intestinalni t-Ćelijski limfom udruŽen s · pdf fileintestinalni limfomi čine 20­35%...

5
PRIKAZI BOLESNIKA 80 INTESTINALNI T-ĆELIJSKI LIMFOM UDRUŽEN S ENTEROPATIJOM – PRIKAZ TRI BOLESNIKA Milena BAKRAČ 1 , Branka BONAČINIKOLIĆ 2 , Nataša ČOLOVIĆ 1 , Sawa SIMIĆOGRIZOVIĆ 3 , Miodrag KRSTIĆ 4 , Milica ČOLOVIĆ 1 1 Institut za hematologiju, Klinički centar Srbije, Beograd; 2 Institut za alergologiju i imunologiju, Klinički centar Srbije, Beograd; 3 Institut za nefrologiju, Klinički centar Srbije, Beograd; 4 Klinika za gastroenterologiju, Institut za bolesti digestivnog sistema, Klinički centar Srbije, Beograd KRATAK SADRŽAJ Intestinlni limfm udružen s enterptijm (EATCL) je isk gresin, plemrfn Tćelijski limfm kji ič n im cittksični imunlški fentip. Autri prikzuju tri lesnice s intestinlnim Tćelijskim limfmm udru ženim s enterptijm. Kd pre lesnice, stre 50 gdin, dijgnstikn je glutensenzitin enterptij (GSE ), od kje je ll četiri gdine. Dijgnz limfm je pstqen psle resekcije jejunum usled pstrukcing ileus. P thistlškm (PAS, Reticulin, Giemsa) i imunhisthemijskm (anti-LCA, anti-CD20, anti-CD45RO, anti-CD3) nlizm pstqe n je dijgnz EATCL: CD45RO+, CD3+. Psle tri ciklus hemiterpije dšl je d prgresije lesti s difuznm limfm skm infiltrcijm leg plućng kril. Blesnic je umrl usled psledic plzije kstne srži. Drug lesnic, st r 23 gdine, ll je d dugtrjne GSE. Blest je pčel kutnm insuficijencijm ureg. Pstqen je dijgnz tuulintersticijskg nefritis i primewen lečewe pulsnim dzm sterid. Psle krtktrjng prk nstl je disemincij lesti. N nlzu nuklerne mgnetne reznncije učen je zdeqwe zid tnkg cre, limfne žle zde u dmenu ile su uećne i kmprimle ductus choledohus. Urđen je lprtmij s ipsijm mezenterijumskih limfnih žlezd. Pthistlškm i imunhisthemijskm nlizm je pstqen dijgnz EATCL. Blesnic je primil hemiterpiju, li je umrl s zncim emlije pluć. Treć lesnic je il str 53 gdine i nije iml prethdn p trđenu GSE. Dijgnz EATCL je pstqen psle resekcije jejunum zg pstrukcije tnkg cre. Blesnic je primil d ciklus hemiterpije, li je umrl usled npredw lesti. U serumu sih lesnic nđen su IgA ntiendmizi jln ntitel. Prsečn prežiqwe je il sedm meseci. Mr se rzmišqti eentulnm nstnku limfm kd lesnik s kliničkm prgresijm celijčne lesti i pred držw dijete ez gluten. Kqučne reči: Tćelijski limfm udružen s enterptijm; glutensenzitin enterptij; ntiendmizijln ntitel; kliničk slik; prgnz UVOD Intestinalni Tćelijski limfom udružen s en teropatijom (EATCL) je visoko agresivan, pleomor fan periferni Tćelijski limfom s obično cito toksičnim imunološkim fenotipom (TT-, CD3+, CD5-, CD7+, CD4-, CD8+/-, CD45RO+, CD103+, HLA- DR-) [13]. Ova vrsta perifernog Tlimfoma vodi poreklo od unutarepitelnih Tlimfocita sluzni ce tankog creva [4]. EATCL je kod oko 50% obolelih osoba udružen sa glutensenzitivnom enteropati jom (GSE) [5, 6]. Prvi slučaj intestinalnog limfo ma s enteropatijom opisan je 1937. godine, a 1953. je prikazana prva serija bolesnika [7]. Celijakija ili GSE je malapsorptivna bolest tankog creva koju od likuje atrofija crevnih resica, do koje dovodi uno šewe glutena iz ovojnice pšenice, ječma, ovsa i ra ži. Reč je o poremećenom imunskom odgovoru na glu tamin i slične prolamine [8]. Javqa se kod genetski predisponiranih osoba sa genotipom HLA-B8, HLA- DR3 (6090%) i HLA-DQw2 (80100%) [8]. Učestalost asimptomatskih GSE je 5060%; u opštoj populaci ji učestalost je 0,050,2%. Nivo aktivnosti bolesti može se pratiti serološki otkrivawem antiglija dinskih i antiendomizijalnih antitela [8]. Ako do đe do pogoršawa sindroma malapsorpcije, bolova u trbuhu, gubitka telesne mase i pored držawa dijete bez glutena, mora se posumwati na intestinalni T ćelijski limfom, koji tada izaziva i crevna krva vqewa, perforacije ili opstrukcije [9]. EATCL, kao retka bolest, ima učestalost mawu od 1% svih nehoč kinskih (non-Hogkin) limfoma (NHL) [10], a udru žen je s autoimunskim, zapaqewskim bolestima i ženskim polom [11]. Intestinalni limfomi čine 2035% NHL gastro intestinalnog trakta (GIT). Pored intestinalnog T ćelijskog limfoma, u obzir diferencijalnodijagno stički najčešće dolazi MALT limfom visokog ste pena rizika. Lokalizacija EATCL je najčešće u jeju numu (kod 70% bolesnika), retko u debelom crevu ili želucu. Makroskopski postoje brojni ulkusi na slu znici jejunuma, često udruženi s perforacijom zida creva ili solitarnih čvorova [4]. Mikroskopski se javqaju solitarne lezije epitela u vidu mikroapsce sa ili limfoepitelnih lezija. U lamini propriji i zidu creva, u pleomorfnom tumorskom infiltratu, uočavaju se nakupine limfocita, imunoblasta, ćeli ja sličnih RidŠternbergovim ćelijama (Ree-Ster- nberg-like cells), plazmocita i eozinofilnih granulo cita. U okolnoj sluznici postoje promene koje se ja vqaju u GSE: elongacija kripti, zaravwena sluznica i resice koje su skraćene i zatupaste ili izostaju [2]. U ovim delovima sluznice postoji i veliki broj unu tarepitelnih Tlimfocita, među kojima se ponekad mogu uočiti i mikroskopski fokusi tumorskog tki va. Tumorska ćelija navedenog imunološkog fenoti pa ima i genetsku odliku: klonski rearanžiran T ćelijski receptor β i γ [5, 6]. BIBLID: 0370-8179, 135(2007) 1-2, p. 80-84 UDC: 616.34-008.314.4:616-006.44]-097

