Beperkte opening politiebureauHILLEGOM Het politiebureau in Hillegom is in de vakantieperi-ode beperkt geopend.

Van 20 juli tot 1 september kan men op maandag, woensdag en vrijdag van 10.00 tot 13.00 uur terecht op de Hoofdstraat 115 voor onder meer aangifte of algemene inlichtingen.Wie aangifte wil doen, raadt de politie aan vooraf te bellen naar 0900-8844 om te informeren naar wat de meest geschikte manier is om aangifte te doen. Men kan dan eventueel ook een afspraak maken.

Competitie voor veteranenHILLEGOM De leeftijd loopt op, de conditie gaat achteruit, de kilo’s komen er aan. Kortom, er moet iets gebeuren. We hebben van alles geprobeerd: fietsen, wandelen, fit-ness, roeien etc. etc. maar eigenlijk missen we het voetbal toch het meest! Dit gegeven heeft het bestuur van S.v. Hillegom doen besluiten om een onderlinge veteranencompe-titie op te starten. Het gaat om een 7-tegen 7-competitie voor 40 plus-sers welke onderling bij S.v. Hil-legom wordt georganiseerd op het nieuwe sportcomplex op De Zande-rij. Er wordt één keer in de twee we-ken op zaterdag van 15.00 tot 16.00 uur op een half veld gespeeld. Er komt een wedstrijdschema voor het hele seizoen, maar op bepaalde zaterdagen, zoals op de zaterdag van de kermis en bloemencorso, wordt er niet gespeeld.Deze competitie is bedoeld voor (ex-)voetballers van 40 jaar of ou-der die het nog wel leuk vinden om regelmatig in competitieverband te voetballen, maar die eigenlijk niet meer op een heel veld kunnen of willen spelen, en die geen zin meer hebben in verre uitwedstrij-den. Men kan ook zelf een team forme-ren. Per team zijn er minimaal 10 spelers nodig. Informatie en aan-melden via 7tegen7@svhillegom.nl

Zaterdag Smartlappenfestival in de HoftuinHILLEGOM De Kaarten voor het Smartlappenfestival zijn al een aantal weken geleden in de voorverkoop gegaan. In eer-ste instantie begon het allemaal heel stroef, maar volgens Je-roen Muller van initiatiefrijk Hillegom is dat altijd eigenlijk wel het geval.

“De mensen rennen niet meteen naar de verkooppunten om kaarten te gaan halen. Dat doen ze meestal op het laatste moment, dus daar maken we ons niet echt druk om”, zei hij van het begin af aan en Je-roen Muller heeft gelijk gekregen, want de afgelopen dagen zijn er heel wat kaarten verkocht. “Het is echt hard gegaan. Ik denk dat we er nu al 1000 hebben verkocht en ik denk dat met name de dagen voordat het Smartlappenfestival wordt gehouden de meeste kaarten

verkocht gaan worden. De mensen kijken ook vaak eerst het weer aan en we zien ook dat op de avond zelf ook veel kaarten worden verkocht. We hebben drie verkooppunten, waar de kaarten gekocht kunnen worden. De muntjes voor drank zijn te verkrijgen op een punt aan de Hoofdstraat ter hoogte van de Gouden Schaar”. Volgens Jeroen staan er weer topar-tiesten op het menu. Belle Perez, Jannes en Frans Duijts worden ge-zien als de klapstukken van het fes-

tival. Erik Hulzebosch zal het geheel weer aan elkaar praten en zelf ook optreden. Verder staat Rob van Dam op het podium. Ook staat er een fantastische band, die meerdere op-tredens zal verzorgen, namelijk de Mannen van oranje. Volgens jeroen Muller is het zeker aan te raden om kaarten in de voorverkoop te ko-pen. “De kaarten zijn in de verkoop bij Sigarenhandel Frank Evers of via mail te bestellen bij secretariaat@initiatiefrijkhillegom.nl. In de voor-verkoop kosten de kaarten 9 euro en 12,50 aan de kassa. Dat scheelt dus een behoorlijk geldbedrag”.

De toegang tijdens het middag-programma is gratis. Daar treden diverse koren uit de regio op: De

Bollen Mia’s uit Lisse, De Torren uit Lisse en Droger kan niet uit Nieuw Vennep. Tijdens het middagpro-gramma worden er stoelen neer-gezet, zodat mensen, die slecht ter been zijn kunnen zitten. Ook is er voldoende plek voor rolstoelen en scootmobielen. Voor de dames zijn er dit jaar extra toiletvoorzieningen bij de Houttuin. Verder moet er bij de drie ingangen preventief gebla-zen worden, vanwege alcohol bij jongeren en om voordrinken tegen te gaan. “We hebben overleg gehad met de gemeente en de politie en op deze manier willen we voorko-men dat jongeren al beschonken het terrein opkomen. Zij moeten ook hun ID mee hebben en een polsbandje dragen”.

Echt weer voor een ijsje

HILLEGOM n Het warme zomerse weer zorgde ervoor dat het pleintje rondom de Oude Pomp afgelopen week weer gezellig druk was met ijsetende Hillegommers. Dat leverde dit leuke plaatje op. | Foto: Annemiek Cornelissen

Bijeenkomst regionale samenwerking

Clubgebouw S.v. Hillegom gereed

COLUMN Poespas

WATERSPEELDAG DE VOSSE GESLAAGD

Lokaal betrokken en betrouwbaar UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DEHILLEGOMMER.NL 25 juni 2013 JAARGANG 01 NR 26

nieuws P7 nieuws P7

P15

M ed.nlM ed.nl

Moed om te doneren!

giro 1107

nieuws P9

Uw folder ook in de krant?Bel nu (071) 402 29 01

folders

Zomerbarbecue voor vrijwilligers HILLEGOM Dankzij de enorme inzet van vele vrijwilligers kunnen organisaties zich gesteund voelen bij het verrichten van hun taken en werkzaamheden.

De gemeente Hillegom heeft hier grote waardering voor en wil dit wederom laten blijken door een Vrijwilligerfeest aan te bieden. Wel-zijn Hillegom is in opdracht van de gemeente Hillegom bezig om deze activiteit te organiseren en hier iets leuks van te maken. Doel van het Vrijwilligersfeest is om bovenal de erkenning tot uiting te brengen voor het vele vrijwilligers-werk dat bij allerlei organisaties en instellingen in Hillegom wordt uitgevoerd. Deze barbecue is in bedoeld voor alle vrijwilligers die in Hillegom actief zijn. Welzijn Hil-legom nodigt namens de gemeente Hillegom de vrijwilligers van harte uit voor deze barbecue. Het lijkt nog ver weg maar met de zomerstops en de vakanties voor de deur is het al gauw eind augustus. De barbecue wordt gehouden op zaterdag 31 augustus van 18.00 tot 21.30 uur op het basket-/voetbalveld bij jongerencentrum Solution aan de Van den Endelaan 7 (bij slecht weer binnen).Er zijn geen kosten aan deze avond verbonden maar men dient zich wel vooraf aan te melden. Vrijwil-ligers kunnen de uitnodiging ac-cepteren door zich vóór 18 augustus aan te melden met naam en organi-satie, via s.warmerdam@welzijnhil-legom.nl. In verband met de ruimte voor een gelimiteerd aantal gasten wordt aangeraden om niet te lang te wachten met reageren. Meer informatie bij Ben Assendelft van Welzijn Hillegom tel. 0252-519700.

Kunstgebit nodig?Van gratis consult tot een natuurlijke glimlach!

• Weekend reparatieservice• Alle typen gebitsprothesen, ook het klikgebit• Vergoeding via uw zorgverzekeraar

Van den Endelaan 38c HillEgom, www.tppswalue.nl,T 0252-348 704

Van gratis consult tot een natuurlijke glimlach!

Ben jij dé accountmanager voor

Bocchi

Flower?

bocchi@movetocatch.nl

Catch your

career Catch

this

Position

0174-752130www.movetocatch.nl

Startersleningen beschikbaar!

www.degoeijbouwadvies.nlinfo@degoeijbouwadvies.nl

T. 0252 - 21 67 67

Ontwikkeling: Bouw met zekerheid en garantie

Interesse?

Maak direct een vrijblijvende afspraak met Jens de Goeij.

T. 0252 - 21 67 67 of info@degoeijbouwadvies.nl

Wonen in een bruisend dorpshartPlanning start bouw augustus 2013!

www.heerehof.nl

26 fraaie appartementen in hartje Lisse

Verkoop & informatie

Laatste prijsverlaging! Prijzen vanaf € 149.000,- V.O.N.

Bnr. Blok Verd. Note Status Huidige prijs Nieuwe prijs

1 1 1e 14 m2 terras In optie € 159.000,- € 159.000,-

2 1 1e Verkocht

3 1 1e Verkocht

4 1 2e Loggia Te koop € 164.000,- € 164.000,-

5 1 2e Verkocht

6 1 2e Verkocht

7 2 1e Te koop € 189.000,- € 189.000,-

8 2 1e Verkocht

9 2 1e Verkocht

10 2 1e Verkocht

11 2 2e Loggia Te koop € 198.000,- € 198.000,-

12 2 2e Te koop € 184,000 € 184,000

13 2 2e Loggia onder optie € 198.000,- € 198.000,-

14 2 2e Te koop € 158.000,- € 153.000,-

15 3 b.g. Tuin Te koop € 167.000,- € 149.000,-

16 3 b.g. Tuin Te koop € 166.000,- € 149.000,-

17 3 b.g. Tuin Te koop € 166.000,- € 149.000,-

18 3 b.g. Tuin onder optie € 165.000,- € 149.000,-

19 3 1e Verkocht

20 3 1e Verkocht

21 3 1e onder optie € 153.000,- € 149.000,-

22 3 1e Verkocht

23 3 2e Loggia Te koop € 165.000,- € 149.000,-

24 3 2e Te koop € 155.000,- € 149.000,-

25 3 2e Verkocht

26 3 2e Loggia onder optie € 165.000,- € 149.000,-

Zijlbaan 22352 BN LeiderdorpT. 071-5815140F. 071-5815148www.jenmvloeren.nl

• Traditioneel parket

• Lamelparket

• Planken

• Kasteelvloeren

• Laminaat

• PVC

• Renovatie

• Vloerverwarming

• Tegels

ALLE PVC-VLOEREN 10% KORTING

KASTEELPLANK 23 cm br. van 79,50 voor 59,95

SCHUREN EN OLIËN 22,50 m2

Jubileumfeest bij kasteel KeukenhofLISSE n 12,5 jaar geleden werd de Stichting Kasteel Keukenhof opgericht. Op 6 augustus is het tien jaar geleden dat de stich-ting het landgoed in haar bezit kreeg. Tijd voor feest. En ieder-een in Lisse mag meefeesten.

Door Lia in ‘t Veld

Zaterdag zond AVRO’s Kunstuur een documentaire uit over de ont-wikkelingen die de afgelopen tien jaar op het landgoed plaatsgevon-den. Een van de laatste hoogtepun-ten is het realiseren van de Nieuwe Plantagie. Hier vinden dan ook alle feestelijkheden plaats.

Vandaag, dinsdag 25 juni verwel-komt het landgoed de senioren van Lisse. “Zij maken een rondrit over het terrein, de Kasteelheeren tre-den op en daarna serveren we een heerlijke lunch”, vertelt stichtings-voorzitter Herman Hollander. “Wij zijn erg benieuwd naar ieders her-

inneringen aan het landgoed. Het bezoek wordt afgesloten met een roofvogeldemonstratie.”

RIddERSpEktakELWoensdag de 26ste is het landgoed in handen van de jeugd van 6 tot 12 jaar. De organisatoren van Castle Fest houden dan een groots Ridder-spektakel. Alle kinderen worden opgeroepen zich als ridders of jonk-vrouwen te verkleden. Feeën en an-dere mystieke figuren zijn ook wel-kom. De spelmiddag is van 13.30 tot 16.00 uur.

Op donderdag 27 juni is er ’s mid-dags een symposium voor erfgoed-eigenaren en ’s avonds een feest

voor alle huidige én ‘oud’-mede-werkers, vrijwilligers en stagiaires. Op vrijdagavond 28 juni zijn onder-nemers en bestuurders uit de Duin- en Bollenstreek uitgenodigd voor een feestavond, georganiseerd door de Van Lynden Society. “Er vindt dan een grote veiling plaats, waarvan de opbrengst ten goede komt aan de nieuwe kinderboerderij op het landgoed.”

Zaterdag 29 juni tenslotte is de finale. “Vanaf acht uur is er een spannende boswandeling voor alle vrienden en hun gezinnen. Halver-wege de route, bij de vijver, kunnen deelnemers genieten van een echt bosontbijt.” Aanmelden voor de wandeling kan bij Mirelle Hulsbos op tel. 0252-750690.

Voor meer informatie: www.kasteelkeukenhof.nl.

Ayurvedapraktijk aan de HeerewegLISSE n “Mensen gaan steeds bewuster leven. Ayurveda, de na-tuurgeneeswijze uit India, sluit daar goed op aan. Bij Ayurve-da is niets goed of slecht. Het gaat erom wat wel en niet bij jou persoonlijk past.” Aldus Angelique Oomen die onlangs haar praktijk Ayurveda Kracht opende.

Door Lia in ‘t Veld

“Ayurveda betekent kennis van het leven in de breedste zin van het woord”, legt Oomen uit. “Iedereen wordt geboren met een bepaalde constitutie. Hoe verder je daar vanaf zit, door wat voor oorzaken dan ook, hoe makkelijker je vatbaar bent voor ziektes of klachten. Elk behandelplan van Ayurveda gaat dan ook uit van het individu.

Uitspraken als ‘melk is goed voor elk’ gaan bij ons niet op. Het prin-cipe twee ons groente en twee stuks fruit is op zich prima, maar als jij fruit kiest, dat niet goed voor jou is, ben je nog niet goed bezig. Wat doe je nu wat niet bij jou past, waardoor ben je uit balans. Dat is de basis. In Ayurveda wordt elke ziekte of

klacht bij de oorsprong aangepakt. Ayurveda behandelt dus de oor-zaak, niet de symptomen.”

BaLanSZelf kwam Oomen na jarenlange klachten ook bij een ‘ayurvedic practitioner’ terecht. “Door de be-handeling was ik snel van die klach-ten af. Er ging een wereld voor me open.” Dus besloot ze zelf de HBO-studie te volgen. Haar stage liep ze in een kliniek in India. “Ayurveda is er voor mensen met alle voorko-mende klachten. In een consult be-paal ik eerst iemands constitutie en bekijk ik hoever die persoon uit ba-lans is. De behandeling bestaat uit reinigen, ayurvedische massages en medicijnen. Alle middelen zijn op basis van kruiden en planten. Er komt niets chemisch aan te pas.”

totaaLpLaatjEVolgens Oomen gaat het om het totaalplaatje. “Lichaam, geest en ziel. De balans daartussen is bij ie-dereen anders. De meesten klanten komen helaas vaak bij een ayurve-dische behandeling uit als ze al ver in een (ziekte)proces zitten. Het is nog relatief onbekend. Als mensen eenmaal een keer zijn geweest en weten wat Ayurveda voor je kan doen, komen ze een volgende keer als eerste naar mij toe.”In de praktijk aan de Heereweg is er naast de behandelruimte met badkamer, ook ruimte voor yogaoefeningen,meditatie en schoonheidsbehandelingen. “De praktijk heeft een keuken, dus ayurvedische lunches zijn ook een mogelijkheid. En als mensen cur-sussen willen volgen, kan dat ook.” Afhankelijk van de aanvullende ver-zekering en de verzekeraar worden ayurvedische behandelingen ver-goed. Ayurveda Kracht, Heereweg 245 (naast Plan 4). Consulten op afspraak: 06-14541627. Voor meer in-formatie: www.ayurvedakracht.nl.

nieuws dinsdag 25 juni 2013LissERniEUWs | dE HiLLEgOMMER 3

Aarts Sport voert ‘Kunst op locatie’ ophILLEgom n Zondag had Aarts Sport hun jaarlijkse uitvoering. Het thema was ‘Kunst op loca-tie’. Al weken waren de groepen bezig met dansen instuderen. De kleding en decor werden ver-zorgd, en de route uitgestippeld. Dit jaar was het extra spannend, want voor het eerst werd het op de dansschool zelf gedaan.

Zondagochtend was het dan zo-ver. Alle dansers, judoka’s, break-dancers en kickboksers werden ’s ochtends verwacht. De haren en make-up werden gedaan, nog even snel alles doornemen en we kon-den beginnen.Langzamerhand kwam het pu-bliek binnen. De gasten konden hun kaartje bij de circusingang inleveren. Daar stonden de ballon-vrouwen; de waarzegster, de slan-genvrouw, de clown en de panters, klaar om de gasten te ontvangen. Er stond een springkussen, een popcornkraam en een draaiorgel te spelen. De gasten hadden er in ieder geval zin in, vol verwachting stonden ze te wachten. Ook de deel-nemers zelf zaten vol spanning te wachten tot ze mochten beginnen.Nadat iedereen binnen was, werd

men verwelkomd door de circusdi-recteur. Het publiek kon de eerste dans in-specteren en toen kwamen de pop-petjes uit de doos en kon het feest beginnen. De groepen werden ver-deeld en gingen met de ballonvrou-wen mee. De eerste groep werd verrast door de zumba-danseressen, betoverd door een solodans en verrast door de moderne danseressen. Ook de judoka’s konden hun mooie kun-sten op elkaar laten zien. De andere groep genoot van de uitvoering van de hiphoppers en de mix-style. Daarna konden ze genieten van de pamperswing en werd tenslotte getrakteerd op de kunst van break-dance en kickboksen. Nadat alle dansers, judoka’s, kickboksers en breakdancers hun kunsten had-den laten zien, werden de groepen geruild en genoot men van de rest. Nadat de eerste voorstelling was af-gelopen, werd alles weer opnieuw opgezet want voorstelling twee be-gon al snel.De dag vloog voorbij. Iedereen heeft genoten. Het was een zeer ge-slaagde uitvoering, voor zowel het publiek, de dansers, de leraren en de vrijwilligers.

Singer/songwriters op podium SolutionhILLEgom n Singer/songwriters lijken de nieuwste trend in mu-ziekland te zijn. Het programma De beste singer-/songwriter van Nederland wordt enorm goed bekeken en steeds meer gelegen-heden geven singer/songwriters een kans om op te treden. Zo ook Solution. Zaterdag staan er drie artiesten op het podium.

Mensen die Che zien spelen, moe-ten vrij snel denken aan muzikan-ten als Boudewijn de Groot en Bob Dylan. Maar ook de invloeden van mensen als Chuck Ragan en Chad Stokes zijn te horen in zijn muziek. Uiteenlopende muzikale invloeden

mengen zich tot een unieke mix van rock, rap en reggae.De gloednieuwe band The After-veins is klaar om het publiek te overladen met een dosis psychede-lica. De jongens zijn er niet vies van om de luisteraar in trance te bren-gen met muziek die je meeneemt naar die diepe plekken uit hun ver-leden. Naakt en rauw is waar deze band voor staat, met uitstapjes naar vuige new wave en folk. Het gevoel voor muziek zit al jong in het bloed bij Marley Lucille. Lu-cille wordt begeleid door Pewege. Solution, Van den Endelaan 7, is ge-opend van 21.00 tot 2.00 uur. Entree € 3,-. www.jcsolution.nl

GeslaagdFIoREttIcoLLEgE; LocatIE hILLEgom VmBo tL Beinsdorp • Chantal van Huis; Lot-te Beukers; Roy van Meel.Hillegom • Adnan el Onsri; Anna-belle Damen; Bart Paardekooper; Bobbie Bouwense; Bodine Brouwer; Calvin van Meer; Casper Marijt; Da-vid Staats; Denise van der Westen; Dionne Vester; Evi Goudswaard; Gazi Agirbas; Jeroen Janssen; Jo-

rine Kortekaas; Kevin Schoneveld; Kirby Beuk; Lisanne van Trigt; Nick Hogervorst; Niels Scheeringa; Ro-berto del Pozo Gallardo; Romy van Luling; Stefan Wijnhout; Suzanne van Rooden; Thijs van den Assem; Tim Stolwijk; Tom van Rooden; We-sley Hof; Yannick van der Zande; Zoë Stut.Lisse • Anne Knook.VmBo LEERwERktRajEctLisse • Manouk van der Lans.

sportschool aarts hield zondag de jaarlijkse uitvoering met als thema ‘Kunst op locatie’. | Foto: PR

angelique Oomen in haar behandelruimte. | Foto: Lia in ’t Veld

Strandfoto’s in Bibliotheek Lisselisse n Van 1 juli tot medio au-gustus zijn de strandfoto’s te zien van Kees Karstens van het Creatief Atelier; onderdeel van het GGZ.

Kees: “Al vele jaren breng ik graag mijn vrije tijd door aan de kust tussen Noordwijk en Zandvoort. In de afgelopen jaren heb ik daar menig plaatje geschoten. Geen dag aan het strand is hetzelfde en het is fantastisch om verschil-lende momenten van de dag te fo-tograferen, zoals de zonsopgang en de zonsondergang, ook het fotograferen van mens en dier op het strand is een geliefde bezig-heid. In de loop der jaren heb ik vele foto´s gemaakt, waarvan een kleine selectie in de bibliotheek te zien is. Naast mijn liefde voor het strand, breng ik ook regelmatig tijd door in de bossen; de natuur is altijd boeiend!”De foto’s zijn te zien op de pane-len bij het Gemeentelijk Informa-tie Punt.

Sport BSO is opgefristlisse n Op sportpark Ter Specke is afgelopen week flink gewerkt om de groepen van BSO Sport Stars en TOP Stars van SKOL Kinderopvang op te frissen en opnieuw in te richten. Er zijn mooie speelhoe-ken gecreëerd en ruimtes om lekker te sporten en te chillen. De jongste kinderen vermaken zich op de benedenverdieping en de oudere kinderen op de 1e etage. Veel binnen zijn de kinderen niet te vinden, want de sportvelden worden volop gebruikt. Span-nende racespellen, wedstrijden met balspelen en lekker bewegen, kinderen spelen er actief op los. Wie wil komen kijken is welkom op de open middag op woensdag 26 juni van 17.00 tot 18.30 uur. Alle kinderen uit heel Lisse zijn op de sportiefste BSO van Lisse welkom! Kijk voor meer info op www.skol-kinderopvang.nl

Zomermarkten op landgoed Keukenhoflisse n Op de Nieuwe Plantagie van Landgoed Keukenhof vinden in juli en augustus zes zomer-markten plaats. De vele kramen bieden een keur aan producten en snuisterijen. De zomermark-ten worden gehouden op de woensdagen 10, 17 en 24 juli en 7, 14 en 21 augustus. Entree is alle dagen van 10.00 tot 17.00 uur. De toegang voor de markt is gratis. Parkeren kan voor €6,- op het par-keerterrein bij de Bloementen-toonstelling.

Leukste dorp?lisse n In het Radioprogramma van Giel Beelen op 3 fm gaat hij in de maand juni op zoek naar het leukste dorp van Zuid-Holland. Lisse heeft het tot de laatste vijf dorpen geschopt. De andere dor-pen zijn Noordwijk, Roelofarends-veen, Meerkerk en Schipluiden. Zondag voerde Lisse de lijst van stemmen aan, op de voet gevolgd door Roelofarendsveen. Stemmen kan nog tot eind deze week op: giel.vara.nl/zuid-holland.

nieuws dinsdag 25 juni 2013LissERniEUWs | dE HiLLEgOMMER 5

Dubbel orgelconcert in Grote Kerk Lissen Vierhandig orgelspel van André & Den Toomlisse n Op donderdag 4 juli vindt er een dubbel orgelconcert plaats in de Grote Kerk. Naast het fraaie kerkorgel staat er dan in de kerk ook een gigantisch Johannus Monarke orgel.

Onder de naam André & Den Toom verzorgen André van Vliet en Mar-co den Toom deze zomer een serie concerten in Nederland. Zij spelen zowel apart als gelijktijdig op beide orgels, maar ook vierhandig spel zal klinken. Beide orgelvirtuozen zijn naast hun concerten als organist en dirigent ook regelmatig op televisie te zien bij o.a. Nederland Zingt. In de pauze is er koffie en thee.De organisten André van Vliet en Marco den Toom kregen hun muzi-kale vooropleiding onder anderen bij Herman van Vliet. Ook studeer-den ze beiden hoofdvak orgel aan het Utrechts Conservatorium bij Jan Raas. Toch waren het niet deze overeenkomsten die hen als orgel-duo bij elkaar brachten. Met name de veelvuldige samenwerking in de koorwereld, hun muzikale smaak en enthousiasmerende aanpak

schiep een band. Hun eerste muzikale samenwer-king dateert uit 1996. In de jaren die volgden kwamen ze elkaar steeds vaker tegen op muzikaal gebied. Inmiddels begeleidden ze veelvul-dig elkaars koren en ontstond er meer en meer een bijzondere klik. Zodoende ontstond het idee eens samen een dubbelconcert op twee orgels te geven. Het eerste concert werd in 2009 gegeven in de Grote Kerk van Monster. Het succes van hun ‘duo’-formule is te danken aan de concertprogram-ma’s die zich kenmerken als spon-taan, evenwichtig en humoristisch. Te noemen programmaonderdelen – steevast op een schertsende wijze aan elkaar gepraat door de concert-gevers – zijn ‘klassiek’, ‘transcrip-ties’, ‘quatre-mains’ en ‘improvisa-tie’.

De ontvangst is vanaf 19.30 uur. André van Vliet & Marco den Toom beginnen om 20.00 uur met het orgelconcert. Uiteraard zijn er ook

CD’s te koop. Entree € 12,50. Kinde-ren tot 16 jaar gratis. Kaarten zijn voorafgaande aan het concert in de kerk verkrijgbaar.

andré van Vliet en Marco den Toom spelen vierhandig op 4 juli in de grote Kerk.| Foto: PR

M. Paas, n. Vletter en J. van Hal wonnen de bonnenactie van ici Paris. | Foto: Lia in ‘t Veld

Jip’s Verjaardagsfeest in zwembad de Lislisse n In Zwembad de Lis wordt op woensdagmiddag 26 juni van 13.30 tot 16.00 uur speciaal voor Jip’s Verjaardag een spetterend feest gevierd. Jij komt toch ook? Alles staat in het teken van Jip zijn verjaardag, compleet met megastormbaan, speciale vlot-ten en natuurlijk een traktatie.

Het wordt een feestelijke bedoe-ning want Jip, het cartoonnijl-paardje dat centraal staat bij alle zwemactiviteiten voor kinderen, is jarig en viert zijn verjaardag. Dus heb je zin in een spetterend feest met muziek, dans en als speciale gast het nijlpaardje JIP? Kom dit dan beleven bij zwembad de Lis. Speciaal voor Jip zijn verjaardag kan je ravotten op matten en klim-

men, klauteren en springen over de mega-stormbaan! Een middag met een hoop lol en waterpret en ook krijg je nog een leuk presentje van Jip dus zet woensdagmiddag 26 juni alvast in je agenda!Het feest is voor kinderen in de leef-tijd van ongeveer 5 t/m 12 en wordt na het succes van vorig jaar voor de tweede keer georganiseerd. En na-tuurlijk zijn ouders ook van harte welkom om deze middag mee te vieren. Let op, kinderen zonder di-ploma dienen wel onder begelei-ding van een volwassene te komen zwemmen. Zwembad de Lis is telefonisch be-reikbaar op nummer 0252-414488 of kijk op www.sportcentrumdelis.nl.

Recreatief volleybal op de Lissesche IJsbaan lisse n Op zaterdag 31 augustus organiseert Volleybalclub Li-usna een recreatief buitentoer-nooi op het gras van de Lissesche IJsclub. Er wordt die dag in toer-nooivorm een aantal korte wed-strijden per team gespeeld. Een team bestaat, zoals bij volleybal gebruikelijk is, uit zes spelers in het veld. Alle inwoners van Lisse en omgeving zijn uitgenodigd om een team te vormen en deel te nemen aan dit gezellige toer-nooi in de open lucht.

Het toernooi heeft een recreatief karakter. Elk deelnemend team dient minimaal twee dames in de gelederen te hebben. Deelname aan het toernooi staat open voor zowel recreatieve volleyballers uit de om-geving van Lisse als voor alle inwo-ners van Lisse en Lisserbroek die zin hebben om eens een gezellige dag te beleven met een paar partijtjes volleybal. Afhankelijk van het aantal aanmel-dingen spelen de teams op tijd of

om gewonnen sets. De aanmeldin-gen worden verdeeld over tenmin-ste twee poules: beginners en een meer gevorderden. Tussen de wed-strijden door is er gelegenheid om de inwendige mens te verzorgen met een hapje en een drankje op een gezellig terras. Ook publiek is hier van harte welkom. Voor de basisschooljeugd wordt voorafgaand aan de start van het toernooi op zaterdagmorgen een gratis jeugdclinic georganiseerd. Tijdens deze clinic kunnen kinde-ren in de leeftijd van 7 tot en met 12 jaar gedurende een uur kennisma-ken met de volleybalsport. Meer informatie over het buiten-toernooi staat op www.liusna.nl. Inschrijven van teams of kinderen kan door een e-mail te sturen naar vcliusna@gmail.com. Vermeld naam, niveau en contactgegevens en van kinderen de leeftijd. De kos-ten van inschrijving bedragen € 25,- per team. De jeugdclinic begint om 9.30 uur. Het buitentoernooi duurt van 11.00 tot ca. 17.00 uur.

Klanten vallen in de prijzen bij ICI Parislisse n ICI Paris XL vierde onlangs haar eenjarig bestaan in Lisse. Er was een wervelende modeshow in de winkel in het Blokhuis en de klanten mochten deze eerste mijlpaal meevieren met allerlei acties. Voor drie klanten kreeg het jubileum nog een leuk staar-tje. Zij wonnen de ‘bonnenactie’ en ontvingen vrijdag uit handen van assistent-filiaalmanager Asal Darjani een prijzenpakket.

“Wij vroegen klanten die een pro-duct of een cadeaubon aanschaften of zij achterop de bon hun naam

en telefoonnummer wilden zetten. Ruim 260 klanten gaven daaraan gehoor. We kunnen dus wel zeggen dat de actie een groot succes was. Uit alle deelnemers hebben we drie winnaars getrokken.”De eerste prijs, een Sisleypakket ging naar J. van Hal uit Lisse. De tweede prijs, een Clarins-pakket, was voor M. Paas uit Nieuw-Vennep. Zij was op vakantie, maar gelukkig wilde haar vriend Jeroen de Pijper de honeurs wel voor haar waarne-men. N. Vletter uit Noordwijk ging er met de derde prijs, een Qiriness-pakket, vandoor.

Aanleveren familieberichtenU kunt aanleveren via

e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Per e-mailMail de tekst naar

advertentie@uitgeverijverhagen.nlo.v.v. LisserNieuws of de Hillegommer.

U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

Per post of afgevenU kunt uw advertentie per post

sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen,

Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

FAMILIEBErIchtEn

Jacoba van Beierenlaan 42171 CM SassenheimTel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nlwww.uitvaartverzorgingvliem.nl

• Begraven

• Cremeren

• Rouwtransporten door binnen en buitenland

• Opbaring in eigen rouwkamers

• Eigen parkeerterrein

• Dag en nacht bereikbaar

LISSE TPP H. M. VAN BEEK KANAALSTRAAT 187a 0252 425 850HILLEGOM TPP VAN HOOFF WILHELMINALAAN 1A 0252 520 605

VOOR UW KUNSTGEBITDE BESTE KEUZE

Gratis advies

Alle soorten kunstgebitten, ook op implantaten

Avond of weekendafspraak in overleg

Vergoeding via uw zorgverzekeraar

Weekenddienst 06 1 777 6 777

Openingstijden:maandag geslotendinsdag t/m vrijdag 10.00 tot 17.30 uurzaterdag 10.00 tot 16.00 uur

Hoofdstraat 26 - HillegomTel. 0252-520557 - 06-22795993

Fax 0252-525870

werkgever is overleden

Kees Raaphorsrsr t* 22 maart 1939 † 13 juni 2013

We zullen zijn aanwezigheid en betrokkenheid erg missen.

Medewerkers van Jaguar Blankespoor te Den Haag,

Frans, Peter, r, r Marco, Willem, Stefano, Thom, Sven,Amber, Shenr, Shenr iel, Glenn, Eitho, Edward, Edwin en Karin

Zoals hij zelf zei: “na een mooi en rijk leven” is rustig in zijn slaap van ons heengegaan onze broer, zwager, oom en oudoom

Hermanus Martinus de GrootHerman

* 22 augustus 1924 † 16 juni 2013

Familie de Groot

Dorrit en Wim Klein-Keijzers en kinderen

Marca en Henk Steenis-Keijzers en kinderen

de Ruyterlaan 522121 VK Bennebroek

Correspondentieadres:T.C.A. Klein-KeijzersZilkerduinweg 131, 2191 AJ De Zilk

De uitvaart en begrafenis hebben vrijdag 21 juni jl. te De Zilk plaatsgevonden.

Voor wie leeft met kankerInloophuis Scarabee is er voor mensen met kanker, partners, kinderen, familieleden, vrienden, bekenden of nabestaanden. Scarabee organiseert activiteiten aan de OUDE VEST 17 te Leiden.

BINNENLOPEN en ONTMOETEN, van 10 -12 uur staat de koffie of thee voor u klaar. Aanmelden is niet nodig. We heten u welkom op: - maandag 1 juli - maandag 8 juli - maandag 15 juli - maandag 22 juliWandelen - dinsdag 2 juli van 15 u. tot 16 u. - donderdag 18 juli van 11 u. tot 12 u.Verzamelen bij het theehuis in Het Leidse Hout, voor de Scarabeewandeling.Yoga van 9.45 u. - 11.00 u. - donderdag 11 juli - donderdag 25 juliGraag vooraf aanmelden i.v.m. beperkt aantal plaatsen. tel. 06-52586260. Email: info@inloophuisscarabee.nlVoor meer informatie: www.inloophuisscarabee.nlInloophuis Scarabee is op zoek naar nieuwe vrijwilligers die ervaring hebben met sponsor-werving en PR.

www.inloophuisscarabee.nl

Je vocht om bij ons te blijvenJe humor bleef bestaan

Jij hebt ons alles gegevenDe weg te vinden om door te gaan

Na een moedige strijd is zacht en kalm van ons heengegaanonze innig geliefde, dappere, markante

vader, opa, echtgenoot en broer

Kees Raaphorst

Cornelis Andries

* Leiden, 22 maart 1939 † Wassenaar, 13 juni 2013

Xiao Lan, Stephen en AlexanderHanneke en Jeroen, Amber, Justin en Amy

AntonLeon en AngelaCocky en PietElly en Harry

Correspondentieadres:Omen UitvaartzorgT.a.v. Familie RaaphorstOostdorperweg 1512242 NJ Wassenaar

Het was zijn wens in stilte te worden begraven.

Net dat beetje meer “Wij nemen onze cliënten niet alles uit handen, in tegendeel. We geven alleen net dat beetje meer thuiszorg en aandacht waarmee zij prettig thuis kunnen blijven wonen.” Lijkt u dat ook wel wat? Bel dan 023 - 8 918 918 en vraag om meer informatie of om doorverbonden te worden met een Prettig Thuis medewerker in Hillegom. Kijk dan ook eens op www.prettigthuis.com

• STRATENMAKER voor uw tuin of oprit. Ruim 30 jaar ervaring. Leveren van alle materialen. Schuttingen. Ook voor kleine reparaties en afvoer. Tegen scherpe prijzen. Tel. 06-20897322.• EERhART Sierbestrating. Voor al uw bestra-tingen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijs-opgave 070-3211006.• Vuil tapijt? laat het vakkundig reinigen of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam Interieurverzorging, tel. 070-5116612.• Dak herStellen? Bou ma/Grundeken bel-len! 070-5114674/070-5118394. Uw dakspecialist!• BC SierBeStratinG Tegelwerk, met afvoer, gratis prijsopgave. Tel. 06- 55321682.• 50-plusser SChilDert, SauSt en behangt uw huis weer als nieuw. Tel. 06-13067762.

• Lekker toerfietsen vanuit Wassenaar en Voor-schoten? www.tcdekampioen.nl.

• SteunZOlen. Erkend leverancier, lid Stich-ting LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 071-5238468 of 06-12028319.

• www.zalenverhuurkruyt schipvanleiden.nl. Mooi bruin café in oude centrum van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, verjaardagen, etc. Geen huur! Wel wat servicekosten en normale gangbare drankprijzen! Reserveringen: tel. 06-25047376.

• Student wil u graag helpen met COMputer-prOBleMen. € 15,- p.u. Tel. 070-5114250.

• GeVel/SChOOrSteenreStauratie? Uithakken (slijpen)-voegen-reinigen-impregneren-knipvoegen-metselwerk. Altijd gratis advies en ge-heel vrijblijvend prijsopgave. Tel. 06-20897322.

• Zit u nog in de schaduw? Wij ZaGen BOMen oM en takken af. Telefoon 070-5111923 of 06-53794870.

• weSpen, plaaGDieren, dienstverlening. Tel. 06-54948365 / 070-5115927. vofroessinghvaniterson.com

• GaraGeBOXen in Oegstgeest en Leiden. Huurprijs v.a. € 110,-. Inlichtingen 06-20773480.

• Nette nl. kluSjeSMan 100% betrouwb. Voor al uw onderhoudswerkzaamheden aan huis en tuin. Ook voor kleine klussen. Tel. 06-31579721.

• jaren 30 huiS GeZOCht in Oegstgeest. Op-knappen geen probleem, budget max. € 375.000. Overleggen? 06-28156002.

• Aangeboden: COMputerleS/hulp voor ouderen. € 15 p.u. Op no cure, no pay basis. Tel. 06-18657401.

• Gezocht: particuliere GelDleninG voor fi-nanciering hypotheek Tel. 071-7511258.

• 3-kaMer apparteMent Mariahoeve Den Haag, compleet ingericht, € 127.500. Rustige loca-tie. Dichtbij station. 06-54604512.

• DwarSfluitleS in Leiderdorp-Oranjewijk. Ervaren, enthousiaste docente. Gratis proefles. In-fo: www.fluitles.nl of 071-5891939.

• Ik, VrOlijke MAN van 72, zoEK een ook vrolijke vrouw om samen leuke dingen te doen en wie weet wordt het meer. Ben het alleen zijn zat. Leeftijd niet belangrijk, lief wel. Brieven onder nr. 59 naar Uitgeverij Verhagen, Postbus 3066, 2220 CB Katwijk.

• SChilDer-, StuCaDOOrSwerk binnen, buiten. Badkamerrenovatie, tegelwerk, laminaat leggen, timmerwerk. Tel. 06-14785439.

• Gevraagd: weekenD- EN VAKANTIEHUL-PEN. Div. werkzaamheden. Boulevard Noordwijk. Vanaf 15 jr. 06-53536861.

• TE KOOP: verzorgd 2-kamer apparteMent, 45 m2, eigen parkeerterrein, 100 m. van zee. Koop nu en profiteer. Tijdelijk voor een lage prijs! 06-24907915.

nieuws dinsdag 25 juni 2013LissERniEUWs | dE HiLLEgOMMER 7

Waterspeeldag in De Vosse geslaagdn Schuim- en zwempret tijdens waterspektakelHILLEGOM n Op donderdag 20 juni vond er in zwembad De Vosse weer een waterspeeldagplaats voor de groepen 6,7 en 8 van de Hillegomse Basisscholen. In verband met schoolreisjes waren niet alle scholen van de partij, maar het werd ondanks dat een groot waterspektakel. De Hillmare en de Giraf waren helemaal niet aanwezig, van een paar andere scholen, alleen een groep niet. Ondanks dat er regen was voorspeld bleef het gedurende de waterspeeldag droog.

Ongeveer 450 kinderen genoten met volle teugen van tal van spelle-tjes op het gebied van water, die zij konden doen. Deze spelletjes von-den niet alleen in de bassins plaats, maar ook op de speelweide. Zo kon-den ze muntjes duiken en flessen voetbal, maar lag er ook een storm-baan in het diepe bassin. Het was de bedoeling dat de stormbaan net als voorgaande jaren op de speelweide een plekje zou krijgen, maar toen deze werd afgeleverd, bleek het een baan te zijn voor in het water.

Dit kon de pret niet drukken. De kinderen beleefden er net zoveel plezier aan. Op het dak bij de sport-hal stond een schuimkanon en dat betekende natuurlijk dolle pret. De organisatie van het gebeuren was in handen van Sietske van der We-ijden van Sportfondsen Hillegom, die twee leerlingen begeleidde van de opleiding Sport en bewegen ni-veau vier van het ROC Leiden, name-lijk Sinaan Mohammad Sheighi en Steven Beekhuizen. Voor hen was dit een stageopdracht, waarmee ze

kerntaak 2 konden afronden, dus een deel van hun opleiding. Tevens Hielpen ongeveer twintig vrijwilli-gers mee van het ROC en de Sport-klas van het Fioretti Hillegom. Het was de tweede keer dat zwem-bad De Vosse dit evenement in ei-gen beheer organiseerde. De eerste twee keren was het een initiatief van de gemeente Hillegom. Sietske van der Weijden al een keer eerder een evenement mogen organise-ren. Dat was de sportdag vorig jaar van de gemeente, dus ze wist pre-cies wat haar te doen stond. Ze heeft het met veel plezier gedaan en zei te hopen dat volgend jaar wel alle Hil-legomse scholen mee kunnen doen. “Het is bedoeld als evenement voor alle Hillegomse scholen en dan is het natuurlijk te gek, als alle kin-deren eraan deel kunnen nemen”, aldus Sietske van der Weijden.

Bijeenkomst regionale samenwerkingHILLEGOM n Op dinsdag 2 juli hebben burgers de kans hun me-ning te geven over de samenwer-king tussen de gemeenten in de Duin- en Bollenstreek. Waar ziet u kansen en waar maakt u zich zorgen over als het gaat om regi-onale samenwerking?

Wie zich wil laten informeren en wil meepraten over dit onderwerp, is welkom op de bijeenkomst op dinsdag 2 juli in het gemeentehuis. Inloop om 19.00 uur. Start interac-tief programma om 19.30 uur. Om 21.15 uur is de informele afsluiting met een drankje.

InspIrEEr raad En cOLLEGEDe gemeente Hillegom werkt steeds intensiever samen in de re-

gio. Na de zomer beslissen vijf ge-meenteraden in onze streek hoe die samenwerking verder vorm krijgt. We willen graag met u in ge-sprek, zodat we de juiste afweging kunnen maken voor die beslissing. Iedere inwoner uit Hillegom is wel-kom. Voor deze avond is een uitno-diging verstuurd naar 200 inwo-ners (steekproefsgewijs) en enkele organisaties en verenigingen uit de gemeente. Maar iedereen die bij wil dragen aan de discussie kan aan-schuiven. Via bestuurlijketoekomst@hille-gom.nl kan men zich aanmelden voor deze bijeenkomst. Als men vragen heeft over de regionale sa-menwerking, dan wordt het op prijs gesteld als men die alvast bij de aanmelding vermeldt.

