haftschmier-stoffehhs

hhs haftschmierstoffedamit Läuft’s wie geschmiert!

das inteLLigente schmierstoff-systemProdukt HHS 5000 HHS 2000 HHS FLUID HHS LUBE HHS GREASE HHS DRYLUBE HHS CleanSchmierstoff-art

High PerformanceKriechöl mit PTFE

Hochdruck-beständigesHaftschmieröl

Abschleuder-festes Fliessfett

Schmutz- und staubabweisen-des Sprühfett mit Langzeitwirkung und OMC2

Weisses Hochleistungs-Wartungsfett mit PTFE

Abschleuder-fester Hochleis-tungs-Trocken-schmierstoff

Speziell auf die HHS Produkte abgestimmter hochwirksamer Vorreiniger + Haftverstärker (Primerfunktion)

Grundölbasis/ Verseifungs-typ

Vollsyntheseöl Teilsyntheseöl Teilsyntheseöl + Fett

Hochwertiges Mineralöl + Lithiumseife

Hochwertiges Mineralöl + Lithiumseife

Synthesewachs

Festschmier-stoffanteile

PTFE keine keine OMC2 PTFE PTFE + Wachs

Farbe transparent gelblich gelblich opalgrün brilliantweiss gelblich transparentEinsatz temperatur-bereichMin.Max.

–20°C200°C

–35°C180°C

–25°C170°C

–25°C150°C

–15°C130°C

–30°C100°C

Liefer- gebinde

Aerosol, 500 ml Aerosol, 500 ml Aerosol, 500 ml Aerosol, 500 ml Aerosol, 400 ml Aerosol, 400 ml Aerosol, 500 ml

Bei allen Anwendungen ist eine Vorreinigung der zur schmierenden Stelle mit unserem HHS CLEAN, Art.-Nr. 0893 106 10 zu empfehlen.Durch die Rohstoffkombination wird der Untergrund für die Langzeitschmierung vorbehandelt. Verschmutzte Schmierstellen sind eine der häufigsten Schadensursachen.

Produkteigenschaftenabgestimmt auf die anwendungs-anforderungen

Produkt ProdukteigenschaftenKriechfähig-keit

Hochdruck-beständigkeit

Temperatur-beständigkeit

Korossions-schutz

Haftfestigkeit Langlebigkeit Materialver-träglichkeit

Schmutz-abweisend

Fest- schmierstoff

HHS 5000 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ PTFEHHS 2000 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ keineHHS FLUID ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ keineHHS LUBE ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ OMC 2

HHS GREASE

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ PTFE

HHS DRYLUBE

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ PTFE + Wachs

Anwendungsbereich Anforderungen für den AnwendungsbereichKriechfähig-keit

Hochdruck-beständigkeit

Temperatur-beständigkeit

Korossions-schutz

Haftfestigkeit Langlebigkeit Materialver-träglichkeit

Schmutz-abweisend

offene Stahlzahnräder ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■geschl. Stahlzahnräder ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Zahnstangen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Kunststoffzahnräder ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■schnelllaufende Ketten ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■temperaturbelastete Ketten ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■geführte Drahtseile ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■schnelllaufende Drahtseile ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Gleitschienen/Gleitlager ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Scharniere/Gelenke ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Wälzlager ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Türbremsen/Türfangbänder ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Lagerung/Konservierung ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Bowdenzüge ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Schalt-, Gas-, Kupplungs-gestänge

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Federbeine ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ hervorragend■ ■ gut■ weniger gut

■ ■ ■ sehr wichtige Anfordung für die Anwendung■ ■ wichtige Anforderung für die Anwendung■ weniger wichtige Anforderung für die Anwendung

haftschmierstoffe hhs

hhs 5000High Performance Vollsynthese-Kriechöl mit PTFE

Auf Nummer sicherWo herkömmliche Schmierstoffe versagen oder erst gar nicht geeignet sind, bietet unser HHS 5000 höchste Anwendungssicherheit – ein echter Problemlöser für viele Einsatzgebiete. Hervorragendes Hochtemperatur-verhalten, extreme Kriechaktivität und Langzeitschmierfähigkeit erfüllen höchste Anforderungen und schützen somit vor hohen Verschleissschäden.HHS 5000 hilft somit Instandsetzungskosten durch Standzeitverlängerung und Reduzierung des Materialverschleisses zu senken. Die aus hochwer-tigen und wertvollen Inhaltstoffen hergestellte Rezeptur garantiert die High-End-Qualität.

