FORRÁS2015. január 14. • IV. évfolyam 1. szám HÉVÍZI

HÉVÍZ VÁROS LAPJA • A MARATON LAPCSOPORT TAGJA Ára: 126 Ft

A TARTALOMBÓL

Évfordulót ünnepeltek

90 éves a Hévízi Önkén-tes Tűzoltó Egyesület, az ünnepségen felszentel-ték az új csapatszállító járművet 9. oldal

Bencsik Péterrel a barátságos városról, a sportról és a kedvenc helyekről | 8. oldal

Hévíz a boldogulás és a családi kötelék

„Az új, immár öt évre szóló megbízatásunkban továbbra is a város fejlődéséért fogunk dolgozni, hogy megőrizhes-sük eddig elért eredményein-ket, kamatoztatni tudjuk adottságainkat”, fogalma-zott Papp Gábor polgármes-ter a hévízi újévköszöntő fo-gadáson elmondott beszédé-ben. Kiemelte, a várost úgy akarják fejleszteni és előre-vinni, hogy közben „az ottho-nunk maradhasson”. Egy olyan hely, ahol jó élni, csalá-dot alapítani, vállalkozást működtetni.

(Folytatás a 6. oldalon.)

Fejlődésében is otthonos maradjon

Vidám zenés évkezdetÚjévköszöntő gálakoncertet adott a Zalai Príma-dí-

jas Musica Antiqua a hévízi sportcsarnokban. A nagy-számú közönség – az alkalomnak megfelelően – vidám muzsikát hallhatott az együttes előadásában. A kon-certen fellépett Berényi Andrea operaénekes, vala-mint Prehoffer Gábor furulya- és csembalóművész is.

– Egy újévi gálahangverseny mindig kihívás – szö-gezte le Varga Endre művészeti vezető. – Akármeny-nyire is gazdag a repertoárunk, ilyenkor illik valami különlegességgel előrukkolni, s mi igyekszünk is megfelelni ennek az elvárásnak.

Ezúttal szinte minden zenei korszak muzsikájából adtak vidám, könnyed, dallamos ízelítőt a Musica Antiqua tagjai. (Bővebben a 6. oldalon.)

Vidám muzsika, szinte minden zenei korszakból

Kívül-belül megújult az egregyi Árpád-kori templom. Hévíz egyik legfontosabb kulturális öröksége a múlt dicsőségéről tanúskodik – és a jövőnek üzen…

A magyar művészettörté-netben is számon tartott kö-zépkori római katolikus templom feltehetőleg a XIII. században épült, az első ok-leveles említése 1341-ből maradt ránk. A koráról szó-ló viták során kialakult, ál-talánosan elfogadott nézet az építés időpontját a XIII. század második negyedébe helyezi. A templom a környé-ken nagy mennyiségben fel-lelhető pannon homokkőből készült, épülettömbje hosz-szanti elrendezésű, hármas tagolású.

(Folytatás a 4. oldalon.)

A felújított Árpád-kori temp-lom növeli a város vonzerejét

A múltból a jövőnek

Az új év leendő sikereire Papp Gábor és L. Simon László ál-lamtitkár is koccintott

Folytatódnak a fejlesztések

„A tavalyi esztendőt és így a hévízi önkormányzat életét is nagymértékben meghatározta, hogy három választás volt Magyaror-szágon, igaz, ez semmiféle törést nem okozott a város életében. Októberben egy sikeres négyéves ciklust zártunk le” – mondta la-punknak adott interjújában Papp Gábor polgármester. Hozzátette: 2015 nem a lát-ványos fejlesztések éve lesz, sokkal inkább a nyu-godt tervezésről szól majd. (Interjúnk a 3. oldalon.)

2 2015. január 14.HÉVÍZI

HÉVÍZI FORRÁS – IMPRESSZUM:Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Főszerkesztő: Heffler György Lapigazgató: Kovács Veronika Felelős szerkesztő: Varga Lívia Ki adja: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók Szerkesztőség: 8380 Hévíz, Széchenyi utca 29. Tel.: 83/540-464 e-mail: hevizforras@maraton.plt.hu. Hirdetési információ: Maraton Lapcsoport Kft., 8900 Zalaegerszeg, Ady Endre u. 62., Tel.: 06-20/402-4966, e-mail: heviziforras@maraton.plt.hu. Nyomdai munkák: Extra Média Nyomda Kft. – 8000 Székesfehérvár, Fecskepart Felelős vezető: Szabó Dániel • Megrendelés száma: HVF 1/2015 Megjelenik 3200 példányban. • Terjeszti a Savaria Post

FORRÁSHÉVÍZI VÁROS LAPJA

A MARATON LAPCSOPORT TAGJA

FHÉVÍZI VÁROS LAPJA

HÉVÍZI

közélet

Míg decemberben a város teljes területén, addig január 6-tól február 28-ig a nagypar-kolóban tette ingyenessé a parkolást a héví-zi önkormányzat az ide érkezők számára.

A nagyparkolóban az első óra egyébként is ingye-nes volt, és utána is csak 100 forintot kellett fizetni egy óra parkolásért, ám most még ezt is megspórol-

hatják az autósok. Ez külö-nösen jó hír lehet a termelői piacon vásárlók számára, valamint azoknak, akik a jégpályára szerveznek programot maguknak.

LAPSZÉL

Számítógépeketvásárolnakaz iskolának

Új számítástechni-kai termet rendeznek be az Illyés iskolában, amit az önkormányzat 26 számítógép megvá-sárlásával támogat. A szerződést december-ben már megkötötték, a teljesítés az év elején esedékes. A gépek összértéke 2,8 millió forint.

Kéményseprős évköszöntőa hivatalban

Amennyiben hihe-tünk a hagyományok-nak, Hévíz számára biztosan jól alakul a 2015-ös esztendő, hi-

szen január legelején kéményseprők köszön-töttek új évet a hivatal-ban.

A keszthelyi Lángőr ’94 Kft. ügyvezetője, Szabó Tibor és mun-katársa, Horváth Jó-zsef kereste fel Papp Gábor polgármestert és Kepli József János alpolgármestert, hogy – immár hosszú évek hagyományának meg-felelően – pezsgővel koccintsanak az új esztendőre.

Idén év elején is ingyenes a nagyparkoló

Egészen február végéig nyitva lesz a sorompó

Szerencsét hoztak, új évet köszöntöttek a ké-ményseprők

Górcső alá vették a várostÉrtékes és megfontolandó eredményekkel zá-rult az a kutatás, amit tavaly nyáron tizenhat építészhallgató végzett a városban. A fiatal szakemberek górcső alá vették egyebek mel-lett Hévíz kereskedelmét, építészeti megoldá-sait és a megvalósult beruházásokat.

Amint arról beszámol-tunk, a Hévízen töltött egy hét alatt hat témát dolgoztak fel a Budapesti Műszaki Egyetem Építészmérnöki Karának hallgatói. Ezek amellett, hogy illeszkedtek a tanszék kutatási programjá-ba, kapcsolódtak a város ak-tuális fejlesztési terveihez. Egyebek mellett olyan érde-kes kérdéseket tanulmá-nyoztak, mint a hévíziek és az ide látogató vendégek tér-használata, azaz, hogy mer-re mozognak, hol vásárol-nak, étkeznek és kapcsolód-nak ki. Megvizsgálták az egregyi fejlesztések hatása-it, illetve a továbblépés lehe-tőségeit, s górcső alá vették a belvárosi közterület-rehabi-litáció eredményeit. Tanul-mányozták továbbá a városi kereskedelmet, azon belül a turistákat és a helyieket megszólító üzleteket, a város építészeti karakterét és tu-risztikai útvonalait. A felmé-rés eredményeit a napokban egy prezentáció keretében mutatták be.

– A kutatás révén számos hasznos információval gaz-dagodtunk. Az eredmények egyértelműen azt igazolják, hogy az elmúlt időszakban megvalósult beruházásaink elnyerték az itt élők és a ná-lunk gyógyulók, pihenők tet-szését, a következtetések egy részét pedig beépítjük jövőbeni fejlesztési terveink-be – mondja Papp Gábor pol-gármester.

Érdekes eredményre jutot-tak a fiatal szakemberek pél-dául a belvárosi közlekedési útvonalakat vizsgálva. Méré-seik ugyanis azt mutatják, hogy a Kölcsey utcában majdnem akkora a gyalogos forgalom, mint a Rákóczi ut-cában. Ez megerősítette az önkormányzat azon elgondo-lását, miszerint a buszpálya-udvar kiköltöztetése után ez a terület is sétálóutca funkci-ót kapjon.

A hallgatók megnézték a Hévízen található 426 üzlet nyitva tartását s összevetet-ték azt a turisták időbeosztá-sával, és arra jutottak, hogy

a kettő nem fedi egymást. A vendégek inkább a késő dél-utáni, esti nyitva tartást pre-ferálnák a reggeli és délelőtti helyett.

