده

.همکاري داشت

هاي ماندگار موسيقي ايران آفرينش ترانه

ها همايون خرم همچنين خالق برخي از ماندگارترين ترانهاشک من هويدا " ( موج آتش: " هاي ايراني است و تصنيف

با صداي الهه، " رسواي زمانه منم"با صداي مرضيه، ) شد" تو اي پري کجايي" با صداي پروين و " غوغاي ستارگان"

با صداي قوامي از جمله آثار جاودان وي در زمـيـنـه .آهنگسازي است

سامان احتشامي که در ضبط موسيقي و آثار همايون خرم با وي همکاري داشته است در

هـاي ايـن ارتباط با دليل ماندگاري ترانـه نوازنده سرشناس ويولن به دويچه وله فارسي

همايون خـرم ابـتـدا آهـنـگ را »: گفتسرا بر روي آن شعر ساخت و سپس ترانه ميهاي ايشان بخشي از ماندگاري ترانه. گفت مي

هاست و بـخـشـي در زيبايي ملودي آهنگديگر به اين دليل است که کالم بـعـدا بـه

«.ملودي اضافه شده است

از همايون خرم تاليفاتي نيز به جاي مـانـده اي که مجموعه" رديف اول چپ کوک. " است

ها و قطعات اوست و از آوازها، چهارمضرابشامل خاطرات هنري خرم " غوغاي ستارگان"

.آيند از جمله تاليفات وي به شمار مي

همايون خرم عالوه بر تربيت شاگردان مـوسـيـقـي در شوراي عالي خانه موسيقي نيز عضويت داشت و از سوي شوراي ارزشيابي هنرمندان موفق به کسب درجه يـک

وي همچنين رهبري ارکستر سـازهـاي . هنري شده بودملي و تدريس در دانشکده موسيقي ملي را نـيـز در

. کارنامه هنري خود به ثبت رسانده است

رضا خرم، پسر همايون خرم، اعالم کـرده اسـت کـه مراسم تشييع جنازه پدرش روز يکشنبه اول بهـمـن از

قرار است هـمـايـون . گيرد مقابل تاالر وحدت انجام ميزهرا به خاک سـپـرده خرم در قطعه هنرمندان بهشت

.شود

Page 25 ادبيات -فرهنگ و هنر

محمود عنایت، نگار و روزنامه

مترجم درگذشت

در نگار، نويسنده و مترجم ايراني روزنامه محمود عنايت،

سالگي پس از چند سال کسالت در کاليفرنيـاي ۸۰سن .آمريکا درگذشت

سـال در ايـران ۱۵آقاي عنايت مجله نگين را براي مهاتمـا گـانـدي و »هايي از جمله منتشر کرد و کتاب

انسان در عصـر »و «کالبدشناسي انقالب»، «پيروان او .را ترجمه کرده است «توحش

گرايانه داشته ها از جواني گرايشي ملي او که طبق گزارش ۲۰اش را در هاي سياسي و مطبوعاتي است، فعاليت

سالگي در حمايت از محمد مصدق رهبر نهضت مـلـي ايران در روزنامه شاهد ارگان حزب زحمتکشان ايـران

بعد از جدا شدن راه مظفر بقايي، يکي از دو . آغاز کرد

رهبر اين حزب از محـمـد مصدق، محمود عنايت بـه

پيوست و در «نيروي سوم»کنار خليل ملکي رهبر ايـن تشکل و نويسندگاني چـون جـالل آل احـمــد، نــادر نادرپور، محمدعلي خنجـي، ناصر وثوقي و علي اصـغـر . حاج سيد جوادي قلـم زد

در سـال محمود عنايت با انـتـشـار مـجلـه ۱۳۴۴

مطبوعاتي بـه فـعـالـيـت «نگين»سال تا ارديبـهـشـت ۱۵مجله نگين به مدت . پرداخت

.منتشر شد ۱۳۵۹سال

، از «راپـورت »هاي او در ستوني بـا عـنـوان سرمقالهنگين بود کـه خـود هاي هر شماره ترين بخش معروف

آقاي عنايت آن را با زباني آميخته به طنز و با نگـاهـي .نوشت انتقادي مي

نشين شد و به تـرجـمـه محمود عنايت پس از آن خانهآقاي عنايت برادر دوقلوي حميد عـنـايـت، . پرداخت

۱۳۶۱استاد فلسفه و علوم سياسي ايران، بود که در سال نگار از دانشگاه تهران دکـتـراي اين روزنامه. درگذشت

پزشکي گرفـتـه دنداناو در دوران قبـل . بود

کنـنـده از انقالب تهيهاي راديويي بـه برنامه

«پنج و سه دقيقه»نام

همه »بود که بعدها به روز، هميـن سـاعـت،

تغيير نـام «همين جاــه . داد ــام ــرن ــن ب اي

انتقاداتي را به حکومت کـرد و مطـرح مـي

دار اي پرطـرف برنامه .شد

مــحــمــود عــنــايــت همچنين از اسـفـنـد

ــري ۱۳۳۴ ــي ســردبنشريه فردوسي را نيز

وي در اين نشريه با افرادي چون ابراهيـم . دار شد عهدهگلستان، جالل مقدم، فروغ فرخزاد، مهدي اخوان ثالـث، احمد شاملو که اکثراً از مخالفان شاه بودند، هـمـکـاري

بـراي ۱۳۶۰محمود عنايت در اواخـر دهـه . کرد مياو نخسـت بـه . معالجه بيماري قلبي از ايران خارج شد

اروپا رفت و سپس به امريکا مـهـاجـرت کـرد و در هاي مـهـاجـرت او در اين سال. آنجلس اقامت کرد لس

آنجلس کاليفرنيا منتشـر را دوباره در لس «نگين»مجله ۵۰و ۴۰هاي دهه کرد اما نتوانست توفيق آن در سال

