hair tools & accessories
DESCRIPTION
HA004A HA001A GVA008 591005A 591004A 591001A 5910723 5910741 5910721 5910720 5910722 5910104 2490735 2490052 BAG BAG All Bags & Cases are without accessories and products Case Case Case Case Case Case Case Case Case Case Case Bag 312 وامل�ضتح�ضرات الأك�ض�ضوارات بدون تباع اجللديه غري و اجللديه ال�ضنط جميعTRANSCRIPT
ggAll Bags & Cases are without accessories and productsجميع ال�ضنط اجللديه و غري اجللديه تباع بدون الأك�ض�ضوارات وامل�ضتح�ضرات
312
BAGBag2490052
TOOL BOXES
CASECaseGVA008 CASE
CaseHA004A
CASECaseHA001A
CASECase5910723
CASECase5910104
BAGBAG591004A
BAGBAG591001A
CASECase5910741
CASECase5910721
CASECase2490735 CASE
Case5910720
CASECase5910722
CASECase591005A
gg
All Bags & Cases are without accessoriesand products
جميع ال�ضنط اجللديه و غري اجللديه تباع بدون
الأك�ض�ضوارات وامل�ضتح�ضرات
313
TOOL BOXES
TOOL BOXBox2490102
TOOL BOXBox2490109
TOOL BOXBox2490107
TOOL BOXBox2490109
TOOL BOXBox591010A TOOL BOX
Box5910111
TOOL BOXBOX2490110
TOOL BOXBox5910742 TOOL BOX
Box5910743 TOOL BOX
Box249009A
TOOL BOXBox2490500
TOOL BOXBox2490046
g
314
Brush0002201
Brush0002243
Brush0001406
Brush0001407
Brush0001404
Brush0001403
Brush0001402
Brush0001405
Brush0000577
Brush0000575
Brush0014502
Brush0014492
Brush0001402
Brush0001410
Brush0001401
Brush0001409
Brush0001408
Brush0002242
Brush0002241
Brush0002240
Brush0002215
Brush0002214
Brush0005100
Brush0000548
Brush0002202
Brush0002203
Brush0002204
Brush0002205
BRUSHES
g
315
Brush0001444
Brush0002016
Brush9190317
Brush0000341
Brush0000598
Brush0002517
Brush0001435
Brush0002018
Brush0002462
Brush0005222
Brush0002092
Brush0002002
Brush0001445
Brush0001446
Brush0001447
Brush0001448
Brush0001478
Brush0002014
Brush0002015
gg
316
Brush0050036
Brush0050029
Brush0003201
Brush0003202
Brush0050019
Brush0050020
Brush0050021
Brush0050022
Brush0050030
Brush0050031
Brush0050032
Brush0050033
Brush0050035
Brush0050037
Brush0050034
BRUSHES
gg
317
Brush0050038
Brush0050023
Brush0050045
Brush0050044
Brush0050046
Brush0050043
Brush0050028
Brush0050027
Brush0050026
Brush0050025
Brush0050024
Brush0050039
Brush0050040
Brush0050044
Brush0050042
gg
318
Brush-33mm3306009Brush-43mm3306010
Brush-53mm3306011
BRUSH3320300
BRUSH3320210
BRUSH3320330
BRUSH3320350
BRUSH3320370
BRUSH3320390
Hair Comb3320374Hair Comb3320375
Hair Comb3320376
Hair Comb3320377Hair Comb3320378
Hair Comb3320379Hair Comb3320380
Hair Comb3320381Hair Comb3320382
Hair Comb3320297Hair Comb3320296
Hair Comb3320295
HAIR BRUSHES &
COMBS
BRUSH
gg
IMMEDIATE EFFECT MORE BEAUTIFUL HAIR. Greater Volume - Better Shine - More Bounce Sealing the hair ends with the Jaguar ThermoCut Sysytem, retains essential moisture and natural oils within the hair structure. The hair is restored and protected.
Due to UV rays, air pollution, temperature influences, chemical treatments or mechanical stress.
With conventional hair-cuts: the multi-active continuum-mass dries out. The hair loses its shine, volume and manageability.
Hair ends are sealed simply by cutting with the constantly heated blade. The continuum mass remains intact. The hair is effectively protected against environmental influences.
وجميـــل. �صحــي ل�صعــر �صريعـة نتيجة احلراري، املقـ�ص
حجم اأكرث – ملعان واإ�ضراق – حيوية. نظام املق�ص احلراري – نظام متطور نتيجة ت�ضخني �ضفرات املق�ص،
وذلك ليتم اإغالق اأطراف ال�ضعر بالت�ضخني، الأمر الذي يعزز التجدد الذاتي لل�ضعر ومينع تق�ضفهز.
DAMAGED HAIR UNSEALED ENDS JAGUAR TC 400
319
COMB SETComb Set3320373
THERMOCUT SYSTEMThermocut System3304102
مو�ص حالقة للق�ص
Hair Cutting Razor
3320376 مو�ص حالقة �ضرة
ق�ضرية
Razor with short Blade
3312512
مو�ص حالقة �ضرة
طويلة
Razor with long Blade
3302620
Blade3302603
Blade3302420
مو�ص حالقة
Razor
3312513
RAZOR
gg
324
Pre Style Ergo PinkNTC 3304533
Slice 5.5”NTC 3302120
Ergo 5”NTC 3302091
TS38 5.5”NTC 3302050
Relax 5”NTC 3302151
Thinning Slice 6”NTC 3302123
Relax 5.5”NTC 3302155
S2 5”NTC 3302047
PRE - STYLE SCISSORS
جمموعة بري �صتايل
gg
325
�ضي�ضــــــــــوار
Elchim 3001 Millenium
Ionic Ceramic Hair Dryer-
Black
2500123�ضي�ضــــــــــوار
Elchim 3001 Millenium
Ionic Ceramic Hair Dryer-
Purple
2500123
�ضي�ضــــــــــوار
3001 Love Hair
Dryer “Love”
2500104
�ضي�ضــــــــــوار
Elchim Hair Dryer
2001
2500101
HAIR DRYERS
Made in Italy
�ضي�ضــــــــــوار
Elchim Milano2500127
gg
326
Plastic Handle Series
2117 - 5.5”26670002100
Plastic Handle Series
2117 - 6”
2660202
Series 2119-6”2660223
Hair Shears 277 - 6”2660217Series 2312-6.5”
Plastic Handle Series
2312 - 5.5”
2660208
2660206
Plastic Handle Series
2312 - 6”
2660207
Ergo Tech Tweezer2662102
Plastic Handle Series
2118 - 5.5”2660203
Plastic Handle Series
2118 - 6”
2660204
Razor-1202662600
Razor2662601
Series 277-5.5”
Series 277-6.5”2660211
SCISSORS, RAZORS
& TWEEZERSMade in Italy
gg
م�صـــط من خ�صـــب العود
327
Brush5912745
Brush5912906
Brush5912907
Comb5912002
Comb5913003
Comb5913001
Comb5913005
Comb5913004
Brush5912901
Brush5912902
Brush5912904