A felmérés arra is rávilágí-tott, hol érdemes a városban további zöldfelületeket kiala-kítani. Egy ilyen hiányzik például a Semmelweis-Korá-nyi utcai lakótömb környéké-

ről, s a város északnyugati részéből is. Ezek tervezése már idén elindul.

A megkérdezésekből kide-rült, hogy valóban szükség van a közösségi közlekedés

elindítására, ez különösen az északi városrészben élők igénye.

– Az elégedettségvizsgála-tok minden kérdésnél átlag feletti eredményt hoztak, így például a már megvalósult egregyi fejlesztésekkel elé-gedett, a Hosszúföldekre ter-vezett sportcentrum létrejöt-tét pedig támogatja a hévízi-ek többsége – sorolja a város-vezető.

A tapasztalatokat a kuta-tók dolgozatba foglalják, a

városvezetők pedig konzul-tációt tartanak az eredmé-nyekről, s a felmérés megis-métlését tervezik az egregyi projekt lezárulta után.

VARGA LÍVIA

A Kölcsey utca már most is korzó, mindig sokan sétálnak ott

32015. január 14.HÉVÍZIinterjú

(Folytatás az 1. oldalról.)– Egy tavalyi interjúban

2013-at a fejlődés és előrelé-pés esztendejének nevezte. Milyen volt 2014?

– A fejlődés 2013 után folyta-tódott 2014-ben és folytatódik 2015-ben is, hiszen számos ki-sebb és több áthúzódó projek-tünk van. A HeBi beváltotta a hozzá fűzött reményeket, hi-szen a helybeliek és a vendé-gek egyaránt szívesen hasz-nálják a közösségi kerékpáro-kat. Közel 160 millió forintból megújult a város közvilágítá-sa, 110 millió forintot költöt-tünk a Bibó gimnázium ener-getikai korszerűsítésére. Az egregyi projekt lassan a végé-hez közeledik, és a tervezett határidőre, azaz április végére felépül a 225 milliós pályázati támogatásból megvalósuló alpályaudvar, s ehhez kapcso-lódóan a helyi járatú közleke-dés elindításának egyik fontos feltételeként városszerte meg-újul tizenkét buszöböl. Kultu-rális programjaink elnyerték a közönség tetszését, sportfej-lesztéseinket, így például a kültéri fitneszparkot a hévízi-ek és az itt pihenő vendégek is hasz-nálják, és 2014-ben sportolóink is ered-ményesek voltak. Fontos eredmény-ként könyveljük el továbbá, hogy az Aquamarin talpra állt és megújult, hi-szen az önkormány-zati tulajdonban lévő kft. saját erőből, nyereségét vissza-forgatva fejleszt tíz-milliós nagyság-rendben.

– Hogyan folyta-tódik a munka 2015-ben?

– Az egyik legfon-tosabb idei feladat, hogy megalkossuk hosszú távú tervein-ket. Úgy gondolom, 2015 nem a látvá-nyos fejlesztések éve lesz, sokkal inkább a nyu-godt tervezésről szól majd. Ez persze nem jelenti azt, hogy leállnak a beruházások. Végig kell gondolnunk, hol vannak kitörési pontok, s arról is most kell döntenünk, hogy egy-egy nagyobb volumenű fejlesztés-

re, amelyre nem látunk pályá-zati támogatást, igénybe ve-szünk-e fejlesztési hitelt. Hévíz éves költségvetése 4,2 milliárd forint. Ebből pár száz milliót tudunk fejlesztésre költeni évente, ennél azonban na-gyobb a fejlesztési igény a vá-rosban. A beruházások nem állhatnak le, önerőből azon-ban nem tudunk mindent meg-valósítani.

– Mely beruházások eseté-ben gondolkodnak hitelfelvé-telben?

– Utak, járdák építése, felújí-tása, azaz olyan fejlesztések esetében, amelyeket saját erő-ből nem tudnánk finanszíroz-ni, de fontos lenne, hogy elké-szüljenek, mert állapotuk kü-lönben egyre csak romlik. S ide tartozik közlekedési kon-cepciónk megvalósítása is. En-nek része az alsópáhoki úton megépítendő új buszpályaud-var, ezzel párhuzamosan a régi átalakítása, a nagyparko-ló teljes átépítése, a Vörösmar-ty utca rendbetétele és a helyi közlekedés elindítása. Utóbbi azért is rendkívül fontos, mert ezzel tudnánk az egregyi vá-

rosrészt teljes körűen bekap-csolni a város vérkeringésébe. S egy-egy elem megvalósításá-ra ugyan találhatunk pályáza-ti forrást, de mind az ötre biz-tosan nem, az egyes részek azonban nem működhetnek egymástól függetlenül. Ami

biztos, hogy ezen elemek közül több is elkészül idén. A követ-kező hetek feladata lesz, hogy felállítsuk a sorrendet és meg-nézzük, mihez tudunk pályá-zati forrást találni s mit kell más módon megvalósítanunk. De említhettem volna példa-ként sportfejlesztéseinket is: mielőtt nekilátnánk a pályáza-ti pénzből finanszírozott fut-ballpálya építéséhez, közmű-vesíteni kell a területet.

– Bár Hévíz 4,2 milliárd forintos éves költségvetésé-vel a gazdag települések közé tartozik, itt is elengedhetet-len az ésszerű gazdálkodás.

– A spórolás jegyében terv-ben van, hogy a művelődési központ a jövőben nonprofit kft.-ként működik tovább, mert így egyrészt jobban jár-nánk az áfa-visszatérítéssel, másrészt a cég más települé-seken is tudna feladatot vál-lalni, ami bevételt hozna a vá-rosnak. Van azonban olyan terület, amire, azt gondoljuk, most kell több pénzt költeni. Ilyen a turizmus és azon belül is a marketing, most kell ugyanis erősíteni a jelenlé-

tünket bizonyos térségekben, akár egy-egy fejlesztés kárára is, mert ez sokkal gyorsabb és nagyobb ha-szonnal jár, amit aztán visszafor-gathatunk. Célul tűztük ki a német piacon való állan-dó jelenlétet, nem szabad feladnunk továbbá a skandi-náv piacot sem, s meg kell erősíte-nünk pozícióinkat az orosz nyelvte-rületeken is, ahol ez idáig marke-tingre nem nagyon költöttünk. Mind-ebben a Magyar Turizmus Zrt. és az érdekelt vállal-kozások is közre-működnek és ter-

mészetesen a finanszírozás-ba is beszállnak.

– Hogyan alakult tavaly a vendégéjszakák száma?

– A végleges adatok még nincsenek meg, de úgy tűnik, hogy hoztuk a 2013-as eredmé-nyeket, azaz a vendégéjsza-

kák száma tavaly is meghalad-ta az egymilliót, annak ellené-re, hogy több piacon is érezhe-tő volt a stagnálás.

– Az orosz piac visszaesése Hévízen mennyire jelentős?

– Az orosz piac rajtunk kí-vülálló okok miatt gyengélke-dik. Ez a 2014-es hévízi ada-tokban egyelőre nem mutat-kozik, a más térségekben re-gisztrált komoly vendégszám-csökkenés ugyanis minket egyelőre elkerült, az viszont megjósolhatatlan, hogy 2015-ben hogyan alakul az orosz turisták száma. Minket igazol tehát, hogy jó döntés volt nyit-ni más területek felé, hiszen az elmúlt időszakban felépí-tett nemzetközi kapcsolatok most kezdenek majd beérni. Ezeket mindenképpen erősí-teni kell a jövőben is. Szlová-kiából, Szlovéniából és Kíná-ból például a korábbinál töb-ben jöttek, és örömteli, hogy sok belföldi vendég pihent ná-lunk. Ami pedig a jövőt illeti: az északi térségből, a német, svájci, olasz és francia terüle-tekről a korábbinál több ven-dégre számítunk, és megcé-lozzuk Ausztriát is.

– Két lezárt éve van már a reptérnek az önkormányzat üzemeltetésében. Mik a ta-pasztalatok? Mennyiben já-rul hozzá a Hévíz–Balaton Airport a vendégéjszakák számának alakulásához?

– Ma már egy regionális reptér nélkül elképzelhetetlen a továbblépés a turizmusban. A repülővel érkező vendégek minimum egy, de inkább két

hetet töltenek a városban. S bár százalékban kifejezve egyelőre minimális a Hévíz–Balaton Airport kihasznált-sága, óriási potenciál van benne. A továbblépés szem-pontjából fontos az új befekte-tő is, akivel most kezdjük majd a tárgyalásokat.

– Hévíz egy külső szemlélő számára is láthatóan sike-res négyéves ciklust és 2014-es évet zárt, az utóbbi időben ennek ellenére több támadás is érte önt. S ezek a kampány elmúltával sem hagytak alább. Minek tudja be ezt?

