investing in children’s futures: enhancing the educational arrangements of ‘looked after’...

11
Investing in children's futures: enhancing the educational arrangements of `looked after' children and young people Joe Francis Department of Social Work, University of Edinburgh, Edinburgh, UK INTRODUCTION A new Scottish parliament has been established and with it a commitment to place education at the heart of the government's policies in Scotland. A White Paper on Scottish schools has outlined a vision of a world-class school system founded on excellence, in which all young people, `regardless of their back- ground', have the opportunity to learn the skills required to take their place as citizens in the learning society which is modern Scotland (Scottish Oce 1999). Among the targets set for the ®rst term of a Scottish parliament are: . substantially increasing the numbers of young people getting vocational quali®cations; . halving the number of 16 and 17-year-olds who do not go into further or higher education, training or employment; . ensuring pupils get better grades at Standard and Higher Grade, and . halving the numbers leaving school with no maths or English quali®cations. The White Paper envisages a society where children and young people will: . be con®dent, motivated and well-rounded; . be literate and numerate ± to a level at or above that of their peers in the rest of the world; . fully understand and be able to play their part as citizens of a modern democratic society; . seize opportunities open to them regardless of their background; . be able to work ¯exibly and embrace change on a continuing basis. These objectives are laudible, but given the decades of poor educational progress which children in public care have experienced, it is questionable whether the initiatives proposed in Scotland (including radical new community schools) will lead to improvements in the opportunities and outcomes for looked after Child and Family Social Work 2000, 5, pp 23±33 # 2000 Blackwell Science Ltd 23 ABSTRACT This paper reports on selected ®ndings of a small-scale study which examined the educational experiences of a group of children `looked after' away from home in the former Lothian Regional Council. While it is claimed that the advent of a new Scottish parliament heralds an opportunity to construct a more inclusive society in Scotland, it is clear from all the research conducted to date that one excluded group, children who are in public care, experience signi®cant educational disadvantages and that both the scale and persistence of the problem demand urgent measures. A brief review of the literature is oered and a number of explanations for the poor educational performance of this group of children are considered. It is argued that the diculties experienced by looked after children arise from the interplay of a variety of social, structural and professional factors and that eorts to redress the disadvantages must take account of all these factors. The paper brie¯y considers the origins and philosophy of the Scottish Children's Hearings System and argues that it could ful®l a more proactive role in safeguarding and promoting looked after children's educational interests. Finally, the key features of a strategic approach are outlined, highlighting the need for eective collaboration in policy and practice. Correspondence: Joe Francis, Department of Social Work, University of Edinburgh, Adam Ferguson Building, George Square, Edinburgh EH8 9LL, UK Keywords: children's hearings, education, looked after children, social work Accepted for publication: June 1999 Ahed Bhed Ched Dhed Ref marker Fig marker Table marker Ref end Ref start Paper 141 Disc

Upload: francis

Post on 06-Jul-2016

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

��������� �� ��� ���� ���� ��� ������� �� ����������� ��������� �� ������� ���� � ��� �� ��� ����� ������

��� � ����

���������� �� �� ���� �� ���� �� �� ������� �� ������� ��

������ !� ���

� ��� ������ � �� ���� � ���� �� ����� ��

��� � ��������� �� �� �� ���� ��� � ��� �� ��

�� ��� ����������� ����� � ����� ��� � ����

� ��� �� ������ ����� � ������� ��� ��

�������� ����� ���� ������� �� ����������� �

���� �� ����� ������� ���� ���� �� ���� � � �

�������� � �� ��� ���������� �� �� �� ��� ��

��!���� �� � � ���� �� �� ��"�� � ��� �� ����

����� ���� ������ ����� �� #������ $%��

&'''(� ����� ��� � ���� �� ��� ��� )�� ���� ��

������ � �� ���� ��*

� ��� �� ��� ���� �� ��� ������ �� �����

������ ������ ��� ��� � !� �)� ���+

� � ���� ��� ������ �� &, �� &-��� ����� ��� ��

��� �� ��� ������� �� ����� ���� ���� �� ��� ��

����������+

� ������ ���� ��� ������ �� �� � �� �� �� ��

.���� /� ��� ��

� � ���� ��� ������ �� ��� ����� ��� �� � ��

�� 0���� !� �)� ����

1�� ���� � ��� ��� �� ����� ����� �������

�� ����� ������ ���*

� �� ���)����� ���� ��� �� ������������+

� �� ���� �� �� ����� �� 2 �� ����� � �� ���� �� �

�� ���� ���� � ��� ��� �� ��� �����+

� ����� ������ �� �� �� ��� �� �� � ���� � ��

��"�� �� ������ ������ �� �����+

� �"� ���������� ���� �� ���� ��� ���� �� ����

� � ������+

� �� ��� �� ��� 3����� �� ���� �� �� ��� ��

�������� � �

1��� ��4����� �� � ������ ��� ���� ��� ��� ��

�� ���� ���� ��� � ������ ���� ������� � �����

� �� � �� ����������� � !����� ��� ������� ���

�� ��� ������� � ����� �� #������� � �� �

��� �������� �����( ��� �� � �� ���������� �

��� ���������� �� ������� ��� ��� �� ����

!��� ��� ������ "���� #� � $%%%& '& �� $()(( � ���� ����� ��� �� ���� !��$(

*+"��*!�

��� ���� ��� �� �� ������� ,������ �� � �����-���� �����.� �/������ �� ���������� �/�� ����� �� � � ��� ����� �� ������� ���� � �.�� � �� ��� �� �� �� �� 0������������� !�����1 #��� �� �� ������ ��� �� ������ �� � ��."����� �� ������� � ���� �� ���� ������ �� ���� �� � �� ��������� ������ �� "������& �� �� ��� � �� ��� �� ���� ������� �� ���� ��� ��� �/����� � ���& ��� �� .� � � ����2�� � �& �/�� ���� �����,��� ���������� ������������� ������ 2�� �� ���� ��� �� ������� �� �� � �2��� ������ � ��������� ��1 * 2 ��� ����. �� �� ���� ��� � �� �3� �� ��� � ���2� �� �/���������� �� �� ��� ���������� �� �� ���� �� ��� � ����� ��� �� � � ������ ��1 �� �� � ���� ��� �� ��4�������/�� ����� 2� ������ ���� ��� �� � ��� � �� �� ���� ���� �� ��� ���� �� �����& �� ��� �� ��� � ���������� ���� � ��� ��� �3� ���� �� ��� �� ������������� ���� ���� ����� �� ��� ���� ���� �1�� ���� 2 ��5� ������ � �� � ����� ��� �������� �� ��"����� !��� ���� 6�� ���� "����� ��� � ���� ��� �� ���� ���,� ��� � � ������ ��� �� ������� ���� ��� � ������� ������ ���� ��� ���� ���������� ���� ����1 �������& �� ��� ����� �� �� ��� ����� ��� �� � � ��������& ��������� �� ���� �� �3���������2� ����� �� ����� ��� � ����1

!� ����������

"� #���� ��

���������� �� �� ����

�� ���� �� �� �������

$��� #������ �� �� ��� %���� �&�����

�� ������ �'( )!!�

��

7��.� ��� �� �����*� ���� ���� ������ ��

���� ���� �� ������ �� �� ��

*����� �� ��2�������� "��� +)))