.را تکرار کند

Page 26 جوک ، په نه په و اس ام اس های آقای مربوطه

دکتر بعد از معاينه و ديدن آزمايشات

پدر جان ، شما بيماري قلبي : بيمار ميگه

داروهايي رو که براتون نوشتم . دارين

سعي کنيد استراحت داشته . مصرف کنيد

به خصوص از پله باال و پايين . باشيد

.سه ماه ديگه هم بيايد من ببينمتون . نريد

دکتر .سه ماه بعد که بيمار ميره پيش دکتر

تبريک : دوباره آزمايشش ميکنه و ميگه

.ميگم ، وضع قلبتون خيلي بهتره

يعني حاال ميتونم از پله باال و : طرف ميگه

.پايين برم

.البته : دکتره ميگه

خدا خيرتون بده : طرف مي پره هوا و ميگه

آقاي دکتر، پدرم در اومد از بسکه توي اين

سه ماه از ناودون رفتم باال و از پنجره

!!پريدم پايين

از وقتي ! واقعا عجيبه آقاي دکتر: بيمار

شروع کردم به صحبت با شما و دردها و

مشکالتمو براتون گفتم، سردردم کال از بين

.رفته

از بين نرفته خانم ، به من منتقل : دکتر

شده

+++

حس ميکنيم خدا من رو از خاك حاصلخيز

آفريده

شب ريشم رو ميزنم ، صبح ته ريش

!!!.تحويل ميگيرم

+++

يارو نشسته بود داشت تلويزيون ميديد

!که يهو مرگ اومد پيشش

االن نوبت توئه که : مرگ گفت

!ببرمت

داداش : مرده يه کم آشفته شد و گفت

اگه راه داره بيخيال ما بشو بذار واسه

بعدا

همه چي ! نه اصال راه نداره : مرگ

طبق ليست من االن ! طبق برنامست

نوبت توئه

حداقل بذار يه شربت بيارم : مرده گفت

. . .خستگيت در بره بعد جونمو بگير

توي ! مرگ قبول کرد و مرده رفت شربت بياره

!تا قرص خواب خيلي قوي ريخت ۲شربت

مرگ وقتي شربته رو خورد به خواب عميقي

. . .فرو رفت

مرده وقتي مرگ خواب بود ليستو برداشت

اسمشو پاک کرد نوشت آخر ليست و منتظر

. . .شد تا مرگ بيدار شه

دمت گرم داداش : مرگ وقتي بيدار شد گفت

حسابي حال دادي خستگيم در رفت ، به

خاطر اين محبتت منم بيخيال تو ميشم و ميرم

...از آخر شروع به جون گرفتن مي کنم

: طنز آقای مربوطه

Page 27 سودوکو

مربوطه با خوشحالي به دوستش ميگه

سال حل ۲باالخره اين پازل رو بعد از

سال زياد نيست؟ ۲: دوستش ميگه. كردم

۱۰تا ۷نه بابا رو جعبه اش نوشته :ميگه

.سال

+++

مربوطه با دوست دخترش تو ماشين بودن مي

بينه جلوتر ايست بازرسيه به دوست دخترش

مي گه تو پياده شو بعد از ايست بازرسي بگو

مستقيم تجريش که من دوباره سوارت

بعد از ايست بازرسي دختره يادش مي ......کنم

مربوطه مي گه . ره بگه تجريش مي گه ونک

.شرمنده مسيرم نمي خوره

+++

خدايا به من عشق بده تا شوهرم را دوست

بدارم؛ صبر بده تا بتوانم تحملش كنم؛ اما

… !قدرت نده كه مي زنم لهش مي كنم

+++

ازش مي پرسن چه . يارو ميره خواستگاري

كاره اي؟ روش نميشه بگه قصاب، ميگه

!لوازم يدكي گوسفند دارم

Page 28 اخبار جهان

: وزير خارجه يمنبه زودي جاسوس

هاي ايران را محاکمه مي کنيم

وزير امور خارجه يمن عنوان کرد جاسـوس هـاي .ايران در کشورش به زودي محاکمه خواهند شد

به گزارش عصر ايران به نقل از روزنامه الـبـيـان دستگاه هاي مسؤول : چاپ دبي، ابوبکر القربي گفت

در يمن به زودي محاکمه افراد متهم به جاسوسـي .براي ايران را آغاز خواهند کرد

وي که در مصاحبه تلويزيوني سخن مـي گـفـت متاسفانه ايران در برخي مسائل سياسـي : ادامه داد

جاسوس هـايـي کـه . کند داخلي يمن دخالت مي .بازداشت شده اند به زودي محاکمه خواهند شد

ما در وزارت امور خارجه يـمـن بـا : القربي افزود هماهنگي با سازمان امنيت ملي براي توقف نـفـوذ

.کنيم ايران در يمن فعاليت ميوزير امور خارجه يمن همچنين گفت که حوثي ها

قصد ندارند در شمال يمن، کشور شيعه تـاسـيـس کنند همانگونه که جنوبي ها به دنبال تشکيل کشور

شيعـيـان زيـديـه . مستقلي در جنوب يمن نيستندپيرو آن الحوثي که بـه حـوثـي هـا ) چهارامامي(

مشهورند از مهمترين مخالفان مسلح دولت مرکزي وزير امور خارجه يمـن بـه . يمن به شمار مي آيند

هويت، تابعيت يا تعداد اين متهمان به جاسوسي و جزئيات فعاليت و زمان محاکمه آنهـا اشـاره اي

رئـيـس ” عبدربه منصور هـادي “ قبل از اين . نکرد

جمهور يمن مدعي کشف شبکه جاسوسي ايران در .کشورش شده بود

سفير آمريکا در صنعا هـم در ” گرالد فايرستاين“ هفته گذشته مدعي شده بود ايران به جدايي طلبان

پول مي دهد و براي بـي ) يمن جنوبي( جنوب يمن .ثباتي منطقه اطراف تنگه هرمز تالش مي کند

در مقابل محمود حسن زاده سفير ايران در صنعـا هم با رد دخالت ايران در يمن گفته بود آنچه کـه درباره کشف و نابودي يک شبکه جاسوسي ايـران در يمن مطرح مي شود يا اتهامات رئيس جمـهـور يمن عليه ايران در زمينه حمايت از تجزيه جنـوب يمن، نتيجه گزارش هاي گمراه کننده کشـورهـاي

.غربي است

روسيه با ارجاع به " پرونده سوريه"

دادگاه بين المللي جنايي مخالفت

ورزيد

" ويتـالـي چـورکـيـن " : «ريا نووستي»خبرگزارينماينده دايم روسيه در سازمان ملل به خبرنگـاران اعالم کرد مسکو روز جمعه در جريـان نشـسـت شوراي امنيت سازمان ملل متحد در مورد مسـالـه

به دادگـاه بـيـن " پرونده سوريه" سوريه با ارجاع .المللي جنايي مخالفت ورزيد

ما انجام اين کار را بموقع نمي دانيم :" چورکين گفتچون در هر حال مساله اصلي را رو به راه کـردن

به گفته وي روسيه به ايـن ". روند سياسي مي دانيم

ترتيب نظر منفي خود را نسبت چنين پيـشـنـهـاد احتمالي را مورد تاکيد قرار داده چون در اينصورت

خواهد شد اما اکنون مي توان به " راديکاليزه" اوضاع کميسـر عـالـي " ناوي پيلي. " روند سياسي رو آورد

حقوق بشر سازمان ملل و همچنين نـمـايـنـدگـان فرانسه، لوکزامبورگ، بريتانيا، اتريش و کره جنوبـي در نشست شوراي امنيت سازمان ملل بـه ارجـاع مساله سوريه به دادگاه بين المللي جـنـايـي فـرا

آنها معتقدند بايد قطعنامه اي در خصوص . خواندندارجاع مساله سوريه به دادگاه جنايي بين المـلـلـي

.صادر شود

دو نفر در رابطه با قتل سه زن فعال سياسي کرد در

پاريس دستگير شدند

در رابطه با قتل سه زن فعال کرد در پـاريـس دو قوه قضائيه و پلـيـس فـرانسـه . نفر دستگير شدند

اعالم کردند اين دو مرد، کردتبار، از کشور ترکيـه .ي آشنايان مقتوالن هستند و از محدوده

به گزارش دويچه وله به نـقـل از خـبـرگـزاري رد پايي جـدي " فرانسه، پليس فرانسه گفت که اين

هنوز جزئياتي در باره احتمال نقش اين دو ". است .مرد در ارتکاب جنايت ذکر نشده است

در ) دي ۲۱( ژانويه ۱۰در شامگاه افرادي مسلح يک مرکز کردها در پاريس با شليک گلوله به سـر

سکينـه . ها را به قتل رساندند سه زن فعال کرد آنگذاران حزب کارگران کردسـتـان جانسيز، از بنيان

.، يکي از اين سه نفر بود.)ک.ک.پ(ترکيه

Page 29 اخبار ايران

ميليارد 1255رانت توماني در واردات

برنج

ميلـيـون دالر 975در حالي که امسال برنج به ارزش 1500وارد کشور شده است دبير انجمن برنج از تفاوت

توماني قيمت تمام شده برنج وارداتي و عرضه شده در .دهد بازار خبر مي

: وگو با فارس، اظهار داشت جميل عليزاده شايق در گفت شود قيمـت برنج خارجي که با ارز مرجع وارد کشور مي