– Talán pont a sikereink mi-att vagyok ennyire kereszt-tűzben. A kritikával egyéb-ként nem is lenne semmi gond, hiszen az akár építhet is. De itt alantas, a magánszféra ha-tárait is átlépő támadásokról van szó, ami valószínűleg irigységből, rosszindulatból, tehetetlenségből fakad. Ezt látjuk az országos politiká-ban is. Ami biztos, hogy nem jó úgy dolgozni se nekem, se a kollégáimnak, hogy azzal kell töltenünk a munkára szánt idő és energia egy részét, hogy ezekkel a támadásokkal kell foglalkozni. Hivatalból azonban muszáj ezt megten-nünk, akkor is, ha egynémely akció az alantas bosszúállás szintjére süllyed. Mindez ter-mészetesen nem tör meg ben-nünket, ugyanúgy végezzünk a dolgunkat, ahogy eddig, s közben igyekszünk megadni a megfelelő válaszokat, akár jogi úton is.

VARGA LÍVIA

Az idei a nyugodt tervezés éve lesz

Papp Gábor: – Ma már egy regionális reptér nélkül elképzelhetetlen a továbblépés a turizmusban

Turisták a sétálóutcán. A vendégéjszakák száma tavaly is meghaladta az egymilliót

4 2015. január 14.HÉVÍZI múlt – jelen

(Folytatás az 1. oldalról.)Nyugaton áll a magas to-

rony, hozzá kelet felé az alacsonyabb és szélesebb hajó, ehhez pedig a keske-nyebb szentély kapcsoló-dik.

A templom a XVI–XVII. században tönkrement, 1731-ben állították helyre. 1965-ben az Országos Mű-emléki Felügyelőség resta-uráltatta a román stílusú falusi templomokat példá-zó épületet, azóta azonban nem nyúltak hozzá.

A kápolnát ma is a nem-zedékek hosszú sora óta használt temető veszi kö-rül. A török időkben el-pusztult falu néhány kilo-méterrel távolabb épült újjá, s ma már Hévíz vá-rosának része.

– Ez a templom s az egregyi városrész koráb-ban méltatlanul nem sze-repelt a város turisztikai fejlesztéseiben – szögezi le Kepli József János alpol-gármester. – A város mos-tani vezetősége azonban úgy gondolja, mindent meg kell tenni azért, hogy fenn-maradhasson, s minél több helybeli, illetve turista megismerhesse.

Az Árpád-kori szentély bruttó 44 millió forintba került rekonstrukciója a „Korok és Borok” projekt-hez kapcsolódik, amely Egregyet visszahelyezi méltó, turisztikai szem-pontból meghatározó he-lyére. A sétaút valódi kul-túrtörténeti turisztikai kaland, hiszen a római ka-tona sírja az első, s a ke-reszténység kezdeti idő-szakára emlékeztető szakrális műemlék az utolsó állomása. A közbe-eső stációkon pedig, teszi hozzá az alpolgármester, grafikák, leírások vezetik és informálják az érdeklő-dőket.

A templom teljes külső homlokzatát felújították, s olyan anyaggal fedték be, amely ellenáll az időjárás viszontagságainak. Re-konstruálták a tetőszerke-zetet, a gépészetet, a villa-mos rendszert, a lépcsőt és a belső teret is, a templo-mot és a körülötte lévő te-

metőt pedig kőbástyával vették körül, s a csapadék-víz-elvezetést is megoldot-ták a projekt részeként.

– Azt szeretnénk – szö-gezte le Kepli József János –, hogy a gyógyászatra és a gyógytóra épülő turiszti-kai kínálat bővüljön kultu-rális attrakciókkal, bevon-va ebbe Hévíz minden te-rületét. Így olyan komplex szolgáltatást, kikapcsoló-dást kínálhat a város, ami-től még vonzóbb lehet a lá-togatók számára. Egre-gyen sem állnak le a fej-lesztések, vannak további tervek, például egy kálvá-ria kialakítása.

Fisli István egregyi ön-kormányzati képviselőt „ezer szál” köti a templom-hoz és környezetéhez, hi-szen édesapját is itt, a te-metőben helyezték örök nyugalomra. Azt mondja, a vendégek eddig is, a nem megfelelő állapotok ellené-re, kedvelték a városrészt, most pedig a turizmus fel-lendülését várja a város-atya a „Korok és Borok” projekttől.

– Már eddig is pozitívak a visszajelzések a helyiek-től, annak ellenére, hogy az építkezés során olykor voltak nehézségek. A leg-többen azt mondják: meg-érte az áldozat. Az önkor-mányzat további egyezte-téseket folytat az itt lakók-kal, hiszen a Dombföldi út környezetét is szeretnénk rendbe hozni, s még épül a Dísz tér, valamint a kiállí-tóhely is, továbbá a „Fradi-templom” környezetében is komoly beruházások várhatók.

A friss visszajelzések alapján máris vannak olyanok, akik Egregy, a sétaút és a felújított temp-lom miatt választják Hé-vízt pihenésük hely szí-néül, vagyis a gyógy-turisztikai mellett a város felkerül Mag yarország kulturális turisztikai tér-képére is. Ez pedig tovább növelheti a látogatottsá-got, a vendégéjszakák szá-mát és az itt működő vál-lalkozások várható bevé-telét.

FORRÁS-INFORMÁCIÓ

Egregy s így a város vonzerejét is növelik

Kepli József János alpolgár-mester és Fisli István képvise-lő. A nagy képen a megújult Árpád-kori templom

Anno. A felállványozott kápolna még tavaly nyáron, a felújítás idején

52015. január 14.HÉVÍZIvisszapillantó

Idén is megtelt a sport-csarnok az Illyés Gyula Ál-talános Iskola hagyomá-nyos karácsonyi műsorára. A programot, mint az el-múlt több mint két évtized-ben, most is Holczerné Szabó Ágnes szervezte.

– Kezdetben az iskola au-lája adott otthont az ünne-

pélynek, és a diákok, vala-mint a tanárok alkották a közönséget. Hamarosan azonban kinőttük a helyet, így áthelyeztük a műsort a sportcsarnokba. A kezdetek óta átéltünk egy rendszer-váltást, ami a repertoár vál-tozásában is jelentkezett, hiszen addig nem nagyon

lehetett egyházi énekeket előadni, majd megszűnt a zenei tagozat, s helyébe lé-pett a művészeti iskola – em-lékezett vissza a szervező. – Ezzel az addigi karácsonyi hangversenyek kiegészül-tek a színjátszók és a nép-táncosok produkciójával. A zeneiskola tanárai – Balázs

Árpádné, Laborfalvi Lász-lóné, Pekár Zsuzsanna, Varga Endre, Babos Judit, Aigner Barbara – hangsze-res közreműködésükkel színesítették a produkció-kat, s az élményt tovább fo-kozta a Szarkáné Lampert Anikó által igényesen elké-szített színpadkép. (ta)

Cipősdoboznyi szeretet

Cipősdoboznyi ado-mányokat várt az ad-venti időszakban a Te-réz Anya Szociális In-tegrált Intézmény Csa-ládsegítő és Gyermek-jóléti Szolgálata. A „Segíts, hogy segíthes-sünk” elnevezésű ak-cióban a családgondo-zók játékokat, ruhát és tartós élelmiszert gyűjtöttek a hátrányos helyzetű családoknak és gyermekeiknek.

Nagyon sok ajándék és felajánlás érkezett a hévízi Illyés Gyula Ál-talános Iskola és a cserszegtomaji Szabó István Általános Isko-la diákjaitól, a Hévízi Box Klubtól, valamint hévízi magánszemé-lyektől. A sikeres gyűjtés eredménye-ként 21 család 47 gyer-mekének tudott a szol-gálat örömet okozni karácsonykor.

A Hévízen élő orosz kö-zösség tagjai, valamint az ide látogató vendégek so-kasága látogatta meg janu-ár 6-án a Szentlélek-temp-lomot, ahol a pravoszláv karácsonyi liturgiát a héví-zi orosz egyházközség parochusa, Nyikoláj Kim protoierej mutatta be.

A hagyomány szerint karácsony hajnalán a pravoszláv templomok-ban megszólalnak a ha-rangok, valamint puska-lövések adják hírül Krisz-tus születését. A családok ilyenkor részt vesznek a hajnali misén, valamint a karácsonyi liturgián. Ezt

követően a templomban mindenkinek úrvacsorát, vagyis egy darabka szen-telt kenyeret adnak. Az emberek a „Krisztus megszületett!” szavakkal köszöntik egymást, ami-re a „Valóban megszüle-tett!” mondattal válaszol-nak. (ta)

Közös ének csendültTöbb istentiszteletet is tartottak az ünnepi időszakban

a református templomban. A hagyományoknak megfele-lően a szentesti alkalmat együtt rendezték a német evan-gélikus testvérekkel.

– Énekes könyveinkben, a magyar és a német nyelvű-ben vannak közös énekek – mondta Péntekné Vizkelety Márta református lelkész. – Ilyenkor együtt énekelünk, csak a magyarok magyarul, a német testvérek pedig ugyanazt németül. A közös istentiszteleten két igehirde-tés is elhangzik, ugyanazt az igerészt Lukács evangéliu-mából felolvassa a német lelkipásztor és a magyar is.

Karácsony első napján sokan, mintegy 150-en voltak a templomban. Ekkor az egyházmegye gondnokával, Papp Gáborral közösen osztotta a lelkész az úrvacsorát, a hitta-nosok pedig énekkel, verssel köszöntötték Jézus születését.

A gyülekezetben tartottak óévbúcsúztató és újévkö-szöntő istentiszteletet is. (ta)

Friedrich Lange német evangélikus és Péntekné Vizkelety Márta református lelkész szenteste. Az ünnepi időszakban so-kan voltak az istentiszteleteken

Hatszázan a gyerekek ünnepi műsorán

Az idei iskolai karácsonyi programban összesen 165 diák állt színpadra

Pravoszláv liturgia a templomban

A liturgiát Nyikoláj Kim protoierej mutatta be

6 2015. január 14.HÉVÍZI ünnep

(Folytatás az 1. oldalról.)A hagyományos újévkö-

szöntő rendezvényen Papp Gábor polgármester nem-csak az előző esztendőre, hanem az ősszel zárult ön-kormányzati ciklusra is visszatekintett, hangsú-lyozva, a tavaszi ország-gyűlési választásokon Ma-gyarország a kiegyensú-lyozott gazdasági fejlődés, a nemzeti érdekek haté-kony képviselete mellett tette le voksát, s ugyanígy októberben Hévíz is a Fi-desz–KDNP jelöltjeinek szavazott többségi bizal-mat, hogy a város a 2010-ben megkezdett úton ha-ladjon tovább. Vagyis azon, amely a tervszerű munká-ra, a párbeszédre, a közös cselekvésre alapul – Hévíz érdekében.

Ilyen történet a reptér felkarolása, a közlekedési koncepció elkészítése és számos más fejlesztés, amelyekkel a város „siker-rel írta be magát az euró-pai fürdővárosok közé, ma-gára irányítva mind a szakmai, mind a közéleti sajtó figyelmét”.

– Eredményeink és sike-reink miatt politikai ellen-feleink tehetetlenségükben

sokszor alantas, a pártál-lami időket idéző eszkö-zökhöz folyamodnak – foly-tatta Papp Gábor. – De el kell hogy szomorítsam őket, mert nemhogy meg-törni nem tudják elhivatott-ságunkat, hanem további összefogásra és tenni aka-rásra sarkallnak támadá-saik. Ugyanakkor határo-

zottan állítom, hogy Hévíz közéletében nincs helyük az örökös feljelentgetők-nek, illetve azoknak, akik bosszúvágyból próbálják rontani egy város és egy városvezetőség jó hírét.

A polgármester szólt a tervekről is. Mint mondta, összefogással Hévízt fel kell készíteni arra, hogy Európa gyógyturisztikai és rehabilitációs központja lehessen. Ez az elhatáro-zás pedig már túllép a vá-ros határain, és számos új fejlesztést, beruházást ge-nerál.

A hévízi turizmus nem-csak városgazdasági ér-dek, hanem a térség fejlő-désének és gazdasági sta-bilitásának is alapköve, szögezte le Papp Gábor, s az ebből származó bevéte-

lek Hévíz mellett az orszá-got is építik.

– Ahhoz, hogy Hévíz a sportrehabilitáció terén is jegyzett várossá váljon, so-kat kell még dolgoznunk és fejlődnünk. Minden tekin-tetben építkeznünk kell, és meg kell találni a legered-ményesebb utat. Úgy gon-dolom, hogy együtt mindez sikerülni is fog.

L. Simon László, a Mi-niszterelnökség politikai államtitkára, miniszterhe-lyettes, mielőtt a megye közéleti krémjét képviselő vendégsereg tagjaival koc-cintott, gratulált a város sikereihez, további elkép-zeléseihez pedig kormány-zati támogatást, segítséget ígért. Arról is beszélt, hogy a turizmusból élő települé-seknek már eddig is nagy segítséget jelentett fejlesz-téseikhez, hogy az Orbán-kabinet a korábban a szoci-alisták által megnyirbált ál lami idegenforgalmi adóhozzájárulást másfél-szeresére növelte.

Az újévi fogadáson, amely mára a térség egyik fontos társasági eseményé-vé vált, a nemrégiben vásá-rolt versenyzongorán Kristop Pavel ukrán szár-

mazású zongoraművész, a párizsi nemzetközi zongo-raverseny korábbi első dí-jasa lépett fel koncertszerű műsorral, majd az ebédhez és a beszélgetésekhez biz-tosított kellemes zenei alá-festést.

VARGA LÍVIA

(Folytatás az 1. oldalról.)Az újévi gálakoncerten

például a reneszánsz korból egy francia bordallal koccin-tottak jelképesen az újévre, amit tánccal, vigassággal is ünnepeltek. Felcsendültek vidám reneszánsz énekek, majd a barokk korból lendü-letes versenyművek, népsze-rű dallamok. A Musica Antiqua Mozartot is meg-idézte, s a koncert végén még a közönséget is bevonta az örömzenélésbe, -éneklésbe.

– A tavalyi egy fellépések-ben, megmérettetésekben nagyon gazdag év volt – mondta lapunknak Varga Endre –, hiszen két jelentős fesztiválra is eljutottunk. Porecsben részt vettünk a nemzetközi barokk fesztivá-lon, Pécsett pedig a Déli Kapu Nemzetközi Táncfesztivál megnyitóján játszottunk.

Az együttes életében a Za-lai Príma-díj is nagyon fontos volt 2014-ben. Mint a művé-szeti vezető jelezte: a gála-koncerttel ezt is megünne-pelték, s egyben megköszön-ték mindazoknak az együtt-működést, akik az elmúlt 37 esztendőben az együttesben játszottak vagy segítették azt.

Az idei program is sűrű lesz, hiszen a Musica Antiquának van egy csehor-szági meghívása, s vissza-várják a zenekart a porecsi barokk fesztiválra is. Emel-lett a már megszokott hely-színeken és időpontokban lépnek fel, a tehetséges fiata-lok pedig mindezeken felül versenyekre készülnek.

A koncert vendégművészei is hévízi kötődésűek voltak: Berényi Andrea immár zene-akadémiát végzett operaéne-

kes, előadóművész, Prehoffer Gábor pedig jelenleg az or-szág legszakavatottabb ba-rokkzene-előadója és taná-ra. (ta)

Fejlődésében is otthonos: olyan hely, ahol jó élni, családot alapítani, vállalkozást működtetni…

Korszakokon átívelő, vidám koncerttel ünnepelték az újévet

Berényi Andrea szülőváro-sába tért vissza az újévi kon-certre (fent)

Körtánc (lent). Az együttesre 2015-ben is sűrű program vár

Kristop Pavel briliáns játéka magával ragadta a közönséget

L. Simon László (balról) továb-bi kormányzati támogatást ígért Hévíznek. Társaságában Pálinkás Róbert, a Helikon Kastélymúzeum igazgatója és Papp Gábor polgármester

72015. január 14.HÉVÍZIünnep

A kulturális pezsgésben fellépett többek között a Bu-dapesti Operettszínház több sztárja, a Golden Brass Fú-vós Ötös, a Happy Dixieland Band és Móger Péter harmo-nikás. Orgona- és énekhang-versenyt adott a Majestic Sounds, valamint tüzes pro-dukcióval kápráztatta el a közönséget a Hestia tűzszín-ház.

– Tavaly már felléptünk Hévízen, de most ahhoz ké-pest is látványosabb pro-dukcióval érkeztünk – fo-galmazott Szűcs György, a tűzszínház vezetője. – Na-

gyon jó volt a tavalyi évünk, meglepődtünk, hogy meny-nyire keresettek lettünk, és sok helyen léptünk fel. So-kat gondolkodtunk, hogyan lehetne még javítani a mű-soron, s most már a látvány megerősítésén dolgozunk, hiszen nem tudunk több ko-reográfiát kitalálni. A szín-padtechnikát például tűzfo-lyó gépekkel egészítjük ki. Idén már külföld felé is ka-csingatunk, hívtak minket például Ausztriába és Indi-ába is.

Kovácsné Erzsi két esz-tendővel ezelőtt látogatott el

először Hévíz termelői piacá-ra. Férjével különleges pálin-kák főzésével és értékesíté-sével foglalkoznak a Veszp-rém megyei Vigántpetenden. Ha csak tehetik, minden pi-acnapon itt vannak. Most a pálinkafesztivál közönségé-vel is megismertették termé-keiket.

– Kis családi vállalkozás-ként 2011-ben főztünk elő-ször pálinkát. Érlelt pálin-kákkal foglalkozunk, min-den pálinkánk tölgyfahordó-ba kerül, egyedi a lepárló be-rendezésünk, amelyet a fér-jem tervezett, aki vegyész-mérnök.

A főzde érlelt pálinkái kö-zött megtalálhatók a hazai klasszikusok, vagyis a körte, a szilva, a barack és az alma, s emellett van meggy- és sző-lőpálinka is – utóbbi Irsai Oli-vérből készül. (ta)

Fejlődésében is otthonos: olyan hely, ahol jó élni, családot alapítani, vállalkozást működtetni…

A Hestia tűzszínház a tavalyinál is látványosabb produkcióval ér-kezett Hévízre

Az első fesztivál: különleges koncertek, klasszikus pálinkákA Pálinkás jóévet elnevezésű, egy héten át tartó programsorozat volt az első fesztivál idén Hévízen. Az érdeklődőket színes kí-nálat várta a Festetics téren, a Szentlélek-templomban és a sportcsarnokban.

Nagy Bálint Keszthely és Kepli József János Hévíz alpolgármestere

Dr. Horváth Teréz keszthelyi jegyző, dr. Mándó Zsuzsanna, a Szent András Kórház orvos-igaz-gatója, Ruzsics Ferenc, Keszthely polgármestere és Honthegyi Zsolt evangélikus lelkész

Rendőri BÚÉK. Horváth István keszthelyi kapitány (középen) és Tamási Zsolt, a hévízi őrs veze-tője (jobbról) koccint Fekete Györggyel, a Danubius nyugalmazott igazgatójával

8 2015. január 14.HÉVÍZI portré

– Hévíz barátságos város – szögezi le rögtön a be-szélgetés kezdetén –, hi-szen itt az emberek szemé-lyesen ismerik egymást, nem jellemző a nagyobb te-lepüléseken tapasztalható elidegenedés. Ezért ideális lakóhely, amely minden korosztálynak nyújt vala-mit. Nagyon sok embert is-merek, sokakkal volt szak-mai kapcsolatom. Négy évet ugyan nem ebben a térségben dolgoztam, de most visszajöttem, s jó ta-lálkozni azokkal, akiket régóta nem láttam.

– Már jó ideje a DRV üzemvezetője. Milyen út vezetett idáig?

– Műszaki főiskolát vé-geztem Pécsett, építőmér-nök, közműépítés, üzemel-tetés és környezetvédelmi szakirányon. Akkoriban megkeresett egy cég, amely mérnöki állást ajánlott, ab-ban az időben kivitelezés-sel és tervezéssel foglal-koztam, 1996 óta pedig a DRV-nél vagyok üzemveze-tő. Volt, hogy 25–26 embert, s akadt időszak, amikor 200 kollégát irányítottam.

– Mit adott Hévíz?– Hévíz a boldogulás és a

családi kötelék. Ebben a két kifejezésben talán min-den benne van.

– Nagyon sokan a Hévíz SK elnökeként ismerik. Ezt megelőzte aktív sport-pályafutás?

– Sosem voltam élsporto-ló, de amatőr szinten 20 évig jártam edzőterembe. Az utóbbi időben inkább fu-tok, i l letve a street workoutot űzöm (vagyis a szabadtéri fitneszt – a szerk.), öt éve pedig elkezd-tünk íjászkodni, azóta edzősködöm, s két tanítvá-nyom van, akik jelenleg

tagjai a magyar junior vá-logatott keretnek…

– … és mindent meg-nyernek, ami korosztá-lyukban lehetséges.

– Igen, Szűcs Mátyás és a fiam, Bencsik Márk sok dicsőséget szerez az egye-sületnek és a városnak. Három éve beválasztották őket egy szövetségi képzé-si rendszerbe, tavaly óta pedig a válogatott keret tagjai. Az elmúlt két esz-tendőben országos bajnoki és diákolimpiai bajnoki cí-meket szereztek.

– De nyilván nem ezért lett a Hévíz SK elnöke…

– A fiam ötéves korától futballozott Hévízen, de egy térdsérülés közbeszólt, nem tudta folytatni. Ekkor választottuk az íjászatot. Szóval, kapcsolatban vol-tam a sportkörrel, és nyolc éve megkerestek, hogy el-nökségi tagként vállaljak

szerepet. Arra igent mond-tam, mint ahogyan 2010-ben az elnöki felkérésre is. Én a sportkört egy folya-matosan fejlődő, felépíten-dő rendszernek látom, ami leginkább egy céghez ha-sonlít, hiszen támogatást kap, munkavállalói, spor-tolói, szerződései, költsé-gei, gazdálkodása van. Ez egy modell, amely kiállta az idők próbáját.

– Mi változott négy év alatt?

– Gyakorlatilag minden. Az önkormányzattal, pol-gármester úrral az első időszakban nagyon sokat egyeztettünk, s elhatároz-tuk, hogy meg kell változ-tatni a működést, a szemlé-letet. Fontos, hogy egy ilyen egyesület vezetője ne a holnapban gondolkodjon, hanem legalább fél évvel

előre. Stratégiát kellett ki-dolgozni, ami a sportfej-lesztési koncepcióhoz iga-zodik, s ebből sok minden megvalósult már.

– Munka, közéleti sze-repvállalás, edzősködés, család. Jut ideje önmagá-ra, esetleg valamilyen hobbira?

– Az edzői feladat na-gyon sok időt vesz el, hi-szen egy héten 5–6 napon tréningezünk, de emellett igyekszem minél több időt

tölteni a feleségemmel és a lányommal is. Kikapcsoló-dást jelent például, ha né-gyen elmegyünk kirándul-ni. A street workout is fon-tos része az életemnek, szerencsére ezt a fiam és az edzőtársa is kedveli, így ilyenkor is együtt vagyunk. Az életemben nem tervezek változást, úgy érzem jól magam, ahogy vagyok.

– Egy kicsit vissza a múlthoz. Van kedvenc he-lye, akár gyermekkorá-ból, amelyhez jó emlékek fűzik?

– Sok ilyen hely van. Az egyik a hévízi tó, hiszen ott nagyon sokat fürödtünk, a másik pedig a sportcent-rum mögötti kiserdő, ahol nagyon sokat játszottunk.

– Lám, a sportcentrum a múltban is fontos helyszín volt és a jelenben is az. Per-sze, az infrastruktúra ösz-szehasonlíthatatlan.

– Korábban a Hévíz SK jó-részt a labdarúgás köré épült, ami természetesen most is vezető szerepet tölt be. Átgondoltuk a jövőt, azt néztük meg, mihez van kellő infrastruktúra, mi az, ami vállalható, s mi, amit fejlesz-teni kell. Az egyesület tag-létszáma megközelíti a

négyszázat, a folyamatosan bővülő, gyarapodó létesít-mények azonban nemcsak őket, hanem a tömegsportot és a vendégeket is szolgál-ják. Napközben bárki teni-szezhet, kosárlabdázhat, fo-cizhat vagy gördeszkázhat. Ez a turisztikai kínálatban pluszszolgáltatásként jele-nik meg, s a város sportreha-bilitációra épülő terveiben is fontos szerep jut mindennek. A fejlesztéseket is ennek je-gyében tervezi a városveze-tés. Mindez újabb lökést ad-hat Hévíznek.

– Úgy hírlik, akár új sportcsarnok is épülhet.

– Valóban, s ez óriási lépés lehet, de arra is figyelünk, hogy a meglévő infrastruktú-rát felelősen üzemeltessük, fenntartsuk. Eddig is kiemel-ten foglalkoztunk a pályáza-tokkal, 4 év alatt közel 130 millió forintot hívhattunk le az önkormányzati önrészek-kel együtt. De a város prog-ramkínálata is gyarapodhat a sport által, idén például Hévíz ökölvívó országos baj-nokság helyszíne lehet, s tár-gyalunk egy íjász Közép-Eu-rópa Kupa megrendezéséről is. Mindehhez az kell, hogy az egyesület is folyamatosan változzon, fejlődjön.

Bencsik Péterrel a barátságos városról, a sportról és a kedvenc helyekről

Hévíz a boldogulás és a családi kötelékBencsik Péter egy régi hévízi família har-madik generációjának tagja, már a nagy-szülei is itt éltek. A fürdővárosban nőtt fel, itt járt óvodába és iskolába, s ide köti ma is a családja, a munkája, valamint sportvezetői megbízatása, hiszen 2010 óta ő a Hévíz SK első embere.

Bencsik Péter kedvencei

A hévízi sportvezető kifejezetten kedveli Molnár Gábor vadász- és útleírásait, valamint Ken Follett A katedrális című regényét, amely a szerző egyik legnépszerűbb, nemrégiben meg� lmesített története. Fehér asztal mel-lett nála a halászlé, a pacal és a harcsapaprikás vezet, ze-nében pedig a Kárpátia, az Iron Maiden és a Metallica.

Bencsik Péter: Fontos, hogy egy ilyen egyesület vezetője ne a holnapban gondolkodjon, hanem legalább fél évvel előre

92015. január 14.HÉVÍZIaktuális

Kilencvenéves a Hévízi Önkéntes Tűzoltó Egyesület. Ebből az alkalomból ünnepi ülést tartott a szervezet, ame-lyen elismeréseket is átadtak.

A programhoz kapcso-lódva a Szentlélek temp-lom parkolójában Kiss László esperes megszen-telte az egyesület csapat-szállító járművét, majd a polgármesteri hivatalban folytatódott a program. Itt Papp Gábor polgármes-ter elismerő oklevelet adott át Strázsai Zoltán-nak, Ötvös Attilának, Pálczás Péternek, Szabó Szabinának, Matyi Mar-cellnek és Horváth Ba-lázsnak. Egri Gyula, a Zala Megyei Katasztrófa-védelmi Igazgatóság veze-tője elismerésben részesí-tette Ötvös Attila pa-rancsnokot és a Hévízi Önkéntes Tűzoltó Egyesü-letet, majd a Zala Megyei Tűzoltó Szövetség nevé-ben adott át Varga János titkár és Strázsai Zoltán elnök szolgálati érmeket: Herczeg Zoltán 30, Hor-váth Dezső 40, Horváth Károly 50, Horváth Sán-dor 10, Strázsai Zoltán István 40, Szabó Attila 10, Szántó András 10, Vida Imre 50 évnyi mun-káért kapott elismerést.

Közösségépítő tevékeny-ségéért hollóházi vázát és oklevelet kapott Ötvös At-tiláné, az egyesület házi-asszonya.

Strázsai Zoltán, az egye-sület elnöke emlékeztetett: a hévízi önkéntes tűzoltó-ságot 1924-ben alapították, azóta számos szervezeti átalakuláson ment keresz-tül, volt egylet, önkéntes tűzoltóság, majd egyesület. Legfontosabb szerepét azonban mindvégig mara-déktalanul betöltötte, s ak-tívan részt vett Hévíz kö-zösségének építésében, formálásában.

– Egyesületünk, a jog-folytonosságát fenntartva, a város legidősebb civil szerveződése. Ezen a na-pon fontos, hogy emlékez-zünk azon egyesületi veze-tőkre, akikkel még nekem is volt szerencsém együtt dolgozni, de már nem lehet-nek közöttünk. Nagy szere-tettel gondolunk vissza Sohár Lászlóra, Fonnyadt Miklósra, Németh Károly-ra, Sillinger Andrásra és Czmerk Józsefre.

Az elnök megköszönte a város és a katasztrófavéde-lem vezetőinek támogatá-sát, jelezve, hogy ennek

köszönhetően folyamato-san bővül az eszközpark. A csapatszállító járművet például tavaly vásárolták, s ez megkönnyíti a gyors és hatékony eljutást a beavat-kozások helyszínére.

– A 2009-ben megújult tűzoltószertárunk átadása is nagy lépés volt, hiszen kö-zösségi terünk megszépült, és így sokkal szívesebben tartózkodnak benne tagja-ink. A létszámunk folyama-tosan nő, szerencsére csat-lakoznak hozzánk fiatalok is, így biztosan elérjük kitű-zött céljainkat.

TÓTH ANDRÁS

Remek bálMúlt szombaton tartot-

ta a Hévízi Szobakiadók Szövetsége hagyomá-nyos farsangi bálját a Hotel Panoráma Boros-tyánban.

A hangulatot vidám műsor alapozta meg, a svédasztalos vacsorát pedig zene és tánc követ-te, hajnalig. Mint arról Lajkó Ferenc, a Hévízi Szobakiadók Szövetsé-gének elnöke tájékozta-tott, sok értékes tombola-tárgyat is kisorsoltak a 140 résztvevő között.

Adventi koncertet tartott decemberben a Hetednapi Adventista Gyülekezet. A Musica Antiqua együttes fellépése jótékonysági célo-kat is szolgált.

– Az este során befolyt negyvenezer forint ado-mányt a zalaszentgróti Koncz Dezső Gyermekott-hon lakói kapták meg. Há-lás köszönet Varga Endre művészeti vezetőnek és az együttesnek az önfeláldozó szolgálatukért – mondta Kis István lelkész.

Egyházi feladat

Papp Gábort, Hévíz polgármesterét vá-lasztották a Veszprémi Református Egyház-megye főgondnoká-nak, s a fürdőváros képviseletében fontos feladatot kapott Pén-tekné Vizkelety Márta lelkész és Dabóczi Ist-ván is.

– Ahogyan a polgár-mesteri feladatot, úgy a főgondnoki tisztséget is szolgálatnak tekin-tem – fogalmazott Papp Gábor. – Ez utóbbival természetesen nem jár fizetés, ám hatalmas megtiszteltetés és fele-lősség, hiszen a Zala és Veszp rém megyében található gyülekezetek egyházi fenntartású in-tézmények munkáját is folyamatosan segíteni, felügyelni kell ebben a pozícióban.

Változás az is az egy-házmegyében, hogy Kuti Géza esperes leg-később ősszel nyugdíj-ba vonul, mivel betöltöt-te 70. életévét. Mint la-punknak elmondta, a szolgálatot viszont nem fejezi be, ahol szükség van rá, s ahová hívják, oda szívesen megy a jö-vőben is.

– Küzdelmes volt ez a szolgálat, de szép esztendőket töltöttem lelkipásztorként – mondta az egyházi ve-zető. – A küzdelmet ér-demes volt vállalni az emberekért, Isten ügyéért és minden jó célért. Sokszor segít-hetett az ember igehir-detéssel, beszélgetés-sel, persze, ez nem az én, hanem elsősorban Isten érdeme, akire bátran hagyatkozha-tunk a nehéz helyze-tekben is.

Kuti Géza nyugdíjas éveire azt tervezi, hogy több ideje jut mindarra, amire eddig szolgálata miatt nem. Például több színházi előadásra sze-retne elmenni.

Adventista jótékonysági koncert

Kilenc aktív évtized a város közéletében

A Musica Antiqua lépett fel. Az adományok rászoruló gyere-kekhez jutottak

Az új csapatszállító járművet Kiss László esperes szentelte fel

10 2015. január 14.HÉVÍZI sport

A rendezvény idén is népszerű volt, nemcsak a nevező gárdák, hanem a szurkolók körében is, hisz’ mindkét napon megtelt a csarnok. Mint Fóth Gyula főszervező elárulta, egyet-len csapat, a Villa Negra nem érkezett meg, minden más együttes hiánytala-nul felsorakozott a küzde-lemre.

A Kerub Kupát negyedik éve rendezik meg, de a torna nem előzmény nélküli, hi-szen korábban, Tavirózsa Kupa néven, Lázár László szervezett január első hét-végéjén hasonló sportese-ményt.

– Az első napon csak cso-portmérkőzések voltak – is-mertette a lebonyolítás rendjét Fóth Gyula –, és va-sárnapra is jutott egy cso-port, hiszen voltak, akik tá-volabbról érkeztek vagy más elfoglaltság miatt nem tudtak szombaton jönni. A továbbjutókból négy darab hármas csoportot alakítot-tunk ki, ezekből az első ket-

tő lépett tovább, s így lett meg a legjobb nyolc.

A főszervező azt is el-mondta, a csapatok ismerő-sek, a többségük régóta visz-szajár, de több helyen is ta-lálkozni velük, akár keszt-helyi tornákon is.

– A barátság megvan, de az egyenes kieséses sza-kaszban már vannak na-gyon kemény küzdelmek. Ezekre a kupákra már nem neveznek amatőr csapatok, kivétel idén a Hévíz II., a fia-tal gyerekek ugyanis szeret-tek volna játszani, s megad-tuk a lehetőséget, szeretet-tel vártuk őket. Az összes többi csapatra azt lehet mondani, hogy tagjai pén-zért futballoznak, akármi-lyen osztályban is.

A torna legjobbja a Café Róma lett, a csapat azonban több teremtornán már nem vesz részt idén, mert a játé-kosokat más kötelezettsé-gek szólítják. A csapat nagy része ugyanis a Göcsej SK NB II-es futsalegyüttesében játszik, s számukra január-ban megkezdődik a bajnok-ság, amelyben most az első helyen állnak.