Upload: danghuong

Post on 06-Feb-2018

223 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: INTESTINALNI T-ĆELIJSKI LIMFOM UDRUŽEN S · PDF fileIntestinalni limfomi čine 20­35% NHL gastro ... deće: hemoglobin (Hb) 95 g/l, leukociti (Le) 13×109/ l, trombociti (Tr) 730×109/l,

PRIKAZI BOLESNIKA

80

INTESTINALNI T-ĆELIJSKI LIMFOM UDRUŽEN S ENTEROPATIJOM – PRIKAZ TRI BOLESNIKA

Milena BAKRAČ1, Branka BONAČI­NIKOLIĆ2, Nataša ČOLOVIĆ1, �Sawa SIMIĆ­OGRIZOVIĆ3, Miodrag KRSTIĆ4, Milica ČOLOVIĆ1

1Institut za hematologiju, Klinički centar Srbije, Beograd; 2Institut za alergologiju i imunologiju, Klinički centar Srbije, Beograd; 3Institut za nefrologiju, Klinički centar Srbije, Beograd; �

4Klinika za gastroenterologiju, Institut za bolesti digestivnog sistema, Klinički centar Srbije, Beograd

KRATAK SADRŽAJIntestina­lni limfo­m udružen s entero­pa­tijo­m (EATCL) je v­iso­ko­ a­gresiv­a­n, pleo­mo­rfa­n T­ćelijski limfo­m ko­ji o­b­ič­