Servicepunt voor werkgevers van startstrEEk n Wethouder Bas de Haas van de gemeente Noordwijker-hout heeft samen met projectlei-der Tineke de Bruijn het officiële startsein gegeven voor het Werk-geversservicepunt Duin- en Bol-lenstreek.

Het Werkgeversservicepunt (WGSP) is een initiatief van de gemeenten Teylingen, Hillegom, Lisse, Noord-wijk, Noordwijkerhout, Katwijk en Oegstgeest. Dankzij het Werkge-verspunt hebben werkgevers één centraal aanspreekpunt voor on-dersteuning bij werving en selectie van nieuwe medewerkers en voor het krijgen van antwoorden op al hun vragen over onder andere om-scholingstrajecten, detacheringen, subsidies en ondersteuning bij re-integratie. De medewerkers van het WGSP zorgen voor de juiste match tussen werkgevers en werknemers.

Met de oprichting van het WGSP be-reiden de gemeenten zich voor op de uitvoering van de nieuwe Partici-patiewet, waardoor gemeenten en de sociale werkvoorziening gecon-fronteerd worden met grote veran-deringen. Steeds meer zogenoem-de ‘beschermde’ arbeidsplaatsen zullen gevonden moeten worden in het reguliere bedrijfsleven. Dit betekent dat werkgevers een be-langrijke rol hebben in het uitrol-len van de nieuwe Participatiewet. De gemeenten ondersteunen hen hierbij met de invoering van het WGSP. De dienstverlening van het WGSP wordt afgestemd op de vraag en behoefte van de werkgevers.Het Werkgeversservicepunt werkt vanuit het bestuurscentrum van de gemeente Teylingen in Voorhout en is bereikbaar via 06-51006162 en t.debruijn@wgsp-duinenbollen-streek.nl.

Middeleeuws spelen LIssE n Bij ’t Huys Dever zijn op woensdag 17 juli van 14.00 tot 17.00 uur kinderspelen voor kin-deren van 6 tot 12 jaar.

Op het programma staan zwaard-vangen, boogschieten, Robin Hood, touwtrekken, koemelken en nog veel meer. Inschrijven vóór 1 juli via kasteeldever@gmail.com

Het schuimkanon zorgde voor dikke pret. | Foto en tekst: Annemiek Cornelissen

De belastingdienst heeft wat dat betreft een riantere positie. Zij mag de feiten soms zelfs ter-zijde leggen en als het ware “doen alsof”. Dat noemen we een wetsfictie.

Een voorbeeld daarvan is de fic-tieve dienstbetrekking. Dat is eigenlijk geen dienstbetrek-king maar de uitbetalende “werkgever” moet dan toch loonheffing inhouden op de vergoeding. Een ander voor-beeld is de fiscale woonplaats welke kan afwijken van de wer-kelijke woonplaats.

Daarnaast heeft de belasting-dienst het soms moeilijk om de werkelijk te belasten bedragen vast te stellen. Daarvoor heeft de wetgever dan een zoge-naamd forfait bedacht. Dat leidt dan tot een feitelijke toe-passing van een fictie. Een for-fait zorgt voor een gemiddeld redelijke uitkomst en kijkt niet naar individuele omstandig-heden. Zo hebben veel werknemers met een auto van de zaak te ma-ken met een privébijtelling vol-gens het autokostenforfait. Het kost werknemers een behoor-

lijke discipline en inspanning om de bijtelling te voorkomen. Dat kan alleen als de auto feite-lijk alleen zakelijk wordt ge-bruikt. Het bewijs daartoe volgt uit een door de werknemer te overleggen kilometeradminis-tratie. Een fotokiekje van de auto met caravan onderweg naar de vakantiebestemming kan je dan als tegenstrijdig feit duur komen te staan. Waar sprake is van een forfait is ook altijd sprake van een fictie. Andersom hoeft dat niet te gel-den. Het fictief rendement van 4% in box 3 is een forfaitair ren-dement en gelijk ook een fictie, tenzij de spaarrekening in wer-kelijkheid ook echt 4% oplevert. Het is tegenwoordig een hele kunst om zelfs maar 2% rende-ment op een spaarrekening te ontvangen, maar de belasting-dienst mag dus nog steeds doen alsof dat 4% is.

Alles bij elkaar behelpt de be-lastingdienst zich dus vaak met ficties en forfaits die wettelijk zijn vastgesteld. Voor de vermogensrendements-heffing is er hoop. Er is recent een rapport verschenen waarin wordt voorgesteld om het fic-tieve rendement van 4% te ver-lagen. Zo houden de spaarders onder ons misschien weer een beetje meer rendement over. De rapportcommissie beveelt aan om het rendement vast te stellen op basis van de spaar-rente van de afgelopen 5 jaar hetgeen voor 2014 een niveau van 2,4 % zou betekenen. De commissie heeft financiering gevonden voor een eerste stap naar 3% met ingang van 2014. Maar met alle tekorten ver-wacht ik dat dit voorlopig science fiction blijft.

Heeft u vragen? Bel of mail mij.

Science fictionHet belastingrecht is sterk op de feiten gericht en niet op de voorstelling die wordt gegeven door de belastingbetaler. Als je als belastingbetaler de feiten verdraaid dan kom je altijd bedrogen uitkomen.

COLUMN

Mr. Johan van Steijn FB FFP Kromhout, accountantsen belastingadviseursKanaalstraat 270e Lissewww.kromhoutlisse.nl0252 41 74 50js@kromhoutlisse.nl

SCHULTE BVBERNARDCENTRALE VERWARMING EN AIRCONDITIONING

WWW.BERNARDSCHULTE.NL

VOORHOUTNijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62

ZONNEPANELENSCHULTE BVBERNARD

CENTRALE VERWARMING EN AIRCONDITIONING

WWW.BERNARDSCHULTE.NL

VOORHOUTNijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62

ZONNEPANELENPakketprijzenAantal panelen Totaal Wp Omvormer Prijs incl. omvormer en bevestigingsmateriaal 3 panelen 750 Wp Soladin 600 € 1.495,- 6 panelen 900 Wp XS 2000 € 2.955,- 8 panelen 2000 Wp XS 2000 € 3.678,- 10 panelen 2500 Wp XS 3200 € 4.435,- 12 panelen 3000 Wp XS 3200 € 5.125,-

Bovengenoemde prijzen zijn inclusief:Mastervolt omvormerBevestigingsmateriaal voor op pannedak of platdakBekabeling tot aan de omvormer25 jaar garantie op de panelen (80% van het max. vermogenvan het paneel) en 3 jaar op omvormerInclusief BTW

*vraag naar de voorwaarden

te huur • te KOOP • GeVrAAGD AANGeBODeN • GeZOCht • GeVONDeN

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!)

Naam: ............................................................................................................................................................………………………

Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………………

} € 15.00

Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Voor € 15,00 kunt u 120 tekens plaatsen. u kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten.Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd.• UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KAtWIJK• HET VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KAtWIJK• SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOOrDWIJK• PRIMERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSeNheIM• RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOOrDWIJKerhOut• THE READSHOP, in de Hoftuin, rIJNSBurG• LIETHORPS BOECKHUYS, Hoogmadeseweg 13, LeIDerDOrP• ROKERSPALEIS LEIDERDORP, Van Diepeningenlaan 17, LeIDerDOrP• BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OeGStGeeSt

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INLeVereN tOt DONDerDAG 12.00 uur! (plaatsing in de week daarna)

OPGeLet!PArtICuLIereN

uw advertentie verschijnt in de regio:

Katwijk

Rijnsburg

Valkenburg

Noordwijk

Noordwijkerhout

De Zilk

Sassenheim

Voorhout

Warmond

Lisse

Lisserbroek

Hillegom

Beinsdorp

Oegstgeest

Leiderdorp

Wassenaar

Verlengde Hoge Klei 18 2242 NS Wassenaar Sterk in Energie en Milieu 070-5123300

Energieke TU/HTS-er WTBGeurts International bv is een flexibele, snelgroeiende organisatie die internationaal opereert. Ons bedrijf houdt zich bezig met energieterugwinning, ontwerp en realisatie van industriële warmtewisselaars voor de (petro) chemische, energie- en milieumarkt. De energiemarkt is met name, sterk in ontwikkeling en groeiende.

In onze vestiging in Wassenaar vinden de engineering-, inkoop- en verkoopactivi-teiten plaats. De warmtewisselaars worden op onze locaties in Breda, Soest, Wolvega en Bad Bentheim gefabriceerd.

Wij zoeken een proposal/proces engineer

In deze functie onderhoud je het contact met onze klanten, maak je de proces technische (thermische) berekeningen van de warmtewisselaars en werk je dit uit in passende aanbiedingen.

Functie eisen:- TU of HTS WTB of gelijkwaardige opleiding- Bij voorkeur enige werkervaring in een technische en commerciële omgeving- Bij voorkeur ervaring met stromingsleer en warmteoverdracht en het maken van

offertes dan wel de bereidheid dit te leren- Communicatieve teamspeler met commerciële kwaliteiten

Wij bieden:- Een prettige werkomgeving op een schitterende locatie in Wassenaar- Internationaal werkterrein - Ruime doorgroei en ontwikkelingsmogelijkheden- Prima arbeidsvoorwaarden, flexibel (parttime) werken, winstdeling, gebruik

bedrijfsauto etc.

Informatie over ons bedrijf is te vinden op www.geurts-international.com Reacties s.v.p. sturen naar h.slump@geurtsheatexchangers.com of Geurts International bv, Verlengde Hoge Klei 18, 2242 NS Wassenaar t.a.v. H.P. Slump

Strak in je vel...

U zult geen gewicht verliezen... wel centimeters!!

Veel vrouwen herkennen het probleem....Cellulitis op de benen, billen, taille en buik.

De oplossing is Lypossage!

Deze uiterst intensieve manier van masseren werkt krachtig in opde vet- en vochthuishouding.

Niet alleen wordt de doorbloeding sterk bevorderd, maar de huid wordt ook mooier, strakker en gladder.

Na 4 behandelingen heeft u al zichtbaar resultaat.

