INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR INDICATORUL REVIZIILORRevizia / Data aplicrii Octombrie 2007 Nr. Capitolului si paginii revizuite Nume, prenume, semntur Elaborat Avizat Aprobat

1. SCOP_______________________________________________________________________ 1

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR Scopul acestei instructiuni este de a stabili cerintele minime pentru asigurarea securitatii si sanatatii lucratorilor care utilizeaza la locul de munca echipamente de munca, Prezenta instructiune stabilete cerinele minime obligatorii pe care trebuie sa le satisfac stivuitoarele pentru a putea fi autorizata funcionarea lor la utilizatori (deintori). 2. DOMENIUL DE APLICARE Prezenta instructiune se aplica la ___________________ in vederea instruirii lucratorilor si aplicarii in teren la echipamentele de munca. Prezenta instructiune se aplica urmtoarelor tipuri de stivuitoare: - stivuitoare autopropulsate (motostivuitoare, electrostivuitoare); - translatoare stivuitoare. 3. DOCUMENTE DE REFERINTA Legea securitii i sntii n munc nr. 319/2006 Norma metodologica din 11/10/2006 de aplicare a prevederilor Legii securitatii si sanatatii n munca nr. 319/2006 H.G.1146/30.08.2006 cerine minime de securitate i sntate pentru utilizarea n munc de ctre lucrtori a Echipamentelorde munca Reglementari Prescriptii tehnice ISCIR 4. DEFINITII I PRESCURTRI 4.1. DEFINITII echipament de munca - orice masina, aparat, unealta sau instalatie folosita la locul de munca; utilizarea echipamentului de munca - orice activitate referitoare la echipamentul de munca, cum ar fi pornirea sau oprirea echipamentului, folosirea, transportul, repararea, modificarea, intretinerea, inclusiv curatarea lui; zona periculoasa - orice zona din interiorul si/sau din jurul echipamentului de munca in care prezenta unui lucrator expus il supune pe acesta unui risc pentru sanatatea si securitatea sa; lucrator expus - orice lucrator aflat integral sau partial intr-o zona periculoasa; operator - lucratorul/lucratorii insarcinat/insarcinati cu utilizarea echipamentului de munca.

_______________________________________________________________________ 2

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR activitate de reparare - ansamblu de lucrri i operaiuni specializate de investigare a defectelor aprute, asigurare a pieselor de schimb , efectuare a depanarilor i/sau inlocuirilor de componente defecte i ncercare funcional a stivuitorului, pentru demonstrarea calitii reparatiei efectuate menite sa readuca stivuitorul n stare buna de funcionare n condiii de securitate. Capacitatea unui agent economic de a efectua lucrrile de reparare trebuie sa fie confirmat printr-o autorizaie emis de ISCIRINSPECTIT. ampatament - distanta ntre axele rotilor stivuitorului, masurata n lungul unei axe paralele cu deplasarea longitudinala a acestuia. aparatoare a postului de conducere - protecie completa sau parial n jurul postului de conducere, n principal cnd acesta este la extremitate sau ridicabil, cu scopul de a proteja manevrantul frontal i/sau lateral impotriva contactelor cu obstacole fixe sau cu alte vehicule. aparatoare de protecie a manevrantului - suprastructura fixat pe carucior deasupra capului manevrantului pentru a-l proteja de cderea obiectelor manipulate sau provenite din stive alturate. apropiere lenta - deplasare cu viteza foarte redus cu scopul ca, la executarea anumitor operaiuni de manipulare (de exemplu la stivuire), sarcina sa poat fi precis pozitionata. autorizarea functionarii - ansamblu de activiti de verificare i validare a rezultatelor masurarilor i ncercrilor functionale executate la punerea n funciune a stivuitoarelor sau cu ocazia verificrilor tehnice periodice ale acestora, n scopul confirmrii ndeplinirii condiiilor de funcionare n securitate a stivuitoarelor. Se efectueaz numai de ctre ISCIR-INSPECT IT sau de RSVTI autorizat i mputernicit de ISCIR-INSPECT IT n acest sens. blocare de securitate - dispozitiv destinat sa imobilizeze stivuitorul, fiind comandat printr-o cheie de contact sau printr-un alt mijloc pe care manevrantul l activeaz la prsirea caruciorului. caroserie - panouri de protecie sau de acoperire fixate la exteriorul stivuitorului. catarg - montant fix pe care culiseaza placa portechipament sau unul sau mai muli montanti mobili. catarg cvadruplu - catarg care cuprinde un montant fix i trei montanti mobili. catarg dublu (telescopic simplu) - catarg care cuprinde un montant fix i un montant mobil. catarg netelescopic (simplu) - catarg care cuprinde un montant fix._______________________________________________________________________ 3

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR catarg telescopic - catarg care cuprinde un montant fix i unul sau mai muli montanti mobili. catarg triplu - catarg care cuprinde un montant fix i doi montanti mobili. cerinta esenial - cerinta care are n vedere, n special, protecia sntii, securitatea utilizatorilor, protecia proprietii i a mediului, astfel cum este prevzut n actele normative n vigoare. cilindru de ridicare - cilindru care ridica, fie prin intermediul lanturilor cu mufle, fie direct placa portechipament (sau o platforma portsarcina) sau montantul (montantii) mobil (i). cilindru de ridicare simplu - cilindru cu un singur piston, destinat ridicrii sarcinii. cilindru de ridicare telescopic - cilindru care cuprinde mai multe pistoane concentrice, ce se ridica succesiv. contragreutate - masa fixat n partea din spate a sasiului i destinat echilibrarii sarcinii. curatitor de sina - componenta de securitate destinat indepartarii de pe calea de rulare a obstacolelor sau obiectelor care s-ar putea gsi pe aceasta. cursa de ridicare - distanta pe verticala ntre poziiile de lucru inferioar i superioar ale dispozitivului de manipulare a sarcinii. declaraie de conformitate - documentul prin care productorul da o asigurare scris ca o stivuitorul este conform condiiilor specificate. declaraie de conformitate - procedura prin care un productor sau un reprezentant autorizat al acestuia da o asigurare scris ca un produs este conform condiiilor specificate. depunere n rafturi - manipulare care consta n ridicarea unei sarcini i depunerea ei n compartimentul unui raft. destivuire - manipulare care consta n preluarea i coborrea unei sarcini din partea superioar a unei stive. dispozitiv de manipulare a sarcinii - dispozitiv (carlig, graifar, electromagnet, furca sau altele) pentru apucarea, prinderea sau manipularea sarcinii. dispozitiv de reinere a fluidului din cilindri - componenta de securitate destinat reinerii fluidului n cilindri la scderea brusca a presiunii. ecartament - distanta pe orizontala ntre centrele rotilor de rulare ale stivuitorului. electrostivuitor - stivuitor autopropulsat a crui actionare este electrica. frana - dispozitiv destinat reducerii vitezei i/sau mpiedicrii miscarii mecanismelor stivuitorului.

_______________________________________________________________________ 4

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR gabaritul stivuitorului - spaiul determinat de condiiile functionarii n siguranta a stivuitorului n vecintatea unor construcii, ale crui limite pot fi depasite numai de dispozitivul de manipulare a sarcinii n timpul executrii operaiilor de manipulare. importator - orice persoana fizica sau juridic cu sediul n Romnia, care introduce pe piata un produs provenit dintr-o alta ara. introducerea pe piata a stivuitorului - aciune care are loc atunci cnd productorul pune pentru prima data stivuitorul la dispoziia deintorului. nlimea de ridicare - distanta pe verticala de la nivelul planului pe care este aezat stivuitorul pana la dispozitivul de manipulare a sarcinii, cnd acesta se afla n poziia de lucru superioar. ncercri dinamice - ncercarea unui stivuitor prin executarea miscarilor de lucru cu o sarcina care depete cu Y% capacitatea de ridicare a stivuitorului. ncercri statice - ncercarea unui stivuitor prin aplicarea unei sarcini statice la dispozitivul de manipulare a sarcinii care depete cu X% capacitatea de ridicare a stivuitorului. inclinare maxima a pantei - unghi maxim al pantei, exprimat n procente, care poate fi urcata cu o viteza de transport constanta de ctre stivuitorul neincarcat. intreruptor de securitate (scaun sau pedala) - intreruptor dispus astfel nct sa intrerupa curentul motorului de traciune (i eventual sa aplice frana) n momentul n care manevrantul nceteaz sa acioneze acest intreruptor; la stivuitoarele cu manevrant purtat, intreruptor poate fi i scaunul sau o pedala, iar la stivuitorul cu manevrant pieton, timona. limitator de sarcina - componenta de securitate destinat sa intrerupa automat actionarea mecanismului de ridicare n cazul depirii sarcinii nominale, permitand actionarea mecanismului n sensul coborarii sarcinii. limitator de sfrit de cursa - componenta de securitate destinat sa intrerupa automat actionarea mecanismelor stivuitorului cnd prile sale n micare depesc poziiile limita de lucru stabilite, permitand actionarea mecanismelor n sens invers celui n care s-a limitat miscarea respectiva. limitator de viteza - componenta de securitate care la depirea unei viteze stabilite acioneaz paracazatoarele i comanda oprirea cabinei. mecanism de deplasare al stivuitorului - mecanism acionat i utilizat pentru deplasarea stivuitorului. mecanism de ridicare - mecanism acionat i utilizat pentru ridicarea i coborrea sarcinii.

_______________________________________________________________________ 5

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR moment de rasturnare produs de sarcina - produsul dintre distanta, de la axa de ridicare a sarcinii la axa de rasturnare i sarcina corespunztoare. motostivuitor - stivuitor autopropulsat acionat de motor cu ardere interna. opritor - componenta de securitate destinat limitrii deplasarii peste poziiile limita de lucru stabilite. organism de inspecie - ISCIR-INSPECT, organism desemnat i recunoscut de Ministerul Industriei i Resurselor pentru supravegherea i verificarea tehnica n funcionare a stivuitoarelor. paracazator - componenta de securitate destinat sa opreasc i sa menin oprit pe glisiere cabina n cazul depirii vitezei stabilite. persoana expus - orice persoana care se gsete integral sau parial n zona periculoasa. piesa de reazem - componenta de securitate destinat evitrii socurilor provenite din spargerea accidentala a rotilor de rulare sau a ruperii axelor acestora, precum i impotriva deraierii. pivotare (a catargului sau a unui echipament) - rotire n jurul unei axe verticale a ntregului ansamblu ridicator sau numai a organului portsarcina, putndu-se astfel trece de la o poziie laterala de lucru la o poziie frontala i invers. placa portfurca (sau portechipament) - organ culisant pe montantul fix, n cazul catargului netelescopic, sau pe ultimul montant mobil, n cazul catargului telescopic, care susine elementele purttoare de sarcina. preluare din rafturi - manipulare care consta n preluarea unei sarcini din compartimentul unui raft i coborrea ei. productor - persoana responsabil pentru proiectarea i realizarea a unui produs (stivuitor sau componenta de securitate) n scopul introducerii pe piata, n numele sau; responsabilitile productorului se aplica oricrei persoane fizice sau juridice care asambleaza sau eticheteaza produse n vederea introducerii pe piata sub nume propriu; termen echivalent-fabricant. productorul componentelor de securitate - persoana fizica sau juridic ce i asuma responsabilitatea proiectrii i fabricrii componentelor de securitate. proiectant - persoana fizica sau juridic ce i asuma responsabilitatea proiectrii stivuitoarelor, componentelor de securitate i a proiectelor de reparaii la stivuitoare. punerea n funciune - prima utilizare a produsului pe teritoriul Romniei de ctre deintor.