no­ ima­ cito­to­ksični imuno­lo­ški feno­tip. Auto­ri prika­zuju tri b­o­lesnice s intestina­lnim T­ćelijskim limfo­mo­m udru­ženim s entero­pa­tijo­m. Ko­d prv­e b­o­lesnice, sta­re 50 go­dina­, dija­gno­stiko­v­a­na­ je gluten­senzitiv­na­ entero­pa­tija­ (GSE), od ko­je je b­o­lo­v­a­la­ četiri go­dine. Dija­gno­za­ limfo­ma­ je po­sta­v­qena­ po­sle resekcije jejunuma­ usled o­pstrukcio­no­g ileusa­. Pa­­to­histo­lo­ško­m (PAS, Reticulin, Giemsa) i imuno­histo­hemijsko­m (anti-LCA, anti-CD20, anti-CD45RO, anti-CD3) a­na­lizo­m po­sta­v­qe­na­ je dija­gno­za­ EATCL: CD45RO+, CD3+. Po­sle tri ciklusa­ hemio­tera­pije do­šlo­ je do­ pro­gresije b­o­lesti sa­ difuzno­m limfo­m­sko­m infiltra­cijo­m lev­o­g plućno­g krila­. Bo­lesnica­ je umrla­ usled po­sledica­ a­pla­zije ko­stne srži. Druga­ b­o­lesnica­, sta­­ra­ 23 go­dine, b­o­lo­v­a­la­ je o­d dugo­tra­jne GSE. Bo­lest je po­čela­ a­kutno­m insuficijencijo­m b­ub­rega­. Po­sta­v­qena­ je dija­gno­za­ tub­ulo­intersticijsko­g nefritisa­ i primeweno­ lečewe pulsnim do­za­ma­ stero­ida­. Po­sle kra­tko­tra­jno­g o­po­ra­v­ka­ na­sta­la­ je disemina­cija­ b­o­lesti. Na­ na­la­zu nuklea­rne ma­gnetne rezo­na­ncije uo­čeno­ je za­deb­qa­we zida­ ta­nko­g crev­a­, a­ limfne žle­zde u a­b­do­menu b­ile su uv­eća­ne i ko­mprimo­v­a­le ductus choledohus. Ura­đena­ je la­pa­ro­to­mija­ sa­ b­io­psijo­m mezenterijumskih limfnih žlezda­. Pa­to­histo­lo­ško­m i imuno­histo­hemijsko­m a­na­lizo­m je po­sta­v­qena­ dija­gno­za­ EATCL. Bo­lesnica­ je primila­ hemio­tera­piju, a­li je umrla­ sa­ zna­cima­ emb­o­lije pluća­. Treća­ b­o­lesnica­ je b­ila­ sta­ra­ 53 go­dine i nije ima­la­ pretho­dno­ po­­tv­rđenu GSE. Dija­gno­za­ EATCL je po­sta­v­qena­ po­sle resekcije jejunuma­ zb­o­g o­pstrukcije ta­nko­g crev­a­. Bo­lesnica­ je primila­ dv­a­ ciklusa­ hemio­tera­pije, a­li je umrla­ usled na­predo­v­a­wa­ b­o­lesti. U serumu sv­ih b­o­lesnica­ na­đena­ su IgA a­ntiendo­mizi­ja­lna­ a­ntitela­. Pro­sečno­ preživ­qa­v­a­we je b­ilo­ seda­m meseci. Mo­ra­ se ra­zmišqa­ti o­ ev­entua­lno­m na­sta­nku limfo­ma­ ko­d b­o­lesnika­ sa­ kliničko­m pro­gresijo­m celija­čne b­o­lesti i po­red drža­wa­ dijete b­ez glutena­.

Kqučne reči: T­ćelijski limfo­m udružen s entero­pa­tijo­m; gluten­senzitiv­na­ entero­pa­tija­; a­ntiendo­mizija­lna­ a­ntitela­; klinička­ slika­; pro­gno­za­

UVOD

Intestinalni T­ćelijski limfom udružen s en­teropatijom (EATCL) je visoko agresivan, pleomor­fan periferni T­ćelijski limfom s obično cito­toksičnim imunološkim fenotipom (Td­T­, CD3+, CD5­, CD7+, CD4­, CD8+/­, CD45RO+, CD103+, HLA­DR­) [1­3]. Ova vrsta perifernog T­limfoma vodi poreklo od unutarepitelnih T­limfocita sluzni­ce tankog creva [4]. EATCL je kod oko 50% obolelih osoba udružen sa gluten­senzitivnom enteropati­jom (GSE) [5, 6]. Prvi slučaj intestinalnog limfo­ma s enteropatijom opisan je 1937. godine, a 1953. je prikazana prva serija bolesnika [7]. Celijakija ili GSE je malapsorptivna bolest tankog creva koju od­likuje atrofija crevnih resica, do koje dovodi uno­šewe glutena iz ovojnice pšenice, ječma, ovsa i ra­ži. Reč je o poremećenom imunskom odgovoru na glu­tamin i slične prolamine [8]. Javqa se kod genetski predisponiranih osoba sa genotipom HLA­B8, HLA­DR3 (60­90%) i HLA­DQw2 (80­100%) [8]. Učestalost asimptomatskih GSE je 50­60%; u opštoj populaci­ji učestalost je 0,05­0,2%. Nivo aktivnosti bolesti može se pratiti serološki otkrivawem antiglija­dinskih i antiendomizijalnih antitela [8]. Ako do­đe do pogoršawa sindroma malapsorpcije, bolova u trbuhu, gubitka telesne mase i pored držawa dijete bez glutena, mora se posumwati na intestinalni T­ćelijski limfom, koji tada izaziva i crevna krva­

vqewa, perforacije ili opstrukcije [9]. EATCL, kao retka bolest, ima učestalost mawu od 1% svih nehoč­kinskih (non­Hod­gkin) limfoma (NHL) [10], a udru­žen je s autoimunskim, zapaqewskim bolestima i ženskim polom [11].

Intestinalni limfomi čine 20­35% NHL gastro­intestinalnog trakta (GIT). Pored intestinalnog T­ćelijskog limfoma, u obzir diferencijalnodijagno­stički najčešće dolazi MALT limfom visokog ste­pena rizika. Lokalizacija EATCL je najčešće u jeju­numu (kod 70% bolesnika), retko u debelom crevu ili želucu. Makroskopski postoje brojni ulkusi na slu­znici jejunuma, često udruženi s perforacijom zida creva ili solitarnih čvorova [4]. Mikroskopski se javqaju solitarne lezije epitela u vidu mikroapsce­sa ili limfoepitelnih lezija. U lamini propriji i zidu creva, u pleomorfnom tumorskom infiltratu, uočavaju se nakupine limfocita, imunoblasta, ćeli­ja sličnih Rid­Šternbergovim ćelijama (Reed­-Ster­nberg-like cells), plazmocita i eozinofilnih granulo­cita. U okolnoj sluznici postoje promene koje se ja­vqaju u GSE: elongacija kripti, zaravwena sluznica i resice koje su skraćene i zatupaste ili izostaju [2]. U ovim delovima sluznice postoji i veliki broj unu­tarepitelnih T­limfocita, među kojima se ponekad mogu uočiti i mikroskopski fokusi tumorskog tki­va. Tumorska ćelija navedenog imunološkog fenoti­pa ima i genetsku odliku: klonski rearanžiran T­ćelijski receptor β�i�γ [5, 6].

BIBLID: 0370-8179, 135(2007) 1-2, p. 80-84 UDC: 616.34-008.314.4:616-006.44]-097

Page 2: INTESTINALNI T-ĆELIJSKI LIMFOM UDRUŽEN S · PDF fileIntestinalni limfomi čine 20­35% NHL gastro ... deće: hemoglobin (Hb) 95 g/l, leukociti (Le) 13×109/ l, trombociti (Tr) 730×109/l,

� �1

SRPSKI ARHIV ZA CELOKUPNO LEKARSTVO

PRIKAZ PRVOG BOLESNIKA

Bolesnica stara 50 godina primqena je na Insti­tut za hematologiju u martu 1999. godine. U ličnoj anamnezi je navedena GSE, dijagnostikovana 1995. go­dine posle resekcije creva zbog ileusa. Uvedena je dijeta bez glutena. Do pogoršawa bolesti došlo je 1998. godine, kada je bolesnica ponovo operisana zbog ileusa. Urađena je resekcija jejunuma u dužini od 30 cm uz entero­entero anastomozu. U makroskopskom preparatu jejunuma uočene su mnoge ulceracije u zidu creva. Tumorski infiltrat se sastojao od pleomorf­nih ćelija. Patohistološka i imunohistohemijska analiza (anti­CD45RO, anti­CD3) resekovanog dela tankog creva je pokazala da se reč o intestinalnom T­ćelijskom limfomu (Slika 1). Po oporavku bole­snica je puštena kući, ali se u naš institut javila tri meseca kasnije. Na kliničkom pregledu uočeno je bledilo, dok su ostali nalazi bili normalni. La­boratorijske analize su u krvnoj slici pokazale sle­deće: hemoglobin (Hb) 95 g/l, leukociti (Le) 13×109/l, trombociti (Tr) 730×109/l, MCV 81 fl, hematokrit (Hct) 0,36 L/L i normalnu leukocitnu formulu (LF). U biohemijskim analizama zabeležene su sledeće pa­tološke vrednosti: SE 110/1. sat, totalni proteini (TP) 56 g/l, albumin 22 g/l, Fe 3,1 μmol/l, TIBC 28 μmol/l, alkalna fosfataza (AF) 121 i.j./l, γ­GT 102 i.j./l, LDH�650 i.j./l. Na radiogramu pluća i srca su uočene uveća­ne bronhijalne limfne žlezde i posterobazalna in­filtracija levog plućnog krila. Bronhološko ispi­tivawe sa patohistološkom analizom je uputilo na limfomsku infiltraciju pluća. Posle svih ispiti­vawa postavqena je dijagnoza EATCL, klinički sta­dijum IVB (pulmo) i započeta hemioterapija po pro­tokolu CHOP (ciklofosfamid 750 mg/m2�D1, dokso­rubicin 50 mg/m2�D1, vinkristin 1,4 mg/m2�D1, pred­nizon 100 mg D1­5). Bolesnica je primila tri kure, posle čega je utvrđeno napredovawe bolesti u plući­ma sa difuznom infiltracijom i atelektazom levog plućnog krila. U julu 1999. dobila je jednu kuru pro­tokola ProMACE­CytaBOM (ciklofosfamid 650 mg/m2 D1, doksorubicin 25 mg/m2 D1, vinkristin 1,4 mg/m2 D1, citozin­arabinozid 300 mg/m2 D8, bleo­micin 5 mg/m2 D8, metotreksat 120 mg/m2 D8, etopo­zid 120 mg/m2 D8, kalcijum­folinat 25 mg/m2 četi­

ri puta dnevno D9, prednizon 60 mg/m2 D1­14), posle čega se razvila aplazija kostne srži sa znacima kar­diorespiracionog popuštawa. Smrt je nastupila na­kon pet meseci.