Brush5912903
Brush5910737
Brush5910736
Brush5917020
Brush5912905
Brush5912744
Brush5912743
Brush5912742
Brush5912741
HAIR BRUSHES
SANDALWOOD COMBS
gg
328
Brush5912107
Brush5912121
Brush5912122
Brush5912126
Brush5912123
Brush5912125
Brush5912747
Brush5912186
Brush5912746
Brush5912748
Brush5912124
HAIR BRUSHES
gg
329
Brush5910750
Brush5912111
Brush5912116
Brush5912117
Brush5912118
Brush5912119
Brush5912120
Brush5912112
Brush5912113
Brush5912114
Brush5912115
Brush5910751
Brush5910752
Brush5910753
Brush5910754
Brush5910755
HAIR BRUSHES
gg
330
Brush5912127
Brush5912130
Brush5912133
Brush5912136
Brush5912139
Brush5912128
Brush5912131
Brush5912134
Brush5912137
Brush5912140
Brush Standwith Products5912006
Brush Standwith Products5912005
Brush Standwith Products5912004
Brush5912129
Brush5912132
Brush5912135
Brush5912138
HAIR BRUSHES
gg
331
Comb5910705
Brush5912143
Brush5912144
Brush5912149
Brush5912148
Brush5912146
Brush5912145
Brush5912147
Brush5916828
Brush2470007
Brush5912142
Brush5912141
Brush5912150
Brush5912151
Brush5912152
Brush5912153
Comb5910706
Comb5910738
Brush5910731
Brush5910732
Make Up Brush
5910728
HAIR BRUSHES
& COMBS
gg
332
BRUSHBrush5910726
HAIR VOLUMIZER
Volumizer2470013
BRUSHBrush5910727 BRUSH
Brush5910729 BRUSH
Brush5911443
COMBIonic Anti -Static
5910212 COMBCurved Clipper
Combs2470010
COMBIonic Anti -Static
5910270COMBIonic Anti -Static
5910282 COMBIonic Anti -Static
5910288 COMBStraightening
Comb
5916891
COMBLice Comb5913006MAT
Heat Iron Mat2470019
gg
HAIR PINHair Pin2470014
FOIL ROLLHolder5910020
HAIR BAND HOLDERHair Band Holder2470015
EAR COVEREar Cover2470017
HOLDER TOLL BAGBag2470002
SLEEVEEyeglass Sleeve2470018 SHAMPOO
BRUSHBrush2470009
NAIL BRUSHBrush5917301
CLIPSClips2470012
333
gg
334
NATURAL WOOD BRUSHESOSCAR
Brush8382002
Brush8382012
Brush8382013
Brush8382014
Brush8382015
Comb2480620
Comb2480610
Comb2480650
Comb2480660
Comb2480640
Comb2480671
Comb2480672
Comb2480600
Comb2480670
Comb2480630
gg
335
Comb1016610
Comb5910707
Comb1016512
Comb1016407
Comb1016611
Comb1016112
Comb1016105
Comb1016111
Comb1016510
Comb1016501
Comb1016503
Comb1016349
Comb1016301
Comb1016312
Comb1016201
Comb1016401
Comb1016400
HAIR COMBS
gg
336
اأ�ضلوب فريد من نوعه واأ�ضا�ضي حلالقة نظيفة، �ضحية ومريحة. ي�ضمن مو�ص وانتك ال�ضّحي الذي ي�ضتخدم
مبفردها، واملغلفة واحدة ملرة ت�ضتخدم التي ال�ضفرات اإىل بالإ�ضافة واآمنة. �ضحية حالقة واحدة ملرة
بالإ�ضافة اإىل �ضريط احلماية البال�ضتيكي، فكل ذلك يكفل لك حماية من الأمرا�ص املعدية.
A unique and fundamental technique of shaving – hygienic, sanitary and convenient. Onetech Disposable Hygienic Razor ensures a healthy and safe shaving experience. With its individually packed disposable blades, and a revolutionary protection bar, every single use is guaranteed protected from contagious diseases.
A Unique and Fundamental Technique of Shaving Hygienic, Sanitary and Convenient
Shaving Razorمـــــــو�ص حالقــــــــة5602612
Shaving Razorمـــــــو�ص حالقــــــــة5912602
(150 Blades + 1 Handle)مـــــــو�ص حالقــــــــة5912604
(100 Blades + 1 Handle)مـــــــو�ص حالقــــــــة5912607
Metallic Razor Handle
مـــــــو�ص حالقــــــــة5912606
Half Metallic Razor
Handle
مـــــــو�ص حالقــــــــة5912603
Single Use Disposable
Shaving Razor
مـــــــو�ص حالقــــــــة5912603
Onetech Disposable
Razor Blades & Handleمـــــــو�ص حالقــــــــة5912604 BLADES
Guranteed Unique Razor
Blades made from the
finest stainless steel
5912611�ضفرة مميزة من اأجود اأنواع ال�ضتنل�ص
Shaving Razorمـــــــو�ص حالقــــــــة5917915
Shaving Razorمـــــــو�ص حالقــــــــة5602613 TWEEZER
Tweezer2662102ملقـــــط لل�ضعـــــر
Razors & Blades2662601�ضفــــــــــرات
RAZORS
gg
337
RAZOR
Onetech Disposable
150 Razors Blades & Handle
5919902مـــــــو�ص حالقــــــــة
RAZOR
Onetech Disposable
50 Razors
5919901مـــــــو�ص حالقــــــــة
gg
Professional Hair
and Beard Trimmer
ماكينـــة ق�ص وحالقة لل�ضعر
و الذقن
5910809
Electrical Hair & Beared
Trimmer
5910608
Professional Trimmer5910606
Professional Hair Clipper5910609
Professional Hair
Clipper
ماكينـــة حالقة لل�ضعر5910808
Nose-Ear Hair
Trimmer
5910831
Professional Rechargeable
Electronic Hair Clipper5910828ماكينـــة حالقة كهربائية لل�ضعر
CLIPPERS & TRIMMERS
338
gg
Professional Trimmer5910810 ماكينـــة حالقة للذقن
Professional Hair
Clipper - NG 63505910505
Mini CLipper 2 Way
System - NG 680505910806
Professional Trimmer5910607Rechargeable Shaver5914400
Rechargeable Shaver5910401
339
gg
340
ANDIS
Ermila Products are available in U.A.E, Qater, Bahrain and Oman.
Ermila Hair Clipper8512680ماكينـــة حالقة
Bella Hair Clipper8512689ماكينـــة حالقة
Magnum Handy
Hair Trimmer
8512673ماكينـــة حتديد
Genius Hair Clipper8512669ماكينـــة حالقة
Ear Hair Trimmer1593430ماكينـــة حتديد
Power Master Hair
Clipper
1598430ماكينـــة حالقة
Bellissima Hair
Clipper
8512688ماكينـــة حالقة
Magnum 5000
Hair Clipper
8512692ماكينـــة حالقة
CLIPPERS & TRIMMERS
gg
WAHL Products are available in Qater, Bahrain and Oman.