Einsatzgebiete:Geeignet für Schmierungen bei engsten Toleranzen und hohen Temperatur-beanspruchungen, z.B. Drosselklappen-Gelenk, Innenlager, temperatur-belastete Ketten und Gleitschienen, uvm.

Art.-Nr. 0893 106 3 (500 ml)

▲

Öl Fliessfett Fett

kosten senken durch die richtige schmierstoff- technik

Als Grundlage für die Entwicklung des Haftschmierstoff-Sortiments haben wir uns die Grundsätze der Tribologie* zu Nutzen gemacht (siehe Grafik). Ein in sich geschlossenes, aufeinander abgestimmtes und innovatives Schmierstoffkonzept wurde entwickelt: die HHS Produktfamilie.Aufgrund der Vielzahl der Anwendungsbereiche, sowie der unterschiedli-chen Schmierstoffanforderungen ist die richtige Produktauswahl von höchster Bedeutung. Hierbei sind im Wesentlichen folgende vier Faktoren vor der Schmierstoffauswahl zu berücksichtigen:

• Bauarteinflüsse der Schmierstelle• Belastungen auf die Schmierstelle• Bewegungsformen und -geschwindigkeiten• Umgebungseinflüsse

Um möglichst alle Bereiche und Bedürfnisse abzudecken, wurde besonders die Viskosität und Konsistenz der Produkte berücksichtigt. Das HHS Haftschmierstoff-System deckt deshalb, von ölig, stark kriechaktiven bis fettig, stark haftaktiven alle wesentlichen Viskositäts- und Konsistenzbereiche ab. Kombiniert mit einer intelligenten, hochwertigen und abgestimmten Additivierung und Verwen-dung hochwertiger Inhaltsstoffe garantieren wir Ihnen ein professionelles Schmierstoffmanagement mit niedrigster Verschleisslage und hoher Schmierstoffsicherheit. Die Vorteile des HHS Systems sind vielfältig:

• Wartungs- und Instandhaltungskosten werden gesenkt.• Schmierstoffintervallzeiten werden verlängert.• Energieeinsparung durch verringerte Reibung.• Verschleissminimierung durch hohe Produktqualitäten.• Vielseitig einsetzbares und komplettes Schmierstoffsystem.

*Tribologie (Definition nach DIN 50323) ist die Wissenschaft und Technik von aufeinander ein-wirkenden Oberflächen in Relativbewegung. Sie umfasst das Gesamtgebiet von Reibung und Verschleiss, einschliesslich Schmierung und schliesst entsprechende Grenzflächenwechselwirkungen, sowohl zwischen Festkörpern, als auch zwischen Festkörpern und Flüssigkeiten oder Gasen ein.

TRIBOLOGIE

Optimierung mechanischer S

ystem

e

Reib

ung Verschleiss

Schmierung

LeistungZuverlässigkeitWirkungsgrad

hhs 2000Hochdruckbeständiges Haftschmieröl

hhs fLuidAbschleuderfestesFliessfett

Das OriginalDie bewährte Original-Rezeptur zeichnet sich vor allem durch ihre Vielseitigkeit und Zuverlässigkeit aus. Optimal aufeinander abgestimmte Produkteigenschaften wie Hochdruckbeständigkeit, Haftaktivität und beschleunigtes Kriechverhalten eröffnen viele Einsatz- und Anwendungs-möglichkeiten. Oft kopiert und nie erreicht!

Einsatzgebiete:Geeignet für die universelle Schmierung und bei hohen Druckbeanspru-chungen, z.B. Schalt-, Gas-, Kupplungsgestänge, Bowdenzüge, Scharnie-re, Umlenkhebel, uvm.

Art.-Nr. 0893 106 (500 ml)Art.-Nr. 0893 106 1 (150 ml)

Öl & Fett = Duo-EffektHHS FLUID verbindet die Fliesseigenschaften eines Öls und die Druck-beständigkeit eines Fettes. Gerade dort wo ein Schmieröl «abfliessen» würde und somit keine dauerhafte Schmierung sichern kann, kommt die Haftstärke der Fettcharakteristik von HHS FLUID zum Einsatz – es schmiert dort, wo geschmiert werden soll. Die beste Lösung bei Schmierstellen mit erschwerten Nachschmiermöglichkeiten und somit ideal für Service- und Instandsetzungsarbeiten.