تومان است اما در بـازار 2000تمام شده آن کيلويي دبير انجمـن . شود تومان عرضه مي 3500کشور کيلويي

اين تفاوت سود به جيـب واردکـنـنـده و : برنج افزود .رود کنند، مي هايي که در اين ميان برنج توزيع مي واسطه

975ماهه نخست سال جاري برنج بـه ارزش 9در ميليارد تـومـان وارد 170ميليون دالر و يک هزار و درصـدي آن نصـيـب 75کشور شده است و سود

.واردکننده و دالل شده است

تن برنج 462هزار و 837ماه نخست سال جاري 9در توماني در هـر 1500وارد کشور شده است که تفاوت

. شـود ميليارد تومان مـي 1255کيلوگرم برنج حدود هـزار 400ميليون و 2توليد برنج کشور نيز امسال به

تن رسيده که طبق نظر کارشناسان با ميزان برنجي کـه .وارد کشور شده است بيش از نياز کشور است

در عين حال برنامه دولت براي واردات برنج از هنـد و کارشناسان معتقدند پراکنـدگـي . پاکستان هم ادامه دارد

هاي ديـگـر بـاعـث وظايف وزارت جهاد در وزارتخانه .شود رويه مي واردات بي

طرح انتزاع که انتزاع وظايف کشـاورزي را دنـبـال کند و در صورت تصويب نهايي تمام وظايف مربـوط مي

به واردات، تجارت و توليد در وزارتخانه واحد مديريـت خواهد شد همچنان در نوبت طرح در صحن مـجـلـس

.است

امام جمعه اهل کشتن افراد : سنت

به خاطر حمل چند گالن گازوئيل،

بسيار دردآور استخطيب جمعه اهل سنت زاهدان در نماز جمعه اين هفته به موضوع تيراندازي نيروهاي انتظامي به فـردي کـه

در : گازوئيل به همراه داشته است، اشاره کرد و گـفـت هفته گذشته فردي که ظاهرا گازوئيل به همراه داشـتـه، پس از اينکه از سوي نيروي انتظامي تعقيب مـي شـود،

اينکه انسانـي . فرار مي کند و مورد هدف قرار مي گيردبه خاطر يک چيز بي ارزش کشته شود، بسيـار دردآور

به گزارش سني آنالين، موالنا عبدالـحـمـيـد در . استبا توجه به ايـنـکـه : توضيح اين مطلب خاطرنشان کرد

کشور با بحران اقتصادي بسيار شديد مواجه است، نبايد در مورد افرادي که مشغله کاري ديگري ندارند و بـا فروختن چند گالن گازوئيل امرار معاش مـي کـنـنـد،

مـا . گيري شده و مورد هدف گلوله قرار گـيـرنـد سختچـنـدان ارزشـي بسيار متأسفيم که در کشور ما انسان

هـا بسـيـار ندارد، در حالي که در ممالک ديگر، انسـان اسرائيل، با وجود تمام جناياتي که مرتکـب . ارزش دارند

مي شود، براي آزاد کردن يک سرباز اسرائيلي بيش از اما چرا ما براي مـردم . هزار اسير فلسطيني را آزاد کرد

خودمان ارزش قائل نباشيم و حاضر باشيم به خاطر يک گازوئيل و يا چيز بي ارزش ديگري جان آنها گـرفـتـه شود؟ که متأسفانه از اين قبيل اتفاقات در مسير جاده ها

مـا “ وي در پايان با بيان اين نکته که . بسيار زياد استما نيز با قاچاق : اظهار داشت” نيز با قاچاق موافق نيستيم

موافق نبوده و هرگز بر اين چيز تشويق نمي کنيم، اما بـا توجه به وجود مشکالت معيشتي، اول بايد راه منـاسـب

امـا در مـورد . کسب درآمد جلوي آنها گذاشته شودآنهايي که کاالي مشروع حمل و نقل مي کنـنـد بـايـد

لـذا تـوصـيـه . مقداري مسامحه و چشم پوشـي شـود دلسوزانه بنده به مأمورين محترم انتظامي اين است کـه احتياط کنند و توصيه بنده به فرماندهان مـحـتـرم آن است که به نيروهاي تحت فرمان خودشان تاکيد کننـد

.که از تيراندازي به چنين افرادي خودداري کنند

جمهوري اسالمي اردوگاهي براي

پناهجويان مسلمان ميانمار تاسيس

کند ميخـارجـي ملي و سيـاسـت نايب رئيس کميسيون امنيت

مجلس از توافق با مسئوالن طراز اول برمه مبـنـي بـر تاسيس يک اردوگاه ايراني براي مسلمانان ميانماري بـه عنوان دستاورد سفر هيات پارلماني به اين کشور، خـبـر

طرح جمهوري اسالمي ايران براي برون رفت :داد و گفتاز شرايط بحراني مسلمانان ميانمار به زودي ارائه خواهد

الملل وگو با خبرنگار بين پور در گفت منصور حقيقت. شدخبرگزاري خانه ملت، با يادآوري سفر هيات پارلمـانـي مجلس شوراي اسالمي ايران به ميانمار با دستور بررسي

پس از کسـب : وضعيت شيعيان اين کشور، توضيح دادمجوز سفر به ميانمار هياتي پارلماني از سوي مـجـلـس شوراي اسالمي با هدف تامين نيازهاي اوليه مسلمانـان

.ميانمار به اين کشور اعزام شدنماينده اردبيل، نير، نمين و سرعين در مجلس شـوراي

به محض ورود به ميانمار هـيـات : اسالمي تصريح کردهاي مسلمانان ميانمـار ديـدار پارلماني ايران از اردوگاه

کرد و از وضع اسفبار آنها مطلع شد و اقالم ارسالي ايران .به مسلمانان را ارائه کرد

پور ضمن تشريح ديدارهاي هيات پارلمـانـي بـا حقيقتمسئوالن طراز اول اين کشور از توافقاتي مـبـنـي بـر تاسيس يک اردوگاه ايراني براي مسلمانان ميانماري در

.اين کشور خبر داد

Page 30 اخبار ايران

نژاد تالش احمديبراي برداشت هفت

ميليارد دالر از صندوق توسعه ملي

مـاه، از تـالش دي ۳۰خبرگزاري مهر روز شنبه،

نژاد، رئيس دولـت ايـران، بـراي محمود احمديبرداشت هفت ميليارد دالر از صندوق توسعه ملـي کشور و مخالفت نمايندگان مجلس با اين خواسـتـه

بر اساس گزارش اين خبرگزاري، آقاي . او خبر دادکمک »خواهد اين مبلغ را در قالب نژاد مي احمدي

بـازپـرداخـت بـدهـي »و «هاي عمراني به پروژهبـرداشـت کـنـد، امـا «پيمانکاران بخش مسکن

نمايندگان مجلس ايران با اين خواسته مـخـالـفـت نويسد که اقتصاددانان مـجـلـس مهر مي. اند کرده

اين برداشت از صندوق توسعه ملـي »معتقدند که در پي «اختالل شديدي در حوزه بازار ارز و اقتصاد

.خواهد داشتشود که مجلس شوراي اين خبر در حالي منتشر مي

اسالمي ايران پيش از اين سعي کرده بود با ايـجـاد تغييراتي در قوانين مربوط به صندوق توسعه ملـي، .اختيارات دولت را در اين عرصه مـحـدود کـنـد

مـاه سـال بر اين اساس نمايندگان مجلس در آبانجاري تصويب کردند که هيئت امنـاي صـنـدوق توسعه ملي، متشکل از اعضاي سه قوه و بـخـش خصوصي، اختيارات اين صـنـدوق را در دسـت