TRIMMER
Hair Trimmer3302605CLIPPERماكينـــة حتديد
Hair Clipper3302603ماكينـــة حالقة
CLIPPER
Hair Clipper1222638ماكينة حالقة TRIMMER
3 in 1 Personal
Trimmer
1222630ماكينة �ضخ�ضية خا�ضة
ORGANIZER
Comb Organizer3326371اأم�ضاط ماكينة
TAPERSuper Taper1222637
TRIMMERSigma Professional
Mains Operated Hair
Trimmer
1222688
ORGANIZER
Jaguar TR 3000 Comb
Organizer
3320272اأم�ضاط ماكينة ـــ جاكوار
341
gg
�ضي�ضــــــــــوار
Babyliss Hair Dryer 3575560
فري لتملي�ص ال�ضعر
High Tech Straightner3572091
Cord/Cordless
Clipper
3570770
Baby Clipper-
Black
3570930
Taper Clipper3570684
فري لتجعيد ال�ضعر
Digital Curling Iron3572271
ماكينة حالقة
Hair Clipper3570767
ماكينة لالأنف والأذن
Nose & Ear Trimmer3570756
�ضي�ضــــــــــوار
Babyliss Hair Dryer 3575559
فري لتجعيد ال�ضعر
Digital Curling Iron - 25mm, 32mm, 19mm, 16mm3572273-25mm, 3572274-32mm
3572272-19mm, 3572271-16mm
�ضي�ضــــــــــوار
Dryer-Magic
3576444 - Black
3576443 - Silver
لتجعيد ال�ضعر
Marcel Curling Iron - 19mm3572232
342
HAIR DRYERS
STRAIGHTENERS, TRIMMERS,
CLIPPERS & IRONS
gg
IONIC technologyRejuvinates and restores hair during ironing. The negative ions are energized atoms which, when impacting on hair, revitalize it moistening, giving brilliance and flexibility to hair and leaving it more silky and healthy.Ceramic ResistanceIn a few seconds it reaches the maximum temperature of work thanks to its high-performance resistances. This is made with last generation ceramics that transmit high temperatures very quickly.Thermal Plastic BodyIts THERMAL PLUS plastic is resistant to high temperature. This enables having resistances of great caloric power necessary to obtain great quality pressing.
Throught for exigent professionals that want to carry out quick and good quality works.
The Only Flat Iron with Natural Ceramic Plate
فكرة للمهنيني الذين يريدون القيام بعملهم ب�ضريعة وجدية.
تكنولوجيا االيونيك
يجدد ويعيد لل�ضعرحيويته اأثناء الكي. ان الأيونات ال�ضالبة هي ذرات حتتوي على
طاقة توؤثر على ال�ضعر، وذلك باحياء ن�ضيجه و اإعطائه التاألق واملرونة ، فيجعله
�ضحيا و اأكرث نعومة.
مقاومة ال�صرياميك
ذلك و ثوان فقط، ب�ضع يف الق�ضوى احلرارة درجة ي�ضل اىل
اجلديد اجليل اىل ذلك يعود الأداء. و بف�ضل طاقة املقاومة عالية
من ال�ضرياميك الذي ينقل احلرارة املرتفعة ب�ضكل �ضريع جدا.
ج�صم بال�صتيك احلراري
احلرارة لدرجات هو مقاوم يحتويه الذي البال�ضتيك لها PLUS احلراري ان
احلرارية الالزمة كبرية لل�ضعرات مقاومة يتيح وجود طاقة العالية. وهذا
للح�ضول على نوعية ممتازة من ال�ضغط
Ceramic Iron Digital StraightenerWith maximum heat up to 2200 C
بدون تكنولوجيا اليونيكبتكنولوجيا اليونيك
With Ionic Technology Without Ionic Technology
STRAIGHTENER
Ceramic Iron Digital
Straightener
5501602 - Big STRAIGHTENER
Ceramic Iron Digital
Straightener
5501601-Slim
343
ممـــل�ص ال�صعـــر الديجتـــال
مع حرارة ق�ضوى ت�ضل اإىل 220 درجة
gg�ضي�ضــــــــــوار
Super Energy 3700
Hair Dryer
3710101
HAIR DRYERS
�ضي�ضــــــــــوار
Super Energy 3800
Hair Dryer
3710102
344
gg
345
g
346
مكواة ال�ضعر �ضريعة احلرارة
و ال�ضتواء �ضديد �ضطح ليكون ذا مم �ضُ ، متطورة ذوتكنولوجيا لوح األومنيوم
ال�ضالبة. ي�ضمن التجعيد ال�ضريع خل�ضالت ال�ضعر مع احلفاظ على ليونة و�ضحة
و عملية التجعيد، ال�ضاخن اأثناء النبوب ، لو�ضع خا�ضة ال�ضعر. يتميزبقاعدة
جتنب حرق الطاولة.
غطاء ال�ضيليكا هوم�ضاد لالنزلق ومقاوم للحرارة.
�ضلك الألوان. ثالثي (LCD)ال�ضائل الكري�ضتال �ضا�ضات
كهربائي غري مت�ضابك، يدور 360 درجة
مكواة ال�ضعر ذات الدوائر احلرارية املزدوجة
لتجعيد ممتاز لل�ضعر. ا�ضطوانة فريدة ذو قطر يبلغ 19 مم ، م�ضمم لتوفري جتعيد
ممتاز و دقيق لل�ضعر . حتتوي على اللوالب �ضاخنة مزدوجة مع تقنية �ضغط فريدة من
اأدق وملدة اأطول وذلك عن طريق �ضغط وت�ضخني ال�ضعرك نوعها تتيح جتعيدا اأكرث
من ثالث جهات
مكواة ال�ضعر الديجتال �ضريعة احلرارة لتجعيد ال�ضعر قب�ضة مريحة.
يتم ت�ضخينها و اعادة ت�ضخينها ب�ضرعة ق�ضوى.
ا�ضطوانة �ضرياميك، ت�ضفي اللمعان و ال�ضال�ضة.
طرف مطاطي بارد من اأجل ال�ضتخدام الآمن.
درجة حرارة قابلة للتعديل يدويا
توزيع مت�ضاوي وم�ضتقر للحرارة
26 mm x 193mm5916804 - EQ010D-L
19 mmCurling Iron with Dual – Heated Spirals
For perfectly defined dramatic curls A revolutionary
slim 19mm barrel curler, designed to give perfectly
defined dramatic curls. IT has dual heated spirals with
a unique press-action that create longer lasting, more
defined curls by compressing and heating your hair
from three sides.
5916811 - EQ014
2 in 1 Professional Hair Iron
Hair Straightner Black w/uk Plug+Pouch5916810 - EQ062
HAIR IRONS
Speed Heat Ceramic Digital Curling Iron
Comfortable ergonomic grip.
Instantly heats and re-heats up.
Ceramic barrel, creates a shiny, smooth finish.
Cool, rubber tip for safe use.
Manually adjustable temperature. Even and stable
heat distribution.
19 mm x 186mm5916803 - EQ009D-L
19 mm x 125mm5916805 - EQ045
Speed Heat Curling Iron
Advanced technology aluminum plate, engineered
to an extremely flat and hard surface. Guaranteeing
the rapid curling and leaving the hair soft and
healthy. Special configured stander, to hold the hot
tube during the curling process, avoid burning the
table. Silica cover is skid-proof and heat resistant.
LCD in three colors.
Non-tangle swivel cord rotates 360 degrees.
Curling Iron5911037 - EQ005
Curling Iron5911039 - EQ007
Curling Iron5911038 - EQ006
Curling Iron5911040 - EQ020
26 mm x 125mm5916806 - EQ046
g
347
MULTI STYLING
DRY SETNG 1500 Multi Styling
Dry Set Tourmaline ionic
technology for natural,
precise hair drying and
styling
5916857
CERAMIC MINI IRONSpeed Heat Ceramic Mini Iron5916807
CERAMIC DIGITAL IRON
Speed Heat Ceramic Mini Iron5916808CERAMIC DIGITAL IRON
Speed Heat Ceramic
Digital Flat Iron5916809
HAIR DRYER�ضي�ضــــــــــوار
Hair Dryer 26005916801
CERAMIC MINI FLAT IRONCeramic Mini Flat Iron
Innovative technology for hair
straightening for a frizz - free, silky
and shiny hair
5916855
MINI HAIR DRYER
Mini Hair Dryer with a
comfortable design and folding
handle that allows hair styling in
almost every where
5916802
MULTI STYLING IRON SET
NG 1600 Multi Styling Iron set with
chargeable attachments create perfect
straight wavy or curly styles and have a
natural & gorgeous look.