PRIKAZ DRUGOG BOLESNIKA

Kod bolesnice stare 23 godine dijagnostikovana je GSE u uzrastu od tri godine. U martu 1999. primqena je na Institut za nefrologiju zbog anemije i insufi­cijencije rada bubrega. Kliničkim pregledom utvr­đeni su: izrazito bledilo kože i vidqivih sluzni­ca, febrilnost, uvećana slezina (+1 cm preko rebar­nog luka) i ascites. Laboratorijske analize su u krv­noj slici pokazale sledeće: Hb 65 g/l, Le 5,3×109/l, Tr�401×109/l, MCV 90 fl, Hct 0,34 L/L, LF normalna. U bi­ohemijskim analizama uočene su sledeće patološke vrednosti: SE 90/1. sat, urea 17,9 mmol/l, Cr 476 μmol/l, ClCr 13,3 ml/minut, tubulska proteinurija 0,82 g/24 h, albumin 26 g/l, Fe 4,6 μmol/l, TIBC 36,3 μmol/l, LDH 590 i.j/l, IgG 19,7 g/l, ANCA 1:16, RF 37,3 i.j./ml. Ultrazvuč­ni pregled abdomena je ukazao na splenomegaliju (14 cm kk), ascites i uvećawe oba bubrega (desni 14,5 cm�kk, levi 13,7 cm kk). Ultrazvučni pregled srca je uka­zao na perikardni izliv. Tada je urađena ehosonograf­ski kontrolisana biopsija bubrega, a patohistolo­ški nalaz je ukazao na tubulointersticijski nefri­tis (TIN). Postavqena je dijagnoza poliserozitisa i TIN i primewene su pulsne doze metilprednizo­lona (1000 mg dnevno u toku tri dana), a daqe po 45 mg prednizona dnevno još mesec dana. Posle kratko­trajnog oporavka bolesnica je u maju 1999. ponovo pri­mqena na bolničko lečewe zbog žutice, bolova pod desnim rebarnim lukom, muke i povraćawa. Na ERCP�je uočen ekstralumenski pritisak d­. pancreaticus�i�d­. hepaticus koji je bio pomeren udesno; holedohus je dis­talno od mesta kompresije bio filiformno sužen. MR abdomena i male karlice je pokazao uvećane lim­fne žlezde u retoperitoneumu i mezenterijumu, zade­

SLIKA 1. Infiltra­cija­ zida­ ta­nko­g crev­a­ tipa­ limfo­epitelne le­zije uz elo­nga­ciju kripti i ista­wewe muko­ze (H&E, ×40).FIGURE 1. Small intestine lymphoepithelial lesions with crypt elonga-tion and flattened mucosa (H&E, ×40).

SLIKA 2. Mo­no­mo­rfna­ limfo­idna­ infiltra­cija­ b­ub­rega­ (H&E, ×40).FIGURE 2. Renal infiltration with monomorphous lymphoid infiltra-tion (H&E, ×40).

Page 3: INTESTINALNI T-ĆELIJSKI LIMFOM UDRUŽEN S · PDF fileIntestinalni limfomi čine 20­35% NHL gastro ... deće: hemoglobin (Hb) 95 g/l, leukociti (Le) 13×109/ l, trombociti (Tr) 730×109/l,

�2

SRPSKI ARHIV ZA CELOKUPNO LEKARSTVO

bqao zid tankog creva, jako uvećane bubrege, zbrisane kortikomedularne građe, kao i infiltraciju desne sakralne kosti. Urađene su holedohotomija i holeci­stektomija sa holedohojejuno­anastomozom i biopsi­jom limfnih žlezda. Patohistološka i imunohisto­hemijska analiza mezenterijumskih limfnih žlezda i masnog tkiva iz mezenterijuma tankog creva je poka­zala limfomsku infiltraciju (anti­CD45RO+, anti­CD43+, kao i anti­EMA-, anti­vimentin­). Revizija patohistološkog nalaza biopsije bubrega potvrdila je dijagnozu EATCL (Slika 2). Neoplastične limfo­idne ćelije su uočene i u ascitesu. Posle određivawa stadijuma bolesti, utvrđeni su: EATCL s infiltraci­jom creva, intrabdomenskim limfnim žlezdama, bu­brega, sakralne kosti (klinička slika IVB). Po dola­sku bolesnice u Institut za hematologiju primewe­no je lečewe po protokolu CHOP. Drugog dana lečewa bolesnica je umrla sa znacima kardiorespiracione insuficijencije i slikom embolije pluća.

PRIKAZ TREĆEG BOLESNIKA

Bolesnica stara 53 godine primqena je u Institut za hematologiju u januaru 2004. godine, posle resekci­je jejunuma zbog ileusa. Na fizikalnom pregledu zabe­leženi su lako bledilo i uvećana slezina (+1 cm pre­ko rebarnog luka). U ličnoj anamnezi nije bilo pret­hodno potvrđene GSE. Patohistološka i imunohi­stohemijska analiza reseciranog jejunuma i limfnih žlezda u mezenterijumu su ukazale na wihovu infil­traciju. Laboratorijski nalazi krvne slike su poka­zali sledeće: Hb 98 g/l, Le 12,1×109/l, Tr 485×109/l, MCV�83 fl, Hct 0,34 L/L LF normalna. U biohemijskim ana­lizama zabeležene su sledeće patološke vrednosti: SE 90/1. sat, TP 56 g/l, albumin 28 g/l, LDH 580 i.j./l. Ul­trazvučni pregled abdomena je ukazao na uvećane lim­fne žlezde u mezenterijumu i na uvećanu slezinu (14 cm kk). Posle određivawa stadijuma bolesti, utvrđe­na je klinička slika IVE intestinalnog T­ćelijskog limfoma. Bolesnica je primila dve kure protokola CHOP, ali je umrla usled napredovawa bolesti.