.بگيرنداين هيئت امنا در ابتدا شامل رئيس جـمـهـور و هشت نفر ديگر از جمله چهار وزير بـود، امـا در مصوبه نمايندگان مجلس قيد شد که براي ايـجـاد توازن ميان نمايندگان هر قوه، دو وزير از اين هيئت

نژاد پيش در همين حال محمود احمدي. حذف شودهاي مجلس براي برداشت از اين نسبت به مخالفت

.از صندوق توسعه ملي ابراز نارضايتي کـرده بـود او در آخرين روزهاي آذرماه امسال در سخـنـانـي گاليه کرد که اختيار اقتصاد کشور به دست دولت نيست و ضمن انتقاد تلويحي از مجلس گفـت کـه

.«تـوان هـدايـت کـرد اقتصاد را از دو جا نمي»نژاد متوجه اين مصوبه مجلـس انتقاد آقاي احمدي

اجازه بـرداشـت ۹۱بود که به دولت تنها در سال درصد از بودجه صندوق توسعه ملي به منظـور ۱۰

داد، امـا رئـيـس را مي «حمايت از توليد داخلي»دولت ايران اعتقاد داشت که اين ميزان بـرداشـت

دست دولت را براي حمايت »بسيار اندک است و صندوق توسعه ملي بـه جـاي . بندد مي «از توليد

گـذاري در حساب ذخيره ارزي و براي سرمـايـه بـر اسـاس . هاي بزرگ تشکيل شده اسـت پروژه

درصد درآمد نفت ۲۳کل کشور، ۹۱اليحه بودجه و گاز و ميعانات گازي به صندوق توسعه ملي واريز

هاي اين صندوق تا پايان مهر سـال دارايي. شود ميميليون دالر اعالم شـده ۸۶۲ميليارد و ۴۲جاري

)راديو فردا. (است

دفاع عسگراوالدي فتنه ساز »از

موسوي و «نبودن کروبي

صدی آمريکا تريـن ائـتـالف اهللا عسگراوالدي، دبيرکل بزرگ حبيبگرايان ايران، که به تازگي ميرحسين مـوسـوي و اصول

خود خطاب کرده و گـفـتـه «برادر»مهدي کروبي را انـتـقـاد »، با وجـود «ساز نيستند فتنه»است که آنها

ام خود، روز شنبه سـي «اعضاي شوراي مرکزي حزب .دي ماه بار ديگر بر اين موضع خود پافشاري کرد

اهللا به گزارش روزنامه جمهوري اسـالمـي، حـبـيـب عسگراوالدي با اشاره به اظهارات اخيرش در ارتباط بـا

اگر اظهارات او »آقايان موسوي و کروبي اعالم کرد که ساز شده، حاضر است براي حزب مؤتلفه اسالمي مشکل

از اين حزب برود، اما اظهاراتش بر اساس يک وظيـفـه الهي مطرح شده و خواسته که قـبـل از مـرگ بـه

«.مانده را بگويد هاي باقي اش عمل کند و ناگفته وظيفهشود که احمـد اين سخنان يک روز پس از آن بيان مي

خاتمي، خطيب نماز جمعه تهران، با انتقاد از اظـهـارات و «تطهير سران فتنه»اهللا عسگراوالدي گفت که حبيب

شود آنها دارد به يک جريان تبديل مي «تخفيف جرم»اين خيلي گزنده است که کسي بگويد »و افزوده بود که

.«آنها سران فتنه نبودندگرا است روز هاي بزرگ اصول عسگراوالدي که از چهره

آذر گفت که موسوي و کروبي، نـامـزدهـاي ۱۸شنبه ، را ۱۳۸۸معترض انتخابات رياست جمهوري سـال

اهل فـتـنـه »داند و صرفاً معتقد است نمي «اهل فتنه» .«اند آنها را محاصره کرده

وي در اين روز افزود که اگر ميرحسيـن مـوسـوي و با آغوش بـاز »مهدي کروبي از موضع خود برگردند،

.«رو خواهند شد جمهوري اسالمي و نظام روبه ۲۵حبيباهللا عسگراوالدي پس از آن در روز دوشنـبـه

ماه نيز با وجود انتقادهاي تندي که از اين بابـت از ديگرايان متوجه او شده بـود در هايي از اصول سوي طيف

ميان جمعي از اعضاي حزب موتلفه، اظهار داشت کـه .داند موسوي و کروبي را مجرم نمي

خـطـاب «بـرادر »وي اين دو رهبر مخالفان دولت را من به عنوان يک شهروند اظـهـارنـظـر »: کرده و گفت

گويم کـه کردم و به عنوان يک عضو هيئت منصفه مي. شناسم مجرم نمي" ۸۸فتنه "من موسوي و کروبي را در

کـنـنـد؟ آيا نبايد اين را بگويم، چون به من انتقاد مـي آقاياني که بر مرکب احساسات سوارند در آن دنـيـا

«.توانند جواب مرا بدهند نمي

علي کـدخـدايـي، پيش از اين در روز اول آذرماه عباسبرائت از فتنه »سخنگوي شوراي نگهبان، گفته بود اعالم

بـرخـي «بخشي از اتهامات»، موجب رفع «گران و فتنهتـوانـنـد در شود و در آن صورت آنان مـي افراد مي

.انتخابات رياست جمهوري آينده نامزد شوند

Page 31 اخبار ايران

ماه امسال نيز عباس جـعـفـري پيش از او در فروردينتوصـيـه «سران فتنه»آبادي، دادستان تهران، به دولت

به دامن نظام برگردند زيرا هـنـوز ديـر »کرده بود که .«نشده است

اصطالحي است که مقامات حکومـت ايـران و «فتنه»حاميان آنها براي توصيف رخدادهاي پس از انتخـابـات

.برند به کار مي ۱۳۸۸رياست جمهوري سال نـژاد به پيروزي محـمـود احـمـدي ۸۸انتخابات سال

انجاميد، اما ميرحسين موسوي و مـهـدي کـروبـي، از اي را طلب انتخابات، چنين نـتـيـجـه نامزدهاي اصالح

«مهندسـي آرا »و «تقلب»نپذيرفتند و آن را حاصل در پي اين ماجرا، تهران و چند شـهـر بـزرگ . دانستند

ها صحنه تظاهرات گسترده معترضاني بود ايران تا مدتکه خواهان ابطال انتخابات بودند، اما اين اعتراضات بـه شدت سرکوب شد و متعاقب آن ميرحسين موسوي و مهدي کروبي نيز در خانه خود محبوس شدند که ايـن

.حصر خانگي همچنان ادامه دارد

اخبار متناقض درباره سناريو

دولت براي بنزين توماني ۲۵۰۰

صدی آمريکا هاي تهران امروز و جمهوري اسـالمـي، چـاپ روزنامه

افشاي سـنـاريـوي »تهران، در شماره روز شنبه خود از و برنامه دولت بـراي افـزايـش «جديد قيمت سوخت

توماني و افزايش ۱۱۸۰توماني، گازوئيل ۲۵۰۰بنزين ». انـد خبر داده «تا هزار درصدي قيمت آب، برق و گاز

همزمان روزنامه دنياي اقتصاد نيز که در تهران منتشـر نـژاد مي شود روز شنبه خبر داده که محمود احـمـدي

ها را قوانين ممنوعيت اجراي فاز دوم هدفمندي يارانه» .«به شوراي حل اختالف قوا ارجاع داده است

جزئياتـي »به گزارش شماره شنبه روزنامه تهران امروز، از سناريوي جديد دولت براي قيمت سوخت و انرژي در