5916856
g
348
Parlux 3800 Hair Dryer�ضي�ضوار
Eco FriendlyIonic & Ceramic Edition
�ضي�ضــــــــــوار
Parlux 3000 Hair Dryer
1810 Watts
4 Temp, 2 Speeds
1800160
�ضي�ضــــــــــوار
Parlux 2600 Super Turbo
Hair Dryer
1700 Watts
4 Temp, 2 Speeds
1800151
�ضي�ضــــــــــوار
Parlux 2800 Hair Dryer
1760 Watts
4 Temp, 2 Speeds
1800156
HAIR DRYERS
�ضي�ضــــــــــوار
Parlux 2600 Twin Turbo
Hair Dryer
1700 Watts
4 Temp, 2 Speeds
1800152
�ضي�ضــــــــــوار
Parlux 3800 Eco Friendly
Hair Dryer
2100 Watts
4 Temp, 2 Speeds
With Negative Ions that
ensure hair shine and softness
1800167
PROBABLY THE MOST PROFESSIONAL HAIR DRYERS IN
THE WORLD.THE HAIR’S CHOICE.
g
349
VOLUME & CURL
DIFFUSER DRYER
· 2000w Powerful Dryer with diffuser
· Ionic Technology & Ionic Light Indicator
· 2 Heat And 2 Speed Settings
· Rocker Switches & Cool Shot
· Professional Airflow Concentrator Nozzle
· Lightweight Design
6135359-TGDR5359Eجمفف ال�ضعر مينح الكثافة خل�ضالت ال�ضعر
38MM TOURMALINE
TONG
Digital LCD control allows for
precision styling Up to 200°C variable
fast heat up means your ready to curl
in seconds An automatic switch off
feature Cool tip to protect your fingers
Salon length 3m cord Safety ring
6135388-TG5388UK3تورملني تونغ 38مم
19MM JUMBO TONG
· 19mm jumbo barrel – to achieve loose
natural curls
· Tourmaline colour protection helps
prevents colour loss and maintains colour
· Digital controls – for control in styling
· 180 Fast heat up - Ready to use in 60
seconds
6131915-TGIR1915UKجمبو تونغ 19 مم
DEEP WAVER
Deep Tourmaline plates that heat to 180°C
heat up and are ready to use in seconds.
25 heat options for precision styling with
Auto On/Off switch. On indicator light
alerts user to power on mode and has a
locking switch which is ideal for storage.
The Creative Curler comes with a salon
length 3 metre swivel cord.
6131911-TGIR1911UKلوحات التورملني لتمويج ال�ضعر
COMPACT SALON
SIGNATURE DRYER
· 1700watt powerful motor
· AC Salon quality dryer
· Compact professional design
· Professional slim concentrator
nozzle for precision styling.
· 2 heat/2 speed settings.
· Luxury rubberised finish.
6135357-TGDR5357Eجمفف ال�ضعر كومباكت �ضالون �ضيغنت�ضر
230 DIGITAL SIGNATURE
STRAIGHTENER
· 25mm floating ceramic plates
· Fast heat up (30 seconds)
· Ultra fast heat recovery for consistent
temp in styling
· Unique LCD digital display for visibility
of heat in styling
· Variable temperature Control from
80-230 degrees
· Luxury faux suede heat proof mat &
travel pouch
6132985-TGST2985Eممل�ص ال�ضعر الديجتال 230
Today toni & guy is the most famous hairdressing brand in the world, dedicated to pushing the boundaries of hairdressing and delivering creativity, quality and consistency to every client and consumer of their products. ”غاي اند “توين
هي العالمة التجارية الأكرث �ضهرة عامليا يف جمال ت�ضفيف ال�ضعر ، هدفها تقدمي الإبداع واجلودة اىل كل عمالئها وم�ضتهلكي منتجاتها.
KSA - UAE
gg
SILKY HAIR DRYER
2 HEAT/SPEED SETTINGS
Moisture Fusion
IONIC TECHNOLOGY
2000W
6155818-VSDR5818UK1جمفف ال�ضعر �ضيلكي
HYDRA GLOSS HAIR
CERAMIC STRAIGHTENER
Added shine: Negative ions help to lock in
the natural moisture of your hair leaving you
with softer, shinier more manageable hair.
Ultimate temperature control : Up to a
maximum of 230°C
6152967-VSST2967UK1ممل�ص ال�ضعر �ضرياميك هايدرا غلو�ص هري
PERFECTLY SMOOTH
CERAMIC HAIR STRAIGHTENER
SUPERIOR FAST HEAT UP : Ready to use in 30 seconds.
Floating Plates: For superiour contact with hair6152968-VSST2968UK1
ممل�ص ال�ضعر �ضرياميك برفكتلي �ضموث
DAILY HYDRATION
HAIR DRYER
2 HEAT/SPEED SETTINGS
Moisture Fusion
IONIC TECHNOLOGY
2000W
6155825-VSDR5825UKجمفف ال�ضعر دايلي هايدرا�ضن
WET TO STRAIGHT
CERAMIC HAIR STRAIGHTENER
Innovative Steam Vents : Excess
water vaporises, locking the right
amount of moisture into your hair.
Dual Purpose : Can be used on
wet or dry hair.
6152972-VSST2972UK
ممل�ص ال�ضعر �ضرياميك لل�ضعر املبلل او اجلاف
350
With over 50 years of revolutionary looks and iconic cuts, Vidal Sassoon is one of the world’s most recognized brands in hairdressing and has an unrivalled expertise in hair. Inspired by international art and design, Vidal Sassoon is always at the forefront of design, fusing heritage with contemporary inspiration.
Vidal Sassoon electrical hair tools make it quicker & simple to recreate your personal perfect style everyday. Creating perfect individual beauty everyday is our goal.
�ضا�ضون” “فيدال يعترب فيدال �ضا�ضون من اأهم العالمات التجارية يف العامل وهو الأكرث �ضهرة خربة يف جمال ت�ضفيف ال�ضعرملا يزيدعن اأكرث من 50 عاما. ان ت�ضاميم فيدال �ضا�ضون
م�ضتوحاة من الفن العاملي و هي دائما ما تت�ضدرالطليعة
اأدوات فيدال �ضا�ضون الكهربائية لت�ضفيف ال�ضعر ت�ضاعد على ابتكار طرق �ضريعة وب�ضيطة لت�ضفيف �ضعرك كل يوم. اجلمال هدفنا.
KSA - UAE
gg
CERAMIC STRAIGHTENER
NO HEAT LOSS : Constant even temperature
throughout plates
25MM CERAMIC COATED PLATES
6152957-VSST2957UK1ممل�ص ال�ضعر �ضرياميك
ULTIMATE STYLER HOT
AIR BRUSH
Moisture Infusion : Seal in moisture for
healthy shiny hair.
5 Attachments : Dry, Straighten and curl
hair. To give you ultimate versatility
6156474-VSHA6474UKفر�ضاة ال�ضعر األتيمت �ضتايلر هوت
HYGIENE TRIMMER
Nano silver technology blade –
anti-bacterial action
High beam light for precision
trimming
Rotary Blade removes unwanted
hair without pulling
6148283-VSTR8283اأداة الت�ضذيب هايجني ترمير
RECHARGEABLE
BEARD TRIMMER
Create cutting edge style for your
face with this rechargeable trimmer
from Sassoon for Men
Ergonomically designed & shaped
for comfort
Long lasting corrosion resistant
stainless steel blades
6148284-VTSR8284داة ت�ضذيب �ضعر الذقن قابلة لإعادة ال�ضحن
RECHARGEABLE
CLIPPER
Corrosion Resistant Stainless Steel Blades
· Mains / Rechargeable
· 60 Minutes Usage From Full Charge
· 6 Comb Attachments (3mm / 6mm / 9mm /
12mm / 15mm / 18mm)
· Thinning Blade
· Easy Clean Hinged Head
6148453-VSCL8453UKماكينة ق�ص ال�ضعر قابلة لإعادة ال�ضحن
FOR MEN
351
KSA - UAE
ggRevlon: A truly international brand, Revlon appeals to women from all corners of the globe. By taking the best technology and combining that with a touch of glamour, Revlon hair appliances help women effortlessly re-create beautifulhair in their own home.
VOYAGE 1200W TRAVEL
HAIR DRYER
n 1200w power
n 2 speed & 2 heat settings
n airflow concentrator nozzle
n folding handle
n dual voltage
n rubberised folding handle
n hang - up loop
6165807-RVDR5807ARBفواياج 1200 وات – جمفف �ضعر لل�ضفر
COMPACT 1600
COMPACT HAIR DRYER
n compact & lightweight
n 2 heat & speed settings
n cool shot
n rubberised handle
n airflow concentrator nozzle
6165808-RVDR5808كومباكت 1600 وات - جمفف �ضعر كومباكت
C - CHIC 2525MM CERAMIC
STRAIGHTENER
n CERAMIC HEAT TECHNOLOGY for
constant, even provision of heat.
n 60 SECOND FAST HEAT-UP reaches a
constant temperature for improved precision
styling. n 25 VARIABLE HEAT SETTINGS for styling
all hair types with the least amount
of damage.
6162404-RVST2404ARB– ممل�ص �ضرياميك 25 مم �ضي �ضيك 25
T - CURL 1919MM TOURMALINE TONG
n CERAMIC BARREL high, even heat for superior shine and
manageability.
n TOURMALINE COATING protects colour and helps control
fly-away hair by
locking in moisture.
n 30 SECOND FAST HEAT-UP ensures quick, easy styling.
n 20 HEAT SETTINGS for styling any hair texture and
thickness.
n SOFT TOUCH HANDLE and thumb grip for added control.
6161132-RV132E – تورملني تونغ 19مم �ضي كريل 19
BLACK SATIN CONDITION & SHINE
STRAIGHTENER
n 115mm extra long plates: 25%
longer than a regular straightener
for faster straightening time and
minimal damage
n Highly durable surface for a
smooth, Professional finish when
stylingn Variable heat temperature from
140°C -200°C to suit all hair
types and textures
6162953-RVST2953ARB بالك �ضاتن - ينعم و ميل�ص ال�ضعر
“ريفلون”نظرا لكونها عالمة جتارية عاملية ، ريفلون جتتذب الن�ضاء من جميع اأنحاء العامل. و ذلك ل�ضتعمالهم اأف�ضل انواع التكنولوجيا ومزجها بلم�ضة من الغراء.
معدات ال�ضعر من ريفلون ت�ضاعد الن�ضاء على ابتكار ت�ضريحات �ضعر جميلة يف منازلهن.
352
KSA - UAE
gg
�ضي�ضــــــــــوار
Ceriotti Hair Dryer 3190103
�ضي�ضــــــــــوار
Ceriotti Hair Dryer 3190103
حامل لل�ضي�ضوار
Dryer Holder(H04)2730801
حامل لل�ضي�ضوار
Dryer Holder (H03B)2730802
حامل لل�ضي�ضوار
Dryer Holder (H03)2730800
حامل لل�ضي�ضوار
Dryer Holder (H07)2730803
HAIR DRYERS
HOLDERS
353
gg
A B A
Curling Irons1140156 - 01-T
1140173 - 01-2
1140187 - 01
1140182 - 07
1140174 - 07-B
1140175 - 08-D
1140176 - 09-H
1140157 - 10
1140158 - 20
1140186 - 30
1140183 - 40
1140181 - 50
1140184 - 60
1140253 - Z2-MIDIFlat Iron
1140258 - WS-1Waver
1140260 - WS-2Waver
1140169 - 09ASpirals
1140180 - 10ASpirals
1140177 - 10ASpirals
1140178 - 30ASpirals
1140167 - 07Spirals
1140168 - 08Spirals
1140257 - WS-3Waver
354
STOVE KITفري كهربائي على طريقة ال�ضخان
Iron Stove Kit1142860
IRONS
gg
A
A
BA
1140250 - NW1ANatural deep wavers
1140251 - NW2ANatural deep wavers
1140252 - NW3ANatural deep wavers
1140254ASmooth black
solid brass - Pressing Combs
1140255BDouble Press
Solid Brass - Pressing Combs
1140262Grey Marble Black - Stove
1142800Iron Stove Kit Elite Custom
Without Heat Tester
INCLUDINGStand
09-G Black Satin20-K Black Satin40-M Black Satin
10-J Black Satin Spiral 5/8”1” Black Satin Flat Straightening Iron
1 1/4” Black Satin Medium Waver8oz. Thermal Iron Hair Spray
4oz. Shine Mist Spray
1142820Iron Stovekit Elite Deluxe
INCLUDINGStands
01-2 Tapered Point Gs08-C Curling Iron 3/8” Silver Gs09-G Curling Iron 1/2” Silver Gs20-K Curling Iron 3/4” Sliver Gs40-M Curling Iron 1” Sliver Gs
G-1 Presing CombHeat Tester
1142810Iron Stovekit Elite Deluxe
INCLUDINGStand
09-G Black Satin 1/2”20-K Black Satin 3/4”40-M Black Satin 1”10-J Black Satin 5/8”
1” Black Satin Flat Straightening Iron2 1/4” Black Satin Medium Waver
8oz. Thermal Iron Hair Spray4oz. Shine Mist Spray
Heat Tester
A1140236 - ZZZ-1 JR
Flat pressing iron
1140237 - ZZZ-2 MIDIFlat pressing iron
A 1140238 - ZZZ-3 SRFlat pressing iron
A 1140239 - ZZZ-4 GIANTFlat pressing iron
355
gg
356
DIFFUSERديفيوز لل�ضي�ضوار
Hair Dryer Diffuser1803510
DIFFUSER-DFGديفيوز لل�ضي�ضوار
Hair Dryer Diffuser
For Hair Dryer With
Silicon
3196517
DIFFUSERديفيوز لل�ضي�ضوار
Hair Dryer Diffuser3196519
DIFFUSER-DFSديفيوز لل�ضي�ضوار
Hair Dryer Diffuser
For Hair Dryer With
Click
3196518
DIFFUSERديفيوز لل�ضي�ضوار
Hair Dryer DiffuserJPP081
HAIR CURLERS BOX
علبة لفافات حرارية للف ال�ضعر-12 لفافاة )6 حجم كبري، 6 حجم
و�ضط( - 12 ملقط و12 دبو�ص معدين
A Box Of Thermo Hair Curlers, • 12 rollers (6
large, 6 medium) • 12 butterfly clips and 12
metal pins
3500908FINGER PROTECTOR
ديفيوز لل�ضي�ضوار
Finger Protecting Heat
Champ
5917215
HAIR ACCESSORIES
HAIR DRYER HOLDER
