instructions pour l'utilisation de la machine à badges art-badges

Download Instructions pour l'utilisation de la machine à badges Art-Badges

Post on 19-Jun-2015

251 views

Category:

Devices & Hardware

0 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Voici comment utiliser la machine badges Art-Badges pour crer vos badges, magnets, miroirs de poches, dcapsuleurs , porte-cl et accessoires cheveux rapidement et avec facilit. Nos machines sont matrices interchangeables, ce qui fait que si vous souhaitez changer de dimensions de produits, vous n'avez pas racheter un corps de presse complet, mais seulement la matrice supplmentaire la dimension choisie. Votre imagination n'aura plus de limite. Contactez-nous si vous souhaitez des renseignements complmentaires, tant au niveau technique que commercial.

TRANSCRIPT

  • 1. Instructions pour la fabrication de badges avec la machine Badges Button Maker Placer la machine badges sur une table devant vous. Garder le matriel porter de mains. Ce matriel inclut des dessus, des dos avec pingles, des feuilles de plastique transparent et les impressions dcoupes imprimes de vos visuels (papier mini 100g). Assurez-vous que les papiers dcoups ont le mme diamtre que les feuilles de plastique transparent. Dposez la rondelle de plastique noir au fond de la matrice B pour les badges dos mtal, magnets et miroirs uniquement pour les diamtres 37mm, 44mm et 75mm. Tournez la plaque avec les matrices de faon avoir la matrice marque A devant vous. Placez un dessus en mtal, le visuel et la feuille de plastique transparent dans cet ordre. Assurez-vous que le visuel est bien orient en position horizontale face vous.Tirez sur la poigne jusqu' ce que vous sentiez une rsistance. La pice du dessus est maintenant insre dans la matrice suprieure de la presse. Tournez la plaque des matrices de 180 jusqu la bute. Maintenant, la matrice B est devant vous, prte recevoir le dos pingle. Art-Badges 34 chemin des vignes dOlivet 78950 Gambais (France) Tl. 33 (0)1 75 43 85 72 Fax. 33 (0)1 80 82 60 59 Siret 402 608 723 00035 APE 4618Z TVA. FR29402608723 http://www.art-badges.com / contact@art-badges.com

2. Placez une pice dos pingle dans la matrice B (pingle place de faon perpendiculaire lalignement de la machine).Tournez la plaque des matrices de faon retrouver la matrice A devant vous jusqu la bute et tirez de nouveau sur la poigne pour achever le sertissage. Tournez encore une fois la plaque des matrices pour retirer le badge fini et recommencer lopration . Le principe dutilisation est le mme pour la fabrication dautre produits comme les magnets, les miroirs de poche et les dcapsuleurs, seules les pices de verso changent. En entretien, noubliez pas de passer rgulirement sur les matrices un film de lubrifiant au Tflon ou dhuile pour machine coudre. Si vous rencontrez des difficults dans la fabrication ou la finition de vos produits, n'hsitez pas nous contacter. Nous ne ferons un plaisir de vous aider dans votre production. Attention: toujours utiliser ce matriel hors de la porte des enfants, risques de pincements. Art-Badges 34 chemin des vignes dOlivet 78950 Gambais (France) Tl. 33 (0)1 75 43 85 72 Fax. 33 (0)1 80 82 60 59 Siret 402 608 723 00035 APE 4618Z TVA. FR29402608723 http://www.art-badges.com / contact@art-badges.com