����

5���

6���

7���

8�� � � ��

9� � � ��

1 ��� � � ��

8�� ���

8�� � ��

����� ��� ��

������� �� ������� ���� ��� ���� ��� � � �������

�� ����� �� ����� ������ �� ���� ����� 6��� ����

��� ���������� ������"� �� � ������� ��� �� ����

�� ��� � ������� �� � ����� ��� � � �� �� �

����� ��� � �� ��� � ��������� �� � ��"�

��� �� � �� ���� ��� � ������ � �� �� ���

������� #������ $%�� &'''(� :����� ��� � ����

������� ���� ��� ��� �� ���� ������� ���������

� 4�� �� ������ � ��� ������ ��� � ������� ��

��� ������ � �� �����

�������� ����� �� � ���� �� ���� �� �����

���� ��� � ������ ���� � ���� ���� � ���

��� �� ���������� 5�� � �� ������ #;�� ��� <

����� &''=(� ��� ������� � � ��� ����� �� �

������� � ����� � �� � ����� ��� � � ���� ��������

� �� � 0��� �� �� � ��� ��������� ������ ���

���� ��� � � �� �� ��� 1� ����� �� �� ���

��!�� 4������ 4���� ����� ��� 6������� .� ���

������ ���� )���� ������ � ��� ���� �� �������

�� ��� >��� ���� 8����� #&',?(� 1�� ����� ��� ��

� ������� ������� ���� ��� �� �� � ���� ��

��� ��� �@����� � � �� ������ ������� � ���� � �

� ��� �� �� �� >��� ����� ��������� ���� ��

��� �� ������� �� �� � ���� ��� ��� ������

� ���� ��� ��� ���� 1� � ��4������ ��������

� � ���� �� �������� �� � ��� ��� ������� ��

���� ��� ��� � �� ����� �� ��� ��� � ��� #�����

� ��( ��� &',= #;�� ��� < ����� &''=(� 1����� ���

��� �� ��� .� ��� ����� ���� ������ >��� ��

���� ���� �� ��������� ��� �� ���� ������� �

����� ��� �������� � ��� A>� � �� ����������

��)� �� ���� ��� � � �� �� ���

+*!78�� ��

B������ � ��� ������ ��� �� ��������� ��

������� ��� �� ��� �� ���� � ��� ����� � ��

���� ��� ������ : �� �� ��� ������� ��

@����� ��� ��� �� ������� ��� �� ��� �� ����

� � ���� ���� � �� ���� ��� ���� �� � ����

����� ��� ��� � �� �� �� �� ��� &''C � ��

������ ������� �� �%� � �!��� �� ������

���� ���� �� ����� ������� #���� ;��� < > � �

&''&+ ��� � ������ B������� �� � �� &''&+

A���� &''&+ .��� &''D+ � ���� &''D+ � ����

&''D+ >��� &''-+ A���� &''-(� �������� �� ��� ��

����� ��� � ���� �������� ���� � �� ���� ��

��� ��� �� ������� ��� �� ��� �� ���� � � ����

����� ��� ���� ��� � ��������� �� ��� ������� �

�� ��� ���� ���� ����� ��������

1� �� � ��� � ���� ����� � ������� �

������ �� � �� ������ �� � ���� �� ����� ���

#���� ���� �� �� ��� &''D+ .������� 6�����

6����� &''E+ ��B �� $9�107 &''E+ 5������ ��

��� &'',+ 9� �� �� ��� &'',( �� ����� ���

������� �� � ����� �� ������� ��� ��� ���

� ���� �� ������ ���� �� ��� ����� ��� ��

���� ��� ��� ������� � ����� � ��� ��3����� �

������ ������ �� �� ��� � ��� � �������

#9��������6 ������ &''=(� ���� � �� �� ���� ��

������ ������� ��� �� ����� �� �������� ���

�;�� �� ����� 6������� � ��� � # ��� ��

�������� ������ �� ������ ���� ��� ���

����� �� �� ���� ����� ���( �� ��� ����

����� ��� � 0��� �� �� � �� �� � �� ����

������ � ������ �� ������ ��� � ��������

1��� �������� ������ ����������� �����

�� ��� ���� ��� � ���� �� �� ������� �� ��� ��

���� �������� 1�� � ���� �� ������� �

������ � ��� ���� ��� � ������� ��� �� ������

���� �� ������� � ��� ��� � � ���� ����

�!���� � ���� �����

7���� ���� ���� ����� �������� � ��� � �� �

���� ��� ��� � � ��� � �� � � ���� �

�� � ��� �� ���� ��� ��� �� ���� �������� �

������ ���� �� �������� ���� � ����� ��� �

������� ����� �� � ��� !� ��� �� ���� �������

���� ���� ���� ��� �� ��� ����� �� � ����� �

� 4�� ������� �� ���� ����� ��� ���� ��� �����

������ �� �� � ����� � � � �� ���� �����

����� � ��� ����� �� ��� ��� � ������� #5������ <

5���� &''=(� 1��� )���� �� ������� ���

���� �� ����� ���� � �� )���� :��� �� ���

��� ��� �� � �� � ������� �� 0���� �������

��� � ���� �� ���� � ��� �� ��� ������ ������

8���� � 6����� #9� �� �� ��� &'',( � ����� ���

�� � �%����� �� �� ���������� �� ������� ���

�� ��� �� ���� � ����� ��� ����� ��� ����������

�� ��� 6������� .� ��� ����� � � �� � ��

1����� ��� 6������� .� ��� ����� � � 4��

���� � ���� ���� �� �������� ��� ����� �

���� �� �� ��� �� ���� �������� �� � �� � � � ���

�� ���)� � ����� � ��� ��� �� ���� ������� ��

����� ������ ��� ��������� ���� ��� � �%������

B������ ��� ������ �� � ��� ������ �� ���� ����� ���

� ����� ����� �� ����� �� ��� ��� �� �� ���

������ � �� ��� �������� ��� ���� ��� ��������

�� ��� ���� � ���� � � #. ���� �� ��� &''=(�

�69 �9!*�9" �� �* � 0 �9

;�� �� ���� ������� � 5�� � ��� � �� � �� � ��

����� ������ � ���� ���� ��� � �� ����� ��� ���

���� #������ &',E+ 9������ &',,( )�� ��� ���

9������ �� ���������� � ��������� �� ������� ���� � ��� �� ��� ����� ������ " #���� �

$: !��� ��� ������ "���� #� � $%%%& '& �� $()(( � ���� ����� ��� �� ���� !��

����� ��� ��

�� � ������� � � �� ��������� ������ � ����� ��

���� ��� ��� ��� ����� � ����� ��� #F � �� &'=-(�

7���� ��� &'-C �� &'=C� ������� ����� ���

����� �� � ���� �� ������� � ����� � �� ����

����� � ��� � ���� ���������� �� ���� ���

�!���� ���� ��� � !� �)� ��� �� � ����� � ��

���� � ���� �� � � ���� ���� 1� � ���� ���

������� ��� ��� ��� ���� � � �� ���� ���

���� ��� ���� �� ��� ��� ������ ����� #����

1����� &'=C+ ���� < 6 ��� &'=,+ $���� < ���

6� � &'=-(� 1�� ��� ��� ��������� ����� �� �

��� � ������� � �� �� ������ �� ������ ���

������� �� ������� �� �� �� ���� ���� ��� ��

���� ������� �� ��� ������� ���� �������

���� ��� ����� � ����� ����

7���� ��� ��� � ���� �� ��� �������� ����

������ ��� ��� � ������� ��� �� � ������� ���

�� ��������� ���� ��� �� ���� �@�� ��� ��

� �� �� �� ���� ���������� ����� �������

�� ��� �� � � �� EC2-EG �� ��� �� ����

������� �� �� ����� ��� �� !� �)� ��� �� ���

� 4���� �� ��� ����� ������ � � �� �� ���

�������� � ���� ���� ��� �� �� ��� ����

�� ��� ����� #5�� � �� ��� &''E+ .�������

6����� 6����� &''E(� 1�� ��� � ������ B�����

��� �� #��B( �� $%�� ��� �� �� �� � 0��� ���

#$9�107( #&''E( � �� � ��� �� � ��� � �� ��

���� ��� ���� � ����� � �� � ��� �� �������

��� ���� ��� � ��������� �� ��� �� ���� ��������

1��� ������� ��� ��� �� � ��� ���� ��� � � ��

� �� ������ �� ��� �� ���� ������� �� ��� ��� ��

�� � ���� �� � !� ���� �� ��� ������� � � ����

����� �� ����� ��� �� ���� �������� ���� ����� ��

�� ��� � �� ����� � ���� �� ��� ���� ���� � ������

���� ����� �� � ���� �� � -EG �� � �� �� ��� � � ��

� ���� !� �)� ��� �� �� �� #��B &''-(�

1�� ��� ��� ������ �� ����� ��� � � �����

��� �� ��������� ������������� ������� �� �� �

��� ���� ��� � ������ �� ��� �� ���� �������

��� ������� ����!����� �� ���� � ��� ���

� � ���� ���� ��� � ���� 1�� ������� �

��������� ��������� ���� ��� � �� �� ���

�������� �� ��� ������� ��� ��� �������� � ����

�� ��� ���� �� ������� ������ ���� ��� � �������

��� ��� �� ���� ��������

�*!���" #6�!6 ���0 9�!9 �69 ;���9� !*� ���*0 ;9����<*�!9 ��!6 � 0��9� �� !*�9

1���� �� � ��� �� ��� ���� ��� ��� �� ����

������� ������� � ������ � ������ ���� ��� ���

������� ��� ������� � � ���� ���� � � �� � ��

����� ��� �� � �� �� ��� ��� ���� �� ���

���� �� ������ � �� ����� � �������� 9��

�� ����� 5������ #&'=E( ����� �� � �� ���� ��

�� ������� ��� ���!���� � �� ���� �� ����� ��

�� ��� �� ������ ������� �������� ���� ��� �

������� ��� ���� � ������� �� ��� ���� ��� �

�� ������� ��� ��� �� ���� ������� ��������� �� �

���� �� ��� � � ���������� ����� ���� � ��

�� ������ � � � � ��� �@��� �� ���� ��� �

������ �� �� � ���������� �� ������� � ���

� �� ���� ������� � �������� ��� ��� ���� ��

��� ������� ���� ��� ����� ����� �%���� ��

� � �� #��B �� $9�107 &''E(� :��� ������ ���

�� � ��� � �� �� ���� �������� ������� �� � ���

���� ���� ��� � ��������� �� ��� �� ���� �����

������ ������� �� ��� ����� ��3����� � ���

!� �� �� ���� �� ������ #9��������6 ������ &''-(�

$���� ��� ��� ������� ����� �� � ���� � �����

� ���� ��������� �� ��� �������� 9�� �� �����

���� �� �� ��� #&''D( ����� ���� ������� ����

������� �� ��� ������ ��� �� ��� �� ���� ����

����� ������� ��� � � �� ��!� �� ������� ��

�� � ��� �� �� � �� � @ �� ��� ���� ��� � ����

�� ������� � ���� � ��� 1�� ��B �� $9�107

#&''E( ����� �� �� � ����� �� �� � ��� ��� �� ����

�� � ��� �� ��� ��� �������� ���� ��� � ����

��� �� � �� �� �� ��������� �%���� ������

���� ��� ��� ��� ������� ���� �� ��� � ����

� ��� ��� ����� �� ���� �� ��� � ����� 1���

�� ����� �� � � � �� �� ���� ������ ��

� ������ ����� �� ���� �� ��� �� � �����

��� ������� ��� ������ ���������� ���� ���

����� ��� �� ��� ������ �� ��� ��� �%����

������ �� ���� ���� ; ������ �� �� ����� �� �

��� �� �� � ��� � �� ���� ��� ���� �����

�� �������� ��� ��� �� ���� ������� ����� ��� ����

����!���� ��� � �� �� ������ � ����� ��

���� ��� � ���������� �� ��� � ��� ��� ������ �

�� ����� � ���� ����� �� � ��� ��� � ��

����� �%����� � ���� ��� �� ���� ��� ���

����� � ������ �� �������� � B������ �����

������ �������� � �� ��������� �� ���� ����

������ �� � ���� �� ��� ���� �� ������� �

������� � �� �� �������� �� �� � ���� �� �����

��� ���� �� ��� �� �� ���� #5�� � �� ��� &''E(�

1�� �� ������� �� � � �� �� �� �� ����

�� ���� ������� � ���� ���� �� ����� #H �

��� � 6������� 5��� � &'-D(� � ��� ��

������� �� � � �� �� �� �� �� ������ � �����

� �� #� � � � �� ��� &'=,+ 5�������� <:�� &'='(�

1��� ����� ���� �� �� ����� ��� ����� �� �

9������ �� ���������� � ��������� �� ������� ���� � ��� �� ��� ����� ������ " #���� �

$' !��� ��� ������ "���� #� � $%%%& '& �� $()(( � ���� ����� ��� �� ���� !��

����� ��� ��

��� ������ �� ���� ��� � � �� �� �� �����

���� ������� �� �� � ����� ��� ���� �� �� ���

���� � ����� � �� #$���� < ��� 6� � &'=-+

���� �� �� ��� &''I+ ���� &''?+ .������� 6�����

6����� &''E+ ��B �� $9�107 &''E(� B������

��� ���� ������� ���� ��� ��)� ��� �� ��

� ���� �� � ������ �� ������� ��� � �� �����

�� � � ����� ��� ��� �� ������ ���� �� ��� ��

������ �� ���� ��� �� ���� ������� #���� �� �� ���

&''I+ 9��������6 ������ &''=(�

1�� � ��� �� ���� � ��� �@���� �� ��� ��� ���

���� �� ������� �� ��� � ���� ��� ���� ��� �

�%����� ���������� �� ��� �� ���� ������� ��

���� ��� ������ � �� � ���� �� �� �� ������� � ��

������� � � ����� 1� ������� ��� ���� ��� �

����� ��� ������� ������� � ��� �� ����� ��

������� ��

�� !��� ���� 6�� ��� "�����

B� �������� ��� 6������� .� ��� ����� �

����� �� ����� �� ������ ���� � ���� ��� �����

����� �� �������� � ����� ��� ����� ���

���� ��� �� ���� ������� ��� �� �� ��� ��

������� ��!�������� 1�� �� ������� �� ���

6������� .� ��� ����� � ����� �� � ��� ��

��� � 4�� ����!����� �� ��� >��� ���� 8�����

#&',?(� ������� ����� �� ���� ���� � � ��������

�� ���� ���� ������ �� ���� �� � ��� �� ��

������� � ��������� ��� ��� �� ������� ���

���� � ���� ������ ��� ����� ���������

�� ��� ���� ������ ���� ��� 1�� �� ��� �

������� �� ������ �� � ���� ��� �� �� � ��� ��

�� � ��� �� ������ ��� ���� ����� � ���

���� �� ��� ������� � ��� ��� �� ���� �� ���

���� ���� ��� ������ �� �� ��� ����� ����

#;�� ��� < ����� &''=(� 1�� �� ��� �������

�������� � �� �� ��� ���� ���� ��� � �������

�� ����� � �� � ���� ������"�� � ��� >��� ��

��� 8����� ���� ���� ��� � ����� ��� ������

�� ���� �%������ � ������� ������� �� � ���

�� ���� ��� � ������� ���� "�� �� �@�����

���� ��� ��� �� ��������� �� ������ ����

��� ��� ��� � ��� ���� ������ 1��

�������� � ��� �� ���������� � ��� ����)� ���

�� ����������� ��������� �� ���� ��� ����

4��� ����� �� 4��� ����� ������ #�����

&''-(� .������� ����� ��� ������� �� ������

����� �� ���� ���� ���� ��� ��� ������� ���� �

��� �� �� � ��� � �������� �� ����� �������

� �� #:��� &''?( �� ��� .� ��� ����� �

� ��� �� ���)� � ����� � �@����� ���� ��

��� ���� ���� �� �������� ��� ���� ��� ��

��� �� ���� ��������

8����� ��� � ���� �� � � � ������� ����

����� ��� � ����� �� ��� ��� ������ ���� ��

������ � �� �������� �� ��� � ����� ��� ��� ���

���� ��� �������� �� ��� ���� ��� ���

� 4���� �� ���� ����� �� ����� ����� �������

�� � ��� �� ���� ��� ��� ������ ���� ������

�� �� ��� ������� #. ���� �� ��� &''=(� $�� �� ���

�%����� ����)�� �� � �� ��� �� ��� � �� ���

����� �� ����� ���� �� ���� ��� ����� ��

��������� � ������ B� � �� �� ��� �����

����� ����� ��� ��� �� ����� ��� ���� �� ��� �� �

��� ��� ������� ������ � ������"�� �� � �����

� � �� �������� ������� � � ���� 1��� ��� ��

��� ���� ���� � � �� ��� �� ��� ����� �� �

�� ��� �� ������� ��� ��� ������ �� ��� ����

����� �� � �� ���� ��)�� ����� ����

��������� � �� ����� 1�� ����!����� ��� � ��

����� ������ ����� �� � �� � � ���� ����

����� ��� � ������ �� � ���� ���� ��� � ������

���� ��� ��� �� �������� B� ���� ��� �� � ���

�������� �� ��� � � ���� ��� ���� ���� �

��������� ��� ���� ��� � �� ������� ��� ����

������� �� ���� �� � ���� �� � ���� ���

�@������� �� ��� �������� ��������

�69 0��6 �*� "� �=

1� ������ � ���� � ������ �� ��� ������

;��� � 8���� � 6����� �� ������ �� �� ���

��� � ���� �� ��� ���� ��� � �� ������� ���

������� � ��� � �� �� �� � �������� 1�� 6�����

� � ���� ��������� ��� ��� ��� ���� ���� ��� �

�� @����� ����� ������ ��� ���� ��� �� ����

� � ���� ���� �� � � �� ��� ������ ��

���� ��� ����� �� �� ���� ���������� ���

&'=C �� � ��� &''C� ������� ��� ���������� ��

�J���� ��� ������ ��� �� ������� �� 4���

0��� ��� �� ��� � ��� ����6������� �� ���

���������� �� �6������ � 6 �� ������� 1� ���

������� ����� �� ��� �� �� ����� �� �����

�� ���� �� ���� ��� � ���������� 1�� �������

� ���� �������� 9��� �� ������� ���������

�� ���� �� ��� �� ��� ������� � ����� � ��

��� ������ ���� ��� � �� ��+ ��� �������� ��

������ ��� ��� ����� ���� ��� �� ������� ���

������� ��� ���� ��� �� ���� � ��� ��� �� ���

�������� 0 �� �� ���� �� ��� � �� ��� ��

��� ���� ��� ������ �� �@����� ���� ��� ��� ��

������� ��� ������� ��� ��� ������ �� ���� �

��� �� �� � ��� �� �� �� ��3��� ��� ����� ���

9������ �� ���������� � ��������� �� ������� ���� � ��� �� ��� ����� ������ " #���� �

$> !��� ��� ������ "���� #� � $%%%& '& �� $()(( � ���� ����� ��� �� ���� !��

����� ��� ��

� ��� � �� ������ ���� � �� �������� ���

� ��� ��� � ��� >��� ���� 8����� �� ��� ��� �

��� #����� ��( ��� &',=�

*��� ��� ���������� �� �� �����

1�� ���� ��� �� ����� �� ��� ���� ��� �

������ ��� �� �� ������� �� ����� �� IC

��� �� ���� �������+ ���� ������ � ���� ��

�� ������ ����� ��� �� ��� ����+ �� ���

��������� �� ��� �� ��� ����� ������� ����

�� ����� �� � ��� �� �� � ���� 1�� ����

����� !� �� ��� ���� �� �� ��� ���� ��

����� ������� ����������� ���� �� �������

��� ����� ���� ���� �� �)�� �� ����� �!� �

������ �� ���� ���� ����� ����� ��� �����

�� �� ��� ����� � � �� �� I*D ����� �� ��

��� �� ����� ���

1�� ����������� ���� ������� ��� )�� &E

������� ��� � ����� ��� ������� ����� �� � �

���� ��� �� ���� ��� ����� ����� �� ��� �� �

�� �� & ��������� &''?� 1�� ��������� ����

������� ��� )�� &E ������� �� � � ����� ���

������� ����� ��� � � ���� �� ��� � � �� ��

��� ��� ����� ��� ����� ����� �� � ���

���� & ��������� &''?� 7�� �� ����� � �� ��� )� �

������ �� ������� �� ����� ��� � � �� � D-� &? �

��� ����������� ����� �� &I � ��� ���������

������ 1�� ������� � ��� ���� ���� �������

� ��� � ���� ������ � �� � ��� �� ������� 1��

���� �� �� �� ����� ��������� �� ���� ���

9��� ��� ���� � �� �� � ������� ��������� �

������� ���� ���� ��� ��� ����� ��

�� ����� ���� ��� �� �� ����� �� ���� ����

��� ������ ��� � �� � � ��� �� �� �� �����

���� ������� 1�� ���� ������ �� �� ��� �� ���

� � �� � �������� ���� ��� � ������ ��� ����

@����� �� ��� � �� ��������� ���� ��� ���� ��

���� ��� ���������� �� � ���� � � ���� ���� ���

� � 4�� ���� �� ��� � � ���� �����

1�� ���� ������� ��� ��� � ��� 9��� � � ����

��� ��� ���� �� � ��� ��� ������ ������ ��

���� ����� �� ��������� � ����� )�� �� ���

����� ���� �� ����� �� ��� ���� �� ������� �

��� ����������� ������ 1� ���� �� �� ���� ���

��� ����� �� ��� � ��� � �� � �� ����� ���� �

��� � ������ ��� ���� �� �� ������ ���� ���

��� ����� ���� ��� ��� ��� �� ����� 1�� �����

� �� ��� ��� � ������ �� � � � ��� ��� �������

��� ������ B� ������ ��� �� ������ ����� ���

� � ������ ���� �� ���� � ����� �� ����� �

���� ��� ����� ��������� &''? �� F��� &''E ���

!������ ��� ��� � ��� �� �� � ��� �� ����

������ ���� !������ �� �� ���� �������� ����

�� ������� �� �� ��� ������� ��� �� ��� �������

��� ���� ���� ���� ��������� 1�� ����� ������

���� �� ����� �� �������� ���� ����������

!������ �� �� �� ���������� B� ��� ������ &&

�� � ��� �� �� &C � ��� ������� ������ �

������ �� ��� &I ������� � �� ����� �� ���� ��

��� ����� ������ ���� ����������

5 �� �� � ���� ��� ��� )����� ��� ����� ���

����� �� ������� ���� � � �� � 9��� � �

�������� �� � ��� � � ����� ���)�� �� � ���� ��� �

�%����� ���� ��� �� �� ���� � �������� ���

������ ���� ���� �� ��� � � ��� ��������� �� �

������� ���� ��� �������� ���� ��� � �������

� ��� ����� �� ���� � ��� ����� �� �� �� ���

������� � � ��� 1������ �� � ��� ����� �� ����� ���

�� ���� �� ��� ���� ��� � ���� �� ��� ������� ��

����� �� ������� � �� � ��� ����� �� ����

9� ���� ��� ��� ����� ���� �������� �� �� ���

������� �� ��� � � �� �� ������ ������� � �����

��� �� ��� �������� ���� ��� � �� ��������

"���� � �� ���� ��������

�������� ���� ���� ���������� ����� �� �������������� ����

��� � ��� ������ ��� ��� �� �� � ��� �� DC �� ���

D- ������� � ��� ���� ���� � �� � �� � � �����

������� ������ ������� ��� �� ����� $� �����

���� ���� �������� ���� ����� � ��� ��� �� ����

�� ������ �� ������� ���� � � ��������

���������� ������ �� �������� 9����������� &=

�� ��� ������� � � ���� �������� �� ���� ��� �

��������� � ������ � ��� ��� �� �� ��� ����

�������� �� �� ���� ���� � � � ���� ���� ��

���� ��� ���� �� � ����� �� �� B����� ��� ��� � �

���� ���� �� ��������� � ����� ��� &C �� ��

1�� ������� ����)�� � ������ ��� ��� ����

��������� ���� ��� � �%����� ���� ����� ��� �

�� �����

1 ��� & ������ ��� � �� ��� ����� ��

�������� �� ���� � ��� ����������� �����

�������� ��� ����� ��� ���� ��� ���� � �� ��

��� ������ 1 ��� D ��� ��� � ���� ���� � ���

��������� ������

� � � �� ��� ���� ��� � ���� ��� � ���� �� ���

����� �%����� ���������� �� ��� ������� � ���

���� � � ���� ������ ��� �������� ������� �

�� � ��� ���� ��� � ��� � �� ��� ������ ��� ���

�� � ���� ������ �� �� ������ �� ���� �������� B�

9������ �� ���������� � ��������� �� ������� ���� � ��� �� ��� ����� ������ " #���� �

$? !��� ��� ������ "���� #� � $%%%& '& �� $()(( � ���� ����� ��� �� ���� !��

����� ��� ��

��)� �� �� � ��%����� ��� �������� � �

�������� � �� ��� ���� ��� �� ��� �������� ���

� �������� �� ��� ���� ��� � ��������� �� ��

��� ��� � @ ��� ������� H� ���� � � �� � ��

��� ��� ���� ��� � ������� ����� �� ��

��� ���� $� ��� D- ������� � ��� ����� &, ����

�� ��� � � �� � ��� 6������� .� ��� ������

1���� � � ���� �� ���� �� � � � 9��� �����

��� ��� �� �� ����� ���� ���� �� ��� ���� �

��� � �� ����� �� ��� ������� � ��� ������

��������� ���� � �� ��� ������� � ��� �����

���������� ����� �� ������� ���� ����� ���� ��

���� �� ������ ��� � ����� �� ������� ��������

�� ������� ��� ���� ���� ���� � ��� �� � �� ����

�������� ���� ����� �� � ���� ��� � � �����

�������� 1������ ���� �������� �� ��� �������

���� �� ��� �������� �������� �� ���� ����

�� �� �� � ����� ������ ���� ������� �� ���

�������� � ��� ��� ���� ����� ������� 1�� �� ���

����� ��������� � �� ���� � �� �� ��� ���� ��� �

����� �� ������� @����� �� ����� � ���

���� �� �� � �� ������� B������ ������ ��� ���

#. ���� �� ��� &''=( � ���� �� � ��� �� ��� ��

� ���� � �� ��� ������ � ��� �� � ������

� �� �� ��� �������� �� ��� �������� �� ���

��������� ��� �� ��� ���� ������ �� �

���� � �� � ��� ������� �� ����� ���

�� ������

������ ������� �� ��� ������� �� �� �� �������� �������� � ��

1�� � � ����� � � �� �@����� � ��� ����� ���

���� ��� ������� ��� ��� ������ �� ���� ��� ��

�� � ��� � ������� � � ���� �� ��������

����� ��� ��������� �� ��� ��� � �� �� ���

�������� 0� �� ��� �� ��� �� � ��� � � )��

��� ��� �� �� �� ��� ��� �� � ��� �� ��� ��

�������� � �� �� ��� �������� ���� ��� � ����

���� ���� ��� �� ���������� �� ��� ������

����� �� � ����� �%����� ���� ����� � ����

���� ���������� �� ��� �������� �� ��� �����

�� �� �� ���� �� ��� &? ������� � ��� �����������

����� �� ����� �� ��� ������� � ��� ���������

������ 1��� ��� �� � ��������� �� ��� �����

������ � �� ���� � � � �� ���� ������ ��� ���

��� ����� � �� ���� ��� ���� ��� � �� �� #

����� � ������� ���� 5������ #&'=E( � � �������

���� ��� �� ��( �� ��� ��� ��������� ��

������� � ��� ���� ���� �� ��� � � �� �����

�������� �� ��� ������ � ��� ���� �� ��� ��

���� �� � ��� �������� � ��� ����� � �� �� ���

9������ �� ���������� � ��������� �� ������� ���� � ��� �� ��� ����� ������ " #���� �

$@ !��� ��� ������ "���� #� � $%%%& '& �� $()(( � ���� ����� ��� �� ���� !��

��2�� A 1��� �� ������� ���� �� 8B6 �� ���� � �� ������ ��� ������� #����������� �����(

,��� ������ $�� � �����

-� ���� ���� ��� ��.�/ �� ��0��� ���0����� ���� -����� � ���� �� �� �

.������ � ���.�1 $����� ��0������� �� ����� �� -�������� �2���� �.�3 #� ���� � ������ .������ � ��4.�5 #� ���� � ������ !������ � �����

� ����� �� �� ��4�������� ���� ��� ��.�6 � 7����� �� ���� .������ � ��8 ������� ��

��0����� �� %� ����� ���9 ������.�( # ��:�� � �� ��� ������ �� ����� �� ��� ����������

�����-��� ��� ��� ��2��� �������� -� �� ������� ���� ��� �� ,������� �2���� �

.�) $����� ��0����� ���� ,������� �2���� � ;1<-�������� �2���� �

.+� ����� ���� ,������� �2���� �;�������<

-�������� �2���� �.++ $������ � ��� � ����� � ,������� �2���� �

���9 ��� ��� �� ;�������<-�������� �2���� �

.+� � 7���� �� �� ����� =�� ����

.+1 #� ���� � ������0������� �� #��2 ��� ����������0����� �� %� �����

,������� �2���� � ;�<-�������� �2���� �

.+3 ,����� �� =�� ;�� ��� �������� ��<

��4� ������ � ����� 7���> .?@� ������ � �� ����> ������ �� �� ����������8

��2�� $ 1��� �� ������� ���� �� 8B6 �� ���� � �� ������ ��� ������� #��������� �����(

,��� ������ $�� � �����

-� ���� ���� ��� ��-�� $������ �� ����� �� ������ ��> �2���� �-�+ %������ ����� �� ������� =�� � ����� ����8 =