حامل �ضي�ضوار
Hair Dryer Holder -
H10
2730805
ggCurlers لفافات للتجعيد
Flexible Rods لفافات ا�ضفنج للتجعيد Length Large - 250mmLength Medium - 175mm
357
Green - 76mm1010201
Grey - 76mm1010204Blue - 76mm5910202
Blue - 76mm1010198Orange - 76mm5910203
Yellow - 76mm1010195Black - 76mm1010199
30mm (x12)54023126mm (x12)540227
50mm (x12)540251
23mm (x12)540224
40mm (x12)540241
20mm (x12)540221
35mm (x12)540236
14mm (L) Blue591000318mm (L) Grey5910001
12mm (L) Red591000418mm (M) Grey5910005
16mm (M)
Orange
5910006
12mm (M) Red5910007
16mm (L) Orange5910002
CURLERS
FLEXIBLE RODS
gg
Tools and implements in salons and beauty parlors are easily contaminated with germs, viruses, fungi, and other pathogenic microorganism. If these instruments are not decontaminated and cleaned before using it again, the direct contact with the skin, body fluids, and blood will transmit diseases from one customer to another.ONLY a disinfectant like STERIGUARD effectively fights such contamination. Direction of Use:Before cleaning tools and implements, always wear disposable gloves.Thoroughly clean the brushes, combs, clipper blades, shears, razors, and other inanimate hard-surfaced non porous tools and implements prior to complete immersion for 10 minutes ( or as required by local authorities) in a solution prepared as directed:To prepare a proper disinfectant: Mix 75ml. Of STERIGUARD in 750ml. Of water. To enable all the tools, implements, to be completely submerged into the solution, TALL STERILAZATION jars are to be used for the preparation of STERIGUARD.Rinse again to remove the STERIGUARD after immersion and dry before use.Prepared STERIGUARD solution should be used immediately. Do not leave the prepared solution unused for a length of time. Do not reuse the solution. Always prepare a FRESH solution.
PRECAUTIONSSTERIGUARD is a high grade disinfectant for professional use only and therefore shall be handled with great care.Always keep it out of reach of children and amateurs.Ensure that STERIGUARD do not come into direct contact with skin or body parts, because of its corrosive nature.STERIGUARD may cause irreversible damage to eyes and also can cause skin burns. Therefore sufficient care has to be taken to avoid STERIGUARD coming into direct contact with eyes or skin. Always protect eyes and use rubber gloves and protective clothing when handling STERIGUARD and wash thoroughly with soap and water after handling.STERIGUARD is harmful if swallowed and never take it near food.In case of spilling use long-handled mops for cleaning.
STORAGEStore STERIGUARD at a safe place, preferably not at a height. Store in a cool and ventilated place and do not expose it to direct sunlight and excessive temperature.DISPOSING USED STERIGUARD SOLUTIONNever reuse STERIGUARD empty container and always dispose used STERIGUARD solution in to proper drainage systems. Also never reuse STERIGUARD solution for any purpose. Remember that used STERIGUARD solution may carry pathogens.
EVALUATIONSThe success of STERIGUARD solution for decontamination and cleaning of salon and beauty parlor tools and implements were evaluated after immersing the tools and implements for 10 minutes in the rightly prepared STERIGUARD solution as per the directions of use. STERIGUARD is found effective against HIV-1 (AIDS Virus), Hepatitis B Virus, Hepatitis C Virus, Pseudomonas, Salmonella Cholreae-suis, Herpes virus 1& 2, and Staphylococcus Aureus.
DANGER: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. CORROSIVE. CAUSES IRREVERSIBLE EYE DAMAGE AND SKIN BURNS. DO NOT GET IN EYES. ON SKIN OR ON CLOTHING. HARMFUL IF SWALLOWED. AVOID CONTAMINATION OF FOOD. WEAR EYE PROTECTION, PROTECTIVE CLOTHING, AND RUBBER GLOVES WHEN HANDLING. WASH THOROUGHLY WITH SOAP AND WATER AFTER HANDLING. REMOVE CONTAMINATED CLOTHING AND WASH BEFORE REUSE.
358
STERIGUARD
Steriguard Germicide
Pseudomonacide,
Fungicide & Virucide
1730139
STERILIZERS
gg
انها الفريو�ضات، والفطريات كما للتلوث من اجلراثيم، التجميل معر�ضة دائمًا ،املعدات وبع�ص الماكن يف �ضالونات احلالقة و مراكز ان الدوات
معر�ضة اي�ضًا للتلوث من افرازات اجل�ضام الب�ضري على خمتلف انواعها مما ي�ضاعد على انتقال العدوى.
فقط حملول �ضتريي غارد الفّعال يف تاأمني احلماية الكاملة من تعر�ضكم لأي وباء.
ار�سادات خا�سة لال�ستعمال:
يجب ا�ضتخدام �ضتريي غارد ح�ضب الر�ضادات التالية:
قبل تنظيف املعدات والدوات يجب ا�ضتخدام القفازات لال�ضتعمال مرة واحدة.
يجب م�ضح و تنظيف الدوات واملعدات من اية اثارللج�ضم الب�ضري كال�ضعر او نزيف دموي او اية �ضوائل اخرى قبل و�ضعها يف حملول �ضتريي غارد.
يجب ا�ضتعمال العبوات الطويلة التي ميكن بها غمر كافة الدوات مبحلول �ضتريي غارد لتعقيمها.
يتم حت�ضري املحلول با�ضتعمال2 اون�ضة من حملول �ضتريي غارد مع 32 اون�ضة من املاء وتنقع جميع الأدوات كالم�ضاط، املق�ضات، الفرا�ضي و كافة
الدوات الغري قابلة لالخرتاق ملدة 10 دقائق فقط.
بعد النقع تغ�ضل الأدوات باملاء فقط لإزالة بقايا حملول �ضتريي غارد وتن�ضف جيدًا.
عند حت�ضري حملول �ضتريي غارد يجب ا�ضتعماله فورًا ول يجب تركه مدة طويلة قبل ال�ضتعمال.
ي�ضتعمل املحلول ملرة واحد ول ميكن اعدة ا�ضتعماله. يرجي حت�ضري حملول جديد عند كل عملية تعقيم وتطهري لالدوات واملعدات من حملول �ضتريي
غارد.
يجب ف�ضل كافة املعدات الكهربائية قبل كل عملية تعقيم.
التحذيرات:
�ضتريي غارد حملول للتعقيم فّعال عايل الرتكيز خم�ض�ص لال�ضتعمال املهني فقط، كما يجب التعامل مع �ضتريي غارد بعناية فائقة.كما يجب ان يبقى
بعيدا عن متناول الطفال و الغري مهنيني.
�ضتريي غارد برتكيبته الفعالة والقوية الرتكيز بامكانها ان ت�ضبب �ضررًا بالغًا للعيون لذا يجب احلر�ص ىل ارتداآء قناع خا�ص حلماية العيون كما يجب
ارتداء ثوب خا�ص حلماية اجللد او اي جزء من اجل�ضم من اية حروق قد ي�ضببها املحلول.
بعد النتهاء من ا�ضتعمال �ضتريي غارد يجب الغ�ضل باملاء و ال�ضابون.
�ضتريي غارد م�ضر جدًا يف حالة البلع لذا يجب ابقائه بعيدًا عن اماكن الطعام وال�ضراب.
يجب م�ضح الماكن التي تتعر�ص لن�ضكاب حملول �ضتريي غارد والتخل�ص من املم�ضحة.
التخزين:
عن ا�ضعة ال�ضم�ص. ل تعيد ا�ضتعمال الوعاء الفارغ وامل�ضتخدم �ضابقًا. ان التخل�ص الع�ضوائي لهذه ًل ت�ضع �ضتريي غارد يف الأماكن احلارة، ابقه بعيداآ
املواد ي�ضر بالطبيعة وبال�ضحة العامة.
u �ضتريي غارد فّعال يف حماربة الفريو�ضات والفطريات املوؤذية واملعدية، كما انه فّعال على املعدات والدوات ال�ضدئة. خم�ض�ص لإ�ضتعمال: �ضالونات احلالقة و مراكز التجميل.
الت�سنيفات:
اثبتت الفعالية التي حققها �ضتريي غارد يف حماربة الفريو�ضات، اجلراثيم والفطريات املوؤذية واملعدية، على املعدات والدوات
ال�ضدئة وذلك بعد نقعها يف حملول �ضتريي غارد وملدة ع�ضر دقائق.
359
STERIGUARD
Steriguard Disinfecting Jar1730140
STERILIZERS
gg
360
STERILIZERS
NO PROBLEM STERILIZER
NO PROBLEM جهاز تعقيم بالهواء ال�ضاخن
Hot-Air germicidal at 80°C; with 1 tray.
230 V - 50 Hz / W 31 cm D 19 cm H 15
cm
2076510
HIV CONTROL STERILIZER
HIV CONTROL جهاز تعقيم بالهواء ال�ضاخن
Hot-Air germicidal at 80°C; with 2
trays. 230 V - 50 Hz
W 32 cm D 30 cm H 33 cm
2076520
STERILIZER 210
210 جهاز تعقيم بالهواء ال�ضاخن
Hot-Air Sterilisator With
Temperature Regulation
From 60°C Up To 210°C;
With Adjustable Timer
2076522STERILIZER LIQUID
جهاز تعقيم بالهواء ال�ضاخن
Stainless Steel Basin For
Germicide Liquid With Timer
2071493
gg
361
HOT CABY CABINET
�ضخان ومعقم للفوط واملنا�ضف
Wet towels heater (45° C) with
germicide lamp
W 47 D 37 H 35 KG 16 230 V -
50 Hz
2070093
HOT CABY CABINET-BIG
�ضخان ومعقم للفوط واملنا�ضف
Wet Towels Heater
(45° C) With Germicide
Lamp
2071494
AUTOKLAVE STEAM
STERILIZERمعقم اأوتوكاليڤ
Autoklave Steam Sterilizer2076523
gg
معقم لعدة املانكيور يعمل باحلرارة
Thermo manicure set
sterilizer.
3196511جهاز تعقيم حراري
Heating Sterilizer.3196513
جهـــــاز تعقيـــــم
Sterilizer3196512
اأجهزة تعقيم بال�ضعة
Sterilizer3196510
اأجهزة تعقيم بال�ضعة
Ultra violet tooling
sterilizer
3196520
STERILIZERS
جهاز تعقيم و�ضط
Medium Sterilizer5917524
�ضخان فوط بالبخار
Hot Towel Machine2680767
�ضخان الفوط ــ باب واحد
Towel Heater with One
Door
5917001
جهاز تعقيم و�ضط
Medium Sterilizer2686511
�ضخان الفوط ــ 2 باب
Towel Heater with
Double Doors
5917002
362
gg
جهاز تعقيم و�ضط
Medium Sterilizer1906502
جهاز تعقيم حراري
High temperature
sterilizer
5917513جهاز تعقيم
Sterilizer2631001
جهاز تعقيم
Microstop Sterilizer 3196521
جهاز تعقيم
GX4 Sterilizer 3196525
جهاز تعقيم
Sterilizer-Sensor1906502
جهاز تعقيم
Sterilizer for Tools
w/Timer
5606523
جهاز تعقيم
SPEED CLEAN Sterilizer
Autoclave is automatic & portable. Manual
water entry by measuring device supplied
with the machine. There are 2 temperature
selector 121°and 131°. It is simply reliable
and economic.
The technical features are:
Power supply: 230 V. ca
Power: 1000 w
1906505
جهاز تعقيم
GX7 Sterilizer 3196515جهاز تعقيم
Sterilizer 2631000
STERILIZERS
363
ggBARBICIDE
364
بارب�ضايد مبادرة جدية للمحافظة على
�ضحة زبائنك
Use Barbicide and show
your clients you’re serious
about disinfection.
1720001
بارب�ضايد
Barbicide1720008
تكافح تركيبة م�ضتح�ضر بارب�ضايد فريو�ص ال�ضيدا
والبكترييا املعدية. بارب�ضايد يحافظ على نظافة املعادن
وميكن نقعها فيه ملدة �ضاعات دون تعر�ضها لل�ضداأ اأو
التاآكل. مثايل لتعقيم املق�ضات والم�ضاط والفرا�ضي. لون
باب�ضايد اأزرق وله رائحة طيبة.
BARBICIDE’s contemporary formulation
kills HIV-1 (Aids Virus), herpes, bacteria,
ringworm and more. BARBICIDE will
not rust or corrode metal instruments,
they can be soaked safely in solution for
hours. BARBICIDE is safe for scissors,
combs, brushes and sanitizable files.
BARBICIDE makes a clear blue solution
with a pleasant fragrance. It is fully
biodegradable.
1720002
STERILIZERS
ggPROFESSIONAL SALON SANITATIONDear barbers and beauticians do not be a cause of transmitting and spreading of diseases among your customers and the society. Follow the instructions provided to you. Protect your customers who trust you and generate revenue for your business. Do not hesitate to consult the experts in Nazih Trading Company for any professional advice.
Staff health and personal hygieneCustomers are mostly attracted by the appearance of the staff and always watch their behavior and activities. A clean and healthy salon environment is one of the most important services you can provide your client:1- Keep your shop clean and tidy. Remember that sweat and body odors repel customers and you will lose them for ever.2- Always wear comfortable and clean uniform while on duty.3- Place the hair-cutting gown on the customer nicely and do not allow the hair to fall on his\her dress and use disposable neck paper.4- Do not smoke in front of your custumers and always provide good customer service.5- Display your health card on your chest or in a place where it is clearly visible to your customers.6- Always wash your hands immediately after attending each customer.
