Manœuvre motorisée avec inverseur filaireVOLET ROULANT RENOVATION

NOTICE DE POSE

Conserver impérativement cette notice, elle comporte la certification                 

Félicitations pour l’acquisition de ce volet roulant…Lisez attentivement la notice de pose avant de commencer le 

montage.Le montage du volet sera réalisé de préférence à plat sur une table

1200 X 10001400X 12001600 X 14002250 X 12002315 X 18002315 X 2400

DISPOSITION DE POSES

PRISE DE COTES

Moteur tubulaire et inverseur filaire

2 Coulisses aluminium

12

Embout de l'axe

7

Lame finale

6

5

4

3

Axe d'enroulement du tablier

2 Plaques de contention10

11Roulement

à l'axe Attaches du tablier

10Guide lames2 Joues de coffre

COMPOSITION DU VOLET ROULANT RENOVATION . Manœuvre électrique

9Support du moteur

8

2

1Coffre aluminium en deux parties

Façade pan coupé à 45°

Tablier lames aluminium

Mise aux cotes du volet selon la disposition choisie

NB  IL est préférable que toutes les coupes soient 

effectuées à la scie à métaux .

L'emploi d'une disqueuse risquerait d'élargir le trait

de coupe et de modifier les cotes .

Mesurer la largeur du tableau selon la disposition choisie (voir page 2) . Mesurer la largeur totale du volet. Tracer la différence sur la tole du coffre en ajoutant 5 mm de jeu pour la pose. Couper la tole à la scie à métaux et ébarvurer le trait de coupe à la lime.Exemple:Largeur du tableau: 1150mmLargeur totale du volet: 1200mmJeu de pose: 5mmLongueur à recouper: 55mm

Recouper l'axe du volet de la même longueur que celle des deux parties du coffre.

Recouper toutes les lames ainsi que la lame finale de la même longueur que les deux parties du coffre.

Mesurer la hauteur totale du tableau, déduire la hauteur du coffre, et déduire 3mm de jeu de pose. Couper la coulisse à la dimension obtenue

Montage du volet 

Placer la joueopposé au moteur sur l'axe

Percer la tôle de 90º

À l'aide d'un marqueur tracer le  trou pour la sortie du câble

Faire passer le câble par le trou et placer la tôle 90º sur les joues

A l’aide des vis fournies fixer la tôle 90º au coffre la joueéquipée du moteuret après la joue côté opposé

Assembler entre elles toutes les lames

Assembler la lame finale

Introduire les attaches dans les encoches de l’axe.

Percer les coulisses selon la disposition choisie.Utiliser un foret 

étagé 6/18 mm

Fixer à l'aide des vis fournies la tôle de façade

Assembler par emboîtement lescoulisses aux joues du coffre

Enlever des tours à la fin de course pour éviter que le tablier enroule de 

l'autre côté. Appuyersur la monté jusqu'à ce que les encoches de l'axe soient 

Raccorder à la courant électrique et faire tourner le moteur en descente juaqu'à ce qu'il s'arrête

Régler les fins de course

Enrouler le tablier

Placer chaque attache à 20cm du bout de la lame

Monter les attaches sur la première lame.

Le volet est prêt à être monté 

Monter ensemble coulisses et coffre dans l'embrasure de la fenêtre.

Tracer le mur aux endroits des perçages des coulisses.

Redescendre le volet

Percer la maçonnerie et mettre les chevilles de fixation.

Remonter le volet et le fixer dans les chevilles au travers des coulisses .

              Noir Montée

Marron Descente

CABLE

MOTEUR

                     Bleu. Neutre/Commun

                         Vert jaune Terre

Phase

Neutre

Câble moteur Terre

Noir = Montée ALIMENTATION 230 Volts

Marron = Descente

Bleu = Neutre / Commun

Vert Jaune = Terre

MOTEUR VOLET ROULANT ALAZAN FILAIRE

CABLAGE INVERSEUR FILAIRE

MOTEUR

ALIMENTATION 

230 VOLTS

Montage du tablier dans les coulisses

1 Monter le volet à son emplacement définitif  SANS LE TABLIER  et sans la tôle coupée à 45 °

2

Faire coulisser le tablier au dessus de 

l'axe et le faire descendre dans les 

coulisses jusqu'en bas.

La lame haute du volet doit être à mi‐hauteur

3 dans les tulipes de guidage

Si besoin, enlever les lames excédentaires

    Ne pas accrocher le tablier à l'axe.

4 Raccordement électrique

Raccorder les fils du moteur à l'inverseur selon le schéma de câblage ci‐dessus

Fil noir sur la position de montée

Fil marron sur la position de descente

Le fil bleu ( Neutre )sera raccordé  directement au fil bleu de l'alimentation 

Le fil vert jaune (Terre) sera raccordé directement au vert jaune de l'alimentation

5 Brancher l'alimentation électrique 

L'alimentation électrique doit obligatoirement être raccordée sur une coupure 10 Amp

6 POSITION MOTEUR . SENS DE ROTATION.

ATTENTION

6-a Position du moteur

Quand vous êtes face au moteur, la sortie du câble d'alimentation du moteur doit 

toujours être à l'arrière du moteur.

6-b Sens de rotation

Appuyer sur la touche de l'inverseur dans le sens de la montée.

Vérifier que votre axe de volet tourne bien dans le sens de la montée.

( Si le moteur tourne à l'envers, couper l'alimentation électrique et inverser 

les fils marron et noir sur l'inverseur.)

Rebrancher l'alimentation électrique.)

6-c Le moteur tourne maintenant dans le bon sens.

7 REGLAGE DES FINS DE COURSE

Molette A

        + Réglage de        +

        ‐ la DECENTE             ‐

Molette B

        + Réglage de        +

        ‐ la MONTEE             ‐

7-a Appuyer sur la touche montée de l'inverseur et laisser le moteur s'arreter seul sur le fin 

de course haut LE FIN DE COURSE HAUT EST MAINTENANT REGLÉ

Pour régler les fins de course, il faut obligatoirement que le bouton de l'inverseur soit

appuyé dans le sens du fin de course que vous voulez régler. ( molette B )

Réglage du fin de course haut: Appuyer d'abord sur la touche montée de l'inverseur

avant de procéder au réglage du fin de course haut 

Réglage du fin de course bas: Appuyer d'abord sur la touche descente de l'inverseur

avant de procéder au réglage du fin de course ( molette A )

7-b PRÉ‐RÉGLAGE DU FIN DE COURSE BAS

Appuyer maintenant sur la touche de l'inverseur dans le sens de la DESCENTE;

Pendant la descente, à  l'aide de l'outil plastique adapté faites faire 6 tours complets à la

molette A dans le sens inverse des aiguilles d'une montre

8 Accrochage du tablier à l'axe

Faire tourner l'axe avec la touche 

descente de l'inverseur de façon à 

amener les encoches du tube 

en face des attaches de tablier

Insérer les agrafes des attaches du 

tablier dans les encoches du tube

prévue à cet effet .

9 Appuyer sur la touche montée pour enrouler le tablier sur l'axe

Le tablier est maintenant enroulé sur son axe

Moteur à gauche vu de face  Moteur à droite vu de face 

Câble à l'arrière du moteur Câble à l'arrière du moteur

10 RÉGLAGE DEFINITIF DU FIN DE COURSE BAS

Appuyer maintenant sur la touche de l'inverseur dans le sens de descente. 

Pour affiner le réglage du fin de course tourner la molette A à l'aide de l'outil 

plastique adapté:

Dans le sens INVERSE des aiguilles d'une montre POUR DIMINUER LA DESCENTE.

Dans le sens des aiguilles d'une montre POUR AUGMENTER LA DESCENTE.

11 Si nécessaire :  Affinage du fin de course haut

Appuyer sur la touche de montée

Tourner la molette B:

Dans le sens INVERSE des aiguilles d'une montre POUR DIMINUER LA MONTEE.

Dans le sens des aiguilles d'une montre POUR AUGMENTER LA MONTEE.

12 Faire plusieurs essais montée / descente du tablier et au besoin affiner les réglages.

13 Refermer le coffre en positionnant la tôle pliée à 45°

EN ‐ 13659 / 09

Volet Roulant pour usage extérieur uniquement

Résistance au vent: Classe technique 3

Garantie 5 ans à l’exclusion de toute erreur de pose ou modification 

du produit et tout ajout de matériel complémentaire non fourni et 

garanti par le fabricant

COMPONENTES DE PERSIANAS ALAZÁN S.A.

Polígono Industrial de Dueñas Pac. M‐3‐B

34210 Dueñas (Palencia) España