���� ��� ��������� ���� ��� ��-�/ '��� �� ��� ����� -����� � ���� �� ��� ���

�� �-�1 � ����� ��0��2��� A�� ����� �� -����� � B��C������� �����*

� 7����� �� �� � �� ������� +)()����

-�3 -��� ���0������ ����� � ��� �� �2������ �� ���� "������ ���9 +))1

� ����� �� � �����$���� �����

-�( $���������> � 7���� ����� �� ������ � ��� ������2���� ��

-�) � ����� � ��� ������� = �-/� #� ���� � ������> � 7���� -��� ���� �2������ ��

����� �� ����

����� ��� ��

�� ���� � �������� �������� �� ������� ����

���� ��� � �� �������� 1�� )���� ����� �� �

�� �� ��� � ���� �@��������

��� ���������� �� ��� � ������� �� ���� �� � ���

� ��� � � ���� ���� �� ��� ���� ��� � ������

���� �� ����� �� ������� � ��������� ����� � ��

� $�������� #���� �� �� ��� &''I(� ��� ;��� �

����� ������� �� ����� �� ����� � ����� � ��

��������� ��� ��������� �� ������ �� �� �

��� ��� � ��� �� �� ����� � ����*

� 1�� �� �� �� ���� ��� ���� �� � ��� ���

������ � ��� ��� �� ��� �� ���� ��������

� ��������� �� ��� ������ �� � ������ �����

� 1�� ������ ��� �� �� � ��� ��� � ��� ��

�� ���� � ��� ��� �� �������� ���� ��� �

������� ����

9��� ��� � � ��� ��� � ��� ����� � � ��� � �� �

��� ���� ��� �� ��� �� ���� ������� � ��� ����

��� ������ �� �� � ��� �� �� � ���� ���� ��

�� � � ������ �� �� �� ���� ��� � ��� �����

�� � � ��� � ��� �� �� ����� ��� ������ ��

�� � ��� �� � ������� ������� �� � �� � ��

��� ���� ���� � ����� 1� �� � ������� ��

�������� ���� � ���� �� �������������

� � �� 4��� ��� �� � ���� $��� ��� �� � ��� ��

� ������� ������� �� ������� �� ��� � � �����

��� � � ������ �� �� � ��� � ��� ��� �� �� ��

��� � ����

��������� �� �������� ���� ��� � �� ������

� ��� ����� ��� ��� ������ �� �� �� ��� �� �

��� �� �� � ����

6��������� ������� ������� �� ������� ��

��� � � ����� � ��� � ��� �� �� ��� ���

������ ������ �� ���� �� � ��� �� �� � ��� ��

� ������� �� �������� ���� ��� � �� ������ �

���� �� ������ � ��� �� � ��� ��� ����

B� ���� �� ��� ������ ���� �� ��� ������ ��

�� � ��� ��� ��� ������ ��� �� � ��� �� ���

��� � ��� � ��� ����� �� ��� ����� ������ �

����� ��� ��� ������� 7���� �� �����

������ � � ����� ��� ������� � �� ������

�� ���� ������ 1��� )���� ���� ������� ���

��� $�������� ���� �� ������ ������� �������

�� � ���� ���� �� �� ���� ��� �� � ��� � @ ��

� ��� �� ������ �� ���� �� ��� ���� ��� �����

������ � ���� ��� �

$�� �� ��� �� ���� ���� ������� ���

��������� �� ���� ��� �� ���� ���� ��� ��������

���������� �� ��� ������� ��� ������ ��

� ���� �� ���� ��� �� � � �� � ��� ����� � �����

� � � ��� 1���� � � ��� ��� ���� �� �

��� �� �� � ��� � ��� ���� �� � ��� � ������

���� � ��� ��� �� ��� �������� ���� ��� � �� ����

���� � 4��� ���������� .������� ����

�� ��� ����� ���� � � ���� ��� ����� �����

��� ������� ��� �� ����� � ��� ����� � ��� � ��

���� � ��� �� ������ � �� � �� � �� � ��� ��

�� � � ����� � ��� �� ����� � ��������

������ ��� �� ��������� ��� ���� ���� �����

������� ��� ������� �� ������ �� � ������� �

��� ��� ����� � �� ��� ��� ����� ��� ������ ��

���� �� ������ �� ���� � �������� � ������ ��

��� ����� ���� ��� �� �� �� ��� �� �� ���

����� � �� ������ �� �� � ������� B� ����� ��

����� ��� ��� �� �� � � �� ���� �� ������ ���

�� �� ����� �� ���� �� ��� �������� ��������

����� 1�� ���� �� ����� �� � �� ���� ����

����� ��� ���� ���� ���� � �� ����� �� �� �

��� ���� ��� �� ����� ��� �� �������� �����

������ � ����!������ � ����� 1�� ������ ��

���� �� � �� �� ��� ��� �� ������ ��� ��� �� ��

�� ��� ���� ��� ��� �������

9� ���� ��� ������� � � ��� ���� ���� �� ��

������ ����� ��� ���� ���� ��������� �� ���

�������� ���� ��� � ���� �� ������ �� 1� ����

�� ��� ����� ������ �� ������� �� � ���� � ���

���� ���� ������ ��� ��� ���� ��� ��� �����

����� ����� �� � ��� �� �� � ��� ����� ��

� � ���� ���� ������ ���� ���� ���������

���� �� �� ������ ��� ���� ���� ���� �����

� �� � ��� ��� �� ����� ��� � ����� ������

�� ���� � ����� ���� ���� ����� �������

��� �� � ��� �� �� � ��� ������ �� � ��

���� ����� ������ � 1��� )���� �� � ��� � ����

��� ��� ��������� ��� ������ �� �� ���� ��� ��

������� � ��� � �� ����� ������� �� � ���� � ��

��� ������ ��� �� ��� �� ���� �������� .�������

��� ��� ���� �� �� ��� #&''D( ����� ���� ���

� � �� ��� �� ��� ��3����� �� ��� ��������

���� ������� � ���� �� � � �� �� ����� �� �

��������� �� � �� � ��� �� �� � ��� �� ���

��� � �� � �� ���� ����� ���� ��� ��������

���� ��� � ������ �� �� � � ���� �� ���� �

��� ���� �� �� �� ������ �� �� ���� �� ���� ����

�� ��� �� � �� �� ������ �� ����� �� ������

�� ��� ����� �� ��� ����� ��� ��� ����� ���� ���

�� � ��� ������� � ��� ����������� ����� �����

� �� ���������� ������ �� � �� �� ������ �� ���

�� �� � ���� ����� � �� ������� � ������� ��

9������ �� ���������� � ��������� �� ������� ���� � ��� �� ��� ����� ������ " #���� �

$B !��� ��� ������ "���� #� � $%%%& '& �� $()(( � ���� ����� ��� �� ���� !��

����� ��� ��

���� ����� �� �������� .������� � �� �� ���

� � ����� �� � ����� ���� �� �� ��� �� � ��

�� ������ ��� ��� � ��� ��� ��� �������� �����

���� �� ��� ���� ����� ��� ��� ����� ������ � �

���������� ��� � �� DI �� ��� �� �� �������

6� ��� �� ����� �������� �� &I �� ���� ��� ���

���� ��� � � � )�� ��� ��� �� ����� �� �

�� ��� � ��� �������� � �� �� ������� �����

������ � ��� ������� � ���� ��������

������� � �� ���� ��� �� � ��� ������ � �����

$� ��� &I �� ��� �� � �� �� ������ �� � � �

��� ��� �� ��� �� ������ && ������� ���� ��

��� ��� �� ��� �������� ����� �� ���� 9��

�� ���� ����� ����� ���� �%����� ����� ����

����� ��� �� ����� �������� ���� ��� ��� ����

��� � ��� � �� �� ������ �� ���!������ ������� �

��� ���� �� ��� � �� �� �������� 1�� �����

���� ������� ���� ��� � � � ��� �� ��������

������� ��� ������� � �� ������� � ��� 6���

����� .� ��� ������ � ������ � � ���� ���

���� ��� �� ��� 7�� � �� ��� �� ����� ����� ��

��� &? ������� ������ �� �� ����� � ��� ��������

������ ������ ����� ��������� �� ������ ���

$� ��� � �� ��� ��� � ����� ��� � � ��� ��

��� ��� ������ �� �� � � � �� � �� � ���� ����

��������� � �������� ����� �� ���� ������

9������� � ���� �� ��� ������� � �� � ��� ���

����� ��� ������ �� � �� �� ��� ������� ���� ���

�� )���

A�� � ��� ����������� ������ ��� ��� �����

� ������� �� ���� ��� �� � ��� ������� � ���

��������� ����� ����� � �� � � ������ ��

�� ������ �� ���� .������� ���� �� ��� &I �������

� �� ����� � � ���������� ��� � �� &E �� ��� �

� �� �� ������� 6� ��� �� ����� �������� �� ����

���� �� ���� ��� �� �� ���� ��� � � �� � ��

�������� ��� �� �� ����� � ����� $� ��� � �� ���

� � � ������ �� ��� �� ����� ����� �� ��� �������

� ��� ��������� ������ ��� �� ��� ��� ���� ���

��� �� ����� ���� � ���� ����� �� � �� � ��

��� ����� ��� ��� ������ ��� ��� �� ��� ����

��� �� ������� ������� � 0���� �� � ��

���� ��� ����� ����� ����� ���� ��� �� ��� ���

����� �� ������� � �������� � ��� �������

� ���� ��4��� �� �

1�� ����� �� ���� ������ ���� ���� )�����

9��� ������ ��� ��� ��� ��� ������� � ���

����������� ����� � � ���������� � ���� � ����

� �� �� ������� ���� �� ��� ������� �� ��

� � �� ���������� � ���� ���� ��� � �������

� ���� 1� ������� ��� ��� �������� �� ����

�� ���� �� �� ��� #&''I( �� ����� �� � ����� �

������ ���� �� ������ ����� � ������ ����

�� ��� �� ��� ��� �� ���� ������� ��� ��� ��

���� �������� ��������� ����� �� �� ������ ����

���� � ��� � �� � ������� ����������� � ���

����� ����� � � �� � �� � �� �� ������ �������

�� �� ��� �� ������ B� � ��� � �� �� ��� �������

� ��� ���� ���� ����� ���� � ��� �� ������ ��

������ � �� ������ ��� �� �� �%����� �

� �� ��� ����� �� �������� B� ����� � �� ���

����������� ������ ��� ������ �� �� ��� �� �����

�� ������ ��� ������� � ��� ��������� ����� �

��� � �� ��� � � ����� �� � ����� �� ������ �

����)� ��� ������� ������� � � ����� �� �� ��

� ��3����� � ��� ��� �� ��� �� ���� ��� ����

���� ������ ������ ���� ��� ������ ��� ���

��� ��� ��� ������

������

����� ���� � ����� �� ���� ��� ���� ��

����� � � ����� �� �*

� 6������ #� ����� ��� ����� ��� ��� ����( �����

������ ��� �� ���� � ��� ���� ���� �� ��� ��

���������� ����� ������� �� ���� �������

� � �� ��)� �� ����������� � ���� � ���

����� �� �� �� ���� � � ���� �����

� 1�� 6������� .� ��� ����� �� � ��)� ��

� �� � ��� ������� �� ����� � � �� � ��

��� ����� � ��� �� ���� � ��������� ��

�������� �� ������� � ��� ��� ��� � �� �� �

�� �� ��)� �� ���������� � ������� ���

���� ����� �������

� 6���� �� �� ��� ����� �� � � �� �� ������ �� ���

� �� �� � ������� @����� ��� ���� ��� �

������� ��� �� ��� �� ���� �������� � ����

���� ��� ���� ��� ���� �� � � �� �%�����

�������� �� ���� ������� � �� ������� � � 4��

����� ����!����� � ����� �� �� ���� ����

� ����� ����� �� ����� �� ��� �� ���� �� ��

�������� �� ��� ���� �� � �� �� ������� �

���� ������� ��� �� ����� � ����� �� ��� �

���� � �� �� �������

� $�� �� ��� ������ � � ���� �� ���� ������ ���

������ �� ��������� �� ������� � ��

� ���� 1�� ������� ����� �� � �� � ��� ��

�� � ��� ���� �� ��� ���� ��� ���� ��� ���

��������� � ���� ��� ��� ��� �� ����

������� ���� �� ���� ���� �� ������� ����

����� ��� �� ��� ���� �� ������ � ����

���� ������� ����

� 6� ��� �� ��!���� � ��� ���� �� ������

���� �� ��� � ������� �� ����� �� � ������

9������ �� ���������� � ��������� �� ������� ���� � ��� �� ��� ����� ������ " #���� �

(% !��� ��� ������ "���� #� � $%%%& '& �� $()(( � ���� ����� ��� �� ���� !��

����� ��� ��

�� � ��� �� � �@����� ��� ������ � ��

���� �������� �� ��������� �� ������� �

��������� � �� ���� �� ��� � �� ���� ��!���

�@����� ������

�9C90�; ��8 !�00*+��*� �C9 ;�0 �!=

$�� �� ��� ��� ��� �� �� �� �� ���� �� ��

������ ��� ��� ��� ���� ��� ��� � ������� ��

������� ���)� ����� �� � � �� ������ �� ��� ���

������ ��� ������� ��� ��� ������ �� �� � ���

�� ���� ���� �������� ��� ��!������� �� �������

6������� ������ �� � ������ � ���������� ���

�� ��� � ������ �� ���� �� �� � ����� �

����� � �� � �� � ��� ��� �� ���� �� �� �� ���

1�� �������� ��� ��� �� ��� �������� �� ���

�� ��� � � �� ���� �� � �@����� ����� ���� ���

�������� ��� ���������

����� ��� � �������� ��� ������� � �� �� �

� �� �� �� �� � ��� �� ���� ������� ���������

�� ����� ����� � ������ ���� ��� ��!����

���� ���� ��� �� �� � ��� �� ������ �� ����� ��

�� ��� ��� ������� �� ���)� � ������ ��� ��� � ��

��� � ��������� ��� �� �� ������ 1� ���

��!��� � �� ��� ������ �� ������� ��� �� ���

������ � ���� �� � ������ �� ��� ���������

���� ��� �� ��� ������ B� � �� �� ���� �� �� �

����� ��� ���� �� ���� �� �� �%���� ������� ���

������ ���� �� �� �� � ��� ������ � ���

� ���� ����� ����������� 9�� ���� � ��� �� �

��� �� ��� ������ !�� �� � ���� �� �� ����

������� ������� ������� ��� � ��� �� ����

���� � �� ��� ������ ��� ���� �� ��� ��

������� �� ���� � ���� �� �� �� �� ����� ���

����� �� ��� ������� �� � �������� � ���� �

������� �� ���� ����������� ��� ����� ������� ��

��!���� �� �� �� ���� ��� � ���� ������� �

����� � �� �� ���� ��� ����� �� ����� ��������

������ 6������� �� ���� ��� ���������

� � ����� ��4����� �� �� ��� �� ����� � � ����

�� 4��)�� � ����� �� ����� ��� ��� �� � ���

���� �� ����� ����� ��� ������� ����)� ���� ���

!����2� �����

6��� ��� ��� ���� �� �� ����� �� �������

���������� ����� �� ���� �� � ��!���� ��

���� � �����* ������� ��� � ������� �� �������

����� �� � �������� ������ ���� � � ������

����� �� ��������� � @ ������ ����� ����� ��!���

�� � ��� �� ���� ��� �� � �� ������ �� ������

����� ���� ������ �� � �� ����� ��������

� ���� ������� � ���� �� � ���� �� �������

� ������ ��� ���� ��� � ���� �� ��� �� ����

�������� B� �� �� � �� �� � ����� ��� ��� 6�������

8������� ������ ��� #��� ���� �������� ���

��� �"�� �������� �� ���( ������� � ���

����� ����������� ����� �� ��� �@�������

��� � � ��� �� � @ � ��� � ������

���� ������ �/����

1����� ����� ����� ������ ��� �� ���� ���

����� ��� ��� ��� ������ � ����� �� ���

�� �� �� ���)���� ���� ����� ����� �� �����

��������� �� ��� �� ���� ���� ������� �

� ����� 1�� 6������� .� ��� ����� ����� �� �

���� � � ��� ��� ������� ��� ������� ���

����� �� ����� �� ������� ��� ������� �� ���

����� ������ �� ���� � ����

/��� ��� ������� �� � ��)� �� ������ ��

����� ������ ���� ���� ��� � �%����� ��� ����

�� ��� � �� �� ������� ��� � ������� �����

������ �� ��� ������ � ����� ����� �� � �

��� � ��� �� �� � ��� �� ���� ����� �����

������ ��� �� ����� $�� �� ��� ��4����� �� ��� �

�� ��� �� ������� ������ ����� ����� ���

������� ��� ������ � ��� � ���� ����� � ��

��� ����� ����� �� ������ �� ����� � ���� �� �������

�� ��� ����� �� � ����

*���������

: �� ������� ��� �� �� ��� � ����� � �� ������

���� ���� ���� ���� .������� ��)� ��

��������� ��� � ��� ���� �� � � ��� ��� ���

���� �������� ��� ��� � ������� ����� ������ ��

������ � ��� ��� ����� �� ���� ���� ��� �

����� ������ �� ����� ��� �� � � ��� �� ����

� ��� ������� ��� ����� �� � ���� 6����������

����� ��� ����� �� � ������ �� �� ��� � ����

�� � ���� ��� �� � �� �� �� �� ��� ��������

��4������ � ���� �� � ��� � �� ���� ��

���� ��� ���)� ��������� �� ���� ��� �%�

��� �� ����� �� 6��� �� ���� �� � ����� ��

���� �� ���� �� � ��� �� ����� )�� �� ������

��� �� �� ��)� �� ������� �� ����� ���� � �

� �� �� ��� �� ��� ����� ���� ��� � �������

1�� �������� �� ��� ����� ��!��� ���� ��

���� �� � ��� �� ���� ��� ��4��� ��

������� ��!������� �� ����� ������ � ��

������ ���� �������� ���� B� ����� �� ��

9������ �� ���������� � ��������� �� ������� ���� � ��� �� ��� ����� ������ " #���� �

(A !��� ��� ������ "���� #� � $%%%& '& �� $()(( � ���� ����� ��� �� ���� !��

����� ��� ��

������"� �� � ��� �@������� �� �� �� ��� � ��

�� ��� ��� � ������� �� ������ ��� ���� ��� �

������ �� ��� �� ���� ������� � � ���� �� ������

�� ��� � � ���� ����� � �� ���� �� ������

<����� ��� ��� ����.���

8�����"�� �� � �� ���� � �� �%����� � �������

���� � �� ������� ����� ����� ��!��� �� � ��

���� � �� �� ���� �� ����� ������ �� ���� �

��� �� � ����� ���� � ��� �� ���� � ���� �

��� �� ����� �� � �� �� � ������ �� �����

� @ ��� ����� �� ����� �� ��)� �� ������

��� � ��������� ������ ���� ������ �������

B������ �� �� ��!������� ����� ����� �� � ��

��� �� ������� � �� ��� ��� ��� ��� ����� ���

� � ��� ���� ����� ���� ��� � ������� �� � ���

����� ��� ������� �� �� � ������ �� �����

�� � �� �� � ��"� ��� ����� ������ �� �������

���� ��� ��������� ��� ���)� � �

���� ���� �� � ��� ����� ����� ���

����� ��� ����� ����� �� �� ��������� ��

������ ������ ���� �� ���� �� ������� ������

���� ��� � ���������� ��� ����� ������ ��� ���

��� ��� �� ��� ����� �� � ���� �� ��� �� ����� B�

����� �� ������ ����� ����� ���� ��� ���

��� � ������ ������ ����� �� ��!���� ��� ���� �

������ ����� ������� ����� ����� ��� ��

�������� ��� ������� �� �� ������� ��� ����

���� �� �� ��� �� �� &? �� �� 1�� ������ �� ����

�� ��� ����� �� �� ������ �� �� � ���

���� ��� � �� ������� ��� �� ��� �� ���� �������

���� ����

1�� �� ��� ������� ���� �� ��� �@���� �

��� ���� ��� ��� ����� �� ������ � ���

��������� �@����� ��� � ����� ���� � � ������

�� ��� � ���� �� ��������

!��!0 " ���

0��� ��� � ���� �� ��� � ��� ������ �� �������

���� ����� � ����� �� �� ���� ���� �

���� �� ��� �� ��� ��� � ������� ������ �����

��� ��� ������ � �� ����� J�� ��� �� ������� ��

������ ��� ���� ��� � ������ �� ��� �� ����

�������� ��� ���)� ��� 8���� �� ��� ��

������ �� ���� � ������ �� ���������� ����� ���

:���� ��� 6������ ��� ����� �� � ����� ��

��!� �� �������� �� ������� � �� �� ��

��� ��� �� ���� �� ���� ����� �� ��� �� ��

��� � �������� ;�� � ������ ���� �� �������

������ �� ����� �� ���������� ������ �� � ���

���� ��� � �� ������� ��� ��� �� ���� �������

�� ������ � ���� �������� ����� �� �� 1���

�� ���� �� ����� �@����� � � ������ ���� ��

������ � �� ������� � � ��� � ���� �� � ���

�� ���� ��� �� ������ ������ �� �� ���� ��� �

��� �� �� �� ���� ��� ���� �� ��� ����

������� � � ���� �� �� ��� ��� ���� ������ ��

� ��� �� ������� ��� �� ����� ��� ���� ����

0��� ��� ��� �� ���� ��� �� ��� �� �� ������ ��

�� � ��� �� �� � ��� ������� � � �� �� ����

������� ��� � ��� ��� � ��� �� �� ���� ���

������ �� � ������� ������ �� � ��� ��

��� �� ���� �������� ������ �� � ���� ��� ����

���� ���� ��� �� � �� ��� ������ � �� ����

9� ���� ����� ��� 6������� .� ��� �����

������ �������� � ��� ��!��� ��� � ������ �� �

��� ��� ���� ��� � �� ������� �� � �� �����

������� � �� ��4����� �� ��� ��� ���

��� � � �� ��������� ��� ����� 1�� �� ���

����� �� ����� �� � ���� �� � �� ����� ���

�������� �� �������� 1�� �������� �� ���

� �� ���� � ���� �� �� � � ������ ��� � �������

�� ������ ��� ��� !� ��� �� ���� ����� �� �����

������� >��� ����� ��� �� � ���� ��� �� ��

�������� � ��� �� � ��� ���� �� ����

�� ��� ���� ���� ��� ������ �� �� ��� �����

���� ��� � ���� ��� �� B� �� � �� � ��� ������

� �� ���� �� %�� ��� ������� �� � ��� �� ���

6������� .� ��� ����� � ����� ��� � ����� ���

����� ��� �������� �� ���� ���� ���

���� ��� � ������ �� ��� �� ���� ��������

�9� 9�9�!9"

���� ��� F�� .� ��� �� < 6������ :� #&''D( ��� ����� ���

�� ����� � ������� �� � ���� ����� 0�86 8������

���� ��� F�� .� ��� ��� 6������ :� < ���� :� #&''I(

��� � ��� �� ��� ���� ��� �� ������� � ����� � ���

� ��� � �� � �������� ��� DE2I?�

5��������� �� < :��� F� #&'='( 1�� � � ������ ��

������� ��� ����� ��� � ������� � ��� ������� � ���� �

� ���� � ��� ��� I?'2I,=�

5������� 7� #&'=E( ��������� � ���� 5� � ����� $������

5������� 7� < 5����� B� #&''=( ��������� � ��� �!������

F�� >����� �������� ;������

5������� 7�� 5����� B�� ����� ��� 5 ������ 7�� .��������

5� < ���� �� .� #&'',( ���� " #� ��$% $ &��������'

��� ����� � � ( �� �� ��� �� ��������� �����

A������ �� ;�����

5�� �� H�� 6� ����� F�� ����� :� < � ��� F� #&''E() !���

�* ( �� �� ��� �� &��!��� ���� �������� .:�$�

;������

9������� 1� #&',,( ������� �� ���� �� ������ $�����

A������ ���� ;������

9������ �� ���������� � ��������� �� ������� ���� � ��� �� ��� ����� ������ " #���� �

($ !��� ��� ������ "���� #� � $%%%& '& �� $()(( � ���� ����� ��� �� ���� !��

����� ��� ��

9��������6 ������� 9� #&''-( ��� ����� � � ������� +�

��� & ��,������ H908� �������

9��������6 ������� 9� #&''=( ������ �� ����� �� ���K

1�� ���� ��� �� ����� ������ ��� �� ��� �� �����

������� �� � ����$� ��� I2&&�

9� ��� F�� 1������ /�$�5� < :��� �� #&'',( ���

-����$ � ��� ����� ��� �.�������� � ������� �� �����

7�� ������ �� ��� � ��� � A������ �� 0��������

. ����� 6�� :��� �� 6�� F ����� F� < L����� �� #&''=(

��� �!����� � � ��������� �������� �� �� ����/ 0/

1������ �� ��������� #��������� 1�� ������ $%���

0��������

.���� 0� #&''D( ��� -����$ � ����* �� �� � ���

��������� ���2�� #�3��$� ;�� � /��������� : � ���

���� 5� ��� ;������

.������� 6����� 6����� #&''E( ��� ����� ��� ��,

��������� �� 1�������� �� � ( �� �� ��� & �� �����

%$ ��%����� � ��$ � ����� .66� .����

F � ��� �� #&'=-( ��� ����� � � ������� �� ����� 5����

� ��� H�� &� ������ �� ������ ��� � ������ A��

����� �� 5�����

>���� 8� #&''-( ��������� �������� �!��+ " ��� 4���

�� ��� ���BM1�� ������ $%��M1�� �� ������ $%���

0��������

>��� ����� ;��� #&',?( �� �� � ��� � ������� � �������

�� ( �� ���� ��/ �� ���� #>��� ���� 8�����(� 6����

DIC,� ������ .��� �� .� ��� 7�� �������

;���� �� < > � �� 5� #&''&( ��� ��� +� �.�������� ��

��� �� ����� � � �������� �� @������ 6����� 6������

;�� ���� �� < ������ 9�.� #&''=( �!����� ������ ��

�� ����* �+���$,5!� (���� � ��� ������� ���� ���� 1�

< 1� 6� � � 0��������

:���� �� #���( #&''?( ��� ���� +��� ����� 1�� ������

$%��� 0��������

H ��� � 6������� 5��� � #&'-D( �� � ����� � ��!���

H65� ;������

$����� ��9� < ��� 6� �� ;� #&'=-( 1�� ���� ��

��� ���� �� ������� ��� � �� ���� � � �� �� �� � ���

���� ���� � ����� � ������ �� ��� 6��� .� ��� ��

0��� ��� ����� ���� ��� ��� ��� 0�86� ����$ ����

���� �� 1�!�� ������ ��� &'-2DE?�

� � � �� F�� 8 �� ��� F� < F �!��� H� #&'=,( �� 6���

����' � ���� � �� 1����� �� �% � �������� 5� � �����

$������

������� :�>� #&',E( 1����!��� � �� ����� �� ;���� ��

;������

������ $%�� #&'''( ��������� �.�������� " ) ��������

�� ������ ��� ��� 6���� ?D?-� 1�� ������ $%���

0��������

� ����� �� #&''D( �� ���� 4�� � � ��* � �!��+ �

��������� ���� ���� " ��� ������� �� ��� 1�� ������

$%��M .:�$� 0��������

��� � ������ B������� �� #&''-( ���� &��!��� � �� ��

��� &��!��� ����� 7�� ������ �� .� ���� ���������

��� � ������ B������� �� �� $%�� ��� �� �� �� �

0��� ��� #&''E( ��� ����� � � ������� +� ���

& �� ����� %$ & ��� ��� ������� 7�� ������ �� .� ����

;������

��� � ������ B������� �� � �� �� ��� � B����� ���

����� ;�� #&''&( ��� �� ����� �������* � �!��+ �

��������� � ��� �� ������ .:�$� ;������

����� :� #&''?( ;� ��� � ��* ���� ��� �� � ����

�� 4������� 7.� � �!��+ � ����� �� ��� I?'2I,C�

����� :� < 6 ���� >� #&'=,( &��!��� ����� 5� � �����

$������

1������ F� #���( #&'=C( 6�+ 1�!�� ������ �� � ���� ����

�� � ��� �� 8>�� ;������

A����� �� #&''&( ������� �� ��� �%��� ����* � �!��+ �

��������� ����� .:�$� ;������

A����� �� #&''-( �� ��� &��� 8�* �� �� � ��� �!��+ �

�������� � � ������� &�!��� �+�$ �� � � ��� 1��

�� ������ $%��� ;������

� ����� H� #&''D( �� ���� +��� ����* ��� �� �� � ���

� ������� � #�3��$ ��� ��� ������� �/ 1�!�� ����� ��

)��������� � ���2 �� ��������� � ���� .:�$� ;������

������ 5� #&''-( 6���� ����� ��* � ������ �

� ������� ������� ������� � ���� � � ���� � ���

��� ,-'2-C?�

9������ �� ���������� � ��������� �� ������� ���� � ��� �� ��� ����� ������ " #���� �

(( !��� ��� ������ "���� #� � $%%%& '& �� $()(( � ���� ����� ��� �� ���� !��

����� ��� ��