Actie: 2e zône slechts:

Wilt u meer informatie over Lypossage, neemt u dan contact op met Gladys

Tel: 06 10817027

Voor

Na€10

A U T O M O B I E L B E D R I J F

van der Kwaakverkoop • inkoop • inruil • financiering

Brouwerstraat 51b (showroom) Rijnsburg • Tel. 071-4021513www.autokwaak.nl • info@autokwaak.nl

Kijk voor details en ons totale aanbod op: www.autokwaak.nl

WEEKTOPPER ToyoTa Verso 1.8 VVT-i DyNaMiC

Inrichting: MPV (5 drs)Bouwjaar: November 2008Kleur: Grijs metallicBrandstof: BenzineVersnellingsbak: Handg. 5 versn.Bekleding: Stof (zwart)

Km. stand: 155.063 km

Samenwerking in de afvalwaterketenn Karla Peijs: ‘regio Rijnland nu aan zet’afvalwater n Dinsdag 18 juni deed Karla Peijs haar eerste toespraak als beoogd voorzitter van de Visitatiecommissie Sa-menwerking (Afval)Waterketen in restaurant Allemansgeest in Voorschoten. Zij deed dat op een bestuursbijeenkomst van het hoogheemraadschap van Rijnland en 27 gemeenten in de regio. Daarbij waren bijna alle wethouders aanwezig en ook raadsleden en samenwerkingspartners.Mevrouw Peijs wordt over twee we-ken benoemd als voorzitter van de Visitatiecommissie. Deze commis-sie gaat in opdracht van het minis-terie van Milieu & Infrastructuur de vorderingen monitoren van ge-meenten en waterschappen op het gebied van samenwerking in de (af-val)waterketen.“Het is niet de bedoeling dat ik nu op een ladder ga staan om jullie streng toe te spreken”, lichtte Peijs haar nieuwe rol toe. “Jullie hebben

zelf je handtekening gezet onder de samenwerkingsovereenkomst. Nu is de regio aan zet. Ik ben erg benieuwd naar jullie ervaringen.” Hierop liet ze zich rondleiden door ambtenaren en bestuurders langs informatiestands over diverse suc-cesvolle projecten in de regio. Het hoogheemraadschap van Rijn-land heeft zich met deelnemende gemeenten verenigd in regionale clusters. In totaal zijn vijf clusters actief: de Leidse Regio, Duin- en

Bollenstreek, Kennemerland, Hol-lands-Midden en Rijnland-Oost. Hoogheemraad Hans Schouffoer: “De samenwerking binnen deze clusters verloopt goed. We bespa-ren nu aanzienlijke kosten door bij-voorbeeld gezamenlijk projecten op te pakken en aanbestedingen te doen. We moeten ook wel door ontwikkelingen om ons heen. Die kunnen we niet meer alleen het hoofd bieden. Kijk naar de klimaat-verandering, de invloed van nieuwe stoffen op ons water, wateroverlast, bezuinigingen en de vergrijzing van de arbeidsmarkt. Door de af-valwaterketen als één geheel te be-naderen en niet als de dienst van een afzonderlijke gemeente, water-schap of provincie, worden dwars-verbanden beter zichtbaar.”

Clubgebouw van S.V. Hillegom is gereedHillegom n Op vrijdag 21 juni is officieel de sleutel overge-dragen aan stichting de Zanderij. De sleutel werd op een bal van S.V. Hillegom overhandigd. Stichting de Zanderij droeg daarna de sleutel weer over naar S.V. Hillegom.

Door Remco Out

De twee voetbalclubs V.V. Hille-gom en S.V. Hillegom zijn afgelo-pen seizoen samen gegaan tot de sportclub, S.V. Hillegom. En bij een nieuwe club hoort natuurlijk een mooi sportcomplex, met een mooi clubgebouw. Na de bouwvak in 2012 is Veenman & Vink Hillegom bv begonnen met de bouw van het nieuwe clubge-bouw van S.V. Hillegom en nu vlak voor de bouwvak van 2013 heeft Veenman & Vink Hillegom het ge-bouw officieel kunnen opleveren. Voor de oplevering werd alles nog even goed gecontroleerd of alles in orde was, dit was gelukkig het geval en de oplevering kon dus doorgaan. “De bouw is erg goed verlopen, we liepen prima op schema. In de win-ter was het gebouw wel nog open en was het moeilijk werken aan de

buitenkant, binnen konden we wel gewoon doorwerken. We hebben gelukkig geen vertraging gehad met de leveringen”, laat Marcel Vink, directeur van Veenman en Vink Hillegom, weten. Het werk aan het clubgebouw zit er nu op voor Joop Frederiks, die het afgelopen jaar de uitvoerder bij de bouw was. Hij heeft alles in goede banen heeft geleid, waardoor Hillegom nu een mooi clubgebouw rijker is.

Het speciale aan de kantine is dat de buitenkant van het gebouw is afgewerkt met het natuurproduct bamboe, ook de glazen luifel bo-ven de tribune maakt het gebouw erg speciaal. Marcel Vink verteld, “Dit gebouw is echt een verrijking voor Hillegom en daarom wil ik alle Hillegommers feliciteren met dit prachtige complex. Ik ben erg trots op het complex van S.V. Hillegom”.

Dag van De bouwOp 1 juni was ook het clubgebouw van S.V. Hillegom open op de dag van de bouw. Er waren rond de 1500 mensen wezen kijken in het clubgebouw van S.V. Hillegom. Op deze dag was er ook een hijskraan aanwezig, waarmee mensen in een bakje omhoog gehesen konden worden om ook het gebouw van bo-ven af te kunnen zien. Op het einde van deze dag werd bekend dat het clubgebouw op de 13e plaats stond met het aantal bezoekers, vergele-ken met de andere open gebouwen in Nederland.

openingOp www.veenmanenvink.nl is een filmpje te vinden met een rondlei-ding van het gebouw. In het nieuwe seizoen op 31 augustus zal het club-gebouw officieel geopend worden. Iedereen is welkom op deze dag om het gebouw te komen bekijken.

Er wordt nu nog hard gewerkt om de kunstgrasvelden voor en achter het clubgebouw af te krijgen.

nieuws dinsdag 25 juni 2013LissERniEUWs | dE HiLLEgOMMER 9

Mirna Ackers wint voor tweede keer het HITHillegom n De 17-jarige Hille-gomse fluitiste Mirna Ackers heeft voor de tweede keer op rij het HIT Klassiek gewonnen.

Tijdens het HIT (Haarlems Inter-scholair Toernooi) gaan Haarlemse scholieren met elkaar de strijd aan op cultureel gebied. Er zijn o.a. competities in beeldende kunst, bands, singer songwriter, poëzie en klassieke muziek. Begeleid door pianist Vital Stahievitch speelde Mirna Ackers (Coornhert Lyceum) uit La Flûte de Pan het eerste deel: Pan et les Bergers. De jury roemde haar muzikaliteit, het samenspel met de pianist en het contact met het publiek. In tegenstelling tot vorige jaren was er een eerste, een

tweede en een aanmoedigingsprijs voor alle categorieën Klassieke mu-ziek. Eerder was er een verdeling tussen solisten, duo’s en ensem-bles. Buiten de trofee ontving Mir-na als extra prijs deelname aan de Kamermuziekcursus Woudschoten ter waarde van € 625,-. Concurren-tie was er o.a. van 2 strijkkwartet-ten en een koor. Solo’s waren er van drie pianisten, een accordeon en een blokfluit. De accordeoniste Issa Hanou (Schoter Scholengemeen-schap) won de tweede prijs met een prachtig uitgevoerde Sonatine van Wilhelm Bernau. Blokfluitiste Jas-perina Verweij (Lyceum Sancta Ma-ria) ontving de aanmoedigingsprijs voor haar uitvoering van de Sonate in C-dur van Telemann.

Ondanks slecht weer toch een gezellige MidzomernachtduikHillegom n Zwembad De Vosse heeft op vrijdag 21 juni deelge-nomen aan het landelijke evene-ment: de Midzomernachtduik. Deze zwemactiviteit werd dit jaar voor de tweede keer georga-niseerd door de Zwembadbran-che.

Vorig jaar gooide het weeralarm roet in het eten en ging de Midzo-mernachtduik niet door in veel accommodaties. Dit jaar leek dat er ook van te komen, want de hele dag kwam de regen met bakken uit de hemel. Bovendien was het op deze eerste zomerse dag behoorlijk koud. Dit kon de zwemmers echter niet deren, want er was toch een aantal naar De Vosse gekomen om aan het gebeuren mee te doen. Zij hadden het prima naar het zin.

Voor jong en oud waren er activitei-ten. Zo was er kidsaquarobic, maar ook aquarobics voor volwassenen. Verder konden de kinderen munt-jesduiken en was er een gezellige disco. De Vosse was een van de 100 aangemelde zwembaden uit Neder-land die dit jaar hebben gedaan.

Vincent Venloo was blij dat hij niet had besloten de Midzomernacht-duik af te lassen. “We begonnen om 19.00 uur met de kids aquarobics en daar hebben ongeveer dertig kinde-ren aan meegedaan en daarna was er een gezellige groep volwassenen. We hadden allemaal matten in het diepe gegooid en de kinderen wer-den vanzelf warm. Ze hebben het allemaal erg naar het zin gehad en daar hebben we het voor gedaan”.

Mirna ackers won voor de tweede keer het Haarlems interscholair Toernooi. | Foto: PR

Weer of geen weer, de Midzomernachtsduik ging gewoon door in de Vosse. | Foto: Annemiek Cornelissen

s.V. Hillegom kan het nieuwe seizoen ingaan met een nieuw clubgebouw. | Foto: Remco Out

Goed uit eten

Sport

Drinken

Muziek

Eten

the harbourlightsKoningin Wilhelmina Boulevard 9 2202 GT NOORDWIJKthe harbourlights

Koningin Wilhelmina boulevard 9 T: 071 361 77 05 E: info@harbourlights.nl www.harbourlights.nl

Koningin Wilhelmina boulevard 9 T: 071 361 77 05E: info@harbourlights.nl www.harbourlights.nl

the harbourlights

Herenweg 227 • 2201 AG NoordwijkTel. 071-3619499

info@cleyburch.nl • www.cleyburch.nl

Vrijdagmiddagborrelamuses van het huis

vanaf 16.00 uur.

Uw locatie voor borrel -diner - feest - event.

Geopend di. t/m zo.vanaf 15.00 uur.

Maandag gesloten.Cleyburch

Gezellig, sfeervol restaurant gelegen aande Noordwijkse boulevard

met uitzicht op de zee en duinen. Onze specialiteit zijn de visgerechten,

tevens grill-, vlees- en vegetarische gerechten. Voor ieder wat wils dus.

Wij zijn iedere dag geopend!

Koningin Wilhelminaboulevard 16 b/c2202 GT Noordwijk

T. 071-3611520 www.restaurantdebotter.nl

Gezellig, sfeervol restaurant gelegen aanHet keuzemenu:

Hollandse garnalen cocktail met toast

ofRundercarpaccio met rucola,

Parmezaanse kaas • • •

Hollandse zeetong 400 gramof

Tournedos 200 gram• • •

Verse aardbeien met slagroomof

Koffie

Voor de prijs van € 28,50

Het menu is alleen mogelijk als u van tevoren reserveert.