_______________________________________________________________________ 6

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR raza minima de viraj - raza cercului circumscris partii exterioare a rotii din fata a stivuitorului, cnd rotile sunt bracate la maximum. reprezentant autorizat al productorului - persoana juridic imputernicita de productor sa acioneze n numele acestuia. ridicare (coborare) sarcina - deplasarea unei sarcini pe verticala. sarcina de ncercare - valoarea sarcinii la care este ncercat un stivuitor. sarcina dinamica - sarcina care ia natere n timpul accelerarii sau decelerarii sarcinii nominale, pariale etc. sarcina statica - sarcina nominal, parial etc. n stare de repaos. sarcina nominal - sarcina pentru care a fost proiectat i construit stivuitorul. spatar vertical al sarcinii - ecran vertical, montat n general la placa portfurca, pentru a preveni cderea nspre manevrant a sarcinii transportate. stabilitatea dinamica - rezistenta la rasturnare a stivuitorului aflat n micare, sub aciunea forelor create de miscarea respectiva: deplasare rectilinie sau n curba, franare, deplasare sarcina. stabilitatea statica -rezistenta la rasturnare a unui stivuitor care nu executa nici o micare, singura forta care acioneaz fiind sarcina. stivuire - manipulare care consta n ridicarea unei sarcini i depunerea ei pe o stiva format din sarcini asemntoare. suprasarcina - sarcina care depete sarcina nominal. sasiu - structura metalic pe care sunt montate diversele organe ale stivuitorului, respectiv ansamblul propulsor, mecanismul de ridicare etc. tampon - componenta de securitate destinat amortizarii socurilor la lovire. translator stivuitor - instalatie stivuitoare, cu coloana verticala, care se deplaseaza n culoarul dintre rafturi. utilizator - persoana fizica sau juridic deintoare a unui stivuitor pe care l exploateaz n folos propriu i care are obligaia de a-l utiliza numai dac acesta a fost supus verificrilor tehnice periodice i a obinut autorizaia de funcionare n urma acestora. Termen echivalent - deintor. verificare tehnica periodic - activitate solicitat de deintor, la intervale predeterminate sau ori de cte ori deintorul considera necesar, pentru a se asigura ca stivuitorul pe care l deine i l utilizeaz satisface cerinele de funcionare n securitate. Activitatea cuprinde un ansamblu de verificri i ncercri menite sa constate starea de buna funcionare n condiii de securitate a stivuitorului i proprietatea acestuia de a-i ndeplini rolul funcional conform specificatiilor productorului. Activitatea se efectueaz

_______________________________________________________________________ 7

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR de ctre ISCIR-INSPECT IT sau, dup caz, de RSVTI autorizat i mputernicit de ISCIR-INSPECT IT n acest sens. viteza de deplasare - viteza de deplasare n regim stabilizat a unui stivuitor. viteza de ridicare (coborare) a sarcinii - viteza de deplasare pe verticala n regim stabilizat a sarcinii de lucru. zona periculoasa - orice zona din interiorul i/sau din apropierea unui stivuitor, n care prezenta unei persoane expuse constituie un risc pentru sntatea sau securitatea sa. 4.2. PRESCURTARI SSM securitate si sanatate in munca HG - hotarare de guvern IT - Inspecia teritorial PT - Prescripie tehnica RSVTI - Responsabil cu supravegherea i verificarea tehnica a instalaiilor RTS - Responsabil tehnic cu sudura 5. DESCRIEREA ACTIVITATII 5.1. Generalitati conform HOTARARE nr. 1.146 din 30 august 2006 privind cerintele minime de securitate si sanatate pentru utilizarea in munca de catre lucratori a echipamentelor de munca Echipamentul de munca pus la dispozitia lucratorilor sa corespunda lucrului prestat ori sa fie adaptat acestui scop si sa poata fi utilizat de catre lucratori, fara a pune in pericol securitatea sau sanatatea lor. La alegerea echipamentelor de munca pentru asigurarea securitatii si sanatatii lucratorilor, trebuie sa se acorde o atentie deosebita tuturor conditiilor de munca, caracteristicilor specifice acestora, precum si riscurilor existente, in special la locurile de munca din societate, si/sau riscurilor care sunt susceptibile sa apara la utilizarea echipamentelor de munca. In situatia in care nu este posibil sa se asigure ca echipamentele de munca sunt utilizate fara niciun risc pentru sanatatea si securitatea lucratorilor, angajatorul este obligat sa ia masuri corespunzatoare pentru reducerea riscurilor. Trebuie sa se ia masurile necesare pentru ca, pe toata durata utilizarii lor, echipamentele de munca sa fie mentinute, printr-o intretinere adecvata. Verificarea echipamentelor de munca Echipamentele de munca a caror securitate depinde de conditiile de instalare trebuie sa fie supuse unei verificari initiale, dupa instalare si inainte_______________________________________________________________________ 8

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR de prima punere in functiune si unei verificari dupa fiecare montare intr-un loc de munca nou sau pe un nou amplasament, efectuate de persoane competente, in conformitate cu legislatia si/sau cu practicile nationale, in scopul asigurarii unei instalari corecte si a bunei functionari a acestor echipamente de munca. Pentru a garanta ca cerintele de securitate si de sanatate sunt respectate si orice deteriorari sunt depistate si remediate la timp, trebuie luate masurile necesare pentru ca echipamentele de munca, care sunt supuse unor influente ce pot genera deteriorari susceptibile de a fi la originea unor situatii periculoase, sa faca obiectul: unor verificari periodice si, daca este cazul, unor incercari periodice efectuate de persoane competente, in conformitate cu legislatia si/sau cu practicile nationale; unor verificari speciale, efectuate de persoane competente, in conformitate cu legislatia si/sau cu practicile nationale, de fiecare data cand s-au produs evenimente exceptionale susceptibile sa aiba consecinte daunatoare asupra securitatii echipamentului de munca, cum ar fi modificari ale procesului de munca, accidente, fenomene naturale, perioade prelungite de neutilizare. Daca utilizarea unui echipament de munca este susceptibila sa prezinte un risc specific pentru securitatea si sanatatea lucratorilor, trebuie luate masurile necesare pentru a se asigura ca: utilizarea echipamentului de munca este accesibila numai lucratorilor insarcinati cu aceasta atributie; pentru efectuarea reparatiilor, modificarilor si intretinerii trebuie desemnati lucratori cu atributii in acest sens. Lucratorii trebuie sa dispuna de informatii adecvate si, daca este cazul, de fise de lucru referitoare la echipamentele de munca utilizate la locul de munca. (1) Informatiile si fisele de lucru trebuie sa cuprinda un numar minim de date referitoare la securitate si sanatate privind: conditiile de folosire a echipamentelor de munca; situatiile anormale previzibile; concluziile care pot fi trase, acolo unde este cazul, din experienta acumulata in urma utilizarii echipamentelor de munca. Lucratorii trebuie sa fie atentionati in legatura cu riscurile la care sunt expusi, echipamentele de munca din imediata vecinatate a locului lor de munca, precum si asupra modificarilor prevazute a fi efectuate, in masura in

_______________________________________________________________________ 9

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR care aceste modificari afecteaza echipamentele de munca situate in imediata vecinatate a locului lor de munca, chiar daca acesti lucratori nu utilizeaza direct aceste echipamente. Cerinte minime generale aplicabile echipamentelor de munca Sistemele de comanda ale unui echipament de munca, care afecteaza securitatea, trebuie sa fie vizibile, usor de identificat si, daca este necesar, sa fie marcate corespunzator. Sistemele de comanda trebuie sa fie amplasate in exteriorul zonelor periculoase, cu exceptia anumitor sisteme de comanda, daca este necesar, si in asa fel incat manevrarea lor sa nu provoace riscuri suplimentare. Acestea nu trebuie sa genereze riscuri ca urmare a unei manevre neintentionate. Daca este necesar, de la postul de comanda principal operatorul trebuie sa aiba posibilitatea sa se asigure ca nu exista persoane in zonele periculoase. Daca acest lucru nu este posibil, orice pornire trebuie sa fie precedata automat de un sistem de siguranta, cum ar fi un semnal de avertizare sonora si/sau vizuala. Lucratorul expus trebuie sa aiba timpul si/sau mijloacele necesare pentru a evita rapid riscurile provocate de pornirea si/sau oprirea echipamentului de munca. Sistemele de comanda trebuie sa fie sigure si sa fie alese tinandu-se cont de defectiunile, perturbatiile si constrangerile previzibile in cadrul utilizarii prevazute. Pornirea echipamentului de munca nu trebuie sa fie posibil sa se realizeze decat numai printr-o actiune voluntara asupra sistemului de comanda prevazut in acest scop. Exceptandu-se cazurile in care repornirea sau modificarea nu prezinta niciun risc pentru lucratorii expusi, aceeasi cerinta se aplica si pentru: repornirea echipamentului dupa o oprire, indiferent de cauza opririi; comanda unei modificari semnificative a conditiilor de functionare (de exemplu, viteza, presiune etc.). Fiecare echipament de munca trebuie sa fie prevazut cu un sistem de comanda care sa permita oprirea completa a acestuia in conditii de securitate. Fiecare post de lucru trebuie sa fie prevazut cu un sistem de comanda care sa permita, in functie de riscurile existente, oprirea fie in totalitate a echipamentului de munca, fie numai partial, de asa maniera incat echipamentul de munca sa fie in stare de securitate. Comanda de oprire a echipamentului de munca trebuie sa aiba prioritate fata de comenzile de pornire. Oprirea echipamentului de munca sau a