Einsatzgebiete:Geeignet für Schmierungen mit erschwerten Nachschmiermöglichkeitenbei der Wartung und Instandsetzung, z.B. Innenlager, Drahtseile, Gelen-ke, Wellen, Wälzlager, uvm.

Art.-Nr. 0893 106 4 (500 ml)

Öl Fliessfett Fett Öl Fliessfett Fett

hhs LubeSchmutz- und Staubabweisendes Sprüh-fett mit Langzeitwirkung und OMC2

hhs greaseWeisses Hochleistungs-Wartungsfett mit PTFE

Outdoor-ProfiHHS LUBE – das hochwertige Haftfett aus der Sprühdose bietet umfang-reiche Anwendungsmöglichkeiten bei offenen Schmierstellen, die starken Umgebungs- und Witterungseinflüssen ausgesetzt sind. Es bietet geringste Schmutzanhaftung und ein hervorragendes Abdichtverhalten gegenüber Feuchtigkeit und Schmutz. Hochwertige Inhaltsstoffe und einzigartige Schmierstofftechnologie (OMC2) garantieren sicheren Einsatz unter erschwerten Bedingungen mit Langzeitwirkung.

Einsatzgebiete:Geeignet für offene Schmierungen mit hohem Schmutz- und Witterungs-einfluss, z.B. Zahnräder, Drahtseile, Ketten, Federzüge, Gleitlager, uvm.

Art.-Nr. 0893 106 5 (500 ml)

Alles sichtbarBei vielen Wartungs- und Inspektionsarbeiten ist der «Schmiernachweis»erwünscht. HHS GREASE ist der «optimale Servicepartner», da es durch die weisse Pigmentierung sofort an der Schmierstelle erkennbar ist. Auch Verunreinigungen und Abnutzung des Schmierstoffes werden durch die Verfärbung des Schmierstoffes sofort sichtbar. Somit ist klar, wann die nächste Schmierung fällig ist. Darüber hinaus ist es witterungsbeständig und hervorragend materialverträglich.

Einsatzgebiete:Geeignet zur Schmierung bei Wartungs- und Inspektionsarbeiten, z.B. Scharniere, Türfangbänder, Gelenke, Gleitschienen, uvm.

Art.-Nr. 0893 106 7 (400 ml)

Öl Fliessfett Fett Öl Fliessfett Fett

hhs dryLubeAbschleuderfestes Hochleistungs-Trocken-Synthesewachs

hhs cLeanHochwirksamer Vorreinigermit Haftverstärker

Jetzt geht’s rundGerade sehr schnelldrehende und rotierende Teile, wie beispielsweiseMotorradketten sind aussergewöhnlichen Belastungen ausgesetzt und erfordern eine speziell entwickelte Formulierung.HHS DRYLUBE ist aussergewöhnlich haftstark und somit extrem abschleu-derfest. Auch Staub und Schmutz kann dem Profi-Schmierstoff nichts anhaben, da die Schmierstoff-Oberfläche nach dem Ablüften trocken unddadurch schmutzabweisend ist.

Einsatzgebiete:Geeignet zur Schmierung von schnell drehenden Elementen, z.B. Ketten und Maschinenteile, Drahtseile, uvm.

Art.-Nr. 0893 106 6 (400 ml)

Keine Viskositätsklassifizierung

Das Fett muss wegSchmierstoffe sind irgendwann einmal verbraucht und stark verschmutzt.Das Nachschmieren einer solchen Schmierstelle ist vergebene Mühe undkostet unnötig Geld, da die vorhandenen Verunreinigungen den Ver-schleiss der Schmierstelle negativ beeinflussen. Aus diesem Grund ist es unbedingt notwendig, die Schmierstelle vorzureinigen. HHS CLEAN wurde entwickelt, um die besonders haftstarken Schmierstoffrückstände und Verunreinigungen effektiv und gründlich abzureinigen. Durch den speziellen OMC2- Haftzusatz wird das zu schmierende Bauteil optimal vorbereitet und die Materialoberflächen aktiviert. Dies erhöht nochmals die Haftkraft der HHS Produkte und verlängert somit die Schmierintervalle.

Einsatzgebiete:Zur Vorbehandlung von stark verschmutzten Schmierstellen, wie z.B.verschmutzte Fett- und Ölrückstände, Ölrückstände, Harz, Wachs, uvm.