De Zwaan:Een allround restaurantDineren met uitzicht op zee. Hoewel deze beschrijving perfect opgaat voor De Zwaan. Het markante gebouw ligt immers op een steenworp afstand van de waterlijn, toch doe je het restaurant te kort als het daarbij blijft. Want Restaurant de Zwaan is méér dan dineren! Zo kun je er ‘s ochtends al terecht voor een lekker kopje koffie met gebak. ‘s Middags serveert De Zwaan een uitstekende lunch. Op een zonnige middag is het op het terras goed toeven met een drankje of een lekker ijsje. En ‘s avonds is De Zwaan inderdaad een bijzonder geschikte plek voor dat diner met uitzicht op zee. Dat kan à la carte of op maandag en dinsdag met het verrassingsmenu: een speciaal door de chef samengesteld driegan-gendiner. De Zwaan is ook een geschikte locatie voor een zakenbijeenkomst. Een bedrijfsborrel of een presentatie. De Zwaan heeft jarenlange ervaring met business to business evenementen. En de beschik-bare vergaderruimten van het restaurant aan zee zijn van alle benodigde (audiovisuele) middelen voorzien. Minder zakelijk, maar even professioneel georganiseerd en verzorgd kan uw (bruilofts)feest zijn. 400 gasten kunt u moeiteloos ontvangen op één van de meest romantische plekken van Katwijk. Of het nu gaat om een kopje koffie of een uitbundig feest: bij De Zwaan kan het allemaal!

Restaurant De ZwaanBoulevard 1112225 HC KatwijkTel: 071-4012064www.restaurantdezwaan.nl

OUTLET VERKOOPTOPMERK

ARTIKELENTEGEN

DUMP-PRIJZEN

HET MAGAZIJN MOET LEEG!SLECHTS ENKELE WEKEN OPEN!SLAPEN WAS NOG NOOIT ZO GOEDKOOP!

Boxsprings van VeldaDiverse showroommodellen

Geheel compleetincl. topper!

van € 3.998,-

voor € 2.495,-

ALLESMOET WEG!MOET WEG!MOET WEG!Vele matrassen

van50% tot 70%

KORTING

Boxsprings van PullmanDiverse showroommodellen

nu 65%KORTING

Boxspringscompleet

van € 1.995,-voor € 995,-

2 stuks matrassenPocket

Latex Messina80 of 90x200 cmvan € 495,-

voor € 299,-Matrassen

PocketLatex Messina

140 of 160x200 cmvan € 895,-

voor € 395,-

Boxspring 666elektrisch

180x200 cmincl. Latex toppervan € 2.995,-

voor € 1.595,-Boxspring 555

elektrisch180x200 cm

incl. Latex toppervan € 2.595,-

voor € 1.295,-

NU OF NOOIT!

LOODS VAN VERKOOP:PLETTERIJ 8 - NOORDWIJKERHOUT - BEDRIJVENPARK GRAVENDAM - 0252-341111

SLECHTS ENKELE DAGEN OPEN!Alleen geopend

Vrijdag 28 + zaterdag 29 juniVrijdag 5 + zaterdag 6 juli

Diverse kussens.Keuze uit Latex,

traagschuim of holle vezel.van € 69,95

voor € 19,95

Diverse dekbeddenTopmateriaal holle vezel/anti-allergisch van Texel

nu1/3 van de prijs

Boxspring Sand 140x200 cm

voor € 595,-

LOODSVERKOOPVAN KELTO

SLAAPKAMERCENTRUM

Vakantiegevoel in eigen tuinVan last naar lustEen belangrijke voorwaarde voor

tuingeluk is de energiebalans in

uw tuin. De tuin mag niet meer

werktijd van u vragen dan u er aan

zou willen besteden. Het vraagt wat

aanpassing dat wel, maar door de

meest onderhoudsintensieve zaken

te vervangen door onderhoudsvrije

alternatieven, wordt het evenwicht

hersteld. Gazon is bewerkelijk,

een vijver niet en er zijn hagen die

het hele jaar door geen knipbeurt

nodig hebben. Er zijn tientallen

mogelijkheden om de onderhoudstijd

van uw tuin te beperken.

De door de Tuinen van Appeltern

Exclusief Geselecteerde Hoveniers

helpen u alvast een eindje op

weg. Zij kunnen ervoor zorgen

dat de tijd die u nodig heeft voor

tuinonderhoud ten minste met 40%

wordt bekort. U vindt ze op:

www.exclusiefgeselecteerd.nl

Actielijst voor vakantie-gevoel in uw tuin

• Zorgervoordaternietmeerwerkindetuinisdandatwatuwiltdoen.

• LaatMoederNatuureenhandjehelpen.

• Ontdekuwtuin.Erzijnveelmeerleukezit-enuitzichtplek-kendandatudenkt.

• Geefdetuinafscheidingeennieuwkleurtje.

• Versieruwtuinmeteigenaccessoires;eenpaargrotefoto’sopeensaaiemuur.

• Debeplantingbepaaltuwstemming,ingetogengroenofuitbundigenkleurrijk,umaghetzelfbeslissen.

• Laatdeboeldeboel,detuin-slanghoeftnietopgerold,hettafelkleedendeplaidophetgazonkunnenheusweltegeneenbuitje.

• Kiesdedriemeeststorendeelementenenpakerminstentweevanaan.Alsunietsdoet,veranderterookniets.

Meerhandigetipsvooreenva-kantiegevoelineigentuinleestuopwww.tuingeluk.nl

Hethelejaareenvakantiegevoel,datisdichterbijdanudenkt.Meteenaantal

praktischeingrepenentoevoegingeninenaanuwtuinvoeltuzichvrijenblij.

Tegastineigentuinmetalleegardsvaneentopresortofluxesporthotel.De

knopmoetom.Detuiniservooruennietandersom.

Laat de natuur haar gang gaanMisschien zijn we met zijn allen

enigszins doorgeslagen. Alles in

onze tuinen is bedacht, elk hoekje is

gecultiveerd en alles vraagt daarbij

de nodige aandacht en zorg. Als we

Moeder Natuur nu zelf weer eens

aan zet lieten. Natuurlijk tuinieren

is heus niet moeilijk en puur natuur

is eigenlijk toch het mooiste dat

er is. Begin maar eens met het

gazon, maak daar alvast een wild

bloementapijt van.

Tuingeluk een jaarrondHet vakantiegevoel in uw tuin zou

eigenlijk een jaarrond moeten duren.

Juist ook daarom organiseert de

Tuinen van Appeltern gedurende

het seizoen diverse activiteiten

ter ondersteuning en versterking

van het tuingeluk. Bovendien kunt

u elk weekend terecht voor

tuinvragen en schetsadviezen.

Als u wilt komt een Tuingelukcoach

vrijblijvend bij u langs.

www.appeltern.nl

Kleur en cultuurDe tuin, dat bent u zelf. Hoe meer eigen

inbreng in uw tuin, hoe beter. En denk dan

niet alleen aan de kleur van de meubels

of potterie. Vergroot de vakantiefoto’s

van vorig jaar op een wintervast doek,

kies een buitenkunstwerk of maak uw

eigen natuurlijke decoraties. En laat vooral

overal van alles ‘slingeren’; een stoffen

tafelkleed, een bonte parasol, een op­

blaasboot met strandspullen of een oude

vaas met veldbloemen. Zolang het bij u

past, is het prima. Sterker nog, er is geen

beter gevoel dan de boel de boel te laten.

Privacy boven allesVoel u vrij en blij. Zonnen in badkle­

ding of helemaal zonder. Het moet

kunnen, privé in eigen achtertuin,

zonder inkijk en ongewenste gasten.

Leilindes rondom, een begroeid

stukje gaaswerk boven de bestaande

erfafscheiding of toch die alles verhul­

lende pergola die bovendien schaduw

geeft als het te warm wordt. Kijk op

www.tuingeluk.nl voor nog meer

praktische oplossingen.

Pik vaker een terrasjeHet is zonde dat we niet vaker even een

terrasje pikken in onze eigen tuin. Dat

heeft alles te maken met het feit dat

lang niet alle kansen benut worden. Vaak

heeft een tuin maar één terras, terwijl er

meer plekjes zijn waar het op verschillen­

de tijdstippen van de dag heerlijk toeven

is. Een simpel bankje achter in de tuin of

een afgezaagde boomstam in de voortuin

vormen een ideaal plekje om een kopje

koffie of een lekker wijntje te drinken.

Terrasjes te kust en te keur, waarvan u

het bestaan niet eens wist.

In de tuin kan allesBuiten koken, buiten eten en blijven zitten

tot middernacht. Klussen of sleutelen, een

schilderij maken, fitness oefeningen, een

dansje op muziek, pootje baden. Het is

slechts een greep uit de onbeperkte moge­

lijkheden van uw tuin. Hang een schommel

in de boom, maak een kampvuur of versier

de tuin met een lampionnenslinger tot aan

het tuinhuis. Durf iets te doen wat u nog

niet eerder in uw tuin deed, doe alsof u op

vakantie bent.

Evenwichtige beplantingNog een belangrijke basis­

voorwaarde voor tuingeluk is de

beplanting. Het mag vooral niet te

weinig zijn en liefst ook een beetje

overtuigend. Bescheiden beplanting

is minder interessant. Nee, de

beplanting moet sprekend zijn en u

haast letterlijk raken, overal waar u

zit. Kies voor uitbundigheid in groei

en bloei, liever te veel dan te weinig.

Dat maakt uw vakantietuin spannend

en avontuurlijk. Meer beplanting is

eerder minder dan meer werk.

IndeTuinenvanAppelternzijnmeerdan30.000ver-schillendeplantenin200aangelegdetuinentezien.Gaereenskijkenenmaakereenheerlijkdagjeuitvan.Voordekindereniserookgenoegtebeleven.Leeserallesoverop:www.appeltern.nl

Caresse boxsprings & more

C A R E S S E , Z O V O L M A A K T K A N S L A P E N Z I J N !

Caresse 4700 Caresse 6700 Caresse 8500

COM F O RTA B E L S L A P E N M E T CA R E S S E B OXS P R I N G S, D E K B E D D E N E N H O O F D KU S S E N S !

NIEUW!

C A R E S S E 4 5 0 0

Complete boxspring bestaande uit:• een gestoffeerd hoofdbord.• 2 elektrisch verstelbare boxsprings voorzien

van pocketveer matrassen met 5 comfortzones. • topmatras van hoogwaardig koudschuim.• 2 elektrische motoren met kabelbediening.• trendy pootjes in rvs.

160x200 cm

2195,- 1695,-

160x200 cm

2995,- 2395,- 160x200 cm

3295,- 2795,- 160x200 cm

3695,- 3295,-

Adv

. Wee

k 01

. Pri

jsw

ijzig

inge

n en

/of z

etfo

uten

voo

rbeh

oude

n.

Complete boxspring bestaande uit:• een gestoffeerd gecapitonneerd hoofdbord.• 2 elektrisch verstelbare boxsprings met pocket-

veer interieur en uniek terugloopsysteem, ook wel “pull-back” genoemd. Voor een ideale, ergonomische verstelling en zitpositie.

• 2 pocketveer matrassen met 5 comfortzones. • 2 voetstoppers.• luxe handgemaakt topmatras, van hoogwaardig

koudschuim, zuiver wol en katoen.• 2 elektrische motoren met RF-draadloze

bediening.• trendy pootjes in rvs.

Complete boxspring bestaande uit:• een gestoffeerd gecapitonneerd hoofdbord.• 2 elektrisch verstelbare boxsprings met

uniek terugloopsysteem, ook wel “pull-back” genoemd. Voor een ideale, ergonomische verstelling en zitpositie.

• 2 pocketveer matrassen met 5 comfortzones. • 2 voetstoppers.• luxe handgemaakt topmatras, van hoogwaardig

koudschuim, zuiver wol en katoen.• 2 elektrische motoren met RF-draadloze

bediening.• massief houten pootjes 12 cm.

Complete boxspring bestaande uit:• een gestoffeerd hoofdbord.• 2 elektrisch verstelbare boxsprings met

uniek terugloopsysteem, ook wel “pull-back” genoemd. Voor een ideale, ergonomische verstelling en zitpositie.

• 2 pocketveer matrassen met 5 comfortzones. • 2 voetstoppers.• topmatras van hoogwaardig koudschuim.• 2 elektrische motoren met kabelbediening.

OPENINGSTIJDEN KELTO SLAAPKAMERCENTRUMMaandag t/m woensdag 10:00 - 18:00 uurDonderdag koopavond . . 10:00 - 21:00 uurVrijdag . . . . . . . . . . . . . . . . . 10:00 - 18:00 uurZaterdag . . . . . . . . . . . . . . . 10:00 - 17:00 uur

SLAAPKAMERCENTRUMGieterij 30 • 2211 XK Noordwijkerhout • tel. (0252) 34 11 11 • www.kelto.nl

KELTOPVoor de

deur2.000m2SLAAPKAMERPLEZIER

CARESSE BOXSPRI NG

I NTRODUCTI EDAGEN

BIJ KELTO SLAAPKAMERCENTRUM

COLOFONOplage 18.500Verschijnt iedere dinsdag

Uitgeverij VerhagenAmbachtsweg 7aPostbus 3066, 2220 CB KatwijkTel: 071 4022901Fax: 071 4032325

Hoofdredactie:Teuntje van Delfttel.: 06 12 74 64 78e-mail: t.v.delft@uitgeverijverhagen.nl

Redactie: Cor de Mooij, 06-13017660cor.de.mooij@uitgeverijverhagen.nl

redactie@lissernieuws.nlredactie@dehillegommer.nl

Verslaggevers:Marca BultinkAnnemiek CornelisseRichard GrootbodIlse HespLodewijk KampsEd OlivierHans PronkLia in ‘t VeldKees van ZuijlenPeter Nieuwendijk

Fotografen:Frank BonnetRob JooreWim KrolBouwe PrinsSven van der VlugtCees van ’t WoutCorine Zijerveld

Advertenties:Meriam Mesman, 06-46094209meriam.mesman@uitgeverijverhagen.nl

Sluitingstijd advertenties:maandag 10.00 uur.

Contactgegevens Binnendienst: Vincent Roos, 071-4091638Rosita Haasnoot, 071-4091637advertentie@uitgeverijverhagen.nl

Bezorgklachten: Uitgeverij Verhagen, 071-4022901of www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging

Leveringsvoorwaarden:Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen zoals laatstelijk vastgesteld door Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissements-rechtbank te Amster-dam. U kunt onze leveringsvoorwaarden kosteloos bij ons opvragen. Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

De Hillegommer en LisserNieuws worden gratis huis-aan-huis bezorgd in respectieve-lijk heel Hillegom en Lisse. Daarnaast zijn de kranten ook los op een aantal verspeidings-punten in beide dorpen verkrijgbaar.

De afhaalpunten voor Hillegom zijn:Albert Heijn, Dekamarkt, C1000 Van Beest, Zwembad, Gemeentehuis, Tabakshop Evers, Plus Van der Neut

De afhaalpunten voor Lisse zijn:Bibliotheek, Gemeente, Digros, Hoogvliet, Boekhandel Grimbergen

Stuur uw antwoord uiterlijk 29 juni naar Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk of per mail naar puzzels.lnhg@uitgeverijverhagen.nl. De winnaar van de puzzel van vorige week is B. vd. Paard uit Hillegom. De prijs: bonnen voor een smulpakket van het Kwaliteitskwintet in Lisse. De oplossing van vorige week is: De voorste hond vangt de haas.

Lodewijk Kamps is dierenarts in Hillegom en vertelt wekelijks over zijn praktijkColumn Poespas

15service DINSDAG 25 JUNI 2013LISSERNIEUWS | DE HILLEGOMMER

Contactgestoord

Wekenlang liep onze werkwillige 16-jarige dochter allerlei winkels plat met het verzoek een bijbaantje

te krijgen. Altijd werd er gezegd dat ze het in beraad zouden nemen, waarna ze er nooit meer iets van hoorde. Maar toen had ze in-eens beet: bij Bart Smit kreeg ze te horen dat ze even geduld moest hebben, maar dat er in elk geval een vacature kwam. Na vijf weken van gespannen wachten ging de telefoon: de bedrijfsleider was eruit, onze dochter was aangenomen, ze mocht meteen komen om de contracten te gaan tekenen! Zelden heb ik haar blijer zien kijken. Op zaterdag zou ze gaan werken en haar eigen geld gaan verdienen. In opperbeste stem-ming sprong ze op de fiets. Tien minuten later kwam ze terug. “Wat vergeten”, vroeg ik. Ze keek beteuterd. De bedrijfsleider had haar mobiel gebeld. Het speet de dame zeer, maar van hogerhand was er besloten dat de vacature niet opgevuld zou gaan worden.

Typisch een geval van de verkeerde volgorde. Dat deed mij denken aan het volgende voor-val. Een alleenstaande man had hondje Julio geadopteerd uit Spanje. Hij was enorm aan Julio gehecht en deed alles voor hem. Voor elke keer dat-ie diarree had kwam hij langs. Als Julio kreupel liep dan liet de man foto’s maken. Zo konden wij constateren dat hij in Spanje was mishandeld en dat zijn heup ooit uit de kom was geweest. Er was een nieuw gewricht ontstaan waarmee hij zich geluk-kig goed kon redden. Als hij geen Zuid-Euro-pese zwerfhond was geweest was zijn heup waarschijnlijk bijtijds in de kom teruggezet en had hij geen problemen gehad. Nu zou hij levenslang mank blijven lopen, omdat zijn ene been korter was dan zijn andere. Dit betekende niet dat Julio daar pijn aan had. Toen belde de man in tranen op dat hij van de politie een afspraak met ons moest ma-ken. Er waren klachten binnengekomen dat hij zijn hond altijd uitliet, terwijl die achter

hem aansjokte. De klachten behelsden dat hij zijn hond niet goed verzorgde en dat hij, ondanks dat zijn hond kreupel was, hem meetrok tijdens de wandeling. We leven blijkbaar in een maatschappij waarin men-sen dan niet de desbetreffende persoon zelf aanspreken en in dit geval de gelegenheid zouden hebben gekregen het werkelijke ver-haal aan te horen. De man is door drie agen-ten bezocht die hem verplichtten naar een dierenarts te gaan. Wij hebben Julio weer onderzocht en de eigenaar gerustgesteld. Hij was geen crimineel, maar een weldoener, een dierenredder. Voor de politie hebben we een rapport opgemaakt waarin haarfijn stond uitgelegd wat Julio mankeerde en wat de eigenaar daar allemaal al aan had laten onderzoeken. Meerdere consulten, verschei-dene röntgenfoto’s en ondersteunende voe-dingssupplementen. De kwestie werd in den minne geschikt. Ook hier was een andere volgorde van contacten handiger geweest.

PUZZEL

Den ButterDe Echte Bakker

Van Dongen Uw PoelierVan Dongen Uw Poelier

Van der Meerkeurslager

Maak kans

op een smulpakket

van het Kwaliteits

Kwintet!

Musical Joseph zoekt deelnemersMUSICAL Na het daverende suc-ces van CATS en de eerdere suc-cesvolle producties van My Fair Lady, Aïda, A Christmas Carol en Jungle Boek, dendert de Stich-ting voor Muziektheater in de Duin & Bollenstreek (MuBo) nu in volle vaart door naar Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat! Op 23, 24 en 25 mei 2014 speelt MuBo in De Muze de wereldberoemde musical in de nieuwe arrangementen en her-taling van Martine Bijl. Daarvoor is MuBo op zoek naar deelne-mers vanaf 18 jaar.

Ervaring in zang, dans en toneel-spel is handig, maar niet vereist. Iedereen mag meedoen. Stichting MuBo stelt zich ten doel om op pro-fessionele wijze theatervoorstellin-gen te maken met amateurs uit de

Duin- en Bollenstreek. Laagdrempe-lig, maar strevend naar de hoogst mogelijke kwaliteit. De productie staat onder leiding van een profes-sionele regisseur, zangrepetitor en choreograaf, met als doel om het maximale uit de deelnemers te ha-len.

De repetities vinden plaats op vrij-dagavonden (met uitzondering van de schoolvakanties) tussen 20.00 en 22.30 uur op locaties in Hille-gom. Daarnaast zijn er eens per maand repetities op zondag (voor iedereen) en op afspraak op door-deweekse avonden (meestal voor solisten). Op diverse zaterdagen wordt er met deelnemers gebouwd aan het decor en gewerkt aan de kostuums en rekwisieten. De eerste (inloop-)repetitie vindt plaats op 21 juni aanstaande. De deelnemers-bijdrage bedraagt € 375,- waarvan

€ 25,- voor de audities, die op zon-dag 14 juli plaatsvinden. Alle deel-nemers doen auditie, ook als ze niet voor een solo in aanmerking willen komen, om een inschatting te kun-nen maken van hun niveau.

De voorstellingen worden begeleid door een (amateur-)orkest onder leiding van een zeer ervaren pro-fessionele dirigent. De techniek, de vormgeving, decor, haarwerken, grime, rekwisieten en kostuums worden door ervaren krachten ont-worpen en zullen de professionele uitstraling hebben waarmee MuBo de afgelopen vijf producties naam heeft gemaakt. Joseph and the Ama-zing Technicolor Dreamcoat, de eerste musical van Andrew Lloyd Webber en Tim Rice, is losjes en met veel humor gebaseerd op het Bijbel-verhaal over de jongen die dromen kan uitleggen. Joseph was voor-

het laatst in Nederland te zien in 2008/2010, met Freek Bartels, Renée van Wegberg en Renée van Kooten in de hoofdrollen.

Jozef, favoriet van zijn vader Ja-cob, krijgt van hem een prachtige veelkleurige jas. Zijn broers zijn jaloers over deze voorkeursbe-handeling en verkopen Jozef als slaaf. Uiteindelijk belandt hij in de gevangenis in Egypte. Daar blijkt dat Jozef dromen kan uitleggen. Als de Farao door een nare droom wordt gekweld, legt Jozef die uit. Hij voorspelt zeven vette en zeven magere jaren en wordt door de Fa-rao aangewezen om het land voor te bereiden op de hongersnood. Als dank kroont de Farao hem tot on-derkoning van Egypte. Dan drijft de honger zijn broers naar het paleis en stelt Jozef hen op de proef…Info op www.stichtingmubo.nl

We-Fit | Meer en Duin 4 | 2163 HA Lisse | 0252 421176 | www.we-fi t.nl

alle