_______________________________________________________________________ 10

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR elementelor periculoase ale acestuia fiind realizata, alimentarea cu energie a organelor de comanda respective trebuie sa fie intrerupta. Daca acest lucru este necesar si in functie de pericolele pe care le prezinta echipamentul de munca si de timpii normali de oprire, un echipament de munca trebuie sa fie prevazut cu un dispozitiv de oprire de urgenta. Un echipament de munca care prezinta pericole datorate caderilor sau proiectarii de obiecte trebuie sa fie prevazut cu dispozitive de securitate corespunzatoare. Echipamentele de munca si elementele lor componente trebuie, daca este necesar pentru securitatea sau sanatatea lucratorilor, sa fie stabilizate prin fixare ori prin alte mijloace. In cazul in care exista riscul ruperii sau spargerii unor elemente ale echipamentului de munca, situatie care ar putea prezenta pericole semnificative pentru securitatea si sanatatea lucratorilor, trebuie luate masuri de protectie adecvate. Daca elementele mobile ale unui echipament de munca prezinta riscuri de producere de accidente prin contactul mecanic, acestea trebuie sa fie prevazute cu protectori si dispozitive de protectie care sa impiedice accesul in zonele periculoase sau sa opreasca miscarea elementelor periculoase inainte de patrunderea in zonele periculoase. Protectorii si dispozitivele de protectie trebuie: sa fie de constructie robusta; sa nu genereze riscuri suplimentare; sa nu fie inlaturate cu usurinta sau facute inoperante; sa fie amplasate la o distanta adecvata fata de zona periculoasa; sa nu limiteze mai mult decat este necesar observarea ciclului de munca; sa permita interventiile indispensabile pentru instalarea si/sau inlocuirea elementelor si, de asemenea, pentru activitatile de intretinere, prin limitarea accesului numai in zona sau la lucrarea care trebuie realizata si, daca este posibil, fara demontarea protectorului sau dispozitivului de protectie. Zonele si punctele de munca sau cele de intretinere a unui echipament de munca trebuie sa fie iluminate corespunzator, in functie de lucrarile realizate. Dispozitivele de avertizare ale echipamentului de munca trebuie sa fie usor de perceput si de inteles si lipsite de ambiguitati.

_______________________________________________________________________ 11

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR Un echipament de munca poate sa fie utilizat numai pentru operatiunile si in conditiile pentru care a fost realizat. Operatiile de intretinere trebuie sa poata sa fie efectuate cand echipamentul de munca este oprit. Daca acest lucru nu este posibil, trebuie sa fie luate masuri de protectie adecvate pentru executarea acestor operatii sau pentru ca acestea sa fie efectuate in afara zonelor periculoase. Pentru fiecare echipament de munca care detine un program de intretinere, acesta trebuie sa fie respectat si tinut la zi. Orice echipament de munca trebuie sa fie prevazut cu dispozitive usor de identificat, destinate separarii de fiecare din sursele de energie. Reconectarea nu trebuie sa genereze riscuri pentru lucratorii in cauza. Un echipament de munca trebuie sa fie prevazut cu dispozitive de avertizare si semnalizare indispensabile pentru asigurarea securitatii lucratorilor. Pentru efectuarea operatiilor de productie, reglare si intretinere a echipamentelor de munca, lucratorii trebuie sa aiba acces si sa ramana in conditii de securitate in toate zonele necesare. Orice echipament de munca trebuie sa fie adecvat pentru protectia lucratorilor expusi riscurilor de electrocutare prin atingere directa sau indirecta. Utilizarea echipamentelor de munc folosite pentru ridicarea sarcinilor Echipamentele de munc demontabile sau mobile folosite la ridicarea sarcinilor trebuie s fie utilizate de aa manier nct s garanteze stabilitatea echipamentului de munc pe durata utilizrii n toate condiiile previzibile, lundu-se n considerare natura solului. Ridicarea lucrtorilor nu este permis dect cu echipamente de munc i dispozitive prevzute n acest scop. In mod excepional, echipamentele neprevzute pentru ridicarea lucrtorilor pot s fie utilizate n acest scop, cu condiia s fie luate msuri adecvate pentru a se asigura securitatea, n conformitate cu legislaia i/sau cu practicile naionale care prevd o supraveghere corespunztoare. n timpul prezenei lucrtorilor pe echipamentul de munc folosit pentru ridicarea sarcinilor, la postul de conducere trebuie s fie asigurat prezena permanent. Lucrtorii care sunt ridicai trebuie s dispun de un mijloc de comunicare sigur. Trebuie s fie prevzut evacuarea acestora n caz de pericol. Doar dac acest lucru nu este necesar pentru buna desfurare a lucrrilor, trebuie s fie luate msuri pentru ca lucrtorii s nu fie prezeni sub sarcinile suspendate. Este interzis deplasarea sarcinilor suspendate_______________________________________________________________________ 12

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR deasupra locurilor de munc neprotejate n care lucrtorii sunt prezeni n mod curent. n aceast eventualitate, dac buna desfurare a lucrrilor nu poate fi asigurat n alt mod, trebuie s fie elaborate i aplicate proceduri adecvate. Dispozitivele de prindere pentru ridicarea sarcinilor trebuie s fie alese n funcie de sarcinile care se manipuleaz, distanele dintre punctele de prindere ale acestora, dispozitivele de prindere i condiiile atmosferice, inndu-se seama de modul i de configuraia de legare. Ansamblurile dispozitivelor de prindere pentru ridicarea sarcinilor trebuie s fie marcate vizibil pentru a permite utilizatorului s le cunoasc caracteristicile, atunci cnd acestea nu sunt demontate dup utilizare. Dispozitivele de prindere pentru ridicarea sarcinilor trebuie s fie depozitate de aa manier nct s se garanteze c acestea nu se vor deteriora sau degrada. Echipamente de munc folosite la ridicarea sarcinilor neghidate Dac dou sau mai multe echipamente de munc folosite pentru ridicarea sarcinilor neghidate sunt instalate sau montate la un loc de munc astfel nct cmpul lor de aciune se intersecteaz, trebuie s fie luate msuri adecvate pentru a se preveni ciocnirea ntre sarcini i/sau ntre elemente ale echipamentelor de munc. n timpul utilizrii unui echipament de munc mobil folosit pentru ridicarea sarcinilor neghidate trebuie s fie luate msuri adecvate pentru a se preveni bascularea, rsturnarea i, dac este cazul, deplasarea i alunecarea acestuia. Trebuie s fie verificat executarea corespunztoare a acestor msuri. Dac operatorul unui echipament de munc folosit la ridicarea sarcinilor neghidate nu poate observa ntregul traseu al sarcinii nici direct, nici prin intermediul unor dispozitive auxiliare care furnizeaz informaiile necesare, atunci o persoan competent trebuie s fie desemnat s comunice cu operatorul pentru a-l ghida i trebuie s fie luate msuri organizatorice pentru a se evita ciocnirile sarcinilor susceptibile s pun n pericol lucrtorii. Lucrrile trebuie s fie organizate de aa manier nct atunci cnd lucrtorul aga sau desprinde o sarcin cu mna, aceste operaii s poat fi efectuate n condiii de securitate deplin, n special prin pstrarea de ctre acest lucrtor a comenzilor directe sau indirecte ale echipamentului. Toate operaiunile de ridicare trebuie s fie planificate corect, supravegheate de o manier adecvat i efectuate astfel nct s protejeze securitatea lucrtorilor. n special, dac o sarcin trebuie s fie ridicat_______________________________________________________________________ 13

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR simultan de dou sau mai multe echipamente de munc folosite la ridicarea sarcinilor neghidate, trebuie s fie stabilit i aplicat o procedur pentru a se asigura buna coordonare a operatorilor. Dac echipamentele de munc folosite pentru ridicarea sarcinilor neghidate nu pot reine sarcinile n cazul unei defectri pariale sau totale a sistemului de alimentare cu energie, trebuie s fie luate msuri adecvate pentru a se evita expunerea lucrtorilor la riscurile corespunztoare. Sarcinile suspendate nu trebuie lsate fr supraveghere, cu excepia cazului n care accesul n zona periculoas este mpiedicat i dac sarcina a fost agat i este meninut n condiii de securitate deplin. Utilizarea n aer liber a echipamentelor de munc folosite pentru ridicarea sarcinilor neghidate trebuie interzis atunci cnd condiiile meteorologice se deterioreaz pn la punctul n care se pericliteaz utilizarea n condiii de securitate a acestora, expunnd astfel lucrtorii la riscuri. Pentru a se evita riscurile pentru lucrtori trebuie s fie luate msuri adecvate de protecie, destinate n special mpiedicrii rsturnrii echipamentului de munc. 5.2. Masuri de securitate a muncii specifice stivuitoarelor Prin construcie Stivuitoarele trebuie sa fie capabile de a-i asigura funcia, sa fie reglate i ntreinute fr ca persoanele sa fie expuse riscului atunci cnd aceste operaii sunt efectuate n condiii prevzute de productor. Msurile adoptate trebuie sa asigure eliminarea riscurilor de accidentare pe intreaga durata de viata previzibila a stivuitorului, inclusiv fazele de montare i demontare, chiar dac aceste riscuri de accidentare rezulta din situaii anormale previzibile. La alegerea celei mai corespunztoare soluii productorul trebuie sa aplice urmtoarele principii: - eliminarea sau reducerea riscurilor ntr-o msura maxim posibila (integrarea elementelor de securitate nc din faza de proiectare i de execuie a ti vuitorului); - adoptarea msurilor de protecie necesare pentru riscurile care nu au putut fi eliminate; - informarea utilizatorilor despre riscurile reziduale datorate eficacitatii incomplete a msurilor de protecie adoptate. Stivuitorul trebuie sa fie astfel proiectat nct sa se evite utilizarea sa anormala, dac aceasta comporta un risc. Eventual, cartea tehnica trebuie sa atrag atenia utilizatorului asupra contraindicatiilor privind folosirea stivuitoralui.