***

Kod sve tri bolesnice u serumu su nađena antiendo­mizijalna antitela klase IgA u visokom titru (Slika 3). Navedena antitela su kod treće bolesnice ukazala na asimptomatsku (engl. silent) GSE, te je i u tom sluča­ju mogla da se postavi dijagnoza EATCL.

DISKUSIJA

EATCL je, po svojoj prirodi, agresivnog toka, bilo da je nastao kao bolest d­e novo ili na terenu dugotraj­ne ili nelečene celijačne bolesti. Smatra sa da je re­frakterna celijačna bolest u stvari limfom niskog stepena maligniteta koji nastaje kao rezultat klo­nalne ekspanzije unutarepitelnih limfocita i da predstavqa prelazni stadijum između GSE�i�EATCL�[12­14]. Bolest je udružena sa delimičnom trizomi­

jom 1q22­q44, koja je zabeležena i kod EATCL [14]. Ce­lijačna bolest ima prevalenciju od 1:250, a ispoqa­va se u vidu klasičnog, latentnog, potencijalnog, sup­kliničkog i nemog (engl. silent) oblika bolesti [15, 16]. Stoga je nekad teško klinički prepoznatqiva. S obzirom na genetsku komponetnu autoimunosti i specifični humoralni autoimunski odgovor (auto­antitela na tkivnu transglutaminazu), periodični pregledi i dijeta bez glutena su od posebnog dijagno­stičkog značaja [17], dok je otkrivawe antiendomizi­jalnih IgA antitela i antiglijadin IgG antitela teh­nikom ELISA značajno u praćewu aktivnosti same bo­lesti [8, 18].

Trenutak kad GSE prelazi u intestinalni limfom nekada je teško prepoznati. Stoga je potreban pose­ban oprez kada, i pored držawa dijete bez glutena, dolazi do progresije sindroma malapsorpcije, bolo­va u trbuhu, digestivnog krvavqewa, odnosno hirur­ških komplikacija tipa opstrukcije ili, ređe, per­foracije tankog creva [9]. Kod prikazanih bolesni­ca zabeležen je potpuno različit tok nastanka crev­nog limfoma. Kod prve bolesnice, i pored prepozna­te GSE, dijagnostikovane četiri godine pre nastan­ka limfoma, kao i čiwenice da se bolesnica pridr­žavala prepisanog režima ishrane, u dva maha dola­zi do hirurške komplikacije (ileusa), u sklopu ko­jih je i postavqena dijagnoza limfoma. Dakle, reč je bila o klasičnom obliku GSE, koji je verovatno pre­šao u refrakternu celijakiju kao inicijalni oblik agresivnog limfoma, sa diseminacijom i u plućni pa­renhim. Druga bolesnica je bolovala od GSE koja je di­jagnostikovana 20 godina pre nastanka limfoma. Ce­lijačna bolest je godinama bila u supkliničkom ob­liku. U trenutku pogoršawa bolesti insuficijenci­ja bubrega je uz znake poliserozitisa bila dominant­na u kliničkoj slici bolesti. Kratkotrajno poboq­šawe po uvođewu kortikosteroida bilo je praćeno staznim ikterusom, ali bez simptoma tipičnim za

SLIKA 3. Bo­jewe na­ IgA a­ntiendo­mizija­lna­ a­ntitela­ u endo­mizi­jumu ko­ji o­kružuje sa­rko­lemu gla­tkih mišićnih v­la­ka­na­ la­mine muscularis mucosae ma­jmunsko­g ezo­fa­gusa­ (IIF, ×400).FIGURE 3. IgA antiendomysial antibodies staining of endomysial areas surrounding the sarcolema of smooth muscle fibers in the lamina mus-cularis mucosae of monkey esophagus (IIF, ×400).

Page 4: INTESTINALNI T-ĆELIJSKI LIMFOM UDRUŽEN S · PDF fileIntestinalni limfomi čine 20­35% NHL gastro ... deće: hemoglobin (Hb) 95 g/l, leukociti (Le) 13×109/ l, trombociti (Tr) 730×109/l,

� �3

SRPSKI ARHIV ZA CELOKUPNO LEKARSTVO

limfom creva. Dijagnostičke dileme rešene su pri­menom patohistološke i imunohistohemijske dijag­nostike bioptiranog tkiva. Gubitak vremena zbog ne­prepoznate dijagnoze crevnog limfoma, uz wegovu di­seminaciju u organe abdomena i male karlice, doveo je do izraženog napredovawa bolesti, a, usled velike tumorske mase, i do letalnog ishoda pod slikom embo­lije pluća. U ovom slučaju reč je bila o dugotrajnoj, dobro kontrolisanoj GSE, koja je ipak bila premalig­no stawe i dovela do nastanka visokoagresivnog T­će­lijskog limfoma s izraženim napretkom i kratkom medijanom preživqavawa. Treća bolesnica je oči­gledno imala nemi ili supklinički oblik GSE, koja je dokazana otkrivawem antiendomizijalnih IgA an­titela. I kod we je tok bolesti napredovao, sa rezi­stencijom na standardnu hemioterapiju.

Kod ispitanih bolesnica potvrđena je predomi­nacija ženskog pola, a pokazano je i kako ova retka bolest može imati različitu kliničku sliku. Pro­sečno preživqavawe ovih bolesnica bilo je svega se­dam meseci, što je u skladu sa podacima iz literatu­re [3, 7]. Pored patohistološke analize bioptirane sluznice tankog creva, predlog je da se kod bolesni­ka sa GSE uradi i pozitronska emisiona tomografi­ja (tzv. PET scan sa 18F­fluoro­deoksiglukozom), jer je stepen vezivawa (engl. uptake) izotopa povezan s ak­tivnošću bolesti i ima statistički značajno više vrednosti kod EATCL u odnosu na GSE [10].

ZAKQUČAK

Intraepitelni limfocit, kao član jedinstvene potklase T­citotoksičnih limfocita, predstavqa ciqnu ćeliju u intestinalnoj leziji bolesnika sa GSE, a nalazi se i u tumorskom infiltratu intesti­nalnog T­ćelijskog limfoma. Ovo ukazuje na evoluci­ju genetski kontrolisane autoimunske bolesti, kao premalignog stawa, u visokorizični, agresivni lim­fom tankog creva i pruža još jednu potvrdu o autoi­munosti kao faktoru rizika za nastanak malignite­ta. Time se nameće potreba određivawa antiendomi­zijalnih ili antiglijadinskih antitela kod osoba obolelih od GSE, naročito kod pogoršawa bolesti i pored držawa dijete bez glutena.

LITERATURA

� 1.� de�Bruin�PC,�Conolly�CE,�Qudejans�JJ.�Enteropathy-associated�T-cell�lymphomas�have�a�cytotoxic�T-�cell�phenotype.�Histopatholo-gy�1��7;�31(4):313-7.

� 2.� Murray�A,�Cueves�EC,�Jones�DB,�Wright�DH.�Study�of�immuno-histochemistry�and�T-cell�clonality�of�enteropathy�associated�T-cell�lymphoma.�Am�J�Pathol�1��5;�146(2):50�-1�.�

� 3.� Sutcliffe�SB,�Gospodarowicz.�Primary�Extranodal�lymphomas.�In:�Canellos�GP,�Lister�TA,�Sklar�JL,�editors.�The�Lymphomas.�Phila-delphia:�WB�Saunders�Company;�1���.�p.44�-7�.

� 4.� Čemerikić-Martinović� V.� Patologija� limfoma.� In:� Čolović� M,�Janković� G,� editors.� Maligne� bolesti� krvi.� Beograd:� Zavod� za�udžbenike�i�nastavna�sredstva;�1���.�p.223-301.

� 5.� Harris�NL,�Jaffe�ES,�Stein�H,�et�al.�A�revised�Europian-American�classification�of�lymphoid�neoplasms:�A�proposal�from�Internation-al�Lymphoma�Study�Group.�Blood�1��4;��4(5):1361-�2.

� 6.� Harris�NL.�World�Health�Organisation�classification�of�neoplastic�diseases�of�the�hematopoietic�lymphoid�tissue.�Report�of�the�Clini-cal�Advisory�Committee�Meeting,�Airlie�House,�Virginia,�Nov�1��7.�J�Clin�Oncol�1���;�17(12):3�35-4�.

� 7.� Jones�D,�Levin�B,�Salem�P.�Primary�small�intestinal�lymphomas.�In:�Almy�T.�Gastrointestinal�Disease.�Philadelphia:�WB�Saunders�Com-pany;�1��7.�p.137�-�2.

� �.� Scheuner�M,�Yang�H,�Rotter�JI.�Gastrointestinal�manifestations�of�specific�genetic�disorders.�In:�Yamada�T.�Textbook�of�Gastroenter-ology.�Philadelphia:�JB�Lippincot�Company;�1��5.�p.2410-1.

� �.� Chen�LM,�Fan�ZG,�Ziang�ZT,�et�al.�Enteropathy-associated�T-cell�lymphoma�of�the�jejunum�complicated�with�intestinal�perforation.�J�Chin�Med�Assoc�2003;�66(4):252-5.

�10.� Hoffmann�M,�Vogelsang�H,�Kletter�K,�et�al.�1�F-fluoro-deoxy-glucose� positron� emission� tomography� (1�F-FDG-PDG-PET)�for�assessment�of�enteropathy-type�T�cell� lymphoma.�Gut�2003;�52(3):347-51.

�11.� Smedby�KE,�Akerman�M,�Hildebrand�H,�et�al.�Malignant�lympho-mas�in�coeliac�disease:�evidence�of�increased�risks�for�lymphoma�types�other� than�enteropathy-type�T�cell� lymphoma.�Gut�2005;�54(1):54-�.

�12.� Culliford�AN,�Green�PH.�Refractory�sprue.�Curr�Gastroenterol�Rep�2003;�5(5):373-�.

�13.� Verkarre�V,�Asnafi�V,�Lecomte�T,�et�al.�Refractory�coeliac�sprue�is�a�diffuse�gastrointestinal�disease.�Gut�2003;�52(2):205-11.

�14.� Verkarre�V,�Romana�SP,�Cellier�C,�et�al.�Recurrent�partial�trisomy�1q22-q44�in�clonal�intraepithelial�lymphocytes�in�refractory�celiac�sprue.�Gastroenterology�2003;�125(1):40-6.

�15.� Fric�P.�Celiac�sprue�(review).�Vnitr�Lek�2003;�4�(6):465-73.�16.� Green� PH,� Jabri� B.� Coeliac� disease.� Lancet� 2003;� 362(�3�1):�

3�3-�1.�17.� Carrocio�A,�Ianito�E,�Di�Prima�L.�Screening�for�coeliac�disease�in�

non-Hodgkin�lymphoma�patient�a�serum�anti-transglutaminase-based�approach.�Dig�Dis�Sci�2003;�4�(�):1530-6.

�1�.� Yuan�CM,�Stein�S,�Glick�JH,�Wasik�MA.�Natural�killer-like�T-cell�lymphoma�of�the�small�intestine�with�a�distinct�immunopheno-type�and�lack�of�association�with�gluten-sensitive�enteropathy.�Arch�Pathol�Lab�Med�2003;�127(3):142-6.

Page 5: INTESTINALNI T-ĆELIJSKI LIMFOM UDRUŽEN S · PDF fileIntestinalni limfomi čine 20­35% NHL gastro ... deće: hemoglobin (Hb) 95 g/l, leukociti (Le) 13×109/ l, trombociti (Tr) 730×109/l,

�4

SRPSKI ARHIV ZA CELOKUPNO LEKARSTVO

ABSTRACTEnteropathy associated T-cell lymphoma (EATCL) is a high

grade, pleomorphic peripheral T-cell lymphoma with usual-ly cytotoxic phenotype. This is a case report of three patients with EATCL. The first patient was 50 year-old woman with four-year history of gluten sensitive enteropathy (GSE). Diagnosis of lymphoma was confirmed after the resection of the jejunum (small intestine obstruction). Pathohistological (PAS, Reticulin, Giemsa) and immunohistochemical (anti-LCA, anti-CD20, anti-CD45RO, anti-CD3) methods revealed the diagnosis of EATCL: CD45RO+, CD3+. After the third cycle of chemotherapy, the dis-ease progressed with massive lung infiltration. Patient died due to complications of bone marrow aplasia. The second patient was 23 year-old woman with long earlier history of GSE. She presented with the acute renal failure. According to established diagnosis of tubulointerstitial nephritis, she was treated with pulse doses of steroid therapy. After temporary improvement, she had dissemination of the disease. On MRI, small intesti-nal wall was thickened, and abdominal lymph nodes were enlarged with extraluminal compression of common bile duct. Laparotomy with mesenterial lymph node biopsy and con-secutive pathohistological and immunohistochemical analy-

ses revealed the diagnosis of EATCL. The patient received che-motherapy, but she died with signs of pulmonary emboliza-tion. The third patient was 53 year-old woman without previ-ous history of GSE. Diagnosis of EATCL was revealed after the resection of jejunum because of small intestinal obstruction. She received two cycles of chemotherapy, but she died with signs of disease progression. IgA antiendomysial antibodies were detected in the serum of all patients. The overall surviv-al of patients was 7 months. The possibility of lymphoma rising in patients with clinical progression of GSE despite gluten free diet must be kept in mind.Key words: enteropathy associated T-cell lymphoma; gluten sensitive enteropathy; anti-endomysial antibodies; clinical fea-tures; prognosis

Milena BAKRAČ Institut za hematologiju Klinički centar Srbije Dr Koste Todorovića 2, 11000 Beograd Tel.: 011 3635 392 E-mail: [email protected]

ENTEROPATHY ASSOCIATED T-CELL LYMPHOMA

Milena BAKRAČ1, Branka BONAČI-NIKOLIĆ2, Nataša ČOLOVIĆ1, Sanja SIMIĆ-OGRIZOVIĆ2, Miodrag KRSTIĆ4, Milica ČOLOVIĆ1

1Institute of Hematology, Clinical Center of Serbia, Belgrade; 2Institute of Allergology and Immunology, Clinical Center of Serbia, Belgrade;

3Institute of Nephrology, Clinical Center of Serbia, Belgrade; 4Institute of Gastroenterology, Clinical Center of Serbia, Belgrade

* Rukopis je dostavqen Uredništvu 29. 11. 2005. godine.