Cleanliness of tools and used equipmentUsed tools are the main source of spreading disease in barbershops and ladies salons, staff is therefore required to strictly observe the followings:1- Have sufficient tools to satisfy the volume of your business. Tools should always be sanitised and ready to use.2- Basic tools like comb, brush, towel and hair-cutting gown should be clean for every customer.3- Always use new blade for each customer.4- Tools should be sanitised after every use; keep them in the specific disinfecting solution, formulated to decontaminate salon tools (e.g BARBICIDE) or sterilizer to safeguard them against microbial growth, for the time specified by the manufacturer.5- In case of using UV sterilizer, make sure that tools are clean before placing them in the sterilizer unit. Note that radiation is not effective on unclean tools.6- If you come across a customer with skin disease (e.g ring worm) take special care of the used tools. Wash and sanitize both hands and tools after each service. 7- Always use specifically formulated desinfectant solutions approved by the FDA (eg. BARBICIDE), to sanitize your tools. BARBICIDE kills HIV1 (Aids Virus) and HBV on pre-cleaned environmental-surfaces and objects previously soiled with blood and body fluids. Follow the manufacturer’s instructions for use. Always remember that chemicals lose their efficacy /strength with time.8- Dirty towels and gowns must be stored separately. Do not mix them with clean ones. General cleanliness & environmental healthThe following are the environmental and health-safety requirements for gents and ladies salon:1- The shop should be spacious enough to have separate work areas and customer waiting room. The hair cutting area should be minimum 1 meter apart. Furniture should be very well maintained and clean.2- The lighting should be sufficient to see clearly and perform work easily.3- Ventilation or air conditioning system should be always provided.4- Tiled floor should be provided to facilitate frequent cleaning and disinfecting.5- Do not allow hair to remain on the floor after attending every client. Store the hair in containers and disposable waste bags and disinfect the storing place/containers on regular basis.
General instructions* Always keep complete first aid box to treat small cuts and wounds.* Alum (shaba) is a disposable item and cannot be used on more than one person, to avoid infections. Sterilized cotton pads can be placed on wounds or fresh cuts.* Smoking is harmful to you as well as other’s health. Please do not make your salon a “Smoking Area”.
اإعزائي احلالقني وخرباء التجميل ...
وال�ضروط بالر�ضادات تقيدوا .. املجتمع اأفراد بني المرا�ص وانت�ضار نقل يف �ضببا تكونوا ل
�ضركة والخت�ضا�ص يف اأ�ضحاب اخلربة براأي ا�ضرت�ضدوا لكم... تعطى التي ال�ضليمة ال�ضحية
نزيه التجارية... للمحافظة على زبائنكم و�ضمان اإر�ضاء اأذواقهم.
ال�ضحة والنظافة ال�ضخ�ضية
اإن اأهم ما يجذب الزبون او ينفره من �ضالونك هو نظافتك ال�ضخ�ضية وا�ضلوبك العملي، ل تن�ضى
اأن الزبون يراقب ويالحظ كل هذه المور، لذلك عليك التقيد مبا يلي:
- تاأكد من نظافة بدنك ومالب�ضك، فاإن رائحة العرق كريهة وتنفر الزبون.
- تاأكد من ح�ضن مظهرك ارتدي زّي خا�ص بالعمل وحافظ عليه نظيفًا با�ضتمرار.
على مالب�ضه )�ضرورة ي�ضقط ال�ضعر ولترتك الزبون على الفوطة جيدًا الواقي الغطاء ثبت -
ا�ضتخدام ورق الرقبة املخ�ض�ص للحالقة.(
�ضعره ق�ص اأثناء عنه تن�ضغل ول الزبون خلدمة اهتمامك كل اأعطي العمل، اأثناء لتدخن -
بالتحدث بالهاتف اأو تن�ضغل بالحاديث اجلانبية.
- علق بطاقتك ال�ضحية على �ضدرك اأو �ضعها يف مكان يراها الزبون ويطمئن ل�ضحتك.
اغ�ضل يديك فور النتهاء من احلالقة لكل زبون.
نظافة املعدات والدوات
الدوات امل�ضتخدمة يف �ضالونات احلالقة والتجميل تعترب م�ضدرًا رئي�ضية لنت�ضار المرا�ص:
- يجب توفري عدد كاف من املعدات والدوات التي ت�ضتبدل لكل زبون، وان تكون نظيفة وجاهزة
لالإ�ضتخدام.
اإ�ضتبدل املعدات ال�ضا�ضية )امل�ضط، فر�ضاة ال�ضعر، الغطاء الواقي للمالب�ص الفوطة ال�ضفرة، -
املن�ضفة( لكل زبون.
- نظف املعدات التي ت�ضتخدمها و�ضعها يف حملول مطهر خا�ص باأدوات ال�ضالون )بارب�ضايد( اأو
يف جهاز تعقيم م�ضمم ل�ضتعمال ال�ضالونات لقتل اجلراثيم او فطريات جلدية قد تعلق بها.
- يف حالة ا�ضتخدام جهاز تعقيم بال�ضعة فوق البنف�ضجية، تاأكد من نظافة الدوات التي ت�ضعها
فيه لأن ال�ضعة تفقد تاأثريها على الدوات غري النظيفة .
معدات فا�ضتخدام الراأ�ص، بفروة الزبائن م�ضاب مبر�ص جلدي ظاهر احد اأن اإذا لحظت -
وادوات خا�ضة خا�ضة له واعمل على تعقيمها فور النتهاء من احلالقة، واغ�ضل يديك وطهرهما
جيدًا.
ال�ضالونات مثل ادوات لتعقيم وتطهري تعقيم وتطهري فعالة وخا�ضة م�ضممة ا�ضتخدم حماليل
)بارب�ضايد( الذي يعمل على قتل فريو�ص الإيدز وفريو�ص الكبد الوبائي ويعقم املناطق والدوات
امللوثة بالدم اأو باأي
فعالية ومدة ال�ضتعمال كيفية حيث من املنتجة ال�ضركة باإر�ضادات تقيد اجل�ضم. من �ضائل -
املحلول، وتذكر دائمًا باأن حماليل التطهري تفقد خا�ضيتها بكرثة ال�ضتعمال وطول الزمن.
- �ضع الفوط امل�ضتعملة يف كي�ص خا�ص متهيدًا لغ�ضلها ول تلق بها مع الفوط النظيفة كي تختلط
بها.
النظافة العامة و�ضحة البيئة
يجب توافر يف �ضالونات احلالقة ومراكزالتجميل ال�ضرتاطات والبيئة التالية:
بكرا�ضي مزدحما يكون ل وان فيه احلركة ت�ضهل لكي كافية بدرجة مت�ضعًا املحل يكون اأن -
احلالقة. واأن يكون الثاث م�ضانًا نظيفًا.
- اأن تكون ال�ضاءة كافية لتو�ضيح الروؤيا وت�ضهيل العمل.
- اأن تكون التهوئة جيدة ونظام التكييف يعمل بكفاءة.
- اإن تكون اأر�ضية املحل من ال�ضرياميك كي ي�ضهل عملية التنظيف.
- اأن ل يتم جتميع ال�ضعر على الر�ص يجب تنظيفه بعد الإنتهاء من احلالقة لكل زبون وو�ضعه
بوعاء خا�ص ليتم التخل�ص منه بطريقة �ضليمة.
اإر�ضادات عامة
اإحر�ص على وجود �ضندوق اإ�ضعافات اأّولية داخل ال�ضالون ملعاجلة اجلروح الطارئة.
ملرة الفردي ال�ضتخدام ذات كانت اإذا اإل حمظور وا�ضتعمالها بال�ضحة �ضارة ال�ضبه مادة -
واحدة. كما ميكن اإ�ضتعمال قطعة من ال�ضا�ص املعقم وال�ضغط قليالعلى مو�ضع اجلرح بعد تطهريه
بالكحول.
- التدخني �ضار ب�ضحتك و�ضحة الآخرين. فال جتعل �ضالونك مكانا للتدخني.
365
STERILIZERS