_______________________________________________________________________ 14

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR n condiiile de utilizare prevzute ale stivuitorului trebuie sa fie reduse la minimum disconfortul, oboseala i tensiunile psihice ale personalului manevrant, aplicnd principiile ergonomiei. Iluminatul Productorul trebuie sa furnizeze stivuitorul cu un sistem de iluminat incorporat, adecvat situaiilor n care chiar n condiiile unui iluminat ambiant normal, lipsa acestui sistem ar putea duce la apariia unor riscuri. Pentru stivuitoarele autopropulsate prevzute de productor a fi utilizate n locuri lipsite de iluminat, acestea trebuie sa fie prevzute cu un sistem de iluminat adecvat activitii care trebuie sa fie desfasurata, fr a incalca prevederile altor reglementri aplicabile (codul rutier etc.). Manevrarea n timpul manevrarii stivuitoralui i/sau elementelor a elementelor sale nu trebuie sa se produc deplasri sau miscari neprevzute sau bruste, nici riscuri datorate instabilitatii, dac stivuitorul i/sau elementele sale sunt manevrate conform instruciunilor productorului. Postul de conducere Postul de conducere al stivuitorului trebuie sa fie proiectat innd seama de principiile ergonomiei. Postul de conducere trebuie sa dispun de toate organele de comanda necesare. Vizibilitatea de la postul de conducere trebuie sa permit stivuitoristului manevrarea n condiii de deplina securitate, att pentru el cat i pentru persoanele expuse. n caz de necesitate, stivuitorul trebuie sa fie prevzut cu dispozitive adecvate care sa previn riscurile datorate insuficienei vizibilitatii directe. Stivuitorul trebuie sa fie proiectat i construit astfel nct, la postul de conducere sa nu poat aparea riscuri datorate contactului involuntar cu rotile sau senilele, pentru stivuitorist. Postul de conducere trebuie sa fie proiectat i construit astfel nct sa se evite riscurile pentru sntate datorate gazelor de esapament i/sau lipsei de oxigen. Dac dimensiunile permit postul de conducere al stivuitoristului trebuie sa fie proiectat i construit pentru a putea fi echipat cu o cabina. n acest caz, trebuie sa se prevad un loc destinat afirii instruciunilor necesare stivuitoristului. Postul de conducere trebuie sa fie echipat cu o cabina adecvat, dac exista riscuri datorate unei ambiante periculoase.

_______________________________________________________________________ 15

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR Cabina trebuie sa fie proiectata, construit i/sau utilizata astfel nct sa protejeze stivuitoristul impotriva eventualelor riscuri (de exemplu: nclzire i aerisire neadecvate, vizibilitate insuficienta, zgomot excesiv, vibratii, cderea obiectelor, rasturnare etc.). Uile cabinei trebuie sa fie astfel construite nct sa permit prsirea stivuitorului. Materialele utilizate pentru cabina i amenajarea acesteia trebuie sa fie greu inflamabile. Organe de comanda Organele de comanda trebuie sa fie: - vizibile, uor de identificat i, cnd este necesar, sa fie marcate corespunztor; - dispuse astfel nct sa se garanteze o manevra sigura, univoca i rapida; - proiectate astfel nct sensul de micare al organului de comanda sa corespund cu sensul miscarii organului sau mecanismului comandat; - amplasate n afar zonelor periculoase i dispuse astfel nct actionarea lor sa nu provoace riscuri suplimentare; - proiectate sau protejate astfel nct actionarea lor, dac poate provoca un risc, sa nu se poat produce fr o manevra intenionat; - executate astfel nct sa reziste la eforturi previzibile. Stivuitorul trebuie sa fie prevzut cu mijloace de semnalizare (cadrane, LED-uri etc.) i indicaii a cror cunoatere este necesar pentru funcionarea n securitate. De la locul sau de comanda stivuitoristul trebuie sa perceap semnalele indicatoarelor sus menionate. De la locul de comanda, stivuitoristul trebuie sa se poat asigura de absenta persoanelor expuse n zonele periculoase. Orice punere n funciune sa fie precedat de un semnal de avertizare sonor i/sau vizual. Dac exista pedale, acestea trebuie sa fie proiectate, construite i dispuse astfel nct sa poat fi acionate de stivuiorist n deplina siguranta i cu riscuri minime de confuzie; acestea trebuie sa dispun de o suprafata antiderapanta i uor de curatat. Organele de comanda ale stivuitorului, exceptnd pe cele cu poziii prestabilite, trebuie sa revin n poziie neutra imediat ce stivuitoristul le lasa libere. Pornirea Pornirea stivuitorului trebuie sa fie posibila numai printr-o aciune voluntara a organului de comanda prevzut special pentru acest scop. Aceasta cerinta este obligatorie: - n cazul repunerii n funciune a stivuitorului dup o oprire, independent de cauza ei;_______________________________________________________________________ 16

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR - pentru comandarea oricrei modificri semnificative a condiiilor de funcionare. Stivuitoarele autopropulsate trebuie sa fie prevzute cu mijloace care sa nu permit pornirea de ctre persoane neautorizate. Oprirea normal Orice stivuitor trebuie sa fie prevzut cu un organ de comanda care sa permit oprirea completa n condiii de securitate. Orice post de lucru trebuie sa fie prevzut cu un organ de comanda care sa permit oprirea, n funcie de riscurile existente, a tuturor elementelor mobile ale stivuitorului sau a unei pri dintre acestea, astfel nct stivuitorul sa fie adus n stare de securitate. Comanda de oprire a stivuitorului trebuie sa fie prioritara n comparatie cu comanda de pornire. Fr a incalca cerinele privind circulaia rutiera, stivuitoarele autopropulsate trebuie sa ndeplineasc cerinele de reducere a vitezei, de oprire, de franare i de imobilitate, asigurnd securitatea n orice condiii de funcionare, de sarcina, de viteza, de caracteristici ale terenului i de panta prevzute de productor i corespunztor situaiilor concrete de lucru, Incetinirea i oprirea stivuitorului autopropulsat trebuie sa fie obinute de ctre stivuitorist cu ajutorul unui dispozitiv principal. Cnd condiiile de securitate o cer se va prevedea un dispozitiv suplimentar de ajutor cu comenzi integral independente i uor accesibile, care trebuie sa permit incetinirea i oprirea stivuitorului. Dac este cazul, imobilitatea stivuitorului trebuie sa fie meninut cu ajutorai unui dispozitiv de stationare. Acest dispozitiv trebuie sa fie cu actionare pur mecanic. Stivuitorul comandat de la distanta trebuie sa fie proiectat i construit astfel nct sa se opreasc automat n cazul n care stivuitoristul a pierdut controlul lui. Oprirea de urgenta Orice stivuitor trebuie sa fie prevzut cu unul sau mai multe dispozitive de oprire de urgenta care permit evitarea situaiilor periculoase care risca sa se produc iminent sau care sunt n curs de producere. Dup ce nceteaz actionarea comenzii de oprire de urgenta, dup ce s-a declansat un ordin de oprire, acest ordin trebuie sa fie meninut prin blocarea dispozitivului de oprire de urgenta pana la deblocarea acestuia.

_______________________________________________________________________ 17

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR Deplasarea stivuitoarelor comandate de stivuitorist pedestru Nici o deplasare a unui stivuitor autopropulsat nsoit de un stivuitorist pedestru nu trebuie sa fie posibila dect dac se exercita o aciune continua asupra organului de comanda corespunztor. n special, nici o deplasare a stivuitorului nu trebuie sa fie posibila n momentul pornirii motorului. Sistemele de comanda trebuie sa fie astfel proiectate nct sa reduc la minimum riscurile datorate deplasarii inopinate a stivuitorului spre stivuitoristul pedestru. Viteza normal de deplasare a stivuitorului trebuie sa fie compatibila cu viteza de deplasare a stivuitoristului. Defectarea alimentarii cu energie ntreruperea, restabilirea dup o ntrerupere sau variatia, oricare ar fi sensul, alimentarii cu energie a stivuitorului nu trebuie sa creeze situaii periculoase. n mod special se va evita: - pornirea neasteptata; - mpiedicarea opririi stivuitorului, n cazul n care comanda a fost deja data; - mpiedicarea opririi elementelor mobile de orice tip; - ineficacitatea dispozitivelor de protecie. Defectarea circuitului de comanda Defectarea logicii circuitului de comanda sau deteriorarea circuitului de comanda nu trebuie sa duc la situaii periculoase. Defectarea sistemului de alimentare a mecanismului de servodirectie nu trebuie sa mpiedice dirijarea stivuitorului pana la oprire. Stabilitatea Stivuitorul i subansamblurile sale trebuie sa fie proiectate i executate astfel nct, n condiiile de funcionare prevzute, stabilitatea sa fie cat mai mare nct sa permit utilizarea sa fr risc de rasturnare, de cadere sau deplasare intempestiva. Mijloace de acces Productorul trebuie sa prevad mijloacele de acces la postul de lucru sau la punctele de intervenie. Dispozitive de semnalizare-avertizare Stivuitorul trebuie sa fie prevzut cu mijloace de semnalizare-avertizare pentru a garanta sntatea i securitatea persoanelor expuse.

_______________________________________________________________________ 18

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR Ghidaje i cai de rulare Stivuitorul trebuie sa fie prevzut cu dispozitive care acioneaz asupra ghidajelor sau cilor de rulare astfel nct sa se evite deraierile. Totodat, n cazul deraierii stivuitoarelor chiar n condiiile existenei dispozitivelor sus menionate sau n cazul avariei unui element de ghidare sau de rulare, trebuie sa fie prevzute dispozitive care sa mpiedice cderea componentelor sau a sarcinii, precum i rsturnarea stivuitoarelor. Rezistenta mecanic Stivuitorul i accesoriile de ridicare trebuie sa poat rezista la solicitarile la care sunt supuse n timpul functionarii. Materialele folosite trebuie sa fie alese lund n consideraie mediile de utilizare prevzute de productor, n special n ceea ce privete coroziunea, abraziunea, socurile, fragilitatea la frig i imbatranire. Stivuitorul i accesoriile de ridicare trebuie sa fie proiectate i construite pentru a suporta suprasarcinile aplicate la probele statice fr a prezenta deformatii permanente sau disfunctii. Stivuitorul i accesoriile de ridicare trebuie sa fie proiectate i construite pentru a suporta probele dinamice efectuate cu sarcina maxima de utilizare. Controlul miscarilor Dispozitivele de control ale miscarilor trebuie sa acioneze n vederea asigurrii securitii stivuitoralui pe care sunt instalate astfel: a) Stivuitorul trebuie sa fie proiectat i echipat cu dispozitive care sa menin amplitudinea miscarilor elementelor lor ntre limitele prevzute; aciunea acestor dispozitive trebuie, dup caz, sa fie precedat de un avertisment; b) elementele de prindere trebuie sa fie proiectate i construite astfel nct sa se evite cderea neasteptata a sarcinilor. Riscuri Riscuri datorate miscarilor necomandate Cnd un element al unui stivuitor s-a oprit, indiferent de cauza, abaterea lui de la poziia de oprire, n cazul neactionarii organelor de comanda, nu trebuie sa creeze riscuri pentru persoanele expuse. Riscuri datorate rasturnarii Cnd pentru un stivuitor autopropulsat exista riscul rasturnarii, acesta trebuie sa fie proiectat cu o structura de protecie impotriva unui astfel de risc. Aceasta structura trebuie sa fie astfel proiectata nct sa garanteze securitatea stivuitoristului transportat.

_______________________________________________________________________ 19

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR Riscuri datorate caderii obiectelor Cnd exista riscuri datorate caderii obiectelor, stivuitorul trebuie sa fie proiectat i prevzut cu o structura de protecie impotriva unui astfel de risc. Riscuri datorate mijloacelor de acces Mijloacele de acces i de sprijin trebuie sa fie proiectate, construite i dispuse astfel nct operatorii sa le utilizeze din instinct i sa nu recurg, n acest scop, la organele de comanda. Riscuri datorate bateriei de acumulatori Locasul bateriei trebuie sa fie construit i plasat, iar bateria trebuie sa fie instalata astfel nct sa se evite posibilitatea de stropire cu electrolit a stivuitoristului, chiar n cazul rasturnarii i/sau acumularea de vapori n apropierea stivuitoristului. Riscuri de incendiu n funcie de riscurile prevzute de productor, n timpul utilizrii stivuitorul trebuie sa fie prevzut cu mijloace de stingere a incendiului amplasate n locuri uor accesibile. Marcarea Fiecare stivuitor trebuie sa aib afiate lizibil i inteligibil, astfel nct sa nu poat fi terse, urmtoarele: numele fabricantului i adresa lui; - marcajul de conformitate i anul de fabricaie; - indicarea seriei sau a tipului; - parametrii de funcionare. Componentele de securitate ce se folosesc, dup caz, la stivuitoare sunt urmtoarele: a) Limitatoare de sfrit de cursa; b) Intreruptor de sfrit de cursa (de avarie); c) Limitatoare de sarcina; d) Dispozitive de reinere a fluidului din cilindri; e) Limitatoare de viteza; f) Paracazatoare; g) Tampoane i opritoare; h) Piese de reazem i curatitoare de sina; i) Contacte electrice de siguranta. MONTAREA I REPARAREA Proiectarea Pentru efectuarea lucrrilor de montaj/reparaii trebuie sa se ntocmeasc proiecte care sa fie n conformitate cu prevederile prescripiilor tehnice, actelor normative i legilor n vigoare._______________________________________________________________________ 20

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR Unitatea de proiectare trebuie sa fie autorizata de ISCIR-INSPECT n acest scop i rspunde de conceptia corecta a soluiilor constructive, de alegerea materialelor, de calculul de rezistenta al elementelor stivuitoarelor potrivit condiiilor de funcionare n condiii de securitate i de stabilirea condiiilor tehnice de execuie i control. Montarea Condiia de baza pe care trebuie sa o satisfac montarea translatoarelor stivuitoare i componentelor de securitate aferente acestora este asigurarea functionarii n condiii de securitate pe toat perioada de utilizare. Montarea translatoarelor stivuitoare i a componentelor de securitate aferente acestora trebuie sa fie efectuat de ageni economici autorizai de ISCIR-INSPECT IT, denumii n continuare montatori, care dispun de mijloacele tehnice corespunztoare i de personal tehnic calificat. Lucrrile de montaj se vor executa pe baza unui proiect detaliat pe faze i defalcat pe responsabiliti care va respecta prevederile prezentei prescripii tehnice, standardele, actele normative n vigoare i instruciunile de montaj ale productorului. Documentaia tehnica de montaj se completeaz pentru fiecare translator stivuitor n parte, i se va anexa la cartea stivuitorului. Documentaia tehnica de montaj trebuie sa cuprind cel puin urmtoarele; a) lista documentaiei de montaj (piesele scrise i desenate); b) certificat de calitate privind construcia caii de rulare i abaterile msurate; certificatul privind calitatea imbinarilor sudate; c) fiele de omologare i specificaiile procedurilor de sudare; d) tabelul nominal cu sudorii autorizai care au executat lucrarea i cu valabilitatea autorizaiilor; e) certificatele de calitate ale materialelor de adaos folosite la imbinarile sudate; f) certificatul masurarilor izolatiei, al reglarii automatelor de protecie i al verificrii impotriva tensiunilor de atingere; g) schita cuprinznd dimensiunile de gabarit i spaiile de siguranta realizate; h) procesul-verbal ncheiat cu ocazia incercarii de casa, semnat de montator i beneficiar; i) rezultatele verificrilor cerate n mod special de inspectorul de specialitate al ISCIR-INSPECT IT la locul de montaj (de exemplu: control nedistructiv, masurari topometrice); j) proiectul care a stat la baza efecturii montajului stivuitorului;_______________________________________________________________________ 21

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR k) procesul-verbal prin care sa se confirme respectarea proiectului de montaj, a prevederilor prezentei prescripii tehnice, privind exactitatea masurarilor, verificrilor i ncercrilor dup montaj, menionate la aliniatele precedente. naintea efecturii probelor de casa trebuie sa fie ndeplinite urmtoarele condiii: a) toate lucrrile de montaj trebuie sa fie complet terminate; b) construcia caii de rulare trebuie sa fie terminat; c) toate elementele componente ale stivuitorului, respectiv mecanismelor supuse frecarii, au fost gresate; d) componentele de securitate, franele, dispozitivele de semnalizare, aparatele de comanda i instalatia de protecie impotriva tensiunilor de atingere au fost verificate i au corespuns; franele trebuie sa funcioneze astfel nct opririle mecanismelor i ale stivuitorului sa se fac fr socuri periculoase; e) limitatoarele de sfrit de cursa pentru deplasarea stivuitorului i a caruciorului au fost reglate n conformitate cu indicaiile documentaiei tehnice i innd seama de spaiul de franare; f) pornirea motoarelor de actionare nu se face brusc, iar nclzirea lor a fost n limitele admise. Dup finalizarea lucrrilor de montaj se va ntocmi un proces-verbal cu rezultatul probelor de casa. Verificrile i incercarile care constituie probele de casa sunt cel puin urmtoarele: a) verificri: - dac s-au montat toate ansamblele i subansamblele translatorului stivuitor conform proiectului, prescripiilor tehnice i normativelor n vigoare; - dac imbinarile sudate i construcia metalic nu prezint defecte; - dac sunt respectate spaiile de siguranta prevzute; - dac instalatia electrica este echipata cu dispozitive de protecie i prevzut cu inscriptionarile reglementare; - dac releele electromagnetice funcioneaz corespunztor; - dac se respecta verticalitatea catargului; - existenta certificatului pentru calea de rulare; - dac translatoarele stivuitoare sunt legate la instalatia de protecie impotriva tensiunilor de atingere i dac aceasta instalatie este executat corespunztor;

_______________________________________________________________________ 22

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR - dac este corespunztoare calea de rulare i permite funcionarea translatorului stivuitor fr uzura prematura a rotilor de rulare i fr pericol de deraiere; - dac translatorul stivuitor este echipat cu componentele de securitate prevzute n prezenta prescripie tehnica; b) ncercri: - ncercarea n gol care se executa prin actionarea mecanismelor respective, fr ca mecanismul de ridicare sa fie ncrcat cu sarcina. Cu aceasta ocazie se verifica i funcionarea componentelor de securitate, cu excepia limitatorului de sarcina; - incercarile sub sarcina, care se efectueaz att static cat i dinamic, conform pct. 6.3. Aceste ncercri se efectueaz numai cu sarcina nominal, dup ce incercarile n gol au dat rezultate corespunztoare. Montatorul are obligaia sa participe la verificarea tehnica oficial pentru autorizarea de funcionare a translatorului stivuitor i sa prezinte procesul verbal al ncercrilor de casa semnat de montator i beneficiar, care va fi anexat la cartea stivuitorului. Repararea Condiia de baza pe care trebuie sa o satisfac repararea stivuitoarelor este asigurarea functionarii n condiii de securitate pe toat perioada de utilizare. Repararea stivuitoarelor trebuie sa fie facuta de ageni economici care dispun de mijloacele tehnice corespunztoare i sunt autorizai de ISCIRINSPECT IT. Documentaia tehnica pentru repararea stivuitoarelor se va elabora de ctre proiectani autorizai de ISCIR-INSPECT, n limitele i condiiile prevzute n anexa I. Proiectantul rspunde de conceptia corecta a soluiilor constructive, de alegerea materialelor, de calculul de rezistenta al tuturor elementelor stivuitoarelor, potrivit condiiilor de funcionare date, precum i de stabilirea metodelor i volumului de verificare dup reparare. Modificrile importante n cadrul lucrrilor de reparaii sunt menionate n anexa I. Reparatorul rspunde de alegerea corecta a procedeelor tehnologice de execuie i de calitatea execuiei i a materialelor folosite, n conformitate cu prevederile prezentei prescripii tehnice, cu prevederile documentaiei tehnice pentru reparare i cu instruciunile de reparare a stivuitoarelor. Condiiile privind autorizarea reparatorilor precum i obligaiile i responsabilitile ce le revin sunt prevzute n anexa B._______________________________________________________________________ 23

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR Autorizaia de a repara stivuitoare nu este necesar atunci cnd reparaia se efectueaz de productorul instalaiei. n cadrul lucrrilor de reparare a stivuitoarelor trebuie sa fie folosit personal calificat i instruit anume n acest scop. Se vor lua msuri corespunztoare pentru prevenirea avariilor i accidentelor la executarea lucrrilor de reparaii. La lucrrile de reparare, reparatorul va respecta Normele Tehnice de protecia muncii i Normele Tehnice pentru prevenirea i stingerea incendiilor valabile pe teritoriul Romniei. AUTORIZAREA DE FUNCIONARE Stivuitoarele pot fi puse n funciune numai dup obinerea autorizaiei de funcionare n urma unei verificri tehnice oficiale efectuate n conformitate cu prevederile prezentei prescripii tehnice. Stivuitoarele vor fi nregistrate n evidenta tehnica a ISCIR-INSPECT IT, iar verificarea tehnica oficial va fi efectuat de inspectorii de specialitate ai ISCIR-INSPECT IT sau de RSVTI al unitii deintoare cu acordul scris al ISCIR-INSPECT IT. Pentru obinerea autorizaiei de funcionare a stivuitoarelor, beneficiarul de acord, dup caz, cu unitatea de montaj trebuie sa solicite n scris la ISCIR-INSPECT IT, efectuarea verificrii. Totodat, va prezenta urmtoarea documentaie; a) cartea stivuitorului - completat cu documentaia de montaj, dup caz. n cazul instalaiilor importate se va prezenta i documentul/dovada de luare n evidenta eliberat(a) de ISCIR-INSPECT la efectuarea importului; b) declaraia de conformitate a stivuitorului; c) procesul-verbal de probe de casa cu rezultate corespunztoare. Documentaia va fi nregistrat la ISCIR-INSPECT IT care va stabili cu beneficiarul: a) fie data certa la care urmeaz sa se efectueze verificarea de ctre inspectorul de specialitate al ISCIR - INSPECT IT; b) fie acordul scris n vederea verificrii i eliberrii autorizaiei de ctre RSVTI, din cadrul unitii deintoare. Documentaia incompleta va fi napoiat unitii deintoare pentru a fi completat, iar data verificrii va fi stabilit n condiiile artate anterior, dup completarea acesteia. Instalaiile care necesita montare la locul de funcionare vor fi pregtite i prezentate la verificarea n vederea autorizrii functionarii de ctre unitatea care executa montajul. La verificare trebuie sa participe

_______________________________________________________________________ 24

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR responsabilul tehnic cu supravegherea lucrrilor din unitatea de montaj respectiva. Cartea stivuitorului Cartea stivuitorului pentru Stivuitoarele noi, trebuie sa conin: 1) Cartea stivuitorului - partea tehnica, care va conine: - indicaii privind marcarea; - caracteristici tehnice de baza ale stivuitorului; - caracteristicile dispozitivelor pentru prinderea i ridicarea sarcinii (limite de utilizare, condiii normale de utilizare, instruciuni de utilizare i mentenanta); - planuri i scheme necesare pentru : punerea n funciune; ntreinerea i inspecia (scheme electrice, de ungere, hidraulice etc.); verificarea functionarii; reparare; - instruciuni pentru : transportul stivuitorului i subansamblelor; montare i demontare; instalare i reglare; contraindicatii privind utilizarea stivuitorului; - instruciuni de utilizare a stivuitorului n medii potenial explozive, cnd este cazul. Aceasta carte trebuie sa fie redactat sau tradusa n limba romana. 2) Cartea stivuitorului - partea de exploatare, n care se completeaz procesele-verbale de verificare i de inspecie. Cartea stivuitorului va fi completat cu documentaia de montaj (acolo unde este cazul), ntocmit de montatorul autorizat de ISCIR-INSPECT IT. Cartea stivuitorului pentru stivuitoarele care au documentaie incompleta sau lipsa i aflate n perioada de exploatare, la care nu se poate reconstitui, n nici un fel, cartea stivuitorului-partea de construcie elaborata iniial de productor, se va completa respectnd urmtoarea procedura: a) se va ntocmi documentaia tehnica de ctre o unitate de proiectare autorizata de ISCIR-INSPECT IT, care va stabili parametrii de utilizare ai stivuitorului (dac este cazul); b) unitatea de proiectare va elabora un plan de verificare a stivuitorului cu menionarea metodelor i volumului de ncercri la care va fi supus stivuitorul (dac este cazul); c) o unitate autorizata de ISCIR-INSPECT IT pentru activitatea de montare/reparare a stivuitoarelor va derula planul de verificare i va emite_______________________________________________________________________ 25

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR concluziile testelor ntr-un raport tehnic de ncercri i verificri, nsoit de buletine de analiza ale examinarilor distructive i nedistructive, eliberate de laboratoare autorizate de ISCIR-INSPECT (dac este cazul); d) se vor elabora instruciuni de exploatare, ntreinere i revizie a stivuitorului; e) dup autorizarea de funcionare a stivuitorului de ctre ISCIRINSPECT IT, montatorul/reparatorul va marca pe stivuitor (dac este cazul): - un numr de nregistrare (corespunztor poziiei din registrul de evidenta al proiectantului); - parametrii de exploatare ai stivuitorului. Cartea stivuitorului trebuie sa conin: 1) Cartea stivuitorului - partea tehnica, care va conine: - partea de proiectate: - caracteristici tehnice de baza ale stivuitorului; - lista componentelor de securitate; - planuri i scheme necesare pentru: punerea n funciune; ntreinerea i inspecia (scheme electrice, de ungere, hidraulice etc.); - instruciuni pentru: montare i demontare; instalare i reglare; ntreinere i revizie; exploatare etc.; - raportul tehnic de ncercri i verificri: metode de ncercare folosite; buletine de analiza ale examinarilor distructive i nedistructive; concluziile raportului. 2) Cartea stivuitorului - partea de exploatare, n care se completeaz procesele-verbale de verificare i de inspecie. Verificarea tehnica nainte de nceperea verificrii se va face instruirea de securitate a muncii persoanelor participante, de ctre deintorul stivuitorului. Celelalte persoane vor fi indepartate din raza lui de aciune. Verificarea va fi condus, dup caz, de ctre inspectorul de specialitate al ISCIR-INSPECT IT sau de ctre RSVTI, autorizat de ISCIR-INSPECT IT. Verificarea tehnica oficial trebuie sa stabileasc dac: - exista cartea stivuitorului - completat cu documentaia de montaj, dup caz; - exista declaraia de conformitate a stivuitorului;_______________________________________________________________________ 26

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR - exista procesul - verbal de probe de casa cu rezultate corespunztoare; - stivuitorul a fost executat, echipat, montat i instalat n conformitate cu prevederile prezentei prescripii tehnice; - stivuitorul supus la ncercri a corespuns i funcioneaz normal; - este asigurata ntreinerea i revizia de ctre o unitate autorizata; - personalul de manevrare este instruit i autorizat; - construcia metalic i imbinarile acesteia nu prezint defecte vizibile; - instalatia electrica este echipata cu dispozitivele de protecie necesare i prevzut cu inscriptionarile corespunztoare; - sunt prevzute pe stivuitor: placa cu sarcina maxima admis, inscriptionari de avertizare i placute de fabricaie. Acestea trebuie sa corespund cu stivuitorul prezentat pentru verificri. Verificarea tehnica consta din: a) verificarea principalelor elemente componente ale stivuitorului; b) ncercri n gol; c) ncercri n sarcina: - statice; - dinamice; d) ncercri de stabilitate; e) alte ncercri. Incercarile n gol se efectueaz prin actionarea mecanismelor stivuitorului, fr sarcina. Cu aceasta ocazie se verifica i funcionarea componentelor de securitate, cu excepia limitatorului de sarcina. ncercarea statica se efectueaz cu o suprasarcina cu 25% mai mare dect sarcina nominal, ridicat la 100 mm de sol, timp de 10 minute, i numai dac verificrile i incercarile anterioare au avut rezultate corespunztoare. Dac mecanismul de ridicare nu a fost dimensionat n acest scop, ncercarea se va face ridicandu-se suprasarcina de 10% i adugnduse fr socuri diferena pana la valoarea suprasarcinii cu care trebuie sa fie verificat stivuitorul. Nu este admis deformatia permanenta a structurii portante (furci, mese, catarg, coloana). Pentru aceasta ncercare se vor lua msuri speciale n vederea evitrii pericolului de rasturnare (legare cu lanturi, cabluri etc.). Dac la ncercarea statica stivuitorul s-a comportat corespunztor se va trece la efectuarea ncercrilor dinamice. Incercarile dinamice se executa cu sarcina nominal. Miscarile se vor executa n felul urmtor: - separat pentru fiecare micare a stivuitorului;_______________________________________________________________________ 27

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR - porniri i opriri pentru fiecare micare; - lent i fr socuri pe toate cursele posibile ale mecanismelor stivuitorului. Pentru stivuitoarele cu nlimea de ridicare mai mare de 3300 mm, sarcina va fi cea corespunztoare capacitii stivuitorului la nlimea de ridicare maxima. Se urmrete ca prinderea furcilor sa nu permit: - o dezagatare nedorita (n special n timpul coborarii, dac furca se izbeste de un obstacol); - o alunecare laterala libera (nefunctionalitatea dispozitivului de zavorare). Sarcina nominal ridicat la orice nlime cu catargul n poziie verticala trebuie sa-i menin nlimea. Coborrea de la sine a sarcinii nominale, n timp de 10 minute, nu trebuie sa depeasc: - 20 mm n cazul palanului dublu; - 30 mm n cazul palanului triplu; - 40 mm n cazul palanului cvadruplu; - 100 mm n cazul actionarilor hidraulice. Verificarea vitezei de coborare a sarcinii, n cazul scaderii bruste a presiunii fluidului de lucru, se face prin simularea ruperii conductei. Viteza de coborare a sarcinii va fi limitat de ctre o componenta de securitate la maximum 30 m/min. Verificarea functionarii limitatorului de sarcina, care consta dintr-o supapa care acioneaz n cazul creterii presiunii fluidului de lucru peste limitele admise, se realizeaz prin ncercarea de ridicare a unei sarcini mai mari cu 10% dect sarcina nominal. Se vor verifica scaparile de fluid ale sistemului hidraulic. Translatoarelor stivuitoare li se verifica suplimentar funcionarea paracazatoarelor cu o suprasarcina cu 10% mai mare dect sarcina nominal. ncercarea consta n simularea creterii vitezei de coborare a mecanismului de stivuire care trebuie sa comande actionarea paracazatoarelor. Paracazatoarele trebuie sa acioneze sigur i simultan pe glisierele coloanei att la creterea vitezei de coborare peste limitele admise cat i n cazul ruperii cablului de traciune. n cazul translatoarelor stivuitoare, care n locul paracazatoarelor au n componenta o frana de siguranta (de avarie), se verifica nchiderea ei n mod automat sub aciunea limitatorului de viteza.

_______________________________________________________________________ 28

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR Incercarile de stabilitate se realizeaz prin coborrea sarcinii nominale i oprirea brusca a acestei miscari, care nu trebuie sa provoace rsturnarea stivuitorului. Dac n cartea stivuitorului nu se precizeaz inclinarea maxima admis a terenului pe care poate circula acesta, se vor efectua incercarile de stabilitate n conformitate cu prevederile standardelor n vigoare. Evidenta stivuitoarelor va fi inuta de ctre unitile deintoare ntrun registru al crui model este prezentat n anexa S. Este interzis acordarea autorizrii de funcionare cu condiia inlaturarii ulterioare a unor deficiente care afecteaz securitatea n funcionare. Deficientele menionate n procesul-verbal de autorizare trebuie sa fie remediate n termenele stabilite. Nendeplinirea dispoziiilor date prin procesul-verbal atrage dup sine anularea autorizaiei de funcionare, la expirarea termenului stabilit pentru remedieri. Se interzice acordarea autorizaiei de funcionare n urmtoarele cazuri: - cartea stivuitorului i documentaia de montaj (dup caz) lipsesc sau sunt incomplete; - componentele de securitate funcioneaz defectuos; - franele mecanismelor funcioneaz defectuos; - protecia impotriva tensiunilor de atingere nu este asigurata, crend pericol de electrocutare; lipsesc sau nu funcioneaz dispozitivele de semnalizare optice sau acustice; - instalatia electrica este executat defectuos, prezentnd pericol de electrocutare; - modul de fixare al elementelor de rezistenta, cablurilor, lanturilor sau altor dispozitive de prindere a sarcinii nu este corespunztor, putnd favoriza producerea de avarii sau accidente; - se constata fisuri n structura portanta a stivuitorului; - sunt slabite imbinarile principale ale construciei metalice; - exista deformatii permanente, vizibile cu ochiul liber, la construcia metalic; - la incercarile la care a fost supus stivuitorul nu s-au obinut rezultate corespunztoare; - calea de rulare prezint serpuiri, denivelari, pante peste limitele admise; - stabilitatea stivuitorului nu este asigurata; - instalatia hidraulica prezint scapari de fluid._______________________________________________________________________ 29