A Café Róma a Futer Kft. gárdáját ejtette ki a negyed-döntőben izgalmas, nagy csata után. A szombathelyi-váti együttes elsősorban sportszeretete és a barátság miatt jött Hévízre.

– Azért futballozunk, mert közülünk mindenki nagyon szereti ezt a spor-tot – tudtuk meg Manga-nel li Zsolttól, a Futer Kft. játékosától.

A végeredmény: 1. Café Róma (Keszthely), 2. Windor FC (Zalaegerszeg), 3. MP Kanizsa SZER (Nagykani-zsa), 4. Victoria (Keszthely).

TÓTH ANDRÁS

Az elmúlt év végén tartotta tisztújító közgyűlését a Hévíz SK, amelyen ismét Bencsik Pétert vá-lasztották elnöknek.

Az elnökségbe bekerült Papp Gábor, Damina László, Szántó Kata és Var-ga Róbert, az ellenőrző bi-zottságban dr. Keserű Kla-udia, Fisli István és Czi-gány Nóra kapott helyet, a fegyelmi bizottságba pedig Lancz Katalint, Kepli Jó-

zsef Jánost és Hegedűs Mi-hályt választották be.

A sportkör vezetősége értékelte a 2010-es átalaku-lás óta eltelt időszakot. Bencsik Péter kiemelte: si-került rendezni a sportkör adósságait, ami lehetősé-get teremtett a pályázato-kon való részvételre. Ugyanakkor számos sport-sikert is elkönyvelhettek.

Papp Gábor polgármes-ter arról szólt, hogy az ön-kormányzat kiemelt felada-ta a szakosztályok infrast-rukturális hátterének biz-tosítása volt, s a tennivalók

továbbra is folyamatosak e téren.

A városvezető a TAO-pályázaton elért sikerekről is beszélt. Mint mondta: szakosztályonként 30–40 millió forintot sikerült ezen az úton elnyerniük. Az ön-kormányzat legnagyobb lé-legzetvételű sportberuhá-zásaként a sportcsarnok építését nevezte, amelynek tervezéséhez pályázati tá-mogatást nyert a város, a tárgyalások pedig jelenleg arról szólnak, hol és ho-gyan valósuljon meg a léte-sítmény.

A viadal régiós megmé-rettetés, hiszen 50 kilomé-teres körzetből, Hévízről és térségéből, Zala távo-labbi pontjairól, valamint Somogy és Veszprém me-gyéből is érkeztek játéko-sok.

Mint Bézsenyi Ferenc szervező elárulta, félő volt, hogy a rossz időjárá-si körülmények és a csú-szós utak miatt sokan nem jönnek el, ám pont az ellenkező tendencia érvé-nyesült: többen érkeztek, mint amennyire számítot-tak. Összesen 52-en ne-veztek.

– Ez egy egynapos ver-seny, ami 9 fordulós, 2x10 perces partik vannak. A mezőny negyede pedig dí-jat kap. Ez egy kis vicces, humoros küzdelem, mert a hivatalos megméretteté-sek kilencnaposak és 4–5 órát tart egy-egy parti. Ennek ellenére ez is éles verseny, de inkább a barát-ságról szól és arról, hogy együtt vagyunk.

Vannak olyan sakkozók, akik évek óta rendszeres résztvevői az esztendő első sakkversenyének.

– Örülök, hogy Bézsenyi Ferenc és Czövek Imre biz-tosítanak számunkra olyan versenyt, aminek kö-szönhetően sok sakkozó több várost képviselve ta-lálkozhat – mondta Szalai István, a Keszthelyi Spar-tacus szakosztályvezetője. – Az is jó, hogy nincs kiug-ró tudású versenyző, nagy-jából hasonló képességű sakkozók ülnek asztalhoz.

Újra Bencsik Péter az egyesület elnöke

Nagy csaták, izgalmas meccsekKét napon át 15 futballcsapat játszott a hévízi sportcsarnokban a IV. Kerub Kupán. A rangos torna a keszthelyi Café Róma sikerével zárult.

A Kerub Kupa most is sok érdeklődőt vonzott, a közönség látványos csatákat láthatott

Baráti sakk, de azért élesbenA régiós versenyre idén ötvenketten neveztek

A Hévíz Sportkör sakk szakosztályának szervezésében újévköszöntő versenyt ren-deztek a városban, amelyen ünneplésre is volt lehetőség, hiszen ezt a tornát már tizen-ötödik alkalommal írták ki.

Játék közben. Szalai István, a Keszthelyi Spartacus szakosztályvezetője

112015. január 14.HÉVÍZIsport

Még árulkodóbb adat, hogy minden hévízi ver-senyző éremmel tért haza. Az újonc kategóriában Czémán Tamás megnyer-te élete első aranyérmét, Csősz Tóth János harma-dik lett párosban.

Szalai Anna tarolt szoká-sos kitűnő játékával, s négy aranyat hozott haza. Szabó Lili újonc egyéniben harma-

dik lett, és ifi párosban szin-tén harmadik helyezést ért el egy cserszegi lány oldalán.

– A serdülő párost meg-nyertük, győztem serdülő egyéniben, az ifi párost is megnyertük egy kanizsai lánnyal és az ifi egyéniben is győztem – sorolta ered-ményeit Szalai Anna. – Az edzőm, Emil bácsi segített a taktikában is, és tudtam

figyelni, koncentrálni a meccseken. Idén már csak az ifjúsági korcsoportban játszom, 23. vagyok jelen-leg a ranglistán, és szeret-nék bejutni az első húszba.

Czémán Tamás élete első versenyét nyerte meg.

– A döntőt olyannal ját-szottam, akit azelőtt egy pár meccsel megvertem, és reménykedtem, hogy győz-

ni fogok. Kétszer is 3:2-re vertem meg végül. Január-ban lesz még diákolimpia, szeretnék eljutni az orszá-gos fináléig, s jó lenne ott is dobogós helyen végezni.

Emecz Emil a csapatbaj-nokságokban szereplő együttesek teljesítményét is értékelte.

– Az edzések hiánya mi-att vesztettünk két-három

pontot, volt egy döntetle-nünk és egy 10:8-as veresé-günk. Jelenleg második helyen állunk az NB II-ben az első csapattal, ezt a küz-delemsorozatot szeretnénk megnyerni. A második csa-patnak a bennmaradás a cél, hiszen egy játékos ki-vételével a többség még nem éri el az NB II szintjét. A lányok az NB I-ben eddig jól szerepeltek, nyertek két meccset, remélem, tavasz-szal is jó teljesítményt nyújtanak. Mindkét megyei csapatunk is jól áll, hisz’ a harmadik gárda negyedik

a tabellán, a negyedik csa-pat pedig hatodik.

A tréner közölte: a vete-rán korcsoportban Nyirő József második a ranglis-tán, s ő utazhat az Európa-bajnokságra. A tréner pe-dig nyáron kezdte el az edzéseket, hogy felkészül-jön a veterán világbajnok-ságra.

TÓTH ANDRÁS

AjándékokA Hévíz NB II-es női

kézilabdacsapatának tagjai a karácsonyt megelőző napon a keszthelyi kórház gyer-mekosztályát és Hévíz óvodáját keresték fel. A játékosok és vezetők csokoládéval és szalon-cukorral kedveskedtek a gyerekeknek.

A sportolók izgatot-tan várták a találko-zást, képzeletbel i zászlajukra a „jót ten-ni jó” szlogent tűzték. A csapat képviseleté-ben Klász Karola játé-kos-edző, Czigány Nóra csapatkapitány és Fehér Kitti átlövő adta át az intézmé-nyekben az ajándéko-kat.

Czigány Nóra arról beszélt: nagy örömmel mentek a gyerekek-hez, hiszen mindany-nyian jól emlékeznek arra a semmihez sem hasonlítható várako-zásra, amellyel egy kisgyermek tekint a karácsony elé.

– A kórházban pedig azt reméltük, pár perc-re talán el tudjuk feled-tetni velük, hogy ők ezúttal nem családi körben ünnepelnek. Látogatásunk elisme-rés a kórház dolgozói-nak is, akik fehér kö-penyben töltik a kará-csonyt és a szilvesz-tert.

Kadett vívósikerek

Január 4-én rendez-ték a korosztályos kadett magyar bajnok-ságot, amelyen 8. he-lyezett lett Cziráki Bálint (Keszthely), 13. pedig Farkas Csaba (Keszthely).

A csapat magyar bajnoki címet az SZL-BAU Balaton Vívóklub szerezte meg. A négy-fős csapatnak tagja volt Cziráki Bálint és Farkas Csaba is. Edző-jük Borosné Eitner Kinga.

Baráti sakk, de azért élesbenMi mindig jól érezzük ma-gunkat, hiszen a barátság megvan közöttünk, és ter-mészetesen azt a sportot űzzük, amit már évtizedek óta szeretünk, így örö-münk telik benne.