دهـد فاز دوم هدفمندي اعالم شده کـه نشـان مـي

هـا هاي قبلي مبني بر افزايش شديد قـيـمـت بيني پيشدرست بوده و دولت مشغول مطالعه جدي دربـاره آن

اين روزنامه نوشته است که بر اساس سناريـوي .«استتومان و گازوئيل هر ليتـر ۲۵۰۰بنزين هر ليتر »دولت قيمت آب، بـرق و »و همزمان «شود تومان مي ۱۱۸۰

درصـد ۹۶۵درصد و ۴۷۳درصد، ۱۶۵گاز به ترتيب تهران امروز تاکيد کرده است که .«کند افزايش پيدا مي

خبر سناريوي دولت براي افزايش قيمت بنزين و ديگـر در شرايطي منتشر شده که توضيحات »هاي انرژي حامل

نژاد در مـجـلـس روز چهارشنبه گذشته محمود احمديها هـم درباره ضرورت اجراي فاز دوم هدفمندي يارانه

ها با اجراي مخالفت»و «نتوانست نمايندگان را قانع کند دليل تورم بسيار سنگيني که به بخش دوم اين قانون به

اهللا يوسـفـيـان عزت .«دنبال دارد در حال افزايش استسـنـاريـوي »مال نماينده مجلس شوراي اسالمي درباره

به روزنامـه «حامل انرژي ۹دولت براي افزايش قيمت دولت وقتي قول پـرداخـت »امروز گفته است که تهران دهد، بايد براي تامين برابري را به مردم مي ۵هاي يارانه

تـر از آن نيز يک منبع داشته باشد و منبعي مطمـئـن هدف دولت »و البته «افزايش قيمت بنزين وجود ندارد

هاي انرژي، اين است که همزمان با افزايش قيمت حامليارانه نقدي را نيز افزايش دهد؛ در حـالـي کـه ايـن

هاي ايجاد شده را نخواهد بازپرداخت نقدي جبران تورمدر يـک »اين نماينده مجلس نهم تاکيد کرده که .«کرد

شناسي، با احتساب قيمت سه هزار تومان بـه بررسي کارازاي هر ليتر بنزين، حدود دو ميليون تومان به هزينه هر

شود که در شرايط فعلي ايجاد چـنـيـن خانوار اضافه مي .«شرايطي اصال به صالح کشور نيست

شناسان و کار»روزنامه تهران امروز با تاکيد بر اين که از صحت سناريوي پيشنهادي دولـت »هنوز «نمايندگان

بايد منتظر بود و ديد »نوشته است که «مطمئن نيستندحامل انرژي ۹که آيا دولت اين سناريوي افزايش قيمت

.«پذيرد يا برنامه ديگري اعالم خواهد کرد را ميروزنامه جمهوري اسالمي نيز ضمن انتشار گزارشـي از

پيشنهادهايي در دست بررسي مرحله دوم هدفمـنـدي »بنا بر اخباري که از درون »، نوشته است که «ها يارانه

يابد با وجود ممنوعيت صـريـح دولت به بيرون راه ميها، کـارگـروه قانوني اجراي مرحله دوم هدفمندي يارانه

هاي قيمتي ويژه هدفمندي همچنان سرگرم بررسي بستهبه .«هاي انرژي است مختلف براي افزايش قيمت حامل

هـاي بر اساس يکي از اين بسـتـه »نوشته اين روزنامه،

پيشنهادي، در صورت اجراي مرحله دوم قانون قيـمـت و بـرق ۷۴۶، گاز طبيعي ۱۹۲۰، گازوئيل ۲۲۰۰بنزين قيمت نفت کوره از ليـتـري »و «تومان خواهد بود ۲۵۸تومان و قيمت نفت سفيد از ۱۳۸۰تومان به ليتري ۲۰۰

تومان در فاز دوم افزايـش ۲۰۰۰تومان به ۱۰۰ليتري .«خواهد يافت

اين روزنامه با اشاره به اين که در صورت تصويب ايـن مجلس نيز بايد آن را تصـويـب »پيشنهاد در دولت

در اين پيشنهـاد، نـرخ تـورم »، نوشته است که «کندها در فاز دوم هدفـمـنـدي حاصل از اين افزايش قيمت

.«درصد برآورد شده است ۲۶ها حداکثر يارانهدرپي انتشار »روزنامه جمهوري اسالمي نوشته است که

حامل انرژي در فاز دوم ۹جزئيات يک سناريو از قيمت «در خبرگزاري تسـنـيـم »که نخستين بار «هدفمندي

منتشر شد، محمدرضا فرزين دبير ستاد هدفمنـدسـازي در تماسي با اين خبرگزاري بـدون »ها در دولت يارانه

ارائه توضيحات رسمي خواستار حذف ايـن خـبـر از خروجي خبرگزاري شد و خبر مذکور را نيز تـکـذيـب

همزمان روزنامه دنياي اقتصاد گزارش داده کـه .«کردنژاد قوانين تعويق فاز دوم هدفمندي را محمود احمدي»

.«به شوراي حل اختالف قوا فرستاده استاهللا فـروزنـده، اين خبر را لطف»اين روزنامه نوشته که «جمهور در يک برنامه تلويزيوني معاون پارلماني رئيس

چهار قانـون از سـوي مـحـمـود »اعالم کرد و گفت نژاد به شوراي حل اختالف قوا ارجاع داده شـده احمدي

روزنامه دنياي اقتصاد اين چهار قانـون را بـه .«استالتـدريـس تکليف استخدامي مربيان حق»ترتيب قوانين

، «اي به رسمي و پيـمـانـي سازمان آموزش فني و حرفه، «۱۳۹۱قانون بودجه سـال ۲۲اصالح جزء يک بند »

و يک تبصره به بند ۴۴الحاق يک تبصره به بند »قانون حـمـايـت از »و «۱۳۹۱قانون بـودجـه سـال ۴۵

گذاري عمراني و توليد ملي و اصالح قانون بودجه سرمايهدو مـورد »معرفي کرده و نوشته است که «۱۳۹۱سال

همان مصوبات ممنوعيت اجراي فـاز دوم اخير در واقعو ممنوعيـت پـرداخـت ۹۱ها در سال هدفمندي يارانه

اين روزنامه نوشـتـه اسـت کـه .«يارانه ارزي هستندهايش بـراي دولت درصدد فعال کردن تمامي ظرفيت»

هايش در راستاي اجراي فـاز دوم عملي کردن خواستهها برآمده است و اين در حالي است که هدفمندي يارانه

براي اقناع ديگر قوا و نهادهاي دخيل در مـاجـرا بـا .«رو است مشکالتي روبه

Page 33 ادبيات

ليمو و خواص درماني انواع آن

امروزه درخت ليمو در بعضي از نـقـاط : سالمت نيوز

. کننـد ها انسان از آن استفاده مي رويد و ميليون جهان ميليموها از گروه مرکبات هستند و هر گونه آن خـواص

طعم و مزه آنها هم متفاوت است . منحصر به خود دارندفقط يک . ترش دارند بعضي شيرين هستند و بعضي مزه

Cدرصد ويتاميـن 10قاشق چاي خوري آبليمو تقريبا آبليمو داراي مقـدار فـراوان . کند الزم بدن را تامين مي

هـاي ضد اکسيدان بسيار قوي است که از بروز بيماريليمو به ويژه شفادهـنـده . کند قلبي و عفوني جلوگيري مي

. است (Cناشي از کمبود ويتامين(بيماري اسکوربيت ليموشيرين به کمک اشعه راديو اکتيو که در بـدن مـا

کند و عامل ها را اليروبي مي وجود دارد رسوبات مويرگبرد و امالح مختلفي مانند کـلـسـيـم، پيري را از بين مي

. آهن، منيزيم، سديم، پتاسيم و فسفر در خود دارد 1کـالـري، 68ليمو شيرين در يک صد گرم خـود

گـرم 61گرم کربوهيدارت، 5/16گرم پروتئين، ميلي . گرم چربي دارد 2و Cگرم ويتامين ميلي 80کلسيم،

بـر، از ليموشيرين از نظر خواص درماني ملين، مدر، تبکند و بـيـمـار راه ادرار و مدفوع سموم بدن را خارج مي

در . کنـد پس از مصرف آن احساس سبکي و آرامش ميهاي عفوني و يرقان و تسکين اعصاب سودمند درمان تب

ماليدن پوست ليموشيرين براي درمان اگـزمـا و . استجوش صورت و جوشانده پوست آن براي تسکين سرفـه

کننده مو و نيروي جنسي و مفيد براي تقويت. مفيد استبرد و هاي زايمان را از بين مي عفونت. بارور شدن است

. در معالجه سرماخوردگي و زکام بسيـار مـوثـر اسـت زيـادي کـه دارد Cليموترش به علت ويـتـامـيـن

در . کننده خون است ضدسرماخوردگي و همچنين تصفيهچربي خون و مرض قند و رماتيسم و تهوع و خونريـزي

ها، درد گوش، سيـنـه پـهـلـو، بيني و بواسير و تورم لثههاي خونـي، دردهـاي مـفـاصـل، اسهال

جراحات و دمل، تنگي نفس، سنگ کليه و اگر پـوسـت . شود رفع خستگي توصيه مي

توانيد با استفاده از يـک چربي داريد ميبرش ليموترش تازه چربي پوست خود را

آبليمو صفرا بر است، براي . برطرف کنيدها و گلودرد و همچنين براي تقـويـت تب

خونـي آبليمو ضد کم. موي سر مفيد است . و غلظت خون است

5/0کالري، 25در يکصد گرم ليموترش گـرم ميلـي 27گرم کربوهيدرات، ميلي 8گرم پروتئين،

آب . وجـود دارد Cگرم ويـتـامـيـن ميلي 46کلسيم، توانند از ادويه اسـتـفـاده ليموترش براي کساني که نمي

رود در کنند، نوعي چاشني بسيار مناسب به شمار مـي کنـنـد عين حال، کساني که ليموترش فراوان مصرف مي

. هاي خود لطمه بزنند ممکن است به ميناي دندان

اسانس ليموترش و خواص آن

ليموترش نام درخت هميشه سبز کوچکي است که داراي . هايي به رنگ زرد روشن است هاي سفيد رنگ و ميوه گل

اسانس ليموترش به روش ايجاد فشار باال در مـجـاورت البته تـهـيـه . شود سرما از پوست خارجي ميوه تهيه مي

اسانس به روش تقطير نيز مقدور است ولي اسانس بـه اين اسانس بـه رنـگ زرد . مده مرغوب نيست دست آ

روشن با بوي بسيار شديد، تلخ، خنک و به شدت فـرار اسانس ليموترش در طب آروماتراپي در درمـان . است

قرمزي دردناک پوست که در ( آکنه، کورک، سرمازدگي، بـاال ) ها التهاب سلول( ، سلوليت ) شود اثر سرما توليد مي

بودن فشار خون، گردش ضـعـيـف خـون، دردهـاي ، آبـريـزش )ها التهاب نايژه(رماتيسمي، گلودرد، برونشيت

هـاي عصـبـي و بيني، سرماخوردگي، آنفلوآنزا، تنـش اين اسانس بـه هـمـراه . افسردگي خفيف کاربرد دارد

مثل پرتقال، نارنگي، ليـمـوتـرش ( اسانس ساير مرکبات

، بابونه رومي، گشـنـيـز، ) فروت، بهار نارنج عماني، گريپهـا در تـهـيـه اسطوخودوس، گل سرخ و ساير اسانس

. رود هاي آروماتراپي به کار مي مخلوط

: موارد احتياط

اسانس ليموترش اگر از تقطير با بخار آب به دست آيد ايجاد واکنش افزايش حساسيت پوست نسبت بـه نـور

هـاي حسـاس اين اسانس باعث تحريک پوست. کند ميشود، بنابراين آن را در کمترين مقدار پيـشـنـهـادي مي

در صورت باز کردن درب ظروف حـاوي . مصرف کنيدمـاه قـابـل 9تا 6اين اسانس، اسانس مذکور به مدت

. مصرف است

: اسانس ليموترش عماني

ليموترش عماني گياهي است از خانواده مرکبات، حـاوي هاي سفيد هاي سبز مايل به قرمز و چرم مانند، گل برگ

هايي که ابتدا سبزرنگ است و به تدريج زرد رنگ و ميوهاسانس اين گياه با دو روش تقطـيـر يـا . شوند رنگ مي

هاي ميوه و روش ايجاد فشار باال بخارآب از تمام قسمتفقـط . آيد در مجاورت سرما از پوست ميوه به دست مي

اسانـس . شود هاي پوستي استفاده مي براي درمان بيماريليمو ترش عماني چنانچه از روش تقطير به دست آيـد

رنگ و در صورت استخراج از روش ايجاد فشار بـاال بياين اسانس . در مجاورت سرما به رنگ سبز زيتوني است

اي دارد و بسيار فـرار بوي بسيار شديد، تلخ و سوزانندهدر طب آروماتراپي ايـن اسـانـس در درمـان . است

سرماخوردگي، آنفلوآنزا، فشار خون باال، افسردگي خفيف، گردش خون ضعيف، خشکي عصبي و استرس کـاربـرد

. دارد

: موارد احتياط

اسانسي که به روش فشار باال در مجـاورت سـرمـا از آيـد داراي آثـار افـزايـش پوست ميوه به دست مي

حساسيت پوست به نور است، بنابراين نـبـايـد بـراي . استعمال موضعي بر روي پوست مورد استفاده قرار گيرد

مصرف اسانس فوق به صورت بخور استنشاقي به منظور .بهبود رفتارهاي روحي و رواني بسيار موثر است

Page 34 اخبار ايران

سازي غني: ايراناورانيوم را حتي

اي متوقف براي لحظه کنيم نمي

بی بی سی

گويد در مذاکرات اخير با آژانـس آقاي سلطانيه مي

المللي انرژي اتمي درباره برخي موضوعات توافق بين حاصل شد

مـانـدن " نتـيـجـه بي" ها به همزمان با ادامه واکنشالمللي انرژي اتمي مذاکرات اخير ايران و آژانس بين

در تهران، نماينده ايران در اين آژانس گفته اسـت سازي اورانيوم را حتي براي يک لحظه که ايران غني

.متوقف نخواهد کرددي، ۳۰، روز شنبه، ) ايرنا( خبرگزاري رسمي ايران

ايـران " اصغر سلطانيه گزارش داد که به نقل از عليهاي خود را در زميـنـه اي، فعاليت حتي براي لحظه

."کند متوقف نمي) اورانيوم(سازي غنيالمللي انـرژي اتـمـي نمايندگان ايران و آژانس بين

وفصـل هفته گذشته مذاکراتي دوروزه بـراي حـل اي هاي هسـتـه احتمالي اختالفاتشان بر سر فعاليت

.ايران داشتندالمللـي هرمان ناکارتس، معاون مديرکل آژانس بين

کننده آژانس بـا انرژي اتمي و رئيس هيات مذاکرهدر بازگشت از تهران ) دي ۲۹جمعه، ( ايران، ديروز

به قـوت " گفت که اختالفات بين دو طرف همچنان .و هيچ توافقي حاصل نشده است" خود باقيست

المللي انرژي اتـمـي اما نماينده ايران در آژانس بينمذاکرات با : " اين اظهارات را نادرست خواند و گفت

."آژانس روبه جلو بود

درباره برخي موضـوعـات بـا : " آقاي سلطانيه گفتآژانس توافق حاصل شد، اما هنوز سندي امضا نشده

."است

در زمينه " وگوها او همچنين اضافه کرد که اين گفتها و رفع بـرخـي اخـتـالفـات سازي ديدگاه نزديک ."آميز بود موفقيت

اين در حالي است که آقاي سلطانيـه ديـروز بـه تلويزيون دولتي ايران کليک گفت که اين مذاکـرات

عليه ايران بود و " اساسي ادعاها و اتهامات بي" درباره ."ايم نتيجه نهايي نرسيده"در اين مذاکرات به

نتيجه مانـدن ايـن اند که بي برخي تحليلگران گفتهشود دوباره ترديدهايي دربـاره وگوها باعث مي گفت

اي ايـران بـه هاي هسته آميز فعاليت اهداف صلح .وجود بيايد

اي ايران مي گويند کـه ايـن مخالفان برنامه هسته .شود ها با اهدافي نظامي دنبال مي فعاليت

اما مقامات رسمي ايران همواره ايـن ادعـا را رد .اند کرده

الـمـلـلـي گزارش شده است که ايران و آژانس بين ۱۲وگوهاي خود را روز انرژي اتمي قرار است گفت

.فوريه از سر بگيرند

۵+۱مذاکرات با ' نامعلوم'زمان و مکان

المللي انرژي اتمي، ايـران بـا افزون بر آژانس بينهـاي نيز درباره فـعـالـيـت ۵+۱نمايندگان گروه

.وگوهايي داشته است اي خود گفت هستهنمايندگان آمريکا، روسيه، چين، فرانسه، بريتانيـا و

حضور دارند و کاترين اشتـون، ۵+۱آلمان در گروه مسئول سياست خارجي اتحاديه اروپا، رياست آن را

.به عهده داردهايي درباره احتمال برگزاري دور به تازگي گزارش

در ۵+۱جديدي از مذاکرات ايران و نمايندگـان اکـبـر هاي آتي منتشر شده است، ولي عـلـي هفته

صالحي، وزير امور خارجه ايران، ديروز گـفـت کـه ".وگوها مشخص نيست هنوز زمان و مکان اين گفت"

او اضافه کرد که سعيد جليلي، دبير شوراي عـالـي کنندگان ايـران امنيت ملي که رياست هيات مذاکره

درباره مکان و "را به عهده دارد و همکارانش ۵+۱با کنند کـه بـه زمان دور بعدي مذاکرات رايزني مي

."شود زودي اطالعات مربوط به آن مشخص مي 'فرصت همکاري'

آقاي صالحي همچنين درباره طرح موضوع بـازديـد

المللي انرژي اتمي از تاسيسـات بازرسان آژانس بينوگوهاي دوجانبه اخـيـر در سايت پارچين در گفت

بازرسان آژانس به دنبال اين هستند تا : " تهران گفتچارچوبي را تنظيم کنند و در آن چارچوب مشخص

شود و يـا اصـال شود که بازديدها چگونه انجام مي "قرار است بازديدي انجام شود يا خير؟

بازديد از سايت نـظـامـي پـارچـيـن در : او گفت .شود چارچوب خاصي تعيين مي

المللي انرژي اتمي پـيـش از ايـن در آژانس بينهاي نظامي مرتبط گزارشي، از احتمال انجام آزمايش

اي ايران در سايت پارچيـن در هاي هسته با فعاليتجنوب شرق تهران خبر داده و خـواهـان بـازديـد

.بازرسانش از اين تاسيسات شده بودايران تاکنون اين درخواست را رد کرده و گـفـتـه است که بازديد از پارچين در چارچوب تـعـهـدات

.المللي اين کشور نيست بينويکتوريا نوالند، سخنگوي وزارت امـور خـارجـه

مذاکـرات ايـران و " نتيجه ماندن بي"آمريکا نيز از المللي انرژي اتمي بر سر بازديد از سايت آژانس بين

.کرده است" ابراز نااميدي"پارچين

ايران يکبار ديگر فرصت هـمـکـاري بـا : " او گفت ."المللي انرژي اتمي را از دست داد آژانس بين

خانم نوالند اضافه کرد که ايران در اين مـذاکـرات را که ) هايش در فعاليت( تا شفافيت " فرصت داشت

هايمـان دربـاره همه ما براي برطرف کردن نگرانياي ايران به دنبالش هستيم، به جامعـه برنامه هسته

."الملل نشان دهد بين

Page 35 اخبار افغانستان

اخبار افغانستان

: روزنامه هاي کابل جدي ۲۷چهارشنبه،

درگيري فيزيکي بين رئيسان کميسيونهاي مجـلـس نمايندگان و غصب زمين در افغانستان، از مسـايـل اصلي مورد بحث روزنامه هاي چاپ امروز کـابـل

روزنامه افغانستان با اشـاره بـه درگـيـري . استهاي مجلس نمايـنـدگـان فيزيکي رئيسان کميسيون

نوشته که اين نخستين بار نيست که مـجـلـس بـا شود، بلکه در گذشته گيري مواجه مي مشکل تصميم

هم مشکالت زيادي در اين زمينه داشته که به نظر " سـطـح پـايـيـن دانـش " نويسنده، بشتر ناشي از

.نمايندگان استاهللا زکي در سرمقاله روزنامه افغانستان افزوده حفيظ

که شماري از نمايندگان از در تشخـيـص دامـنـه هاي مجلس مشکل دارند و اين باعث شده صالحيت

که کارهاي اين نهاد ملي به بست کشيده شـود و به نـظـر . اختالفاتش با قوه مجريه هم افزايش يابد

جانبه مجلس و همچنين نويسنده، تصاميم کلي و يک .کرده است" چندبرابر"حکومت، مشکالت را

سردبير روزنامه افغانستان در مـورد اسـتـيـضـاح وزيران يک راه حل اين را دانسته که هفت تن آنهـا

به نظـر ". استجواب" استيضاح شوند و چهار تن ديگر

نويسنده، راه ديگر اين است که حکومت بر اسـاس قانون اساسي به تصميم مجلس به طور کلي احتـرام بگذارد، ولي در اين صورت اگر مجلس وزيـري را

تـوانـد آن را سلب صالحيت کرد، حکومت مـي .بداند" ناموجه"

روزنامه اطالعات روز در مطلب اصلي خود نوشـتـه هـاي شنبه رئيسان کميسـيـون که درگيري روز سه

مجلس عالوه بر اين که موضوع استيضاح وزيران را اخـالقـي و " هـاي بست کشيده، بلکه هزينه به بنبه تـعـبـيـر . هم براي مجلس به دنبال دارد" قانوني

مجلس " بند بند شدن" نويسنده، اين درگيري بيانگر هاي جدي نمايندگان بر سر اسـتـيـضـاح و اختالف

نويسنده اطالعات روز درگيري ديروز . وزيران است" نـاکـامـي " در کميته روساي مجلس نمايندگان و

شـگـرد " مجلس در استيضاح وزيران را به آنچه که خوانده نسبت داده و افزوده ايـن " سياسي حکومت

.کرده است" گير زمين"شگرد مجلس را را منـتـشـر " خواران بزرگ زمين" صبح فهرستي از ۸

کرده و نوشته که اين فهرست را براساس اسـنـادي . که به دست اين روزنامه رسيده، تهيه کرده اسـت

به نوشته اين روزنامه، در يازده سال گذشته حـدود هـزار ۱۶دو ميليون جريب زمين توسط نزديک به

صبـح، در بـيـن ۸به نوشته . تن غصب شده استدر " هاي دولـتـي غاصب زمين" کساني که به عنوان

اند، شماري از هاي مختلف کشور معرفي شده واليتاعضاي پيشين کابينه، اعضاي پارلمان، فرمانـدهـان

. شوند سابق جهادي، افراد قدرتمند و مسلح ديده ميها در کابل، بلـخ، به نوشته روزنامه، بيشتر اين زمين

.ننگرهار، قندهار و هرات است" مافياي زمين" صبح در سرمقاله خود آنچه را که ۸

هيواليي دانسته که کسي مانـع آن شـده " خوانده،

اليگارشي "صبح، ۸به تعبير سرمقاله نويس ". تواند نميدر افغانستان به حدي قدرتمند است " زمين خواري

به نظـر روزنـامـه ". اي از هيچ قدرتي ندارد واهمه" خواري برخورد جدي نکرده حامد کرزي هم با زمين

روزنامه دولتي انيس در سرمقاله خود سـفـر . استسفـر او " پردستاوردترين" حامد کرزي به آمريکا را

دانسته و نوشته که نتايج اين سفر مطابق خواست و نويسنده روابط افغانستان و آمريکا . انتظار مردم بود

بر سر مسايل امنيتي، حمايت مالي و تسـلـيـحـاتـي آمريکا از نيروهاي امنيتي افغانستان را با اهـمـيـت

انيس با اشاره به اين نکته مورد تاکيد . دانسته استآقاي کرزي که گفته افغانستـان پـس از خـروج

تر و بـهـتـر امن" ، ۲۰۱۴المللي در سال نيروهاي بين، نوشته که توانايي نـيـروهـاي امـنـيـتـي " شود مي

توانند پـس از خـروج افغانستان افزايش يافته ميالمللي امنيت کشور را تامين کنـنـد و نيروهاي بين

اما آرمان ملي از قـول . مردم هم به آن باور دارندفاضل سانچارکي سخنگوي ائتالف ملي نوشته کـه

و " برنامـه بـود تيم کرزي در سفرش به آمريکا بي" انتظار اين بود که دستاوردهاي اين سفر در بيانـيـه

بـه . يافت مشترک آقايان کرزي و اوباما بازتاب ميباور او، توافق بر سر خروج زودهنگـام نـيـروهـاي

در خصوص امنيـت کشـور " ها نگراني" المللي به بينآرمان ملي به نقل از سـخـنـگـوي . دامن زده است

نـاقـص و " ائتالف مخالف دولت نوشته که برنامه دولت باعث شده که افغانستان نـتـوانـد از " غلط

هاي فراهم شده در يازده سـال گـذشـتـه فرصتبه نظر او، به همين دليل خروج پيـش . استفاده کند

از موعد نيروهاي خارجي، ارتش افغانستـان را در .کند تامين امنيت با مشکل مواجه مي

Page 36 ورزش

Page 37 شماره تلفن هاي مشاغل و موسسات در ادمونتون و کلگری

سالن آرايش

403- 264-3366 Angel's hair salon

780- 935-4139 Nahid’s Esthetic

403- 667-3884 Fari

403– 818– 1345 Barbie Hair Salon

آژانس مسافرتي

7228 –255 –403مهري اشرف

1-877-904-4422 Advanced Travel

زبان فارسی 416-642-2372 Afra (Kamran)

403) 457-2492 Payless Online Travel

آموزشگاه رانندگی

Calgary Draiving School Ltd.

403-284-1272

تعميرات –اتومبيل

CHINOOK AUTO REPAIR INC Ahmad

403-252-5290

Farid 403-680-6172

برق ساختمان

403-816-1003 Shawan Electrical

پزشک

8711–276–403دکتر کياوي

4193-233-(780))طب سوزني ( دکتر پيمان صدرالسادات

Diverse Sports Physical Therapy 0727-453-403فوزيه استواري

ترجمه رسمي

0114 –875 –403شروين اشرف

الکترونيکي -تعميرات لوازم خانگي

3847-971 –403جعفر آذر

تعميرات ساختمان

.Furnace 6902-629-403تعميرات و سرويس

403-629-6902

Kitchen Cabinets &Furnature Finishing

403- 589-1231 Mansour Madadi

SEA HOMES INC. شهرام کبير

403– 4700192

مشاور امالک

9999-462 –403 آلن مهري 12345-89 –403 بهروز لطفي

3471 -969 – 403پيمان وليم

3714-607–403پرويز سيچاني

2567 –829–403ترسی نيری 3550 –863–403چنگيز مهاجري

6957-850 –403زينا تقوايي

7962-612 –403بيرجنديان –روحي يزداني 0685-560 –403رضا گلشنی 6048-390 –403سيما رضوانی

2030-560 –403عباس داودي

1938-829 –403 فرهاد بخت وهمکاران علي

7701-477 –403 ماندانا کيسمی

7724-707-780 ميترا نايت

1788-874-403ميترا خليلي سپهر

1554-618 –403فريد حاتم و بهناز ندايی

جواهر فروشی

Amaswiss Diamond Watches and Jewellery

403-265-9883

حسابداري

6391-554-403 ناهيد

دندان پزشک

5292-934-403 دکتر اشکان حمزه ای

صرافی

0905-607 –403 آوا

رستوران

403-514-8090 Flavour me Pizza 403- 277-7151 House of Kabob

403-452-4050 Shiraz Persian Cusisine

403-926-koob Koob The Kabob Factory

403-457-2728 Patogh

403-263-6900 The Empaire Café Lounge

رمايه گذاری س

4036082954محمود صفری

سازمانها و انجمنهاي اجتماعي

403-262-2006 CCIS Services انجمن مهندسين کلگري

com.CanadianIranian@support 5695-262 –403انجمن فرهنگي ايرانيان کلگری

فروشگاه مواد غذايي

2974-481-780ادمونتون –ميني سوپر پارس

0909-293-403 فروشگاه شاهين

2331-240-403 فروشگاه غندور

نقاشي ساختمان

قنادي

403-690-0005 Orchid Pastry 403-640-4600 BANUKA BAKERY

ليزر

403.984.3177 Naturaltouchlaser

ماهواره

0146-667-403 پارس ستاليت

وام مسکن

4298-714 -403احسان لطفي 1938-829-403 فرهاد بخت وهمکاران علي

7646-561-403کتي نيلفروشان Edmonton 780-707-7724 ميترا نايت

2266-969-403 رضا پسند

وکيل

7217-717 587هومن آگاهی

9899-200-403کمال آذر

هنري

9948-919-780 ) ادمونتون( فرحناز

5303-401-403گروه رقص مجنون

برای درج شماره تلفن کسب و کار شما الزم است حتما در ايران خبر

آگهی تجاری

داشته باشيد ، در غير اين صورت هزينه درج شماره تلفن کسب و کار

شما برای يکسال

. دالر خواهد بود 250

دانش و فن

The Only Weekly Persian Newspaper in Alberta, Canada since 2004

7151-277 -403خانه کباب رستوران خانوادگی

Volume 9 Number 422 – Jan 18 2013

موزيک زنده ، قليان رقص عربی و

403-612-8035 403- 263-6900

1st Street Southeast Unit 1801

Calgary, AB T2G 2J8