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR De asemenea, nu se acorda autorizaia de funcionare dac se constata la verificare orice alte deficiente care pot genera avarii i accidente sau dac stivuitoristul nu este autorizat. Verificri tehnice programate i neprogramate (inopinate) n timpul exploatrii, stivuitoarele sunt supuse la termenul scadent unor verificri tehnice oficiale periodice. Cu aceasta ocazie se verifica starea tehnica a stivuitorului i se acorda, dup caz, autorizaia de funcionare n continuare. Verificrile se vor efectua de ctre ISCIR -INSPECT IT n a carei raza de activitate se afla stivuitorul sau de ctre RSVTI, dup caz. Dac rezultatele verificrilor tehnice i ncercrilor, comparativ cu prevederile documentaiei tehnice insotitoare i ale prezentei prescripii tehnice, au corespuns se ntocmete un proces-verbal de verificare prin care se acorda autorizarea de funcionare n continuare, fixndu-se i data (luna i anul) urmtoarei verificri tehnice oficiale care nu va fi mai mare de 3 ani. Scadenta se stabilete n funcie de complexitatea, locul de instalare, condiiile de mediu i regimul de funcionare, vechimea n serviciu i starea tehnica ale stivuitorului. Dac rezultatele sunt necorespunztoare, deficientele se consemneaz n procesul-verbal i nu se acorda autorizaia de funcionare. La verificarea tehnica oficial periodic este obligatorie prezenta RSVTI al deintorului, a responsabilului tehnic cu supravegherea lucrrilor de ntreinere i revizie a stivuitorului, precum i orice alta persoana solicitat de inspectorul de specialitate al ISCIR-INSPECT IT. Verificarea tehnica periodic trebuie sa stabileasc, pe lng cele menionate la autorizarea iniial de funcionare, i urmtoarele: - dac registrul de evidenta a supravegherii este corect completat i inut la zi; - dac exploatarea, ntreinerea i revizia se fac n condiii satisfctoare i asigura funcionarea stivuitorului n condiii de securitate; - dac gradul de uzura i deficientele elementelor componente ale stivuitorului (inclusiv cabluri, lanturi, sine de rulare etc.) nu constituie un pericol pentru funcionarea stivuitorului i nu s-au depit limitele admise. Verificarea tehnica periodic se efectueaz n conformitate cu prevederile de mai sus, precizarea ca ncercarea statica se va face cu sarcina nominal marita cu 10%. Cu aceasta ocazie se va efectua o examinare vizuala amnunit a bratelor de furca, n cazul constatrii unor fisuri superficiale se impune efectuarea unui control nedistructiv. Se vor verifica n mod special calcaiul bratelor i agatatorile furcilor._______________________________________________________________________ 30

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR Uzura prilor orizontale i verticale ale furcilor nu trebuie sa depeasc 10% din grosimea acestora. Diferena de nlime a capatului liber al furcii fata de poziia iniial nu trebuie sa depeasc 3% din lungimea partii orizontale. n caz contrar furcile se vor retrage din funcionare. Autorizarea de funcionare n continuare se va acorda numai dac la verificrile tehnice i incercarile efectuate se constata ndeplinirea tuturor cerinelor de securitate prevzute n prezenta prescripie tehnica. Rezultatele verificrii tehnice se vor consemna ntr-un proces-verbal din cartea stivuitorului-partea de exploatare. n cazul n care verificarea se face de ctre RSVTI, un exemplar al procesului-verbal de verificare se va inainta imediat la ISCIR-INSPECT IT n a carei raza de activitate se afla stivuitorul. n situaia n care inspectorul de specialitate ISCIR-INSPECT IT nu sa putut prezenta din motive obiective la data stabilit, se va stabili de comun acord cu deintorul o noua data de verificare. Dac nici la aceasta data inspectorul de specialitate al ISCIR-INSPECT IT nu s-a prezentat, RSVTI va proceda la verificarea tehnica a stivuitorului fr nici o alta comunicare. Este interzis funcionarea stivuitorului cu scadenta de verificare depit. Este interzis acordarea autorizaiei de funcionare cu condiia inlaturarii ulterioare a unor deficiente care afecteaz securitatea n funcionare. Dac motivul neacordarii autorizaiei de funcionare este o deficienta care afecteaz stabilitatea stivuitorului se va proceda, n afar de oprirea din funcionare, i la demontarea stivuitorului n vederea repararii. Cu ocazia verificrii periodice, dac se considera necesar, va fi examinata i pregtirea profesional i comportarea n serviciu a stivuitoristului autorizat, fcndu-se, dac este cazul, i meniunile respective n carnetul de autorizare. Inspectorii de specialitate ai ISCIR-INSPECT IT au dreptul de a efectua verificri tehnice prin sondaj, neprogramate, la toate stivuitoarele supuse prevederilor prezentei prescripii tehnice precum i de a efectua verificri prin sondaj asupra modului n care reparatorii, intretinatorii i deintorii respecta prevederile prezentei prescripii tehnice. De asemenea, personalul responsabil cu supravegherea i verificarea tehnica a instalaiilor (RSVTI) i personalul tehnic de specialitate responsabil cu supravegherea lucrrilor de ntreinere ai deintorului au dreptul de a efectua verificri tehnice inopinate la stivuitoarele aflate n

_______________________________________________________________________ 31

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR exploatare, lund, dup caz, msurile necesare pentru respectarea prevederilor prezentei prescripii tehnice. Examinarile i incercarile periodice nu trebuie sa fie mai dure dect cele cerute nainte de punerea n funciune a stivuitorului. Aceste incercari nu trebuie, prin repetarea lor, sa cauzeze uzura excesiva sau scderea rezistentei care ar duce la diminuarea securitii stivuitorului. EXPLOATAREA Supravegherea Pentru funcionarea n condiii de siguranta, stivuitoarele vor fi supuse unui regim special de supraveghere n conformitate cu prevederile prezentei prescripii tehnice i ale instruciunilor de exploatare elaborate de productor. n vederea aplicrii prevederilor prezentei prescripii tehnice, privind securitatea n funcionarea stivuitoarelor, unitile care folosesc aceste instalaii vor numi personal tehnic, ingineri i tehnicieni de specialitate, n raport cu numrul i complexitatea instalaiilor, care vor fi autorizai de ISCIR-INSPECT IT. Personalul autorizat rspunde mpreun cu conducerea unitilor menionate de luarea msurilor pentru aplicarea prevederilor legale privind securitatea n funcionare a stivuitoarelor. Responsabilul cu supravegherea i verificarea tehnica a instalaiilor (RSVTI), autorizat de ISCIR-INSPECT IT, trebuie sa posede cunotine teoretice i practice n domeniul stivuitoarelor i are urmtoarele sarcini principale: - sa in evidenta stivuitoarelor i sa urmreasc efectuarea la termen a verificrii tehnice oficiale fr de care acestea nu pot funciona; - sa urmreasc pregtirea stivuitoarelor i a sarcinilor de ncercare necesare pentru verificrile tehnice oficiale i sa participe la efectuarea lor; - sa supravegheze ca stivuitoarele sa fie folosite n conformitate cu prevederile prezentei prescripii tehnice, instruciunile de exploatare i normele specifice de protecia muncii; - sa urmreasc realizarea la termen a dispoziiilor date prin proceseleverbale ncheiate cu ocazia verificrii tehnice oficiale, sa examineze n mod regulat registrul de evidenta a supravegherii i sa ia msuri pentru remedierea imediata a defectelor semnalate; - sa interzic manevrarea stivuitoarelor de ctre persoane neautorizate; - sa efectueze instruirea profesionala i de ssm cu stivuitoristii, o data pe semestru;

_______________________________________________________________________ 32

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR - sa organizeze reexaminarea periodic anuala a stivuitoristilor i sa participe n comisia de reexaminare; - sa colaboreze la ntocmirea planului de ntreinere, revizii i reparaii i sa urmreasc ndeplinirea lui la termenele prevzute; - sa urmreasc efectuarea reparaiilor numai de ctre ageni economici autorizai conform prevederilor prezentei prescripii tehnice; - sa urmreasc modul n care se asigura exploatarea stivuitoarelor n toate seciile sau sectoarele i n toate schimburile de lucru; - sa in evidenta stivuitoristilor autorizai. Registrul de evidenta a supravegherii stivuitorului Pentru fiecare stivuitor, unitatea deintoare va ntocmi un registru de evidenta a supravegherii, n care stivuitoristii i eful echipei de ntreinere i revizie sunt obligai sa scrie sub semnatura toate observaiile avute asupra stivuitorului respectiv. De asemenea, vor nscrie sub semnatura remedierile care se executa ca urmare a observaiilor precum i descrierea succint a reparaiilor. Stivuitoristii vor consemna observaiile avute la preluarea stivuitorului, n timpul lucrului (dac este cazul) i la predarea acestuia sau la ncetarea lucrului. Dac nu au nimic de semnalat vor mentiona n scris acest lucru la preluarea i la predarea stivuitorului. n registrul de evidenta a supravegherii se vor nscrie, de asemenea, sub semnatura dispoziiile pentru oprirea stivuitoarelor din funciune, ca urmare a unor deficiente care afecteaz siguranta n funcionare, inclusiv natura deficienelor respective. Registrul de evidenta a supravegherii se va numerota, snurui i viza de ctre conducerea unitii deintoare. Registrul se va pstra n bune condiii. RSVTI va verifica i viza acest registru periodic, cel puin o data pe semestru. Exploatarea Exploatarea (manevrarea) stivuitoarelor trebuie sa se fac n conformitate cu prevederile prezentei instructiuni, cu legislatia de securitate si sanatate in munca in vigoare, instruciunile de exploatare specifice stivuitorului respectiv i instruciunile interne elaborate de unitatea deintoare. Este interzis funcionarea stivuitoarelor n cazul n care componentele de securitate nu sunt n stare perfecta de funcionare sau nu ndeplinesc condiiile tehnice prevzute n documentaia tehnica. Este interzis folosirea stivuitoarelor pentru ridicarea unor sarcini mai mari dect sarcina maxima admis,_______________________________________________________________________ 33

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR Stivuitoarele la care sarcina este limitat prin condiii de forma sau de gabarit, nu pot funciona dac nu sunt ndeplinite condiiile respective. La ridicarea i transportarea tuburilor cu gaze sub presiune (oxigen, dioxid de carbon, acetilena etc.) sau a recipientelor care conin clor, acid sulfuric i similare se vor lua msuri speciale de protecia muncii. Toate manevrele se vor executa sub supravegherea directa a unui cadru tehnic care rspunde de acest transport. n vederea evitrii producerii de accidente datorit organizrii necorespunztoare a locurilor de munca, unitile deintoare de stivuitoare vor ntocmi instruciuni interne de exploatare, pe baza specificului locurilor de munca, n care se vor preciza: nlimea maxima a stivelor sau a materialelor depozitate, modul de depozitare, locurile destinate depozitarii, obligativitatea amenajrii i ntreinerii corespunztoare a cilor de acces i a pardoselii, asigurarea de gabarite corespunztoare pentru cile de transport i n general toate prevederile necesare pentru asigurarea condiiilor de protecie a muncii. La Stivuitoarele cu comanda hidraulica, lichidul de lucru utilizat trebuie sa-i pstreze toate proprietile n intervalul de temperatura cuprins ntre -20C i +40C, sa nu fie periculos din punct de vedere exploziv, sa nu fie toxic i sa nu duc la coroziunea echipamentului. Este interzis a se executa ungerea, curirea, ntreinerea sau repararea stivuitoarelor n timpul functionarii lor. La stivuitoarele care manipuleaza obiecte mici, nepaletizate sau necontainerizate, organele de manipulare trebuie sa fie echipate cu un spatar vertical care sa mpiedice o eventuala cadere a sarcinii sau a unei pri din sarcina peste stivuitorist, atunci cnd catargul este nclinat la maximum spre spate. Stivuitoarele trebuie sa fie prevzute cu dispozitiv de blocare impotriva folosirii de ctre persoane neautorizate. Stivuitoristul nu trebuie sa prseasc instalatia atunci cnd aceasta are sarcina ridicat. Cile de circulaie cu inclinare mai mare de 3 se vor marca. La translatoare stivuitoare trebuie sa fie respectate urmtoarele spaii de siguranta: - spaiul de siguranta superior, pana la elementele cele mai de jos ale plafonului, sa fie de cel puin 75 mm; - spaiul de siguranta inferior, pana la podea, sa fie de cel puin 50 mm; - spaiul de siguranta pe orizontala, fata de rafturi, sa fie cel puin 50 mm. Manevrarea_______________________________________________________________________ 34

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR Manevrantii de stivuitoare, denumii n continuare "stivuitoristi", trebuie sa fie autorizai n conformitate cu prevederile legislatiei in vigoare. Sarcinile principale ale stivuitoristului nainte de nceperea lucrului sunt urmtoarele: - sa nu manevreze stivuitorul n stare de oboseala sau sub influenta alcoolului; - sa controleze starea tehnica a utilajului i funcionarea componentelor de securitate; - n cazul n care constata un defect pe care nu poate sa-l remedieze singur, nu va pune utilajul n funciune i va anunta echipa de ntreinere i reparaii pentru remedierea defectului. Sarcinile principale ale stivuitoristului n timpul lucrului sunt urmtoarele: - sa circule cu stivuitorul numai cu sarcina ridicat la 250-300 mm de sol i cu catargul nclinat spre spate; - sa circule cu sarcina ridicat numai lng stiva; - sa nu efectueze porniri, franari i opriri bruste pentru a evita pericolul de rasturnare; - pentru evitarea pierderii de incarcatura i producerea de avarii i accidente, stivuitoristul trebuie sa urmreasc tot timpul configuraia traseului i obstacolele de pe acesta; - la transportul de mrfuri de dimensiuni mari care limiteaz vizibilitatea stivuitoristului, manevrarea este permis numai prin dirijarea sa de ctre un insotitor; - viteza de circulaie a stivuitoarelor trebuie sa fie redus pana la limita evitrii producerii oricror accidente sau avarii; - n cazul manifestrii tendintei de pierdere a stabilitatii (rotile din spate se desprind de pe sol) sarcina trebuie sa fie cobort imediat; - este interzis circulaia stivuitoarelor: pe lng utilaje i instalaii, stive de materiale, la o distanta mai mica de 0,5m; n locuri aglomerate i treceri inguste unde nu se asigura gabarite de trecere corespunztoare; pe drumuri neintretinute i insuficient luminate; - sa nu permit persoanelor sa staioneze sub sarcina sau la o distanta mai mica de 2,5 m de stivuitor, n timpul functionarii acestuia; - n cazul constatrii unor defectiuni n timpul functionarii, stivuitoristii sunt obligai sa opreasc lucrul i sa aduc la cunostinta echipei de

_______________________________________________________________________ 35

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR ntreinere defectiunea respectiva; lucrul se va rencepe numai dup nlturarea defectiunilor constatate; - transportul cu stivuitorul a substanelor toxice, caustice, explozive etc. se va efectua numai dac acestea sunt ambalate conform instruciunilor de ambalare i transport specifice, pe care stivuitoristii sunt obligai sa le cunoasc i sa le respecte; - sa efectueze toate manevrele, cu sau fr sarcina, cu viteza redus i fr socuri. Sarcinile principale ale stivuitoristului dup terminarea lucrului sunt urmtoarele: - sa descarce sarcina de pe furci; - sa deplaseze stivuitorul la locul stabilit pentru repaos; - sa aduc n poziia de"0" (de oprire) toate dispozitivele de comanda; - sa traga frana de mana; - sa evite parcarea stivuitorului autopropulsat n panta; dac nu este posibil, acesta va fi asigurat corespunztor (clare, pene etc.); - sa pun catargul n poziie verticala; - sa coboare furcile pe sol. Incarcaturile trebuie astfel stivuite incat sa nu se deplaseze pe platforma in timpul transportului; in spatiile goale trebuie introduse pene de lemn, sarcina asigurandu-se apoi cu lantul. Incarcatura care se ridica sau se transporta trebuie sa fie uniform distribuita pe latimea furcilor, iar centrul de greutate al acesteia nu trebuie sa depaseasca 500 mm de la coloana de ridicare a furcilor. In cazul in care apare tendinta de pierdere a stabilitatii autostivuitorului prin ridicare a rotilor din spate, se va cobori imediat sarcina pe sol. Inainte de coborarea incarcaturii, se va examina cu atentie terenul pe care urmeaza a se aseza sau stivui incarcatura. Introducerea sau scoaterea furcii de sub sarcina sau paleta, trebuie facuta lent, fara smuncituri si cu viteza redusa. In cazul in care incarcatura impiedica vizibilitatea conducatorului, acesta va fi dirijata de o alta persoana NTREINEREA I REVIZIA STIVUITOARELOR ntreinerea i revizia periodic a stivuitoarelor trebuie sa fie efectuate de o unitate autorizata de ISCIR-INSPECT IT, care are n componenta personal calificat i instruit n acest scop compus din mecanici, lacatusi i electricieni cu o practica de cel puin 2 ani n meserie, constituii n echipe conduse de personal de specialitate (tehnicieni, ingineri).

_______________________________________________________________________ 36

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR Pentru efectuarea operaiilor de ntreinere i revizie se determina starea tehnica a stivuitorului i principalele operaii ce urmeaz a se efectua. Acestea constau n general din: - curirea stivuitorului; - controlul pornirii motorului i al strii tehnice a bateriei de acumulatori; - controlul sistemului de franare i de direcie; - controlul nivelului uleiului; - verificarea strii de uzura a lagarelor i a bunei funcionari a sistemului de ungere; - ungerea i gresarea pieselor supuse frecarii, conform schemei de ungere; - verificarea functionarii i etanseitatii circuitelor hidraulice; - verificarea functionarii componentelor de securitate i reglarea acestora; - verificarea functionarii mecanismelor stivuitorului i remedierea sau nlocuirea subansamblelor uzate; - verificarea elementelor de manipulare a sarcinii; - strngerea elementelor de imbinare, a articulatiilor, a dopurilor de golire i de control, a piulitelor jentilor i verificarea fixrii tampoanelor i a opritoarelor; - verificarea instalaiei electrice de comanda i semnalizare; - verificarea rotilor de rulare i a strii pneurilor. ntreinerea i revizia partii superioare a translatoarelor stivuitoare se face cu utilajul scos complet dintre rafturi, de pe o platforma fixa prevzut cu balustrade de protecie. Periodicitatea i volumul lucrrilor de ntreinere i revizie sunt stabilite n funcie de complexitatea stivuitorului, regimul de funcionare i condiiile de mediu n care lucreaz. Evidenta lucrrilor de ntreinere i revizie se va tine ntr-un registru intocmit in conformitate cu prevederile legale. Operaiile de ntreinere i revizie executate se vor consemna n registrul de evidenta a supravegherii stivuitorului sub semnatura. AVARII I ACCIDENTE Deintorul sau cel care are n folosinta stivuitoare are obligaia sa anune imediat ISCIR-INSPECT IT n raza creia se afla stivuitoarele avariile i accidentele de persoane n timpul functionarii, prin mijloacele cele mai rapide (telefon, fax etc.), n vederea efecturii cercetrilor tehnice necesare i obligatorii. Deintorul sau cel care utilizeaz stivuitorul este obligat sa ia toate msurile necesare astfel ca situaia produs de avarie sau n timpul accidentului sa rmn nemodificata pana la sosirea inspectorului de_______________________________________________________________________ 37

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA PENTRU UTILIZAREA STIVUITOARELOR specialitate al ISCIR - INSPECT IT, cu excepia cazului cnd situaia respectiva ar pune n pericol viata persoanelor sau ar crea alte situaii periculoase. Atunci cnd este necesar sa se modifice starea de fapt din momentul avariei sau accidentului, deintorul stivuitorului va face fotografii sau schite ale locului unde s-a produs avaria sau accidentul. n vederea stabilirii cauzelor care au produs avarii sau accidente, deintorul stivuitorului va trimite la laboratoare de specialitate, pentru cercetare, piese sau dispozitive precum i probe de materiale, conform dispoziiilor consemnate n procesul-verbal de constatare. Dac avaria sau accidentul s-a produs ca urmare a unor defectiuni ale stivuitorului acesta se va scoate din funciune. Repunerea lui n exploatare se va face dup o reparare i o verificare tehnica oficial completa. 6. RESPONSABILITATI 6.1 ADMINISTRATOR Asigura resursele necesare pentru ca activitatile din prezenta instructiune sa se desfasoare in bune conditii. Aprob prezenta instruciune i modificrile acesteia. Coordoneaza intreaga activitate definita prin prezenta instructiune si raspunde de respectarea prescriptiilor tehnice in ceea ce priveste modul de lucru cat si tinerea la zi a inregistrarilor. Consemneaza si comunica administratorului abaterile comise de la cerintele prezentei instructiuni. Raspunde de pastrarea instructiunii si de disponibilitatea ei ori de cate ori este nevoie. 6.3 PERSONALUL MUNCITOR Aplica prevederile prezentei instructiuni.

_______________________________________________________________________ 38