Az NB II-es bajnokságban szereplő keszthelyi csapatot egyébként hévízi sakkozók is erősítik. Az együttes je-lenleg a 6. helyen áll.

A hévízi sakkszakosz-tály játékosai idén is több versenyen mérettetik meg magukat. A csapat a me-gyei II. osztályú bajnok-ságban indul, s természe-tesen készülnek egyéni versenyekre is.

TÓTH ANDRÁS

A régiós versenyre idén ötvenketten neveztek

Játék közben. Szalai István, a Keszthelyi Spartacus szakosztályvezetője

Hévízi éremeső a Kanizsa KupánHozták a formájukat a hévízi asztalitenisz szakosztály játékosai, akik az elmúlt év végi Kanizsa Kupán több dobogós helyet is szereztek.

A sikercsapat. Hátsó sor: Szalai Anna, Raposa Roland, Emecz Emil edző, Csősz-Tóth János, első sor: Czémán Tamás, Szabó Lili, Móricz Marcell

12 2015. január 14.HÉVÍZI mozaik

SÜSSÜNK, FŐZZÜNK!

Soborné Mosolygó Liám „Édenalmás” tor-táját ajánlja olvasóink figyelmébe. A sütemény neve azt mutatja, mondja a recept-g a zda , hog y alma és szőlő biztosan volt az édenkertben, no és maga a torta is mennyei. Há-rom szóval jelle-mezhető: köny-nyen, finomat, szépet.

HOZZÁVALÓK: 25 dkg liszt, 2 csipet só, 1 csomag sütőpor, 1 csomag forraltbor fűszerkeverék, 4 db tojás, 15 dkg cukor, 15 dkg puha vaj, 2 dl tejföl, 2 dl tejszín, 4 db alma, 1 marék morzsa

ELKÉSZÍTÉS: A vajat a cukorral habosra keverjük, a tojásokat fel-verjük, beletesszük a tej-fölt és a tejszínt. A lisztet, a sót, a sütőport a fűszerke-verékkel elkeverjük, majd ezt a három keveréket együtt krémes állagúra keverjük.

A tészta felét sütőpapírral kibélelt tortaformába önt-jük, ráterítjük a kis koc-kákra vágott almát és a

mazsolát, majd a keverék másik felével betakarjuk.A tortát előmelegített sütő-ben 45–50 percig sütjük, kivéve hagyjuk langyosra hűlni, majd süteményes tá-nyérra borítjuk, és a for-mát meg a sütőpapírt óva-tosan levesszük. Nagyon finom, könnyű a tésztája, az alma pedig krémes álla-gú lesz benne. Desszertün-ket díszíthetjük apró szí-nes cukorkával, de bevon-hatjuk akár olvasztott csokival is. Igazi csemege.

Jó étvágyat hozzá!

Édenalmás torta

Kardos Lászlóné

– Nekem idén is az a legfonto-sabb, hogy együtt lehessek hat unokámmal, sokat tudjak még játszani velük erőben, egészség-ben. Budapesten élünk, most Hé-vízen pihenek, szintén az unokák-

kal. Újévi fogadalmat nem szoktunk tenni, ez nálunk a családban senkire sem jellemző. A tavalyi év is jó volt, minden rendben zajlott, s az idei is jól indult. Ha rajtunk múlik, ez kitart majd egész 2015-ben.

Mózerné Merics Éva

– Akkor lennék a legboldogabb, ha a � am, aki Sopronban tanul asztalosnak, megnyerné a brazíliai világbajnokságot. Gergő a tavalyi szakmai Európa-bajnokságon egyéniben arany-, csapatban

ezüstérmes lett. Az újévi fogadalmam is az volt, hogy mindent megteszünk azért, hogy jól fel tudjon készül-ni. Tavaly jó évünk volt, mert lányunk pedig az egye-tem mellett el tudott helyezkedni gyakornokként.

Pethő János

– Bár már nyugdíjas vagyok, a fe-leségemmel három éve járok a hévízi piacra árulni, ezt szeret-nénk folytatni. Nagyon jó volt a 2014-es esztendő, ennél rosz-szabbat idén sem szeretnék, hi-

szen amit terveztünk, az minden sikerült. Van négy gyerekünk és hat unokánk, az ő életük is rendezett. Az egészség is rendben van a családban, ami a leg-fontosabb, csak maradjon így idén és azután is.

MEGKÉRDEZTÜK: Mit vár ön a 2015-ös esztendőtől?

Az önkormányzatoknak gondoskodniuk kell a tele-pülésen található szenny-vízbekötés nélküli ingatla-nok esetében a nem köz-művel összegyűjtött ház-tartási szennyvíz begyűj-tésének szervezéséről és ellenőrzéséről, hívja fel a figyelmet a hévízi városhá-za. Ezt a kötelezően ellá-tandó feladatot az önkor-mányzat január 1-jétől a Talajerőgazdálkodási Ter-melő és Szolgáltató Kft.-vel (8501 Pápa, László Miklós u. 1.) végezteti el.

A vízgazdálkodásról szóló 1995. évi törvény ki-mondja, hogy a nem köz-művel összegyűjtött ház-tartási szennyvíz olyan háztartási szennyvíz, amelyet a keletkezés he-lyéről vagy átmeneti táro-lóból – közcsatornára való bekötés vagy a helyben történő tisztítás és befoga-dóba vezetés lehetőségé-nek hiányában – gépjár-művel szállítanak el.

A víziközmű-szolgálta-tásról szóló 2011. évi tör-vény egy kormányrendele-te szerint „a háztartási szennyvíz: rendszeres em-beri tartózkodás céljára szolgáló területről szárma-zó szennyvíz, ami az embe-ri anyagcseréből és háztar-tási tevékenységből szár-mazik, és nem tartalmaz talajvizet vagy csapadékvi-zet, továbbá nem minősül veszélyes hulladéknak”.

Hévíz város közigazga-tási területe majdnem tel-jes mértékben szennyvíz-hálózattal ellátott, új építé-si engedély már évek óta

csak közművesített telkek-re adható ki. A törvényi kötelezésből adódóan azonban a kiépített szennyvízhálózattal el nem látott ingatlanokra is biztosítani kell a közszol-gáltatást.

A képviselő-testület ezért 2015. január 1-jétől ér-vényes hatállyal megalkot-ta önkormányzati rendele-tét a nem közművel össze-gyűjtött háztartási szenny-víz begyűjtésére vonatkozó közszolgáltatás helyi sza-bályairól. A rendelet elérhe-tő a www.heviz.hu címen.

A fent említett ingatla-nok tulajdonosainak a ren-delet értelmében kötelező

a közszolgáltató által vég-zett tevékenység igénybe-vétele.

A közszolgáltatást szó-ban (telefonon) és írásban (fax: 89/313-258, e-mail: titkarsag@talajero.hu/viragfold@talajero.hu) le-het megrendelni. A meg-rendelésből megállapítha-tónak kell lenni a szolgál-tatásteljesítés helyének (név, pontos cím, telefonos elérhetőség).

A szolgáltatás ellenérté-kének megfizetése kész-pénzben a szolgáltatás he-lyén, a munkavégzést kö-vetően készpénzfizetési számla, nyugta ellenében azonnal történik.

A KÖZSZOLGÁLTATÁS DÍJA:A nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz be-gyűjtésére vonatkozó közszolgáltatási díj legmagasabb mértéke általános forgalmi adó nélkül, 2015. január 1-jétől:

LAKOSSÁGI ÜGYFELEK RÉSZÉRE:

5 m3 10m3

Alapdíj nettó Ft 15.678.- 31.356.-Ürítési, kezelési díj nettó Ft 5.175.- 10.350.-Áfa 27 % 5.630.- 11.261.-1 forduló szolgáltatási díja bruttó Ft 26.483.- 52.967.-

A díjak a szippantott szennyvízre vonatkozó rezsicsökken-tésről, valamint az egyes törvényeknek a további rezsicsök-kentéssel összefüggő módosításáról szóló 2013. évi CXIV. törvény előírásainak megfelelően kerültek kiszámításra.

KÖZÜLETI ÜGYFELEK RÉSZÉRE:

10 m3

Alapdíj nettó Ft 40.650.-Ürítési kezelési díj nettó Ft 2.530.- Vizsgálati díj nettó Ft 3.160.-Áfa 27 % 12.512.-1 forduló szolgáltatási díja bruttó Ft 58.852.-

TÁJÉKOZTATÓ KÖZSZOLGÁLTATÁSI DÍJAKRÓL

Pál Feri előadásaa magányról

Tavalyi nagy sikerű elő-adása után Pál Feri ismét Hévízre látogat. A római katolikus pap és mentálhi-giénés szakember január 15-én 18 órától a városhá-za dísztermében tart elő-adást a magányról.