Art.-Nr. 0893 106 10 (500 ml)

herZLich wiLLkommen im würth handwerker-shoPBienvenue au Shop des Artisans Würth

Allschwil: Binningerstr. 94, T 061 481 18 03 Altstätten: Paula-Mattlestr. 1–3, T 071 755 32 49 Amriswil: Weinfelderstr. 74, T 071 410 00 19 Arlesheim: Dornwydenweg 11, T 061 705 98 11 Bachenbülach: Kasernenstr. 4, T 043 444 00 72 Baden-Dättwil: Oberrohrdorferstr. 1, T 056 470 45 89 Bassersdorf: Grindelstr. 3/5, T 044 832 80 90 Biel ab 03/2012: Längfeldweg 99 Buchs (AG): Pulverhausweg 12, T 062 824 33 38 Camorino: Centro Monda 4, T 091 857 73 62 Chur: Pulvermühlestr. 78, T 081 250 39 11 Cris-sier: Ch. du Saugy 7, T 021 671 22 78 Delémont: Rte de la Communance 4, T 032 423 09 33 Dietikon: Lerzenstr. 11b, T 043 322 53 37 Dübendorf: Zürichstr. 131, T 044 820 02 31 Frauenfeld: Langfeldstr. 90, T 052 721 40 73 Füllinsdorf: Rheinstr. 22, T 061 901 40 89 Givisiez: Rue Jean Prouvé 24, T 026 466 23 46 Kreuzlingen: Romanshornerstr. 122, T 071 688 94 33 Marin-Epagnier: Champs-Montants 12a, T 032 753 92 66 Martigny: Rue du Châble-Bet 41, T 027 722 90 30 Mezzovico: Via Cavazz, Zona Ind. 4, T 091 930 60 00 Niederwangen: Freiburgstr. 574, T 031 982 01 70 Oftringen: Nordstr. 7, T 062 797 72 29 Plan-les-Ouates: Rue Champ-Blanchod 13, T 022 743 22 08 Rapperswil-Jona: St. Gallerstr. 163, T 055 212 92 32 Rorschach ab 04/2013 Schaffhausen: Ebnatring 25, T 052 624 51 68 Sion: Ch. Saint-Hubert 34, T 027 322 50 51 Stans: Oberstmühle 1, T 041 610 21 63 St.Gallen: Bildstr. 5, T 071 310 10 46 Sur-see: Wassergrabe 3, T 041 921 72 27 Uetendorf: Glütschbachstr. 2, T 033 345 27 52 Visp: Allmei 5a, T 027 948 18 57 Wil (SG): Toggenburgerstr. 65, T 071 912 50 24 Winterthur: Grüzefeldstr. 24, T 052 232 74 29 Yverdon: Rte de Lausanne 15, T 024 425 58 09 Zuchwil: Gewerbestr. 12, T 032 685 41 14

Öffnungszeiten: Mo–Do 07–12/13–17.30 Uhr / Fr 07–12/13–16.30 Uhr / www.handwerker-shop.chHeures d‘ouverture: lun–jeu 07–12/13–17h30, ven 07–12/13–16h30 / www.shop-wuerth.ch

SchaffhausenFrauenfeld

WinterthurWil

BassersdorfAltstätten

Kreuzlingen

St. GallenRorschach

Amriswil

Chur

Camorino

Crissier

Plan-les-Ouates

ArlesheimFüllinsdorf

Oftringen

Niederwangen

SurseeZuchwil

DietikonBuchs

Givisiez Uetendorf

SionVisp

Mezzovico

Dübendorf

BachenbülachBaden DättwilAllschwil

JonaDelémont

Biel

Stans

Martigny

Yverdon-les-Bains

Marin

Vorfahren, einpacken und losfahren.Se parquer – Se servir – Repartir.

haftschmierstoffehhs

Würth AGDornwydenweg 114144 ArlesheimT +41 61 705 91 11info@wuerth-ag.chwww.wuerth-ag.ch

© by Würth AGAlle Rechte vorbehaltenVerantwortlich für den Inhalt: Abt. CM/M. Folda

Nachdruck nur mit GenehmigungCC-CH - Cd/Res-Reinhardt - 2‘ - 01/2013

Wir behalten uns das Recht vor, Produktveränderungen, die aus unserer Sicht einer Qualitätsverbesserung dienen, auch ohne Vor an kündigung oder Mitteilung jederzeit durchzuführen. Abbildungen können Beispielabbildungen sein, die im Erscheinungsbild von der gelieferten Ware abweichen können. Irrtürmer behalten wir uns vor, für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen