gujarat samachar

40
Let noble thoughts come to us from every side અા નો ભા: તવો યતુ િવત: | દરેક ધદશામંાથી અમને શુભ અને સુંદર ધવચારો ા થાઅો Volume 38, No. 51 1st May to 7th May 2010 સંવત ૨૦૬૬, અધિક વૈશાખ વેદ ૩ તા. ૦૧-૦૫-૨૦૧૦ થી ૦૭-૦૫-૨૦૧૦ w w w . a b p l g r o u p . c o m 1%-0 6%0)66%175%9)0’38/ :::6%175%9)0’31 31*35( 3%( %235 %5/ 32(32 "$ "#! $-6% 6)59-’)6 *35 2(-% "%2=%2-% )2<% ,-2% 8&%- !’,)2+)2 ! 8&%- *5 > %-53&- -5)’7 *5 > 00 *%5) -2’08(-2+ 7%; %2( 68&.)’7 73 %9%-0%&-0-7< " %440< > 35 81&%- )0,- ,1)(%&%( %2+035) 3’,-2 3% 327%’7 -66 -5%2 35 %9.- %7)0 35 %12-/&,%- mercedes-benzretailusedcars.co.uk .--- % %( %(& #’! ,& % & (%+ ( )" $% %) * * ** !! ! ! " ! 2)0 10 &5 51 60(&7 ’.14)( % #$ !). /&,. 3&-5).)7&+11’1/ 2)0 10 &5 &/ 51 2/ 60 &/ 51 2/ #" - $# "" $ % $ " # !" +"( " # " 8 *) ,"’ & ### ’ ’!/* ’. (0 4!’. "- 4** ’!/’. -’ - ,- , ,)#& ,&-*#! $+ -* ’, ’!/ ’% 8213 (- * /,0,/6/ #!’ "&& ’ " " ) #!’ %! $ #(&’%!" &’’ %! $ $(’"" !"&) $!" ..6 E.4!5 6< 4%4<5 64 9 #4414 9 4%;5 4 4 99 @5 9 B? !> 84 24< 9 EE-9 4 !> E4 4%4< 9 E04 9 9;4< )E> 645 5 #5 9 444< A?5 "<95 "49 C<9 64D; 4>* 9 %49 @5 9 "4 : ):E4< ;55 (4 "49 64 E 444< 9 4+ 64 #= 94 64 64 4%; 9 E94< 7 @?? $4 645 "49 &"; 4#; "F> 5; 9 0;13 ,.. 5.5 70 2 2 ...5 8; 2. 4 92 9 .5 ...5 &4 2 2.5 1" *. 2$) 40 *. 4# . 99.0 9.4 !.4 5.. 392 *. .. &. . *.5. ’0 .0 ..%4 .54 2 99 -2(. 2.4 4..5 /9:+ 2 &"9 63 ,"<9 4<54< #4&4 <E4 E4>6< 4 3 46< 9 9 44< 4%; 9 E04 9;5 45 9 454 "’; 6 " 5 #99 #96 4: 645 49 41E 9 4 ,45 694 ,4/ 9 $ )(&’& --82% 2 -.%"/ 1 6/ -35 *- 0 62! "/- #7$5 2 5/ (-85 /58 =- - -- -" 2 1 6/ )’1#<:;: -3 *% $ **! %# =&#/ 5/"2 >"0"/- 5" =2! =-- +2 -8 =#- =-// / 2 -0/ 0,- -/ =-/ -"2/ 2!2 - 4- "62!/ (-25 , --6 ’- 2 =#- -/ =2! =-/ *2" =6-6 -8 2 =&#/ 5/"5 5 2 4 -0/ 0,- " - + =-/ "-2 "69 -2 2 " + * * FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Upload: asian-business-publications-ltd

Post on 19-Mar-2016

262 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Gujarat Samachar weekly news paper

TRANSCRIPT

Page 1: Gujarat Samachar

Let noble thoughts come to us from every side અા નો ભદરા: કરતવો યનત િવશવત: | દરક ધદશામાથી અમન શભ અન સદર ધવચારો પરાપત થાઅો

Volume 38, No. 51 1st May to 7th May 2010 સવત ૨૦૬૬, અધિક વશાખ વદ ૩ તા. ૦૧-૦૫-૨૦૧૦ થી ૦૭-૦૫-૨૦૧૦

www

.abplgroup.

com

�1%-0��6%0)6�6%175%9)0�'3�8/:::�6%175%9)0�'31

��� 31*35(� 3%(���%235��%5/���32(32���������

" �$�����"�# !

��� ������������� ��� �� ������

�������������

��������������� �������������������������������

��������

$-6%�6)59-')6*35��2(-%�"%2=%2-%��)2<%��,-2%��8&%-��!',)2+)2

���� !

�8&%-�������������� *5�>����%-53&-���-5)'7�� *5�>���00�*%5)�-2'08(-2+�7%;�%2(�68&.)'7�73�%9%-0%&-0-7<��"�����%440<

>��35��81&%-���)0,-��,1)(%&%(�

�%2+035)���3',-2���3%

�327%'7���-66��-5%2������ � ����35��%9.-��%7)0������ � �� 35� %12-/&,%-������ � ���

�����������

mercedes-benzretailusedcars.co.uk.�---� ��%���%�(����%�(�&��#'!��� ,�&�� %������&��(����%+����(��)"��$%���%�)������������������*�� �*�

���������� ������������

�������������������**�������� !���!������ !���!����������������"��!���������������������������

�2)0���10��� &5�������51����� 60(&7���'.14)(�

��������%��������������������#�����$�����������!).������� ������ �������� �����

�/&,.��3&-5).)���7&+11�'1/����2)0���10��� &5� &/�51��2/� 60� &/�51��2/

������������������������������ �������

������������� �������#�"��-����$���#��"�"��

�$���%����$���"�������#�!"����

����������

+�"�(���"���#���" �8������ �����*)�,����"'��&���#�#��#�

��'��'!/��*��'.���(�0��4��!�'.�"-�4��*��*���'!/��'.��-�'����-����,��-���,����,)#&������,�&-�*#!��$�+���-��*� �' ,�

��������������������������� �������������������� ���'!/���'%�82�13 (��-��*���

/,0,/6/����

�������������������

�#!'����"�&&��'����" ��������������" ���������������) �����������#!'�����%!�����$����#�(&'%!�"�&'�'����%!�����$�����$(' �""�

�!��"�&�)�����������$�!"��������������

���.�.�6 E.�4!5� �6<���4%��4<�5� �6��4�� ��9�#4�41�4��9������4%�;�5� �4��4���9�9�@�5��9��B?�!>� �8�4� ��� �24<� �9�� �E�E�-9� ��4� �!>� ��E��4��4%����4<���9�E�0�4���9�9 ;�4<� )�E�>�� �6��4��5����5� ��� �#5� �9����4�4��4<� A?�5�������� "<�9���5� "4�9C�<�9� �6��4�D�;� 4�>*�� � 9�%�4�9� @�5� �9�� "��4�� ��:�)�:E����4<� �; �5�5� �(��4"4�9� �6��4�� E��� ��4��4�4<�� 9���4+��6��4�����#=��9 �4��6�4 �6�4 �4%�;��9���E��9 �4<� 7�� @??� �$�4��6��4�5� "�4�9� �&"��;�4#;�� "F>� �5�;� �9�

�� 0;���1�3 ,.�. ���5���.5� 7�0� �2� ��2���.�.��.5 8; �2�. �4�9��2� 9��� �.�5��.�.�.5 �&�4 �2 �2�.5�1"� *�.� ��2$) �4�0�

*�. ��� ��4#�� ��.9��9��. 0�9��.�4�!�.�4 5�.��.� �39��2 � *�.�����.�.��� &�. ��.*�.��5���. �'�0 .�0��� �.�. %�4�� .5 �4�2�� �� 9�9��� -2(�.�2�.�4��4�.�.5��/�9 :+���2�

�&"��9���63����,"<�9�4<�5����4<� �#4&�4� �<E���4E��4>��6<�4�� 3���4�6<��9���9�4���4<��4%�;��9����E�0�4�9 ;�5� �4�5� �9�� �� �4�5�4"�'���;� ���6� ��"���5 �#9 9�� �� #9�6� �4�:�6��4��5� ���4�9� �41�E��9�� �� ��4� ,�4��5 6�9��4�,4/�����9�

� $���������)(&'&�-�-8�2%� ��2-�.%"��/ 16��/�-�3�5 * -���06�2! ��"/�-���#7$�5�2���5��/�(��-8�5�/� ���58�= �-����-���-�-��-" �2�� 16��/ )'�1#�<:;:��-�3���������������

���� � ���� � � ��*%����$��* *��!���������%��#

�� �� ��� =�&#/� �5�/"2>"0"/�-� ��5�"�� = �2!= �-��-� �+��2 -�8���=#�-� �=�-�/�/� �����/��2���-�0�/��0,-��-��/ ��=�-�/ �-"2�/ �2!�2� ���-4��-� "6 2��!/�� �(�- 2�5�,� � -�-6� �'�-� �2�� ��=#�-� �-��/�� = �2!= �-��/� *2"� = 6��-6� -�8���2�� =�&#/� �5�/"�5���5�� �24�� �-�0�/� �0,-� ���"����-��+��=�-�/�"-�2"6�9���- 2��2�

������ ���" +� ����� ����� �*����*����� �����

�������� �����

F IRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Page 2: Gujarat Samachar

સન માકક તલતમ.ના ડો. રમી રનજરપરતતતિત એવોડડથી સનમાતનત

ઇમલગઃ ગરીનફોડડમા ૧૬મીનવમિર ૨૦૦૯ના રોજ ૨૮વષષની ગીતા ઔલખની થયલીહતયાના ગના હઠળ ૨૦ વષષનાહરિીત નસહની સામ આરોપોઘડવામા આવયા છ. ૨૬મીએનિલ ૨૦૧૦ના રોજ ઇનલગમજીસટરટની સમકષ તન હાજર

કરવામા આવયો હતો. આ જકસના સિધમા સાઉથોલના ૧૮વષષના શર નસહન પણ ૨૩મીનવમિર ૨૦૦૯ના રોજ ઇનલગમજીસટરટની કોટડ સમકષ હાજરકરવામા આવયો હતો. ૩૧ વષષનાહરિીત નસહ ઔલખ ક જનકોઇ ચોકકસ રહઠાણ નથી તન૧૬મી નવમિર ૨૦૦૯ના રોજપતની ગીતા ઔલખની હતયાનાઆરોપ હઠળ ફલથામમજીસટરટની કોટડમા ૧૪મીનડસમિર ૨૦૦૯ના રોજ હાજરકરાયો હતો. કોટડ તમનાનરમાનડ મજર કયાષ હતા અન૧૮મી ઓકટોિર ૨૦૧૦ના રોજટરાયલ હાથ ધરાશ. આ કસમાઅનય એક શકાસપદ વયનિનીપણ પોલીસ અટકાયત કરીહોવાન િહાર આવય છ.પોલીસ હરિીત નસહની ગતશકરવાર ધરપકડ કરી હતી.

ગીતા ઔલખ

લડનઃ વનિક આકરી મદીનામાહોલ હોવા છતા પણ દશનાસૌથી ધનનક વયનિઓની વષષ૨૦૧૦ની યાદીમા ભારતીયમળના ઉદયોગપનત લકષમી નમિલ૨૨.૪૫ નિનલયન પાઉનડનીસપનિ સાથ સતત છઠઠા વષષટોચન સથાન મળવય છ. યાદીમાભારતીય મળના અનય એકઉદયોગપનત અનનલ અગરવાલયાદીમા ૧૦મા સથાન પહોચયા હતા.

આસષલર નમિલ સટીલકપનીના માનલક લકષમીનમિલની સપનિ છલલા વષષમા૧૦.૮ નિનલયન પાઉનડથીવધીન ૨૨.૪૫ નિનલયન પાઉનડથઇ હતી. નિટનના સૌથીધનનક વયનિઓની સનડટાઇમસની યાદીમા નમિલ પછીિીજા કરમ ૭.૪ નિનલયનપાઉનડની સપનિ ધરાવતારનશયન ઉદયોગપનત રોમનએિામોવીચન નામ હત.

'માઇનીગ મગનટ' તરીક જાણીતાઅનનલ અગરવાલની સપનિ ૩.૫િમનલયન પાઉનડથી વધીન ૪.૧

નિનલયન પાઉનડ થતા તઓ ૬૦પગલા ઊચ ચઢીન ૧૦મા સથાનઆવી ગયા હતા.

જાણીતા ભારતીયઉદયોગપનત લોડડ સવરાજ પોલ૫૫૦ નમનલયન પાઉનડની સપનિસાથ નિટનના સૌથી ધનનકોનીયાદીમા ૧૧૫મા સથાન અનસૌથી સમદધ એનશયનોનીયાદીમા છઠઠા કરમ પહોચયા હતા.અહવાલમા જણાવવામા આવયછ ક ૭૯ વષષીય લોડડ સવરાજ

પોલ હવ હાઉસ ઑફ લોડડસનાસભય છ જયાર તમનો પતર સમગરવયવસાય સભાળી રહયો છ. વષષ૨૦૦૯મા લકષમી નમિલ સનહતનાઅનક ઉદયોગપનતઓન માઠીઅસર પહોચી હતી તમ છતાપણ ટોચના ૧,૦૦૦ ધનનકોનીસામનહક સપનિ ગત વષષ ૩૦ટકા વધીન ૩૩૩.૫ નિનલયનપાઉનડ થઇ હતી. એટલ જ નનહવષષ ૨૦૧૦મા ટોચના ૧,૦૦૦ધનનકોમા નિનલયોનરની સખયા૧૦થી વધીન ૫૩ થઇ હતી.

નિટનના ટોચના ધનનકોનીયાદીમા ૨૪૫મ સથાન ધરાવનારરાણી એનલઝાિથની સપનિ૨૯૦ નમનલયન પાઉનડ થઈ છ.

જો ક ભારતીય મળનાઅનય એક ઉદયોગપનતએસ.પી.નહદજા યાદીમાથીિહાર ફકાઇ ગયા હતા. આસાથ નિનટશ અખિાર નવિનાટોચના ૫૦ ધનનકોની યાદી પણજાહર કરી છ જમા ભારતનામકશ તથા અનનલ અિાણીન૨૭.૨ નિનલયન પાઉનડનીસપનિ સાથ સયિપણ ૫ાચમાસથાન છ.

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 20102 તિટન

�1'.0��6'0+6�+;4035'73856�)3�8/&385�%350*:.*+�"5'9+0��-+27

�00�,'5+6�.2)086.9+�3,�'00�7';+6��� +675.)7+*�3,,+5���!+'6326�1'<�9'5< ��()'!�)���% �'(�����'!%�(�#�-�+�'-����!'&%')�)�,�(��$�"*���

������!�� �� ����!

����5+27�!75++7���+2*32��32*32��%���� "+0���������� ��

�'.53(.�'00�,35�(+67�*+'06��4.+)+6�3,�('--'-+

%����$���� �!������"��� %�&!���"��� ���"� ����"%� �

!������!�������������� ��''�..������������������� ��''�..����������������� ��''�..�������

�������������������� ��''�..������������� ��''�..����������� ������ ��''�..�������

�#������� �5�=������������ �5�=�� ���#���� �5�=�������� �5�=�� ����������� �5�=�� ��

�+-'�!4+).'06������������� �5�=������������ �5�=����#������� �5�=����� �"!� ��� �5�=������������� �5�=����"� ��"���� �5�=����

!4+).'06

�����������������������"�(���� ����� ����$!��

�$��&�"�#���"�&�� �%��'��)�� �&��"� ��������������"� ����������

������������������������������������� ����������

����

��� ������������� ��������������� ������������������������� ��� � ��

��

�������������������������������������������!**�

������������������������� ������������������������

�����.%#)!*�-&&%0�!..*)%1�2-��%$)2%00!,%!,�1!)*),'1�$%.!02),'

"%25%%,�5),2%0��������5),2%0��������0)#%1�!0%�&-0�#03)1%1�-,*6�!,$�&*)'(21�!0%�-,�0%/3%12��-0�&*)'(21��(-*)$!61�),#*3$),'�2!)*-0�+!$%��4)1!1�(-2%*1�

.*%!1%�#-,20!#2��!1.)!,��0!4%*�-,� ������������������������

��� �����������������������������

������*$�� -�����#� -����&� -�����$������ -��� �%��#&'� -����,��'���� -����$' )(�' -��� �*! -������%%� -����&�� % -����&#"�)� -���

����������*�� -��� �%�"&" -���� '&� -����&$��(� -�����'�(�#�$ -�����+��&'" -����� ���& -���'#�%�& -����)#�%)� -���&��*'� -����,�%�, -���

� ����"!�����"!&$"����!���� ���'#�&"���!' ��$%�������$ ���&�(�&��� ��*���$���%%�� �� "(� �!&���&��&"$%�� ��*���$���%%���!�")� ��!�&����"!&��&%�� ��*��� "&��"!&$"��)�&����� �$�!���� ��*��"��$���$�!�)�&�������!����&"$%�� �(�!���������,�����"!"�"�+�

�������� �����������!�� "����'##�+�!�� !%&�����$� �'

��$���%%������" '!���&�!����$ ��+%&� %

����!��� ��������������������������!�� ����������!�� "����������

લડનઃ સન માકક લિલમટડનલિઝનસમા ઉતકિ કામગીરીિજાવવા િદિ એનટરપરાઈઝ૨૦૧૦ માટનો પરલિલિિકવીનસ એવોડડ એનાયિકરવામા આવયો છ. ઘણી ઓછીકપનીઓન આ પરકારનોપરલિલિિ એવોડડ મળવવાનીલસલિ પરાપત થિી હોય છ, તયારઆ કપનીએ સિિ વષષ ૨૦૦૯અન ૨૦૧૦મા આ િહમાનમળવય છ.

આ કપનીન િની મજિિીઅન લવિસલનયિાના સાહલસકપરિીકરપ િમજ લિટનનાઅથષિતરમા િના સકારાતમકયોગદાન િદિ આ કવીનસએવોડડ એનાયિ કરવામા આવયોછ. પોિાની અગરણી એકસપોટડકપની અગ લવિાસ વયકતકરિા મનલજગ લડરકટર ડો. રમીરનજર જણાવય હિ ક િઓસખિ પલરશરમ કરિા રહશ અન

મજિિ િથા ટકાઉ લવકાસ અનસારી કામગીરી માટ આ

પરકારના વધ કટિાક એવોડડપરાપત કરશ. વલિક આલથષકમદીન વપાર-ઉદયોગન માઠીઅસર પહોચી છ િવાસજોગોમા ગયા વષષ આકપનીના ટનષઓવરમા ૪૫ટકાનો વધારો નોધાયો છ. સનમાકક લિલટશ સપરમાકકટનીલવલવધ પરોડકટન ૯૦થી વધારદશોમા એકસપોટડ કર છ.

રમી રનજર

લકષમી મમતતલ

લકષમી તમિલ સતત છઠઠા વષષ દશના સૌથીધનવાનઃ ૨૨.૪૫ તિતલયન પાઉનડની સપતિ

ગીતા ઔલખ હતયાકસમા પતત સતહતતરણ સામ આરોપ

Page 3: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010 3નિિિ

લનકશાયર: ઉચચ અભયાસ કયાાપછી સારી નોકરી મળવવાનાશમણા જોતી ૨૧ વષાની એકમાસમ વવદયાથથીનીએ જોબમળવવાના અનક પરયાસોવનષફળ જવાથી નાસીપાસ થઈનઅત આપઘાત કરવો પડયો

હોવાની ઘટના વિટનમા બનીછ. વવકી હવરસન નામની આયવતીએ સારી નોકરી ૨૦૦થીવધાર અરજીઓ કરી હતી પણતના તમામ પરયાસો વનષફળગયા હતા. ઘણા લાબા સમયથીબકાર રહવાન કારણઅપમાનજનક પવરસથથવતમામકાઈ હોવાન ત માનતી હતી.

વવકી કોઈ થકલમા વશકષકબનવા માગતી હતી અન તનટીવી પરોડયસર બનવામા પણરસ હતો. પરત આવી કોઈમનગમતી નોકરી મળવવાનોછલલો પરયાસ વનષફળ ગયા પછીનાસીપાસ થઈ જવાન કારણતણ ઘનની દવાનો વધાર પડતોડોઝ લઈન આપઘાત કયોાહોવાન થથાવનક અખબારમા

જણાવાય હત. વવકીની માતાનાજણાવયા પરમાણ ત ઘણા લાબાસમયથી બકાર રહવાથી કષોભઅનભવતી હતી. વધ સમયબકાર રહવાથી તની ધીરજ ખટીગઈ હતી. તના વપતા ટોનીનાજણાવયા મજબ વવવવધ નોકરીમળવવા માટના તના પરયાસોવનષફળ જતા દરક વરજકશનવખત તનો આતમવવશવાસડગમગતો ગયો હતો. ત કામકરીન પસા રળવા માગતી હતી,પરત નોકરી મળવવાન કામકટલ કવિન છ તનો તનઅહસાસ થઈ રહયો હતો.

વવકી લનકશાયરનાડાવવાનમા રહતી હતી અનઉજજવળ કારકકદથી ધરાવતીહતી. તણ શાળાનો અભયાસસારા ટકાએ પાસ કયાા પછીકફલમ અન મીવડયામા એ-લવલ મળવય હત.

તનો અગરજી ભાષા પરસારો કાબ હતો અન ત બકારીભથથ પણ મળવતી હતી.હોટલમા વઈટરસ તરીક તનીઅરજી નકારવામા આવયા પછીતન મનોબળ તટી ગય હત અન૩૦ માચચ તણ ઊઘની ગોળીઓખાઈન આતમહતયા કરી હતી.તણ થયસાઈડ નોટમા લખય હતક હવ હ વધાર જીવવા માગતીનથી. કોઈ શોક રાખશો નહી.આમા તમારો કોઈ દોષ નથી,સહ ખશ રહશો.

િોકરી િળવવાિા ૨૦૦ પરયાસિાનિષફળ જતા યવતીિો આપઘાત

લડનઃ પાકકટતાન ઈનડડયાફરડડરશપ ફોરમ(પીઆઈએફએફ) યક દવારાિત ૧૯મી એરિલના રોજ ભારતઅન પાકકટતાનના પજાબનીશલીથી બસત બશાખીફનટટવલની ઉજવણી કરવામાઆવી હતી. પનચચમ લડનમામોનસન બડકવરટિ હોલ ખાતમિા મયરઝકલ રડનર અનડાડસનો કાયયકરમ યોજાયો હતો.જમા ભારતથી આવલા જીતજિજીત તમ જ શારહન ખાન,મનજીત શાહબાઝ, આશા અનઅડય કટલાક િાયકો અનડાડસરોએ ૩૦૦ કરતા વધ

દશયકો અન મહમાનો સમકષપોતાન પરફોમગડસ રજ કય હત.કાયયકરમમા સમી સાજ પજાબીઅન ઉદય ભાષાના િીતોના તાલદશયકો પણ નાચયા હતા અનસમિ વાતાવરણન રિબરિીબનાવી દીધ હત.

રિરટશ એરશયનો તરીકભારતીય તથા પાકકટતાનીનાિરરકો સાથ મળી એકકાયયકરમમા ભાિ લીધો હતો.પીઆઈએફએફ યકના ચરમનરાજન સહિલ મહમાનોનઆવકાયાય હતા અન તમનાતરફથી મળતા સમથયન બદલતમનો આભાર માડયો હતો. આ

િસિ તમણ જણાવય હત કસારનયા રમઝાય અન શોએબનાલગન એ ભારત અન પાકકટતાનવચચની રમતરતાન વધ મજબતબનાવી છ અન એ બાબતનસારબત કરી આપી છ ક બનદશ વચચની સરહદો પરટપરનીસટકરત અન પરપરાન તોડીશક તમ નથી.

આ િસિ મખય મહમાનપદઉપનટથત રહલા લડનના ડપયટીમયર રરચડડ બાનગસ દશમાએરશયન સમદાયથી થતા લાભજણાવયા હતા અન બન દશોનાલોકો વચચની એકતાનીસરાહના કરી હતી.

બસત બશાખી ફસટિવલ નિનિત PIFF-UK

દવારા નવશષ કાયયકરિોિ આયોજિ થય

બઠલા મહાનભાિોઃ સલીમ શખ, પરવસડનટ વિચડડ બાનનસ, લડનના ડપયટી મયિ તાવિક ચૌધિી, વસવનયિિાઇસ ચિમન વિશન િાવલઘ, ઊભલા મહાનભાિોઃ કાઉનસીલિ િબી માવટડનસ (િાઇસ ચિમન), ભતપિવ

આવસસટનટ પોલીસ કવમશનિ તાવિક ગફિ, ચિમન િાિન સહગલ, પરસ એનડ મીવડયા સિટિી નતાશા શખઅન મમબિવશપ સિટિી જાિદ શખ.

લડનઃ કદરતનો કરરચમોહરત પમાડ તવો છ. માનવીમાસકસ ચડજ કરાવવાનાઓપરશન કદાચ સામાડયબડયા છ પરત અહી એકકકડાએ આપમળ જ મરઘીનીજમ ઈડા આપતા લોકોનઆચચયય થય છ. રિયાનીનામક આ કકડો વહલી સવારફામયમા પોતાના મારલકન બાિપોકારી જિાડતો હતો પરતએક રદવસ કટલાક રશયાળફામયમા ઘસી આવયા અનપાજરામા ઘસીન તમામમરઘીઓનો ખાતમો બોલાવીદીધો હતો. એક પણ મરઘીનહી બચતા કદાચ રિયાનીનથય હશ ક હવ પરરવતયનનોસમય પાકી િયો છ. થોડા જરદવસોમા આ કકડો અચાનકઈડા આપતો થઈ િયો હતોઅન ઈડા સવવા પણ માડયોહતો. જાણ મરઘી તરીકન નવજીવન શર કય હોય. યનાઇટડનશડસના ફામય અડડએરિકલચર ઓિગનાઇઝશનનાવજઞારનકોન આ કકડાનાસકસ પરરવતયનન અચબામામકી દીધા હતા. િશ ટકાિિાની વિજીવિષા

રિયાનીના ડીએનએનપરીકષણ કરનારા િો. ડોનાટોમાટારસનોના જણાવયા મજબપોતાનો વશવલો ટકાવવામાટની રજજીવીષાના ભાિરપ‘િીમરટવ ટપીસીસ સવાયઈવલજીન’ હોઈ શક. તમામમાદાઓ એક સાથ મતય પામતાપોતાના ભરવષય માટ તનપરરવતયન થય હોય.

ઇડા આપતો કકડો

વિકી હવિસન

Page 4: Gujarat Samachar

������������

�������������������������������������� #���

����#����' ���#����' �&+�#�! ����#�����%��!��#������&�$*�'������)��'��%��*�������!�$*���������"�����!�

�%��!�*�������*�)�����!��&�$�������� �� �

�'��(� $W8[� :<g0W 5a3W�8C6['� 3]J(� �5:Z�0��:a*h0W� s:&],W� 8]3W7W5a3W�8]� � � 7,W� :/[4W<W5Wc� 5a3W�8� 1a(h80aNW7c4 6ag�%]��&]�TW7W�"Wg> as5Ma� �0]� 1s7:W7&0a� =W-]=,,�=c1 i5Wc�7>Z�; ;]��0],Wv� =5W$W7�� 75,� "5,�50a7c&00Z� 1+� 7&]7&0Z5Ws>,Z�#7]�3])W�5]9:Z ; ;]�

6[ _0W�,5W5�LW> a0]�>:]5a3W�8� �C(70](0Z� =[s:/W�18E/� 30;]� �0]�������� ������������ TW7W,Wv� =5W$W7�� 75,� "5,�0]� 50a7c&0� =W-]� LW> a5a3W�8� �C(70](0Z� s:;W9=[s:/W� TW7W� "\"8� =$g��0]2_=3[ �� 5W6� J1]=� �0]>a(5]�80a� �16a"� 1+ 7Z

; ;]�� � 8aYC$c" s0s5S]8]3W7W� mj5Z� &\0� ljkj=[/Z� s:0W5\G6]� .s0 � kj�53Z� =[/Z0W� 5a3W�8�C(70](� OW�'e"0Z� �277&\ 7Z %]�� =W5WC6� 7Z,].`s0 �.7�oj�1]C=�%]��?6W7]� ���������� 1a(h80WNW7c4� 3W.� 1+� s:0W5\G6]�16a"5Wc�8��; W;]�

4W7,Z6�� 1WX J,W0Z��7]s3 �� 0W�s's760�1a8Z;��0]�X2s8s10�=5W&0]B6W05Wc� 7W!Z0]� �L]w�s>C.Z�� �.[g�� �7]s3 �0W�s's760�� 1as8;� �0]X2s8s10a� 4W<W0Z� %� =W�(7&\� 7:W5Wc �:Z %]�4W7,Z6�LW> a����� ���������������������&]:Z� =W�(5Wc-Z� �L]w� �0]

s>C.Z5Wc� a�1+� N W70Z5Ws>,Z�5]9:Z�; ;]��

�� �17Wc,� 3as8:\*s7c"(a0� �0]� sK _(� "]F=0]1+� *W�08a*� 7Z� ; W;]�1WX J,W0Z� LW> a� ���������� �� ��0Z� =W�(� &a�; ;]��0]��s,2��=850Z0:Z�7e"(a0��0]� sK _(�"]5*W�08a*� 7Z�; ;]��

8]3W7W0W� =Z��6a"W0W-0� 7-Z=0] &+WH6[c>,[c� _� �� � � 5>A:1\+g1"8[c� %]� �0]� LW> a0]� :/[=W7Z� =]:W� �1Z;[c�� �5]5W0Z�� %Z�� _� �%W .7]�0]� �RJ,70W�c,77WUZ6� a8� =W-]5a3W�8��C(70](��*W�08a*�0]� 5W f(� 1a(h80Z� 5..-ZLW> a0]�=W7Z�=[s:/W�59;]�

�'��( ,W&],75Wc�v>]7 -6]8Z5Ws>,Z� N5W+]� ?>a0 �0]5W"Wg7](� &]:W� 0W5a� /7W:,W8a a� 0];08� 8a(7Z5Wcs:&],W�5Wc =b-Z� 0=Z3.W7H6sQ� =Ws3, -� %]�0];08 8a(7Z� oj�jjj1W�C*� 7,W� :/[� X d5,0Z�0W50W s:&],W v>]7 6Wg>,W &]5Wc� ?>a0� *s:*�5W� 8�� s1(7�� 7a3(h�� &]F=�1b8�� s:s865� �0]� J(Z20&]:W�0W50a�=5W:];�-W6 %]��?6W7]� =b-Z� 0=Z3.W75s>8W�5Wc� 5W"Wg7](�� =[=W0�1]PZs=6W�� 5]7Z�� �s8'W3]-�w0��&]0](��8Z0*W�,-W� 7]0&]:W�0W50a�=5W:];�-W6�%]�&a�,5]�?>a0 �-:W�5W"Wg7](&]:[c 0=Z3 0�/7W:,W�>a6 ,a,5]� �:W� 0W5� /W7 s5Ma=W-]� s=YC* _(� 30W:Z0]0=Z3 �&5W::W0a� ��=56 %]�

����������������� �������������� ����##�������������!!������

������ ����������� �������������������

�����

� �

�'��( � � 5s>8W� 1739WA W7� 70W7� �0]sO(05Wc� "]7 W6.]� :=:W( 70W7� H6sQ� _� &]� kq� :<g=[/Z�1 *W6a�0�>,a��0]�>:],]0]� 1Ws7:Ws7 � w:00W5W0:Ws/ W70] W7+]� ,]0a.];s0 W8 0�-W6�,]:Z� YJ-s,�4Z�-��%]�4W7,Z6 5\90W =[!.;g0�s=c>:<g� krqn5Wc� "]7 W6.]� N:]I6W>,W� �0] $W7� :<g� 3W.� or

:<g0Z� 5s>8W� 17� 39WA W7 6ag� >,a�� :<g� ljjp5Wc� 0;a 7Z0]� "W*Z� >c W7Z0]� V58a 7:W0W�"[0W� >])9�,]0]� =W*W$W7� :<g0Z� &]80Z� =v� -�>,Z�� �s5LC@=� sPE6[08]=[!.;g0� s=c>0W .];s0 W80a�.];��D6a�>,a��17c,[� a(h�2��1Z8]� ,]0Z� sOs(;�1su�0]� 3]� 3W9 a0W� 1Ws7:Ws7 w:00]� B6W05Wc� 8�0]5W0:Ws/ W7a0W� > a� >])9

�s5L];0� sPE6[080W� $\ W.a2"WH6a >,a�:<g� krqq5Wc� =[!.;g0] :]G=5Wc� �5s>8W�17�39WA W7� 6ag>,a��0]�:<g�krrk5Wc�,]+]�8t 6Wg� >,W�� &a� _�� ,]0Z� 1su0]:<g� ljjp� =[/Z� ,]0W� �"[0W0Z�v+�0�>,Z��*Z�0�1[7W:W0]� �/W7]� 39WA W70Z *Z 59Z� >,Z�� 5W0:Ws/ W7B6W05Wc� 7W!Z0]� a(^h� ,]0W.];s0 W80] 0 W6ag�>,a�

������������� ���������"�������������������

�����������!� ��""�!����!#�������� ������������

���������!#����������������������� �!#������������������������� �!#�������������

����������������������������������������������������$��������������������������������� ����������

������ �������������� $��� $�%�����"�!(!�������������� �)�%+�*�'��"��*#%��"����+&�

�#�#'��%�������"����%��&����������$$ +�

������ �������������������������� �������� ����������������������������������������� ��������

�����������

� �� �����4��%*(#,-0%.� ��� ���� � �� ������

��������6������� 7����������������������������������������� ���������������������������������������� �� � �.�,.-�!,*(��*)�*)�.*�� '#$�.�&$)"�.#,*/"#�(,$.-�,����((/���(�,)�.#���,$)�"�,����$-#)�0� 0$���,$�1�,����--*,$��� #,��/)���,*--$)"�.# �� �/.$!/'��$(�'�3�)!**.#$''-�, ��#$)"���()*.,$����)"*.,$��� ��,)�.#�� ��,$)�.#���� 0�,�3�"���$)$-#$)"����&�$)�� '#$�.# )�!'3$)"����&�.*��*)�*)���������������� � ./,)�!'$"#.-�.*��*)�*)����-.�,���*((*��.$*)��1# , ��0�$'��' ��� , �&!�-.��� 0 )$)"�( �'��,�0 ''$)"��3�2��$,��*)�$.$*)��*��#���$) ,�'�1�. ,�����.,��� *..' 1$''�� �+,*0$� ��+ ,�+ ,-*)�+ ,���3��+/1.!+#%����(/!�&,.�����(+#*1$%$

� �� ������ �� ������ �� �����

�������6������� 7����������������������������������������� ���������������������������������������� �� � �.�,.-�!*,(��*)�*)�.*���.(�)�/�$"#.- $)"�$)���.(�)�/��*)1�,�-�.*���)-�,*0 ,����$'�-#��$)$-#$)"����&�$)��*)�*)�������������� � ./,)�!'$"#.-�.*��*)�*)����-.�3�$)���.(�)�/���/ -.#*/- -�$)��$� .�1# , ��0�$'��' ��$-��$).*��$� .��+'/-�!**���,�0 ''$)"�$)��$� .��3���)���,/$- ,-����+ ,-*)-�+ ,��,/$- ,���$) ,�'�1�. ,�+,*0$� ��.#,*/"#*/.�.# �%*/,) 3�+/1.!+#%����(/!�&,.��%-!*�����(+#*1$%$

5�����%.��%./,+

5����%.��%./,+

�1..4��*!/0�&%3�/%!0/!2!(*!"*%�&,.�",,)(+'

�1..4��*!/0�&%3�/%!0/!2!(*!"*%�&,.�",,)(+'

vŒAree mAihtI mAqe a¸vA v�trnAe wAvAe krvA mAqe, gujrAtIbAelnAr amArI ps#nl ¤NjrI qIm (VyiKtgt ¤ÀnI qIm)mAù¸I ˆiˆ pqel a¸vA imteˆ pqel ne

0800 118899pr mft fAen krAe. vebsA¤q: www.levenes.co.uk

¤me¤l: [email protected]

sAeilisqs#aAŠA yukemAù aAeifsAe �e

� Ãt nih tAe fI nih!� tmne tmA~ v�tr pUrepU~ m�e, aemAù¸I vkIlAenI fI ke

¤NSyAerNsnI kAe¤ rkm bAw krvAmAù aAvtI n¸I.� lùdnnA bŒA j ivStArAemAù, sA¦¸ ¤Sq ane

imdleNdósmAù amArI aAeifsAe �e.Àe tme ¤ÀnAe �Aeg bNyA hAey a¸vA akSmAt ndyAe hAey, jemAù tmArAe kAe¤ wAe¿A n hAey, po v�tr me�vvAnA hkkwAr bnI ˆkAe �Ae!� rAed qòAifk akSmAtmAù tme peseNjr/dòA¤vr hAe.� kAmnA S¸�e akSmAt ¸yAe hAey.� lpsI pdvuù/ gAe¸uù ŠA¤ jvuù� gunAŠAerIne kAroe ¸yel ¤À� bA�kAene ¸yel ¤À

�eLlA ºo v¿A#mAù (3) tme kAe¤ akSmAtnA�Aeg bNyA �Ae?tmAre akSmAt aùge wAvAe krvAmAù mww ane slAhnI j~r�e a¸vA tmArA hAlnA sAelIsIqs# ÞArA krA¤ rhel aewAvAnI kAy#vAhI¸I tme sùtu¿q n¸I? amArI in¿oAt qImeæit v¿A# VyiKtgt ¤ÀnA hÀrAe kesAemAù sf�tA me�vI �e.

� � � � � � �����

� �� � �� � �

� � �� � � �� �

� �� �

� � �� � �

� � �� � �� � �

� � � �� � �

� �� � � �� � � �

� � � �� �

� �� � �

�� �

� �� �

� � � �� � �

� �� �

�� �� �� � �

� � ��

� �� �� � � �

� � �� � �� � � �� �� �� �

� � �� �

� � ��

� �� � � �� �

�� � � �

� �� �� �

� �� � �� �� � �

� � �� �

� � � � �� �

� �� � �

� � �� � �� � � �� � �� � � ��

�� �

�� ��� � �� �

� �� � �� � �

� �� �� �

� � �� �

�� � �� � �

� � �� � �� �� �

� � �� � �

� � �� �

� �� � �

� �� � �

� �� � � �� � �� � �� � �

� � �

� � �� �� � �� �

� � � �� � �

� � �� � �� �

� ��� �

� � �� � �

� � �� � �

�� �� � �� � �

� � � �� � �

�� � �

� � �� �

� �� �� � � �

� �� �

� � � �

� � ��

� � �� � �� �� �� � �� � �

� �� �

� �� �

� �� �

� �� � �� � �� � �

� �� �

� � �� � �

� � � �� � �� ��� � �

� � �� � �� � � �� � �� � �� �� �� �� � �� �

� � �

� �

� �

�� �

�� �

� � �� �

� � �� � �� �� � �

�� � �

� � � �� � �

�� � �

� � ��

�� � �

Page 5: Gujarat Samachar

મિઈઃ એક પખવાડડયા કરતા પણલાબો સમય સામસામા ડનવદન,આિપબાજી બાદ ભારતીય ડિકટકટરોલ બોડડ (બીસીસીઆઇ)એ આકરવલણ અપનાવતા આઇપીએલકડમશનર લડલત મોદીન કદ િમાણવતરી નાખયા છ. બીસીસીઆઇએ મોદીસામ પાચ આરોપ મકીન તમન સસપડડકરી નાખયા છ સાથોસાથઆઇપીએલના કાયાકારી કડમશનરતરીક વડોદરાના ઉદયોગપડત ડચરાયઅમીનની ડનમણક કરીન બોડડની છડબસવચછ કરવા િયાસ કયોા છ. આ સાથબોડડ તરણ ભતપવા ડિકટર સડનલગાવસકર, રડવ શાસતરી અન મનસરઅલી ખાન પટૌડીની સડમડતની પણરચના કરી છ. અમીન હવ તની સાથમળી આઈપીએલ-૪ન સચાલન કરશ.

અમીનન લમશનએલનબબક કપનીના વડા ડચરાય

અમીન વડોદરા ડિકટએસોડસએશનના િમખ છ. સફળડબઝનસમન અન કશળ વહીવટકતાાડચરાય અમીન ડમ. કલીનની ઇમજધરાવ છ. તમણ આઈપીએલકડમશનરની ભડમકા સવીકારતા કહયહત ક મારી જવાબદારી નાણાકીયગરરીડતઓથી ઘરાયલી આઈપીએલટી૨૦ લીગન સવચછ કરવાની રહશ.અમીન જણાવય હત ક મોદીન નોડટસઅપાઈ ગઈ છ. તઓ ખલાસો કર પછીઆગળની કાયાવાહી અગ ડનણાય લશ.તમની સામના આિપો અગરમતિમીઓ અન મીડડયા જાણ જ છઅન તથી માર એ ડવશ કઈ કહવનથી.

અન મોદી સસપનડઆઈપીએલ અન મોદીના ડવવાદ

અન ડવડવધ અટકળો વચચ ભારતીય

ડિકટ બોડડ સોમવાર મોદી સામ પાચઆરોપ મકીન તમની પાસ ૧૫ ડદવસમાખલાસો મગાયો છ. બીસીસીઆઈનાિમખ શશાક મનોહર જણાવય હત કસૌથી મહતવની બાબત એ છ ક મોદીએછરલા તરણ વષામા લીધલા મોટા ભાગનાડનણાયો અગ ગવડનિગ કાઉનડસલનાસદસયોન અધારામા રાખયા હતા.

ગવડનિગ કાઉનડસલની બઠકસોમવાર સવાર મબઇમા યોજાઈ હતી.આ બઠકમા મોદીની બરતરફી અન

અમીનની વરણી ઉપરાત ભતપવા િમખશરદ પવારન કલીન ચીટ અપાઇ હતી.બોડડ જાહર કયિ છ ક પવાર ક તમનાપડરવારના કોઈ સદસયની ભતકાળમાક તાજતરની ડબડમા સડોવણી ન હતી.

મોદીન મનસવી સિાલન૪૬ વષષીય લડલત મોદીન રડવવાર

મોડી રાતર સસપડડ કરીન તમનકારણદશાક નોડટસ પાઠવાઇ હતી.તમની સામ આિપ થયો હતો ક તમણમોટા ભાગના ડનણાયો મનસવી રીતલીધા હતા. સમગર ડવશવ આઈપીએલઅગ ઘણી બાબતો જાણ છ, પરત ખદગવડનિગ કાઉનડસલના સદસયો જ ઘણી

બાબતોથી અજાણ છ અન ત માટ મોદીજવાબદાર છ.

મહતવના દસતાવજો ગાયિિમખ શશાક મનોહર ઘટસફોટ

કયોા હતો ક આઈપીએલ અન બોડડનીઓકફસમાથી ઘણા મહતવના દસતાવજોગાયબ છ. આવકવરા ડવભાગ કટલાકદસતાવજો માગ છ, પરત અમારી પાસત નથી. સોની ટીવી સાથ િસારણકરાર થયા છ ત દસતાવજો જ અમારીપાસ નથી. આ તપાસ અમ બોડડના

સીએઓ રતનાકર શટટીન સોપી છ.િધાન ખલલા પાડીશઃ મોદીલડાયક ડમજાજના મોદીએ તમની

બરતરફી પવવ ઘષાણાતમક વલણઅખતયાર કયિ હત, જ કદાચ તમનબરતફી તરફ દોરી ગય હત. તમણબીસીસીઆઇની ગવડનિગ કાઉનડસલનીબઠક પવવ પોતાની હકાલપટટી કરવાનોપડકાર ફસયો હતો. સાથોસાથ તણડિકટન બદનામ કરી રહલી કટલીકવયડિઓન બનકાબ કરવાની ચીમકીપણ આપી હતી.

આવકવરા તપાસઆઈપીએલમા સટટાબાજી અન

કાળા નાણા અગ તપાસ કરી રહલાઆવકવરા ડવભાગ કોલકતા નાઈટરાઈડસા, ચનનઈ સપર કકગસ, ડકકનચાજાસા અન કકગસ ઈલવનની ઓકફસોપર દરોડા પાડયા હતા. આ ઉપરાતટનાામડટના િસારણ હક મળવનારીકપનીન સકજામા લીધી છ. જ ટીમનીઓકફસો પર દરોડા પાડયા છ તઉપરાત મબઇ ઇડડયડસ સડહત અડયોપાસથી માડહતી અન દસતાવજો માગયાછ. આ ઉપરાત ગજરાતના અદાણીગરપ અન ડવડડયોકોન જથ પાસથી પણછરલી ડબડીગની ડવગતો માગી છ.

‘મોટા ભાગની મિો ફફકસ’દડિણ આડિકામા રમાયલી

આઇપીએલ-ટની સડમ ફાઈનલ સડહતઅન આઇપીએલ-થરી ડસઝનની મોટાભાગની મચો કફસસ હોવાન આવકવરાડવભાગન માનવ છ. મચ કફનસસગમાભારતના કટલાક ખલાડીની સાથઆઈપીએલ િચાઈઝીનો ડવદશી કપટનઅન કટલાક િચાઈઝી માડલકો પણસડોવાયલા છ. જોક ભારતના તરણસટાર ખલાડી તડલકર, ગાગલી અનદરડવડની આમા સડોવણી નથી.લશલપા-રાજ પાસ કોઈ લહસસો નથી

બીસીસીઆઇની વાત માનીએ તો,ડિટનના ડબઝનસમન રાજ કદરા અનઅડભનતરી જીવનસાથી ડશરપા શટટીનોરાજસથાન રોયરસમા અન ડિટીઝીડટાનો પજાબ કકગસ ઇલવનમાડહસસો નથી. રોયરસના માડલકોડિટનના ઇમડજિગ મીડડયાએ ૧૨.૫ટકા ડહસસો ડશરપા અન તના પડતરાજન વચયો છ, પણ બોડડ પાસનાદસતાવજોમા શરહોરડરો તરીક તમનાનામ નથી. આ રીત મોહાલીિડચાઈઝીની ડબડ િીટી ડઝટાએ કરીહતી, પણ તના નામ એક શર નથી.

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010 5રમતગમત

આઇપીએલમાથી સસપનડ લલલત મોદી, આઇપીએલમા વરાયલા લિરાય અમીન અનઆઇપીએલ-૩ના સમાપન સમારોહમા પફોોમ કરતી લિપાશા િાસ

આઈપીએલઃ હવ મદાનની બાઉનડરી લાઇન બહાર જગ જામયો છગયાનાઃ આઇપીએલ-થરીનો રોમાચ શબયોનથી તયા જદા જદા દશોની ડિકટ ટીમોટવડટી૨૦ વરડડ કપ રમવા માટ વસટ ઇડડઝપહોચી ગઇ છ. ૩૦મી એડિલથી શર થનારાઆ વરડડ કપમા સૌિથમ મચ ડય ઝીલડડ-શરીલકા વચચ રમાશ, જયાર ૧૬ મના રોજફાઇનલ મચ સાથ ટનાામડટન સમાપન થશ.• ૩૦ એડિલ-શરીલકા ડવ. ડય ઝીલડડ (ગરપબી)- ગયાના • ૩૦ એડિલ-વસટ ઇનડડઝડવ. આયરલડડ (ગરપ ડી)-ગયાના • ૧ મ-ઇનડડયા ડવ. અફઘાડનસતાન (ગરપ સી)-સડટ લડસયા • ૧ મ-પાકકસતાન ડવ.બગલાદશ (ગરપ એ)- સડટ લડસયા • ૨ મ-ઇનડડયા ડવ. સાઉથ આડિકા (ગરપ સી)-સડટ લડસયા • ૨ મ-પાકકસતાન ડવ.ઓસટરડલયા (ગરપ એ)-સડટ લડસયા • ૩ મ-ડઝબબાબવ ડવ. શરી લકા (ગરપ બી)-ગયાના• ૩ મ-વસટ ઇનડડઝ ડવ. ઇગલડડ (ગરપ ડી)-ગયાના • ૪ મ-ડય ઝીલડડ ડવ. ડઝબબાબવ(ગરપ બી)-ગયાના • ૪ મ-ઇગલડડ ડવ.આયાલડડ (ગરપ ડી)-ગયાના • ૫ મ-ઓસટરડલયા ડવ. બાગલાદશ (ગરપ એ)-બાબાાડોસ • ૫ મ-સાઉથ આડિકા ડવ.અફઘાડનસતાન (ગરપ સી)-બાબાાડોસ • ૬ મ-ગરપ એ૧ ડવ. ગરપ ડી૨-બાબાાડોસ • ૬ મ-ગરપ સી૧ ડવ. ગરપ બી૨-બાબાાડોસ• ૭ મ-ગરપ એ૨ ડવ. ગરપ સી૨- બાબાાડોસ• ૭ મ-ગરપ બી૧ ડવ. ગરપ ડી૧-બાબાાડોસ • ૮ મ-ગરપ સી૧ ડવ. ગરપ ડી૨-બાબાાડોસ • ૮ મ-ગરપ એ૧ ડવ. ગરપ બી૨-બાબાાડોસ• ૯ મ-ગરપ સી૨ ડવ. ગરપ ડી૧-બાબાાડોસ • ૯ મ-ગરપ બી૧ ડવ. ગરપ એ૨-બાબાાડોસ• ૧૦ મ-ગરપ બી૨ ડવ. ગરપ ડી૨-સડટલડસયા • ૧૦ મ-ગરપ એ૧ ડવ. ગરપ સી૧-સડટ લડસયા • ૧૧ મ-ગરપ બી૧ ડવ. ગરપસી૨-સડટ લડસયા • ૧૧ મ-ગરપ ડી૧ ડવ.ગરપ એ૨-સડટ લડસયા • ૧૩ મ-િથમ સડમફાઇનલ-સડટ લડસયા • ૧૪ મ-ડિડતયસડમ ફાઇનલ-સડટ લડસયા • ૧૬ મ-ફાઇનલ-બાબાાડોસ.

ટવનટી૨૦ વરડડ કપ ટાઇમ ટબલ

Page 6: Gujarat Samachar

&�0��3���-.�:��5��0,��5����-��- �-��5��-�3����-6*$��$��O� �H!�L� �#L&�L� $Z Z� �V

:�L�!L[��&L��.��L�*Z"��V��-"L�O��u �L#:�L��#��Z�L�P[�&L*���Z L&O����' X��V�!L�Wp�)V�$� 4$P� �V�� �LM g�� �#p!��O� "Z��L�!$!L[� �V�� �Z X� X�$L � &L*��L$ Z� ��#&L�L�Z� �PI�"Z�� #V� �V�� ��O� �V� $Z Z�#V�#� p�)V�$� �V� �V�� #:�L� �#� �LM g�� #O' �L���O����N:�p��p�&L#&L�*&V�$V:�#�p)�O LN2)$��$V:�#'L"#� Z2:�L4"P$#O���L�p)p&$2�Z)c!V2�� �M�)#Z�L� >"L)Z�O� �� &L*���L$ Z�)L!V� � ���$L[�$V&L'V���V�$Z Z���4$P�V�� �LM g�� �#p!��Z� �PI�"Z� #�L� ��L'V�V!�V�*t#��L2��Z��[����L� Z�d�O� L"c&L*O�Z�!L!� ��c� Z�&&Z� ��'V�� �$P[� �� �*^�� �V&L*��L$ Z� � $O� 4$P� �V��Z� �"Z�� #�L� �L'V��V!�V��V$�O�)t �'V�t2"P�#O!L[� "Z��L� 'K� ��� 1"L#�O� ii

&L*��L$ Z�V� )t� ��� �S O� �V� �V!� �� �2" X)Z!L[ L"c&L*O� �L$V� �V�� $V:�#� p)�O LN2)$�L� �7�� )p&c)O)�L� p�p&���L"#V+�#� @W)O� #O)V� ��L8"P[� *�P[� X� 4$P� �V��LM g��Z��PK�"Z�� ��P�Z��V��V��H!�$Z Z�V�1"[���K#O�)V&L��)P�O��*b��L�#Z O�' X��V�$V:�#'L"#� Z2:�L4"P$#O�L� )L�c2�� �V6)*V���L� ��L8"L� !P���� �Z$O)� p& L� LN2)$�)L�V�!%O�V��&Z��P�Z���Z�#Z &L�L�#V ���$L[�$V'V���p��� p!'���#��O�!%�L�[ �L� !P���� 4$P� �V��Z� �PI�"Z�� �&L�O� �WH #�L�$Z Z�V��#�&(c�mhhh��L2��Z���Zc$L�V� �V�� )L!L2"� #O�V� �&Z� �P�Z� #�L$Z Z!L[�O� oh� � L� �&L� p�)V�$� $Z Z�L R�Q\��L �� *Z"��V�� 4$P� �V�� �Z#L��t"� X� �Vp�)V�$� 8"pA�P[� r1"P� �"P[� *Z"� �V&O� 8"pA�O

�#p!�� &L�#�L� $Z Z� ��L� *Z"� �V�� ���$L[�O $Z Z�V��V�&�O���L���V� X��&Z��P�Z� #Z���*^��Z��p#�L!Z� Z�&&L��Y"L#�#*Z�

���-���-�4� -������-��-;�8��*;�;�;��

$V:�#'L"#!L[� p&p&�� �!Zc�L� >p�p�p���V!���!P,"�)5"Z� �p�&V���> Lp'�� #O�V�V!�L� �!Zc�L� $Z Z�V��*&L�� "Pf� �V� X� �V��� &(`� ��L#O� �S[��O�!L[� �K#� !��L�� #V��#[�P�&L�#L� O"��H�V��Z�L�Z�M [!�O�!�� �O����V��V� &�_"� V� L&� #�O� *Z"�� LN2�p&:�L#Z�L� �Lp!c � �S�Z� &�O� �Z$�L[� $V:�#�Lp�'��#L���#V&#2���O!�:�O&2)V���L8"P[�*�P[� X#L� O"� �,�L�Z� �PI�"Z�� #O� �Z�O� !Lp*�O��O� �#� ��L� �'[ L�P[� &L�L&#�� �X$L&V� X�Lp!c ��S�Z�&CV���L&��V�L��L"��V&L� L(�ZDL#L�$Z Z�V�9 X#&L�Z�>"q� #V��V!���)!L��V�L!L�Z%� #&L�Z� >"q� #V� �V&L� 8"pA�� X�HZ�V��!V��1"[�� � �'4�Z!L[�&�Z�O��O��V!�V�!������L8"P[�*�P[� X� p&p&��tp���)[: Up��� X� �!Zc�L� $Z Z� ���L� )!L��O�L L���V��3$��!�5<8�� 4�/��(������/�-$V2��L�!P,"�)[��)V2��/"Z�c�L�)2!L�

�V!���:rp�!L[�jk�p>$V�)!<�$V:�#'L"#!L[)V2��/"Zuc)��W�O��&�O��L!�S!�S&c � #L�*�O���J���!Z�O�)[,"L!L[�$Z Z��Z�L�L��*V#L�V�2�� #L&O�V� �V!� �� )V2�� /"Z�c�L� �[�L�# L&�L�$V:�#�!L a���#���"L�*�L��/"L[��)[��L� u&��O� �[� �L��L� F9"Z� �&L"L*�L�� $Z Z� �#V � $L L#Z�V� �L%O��L����L��O� &�L8"L� *�L�� '*V#�O� p&p&�: T$Z�L� �L% Z� ��� �� �&�O!L[� )L!V$��"L�*�L�

�� ��������������������������������� ������ ��������

����� ��������� ��������� ������������������� ������������������������������� ��� �

��-#�-�/ �'�-���/��3��3���Z7��!L[�#*V�L�jo�&(c�L

�7$L� #O!�V��"L�&(`��L[�!O�S��L� #Z��kn�&(c�O�!p*$L�#� =�� &L#� �%L1 L#�Pt#&L�L� X)!L[��Z7���;L� Z�Wd���&(c���V���!L)� X��O

)t� �� L#O� �V�� �L[�!O� �S��� jhho�L� #Z��7$L� #O!� p)�L#V�!L[� X�V�O)� �O�L� �L�!p*$L�L� �#V� �*b."Z�*�Z���V�$�X$�&�c� #&L�$L-"Z�*�Z���V�V���kn�&(c�O�!p*$L�V�! O���O�*�O� X� L[� �Z��P[� �L#L� �Z:�#��P=)L�V� )V+)� #� �p*� �Z� J[� �V�L� �#� �%L1 L# #O'���Z���V�!L#O�&L�� �S$���*Z"��Z��L#V!L#O�)L�V�)V+)�!L�&P[���'V�����! O�O��#O�"V$O� !p*$L� �P=�O� )$L!�O� �L�#� �7$L #O!�)L�V�)V+)�!L�&L��Y"L#�������*�O�����O��V�V�!p*$L��L)V��W+)O�P[� L�Q\���V�� mhh!L-"L�*�L���V���Z�#GL���O�!p*$L��Z$O)�Z$L&O�V������L���V�t�� #O�*�O���7$L #O!�O�'Z��Z%��#p!"L���V�V��Z7��!L[��� � �O�V�#� �$c� �#� �%L1 L#� �Pt"Zc� *Z&L�P[�S7"P[�*�P[���Z$O)V��7$L� #O!�O��#� �� #O�V Z�d!L[��V�Z� X)�!S �L[���V��V$�O�)t��� L#O*�O���Z$O)�P[� *V&P[��V� X��7$L� #O!�)V+:"P�$p>�W�#��V�

�3$�����-�3 3��;�6 / ���5�5)���.���+-�9

L�p!f�*L!�L� :�L ep*$� p&:�L#!L[� #*V�L[lk�&(c�L��4�P$�#�L �)L!V��V�:!Z$*O���Z:��M�)�� Z&V2@O� #Z�� �L�V� $L e� �#O X� �Z #O #�Z�*�Z�1"L#V��p�c ��V##Op����"Lc�Z� X)�b�L"Z� �V�� �4�P$� #�L � �Z:���M�)!L[� X' L2�#� )[ L%�Z *�Z 1"L#V �V�V� jh� �V�$L[�V2'�#Z�L[� k�hhh� �L2� �L�L!L[�O� �Z#O

$O�L[� *�L�� �4�P$� !Z�O� s!#�L� $Z Z�L[�L�L!L[�O��Y)L�O�*V#L�X#O� #�Z�*�Z���V2'�#Z�Z:���M�)!L[��Vp�M���L[��L�L[� L2�!L[�O�L�&L��&�L�1"L#V��$Z Z�V��O����V��O�!'O�!L[� L�d��L�O�V��O���[�#��L�&L�P[� *V�Z*�Z����@L2�V '�!L[� �O %�L[� �L�L[� �V� #L�O$V�Z���V���O��V2'�#�V��Ou�&L#��O���[�#�L�&L�P[� *V�Z�� �� )!"V� �O %V$L� �L�L[� �V�V2'#�V� ��O� �V�Z� *�Z�� � :�!#V� �Z:��M�)� p��L�d!V2�!L[� �p#"L�� #�L[���L)�*L��#L� *�O���V!L[��4�P$�#�L �O �V##Op� �*L#�&O� *�O�� &V:�� p!�$V2�)� �Z$O)V� �4�P$#�L �O��#� �� #O�*�O���4�P$�#�L �V�=Oup>$V� �p!f�*L!� ;L�� Z�d!L[� *L�#� #L"Z*�Z�� /"L[� �V�V� �V�#p�[�O�L� ji� �P�L� �S7"L*�L����V��V�V��Z#V$L[��L�L[��Z:���M�)!L[��#O�!L� #L&&L�J !� "Zc�*�Z�����L�L[��L�!L[�Z:���M�)��V��V��V2'�#�V�p#�2����O��V'V�

�)���$ ��2"���7��/�3%�-;�6��/��6�1�/

�p!f�*L!�L��:���p&:�L#!L[���L�&(Zc�O��O�)Z)�O��X+�#O��!Vp# �� ]��O��#OEL�L�� �V�V� *Z$V2�!L[� @L2)�#� #�L[��� �-"L�V�:��2���T0)� ]��O��#O�O�$O�O�*�O����-"L!L[� &V:�?Z!O�!L[� #*V$P[� �V!�P[� *V��BL�d#��:�� 2�� X'� 2�� X#O� �V!� �� il� !L%�O*Z�W$��L[�&L�!L�W� 3$Lp�[��p��L�d!V2�!L[��#u #O� *�O�� 3$Lp�[�� p��L�d!V2�W� *&V� �:�� 2��T0)�V� � jh� p!p$"��P[� p&�#�� )V2�#�� X'2�� X#O� ��V� *Z�W$� p�!Lc��O� ![�S#O� ��O�O�O��V����: O!�O�*Z�W$�� X'�2�� X#O���Vp&�#�� )V2�#!L[� jmn� $Z Z�V� �T$�L�!� L!���!%'V�� p!�O�!V6�#� LN2)$#� O��L !�V�� p&:�L#!L[� �L$O� ��W$O� �� �-"L� �&O*Z�W$�L�p�7�^��L�p�!Lc��O�� (c �$L�'V�

Page 7: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010 7ગજરાત

અમદાવાદઃ એર ઈનડિયાનીઅમદાવાદ–લિન–અમદાવાદસીધી ફલાઈટ છલલા બ વષષથીબધ કરવામા આવી છ. આફલાઈટ ફરીન શર કરવા માટલિન ખાત ઝબશ ચાલી રહી છ.૧૫,૦૦૦ જટલા ભારતીયોએસહીઓ કરીન એક પિટીશનતયાર કરી લિન ખાતનાએરઈનડિયાના અપધકારીઓનઆિવામા આવી છ.

આવી જ રીત ગજરાતમાિણ આ ફલાઈટ ફરીન શરકરવા માટ છલલા બ મપહનાથીઝબશ ચાલી રહી છ. ગજરાતસરકારના મતરીઓ, રાજકીયઆગવાનો, સસદસભયો,ધારાસભયો તથા સવનછછકસસથાઓ વગર દવારા ભારતસરકારના નાગપરક ઊડડયનપરધાન શરી પરફલ િટલન લપખતતથા રબર મલાકાત લઈરજઆત કરવામા આવી છ. હવઆ ઝબશ વધ ઊગર બન તિહલા શરી પરફલ િટલ આરજઆતનો સવીકાર કરી આફલાઈટ ફરીન શર કરવા માટનીજાહરાત કરવી જોઈએ.

એર ઇનડિયાની આવીફલાઈટ ફરીન શર કરવા માટ‘ગજરાત સમાચાર’નાપરપતપનપધઓ દવારા લિન, પદલહીઅન મબઈ ખાતના એર

ઈનડિયાના ઉચચ અપધકારીઓઅન સતરોનો સિકક સાધવામાઆવયો હતો. આ અપધકારીઓએઆવી ફલાઈટ શા માટ શરકરવામા આવતી નથી તના જકારણો આપયા હતા ત સાવસતયથી વગળા અન વાપહયાતહતા. આ અપધકારીઓ દવારાજણાવવામા આવય હત ક સીધીફલાઈટ માટ પરવાસીઓ મળતાનથી. અમદાવાદથી જ પવમાનઉિાિવામા આવ છ તનામસાફરો માટ કટપરગની યોગયવયવસથા નથી તથા આફલાઈટના પવમાની કમષચારીઓમાટ અમદાવાદમા હોટલનીસગવિતા નથી.

આવા કારણો જાણવા મળયાહતા ત સાવ સતયથી વગળા અનવાપહયાત છ. પરવાસીઓ ખબમોટી સખયામા સીધી ફલાઈટમાજવા માગ છ. લગભગ ૧૫ વષષિહલા સૌ પરથમ વાર આવીસીધી ફલાઈટ શર કરવામાઆવી હતી તયાર માતરઅઠવાપિયામા એક જ ફલાઈટહતી તમા ઘણો વધારો કરવામાઆવયો હતો. એર ઈનડિયાઉિરાત અડય ઘણી એરલાઈડસઅમદાવાદથી સીધી પવદશોમાઆજ િણ જાય છ તનીકટપરગની વયવસથાઅમદાવાદમાથી જ કરવામા

આવ છ. સારામા સારી નાસતાતથા ભોજનલાયક વસતઓઅમદાવાદથી જ જ ત પવમાનનામસાફરોન પિરસવામા આવ છ.એર ઇનડિયાના સટાફ માટ ઉતતમહોટલ રહવા માટ છ જ. બીજીએરલાઈડસના કમષચારીઓઆવી હોટલોમા રહ છ. એટલજ નહી, પિકટરો સપહત જદીજદી આતરરાષટરીય કોડફરડસમાઆવતા પવદશીઓ િણ અહીનીઉતતમ હોટલોમા રહતા હોય છ.

આથી એર ઈનડિયાનાઅપધકારીઓ આવા કારણો આિછ ત સાવ વાપહયાત છ. હવ,આવા કારણોમા િડયા પસવાયભારત સરકારના નાગપરકઊડડયન પવભાગના પરધાનગજરાતની પરજાન અગાઉ જસગવિ મળતી હતી ત સગવિફરીન આિવા આવી સીધીફલાઈટ ફરીન શર કરવા માટનીતાતકાપલક જાહરાત કરી દવીજોઈએ. જો સરકાર પરજાકીયઆદોલનથી જ કોઈ િણ સમસયાહલ કરવા માગતી હોય તોગજરાતમા અનક સસથાઓ આવઆદોલન શર કરવા માગ છ.િરત લિન અન ગજરાત ખાતચાલી રહલી ઝબશન જોતાભારત સરકાર તાતકાપલક આવીજાહરાત કર ત સરકારના જપહતમા છ.

લડન–અમદાવાદ સીધી ફલાઈટ શર નહીકરવા એર ઈનડડયાના સતયથી વગળા કારણોભારત સરકારના નાગહરક ઊડડયન મિીશરીએ તાતકાહલક જાિરાત કરવી જોઈએ

ગજરાત સરકાર રાજયના પરવાસન કષિન વધ વગ આપવા અદયતનવબસાઈટન હનમાાણ કય છ. આ વબસાઈટન તાજતરમા કનદર સરકારનો

શરષઠ વબ કનટનટ અગ હસલવર આઈકોન વબરતન-૨૦૦૯ એવોડડ પરાપતથયો છ. ગત સોમવાર નવી હદલિી ખાત યોજાયલા એક સમારભમાકનદરના કમયહનકશન અન ટકનોલોજી બાબતોના પરધાન એ. રાજાએટહરઝમ કોપોારશન ઓફ ગજરાત હલ.ના ચરમન કમલશ પટલ અન

મન. હડરકટર અનપ શકલન આ એવોડડ એનાયત કયોા િતો.

અમદાવાદઃ મખય િધાન નરનદરમોદીના કટલાક મનનીય િિચનોઅન સામાનજક-રાષટરીય િશનોસબનધત નચતનોના સકલન થિરપપથતક ‘સામાનજક સમરસતા’ન૨૬ એનિલ અમદાિાદમા નિમોચનથય હત. સામાનજક સમથયાઓઅન દશન િષોષથી મઝિતા િશનોપર તમણ કરલા મનોમથનના આસગરહન નિમોચન કરતા થિામીનસચચદાનદ જણાવય હત ક,રાષટરન એક કરિાનો કોઈધોરીમાગષ હોય તો ત સામાનજકસમરસતા છ. અનભમનય માટતમના દશમનોએ સાત કોઠાનાનિઘનો ઊભા કયાષ હતા. મોદી ૧૪કોઠા િીધીન બળીયા પરિારથયા છ. ચાણકયએ કહય છ કરાજા સિષગણ સપનન અન િીર

હોિો જોઇએ, અન મોદી આલકષણો ધરાિ છ.

નરનદર મોદીએ આ નનનમતતકહય ક આ પથતક મારા માટનચતનનો સગરહ,સોનશયલએજનડા, સાનહતયકનત કનિચારોનો સમહ નથી, પરત

અતર મનમા જ અખડધારાિષોષથી િહી છ, જ સમાજ અનસિાદની સનરતાની આછરી ઝલકછ, ત અહી વયકત થઈ છ. આિસગ શહરના િબધધ નાગનરકોમોટી સખયામા ઉપસથથત રહયા હતા.

નરડદર મોદી સવમગણ સપનન છઃ સનિદાનદજી

(ડાબથી) પસતકના સપાદક કકશોર મકવાણા, સવામી સહિદાનદજી,નરનદર મોદી, સાહિતયકાર સરશ દલાલ અન કહવ-લખક અકકત હિવદી

અમદાવાદઃ જન મનનચદરિભનિજયજી મહારાજસાહબ ૭૫ િષષની િય ગતસપતાહ નિજયદાનસનરજઞાનમ નદર-ટકશાળ-કાળપરખાત સમાધનપિષક કાળધમષપામયા છ. જના લીધ જનસમાજમા ઘરા શોકની લાગણીફલાઈ છ. તમની પાલખીશનનિાર સિાર નીકળી હતી,જમા મોટી સખયામા જન બધઓજોડાયા હતા. તમનો દીકષાપયૉય ૫૫ િષષનો હતો. એમ જનઅગરણી ઉમગભાઇ સાબગોલાએજણાવય છ.

૭૫ વષષીય જન મનનચદરપરભવનજયજી

મ.સા. કાળધમમ પામયા

Page 8: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 20108 www.abplgroup.com

હરો ઇસટ અન િસટ લબર પકષ તરફથીનમસત અન શભકામનાઅો

તા. ૬ મના રોજ લબરન મત આપોયાદ રાખો આપના વિસતારના કાઉસસીલ ઉમદિાર માટ આપ તરણ મત અપિાના છ.

એક મત હરો ઇસટના પાલાામસટના ઉમદિાર તરીક ટોની મકનલટીન આપોઅથિા એક મત હરો િસટના પાલાામસટના ઉમદિાર ગરથ થોમસન આપો

આપના કાઉસસીલના ઉમદિાર તરફથી િચનો:હરોમા આપણા વિવિધ સમદાય માટ નિી લબર કાઉનસસલ શ કરશ

l ધવધવિ સમદાયોની િાધમષક અન પારપધરક જરધરયાતોન ધયાનમા રાખીન સવાઓ અન સધવિા ઉપલબિ કરાવવા માટ સમદાય અન વપાર સાથ ભાગીદારીમા કામ કરિ. ઉદાહરણ રપ શહનદ સમિાનગહની સાઇટ અન બાિકામ માટ િકયતાદિશી અભયાસની પહલ કરાિ.

l કાઉનસસલ અથવા વયાપાધરક િોરણ ભાગીદારી કરીન કોમયનીટી કાયષિમો માટ હાલના બાયરન હોલના સથાન સમારભ માટ નવા આિધનક હોલ બનાવવાન પરોતસાહન અપાિ.

l સવનછછક અન સમદાયના જથની કષમતાન ધવકસાવવા વિારાન ભડોળ અપાિ અન સધવષસ લવલ એગરીમસટ માટ નીધતઓ તયાર કરાિ.

હરો માટ અમારા મહતિપણા િચનોl મહતવની સવાઓ ઉપલબિ કરાવવાની સાથ અમ ફગાવાના દર નીચ કાઉનસસલ ટકસ નકકી કરીિ.l અમ હરોના રહવાસીઓ અન વપારીઓન મદીના સમયમા મદદરપ ધનવડીિ અન ત હરો કાઉનસસલની ટોચની

પરાથધમકતા રહિ.l હરોન સરકષીત બનાવવા માટ અમ ગના અન ગનાનો ભય ઘટાડવા માટ કાયષ કરી રહયા છીએ.l હરોન પાયમાલ કરતા ડવલપસષથી બચાવવા અમ િકય તટલા તમામ પરયતનો કરીિ.l અમ ફરથી હરોન હધરયાળ અન સાફ બનાવીિ, જથી અહી રહતા તમામ લોકો ગવષ લઇ િક.l વિ ખાસ કરીન યવાનો માટ આટટ, સપોરસષ અન મનોરજનની સધવિા સધનનચચત કરવા પરયતનો કરીિ.

Promoted by Mrinal Choudhury, on behalf of Harrow East Council Candidates all at 18 Byron Road, Wealdstone, Harrow HA3 7ST. Promoted by Navin Shah, on behalf of Tony McNulty, both at 18 Byron Road, Wealdstone, Harrow HA3 7ST.

Promoted by Ben Wealthy, on behalf of Harrow West Council Candidates all at 132 -134 Blenheim Road, Harrow HA2 7AA Promoted by Lizzie Morris, on behalf of Gareth Thomas, both at 132 - 134 Blenheim Road, Harrow HA2 7AA

તા. ૬ મના રોજ લબરન મત આપોઆપના વિસતારના કાઉસસીલ ઉમદિાર માટ આપ તરણ મત અપિાના છ.એક મત હરો ઇસટના પાલાામસટના ઉમદિાર તરીક ટોની મકનલટીન આપોઅથિા એક મત હરો િસટના પાલાામસટના ઉમદિાર ગરથ થોમસન આપો

હ તમન વચન આપ છ.

l હરોમા એશિયન અન અનય સમદાય સાથ ઘશનષટતા સાથ કામ કરીિ.

l શહનદ સમિાનગહન બાધકામ કરવા શહનદ સમદાય સાથ કામ કરીિ.l આપણા પશરવારન ઉજજવળ ભશવષય બનિ.l પનિનસસ માટ સાર કામ કરાિ.l યવાન લોકો માટ સારી તકોન સજસન કરાિ.l જાહર સવાઓન રકષણ કરાિ.

ટોની મકનલટી તરફથી સદશ નમસત,

છલલા ૧૩ વષષથી તમારા સસદ સભય બનવા બદલ અન ત અગના અધિકારો િરાવવા બદલ હ ગૌરવ અનભવ છ. આસમય દરધમયાન મ ભારતીય સમદાય સાથ ખાસ સબિ ધવકસાવયા હતા, જન લીિ મન વયધિગત રીત ઘણ બિ ધિખવામળય છ અન પરગધત સાિવામા મદદ મળી છ. િાધત અન સમળતા, ધિકષણન પરાિાસય આપવ, ખાસ પધરશરમ જવા ધહસદિમષના મલયોએ મારા વયધિગત જીવન તમ જ જીવન પરતયનો અધભગમ અન રાજકીય બાબતોન નવો વળાક આપયો છ.

૧૩ વષષના આ ગાળામા મ ધવધવિ તહવારો અન કાયષિમોની ઉજવણીનો આનદ પણ માણયો હતો, જમા ધદવાળી,હોળી, ભજન કકતષન, માતાજીની આરતી, નવરાતરીમા દાડીયા રાસ તમજ અસય કટલાક કાયષિમોનો તમા સમાવિ થાયછ.ગત ફબરઆરીમા હ ભજ ગયો હતો, જયા મ નતન મધદરની મલાકાત લીિી હતી માડવીમા મધડકલ કમપમા ભાગ લીિોહતો તમ જ અમદાવાદમા શરી નરસદર મોદી તમ જ શરી અિોક ભટટન મળયો હતો અન ગાિીનગર અકષરિામની પણમલાકાત લીિી હતી. હરોમા ધહસદ સકલ સથાપવા હરોના લબર કાઉનસસલસષ સાથ યોગદાન આપવા બદલ મન ધવિષઆનદ થયો હતો. સકસડરી ધહસદ સકલ સથાપવા તમ જ ધહસદ ધિમટોધરયમ ધવકસાવવામા મદદ કરવા મ મારી કટીબદધતાદિાષવી છ. તમારી સાથ ઘધનષઠ સહયોગ જાળવી રાખવા તમ જ આપણા ધવકાસ માટ સખત પધરશરમ માટ હ તમનવચન આપ છ.

હરો ઇસટ માટ સખત મહનત કરતા ટોની મકનલટીન ફરીથી જીતાડો

Page 9: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010 www.abplgroup.com 9

છલલા કિલાક વષોોમા ટહસદઓ માિનાથમશાનગહના મદદ કાઉનસિલ થતર, આપણાિમદાયના નતાઓ િાથની ખાનગી ચચાોઓમા,બઠકોમા અન એટશયન વોઇિ અન ગજરાતિમાચારમા ઉઠતો રહયો છ. તાજતરમા કટપલદદફકયાએ એટશયન વોઇિમા તમની કોલમમાફરીથી આ મદદો ઉઠાવયો હતો.

ટહસદ િમદાય માિ આ મહતવનો મદદો બનીરહયો છ અન આપણા ટહસદ િમદાયની ધાટમોકઅન પરપરાગત ટવટધન પરી કરવા અનથમશાનગહ બાધવા માિના તમામ પરયતનોકરવાની ખાિ જરર છ.

આ મદદ હરો લબર પાિટીનો મત િાફ છ.અમ અમારા ટહસદ િમદાય માિ થમશાનગહબાધવા િપણોપણ િકો આપીશ. અમારામટનફથિોમા લબરની નથથટત િાફ દશાોવવામાઆવી છ, જમા ઉલલખ કરાયો છ ક ટવટવધ

િમદાયોન ધાટમોક, િાથકટતક િવાઓ અનિટવધાઓ ઉપલબધ કરાવવા અમ િમદાય અનવપાર િાથ ભાગીદારીથી કામ કરીશ.

ઉદાહરણ રપ ટહસદ થમશાનગહની િાઇિઅન બાધકામ માિ શકયતાદશટી અભયાિ અગપહલ કરાઇ છ.

આન વાથતટવકતામા ફરવવા મહતવનામદદાઓન ધયાનમા લવા ખબજ આવશયક છ.ચોકકિ િાઇિન ધયાનમા પણ લવાઇ છ અનપરોજકિના કદ, િકનીકલ ચકાિણી વગર જવીબાબતો િાથ પરોજકિન ભડોળ કોણ આપશ(કાઉસિીલ અન વપારીઓ િાથ ભાગીદારી)અન િકા અન લાબાગાળાની શકયતાઓનધયાનમા લવાશ.

એક વાર શકયતાદશટી અભયાિ તયાર કરાયાબાદ િાઇિરની ઓળખ કરાશ અનભાગીદારોની તપાિ કરાશ. રાષટરીય, પરાદટશકઅન થથાટનક યોજનાની નીટતઓ ક જ ખબજગચવણભરી છ અન કાયદાકીય બાબતોન પણોકરવાની રહશ.

જો પરોજકિ માિ યોજના તયાર કરવામા નઆવ તો લડનના મયર અન પલાટનગ ઇસિપકિરજવી થથાટનક ઓથોટરિી અરજીન નકારી શક છ.આ િૌથી પરામાટણક અન થપષટ પરટતટિયા છ. હવધમા કહીશ ક મારા ટનવદનો આફકિિકિ અનહરોની પલાટનગ કટમિીના આઠ વષોના અનભવ( ૪ વષો િધી વડા તરીક) અન હાલમાજીએલએમા પલાટનગ એસડ હાઉટિગ કટમિીનાિભય તરીકના પરોફશનલ બકગરાઉસડન આધાટરતછ. ટહસદઓ માિના થમશાનગહના પરોજકિનવાથતટવકતામા બદલવા અન તની િાથિકળાયલી િથથાઓન થવનછછક િવા આપવામામન ખશી થશ અન આ માર આપ િવોન વચન છ.

ટહનદઓ માટના સમશાનગહ માટ વચન

નવીન શાહ AMબરનટ અન હરો માટ એસમબલીના સભય.

કસઝવવટિવઝની વાતોમા આવી જશો નહી.કાઉનસિલ િકિમા ઘિાડો કયોો હોવાની તઓ મોિીવાતો કર છ. પરત તમણ િવામા મકલા િખતમોિા કાપ અગ વાત કરશ નહી, જનાથી યવાનથીમાડીન વદધ વયટિન ખરાબ અિર થઇ છ. િોરીનતમામ ખચોની જાણકારી છ, પરત તન મલય શ છતની ખબર નથી. કસઝવવટિવ િરકાર હઠળ તમ જમળવય છ તના અહી બ ઉદાહરણ રજ કરવામાઆવયા છ.

કનઝવવટટવ હરોમા મકલો કાપછલલા ચાર વષોમા િોરીના નતતવ હઠળની હરો

કાઉનસિલ કાઉનસિલની િવાઓમા ૪૪ ટમટલયનપાઉસડનો કાપ મકયો છ અન મહતવની વાત એ છક જો િોરી જીત તો પરથમ તરણ વષોમા તઓ વધ ૪૫ટમટલયન પાઉસડનો કાપ મક તવી ધમકી અપી છ.છલલા ચાર વષોમા િોરી કાઉનસિલઃ l રથતાની િાફિફાઇ અન પવમસિની જાળવણીખચોમા મોિાપાય કાપ મકયો છ.l કાઉનસિલ િામ િામાજીક અન બીમારીનીિવાના માપદડોમા ફરફાર કરવા બદલ કરિો દવારાકરાયલા કિમા તઓ હાઇ કોિટમા હારી ગયા હતા.l લાઇબરરી ખલલી રાખવાના કલાકોમા તમણરટવવાર િટહતના ટદવિોમા નોધપાતર ઘડાડો કયોો છ.l હરોના ૭૫ િકા રહવાિીઓ માન છ કકાઉનસિલ તરફથી તમના નાણાન યોગય વળતરઅપાત નથી.l હરોના ૬૦ િકા રહવાિીઓએ કાઉનસિલનાકામકાજની િામ અિતોષ દશાોવયો છ.કનઝવવટટવના મયર દવારા મકાયલા કાપથી

લડનન થયલી અસરચિણીમા મોિા વચનો આપીન ફરી જનાર

તરીક ઓળખાતા બોરીિ જહોનિન અન િટવોિનાખચોમા અયોગય કાપન કારણ લડનવાિીઓન ભાર

ફિકો પડયો હોવાન આ બીજ ઉદાહરણ છ. લોકોનિોરી દવારા િચાટલત લડન એિમબલીન નકશાન થયછ. છલલા બ વષોમા િોરીના મયરના ટનયતરણહઠળની લડન એિમબલીએ પણ િોરીના પરપરાનઆગળ ધપાવતા મોિા પાય કાપ મકયો છ.l પોલીિમા કાપઃ લડનમા ૪૫૫ પોલીિઓફફિરનો ઘિાડો કરાશ, જનાથી િફર નબરહડપોલીિ િીમ પર ખતરો િજાોશ, જની રજઆતલબર દવારા કરાઇ હતી. વધમા લડન શહરમા દરકબરોના પોલીિ બજિમા ૫ િકાનો કામ મકાશ.l બિ અન ટરઇનના ભાડામા વધારોઃ બિનાભાડામા આશર ૧૩ િકા અન ટરઇનના ભાડામાલગભગ ૪ િકાનો વધારો કરાયો છ, પરત આજિમય મયર ટરાસિપોિટ ફોર લડનના ટિટનયરકમોચારીઓન માિ ૧૭ ટમટલયન પાઉસડન બોનિઆપય છ.l થિપ- ફરી એકિિિ ફોર થિશનના નાણામાઘિાડો: િમગર લડનમા ટલફિ અન તના વપરાશમાિના બજિમા જગી કાપ મકાયો છ, જમા લબરનાિાશનકાળ દરટમયાન હરોમા ૨૫ ટમટલયનપાઉસડના ભડોળ પર પણ કાપ મકાયો છ.l િીકીિ ઓફફિ બધ કરવીઃ મયર િીકીિ ઓફફિખલલી રાખવાન વચન આપય હત, પરત આનાથીતદદન ટવપટરત પગલા ભરવામા આવયા હતા.પટરણામ ૧૦ િીકીિ ઓફફિ બધ કરી દવાની છઅન ૧૪૦ કરતા વધ િીકીિ ઓફફિ ખલલીરાખવાના કલાકોમા પણ ઘિાડો કરવામા આવશઅન ૬૦૦ િીકીિ ઓફફિ થિાફન નોકરી ગમાવવીપડશ.

િોરીની વાતોમા આવશો નહી, જો તઓબરોના ટનયતરણ હાથમા લશ તો તઓ િવાઓમામોિાપાય કાપ મકશ અન િારા જીવનધોરણનનકામ બનાવશ. િારી િવાઓ મળવવા અન ઝડપીઆટથોક િધારાનો એક જ ટવકલપ લબર છ.

સવાઓમા મોટા કાપ મકતાકનઝવવટટવની વાતોમા આવશો નહી

Page 10: Gujarat Samachar

ગજરાત સમાચાર અનએિશયન વોઇસન આપ

કોઇ સદશ આપવા માગો છો?લવાજમ/ટવજઞાપન સબટિત કોઇ માટહતી જોઇએ છ?

હમણા જ ફોન ઉઠાવો અથવા ઇ-મઇલ કરો. અમ આપન મદદ

કરવા તતપર છીએ.

જલબડમઃ એક ફલ, દો માલીટી વી મડ બ ટ ના

બીજા રાઉડડનાઅત ચટણીમચિથપષટ થવાના બદલવધ ગચવાય હોયતમ લાગ છ. ૧૫એમિલના િથમ

રાઉડડમા મલબરલ ડમોિવસના નતા દશાકો પરભરકી છાટવામા બહદ સફળ થયા હતા પણ ૨૨એમિલ તઓ મતદારોન ઝાઝા િભામવત કરીશકયા નહી. ટોરી નતા ડમવડ કમરન બનિમતથપધધીઓની તલનામા સારો દખાવ કયોા.વડા િધાન ગોડડન િાઉન અમક િશનોના ઉિરઆપવામા શરષઠ રહયા, તો કટલાક સવાલોનાજવાબો આપવામા તઓ નબળા રહયા.

ટીવીમડબટના બીજા રાઉડડમા ૩૩ ટકાઉિરદાતાઓએ મનક કલગન મવજતા માડયા,જયાર કમરન અન િાઉન બનન ૩૦-૩૦ મતમળયા. સાત ટકા લોકો અમનમણાત છ એ ભલવન જોઈએ.

ટીવીમડબટના બીજા રાઉડડ પછી થયલાસવષિણો મજબ લબર હવ િીજાથથાન ધકલાઈગયો છ. જો ખરખર આવ થાય તો તના માટભાર શરમજનક હશ.

ટીવીમડબટના બીજા રાઉડડમા ડમવડ કમરનમનક કલગન અનકરણ કરતા હોય તમઓમડયડસ સાથ સીધો નાતો જોડવાનો િયતનકયોા. િશનોના ઉિરોમા પણ તમણ પોતાન ભામવવડા િધાન ગણાવયા. આથી મવપમરત, વડાિધાન ગોડડન િાઉન દશાકો જોડ સત બાધવામામનષફળ રહયા, અન બન હરીફો પર િહારોકરવામા વધ િવિ રહયા.

િમતથપધધીઓન સતત ચામરતરયખડન કતમન હીણા ગણવાન વલણ મતદારોન પસદપડત નથી. અલબિ, િાઉન પોતાના હરીફપિોના નતાઓ પર વયમિગત આિપો કયાા

નથી એની નોધ લવી જોઈએ.ટીવીમડબટ નતાઓની ઈમજ છક ઊલટાવી

શક ક કમ ત એક િશન છ. વડા િધાન હોવાનાનાત ગોડડન િાઉન સતત મીમડયાની નજરમારહયા છ એટલ લોકોના મનમા તમનાવયમિતવન મચિ અકાયલ છ. ટીવીમડબટનાપગલ તમા ઝાઝો ફરફાર થાય તવ લાગત નથી.મનક કલગ પર સમાચાર માધયમોન ઝાઝ ફોકસરહય નહોત, હવ તમના પર કમરો ફરી રહયોહોવાથી તઓ વધ િકાશમા આવ એ સહજ છ.

ટીવીમડબટમા કોણ સારો દખાવ કયોા એનાતારણો અન મતદારો કોન સમથાન કરી રહયા છએની આગાહી કરતા સવષિણો ચોકકસપણમદશામનદષશક છ. છતા ચટણી પદધમતમા રહલીખબી-ખામીઓનો લાભ લબરન મળી જાય તોનવાઈ નહી.

એક વાત ચોકકસ છ ક છલલી ઘડીએ કશકઅણધાય ન બન તો દશ મિશક સસદ ભણીધકલાઈ રહયો છ. લબરન આનો અદાજ છ જઅન તના કારણ ત હવ મનક કલગન દાણાનાખી રહયો છ. લબરના વયહબાજ લોડડ મડડલસનપણ મલબ ડમન પટાવવા શર કયાા છ. કલગ જરીત િમતભાવ આપયો છ એ જોતા મલબરલડમોિવસ ગોડડન િાઉનન ફરી વડા િધાનજોવાન પસદ નહી કર. ટકમા તમનો ટકો શરતીહશ. મલબ ડમ ટોરી સાથ પણ જોડાણની શકયતાનકારતો નથી.

ટોરી અતયાર સધી મિશક સસદની શકયતામવચારવા તયાર જ ન હોતો. ટીવી ચચાામાકમરન િથમવાર કબલય ક તઓ મનક કલગ સાથકામ કરવા તયાર છ. આમ, મલબરલડમોિવસનો સાથ લવા બન મખય પિો તયારથતા ‘એક ફલ દો માલી’ જવ થય છ.

ટીવીમડમટના િીજા રાઉડડના અતપમરનથથમત ઝાઝી બદલાય તવી શકયતા નથી. ૬મએ દધન દધ અન પાણીન પાણી થઈ જશ.

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

જિશક સસદના એધાણઆગામી ૨૦૧૦ની ચટણીન આજથી ૫

મદવસ રહી ગયા છ, દરક સવષિણ જોતામનનચચતપણ મિશક સરકારના એધાણ આવી રહયાછ તયાર કોણ વડાિધાન બનશ તનો ફસલો તા૭મી મ પછી જ આવશ. લીબ. ડમ.ના યવાન નતામનક કલગ હાલ ખબ જ મહનત કરી રહયા છ અનઅતયાર સધીમા તઓ પહલા બ મોટા પિોનપછાડવામા સફળ રહયા છ. તઅો ચટણી સદભામાએક વાકય ખબ જ ભારપવાક બોલ છ ક અમોવચન આપતા નથી પરત આ અમારી યોજના છ.સિા પર રહલ કોઇ પણ સરકારન િજાનો જોરદારિકોપ ભોગવવો પડ ત સહજ છ અન ગયા વષાનીમદી, બકોના િશનો,એન.એચ.એસ.ના મવવાદો,ઇમીગરશન અન ઈરાક - અફઘામનથતાનના મદદલબર પિ ખબ જ સામનો કરી રહલ છ. ટોરીપિના નતા ડમવડ કમરન પણ પોતાના પિનોજોરદાર િચાર કરી રહયા છ. આમ આ ચટણીમાખરખર કોણ મવજયી બનશ ત કહવ અઘર છ.

આપણા મતદાર વડીલો, ભાઈઓ,બહનો,યવાનોએ અવચય મતદાન કરવ જોઇએ. તઆપણા મહતમા છ.

છલલ, આગામી તા. ૧લી મ'ના રોજ ગજરાતથવમણામ ઉતસવ ઉજવી રહય છ તમા યકનીએનસીજીઓએ અમદાવાદ તમજ અિ ફકગથબરીહાઇથકલ ખાત ઉજવણીનો કાયાિમ રાખલો છ. તબદલ અમારા ખબ ખબ અમભનદન.

- ભરત સચાણીયા, લોરલ વય,

ભારતમા પોલીસ રજિસટરશન જવશભારત જઇ રહલા મિટીશ પાસપોટડ ધરાવતા

ઘણા ભારતીયોન પોલીસ સમિ રજ થવાનીજરમરયાત ઉભી થાય તયાર તઅો તકલીફઅનભવતા હોય છ. પણ ધારવામા આવ છ તવીતકલીફ પડતી નથી. માર અમદાવાદ પોલીસકમમશનર કચરીએ જવ પડય હત અન મારોઅનભવ સારો રહયો હતો. આ સાથ પોલીસતરફથી કરાયલ સચનાઅો અિ રજ કર છ આશાછ ક ત 'ગજરાત સમાચાર'ના વાચકોન ઉપયોગીથઇ પડશ.

અમદાવાદ પોમલસ કમમશનર કચરી દવારા જાહરકરલ યાદી િમાણ ભારતીય પાસપોટડ ધરાવનારનાગમરક રમજથટરશન કરાવવાની જરર નથી. પરતમવદશી પાસપોટડ ધરાવનારન જો એરપોટડ પરથીઅથવા મમશન ૧૪ મદવસમા રમજથટરશન કરાવવાનજણાવલ હોય તો ત સજોગોમા જ ત વયફકતએરમજથટરશન કરાવવાની જરર પડ છ. મોટભાગ ૨માસમા ભારતની ફરીથી મવઝીટ કરી હોય તવા જલોકોન આ લાગ પડ છ.

જ વયફકતના પાસપોટડમા કોઈ રમજથટરશનનોથટમપ ન હોય અથવા મમશન નોધ કરલ ના હોયતવા નાગમરકોએ રમજથટરશન કરાવવાની જરરનથી. મસવાય ક જ ત મવદશી વયમિએ છ માસથીવધ સમય ભારતમા રહવ હોય તો રમજથટરશનકરવાની જરર પડ છ. આ કાયાવાહી મોટા ભાગટમરથટ મવઝાન લગતી છ.

બાકીના મવઝામા પાસપોટડ જોયા પછી જજરરી સલાહ આપી શકાય.

OCI – PIO કાડડ ધરાવનાર રમજથટરશનકરાવવાની જરર પડતી નથી. પરત મમશન અથવાએરપોટડ પર થટમપ કરલ હોય તો રમજથટરશનકરાવવ પડ છ. પી. આઇ. ઓ. કાડડ ધરાવનારમવદશીન એક થટ'મા છ માસથી વધ સમય

ભારતમા રહવ હોય તો તણ એફ.આર.ઓ /એફ.આર.આર.ઓ. ઓફફસમા રમજથટરશન કરાવવજરરી બન છ.

- શરદ રાવલ, એકટન (ઇમઇલ દવારા)

એક જદવસમા જવસાની પરથા પનઃ ચાલ કરો

આપણી ઈનડડયન એમબસી છાસવાર કાયદાબદલ છ અન આપણ દરકન મવસા લવામાતકલીફ પડ છ. દશમા ઘસણખોરો ઘસ છ તઆરામથી તમની િવમિ કર છ અન પકડાયલાજલોમા બસી મજા કર છ વળી લટકામા તમનીસાચવણી અન મહમાનગતી પાછળ કરોડો રમપયાવડફાય છ.

બીજ હમણા પી.આઈ.ઓ. ક ઓસીઆઈ કાડડમાટ ઇનડડયાનો જનો પાસપોટડ કડસલ કરવા ૯૦પાઉડડનો ચાજા કર છ. પહલા તમ લમખત અરજીઆપો અન જાત જાવ તો તમારા ઇનડડયાનાપાસપોટડનો ખણો કાપી અરજી થવીકારી પાસપોટડપાછો આપવામા આવતો હતો તમા કોઈ જ ફીહતી નહી. આવી દઃખદ અન તકલીફ આપતીમવમધન બદલ પહલા જ સરળતાથી એક જમદવસમા મવસા મળતા હતા ત િથા પનઃ ચાલકરવી જોઇએ. આ ઉપરાત ઇનડડયન એમબસીમાઆવલા થટાફન મવસા લવા આવલ ભાઈ-બહનોસાથ કઇ રીત િમથી વતાન કરવ ત અગનીટરઇમનગ આપવી જોઇએ. આવા િશનો અગ હ શરીસી.બી.પટલ અન શરી કામતભાઈ નાગડાનદરમમયાનગીરી કરી ઘટત કરવા મવનતી કર છ.

ઇનડડયન એમબસીના ક એર ઇનડડયામા દરકનાથતા કડવા અનભવ માટ દરક લમખત રજઆતખાસ કરવી અન જયાર જયાર આવી ચળવળનીજરર પડ તયાર પોતાની ફરજ સમજી આપણ સાથઆપવા તયાર રહવ.

- અરવવદ સી. પટલ (નાર) લડન

સભાષચદર બોઝ િવી રાષટરભાવના‘મહાતમા ગાધીજીએ એમની આતમકથામા

લખય છ ક પોત જ િગમત કરી તમા એમની પતનીકથતરબાનો અગતયનો ફાળો હતો. કોઈપણકટબમા પતનીના સહકાર અન હફ વગર પરષ કદીઆગળ વધી શકતો જ નથી. ત જ િમાણ દશમાપણ િજાનો સપણા સહકાર ન હોય તો મખયિધાનપણ આગળ વધી શકતો જ નથી. આપણ બધા જજાણીએ છીએ ક શરી મોદી (મખયિધાન)ગજરાતના મવકાસ માટ તન, મન અન ધનથીકટલી મહનત કરી રહયા છ. તો આપણ ગજરાતનીિજાએ પરપરો સહકાર અન સાથ એમન આપવોજ જોઈએ.

સારો નતા મળવો એ પણ એક નસીબની વાતછ. કોઈપણ માણસ સપણા નથી. તમ કદાચએમની પણ કઈક ભલ થાય ત માફ કરવી જોઈએએમ હ માન છ. પણ એમન મદલ સાફ છ. મહદ,મનથલમ ક મિથતી િતય એમના મદલમા કોઈ જભદભાવ નથી, ઉચનીચનો ભદભાવ નથી. પણએમનામા રાષટરભાવના સભાષચદર બોઝના જવીમતવર છ. તની કદર કરો અન સાથ આપો.

- જગભાઈ પટલ, બરમિગહામ

૨૦વવડટી મિકટમચોન સચાલન કરતીભારતીય મિકટ કટરોલબોડડ હથતકની ઈનડડયનમિમમયર લીગ(આઈપીએલ)ની સમીઅન ફાઈનલ મચોકૌ ભા ડ - ગો ટા ળા ના

આિપોના ઓછાયામા રમાઈ.આગામી મસઝનમા ઊભી થનારી વધ બ પકી

કોચીની ટીમમા દબઇનથથત સનદા પષકર નામનીનમણી નારી વગર મફતનો મહથસો (થવટ ઈમિટી)ધરાવ છ એવા આઈપીએલના હમણા જ તગડીમકવામા આવલા કમમશનર લમલત મોદીએ સોચયલનટવફકિગ સાઈટ નવવટર પર વટાણા વરી નાખતામડપલોમટમાથી નતા બનલા શશી થરરન મવદશખાતાના રાજયિધાન તરીક રાજીનામ આપવ પડય.એ વખત કોઈએ ધાય નહોત અન આજ પણ કોઈજાણત નથી ક પાઘડીનો છડો કયા છ ?

થરરના રાજીનામા પછી સનદાબહન પોતાનોમહથસો છોડયો. એ પછી લમલત મોદી અન તમનાપમરવારજનો પણ રાજથથાન રોયલસમા મહથસોધરાવતા હોવાના આિપો થયા. આઈપીએલનીિડચાઈઝી ધરાવતી ટીમોમા મવદશી – કાળ નાણ છક નહી તની જદા જદા સરકારી ખાતાઓ દવારાતપાસ હાથ ધરાઈ. કોલકિાની ટીમનાકાયાાલયમાથી મહતવના દથતાવજો મળયાનો દાવોપણ થયો. ગત વષષ દમિણ આમિકામા રમાયલીઆઈપીએલની બીજી આવમિમા કટલીક મચોફફકસ થઈ હોવા બાબત પણ હોબાળો થયો છ.લમલત મોદીની અબજોની સપમિના અહવાલો પણલીક કરાયા છ.

બીસીસીઆઈના ભતપવા અધયિ શરદપવારના જમાઈ િોડકાનથટગ કપનીમા મહથસોધરાવ છ. નાગમરક ઊડડયન િધાન િફલલ પટલના

અગત થટાફ કોચી ટીમના વલયએશનનો મરપોટડશશી થરરન ઈ-મઈલ મારફત મોકલયો હતો.િફલલભાઈના પિી પણાા પટલ આઈપીએલમાહોનથપટામલટી મનજરનો હોદદો ધરાવ છ અન તમણએરઈનડડયાની રગયલર ફલાઈટ કડસલ કરાવીચડીગઢથી ચનનાઈ જવા ચાટડડડ કરાવી હતી. આવાઅહવાલો જાહર થતા ગયા તમ સબધકતાા રમદયાપણ આપતા રહયા.

રમવવાર રાિ લમલત મોદીની કમમશનરપદથીહકાલપટટી થઈ. હવ આ િકરણ પર થશ એમમાનવા કારણ નથી. શરદ પવાર, િફલલ પટલનીસડોવણીથી માડી આઈપીએલના કહવાતા ગોટાળા– ભરષટાચારની તપાસ માટ મવપિો સયિ સસદીયસમમમતની રચના કરવા માગણી કરી રહયા છ.મોઘવારીથી માડી નાણા મબલ અન બીજા કટલાયસસદીય મવધયકો સસદમા પસાર કરાવવા અધીરીબનલી સરકાર પર સકટના વાદળ ઘરાતા જાય છ.

લમલત મોદી સામના આિપોન નજરઅદાજકરી શકાય તમ નથી, પરત આઈપીએલન તમણ જવયવસામયક ઢબ સચાલન કરી દખાડય છ તનોથવીકાર પણ કરવો પડ. આઈપીએલનો નાણાકીયકારોબાર મનશકપણ પારદશાક હોવો જોઈએ, પણઆિપોના કારણ મિકટિમીઓમા લોકમિય બનલી૨૦-વવડટી ટનાામડટન બધ કરી દવાની માગણીબહદી છ.

વાથતવમા િશન એ ઊઠ છ ક ભારત સરકારનામવમવધ ખાતાઓએ શરઆતથી જ કમ તની તપાસકરી નહી ? અબજો રમપયાનો વહીવટ થઈ રહયોછ એની સામાડય જનતાન પણ ખબર હોય તોસિાવાળાઓન તની પર નજર રાખવા કમ સઝયનહી હોય ?

ભારતમા ગોટાળા – ભરષટાચાર જગજાહર છ.‘છીડ ચડયો એ ચોર’ની જમ હવ તપાસ થશ, અનકોઈન બમલન બોકડો બનાવી મોટા માથા છટી જશ.

મખખન હદય તના મખમા રહ છ જયારજઞાનીની જીભ તના હદયમા રહ છ.

- કૌટિલય

10

Karma Yoga House,

12 Hoxton Market

(Off Coronet Street)

London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000

Fax: 020 7749 4081

Email:[email protected]

[email protected]

www.abplgroup.com

તમારી વાત....

આઈપીએલ ઃ વીછીનો દાબડો

Page 11: Gujarat Samachar

�9'���"��, �)������������� ������������������������ ��

��������� ���2#�-4� �3�/��-""-�/� - � ��/���2"/� �4��- 77� �2� -����4�� 33�2 �04���-�2�/.)��� ���$�����&���2#� � #-%�"-�� #2�2���2#� �%5� �3 -"/� �-�-�-�/����-(�-��2���� 33�

:"�2# �"-�/ - �-4,�96�98� -�� �0�-(�-%3"-�04 ;%2� ��04 �2�

���2"/� �- 0-� ��-��0�-�0�-� :�: �3�-��2"$��� ��3�/�� �� $-���-���-�� �3 -��� �3$�/��-)�-�� �/��/�� �"-�-�

�-�-$�-�� "-�/�� ��- ��2$�-�� �- "�� �-� -� ��-" $-�� :�' -�-� � �-��-�-$�-�-��#�2�77��2� - 33� �-$2�/� �1! ���2"/�-3�-�- #-%�"-�� $0;�+/�#2�2� ��*-"-�� ,�� 96�98 -����-(�- %�-�

99����..��� ��))��++���))������))11�����..��++���11������))�6666���00��00���((���8855��8877���))���,,��))$$��))��

������ u)J� u-6�W� u&+��S!S%&AS6�� �b�&&SKV%�5%N� �*a�� u,b�']�S�]�&$Sb ,W&��S�]� �Rb� -�Wb�_� $WU;'$a� -)]� u-6�W u)OH��)S�@�S&�a��]-S��*Q�%ai �]�����]-S��]��] �')�]-S���-]��]���]����i��u-6�W%W)�V �]� !a,'S)V�]� u)�$f"�S)]��]��$WU;'$ %W)�a�u-6�W%W)�V �]� !a,'S)V�]� -]'bS@]$$Sb� S�^��]��@]$�Wb��S����%Si �V� �]$�V� ,S�]� 'v�Wb� �S�� ���&]��]���]���)S&�'v���%S� �V��]$�]�%S��S � )S$Sb��)]��]����@�S&�S�]-S��,S$]�u-6�W ���]�V��)Wb�a���� u,b�'�V� )S��],$�i�� � �S� )V�� V�S����=�V����S9%Wb� -�Wb��_,W&�� ��]� "S&�a'V� �])S*-]&a$Sb��)Wb�"�V�&Rb��]��

�,*%��0��!�.��� .!)���(���+��.2��0��9 1�

����� �Pb�����&�����Wb��]� $S&S� ,�S�,b"b�V u)�]*$Sb� &-]� �]�� �]$�]� 3%Sb��S$V� u�),a$Sb� 'v� @,b�-a)S�V� #S&�$Sb� �))S�S� �]��]� �]$�S� $S�^� ,a�S�S�S�V�S� �&V�)S�S� �]t �])Wb��S)V� ��b��V� ��� ']�V��)&'S']� a�S�S� ,S�&V�a,S�]�$(V�*-]&�S��&�,V��G&a�� &� �)]'S� BV$WC�)]',i�]� Q�� ��� �&a� &Sb��a� �Z�a� �a ��Sb�(#(S��$�V��%a��]�

�a S'� *b�&'S'� ,a�V�V

!u&%S��] ��S&] a'V,]��b��S���]*��a��V� S,]�S�'a&S S�k�S� &-])S,V�]��S"]�� !g� "�Y'S"]�#W ]6?#S� ,a�V�� $%b�*Sbu�'S'� *S-� ��]� �]$�S�6%� ,S�&V�a� u)O5�u)JS,�S�� �]�&u b�V�a� �W�a�S�'��%Si]�-�a��

�a� �_�� a'V,]�� ,IS-]��b�� ��]� "�Y'S"]��S,S�u&�� $%b�� *Sbu�'S'� *S-��]� �6% ,S�u&� z;$V�$W�d��,a�V�V��& ����&V�-�V��] )�W � S,�-S���&V��]�

����00����))��))11��++� ����00��� ((99����))��))��))++��))�����++��++���..����99��11��++ ����++

����� $Sb�' W&�S� ,yuH�^�S$]6�$Sb�B]�V"H�&V�]�>�"h"� u);!a�� �&)S�S"�S)$Sb� $�S�� $Su'�{�W#S� 'e"S�V%S�V� wV�S����&!V�@]$$Sb� S�'�"�]'S@�V�� ��:%S$#S� �']���\3% �%Wl -a)S�Wb "-S& �9%Wb�]�� a'V,]�� �_,$Sb @�V��V�& ��� �&V� -�V�� a'V,]�& ��� �&S%]'S� � *�, S,]�V� )�W� �S&� {)�S� "h"�]$� �� "h"� "�S))S�S %a�$Sb�'])S�S�$u�&V%'�a�b�V� �4�a� �� �"�]��%ai�-�a�

&&..����))11���))�����,,����//##��))%%�������))33�!!��))

������ ,W&�� �& a�j�S�]�3%S&]� ��� �� 7'S��,W&�su�8-V��Wb� �)S�$��� &Rb� �]�� -)]� &S1%�S�F%�� $b>S'%]���S$V� p$V$]�S�&a���Sb�V��&��S�]���$Vu�c��Wb� �%a��� �%Wl� �]��]$Sb�,W&��]��&�D]T��Vu)�V

��&V�]�)�S&]�$(]����u�*S$Sb �'Sb� '])S�V� u)�S&�S�-S���&S*]��

�]8'S� ��S� )���V� �-e��]�� ,Wu)�S �a� u)�S,�%a� -a)S� ��Sb� ���V� )�S&]�a$];�V�� ��]U.�u)�V� $S�^�a�7'S��,W&��]�$(V���V�

,������0�4�.���,�9��)�+ .�)��.��.�)�&�) 0 !)� ��)�.

������ )]�� &a�� &� �$�$�S"�S)�V� �a�� �S )S�S�S&�S�S� &�<S�$�ASb�]� ��*u�)S&]��&a�a� S�V�Q� mm�S�&�V� rmq� ��'V� �a�� �Q�o�mn� mm���"�]�'V�V��]� a'V,] #S)��&�S @)V��!g'b��a� �a &S���]� )]�� &a��S$S�){�!g�"�Y��,S$u'%S�V�& ��� �&V� -�V�� ��S%]'S

@)V�� ��]� $S�){� �]8'S� "]"�S)�V� �a��Wb� �S �S$�'S)V� &MS� -�S�� "�S)�V�a�� �S )S$Sb� @)V��V�$S;�&V��]��@)V��#Z��S($Sb�,W&��,u-��$�S)S��� #S)��&��$&]'V�� &S��a��� $Wb"���]�"W$Sb�"�S)�V��a���S )S�S�W�S$Sb� ��S%a�-�a��

,���)1�+���)��+ �0�0��)��)�,1&. ����)�,12 �.�+ �����

���� �V�a�&S� �S�]� Z�&u)*b�&� $-S&S�� �-aU; �'� �S�]� ,b;�S�S� $b>V�a�� &$u��#S� �a*V� ��a*V�S�S��V�@�$� Z2%u�u��@,b�]�S�]�&$Sb� �]$�V� @u�$S�Wb��S)&���%Wb�-�Wb��

�&a�&&w�u*N��S&���]�V����� -S;�['�S� Z)iu@6,V S'� Z�� u)L'�S�S�� Z��a*V�S�S�S� {)�� S,Sb �Wb)�i���&V�]��]$�V�,])S�V�$Z�V

����&-V�]�)�]��])V�*W#]0�S S�)V� -�V�� 1%S&]� �N& WQ+aG$� ;)S$V�S&S%�� $bu�&��b��S� �a�S&V;)S$V� Z�#�)��&�{�� �*V)i��� �Sb� Z�� �a*V�S�S�]� ,!_�);>)S(S� ,b�� ��S)V� �]$�]#S)Sb�u'�� f�-�V��

�6%� $-S�W#S)a�� Z��a*V�S�S�S� ,])S� �S%ai�]��(� )�S&)S�a� u��Si&9%C��%ai�-�a�

�+�0��)��1��+�!0*%����)1��-���0�+�)�)�+�&9��)�,1���)���

������ �a�&S�S� ��,z�V%� %W)�_� �S�]�&$Sb�$�S)S��S� ,z�V%� %W)�,S�]� �V�]�S� �Z$��S�S� ��]�S�$S��V� 'v� �%Si� -a)S�V���S�� u�8'S$Sb #S&]G]��S� ��]� ��Si� ��S)V-�V� ��'v�@,b�]�%az%]'S�&"S� ��]� )&�a�S$Sb� $a�V,b/%S$Sb�'a�a��a�S%S�-a)S�V��Si��]��� "b�] %W)� )E]@]$� �%S� "S�� �a�a ,$%,S�]� &MS� "S�� �$�S)S��S%W)� ,S�]� {)�#& &-])S9%b�(� %W)�_� @;�S)� $W.%a-�a�� 'Sb"V� ��Siu)�S&�S"S�� ��&]� �$�S)S��S%W)�_� 'v� �&)S� �`%S&V"�S)V�-�V�

0��)����)�)��).��,��0� �:���)3

������������� ,W&�� *-]&�S� ��S�$��8'S� &a�� &�S�"S��&�V�,a$�S��,a,S%�V$Sb�&-]�S�&S�S�,$S��S�u �S� W>��]� �a*V��$����,S�]�>��>����S����*u�)S&]��S$&]��S'W�S�S� �Xc�&S� �S$]� �S V� ��V$Sb� �X"V� ��Sb� ,$=� �"S��&u-"�_��xWb�-�Wb�

�$�� ��� �)����)

�����������.K �21I�6P4I�9�;+N��Q-88IHK7�3P1�!8P�61M�"I-8K�&M�!O��2� ����������1M��;!I8<P���6M��21M�;I-�!8;I1K���\6\1)�-F1�63-�2K<LQ���21I���������.;I �6P4I�9�3P1.K��!�!9I!�6I)N�5I8-�3P1�!8;I�6I)N�6IC���������+I79�!8P���-M1K��!�2M1K�2,�9M;I6IQ�1\>Q��;M��-M�2&K��'P�-61M� �����������2=Q/��;M�-P��-6M�!P�2,�=67M�5I8-6IQ��2MA=�D\-�\6\1)�9M"M�%I>P�?7IQ�=L0K��67IT/��1\9\6)N+�3P1�!8K�<!P�&P�

"�(�+

"�(�,

"�(�-

�)�*��)���)����)�

�)� ��' '���#���$��������'�!%���)� *���&$'���*����&�����)

�������� ��(����������%���'�$��)! ��& ���� �� & � �� �#�������(��(�&�����)�� �&�&�&��&,�+" �&��&���'�

��$�%�����

'�$�'��$���)��� .�.��� &�%

=I6IA7�8K-M-2MA=��\6\1)

����� ������������������������5I8-��%K1��.I�9MA+��>S#!S#��7L�=����1M�!O1M+I��9MA+9I�1��1M�6P4I�9��=I.M�)!R��1M�2P9MA+��9MA+9I�1��28� ����������1I�DI8Q\5!�]J@0�6I)N1I�=67#I:I�/8\67I1����������!P+�9#I;K1M�63-�3P1�!8P����]J@0�6I)N1P�=67#I:P�ZX6K�6M��YWXW�=L0K�%I9<M�� ����������1M��6L!�<8-P1M��\01���9I5� #M1K�=67�67IT/I�;0I8;I�$)I+;I1P��\0!I8&M�����������!P+�;+N�!8I-I�3P1��28�D\-��25PEI�\/*�[W�\6\1)1K�;28I<�67IT/I�8>M<M��1M�-M�2&K�%K1��.I�9MA+��>S#!S#��7L�=���1M�!O1M+I��9MA+9I�1��1M�6P4I�9��=I.M�)!R��1M�2P9MA+��9MA+9I�1��28�!8I-I�3P1�6I)N�D\-�\6\1)�Z�2MA=1P�%I'T�9I#<M��-6I6�/8�2MA=�D\-�\6\1)1I�8>M<M�����������!P+��28���1M��������1M);!V�GI8I�!8;I6IQ��;-I�-6I6�3P163-�&M��1M�]J@01I�=67#I:I�/8\67I1�!P�'�;0I8I1P�%I'T�9I#<M�1\>Q�� �����������=M;I�-6I6��=K6�!I+U��1M��P8MA'�2M��(�7L�#P��28�6:K�<!<M���A7�-6I6�<8-P��1M�\176P�6I)N�6>M84I1K�!8K1M�������������������1K�6L9I!I-�9P����-6I6�6I\>-K�6I%T�YWXW6IQ���&2I7�&M�?7I8M�=I%K�&M��� !P8�)N\9!PB7L1K!O<A=��Q-88IHK7�\9\6)N+�YWXW�

Page 12: Gujarat Samachar

���������������������� ������ �������

SUN VIEW

�(��/��-�����!�

������� �N=�;� �;L$5# ; �@� �� C� ���;$;%;�C%�;� #>';��@� �N=� )L*�);)$=#;D� )&�;'';�C4#;)� $�;D� �;�=� �#@%;#>';��@� �"�;';�� �)@�;#C*�C��

%;�C%";D�$*@�;���>%!;�"��%;%� �$";$�;� %M C%'�;� �$;D�@O��;� ; >!;�);D ;!;�� �$";$�=� �>3=!;'�; @�� );�@� �#;� *�;��$D�> D�@ '6@� ';$D';$� �$ E ;)� ��C� *C';�=� ��(L�';$@� �C$@� ��>%!;�

�$";$�;� ))$;� ; >!;���;� );&;� )D�#!;�� �@"�;�$@��0#;�*�;����>%!;��@"�@� �C�;�=� �N=� �;L$5#�=�$; �*C';�>D :D�*�>D�

�� ';�� );D!&=� �>1)@�#@%;� );)$=#;D� B$C)=��;D�=�@� L�';)&=� �;D��;D��>%!;�� �;�=� ��;D�"�;';�� �)@�';";D �0#;*�;�� �� B)";D ; >!;�);D ;!;�� �$";$�� )D�#!;� ; >!;�� ��;� !;'�; @���>%!;�� L'97� �C%=)�L$#;���H�;���@�

��--��33����--44���>>..���==����==����--44��--�� ��--����.. ��==����00�����--##��33

���� � �� �>#� L�#H��H��O�� f&6�H#S!HU� #��H%O&#)H�K� !H*S$� )k["S� �O�!U %&H#O� f&#! H!�H� �LU&H%�U��� ��O� �H��� f�3$H�H'U�OB#!HU� ��P$H� &#)H�� �H��L�&H#O� )H�#�HU�H���H)�HU�H�� !*O)H�H� ��O�H��� )f*��H� f�3$H!HU)&H#�K���&H�%S��O#H"HU�*�HU�)H�#�HU�H�H� ��#� ��O K$S�H!HU�&#)H�K��HU�H��gH�H�� !*O)H�H�H &�� #��O#H$L�� f&)� #� )f*��HU�U��S!HU� ��� �HU�H� �gH� *�H��O �S�H�K��&���NW�H"S�*�S�

�-�-�����-�-4�(��/��-��-4���-�. -��-4

� ������� HU�K� #!HU�H�O�#!HU &H�#�K ��S�H:�H#�K� 6!'H�"H8H� �K�%K*�K�� )O��#� `_!HU �� �H#�H$�Q� &H�#�H� �=H�O���Q�P� $K�LU� *�LU� ��O �O�LU���H6�%O� �� !S�� f��."LU*�LU�������H�K��S���=6�#O k�� �#&H�K� &H�� �#K*�K� ����O� )!"O� /"HU� *H�#��" H�� !�&H�H&H�#�O� �O� :!H�O� f&�H"��&H�S �0�H# �#K �O�K6!'H�"H8H� �H�K� *�K� ��O�O!HU ��O� $S�S �S�H"H *�H��� ��K� #KDH!HU� �O)K� �O)O+�#� a^�H� 6!'�h*!HU�*Z-"H� *�H�� ."HU� f&f�&�&H�#�O ���� �#&H!HU��4"LU�*�LU��

�-���. $��-��-%-

� ������� #H."�H !H [���O!�H��:�H����U�K�O����P$O�H�O�#!HU� ��H4"LU� *�LU� �Q�R�S�H� :,"H�� �K�[6�%!E�K�H� !H [�O� F�� `d�`c�#S��H� ��Y� �S�� &([!HU� _^!K�#� �*S%S� �#&H�LU� �<K�#&H!HU �4"LU��O��!E�K� ��H� !H [� ��#� *&O#Of)�PJ0'"$� �O!�� �S!f'["$

6�K!S� ��K� #*K� �O� /"H#O��!H [�O� �*S%S� �#&H�K�Ff#"H�� �� &K� �O� HU�K� #�K�!E�K��&H�S�beI�$S!K�#�S� !H [� )HU��S*S&H�K� &H*��H$�S�O� ��K!L5�Q$K�S�)H!�S��#&S� ���S*S"� �O�� �##S�� *k#S� �R���O��R�O�#S����!S�K�)U,"H!HU!L$H�H�O���H�*S"��O�

,��:<�:;���3��-��6��+�.�3�-7�98��.���� 3�3���-�0

� ���� �� !LU��!HU� �&O$H&f�6"�H��Q09��H�O�6��H�H#K`_�d��N��K���O�d^�����O�$H&���K� &H�� �L?�K��H&#� :f�!H �H�O�#!HU�W�$H��U�#O��&K��*Z�K�*�K�2"H�!H#�)#�H#O�!LU���'*O#�O O����O$K���!Mf�[�O �W�$H�K#S�!H Y� !LU��� �&H #&H�H�#H��*�K��� !Mf�[�K �"H��H#

�W��K� )K�&O�� 7L��H HU�K�H!�H��#O'�� !O�O�##!O' H�� ��H4"LU� *�LU� �Q�$S�S�K� �Hf![�� �6�H

�S�H"O$K� *S&H�K� �/"U�)H&O��K�M&[����!Mf�[�O !LU��)L�K��*Z�H�H'O��)/"�H#H"� S0�H�@H#H�!LU��!HU�)H"H K S0�H� &3�\ &f�6"�H)O0�#�H�O� 6��H�H#K� �:f�!H� 2"H�!H#� )#�H#O� O���K��O���O� /"HU�H�"L� �S� �S7L�� )H�O� )U�%H"O$H� :f�fC�6��f��F��a�c^��#S��H��Y �O�LU�f�!H[���"L] �O��."H#O �W�$H��U�#��#��

:f�!H�LU�$Sf�V ��"LU�/"H#O��O�H�'[��!H�P�!S�K�)U,"H!HU�$S�S�8���� "H�*�H�

��-���/)�.�<8��������.=��-��&=��-�/4��5��-�-4����

��� � ���H)H!HU� ���#�!S�H%H��H)O�F��_�b^��#S��H��Y��A>����H���;!�Hf�!H[�� )H�O� T)O&H�K� :jf>�&�H�!H)�K�'F��'O�� ��O&LU���H)H�H� �H#H)1"�"U�K H�� H�L'H$K��H4"LU� *�LU�� �"U�K H�&�L!HU �GU� *�LU� �Q�� `_��#�!K�!HU� `^� F!S�H ��H��;!�LU f�!H[�� �#H'O�� �O!HU_^^� �H%�S�O� �;"��&H�K�)H�O��H%� �L,� ��H"�/"HU�)L�K��!H!�)Lf&�H�H%��O��H�&H!HU �&'O�

���-�-�-4��*����-�-'�����0

����� /#;L'�;#�@� #;��;$� �;'';">+#4�;��=� /#;� B&'�=� L�L�";D� 9�� KJ*O$�>D�"*;"?%>D�#C��;����=�@��*G�; ">);�%=";"�� �;D�=� �L$';$@� );";L� � �'; �;$=L�!;'';�=� �'=�!;�� �;�=� �@�� ".#"� '�I�;��@� �$= ;��@� �P �=� L�$�=� �? B%;� �%�>"�=� C"�;�L�%@$��;�;��%M�;�";D�'@�

);�@�$;-#�)$ ;$�@���@� ,����>"�@��1%;" /#;(;&;�;� �>�F� L�";I�";D� ��@%>D � �;���@ � %C C ";�A� 4@$ � �=� $*@(@� "$;-#4�;�� ';)�!;�� �*=$@� �� D�$=#(*@$";D�#�";���L$';$�);�@��;$��;# ;��?�;)D1"$�C� '�C&�;D� ��;0#>D� *�>D�� � 4)D�@(*@$�;��2�=��;�L$ C��<1���$8;�*�;�

��""��--==����--�����--��00���""��--��22������..���--��11���--��

� ����� )H�H�)H���N��K�$U�H���#H&�K���O�_c^�I�$S�&���#H&�K�i���SJ3���)S!&H#O��*X�H��f#"H� I��H#O� #�K�)H�O��H�� �&�H� $S�S!HU� �5�"[� �Q$H"LU� *�LU�� )H!H0"� #K�O�f#"H�HU�H�H��K�#H��H�K!HU���&H���H�!HU��S&H�!%�K��S!��SJ3��� `^�K� c^�H� )!M*!HU� #*O� �O�� �SJ3��� �$H��H� 8K)�Sf��$�!H�$�K����O��#K�'�Q��O�

����

�������

� �����

���

Please detach this form and send it with your payment or credit card instructions to address below

�������������� ���������������������������� ���!�������������������������������� �����

��������� ����

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

��������

��#��������������������������������-�������������E-mail: [email protected] Visit our website: www.abplgroup.com

**Subscriptions paid will not be refunded

UK EUROPE WORLDG.S. A.V. Both G.S. A.V. Both G.S. A.V. Both

1 Year £25 £25 £30 £55 £55 £80 £70 £70 £1002 Years £45 £45 £55 £100 £100 £150 £125 £125 £1805 Years* £110 £110 £140 £225 £225 £325 £300 £300 £40010 Years* £200 £200 £250 £450 £450 £650 £550 £550 £800

�0��%���,���.�$��"����""�/���%�.�%0�����(��/�"��)�!"��(�%���"��"�$*��'��%�(� ' #���" -�#���"���#��" -�#�%��$*���"������%����%�%��%�(�"��+����&��%���"*�/�*!�%� ,*!%�**��,�#!��+!&%*��+�0 ��"��%��"��%���"��"��

�"���,���%�#� � �(,��'�.��#��+&��,"�)�+���$�� �)����*!�%��&!��

������������ ��������������������� �������������������������

SUBSCRIPTION FOR Please tick as appropriate:

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE ASIAN VOICE

��� �$� �#��%�������$���"� "�������)�����'�!�� �������(���"��")�����$��(��%����������$�� $������ ��"���"� �")� ��&���$�����)��%) ���$������"���"��� � ��������������������$�����)����"���"��)����"��%����"�"�

����� �� �� ���� ����� �����

��������� �����������

���&�*,�*�)!�����&)����.��)�'#��*��'�.��.�� �(,�

�''��*/,�+��&�#!-��,!�%)�'/-%0!�*"���).!,)�.%*)�'�"'%#$.-���������*((* �.%*)���(!�'-���%,��*) %.%*)! �.,�)-"!,-���%#$.�-!!%)#���#/% !�-!,0%�!-����2!-��,!���������

�#3+.�

��'�3-%��

�/'.%��!).,!��*'% �3-

��/,%.%/-

�,%���)&��

����

020 8568 4111���� �� � ������ ����� �� � �� � ������ ������

� ).-�.*/,�1%.$��).-��,/%-!�%)����1%.$��''�(!�'-�",�4� ��+�+

�).-���'�3-%�����%)#�+*,!����$�%'�) �",�4����+�+�).-��,%���)&������' %0!-�",�4����+�+��).-���/,%.%/-����/��%�",�4����+�+

� ).-��!��$�-.�3�%)��!)�)#�%)���,!-*,.�",�4���+�+

� ).-��!��$��*'% �3�*)��! ����,!�&"�-.�������",�����+�+���).-��*/,����!��$��*'% �3�����",�����+�+�

� ).-��!��$��*'% �3�1%.$�(!�'-�����",�����+�+

�/2�/52�6'29�30'%+#,�/(('2���(2''�'34+-#4'�#.&�#&6+3'�%#,,��#,+.��/2�/.����� ����� �/2������ �����

��� ��������������

�� �������"�����������!���� �����������

:� �50'2�;�<�2#4'&�'.'2)9�3#6+.)��'2-#.�7+.&/73

:� �'7��8%,53+6'�(2/.4�&//23���0/2%*'3�./7

:� �6#+,#$,'�+.�&+(('2'.4�%/,/523�#.&�&'3+).3�:� �/.3'26#4/2+'3�/(�#.9�&'3+).�(5,,9�$5+,4�4/�9/52�2'15+2'-'.4���'7�$+(/,&�&//23�./7�#6#+,#$,'�

:� !'�30'%+#,+3'�+.�2'0,#%+.)����������������#.&��544'2+.)

�(('2��.&3��4*��#9����

04/������+3%/5.4

Page 13: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010 www.abplgroup.com 13

Page 14: Gujarat Samachar

���'&���� %�$�#'�$�� � ��%&�$������� �������%&�$��$��

��$���� ��� !(������� ��)"�$�� ����%�������

����%���! &��&�%����! �������������� ����������

������������� �"��������

���!� ����� ������������� ������ �� ������

���������� �� ����������������

������ �

,��&� �#(���&�#��%��#�$��+��#��&���' #���&�����#��' #���&��$����#���#�#� +� �#��#(���&�����#��#�� ��$��%(� &�� ��#�$� !'��)� �&�#�$� �'�� �'��#�'��(��*��#�'�� �&�&��� "�$�#�#(����#��#�� �#(���#�#(����&��(��*� ��������������������������� ����������������������������

��������������� � ���

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 201014 સૌરાષટર

ગજરાતની સથાપનાના ૫૦ વષષ અન કોગરસની સથાપનાના ૧૨૫ વષષનનનમતત ગજરાતના કોગરસ પકષ દવારા ગૌરવ યાતરાન આયોજન કરવામાઆવય છ. તાજતરમા સોમનાથથી શર થયલી આઠ પકીની એક યાતરાગત સપતાહ ઉનાખાત આવી હતી. અહી યોજાયલી એક જાહરસભાનનવધાનસભામા નવરોધપકષના નતા શનિનસહ ગોનહલ સબોધી હતી.

રાજકોટઃ છલલા ઘણા લાબાસમયથી રાજકોટના એરપોટટનસથળાતર કરવ ક વવસતરણકરવ, તની અસમજસ ચાલતીહતી. રાજકોટના કલકટર તરીકજગદીશન હતા તયારથી આ‘માથાકટ’ ચાલી આવ છ. અતતાજતરમા આ આટીઘટીનોઅત આવયો છ અન એરપોટટઓથોવરટી તથા સટટએવવએશન વવભાગ એ વનણણયઉપર આવયા છ ક, રાજકોટમાઆતરરાષટરીય કકષાન એરપોટટ

બનાવવ. આ કાયણ માટ કલકટરતતર પણ ગવતવવવિ ચાલ કરીદીિી છ. કલકટર કચરીનાસતરોએ જણાવય હત ક,રાજકોટન એરપોટટ વવકસાવવામાટ ઘણા લાબા સમયથીવાતચીત ચાલી આવ છ.

રાજકોટના કલકટર તરીકમોનાબન ખિાર હતા તયારએરપોટટ ઓથોવરટીના કટલાકઅવિકારીઓએ આસપાસનીસરકારી જમીનન વનવરકષણ કયહત. એ પછી કલકટર તરીક

પરદીપ શમાણ આવયા તયાર પણએરપોટટ ઓથોવરટીનાઅવિકારીઓ બ વાર જમીનજોવા આવયા હતા. એ સમયપરદીપ શમાણએ પડિરી પાસનાખઢરી નજીક જમીન બતાવીહતી. આ જમીન ઓથોવરટીનપસદ પડી હતી.

હવ સટટ એવવએશનવવભાગ પણ ઓથોવરટીનીસચના મજબ આ જમીન પરનવ એરપોટટ વવકસાવવામા રસબતાવયો છ.

રાજકોટમા આતરરાષટરીય કકષાન એરપોટટબનાવવાનો સનણસયઃ કાયસવાહીના શરીગણશ

પોરબદરઃ િાજિરમા સૌ િથમવખિ યોજાયલા નજલલાકકષાનાબૌદધ ધમસ દીકષા અગીકારસમારોહમા વહીવટી િતરનીમજરી લઈન ૧૧૨ દનલિ યવાન-યવિીઓએ કોઈપણ જાિનાદબાણ વગર સવચછાએ નહનદધમસનો તયાગ કરી બૌદધ ધમસ

અગીકાર કયોસ હિો. આકાયસકરમ માટ નજલલાના ૧૫૦થીપણ વધ ગામડાઓમા િચાર-િસાર કરીન છલલા બ મનહનાથીિયારી થિી હિી. આવિા મનહન અનય નજલલામાયોજાનાર આવા કાયસકરમમા વધ૬૦ દનલિો બૌદધ ધમસ સવીકારશ.

પોરબદરમા દસલતોએ સહનદ ધમસનોતયાગ કરી બૌદધ ધમસ સવીકાયોસ

• અમરલીઃ જાફરાબાદિાલકાના લોર, ફાચનરયા,હમાળ વગર ગામોમા ગિ સપતાહસાજના સમય ગાજવીજ અનઝઝાવાિી પવન સાથ ઝાપટાપડયા હિા. અમરલી નજલલાનાબીજા અનક ગામમા ભારબફારા વચચ ગાજવીજ અનઝઝાવાિી પવન સાથ વરસાદનાહળવા છાટા પડયા હિા અનરોડ પર પાણી ફરી વળયા હિા.

તાલાલા (ગીર)ઃ એનશયાનટક નસહોની ૧૩મી વસિી ગણતરીનો ગિ૨૪ એનિલથી િારભ થયો છ. જગલો િમ જ જયા નસહોની અવરજવર હોય િવા બીટ નવસિારોમા એક સાથ ૪૫૦ પોઈનટ ઉપરવનકમમીઓ િનાિ છ. ગણિરી દરનમયાન નસહના બચચાઓનીસખયા વધવાનો અદાજ છ. આ ગણિરી માટ જનાગઢ, અમરલી,પોરબદર અન ભાવનગર નજલલામા નસહોની અવરજવરવાળા જગલઅન રવનય નવસિારોમા સાિ િદશ બનાવવામા આવયા છ.

સસહની વસતી ગણતરીનો પરારભ

સૌરાષટરના જીનસસનબધન એલાન

રાજકોટઃ કાચા કપાસનીનનકાસ પર િનિબધ મકવાનાપગલ કનદર સરકાર સામગજરાિ-સૌરાષટરના ખડિો અનજીનસસ લડિના મડાણ શર કરીદીધા છ, આગામી િા. ૧૦મીમએ સૌરાષટરભરની ૫૭૦ જટલીજીનીગ નમલ બધ રાખીસચાલકો નવરોધ નોધાવશ.ભારિીય કકસાન સઘ પણજીનસસ સાથ જોડાઈ ગજરાિનાસાસદો, ધારાસભયો સમકષરજઆિ કરી કનદર સરકારનપણ પતરો પાઠવી નનકાસબધીઉઠાવી લવા માગણી કરશ.કપાસના મામલ મખય િધાનનરનદર મોદીએ પણદરનમયાનગીરી કરિાવડાિધાન ડો. મનમોહન નસહનઆગરહપવસક નવનિી કરિો પતરપાઠવયો છ. ઉલલખનીય છ કભારિ સરકાર કાચા કપાસનીનનકાસ પર મકલા િનિબધનીઅસર અમનરકાના માકકટ પરપણ પડી છ.

�� � . "(26�3.2-�����.$-.*$�� �+.*$�" 0�. 0)(,&� 4(* !*$�� �.$,�2(**�* 2$�-,��0(# 6����� 230# 6

�� �#$ *�%-0�.0(4 2$�. 02($1�3.2-�����.$-.*$�3,2(*� +�� � ,/3$2(,&� 4 (* !*$� 2�2'$�0$ 0�%-0�3.2-�����.$-.*$�

� ����������������� ������� ��������������������� �

�$*������ �����

�(4$��,#( ,�! ,#�

$4$06��'301# 6

�-0�(,%-���!--)(,&�" **����� � ������������������

� **� 4 (* !*$�-,�'(0$��%-0��$##(,&���$"$.2(-,1��(02'# 6�. 026���$',#(�,(&'2��� 1�� 0! �

"-++3,(26� ,#��$*(&(-31�$4$,21���0$$� +.*$�" 0�. 0)(,&���$&� ,#��-,��$&�+-32'

5 2$0(,&�"3(1(,$1�"--)$#�%0$1'�-,1(2$�

� � � � � �

�� � �

� �� ��

� �� �

� � ��

� � �� �� � �� � �� � �� � �� �

� �� � �

� �� �� � �

� � �� � �� � �� � � �

� �� � � � �� � � ��

� �� � �

� �� � �

� � �� �� � � �

� � �� � � �� � � �� � �� � � � �

� �� � �

� � �� �� � �

� � � �� � � � �

� � � �

� � �� � �� � �� � �� � �

� �� � �

� ��

� �� �� �

� �� � � � �

� �� �� � �

� � �� � ��

� � � �� �

� �� � � �� � �

� �� � �� �� � �

� � � �� � �� �� �

� � ��

�� �

� � ��

� � �� � � � �� � �� �� � �

� �� �

� � � �� � �

� � �� � �� � �� � �� � �

� � �� � �� �� �

��

�� � �� �� �

� �� � �� � � �� � � �� � �

� � � � �� � �

� � �� � � �

� � �� � � �� � � � �� �

� � �� � � �

� �� � � �� � �

� �� �

� � � �� � � �� � � � ��

�� �� �

� � �� � � �

� � � � �� � � �

� ���

� �� � �

� � � � �� � � �

Manufacturers and Installers of Quality Steel Fabrications Domestic & Commercial• Steel Doors • Gates • Window Grilles • Stainless Steel & Glass Balustrade

• Fire Escape • Staircases • Railings

æivo�A¤ ane mnu�A¤ mkvAoAnAe sùpk# krAe:Unit No. 9, London Group Business Park, 715 North Circular Road, London NW2 7AQ.

aAjkAl œrmAù cAerIaAe œoI ¸Ay �e. te¸I bcvA mAqe aApaApnA œrnI bArIaAe t¸A pe qIaAe mAqe lAeŠùdnI isKyAeirqIgñILs t¸A g�IvA�A wrvAÀ (Collapsible Security Grilles)fIq krAvAe. gAd#n t¸A dòA¤ve mAqenA geqós (Gates) t¸A rImAeqkùqòAel geqós sA¸e re¤l©Gs (Railings) po bnAvI ane ifq krI

aApIae �Iae. œrnI aùwr Sqenle¤s SqIlane GlAs beleSqòed po bnAvI fIq krIaApIae �Iae. wukAnAe t¸A œr mAqeisKyAeirqI bhu j~rI �e.

Tel: 020 8450 1284 Mobile: 07956 418 393 Fax: 020 8450 9885 www.kpengineering.co.uk

cAeerInAe �y?

amAe tmAre TyAù aAvI Free Estimate krI aApIae �Iae. yAw rAŠAe.

��!#��������� �������""$�"�����

����� ��������������������������� �

�������������� � ������������������

�� ������%� ������%�� ����&������� �����������"�� � �������""$����

��#����&������� ���������������������� "����� �� ��

��#�����$�����#��������� ���!� ��� ��� ��������$�&���#�������� � ���������#�� ��$��� ���������

��#���� #����!������� �$��� ��#����%����!�����

�� !���� �������� "� �!������"��� �����%� �����" ��� � "�����!�����!������

� ���� ����������� ������� ������ ���

����������������������

Page 15: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010 www.abplgroup.com 15

છાપરા ઉપર કામ કરવ જોખમકારી હોઈ શક છ. ગયાવષષ ૨૮ બાધકામના કામગારો કામ કરતા ઊચાઈથી નીચપડીન મરી ગયા –તમાના ૧૨ છાપરા ઉપરથી નીચ પડીનમરી ગયા.

ઘણા કામગારો જ મરી ગયા ત છાપરા ઉપર થોડીમમમનટો માટ જ ગયલા ‘જડદીથી એક નજર કરવા માટજ’અથવા તો કોઈ નાન સમારકામ કરવા માટ ગયલા.કામગારોએ છાપરા ઉપરન કામ સલામતીના એક ઊચાધોરણ પરમાણ જ કરવ જોઈએ.

છાપરાઓના છડથી, છાપરાઓની ફાડમાથી અથવાકાણામાથી અન સહલાઇથી તટી જાય એવા છાપરાનીબનાવટમાથી પડી જવાય છ. ત ઉપરાત, છાપરા ઉપરથીપડતી અથવા ફકાતી વથતઓથી પણ ઘણા માણસોન ઇજાથાય છ. જ કામગારો છાપરા બાધ છ અન જ લોકો તનીદરથતી, સાફસફી, ભાગકામ અથવા તપાસણી કર છ તમનઅકથમાત થાય છ.

છાપરાના કામની યોજના સભાળપવવક જ થવી જોઈએ.એ કામ ખરખર જરરી છ? કામ કરવાની સૌથી સલામત

રીત કઈ છ? જ વયમિ કામ ઉપર કાબ રાખ તણ હમશાદરક વયમિ ક જ જોખમમા હોય તન રકષણ કરવાની રીતોઉપર ધયાન આપવ જોઈએ –વયમિગત સરકષણની રીતોજવી ક સીડીઓ અથવા સાજ (હારનસ)નો મવચાર કરતાપહલા સામમહક સરકષણની પદધમતઓ જવી ક બાધકામનીપાલખ અથવા જાળીઓ મવષ મવચાર કરવો એ કાનનીફરજ છ. ખચવ કટલો થશ ત કામગારોની સલામતીથી વધમહતતવન ન સમજવ જોઈએ.

સાદા કામોમા પણ છાપરાના કામના બધા જોખમો ઉપરધયાન આપવ જોઈએ. સૌથી સાદા કામો મસવાય, કામકરતી દરક વયમિન એક લમખત કામ કરવાની રીતનોહવાલ સમજાવવો જોઈએ. સલામતીથી કામ કરવા માટએક સારી યોજના વગર અન એક થપષટ રીત વગર કદીછાપરા ઉપર ન જશો.

મખય જોખમો આ છઃ

છાપરા ઉપર ચડવ અન ઊતરવ – સરખી રીતસજજડ કરલી સીડી એ ઓછામા ઓછી જરમરયાત છ.સગમતા આપતો સાજ (એકસસ થકફોલડડગ) અથવાબરજનો સાજ (ટાવર થકફોલડડગ) એ ઘણા વધ પસદકરવા લાયક છ.

છાપરાના છડા માટ સરકષણ - જયા જયા કોઈન પડીજવાની શકયતા હોય તયા સમળયાના કઠરા હોવા જજોઈએ. દાખલા તરીક, ઢાળવાળા છાપરાના છડા પાસપરપર રકષણ પર પાડવ જોઈએ અન જો છાપર લાબ હોયઅથવા તો સીધા ઢોળાવવાળ હોય તો રકષણ એકદમમજબત હોવ જોઈએ. જો તમ કરયાના છડા અથવાબાજની મદવાલની નજીક કામ કરતા હો તો છડા પાસ પણરકષણ હોવ જોઈએ.

કામ કરવાના ઓટલા – કામ કરવા માટ સમરકષતકામના ઓટલા હોવા જ જોઈએ.

અમક કકથસાઓમા પરતા સમળયાના કઠરા અથવા

ઓટલા પરા પાડવા કદાચ શકય ન હોય. જો તમ હોય તો,સગમતા આપતી વીજળીથી ચાલતી સીડી (પાવર મલફટ)(જન સામાનય રીત અગરજીમા ‘ચમર મપકર’કહ છ) તનઊચી જગયા ઉપર સલામતીથી કામ કરવા માટ વાપરીશકાય છ.

એ પણ શકય છ ક સલામતીની જાળીઓ અથવા પડવામાટ સવાળી સપાટીની પદધમતઓ દા.ત. હવા ભરલીકોથળીઓ (એર બગો) વાપરવી પણ શકય છ ક જ કોઈનપડી જતા ભલ અટકાવ નહી પણ પડવાન કારણ બનતીઇજાઓન ખબ જ ઘટાડી શક છ.

વયમિગત સરકષણની પદધમતઓ દા.ત. સાજ (હારનસ)માતર વયમિન જ રકષણ આપ છ અન ઊચાઈથી કોઈનપડતા અટકાવતી નથી. સાજન તો જ વાપરી શકાય છ કજો કોઈ મજબત બાધવાન થથળ હોય, જો કામગાર પરીતાલીમ પામયો હોય, અન સચાલક (મનજર) કામ ઉપરઝીણવટથી દખરખ રાખતો હોય. કોઈ પડલા કામગારનસલામત ઠકાણ ઊતારી શકાય એવી બચાવની યોજના હોવીજ જોઈએ –કોઈ કામગાર માતર ૧૦ મમમનટ સધી લટકતોહોય તો તન મતયજનક ઇજાઓ પહોચી શક છ.

ઊચાઈ ઉપર કામ કરવ, ખાસ કરીન છાપરા ઉપર, તકદી બરફવાળી, વરસાદવાળી અથવા બહ પવનવાળીપમરલથથમતમા ન જ કરવ જોઈએ. એ એક કાનની ફરજ છક, જો ઋત એવી હોય ક જથી કામગારોના થવાથથય અનસલામતી જોખમમા મકાય, તો કામ થવ ન જ જોઈએ. દરવષષ છાપરા ઉપરથી પડીન કામગારો મરી જાય છ. ઘણાછાપરા એવા પદાથોવમાથી બનાવલા હોય છ ક જ એકમાણસન, અન એણ ઊપાડલા બોજન, ઉપાડી ન શક. જોછાપરાના પદાથોવ મવષ કોઈ પણ શકા હોય, તો જયા સધીકોઈ લાયકાત ધરાવતી વયમિ તની તપાસ ન કર તયાસધી, એ છાપરા ઉપર કોઈએ ન જ ચાલવ જોઈએ. જોકોઈ છાપર સરળતાથી તટી જાય એવા પદાથવન બનાવલહોય, તો બધ કામ ‘ચરી મપકર’વાપરીન કરવ જોઈએ,અથવા તો સલામત સગમતા આપતી સામગરી વાપરીનનીચથી કરવ જોઈએ.

સપાટ છાપરા ઉપર કામ કરવ મોટા જોખમવાળ છ. જોછાપરાની પાળી માણસોન પડતા અટકાવવામાટ પરતી ઊચી અથવા મજબત ન હોય, તોકામચલાઉ છડાન સરકષણ બાધવ જોઈએ.

જ કોઈ પણ છાપરા ઉપર કામ કર છ તપોતાની જાતન જોખમમા મક છ, મસવાય કપરતા સલામતીના પગલા લવામા આવ. જનોકરીદાતાઓ પોતાના કામગારોન અસલામતપમરલથથમતઓમા ઊચાઈ ઉપર કામ કરવાન કહછ તમની ઉપર કાનની પગલા લઈ શકાય છ–પણ ત કોઈ છાપરા ઉપરથી પડતા કામગારમાટ તો બહ જ મોડ નીવડશ. તમ એ મનલચચતકરો ક તમ ઘર પાછા સજીવન પહોચો;છાપરાના કામો ખબ જ સાવચતીથી હાથ ધરો.

છાપરા ઉપર કામ કરવ જોખમકારી હોઈ શક છ

� � � � � � �� � � � � � � �

� � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � � �

� � � � � � �� � � � � � � �

� � � � �� � � � � � �

� � � � � �� � � �

� � � � � � �� � � �

� � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � � �

� � � � � � � �� � � � � � �

� � � � � � �

� � � � � � � �� � � � � �

� � � � � � � � � �� � � � � � � �

�� � � � � �� � � � � � �

� � � � � �� � � � � �

� � � � � � � � �� � � � � � � �

� � � � � � �� � � � � �� � � �

� � � � � � � ��

� � � � � � �� � � � � � �

� � ��

� � � � � �� � � � � � � � �

�� � � � � � � �

� � � � � � � �� � � � � �

� � � � � � �� � � � � � �

� � � � � � � � �� � � � � � � �� � � � � �

� � � � � �� � � � �

� � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � �

� � � � � �� � � � �

� � � � � �� � � � � � � � �

� � �� � � � � � � �

� � � � � � �� � � � � �

� � � � � � � �� � � � �

� � � � � � � �� � � � � � � �

� � � � � � � � �� � � � �

� � � � � � �� � �

� � � � ��

� � � � �� � �

�� � �

� � � � � �� � � � � � �����

� � � � �� � � � � � �� � � � �

� � � � � � �� � � �

� � � � � � � �� � � � � �

� � � � � �

� � � � �� � � � � � �

� � � � � � � �� � � � � � �� � � � � �

� � � � � � � � �� � � � � � � �

� � � � � � �� � � � � � �

� � � � � � �� � � � �

� � � � � � �

� � � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � �� � � � � �

� � � � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � �

� � � � � �� � � � �

� � � � �� � � � �

� � � � � �� �

� � � � �� � � � � � � � �

� � � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � ��

� � � � �� � � � � � � �

� � � � � � �� � � � � � � �� � �

� � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � �

� � � � � � �� � � � � �

� � � � � � � � �� � � � � � � � �

� � � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � � �

� � � � � � � � �� � � � � � � �

� � � � � � � � �� � � � � � � �

� � � � � � � � � �� � � � � � � �� �� � � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � �� � � � � �

� � � � � � � �� � � � � � � � �

� � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � �

� � � �

� � � � � �� � � � � � �

� � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � �

� � � � � �� � � � � � �

� � � � � � � �� � � � � �� � � � � � �

� � � � � �� � � � � � �

� � � � � � �

Helpline: 0207 556 2181e-mail: [email protected]: www.hse.gov.uk/construction/gujarati

� �

રણકા સોનીઅાઉટરીચ અકઝીકયટીવ

આપ કાયદસર રીત કામ ન કરતા હો છતા યકનો હલથ અન સફટી અગના કાયદો આપન રકષણ આપ છ

છત બનાવવાની સાચી રીતના દરષટાતો

Page 16: Gujarat Samachar

પાલાામનટની ચટણીઅોન હવ ગણતરીનાદિવસો બાકી રહયા છ તયાર સતતાધારી લબર, સતતામાટ છલલા ૧૨ વષાથી ઝઝમતો કોનઝવવટીવ પકષઅન સતતાનો થવાિ ચાખવાનો જન ઘણા વષોાપછી મોકો મળશ ત દલબરલ ડમોકરટના નતાઅોઅન કાયાકરો ચટણી જગ જીતવા માટ એડીચોટીનજોર લગાવી રહયા છ. ચટણીના કવા પદરણામોઆવશ એ તો આવનારો સમય જ કહશ પણિશભરમા થઇ રહલા દવદવધ સવવકષણો અનઅભયાસન જોતા ચટણી પડીતો છાતી ઠોકીન કહીરહયા છ ક 'હગ' એટલ ક તરીશક પાલાામનટદમનમખ છ.

તરીશક પાલાામનટના સજોગોમા દલબ ડમ નતાતરફથી બોલવામા બફાટ થઇ ગયો અન તમાતમણ મહાપરાણ ચોખવટ કરવી પડી ક "હ લબરસાથ કામ કરવા તયાર છ પણ બરાઉન સાથનદહ.”દનક કલગના બફાટન જોતા લબરન ફાયિોથાય તવી શકયતાઅો વધી છ. આ સજોગોમા દલબડમનો ભતકાળ તથા તની દવચારસરણી જોતા દલબડમ તરીશક સસિની રચના થાય તો લબર સાથતડજોડ કરવા વધાર ઉતસક રહશ. બીજી તરફ પોતિશન બાનમા લવા માગ છ તવા આકષપોનોજવાબ આપતા દનક કલગ જણાવય હત ક "હ તોસતતામા ભાગીિારી કરવા ચદર પર પણ નજરિોડાવી રહયો છ અન કોઇ પણ પકષ હોય અમારમાટ સૌ સમાન છ. પરત હ બરાઉન વડાપરધાન હોયતો લબર સાથ સરકાર રચી શક તમ નથી.”

હગ પાલાામનટની શકયતાઅોન પારખીનકોનઝવવટીવ પકષ પણ પોતાના ચટણી ચકરવયહમામોટો ફરફાર કરી દલબ ડમ નતા દનક કલગનપોતાના દનશાન પર લીધા છ. જોક સતતમદહનાઅો સધી દમશર સરકારની વાતથી િર

ભાગતા ટોરી નતા કમરન હવ ત મદદ વાતચીતકરવાની શરઆત કરી છ. જ બતાવ છ ક તઅોસતતા મળવવા તડજોડ પણ કરી શક છ. એકલહાથ કોઇ સરકાર રચી શક તવી શકયતાઅો નથીતયાર જન કોઇ નજરઅિાજ કરત હત ત દલબડમન હવધયાનમા લવાનીનોબત આવી છએટલ જ નદહઆ જ કા લ નાસ વ વ કષ ણ નીયાિીમા દલબડમનો નબરલબર કરતા બપોઇનટ આગળઅન ટોરી કરતામાતર બ પોઇનટપાછળ ચાલીરહયો છ.

તાજતરમા થયલા તમામ સવવકષણોમા િશનીજનતા ભલ કોનઝવવટીવ પકષન સૌથી વધ ગમતાપકષ તરીક પસિ કરી ૩૨ – ૩૩% મત આપતીહોય પણ આટલા મતથી ગાડી િોડી શક તમ નથીઅન તથી જ હવ ટોરી નતાઅોએ દનક કલગ પર

સરસધાન સાધયા છ. ડદવડ કમરન તાજતરમા જદનવિન કરતા જણાવય હત ક "દનક કલગન એકજ વાતમા રસ છ અન ત આપણન કાયમ માટતરીશક પાલાામનટ આપી જશ. તઅો સતતા માટઆખા િશન બાનમા લશ" તો ટોરીના શડોચાનસલર જયોજા અોસબનવ જણાવય હત ક"તરીશક પાલાામનટ િશના અથાતતરન લકવાગરથતકરી પાઉનડના મલયન ઘટાડશ, શર બજારમા૫૦%ની ગીરાવટ આવશ, ફગાવો વધશ અનગોડડન બરાઉનન ફરીથી સતતા પર બસાડશ. આદનવિનોન પગલ કોનઝવવટીવ પાટટીમા ગભરાટવયાપયો છ તવી િલીલો થતા અોસબનવ તનો ઇનકારકયોા હતો.

મોટાભાગના સવવકષણમા તરીજા કરમ સરકીગયલ લબર પકષના નતાઅોએ હવ પદરસથથતીપારખી જઇન દલબ ડમન પણ ટોરીની હરોળમામકી દલબ ડમ અન ટોરી બનન પકષો મધયમવગાનાપદરવારો માટ જોખમી હોવાના દનવિનો કયાા છ.

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 201016 www.abplgroup.com

�'����() #�)�(�����( �$�%$�%$������ ������������ ��������-������ �� � �#� "���+ !���%)#� "��%�*!

��������������������� �������������������������� �����)%�#��(*'���$���$) '�".��*()%#�#����� )���$(�����'%%#(��

� + $��'%%#(���%#��()*� �(�, )���""�&%(( �"������((%' �(��(�#���%"%*'�'���((��(&%)�" ��)(�, )���"�((�*$ )(����)�'%%#�*$ )(���" � $���%%'

���� ������������������������� ��� �

�� ����������

���������������������� ������� ��������������������

�����!��� ��������������

������ ��!��� ��������������

������� ������������������������

&)��#��8�8���*�-����+"��)��8�/���.�����(�&)��#��8�8�

�*�-����+"��)����(����/8���(�

��� ����������������

�.��(���(��42��+�3121��(��.����(��(�7��( �(�)��.�)��(���*�)

*#�(���+�+��

��*�8�����( ,��*�.��+��(� �

���������������������������� ����������

����������������������

�������������������� ��������������������

�*�0��8�!�*��*8����%.�)�*�0��8�!�*��*8����&)���(����/8�����+����')�."�*�) )��+! ���%.�)���+$

��+���(���(����/8���(�

��������������(��25��)�26��+�3121���(�

������������������(��32��)�34��+�3121��$������"�����#������������8��(���(��26��+�3121�(��.� ������#$��������!��#�$����������#$����������������

� ����$�$���� ����"��������������������������� �

�������������� ������� �������������������������������������������� �����

�����������

ચટણી ચકરવયિ – ૨૦૧૦

પકષ અોપીિીયલ પોલ કરિાર સસથાઅો - મતમા હીસસો %મા બઠકિી આગાહી ૨૦૦૫િા પનરણામો

સરરાશ કોમરસ યગોિ આઇસીએમ એગસ રઇડ પોપયલસ મોરી બટફર કોમરસ બઠક મત%

કોનઝરરવટીવ ૩૩ ૩૨ ૩૩ ૩૩ ૩૨ ૩૨ ૩૬ ૩૦૮ ૨૭૧ ૨૦૯ ૩૨%

લીબરલ ડમોકરટ ૩૦ ૩૧ ૨૯ ૩૦ ૩૩ ૩૧ ૨૩ ૮૫ ૯૩ ૬૨ ૨૨%

લબર ૨૭ ૨૮ ૨૮ ૨૮ ૨૩ ૨૮ ૩૦ ૨૨૫ ૨૫૪ ૩૪૯ ૩૫%

અનય ૧૦ ૯ ૧૦ ૯ ૧૨ ૯ ૧૧ ૩૨ ૩૨ ૩૦ ૯%

વવજય માટ જરરી બઠક ૩૨૬

ચટણીના તાજા અોપીનીયલ પોલ પર એક નજર

તારીખ ૨૭-૦૪-૨૦૧૦

લબર તરીજા કરમ છતા ટોરીમા ફફડાટ - લબર મજર પણ

ગોડડિ બરાઉિ ડનિડ કમરિ નિક કલગ

Page 17: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010 www.abplgroup.com 17

જ બઠકો પર ટકી બહમતીથી જીતી શકાય છ તવીતમામ બઠકો પર લબર 'વલબ ડમન મત આપો નટોરીન જીતી લાવો'નો સદશ આપતી હજારોપતરીકાઅો વહચી છ. આમ જ મતદારો લબરથીવવમખ થઇન વલબ ડમ તરફ જવાન વવચારતા હતાતમના પર લબર 'િક' મારવા માગ છ. લબરનવો દાવ ખલી પરચાર કરવાન શર કય છ ક વલબડમ અન ટોરી બનન 'કાપ'ના નામ ચાઇલડ ટકષ કરડીટઅન ચાઇલડ ટરથટ ફડ પર કાપ મકવાની યોજનાધરાવ છ. આમ કરી મધયમવગગીય પવરવારોનપોતાના તરફ ખચવાનો લબરનો આશય છ.

વડાપરધાનન સરકાર રચવાનોપરિમ અહધકાર

જો તરીશક પાલાષમનટની ઘડી આવી પહોચ તોશ કરવ? આ એક સવાલ ભલભલા નતાઅોનથથરાવી જાય છ પરત લબરન હય ટાઢક વળ તવીહકકકત એ છ ક કવબનટ અોકફસના વનયમ મજબસતતા પર બઠલા વડાપરધાનન તરીશક સસદ રચાતીહોય તયાર સરકાર રચવાનો સૌપરથમ અવધકાર મળછ, પછી ભલ ન તમના વોટ ક બઠકો સૌથી અોછાજ કમ ન હોય.

આવા સજોગોમા લબર પકષ દવારા ચટણીપવરણામો જાહર થયા બાદ તરત જ સતતા મળવવામાટ વડાપરધાનન બદલી દવામા આવ તમ પણબની શક છ અન કદાચ ત વલબ ડમન મજર પણહોઇ શક છ. આમ થાય તો હોમ સકરટરી એલનજહોનસન, વવદશ મતરી ડવીડ વમવલબનડ ક પછીચાનસલર એવલથટર ડાલલીગન વડાપરધાન બનાવીશકાય તમ છ. પણ લબરના જ મોટાભાગનાનતાઅો વલબ ડમ દવારા લબરના નતાની પસદગી

થાય ત વાતન પસદ કરતા નથી. પણ સતતા જતી કરવાન કોણ પસદ કર.

ચટણીઅો પહલા વડાપરધાન િાઉનન ખસડવા કવાકાવાદાવા અન કાવતરા થયા હતા ત સૌ કોઇ જાણજ છ.

નવી સસદ કવી િશ?ચટણીઅો સામ છ તયાર કોણ કટલી બઠક

જીતશ તવા સવતકષણો થઇ રહયા છ પરત 'ટાઇમસઅન લાડિોકસ' દવારા કરવામા આવલા એકઅભયાસમા આવનારી પાલાષમનટની ચટણીમા કલ૭૭ જટલા વવજઞાન સાથ સકળાયલા એમપી ચટાશતવ બહાર આવય છ.

અભયાસ મજબ સાયનસ સાથ સકળયલાએમપીઅોમા ૩૧ કોનઝવતટીવના, ૨૯ લબરના,૧૫ વલબરલ ડમોકરટના સદથયો મખય હશ.જમાના મખયતવ ૪૮ સદથયો વવજઞાન, તબીબીવવદયાશાખા, ગવણત ક એનજીનીયરીગ સાથસકળાયલા હશ.

નવા સદથયોમા ૧ વવજઞાનના વશકષક, ૪ભતપવષ સાયનસ વમવનથટર ક કમીટી મમબસષ, ૨એગરીકલચરલ સાયનસ ગરજયએટ, ૩ સાયનસમાડોકટરટ ધરાવતા, ૫ પોવલટીકલ સાયનસનાગરજયએટ, ૬ વવજઞાન સાથ સકળાયલ વપારજથના, ૮ જણા સાયનસ ક એનજીનીયરીગ કષતરનાઅન ૧૮ એનજીનીયર હશ.

ગત સસદના આ કષતરના ૧૫ એમપીઅો પદગમાવશ. એક સાસદ ઇયાન વગબસન રાજીનામઆપય છ અન એક એમપી શરી અશોક કમાર મતયપામયા છ. ૧૬ એમપી વનવતત થયા છ જયાર ૪૯એમપી ફરીથી ચટાય તવી શકયતાઅો છ.

ચટણી ચકરવયિ – ૨૦૧૦

ડોલર પોપટ

મારા જીવનકાળમાવષષ ૨૦૧૦ની સામાનયચટણી (જનરલઇલકશન) સૌથી વધઉતતજક અન આગાહીકરી ન શકાય તવી બનીરહી છ. સામાનય રીતઆપણ વષષ ૨૦૧૦માથપષટ જનાદશ અન સભવવત વવજતાન આપમળશોધી શકીએ છીએ પરત ખરી ચટણી જગના આમાહોલમા ત અચોકકસ છ. વિવટશ પરપરા પરમાણઆશર બ કલાકના સમય ગાળામા પવરણામ નકકીકરી શકાત હોય છ પરત આ વખતના લોકમતમાખાસો બદલાવ આવલો જોવા મળ છ. જો ક હજાણ છ ક માર દરઢ રાજકીય જોડાણ કયા જઠ પડીરહય છ. જોક મતદાન મળભત રીત કોઈ એકરાજકીય પકષન તમારો ટકો છ તવ દશાષવશ. પરતએ પહલા એ આપણન બધાન કાઈક સાભળવાનીતક આપ છ. કાઈક નવી બાબતો ક જ પરરણાદાયકહોય ત અગ દશ આપણા તમામ પાસ પવરવતષનઇચછ છ. ખાસ કરીન વિવટશ નાગવરકન સવશકષીતકરવા, એનએચએસ તથા કરવરા જવા મહતતવનામદદાઓનો ઉકલ મળવવા આપણ ઈચછતા હોઈએછીએ. જયાર અથષતતરમા મદી પરવતત છ તયાર તમાકોણ સધારો રજ કરશ અન પનઃ વનમાષણન આગળધપાવશ ત અગ આપણ વવચાર કરવાની જરર છ.વિટનન ગવતવશલ અન થપધાષતમક અથષતતરનીજરવરયાત છ. છલલા બ વષષના સમય ગાળામાઆપણ આપણા લકષયાકોન હાસલ કરી શકયા નથી.મારા મતત વનયમનકારી વયવથથામા રહલી ખામીનકારણ આવથષક કટોકટી ઉદભવી હતી અન તનઆપણ સૌ પવરણામ ભોગવી રહયા છીએ. આ

તમામ બાબતોન જોતા હવ આપણ યોગય પગલાભરવાની આવચયકતા છ. ચાલો વિટનના વતષમાનઅન ભવવષયનો વવચાર કરી પવરવતષન માટજવાબદાર બનીએ અન યોગય વનણષય કરીએ.

તરીશક પાલાષમનટ એ વવિક અથષતતર આગળઆપણા અથષતતરન પાછ લઈ જવામા નકશાનકારકબનશ અન ત સરળ રીત થટલલીગ કરાઈવસસમાપવરણમી શક છ. અલબત છઠઠી મના રોજ કોઈ પણપકષ થપષટ બહમવતથી વવજયી મળવશ તો મજબતસરકાર અથષતતર અગ મહતતવના વનણષયો લઈ શકશઅન ભવવષયમા નોકરીઓન સરકષીત બનાવીશકશ. મારા મત તરીશક પાલાષમનટની અવનશચચતતાબઠા થઈ રહલા અથષતતરન નકસાન પહોચાડી શકછ.વિટનની પરજા વનણાષયક છ તયાર આપણન૧૯૭૪ બાદ તરીશક પાલાષમનટનો કોઈ અનભવનથી અન ભતકાળન પનરાવતષન થાય તવ આપણઈચછતા નથી. માર માનવ છ ક આવથષક માહોલમાવિવટશ પરજાએ શથથરતાની વધાર જરર છ. કારણ કપાતળી બહમવત ધરાવતી સરકાર આપણા કરજમાકાપ મકવા જવા મચકલ વનણષયો લવા સકષમ નથી.

આપણ આપણા માટ શ ઈચછીએ છીએ ત અગઓળખ કરવાની રહશ. હ સારી શાળાઓ, ઓછાગનાઓ અન સધારવામા આવલી હોશથપટલ ઈચછછ. ઘણા મચકલીના સમય ગાળામાથી પસાર થવાદરક વયવિ મજબતાઈ દશાષવ છ અન સારા ઉકલમાટ આગળ આવ છ. મદીમાથી બહાર વનકળવામાટ આપણ સામાજીક જાગવત કળવવી પડશ અનરાજકીય મલયોન જતન કરવ પડશ. આ ઉપરાતઆપણ ખાધનો પણ અત લાવવો પડશ. તમારામાટ પરતયકષ રીત મતદાન સૌથી મહતતવની બાબતબની ગઈ છ. થીઅોડોર રઝવલટ જણાવય હત ક"સફળ રાજકારણી એ જ છ જ લોકોની શ માગણીછ અન તઅો શ વવચાર છ ક તમના માટ કોણબદલાવ લાવી શક છ. એ સૌથી મહતવન છ."

તરીશક (િગ) પાલાામનટની ભયજનક સથિહત

&#"%!$'()&%!&"!$#

@==Z!>%D

M

='6!?)6#)B6'Y4+64B6!=>8+4:)>+R<):B8+#B>%)86=84@[)+6B:)V#!+#6BT)8BYY!>+Y4*)UB:)8

$$$"&#%#!'#&"#!

M

V)@8!6)=4:6#:=4%#'B+!Y!6R@==Z!>%=>Y!>)=4:B++)88=:B%)>66:B3)YR=4:+=>6B+6<Y)B8)8ZRF6#)!>)T<):!)>+)'YR!>%@)866#)U=:

5YB88G

M

748!>)88XU!:86!>Y!?=48!>)5=?<Y!?)>6B:R

+YB88

M

)+=>=?R!>O%8($BYY=VB>+)@B%%B%)+4::)>6C84:+#B:%)V))Z)>*>=C'B:)8UY)T!@Y)M

B3B!YB@Y)BY8=B:)'B:)8+YB88@48!>)884>:)86:!+6)*E;4=6)*'B:)5YB88748!>)88B@=3)'=::);4!:)*<4:+#B8)B*3B>+)*BR,(M

I=>VB:*8H,&$AS71

5N9//U90W/

U02L

7./QKW//

I=>VB:*8H("&S71

5N9//U90W/

U02L

W52K2LJ

Q>*!B9!:V!6#6=

9#?)*B@B*#=?)@B+ZUYR

#=Y!*BR8D6#)#=?)

'=:R=46BZ)-)PYY

��������� ���$������ ���������#��������!��� �������!���� �� �� ��� ���# ��������������������%��� ��

�� ���� ������ ���%�����$������������ �����%����� ������ � �%�!�� � "��� ��� ���� �������!������������������ ���� %� ���!����!��#���� ��###� ������ ���

�� � ��������!��� ��� $���#����� ����!���� � ���� ����� �������!�����%���!� ! ����� � ��� ���������������

�� ���� %� �" �����!��� ������!��������� ��"��!�������� ���� ����!� ����!���� ��� ���!�������� ���� ���� ��� ���� " �� ����

��� ����

�� ����

�������!���

������������� �

������� ����� ������ ������

����� ������ ��� �������� ������ ��� ����������!�������!��

બરાઉન નહિ : હનક કલગ

Page 18: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 201018 www.abplgroup.com ચટણી ચકરવયહ – ૨૦૧૦

��� �������� ������� �����������������������������$��!����)%�!�����!����)%

���

�� �.502=6�*7-��855*7-���*'=8��89��'=� "*:2; �*='8�</9.��4*/'4��+'28���+6'79���:2=��7*��

��9.���9.����89���:-:89���9.���9.����89��� 9.� "*:2; ���'=8����9.��'=��� 9.��:-:89�� %?2<A.:5*7- ��*'=8���:2=���9.����9.���9.���:-�� 9.���� %?2;;��.:6*7@�"*:2; ��'=8����9.��'=��

�:2=��7*���9.����89���:-:89� 9.��9.����89� � �=;<:2*����.:6*7@� ��*'=8��:2=��9.���� �<*5@ ��*'=8�;/89/4-� 53+��#+754'���/8'���257+4)+��

�+6'79�*'9+8���'=��89���:2=��9.��� �=:89.*7��1*6*4*� ��*'=8�;/89/4-��7:88+28��

�5(2+4>��!</9>+72'4*�'4*��'7/8���'9+8���:-:89���9.�

�� �;5.�8/�(201<���*'=8�</9.��4*/'4�*/44+78���'=������:2=���������:-:89����� �!+69+3(+7����*:29�?���

����272��=:89.�����'=8��:2=����</9.��4*/'4�3+'28��*:29�?�����%,8<5*7- ��'=8��$/9.��4*/'4�*/44+78��*:29�?����:2=��������

�:-:89����� ����%9*27����*@;��:=2;.�?2<1��7-2*7��277.:���<1��=5@

�/)1�:6�6588/(2+�,753��'89��54*54���579.��54*54��*-<+7+�"2,4�=9;�*5;8�98;;2+5.�/:86��=<87���-0?*:.� 8:<1��87-87��

�*;<��87-87���.2,.;<.:�*7-��*7,1.;<.:�

&8=:�����98;;2+5.�<8�;<89�27��=6+*2�8:��=+*2���2:�/:86��*7,1.;<.:���2:62701*6�*7-��87-87�98;;2+5.���87-2<287;�*995@���� �*:��*;< ;/89/4-��'4-�151���'99'='��!/4-'657+���'2'8/'�'4*����� </9.�

�4*/'4��+'28����*'=8��'9+8����9.��'=����9.��:2=��9.��:-���-=5<��B���� �*:��*;<�;/89/4-��'4-�151���'99'='��!/4-'657+���'2'8/'�</9.��4*/'4��+'28�

��*'=8��'9+8����9.��'=����9.��:2=��9.��:-����89��)9����9.��5;��-=5<��B� �� �*:��*;<�;/89/4-��54-��54-���'))':��'4-�151���'99'='��!/4-'657+��

�'2'8/'�</9.��4*/'4��+'28����*'=8 �'9+8����9.��'=���9.��:2=���4*��:-���9.��)9���4*��5;��-=5<��B����

�� �127* ��#/8/9/4-��+/0/4-��!.'4-.'/��%/'4��!:>.5:�'4*��'4->.5:�</9.��4*/'4��/44+78���+6'79��'9+8���7*��:4+��� 9.��:2=���9.��:2=����9.��:-����9.�!+69����89��)9��-=5<��B����

��� �127*�*7-��870��870���*,,*=�</9.��4*/'4��+'28����*'=8���588/(2+�95�8956�/4��:('/���54*/9/548�'662=���'9+8��9.��'=��7*��:4+�� 9.��:2=���9.��:2=���9.��:-����9.�!+69����89��)9���-=5<�B����

� "=73*+ ;/89/4-��37/98'7��!./32'���:88557++���.'4*/-'7*.��*'9+���)95(+7��9.���-=5<��B���

�� %:25*74*��.:*5*��8*� �'9+���5;��9.����9.��'4:'7=����� �-=5<�B������ �=;<:*52*�*7-� .?A.*5*7-��232 �'9+����9.��)95(+7������'=8��� �0@9< �*'=8�������"�" �������&���!$���95���� ���&��� ��

��4*��'=����9.��:4+����9.��:2=���9.��:-:89��� 9.�!+69+3(+7���� �*5<* �:4+�� 9.�</9.��4*/'4�3+'28��89'7�.59+2�� �*'=8�B ����� &=:4.@ �*'=8�</9.��4*/'4�*/44+78���:4+������:-:89����

!+69+3(+7�� ��-=5<�B������ %8=<1��/:2,* ?2<1��*=:2<2=; </9.��:('/��*+6'79���9.��5;+3(+7�����*'=8�

/4)2:*+8�'22�,2/-.98��-=5<�B����,�(551+*�'4*�6'/*�*+658/9�(=��'=�?��6+7�6+7854�*/8)5:49�

�� �55��7-2* ���*'=8�B������� �*;162: !6+)/'2��+6'79���5;+3(+7�� ���� 8:<1��7-2* �+6'79����������� +9:74�����������'88+4-+78�)'4�8956�/4��4*/'� � %8=<1��7-2*� ������� +9:74��� ���������'88+4-+78�)'4�8956�/4��4*/'���� �*25*;1��*7;*:8>*: ������'=8����������������� ��� �*25*;1�?2<1��=4<27*<1 ������'=8�� ������������� ��� �1*:-1*6 ������'=8�� �� ���������� �1*:-1*6�*7-�'*2;178-.>2 ������'=8�� �� ����������*:*1��@8<2:5270� ������&!���� ��

�������������������87-87��0.7<;������������

��6*25��27/8�+*+*1852-*@;�,86�����.5<87�$8*-���.2,.;<.:����� #%

???�+*+*1852-*@;�,86

તા. ૬ િએ યોજાનારી પાલાાિનટનીસાિાનય ચટણીિા વિિિ સખયાિા ૮૯ િળએવશયન ઉિદિારોએ ઝપલાવય છ. આનલીધ િળ ભારતીય લોકોિા ભાર ઉતકઠાજાગી છ. પણ ગત િવહન કરિાિા આિલાસિથિણિા જાણિા િળય છ ક આચટણીઓિા ભારતીય ઉપખડના વિટીશિતદારોના િત વનણાાયક બનશ.

િળ ગોિાના લબર પિના સસદસભયકકથ િાઝના બહન િલરી િાઝનો પણ િળએવશયન ઉિદિારોિા સિાિશ થાય છ.૮૯ એવશયન ઉિદિારો પકી ૩૦ઉિદિારો કોનઝિથટીિ પિના ઉિદિાર છ.વિટનની સસદીય ચટણી બાદ તરીશક સસદરચાય તો કોનઝિથટીિ પિ સૌથી િોટો પિબન તિી શકયતાઅો છ.

૨૦૦૫ની ચટણીિા ૬૮ િળ એવશયનઉિદિારો પકી ૧૫ ઉિદિારો ચટાયા હતા.પરત આિનારી ચટણીિા અનક વિિિોતટિાની ધારણા છ.

'ઓપરશન બલકિોટ' (ઓબીિી)સવહતના અનક સગઠનો િશીયલઘિતીઓન િતદાનની િવિયાિા ભાગલિા િોતસાહન આપ છ. સાિાનય ચટણીિાઓછાિા ઓછી ૧૦૦ બઠકોિા એવશયનઅન આફરોકરવબયન િતવનણાાયક પરિારથશ. ઓબીિીના ડાયરકટર સીિનિલીએજણાવય હત ક, વિટનના ઈવતહાસિાઅગાઉ કયારય અિારા સિદાયન આટલ

બધ વયહાતિક પથાન િાપત થય ન હત. હાઉસ ઓફ કોિનસની ૨૫ બઠકોિા

ભારતીય ઉપખડિા િળ િતન ધરાિતાનાગવરકોની સખયા ૪૦ ટકા છ. અભયાસિજબ દવિણ એવશયાના આ િતદારો ૪૦ટકા હોિા છતા તિના િત વનણાાયક એટલાિાટ બનશ ક તઓ ગોરા િતદારો કરતાિોટી સખયાિા િતદાન કરિા બહાર નીકળતિી શકયતા છ.

િોરીક યવનવિાસટીના િોફસર િહમિદઅનિર કરલા ત અભયાસ િજબ િશીયલઘિતી દશની કલ િસવતના ૧૦ ટકા છ.પરત ૨૫ સસદીય બઠકો એિી છ જયાભારતીય ઉપખડના િળ વનિાસીનાગવરકોની સખયા ૪૦ ટકાથી િધ છ.તિાય, પિા હરોિા ૬૬.૩ ટકા,બવિગહાિ લડીિડિા ૬૪.૯ ટકા,બવિગહાિ પપાકકિક અન પિોલ હીથિા૬૪.૮ ટકા અન િનટ દવિણિા ૬૪.૬ ટકાછ. હિ પહલા કરતા િશીય સિદાયોનાિત િધ િહતતિના બનયા હોિા છતા તિનહજી સધી પરત િહતતિ ક િવતવનવધતિિળયા નથી. જનો દાખલો હાઉસ ઓફકોિનસ છ. િસવતના િિાણિા એિા સભયસખયા ૬૦ હોિી જોઈએ પણ તિા િશીયલઘિતીના ફકત ૧૫ સભયો છ. તિી રીતહાઉસ ઓફ લોડસાિા િશીય લઘિતીના૩૦ સભયો છ પરત િસવતના વહસાબ ૭૦હોિા જોઈએ.

એનશયિ ઉમદવારોિી નવકરમજિક સખયા:વશીય સમદાયોિા મિ નિણાાયક બિશ૨૫ બઠકોમા હાર-જીિિો ભારિીય ઉપખડિા મિદારોિા હાથમા

વલબરલ ડિોિટ પિની લોકવિયતા િધતા લબર પિજ બઠકો પર પાતળી બહિતી ધરાિતો હતો તિી બઠકોહિ ટોરીના ખોળાિા જઇ પડશ તિી િાયકાઅોન લબરનાચટણી સયોજક ડગલાસ એલકઝાનડર ખોટી ઠરિી છ.ટોરીએ ૨૦ જટલી લબરની િજબત ગણાતી બઠકો પરપોત જીતી શક છ એિી ગણતરીઅો િાડીન ત બઠકોિાિતદારોનો ફોન પર સીધો સપકક સાધિાન શર કય છ.

ટોરીના આતવરક સતરોએ જણાવય છ ક તઅો દશનાસાઉથિપટ વિપતારિા વલબ ડિની અિક બઠક પર િદારરાખતા હતા, પરત હિ વલબ ડિ તરફી જિાળ ઉભો થતાતિણ ના છટક લબરની બઠકો તરફ નજર દોડાિિી પડીછ.

વિડલસબરો સાઉથ, પટોકટન સાઉથ, હરો િપટ, કોનોકચઝ, કોિનટરી સાઉથ અન સાઉધમપટન ઇટચન લબરનીિજબત બઠકો ગણાય છ. પરત ટોરી દવારા આ બઠકો પરનજર દોડાિાય છ. જોક લબર પણ અિક બઠકો પર આરણનીવત અપનાિી રહય છ.

પાિળી બહમિી ધરાવિીબઠકો પર ખચિાણ શર

તિટનના ઇતિહાસમા સવવિથમ વખિ પાલાવમનટનીચટણીઅો ટાણ વડાિધાન પદનાદાવદાર એવા તરણ મખય પકષોનાનિાઅોના આઇટીવી અન સકાયટીવી પર યોજાયલા બ લાઇવડીબટ બાદ છલલી ડીબટ ગરવારિા. ૨૯-૧-૨૦૧૦ના રોજ બીબીસી વન ચનલ પરરાિના ૮-૩૦થી ૧૦-૦૦ દરતમયાન બિાવવામા આવશ.

આ ડીબટમા લબર પકષના નિા અન વડાિધાન શરીગોડડન િાઉન પાસ આ છલલી િક હશ જના દવારા િઅો

પોિાના પકષની િતિભાન જનિા સમકષ ઉપસાવીશકશ અન િઅો લબરન ફરીથી સતતા પર લાવીશકશ. લાઇવ ડીબટના િિાપ તલબ ડમ નિાતનક કલગ પોિાના પકષના તવચારો જનિા સમકષરજ કરી શકયા છ. જના ફળ સવરપ િમનીલોકતિયિાનો ગરાફ લબર કરિા વધયો છ.

િથમ ડીબટમા તલબ ડમ નિા તનક કલગજીતયા હિા અન બીજી ડીબટમા ટોરી નિા ડતવડકમરન જીતયા હિા.

કાયવકરમન સચાલન જાણીિા િસિિ કિાવ ડતવડડીમબલબી કરશ.

અનિમ 'લાઇવ ટીવી ડીબટ' ગરવાર બીબીસી વિ ઉપર

ગત વિકનડ દરવિયાન શોપીગ કરિા ગયલા વલબડિનતા વનક કલગના પતની િીરીયિ કલગના હાથનીકોણી પર ગત શવનિાર ફરકચર થય હત. તિનસારિાર અથથ સાઉથ િપટ લડનની કકગપટનહોસપપટલિા લઇ જિાયા હતા. પતની ઘાયલ થતા વનકકલગ ચટણી િચારિાથી રજા લીધી હતી અન પતનીતથા તરણ સતાનો સાથ સિય િિતાવયો હતો. તઅો હજ હિણા જ પપનથી પરત થયા હતા.

નિક કલગિી પતનીમીરીયમિો હાથ ભાગયો

વાચક મિતરો, સથળ સકોચન કારણ અિ લડન

બરોની મવમવધ કાઉનસીલિા ઉિદવારી કરનાર

ભારતીય િળના ઉિદવારોની યાદી રજ કરી

શકયા નથી. આપ આ ઉિદવારોની યાદી

'એમશયન વોઇસ'િા પાન ન. ૮ - ૯ અન ૨૦

ઉપર જોઇ શકશો. વધ િામિતી આપન

www.abplgroup.com

ઉપરથી પણ િળી રિશ.

Page 19: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010 www.abplgroup.com 19

-કોકકલા પટલ

છલલા ૨૫ વષષથી વિટનની રાજકીયપરવવિમા કાયષરત અન ૧૪ વષષથી લડન બરોઅોફ િસટના કસઝવવટીવ કાઉનસિલર તરીકિવિય હષષદભાઇ ભીખાભાઇ પટલ પાલાષમસટનીચટણીમા િસટ નોથષની બઠક પરથી કસઝવવટીવપકષના ઉમદવાર તરીક ચટણી લડી રહયા છ.કાઉનસિલર તમજ મયર તરીક િસટમાપરિશનીય િવા અદા કરનાર હષષદભાઇ પટલન

એમના મતવવથતારમા ઠરઠર ઉષમાભયોષઅાવકાર િાપડી રહયો છ. એક કમષવનષઠ,વમલનિાર અન વહીવટમા થવચછ કાઉનસિલરતરીક લોકચાહના મળવનાર હષષદભાઇનીપડખ િસટના એવશયનો િવહત િમગર વિટીશિમાજ ઉભલો જણાય છ.

ગજરાતના એક િામાસય પવરવારમાથીઅાવતા હષષદભાઇ પટલન િઘષષમય જીવનહોવા છતા કવી રીત રાજકારણમા પરવશયાએની રિપરદ વવગતો જાણવા જવી છ. વડોદરાનજીક િોખડામા જસમલા મળ ઉમરઠના વતનીહષષદભાઇએ પરાથવમક વશકષણ તમના મોિાળિોખડામા જ લીધ છ. પરાથવમક વશકષણમા તઅોહમશા પહલા નબર જ પાિ થતા અન દર વષવકલાિ મોનીટર તરીક પિદ કરાતા. ઉમરઠનજીક અાવલ યાતરાધામ ડાકોરમા માધયવમકવશકષણ મળવી ફથટ કલાિ મટરીક પાિ કય.અાણદ નજીક વલલભ વવદયાનગરની વી.પી.િાયસિ કોલજમા કમથટરીના વવષય િાથબીએિિીની ઉપાવધ મળવી. કોલજકાળદરવમયાન તઅોએ વગષ પરવતવનવધ (CR),િાયસિ એિોવિએશન િિટરી, ફાઇન અાટટિિિટરી તથા જનરલ િિટરી (GS)તરીકફરજ બજાવી છ. વી.પી.િાયસિ કોલજમાબી.એિ.િી. પાિ કયાષ બાદ તઅોએઅાણદમાથી LLB પાિ કરી ઉમરઠમાએડવોકટ તરીક પરકટીશ શર કરી ગજરાતનીજદી જદી અદાલતોમા વકીલાત કરી.

દરવમયાન લડનનથથત ચાગાના વતનીરવિકભાઇ ગોરધનભાઇ પટલના બહન

હિાબન િાથ લગન કરી તઅો લડન અાવીનથથાયી થયા. ભારતીય થવાતતરયના ઇવતહાિમાહષષદભાઇએ વાચલ ક ભારતના વીર િપતોમહાતમા ગાધીજી, િરદાર પટલ, વવઠઠલભાઇપટલ, પવડત નહર વગરએ લડનમા કાયદાનોઅભયાિ કરી બવરથટરની પદવી મળવી હતી.થવાતતરય વીરોના ઇવતહાિમાથી પરરણા મળવીહષષદ પટલન એક થવપન હત ક લડનમાબવરથટરી કરવી. લડનમા ગાધીજી જટમપલના િભય હતા ત ઇનર ટમપલના િભયબની તમણ કાયદાશાથતરનો અભયાિ શર કયોષ.૧૯૮૧મા બવરથટરની પદવી હાિલ કરી તઅોથવદશ પાછા ગયા. ભારતમા તઅો િફળધારાશાથતરી ક.એિ. નાણાવટી એસડએિોવિએટિ િાથ જોડાયા અન અમદાવાદની

હાઇકોટટમા એડવોકટ તરીક એકાદ વષષપરકટીિ કરી. દરવમયાન િાળીના લગનમા લડનહાજરી અાપવા અાવલા હષષદભાઇન એમનાવયવિાયી વમતરોએ િલાહ અાપી ક અહી થોડાવષષ બવરથટરની પરકટીિ કરી ભારત જઇ િીધાિપરીમ કોટટમા પરકટીશ શર કરો. અહી વમતરોનીિલાહ માસય રાખી તમણ થોડો વખત બવરથટરતરીક વયવિાય શર તો કયોષ પણ કટલાકકિોમા નવતક મલયો અાડ અાવતા હષષદભાઇએવકીલાત છોડી દીધી અન તઅો ફાયનાસિીયલવયવિાયમા જોડાયા અન િાથ િાથ થથાવનકરાજકારણમા પણ રિ લવા માડયો.

તઅોએ િૌ પરથમ ૧૯૮૬મા લડન બરો

ચટણી ચકરવયહ – ૨૦૧૦

૧૮ એવિલ, રવવવાર BAPSશરી સવાવમનારાયણ મવદર દવારા યોજાયલ 10k ચલસજ ચવરટી વોક ૨૦૧૦ વળાડાબથી બરસટના કાઉનસસલર સરશભાઇ કણસાગરા, અવભનતરી નીના વાવડયા, હષથદભાઇ પટલ તથા

કાઉનસસલર કાસતાબન વમસતરી

બરસટ નોથથની બઠક પર કસઝવવટીવ ઉમદવાર તરીકઉભા રહલા હષથદભાઇ પટલ

બરનટમા રાજકીય અન સામાજજક કષતર સવચછ અન સરાહનીય સવા અાપનાર હષષદભાઇ પટલ માટ બરનટ નોથષ બઠક પર જીતની ઉજજવળ તકો

અનસધાન પાન. ૨૦

Vote for Change

Vote ConservativeBest wishes to Harshadbhai Patel for the

forthcoming election to contest as a

member of Parliament from Brent North

R.J. INSURANCE BROKERSIndependent Financial Advisors

Worton Hall, Worton Road, Isleworth, Middx, TW7 6ER.

લોકસવા એનો મતર છ, લોકકલયાણ એના સસકાર છ,

લોકજીવન એન કાયયકષતર છ અન લોકસભા એન મદિર છ.

Page 20: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 201020 www.abplgroup.com ચટણી ચકરવયહ – ૨૦૧૦

અોફ િસટની લથાનનક ચટણીમા ઝપલાવય.૧૯૯૬મા તઅો કસઝવવટીવ પકષના ઉમદવારતરીક પરલટન વોડડમાથી ચટણી લડયા અનએમા ભાર બહમતી સાથ તઅો નવજયી બસયા.એ પછી સતત તરણ-તરણ વખત એ જ વોડડમાથીએ કસઝવવટીવ કાઉનસસલર તરીક ચટાતાઅાવયા છ. તમણ િસટ બરોની કાઉનસસલમાકસઝવવટીવ ગરપના અાસીલટટ 'વહીપ' તથાડપયટી લીડર તરીક લાબા સમયની સવા અાપીછ. તમણ કાઉનસસલની નવનવધ કનમટીઅોમાસનિય ભાગ લીધો છ.

મ, ૨૦૦૭મા તઅો લડન બરો અોફિસટના ૪૩મા મયર તરીક સવાાનમત ચટાઇઅાવયા હતા. કાયાદકષ અન વયવહાર કશળકાઉનસસલર તરીક હષાદભાઇની પરસશા કરીિસટના તમામ પકષોએ હષાદભાઇની મયરમાટની અરજીન ટકો અાપયો હતો. મયર પદદરનમયાન તમણ િસટ બરો તમજ બરો બહારલગભગ ૬૦૦ જટલા સમારભો, કાયાિમો અનઉદઘાટનોમા હાજરી અાપી તમામ ધમા, જાનતઅન કોમમા ભાર લોકચાહના મળવી છ.

રાજકારણ સાથ સમાજ કષતર પણહષાદભાઇનો ફાળો પરસશનીય રહયો છ.બાળપણથી જ તઅો સમાજમા સનિય રસ લતા.એમના વતન ઉમરઠમા વસતા પટલોની બપાટટીઅો વચચ હસાતસી ચાલતી એ વખતહષાદભાઇએ એમના જવા જવાનનયા ભગા કરીયથ અોગવનાઇઝશન શર કય. હષાદભાઇનીયવા સલથાની મધયલથીથી બ ભાગમાવહચાયલા પટલોની દશમનાવટ કાયમ માટમટી ગઇ. અાજ ઉમરઠમા બધા પટલો સપ અનશાનતથી રહ છ. ગજરાતમા હષાદભાઇ રોટરીકલબની યવા પાખ રોટરકટ કલબના સભય

તરીક ખબ સનિય રહયા છ.ય.ક.ના વસવાટ

દરનમયાન તઅોન સામાનજકકષતર સરાહનીય અનદાનરહય છ. શરી સતતાવીશ ગામપાટીદાર સમાજ (યરોપ),ફડરશન અોફ પાટીદાર,િસટ ઇનસડયનએસોનસએશન, નહસદકાઉનસસલ (િસટ) ઇતયાનદસલથાઅોમા તઅોનોનોધપાતર ફાળો રહયો છ.સતતાવીશ ગામ પાટીદારસમાજ સાથ વષોાથી સનિયરહલા હષાદભાઇએ સિટરી,પરમખ અન ટરલટીના હોદદથીપરસશનીય સવા અાપી છ. અતયાર વમબલીનાફોટટી એવસય પર ૧.૮ એકરની નવશાળજગયામા જ સતતાવીશપાટીદાર સસટર સાકારથય છ એ મોકાની જગયામળવવામા હષાદભાઇનીઅથાક મહનતન ફળ છ. અા ઉપરાત સમાજનીએ ભવય ઇમારત માટભડોળ એકઠ કરવાથીમાડી અદયતન સસટરકાયારત બસય તયા સધીતમણ મહતવની ભનમકાઅદા કરી છ.

સમાજ પરતય ઉતકષટસવા અદા કરવા બદલય.ક. સનહત ગજરાત-

ભારતની નવનવધ સલથાઅો શરી સતતાવીશ ગામપાટીદાર સમાજ, નશનલ કોગરસ અોફ

ગજરાતી અોગવનાઇઝશન, ફડરશનઅોફ પાટીદાર, િસટ ઇનસડયનએસોનસએશન, નહસદ કાઉનસસલ િસટ,'BAPS' નીસડન મનદર, ગોલડસાગરીનલવાનમનારાયણ મનદર, અનપમ નમશન,વલલભનનનધ ટરલટ તથા ગજરાતમાઅાણદની એમ.એસ.પટલ અાટડસકોલજ (સરદાર પટલ એજયકશનટરલટ), ચારતર નવદયામડળ (વલલભ વદયાનગર) જવી સલથાઅોએ એમનબહમાન કય હત. સોખડાની યોગીનડવાઇન સોસાયટીએ તરણ લાખનીમદની વચચ 'અાતમીય ગૌરવ'નો એવોડડઅાપી હષાદભાઇન સસમાન કય હત.

મયર પદ દરનમયાન હષાદભાઇએ િસટનાયહદી, જન, શીખ, બનધધલટ, મનલલમ

તમજ નિશચયન સલથાઅોના સમારભો તથાકાયાિમોમા હાજરી અાપી ખબ લોકચાહના

મળવી છ.શા માટ તમારો મત હષથદભાઇ

પટલન અાપશો?નિટીશ પાલાામસટના ઇનતહાસમા

સૌથી પહલા ગજરાતી દાદાભાઇનવરોજી ૧૮૯૨મા મમબર અોફપાલાામસટ (એમ.પી.) તરીક ચટાયાહતા. તયારબાદ લાબા કાળ પછી૨૦૦૫મા કસઝવવટીવ પકષના મમબરઅોફ પાલાામસટ (એમ.પી.) તરીકશલષભાઇ વારા નોથા વલટકમિીજશાયરની બઠક પરથી ચટાયાછ. પરત લડનના ઇનતહાસમા સૌપરથમવાર કહી શકાય એવા એક

ગજરાતી તરીક હષાદભાઇ પટલનબરનટના મયર પદ દરતમયાન એક ચતરટી કાયથકરમમા લવાયલી તસવીર

શરી અકષર પરષોતતમ સવાતમનારાયણ સસથાના સતવદ સાથ પ.પ.પરમખસવાતમહષથદભાઇન અાશીવાથદ પાઠવી રહયાા છ એ વળાની તસવીર

પાન ન. ૧૯થી ચાલ

હષથદભાઇ પટલ માટ બરનટ નોથથ બઠક પર જીતની ઉજજવળ તકો

ગજરાતી પરજાની પરરક પરતત-હષષદભાઇ

તિટીશ તહનદીના પાવકતનતિ-હષષદભાઇ

લોકસભાના તસધિ પરતતતનતિ-હષષદભાઇ

પરષાથથી પરજાની િરધધિ-તસધધિ-હષષદભાઇ

બરનટ નોથથ બઠક જીતીન હષથદભાઇ ઇતતહાસ સજથશ - બદલશ

બરનટ નોથથની બઠક પરથી કનઝવવટીવ ઉમદવારતરીક ઉભા રહલા હષથદભાઇ બી. પટલ બહમતી

સાથ વવજય હો એવી હાવદથક શભકામના

Ashok Kumar S. Patel, (Piplav) & Friends

52 Dersingham Road, Cricklewood NW2 1SL

��������������������� ��� ������������������#��#��� ���"� ����� ��������#������������������!��������������

���X6���?���= ?�'H'�?!��AH��? =H�6B.����F�N���B����"�?��F"?��=�J�"��?� B�%="?��M�=%?�"<=��F��B�' =�="�V�@�"=��' =�="W�=� =-! �?Y�?�B� A������H����B��G"%�?�#=��?���@�%?��

���PUUR =H�#H����"F����6B.��=��=>.'#"��"?�D��AH�=!=���B���?:"F:"� 9�&? "� (=H'#��"�=� "<=��F� �B�=� A$ =H����?�'= =X��5X��;�=�"(B#?��B���.�%LX�%�3A��=��C/!@�?�#?�"��6B.���"F��=>.'#�=�C/!@�?� B!"���B�QOOS�OT =H� B!"���B�X��("?��%"�?����?�'=�0!�=�=%�N%B��B����B� =4��="�?!��D��X&!�����(I��' 3�' =��=�X(��B�(E!B"=)!@H��B��7?�':=%?'��= ��=�?�="�' =���!@"F���@H��1!���=���@X���'B.�"��=%%= =H� (,%�F� �=$F���%=� �"=H�� ��B�X%�� 'H���F =H� � A�B�="�= �?"?��Y%?��B��B�=�?��=*!B����F���Y��(&B�

�&=� �B� �D���� X6���=� �X�(=' =H���A��A%N� ��?� "(B�="� �=#=N B.��?�AH��?� =H��$($�F�X%�!� B$%&F����

&@�B+�=�'(�

����������5 @ ���X #��="���@�"=�?�' =���%�F�"=������������B" B��� �"�@"=��.�28?!#��F����K��X#���%�F�"=

Page 21: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010 www.abplgroup.com 21ચટણી ચકરવયહ – ૨૦૧૦

કસઝવવટીવ પકષના ઉમદવાર તરીક ચટાવાનીતક સાપડી છ.

અાપણો અિાજ હાઉિ અોફ કોમસિિધી પહોચતો કરિા માટ અાપણો પોતીકોપરવતવનવધ હોિો અતયત જરરી છ. અાપણાિહતલકષી પરશનો, અાપણી મઝિણો, જ િમજીશક છ, જાણી શક છ અન અાપના હકકો માટવહમતભર િાચી રજઅાત કરી શક એ માટઅાપણા ભારતીય-ગજરાતીન પરવતવનવધતિબહ જરરી છ. િામાસય પવરિારમાથી અાિતાઅન િસટના લોકજીિન િાથ અોતપરોતથયલા હષષદભાઇ પટલ પાલાષમસટમા અાપણોઅિાજ રજ કરી શક એિી વહમત અનકષમતા ધરાિ છ એમ વન:શક કહી શકાય.

અાપની પાિ અાપના પરવતવનવધન ચટીપાલાષમસટમા મોકલિાની િોનરી તક અાિીપહોચી છ તો એ જતી કરિા જિી નથી. િસટનોથષના મતવિથતારમા કલ નિ િોડડનોિમાિશ થાય છ. જમા ગજરાતીઅોના ગઢિમા અલપટડન, િમબલી િસટરલ, િડબરી,પરથટન, કસટન, નોથષિીક પાકક, કવીસિબરી,ફરાયસટ, બાનષહીલનો િમાિશ થાય છ.

ઉપરોકત વિથતારમા રહતા તમામ ભાઇ-બહનો, યિાનો, િડીલોએ પોતાનો કકમતીમત અાપિાની ફરજ છ. િિતઋતફલગલાબી મોિમ િાથ મહોરી રહી છ એિાટાણ વિટનની િાિષવિક ચટણીઅો યોજાઇરહી છ તયાર અાપ િૌ અાળિ તયજી ઘરનીચાર વદિાલોમાથી બહાર નીકળી ૬ઠઠી મએઅાપનો કકમતી મત અાપિા અાપનીનજીકના ચટણી મથક જરર જજો. વિટનનાતમામ જાગરત નાગવરક પોતાનો મતાવધકારિાપરી યોગય ઉમદિારન મત અાપિો એએની નવતક ફરજ છ.

હષષદ પટલ િાથ પરશનોતતરી:હષષદભાઇ, અાપ પાલાષમસટરી ચટણીમા

વિજયી બનશો તો કોમયનીટી માટ શકરશો?

અાપણા સમાજના વવિાવજત વવચાર હોયતન વધ સગવિત અન એકવિત કરવાનો પલાનછ. એ માટ માવહતીપરદ ઝબશ ચલાવવી પડશ.લોકોન એના લાિ-ગરલાિ સમજાશ તોઅાપોઅાપ જાત જ સમજશ ક પોતાની ફરજ શછ? અાજ બરસટ એક એવો બરો છ ક એનીઅદર મીની યનાઇટડ મીશન જવ વાતાવરણછ. અા બરોમા ૧૩૦ િાષાઅો બોલાય છ. અાિાષાકકય, ધાવમથક અન સામાવજક વવવધયમાવધ એકતા સધાય તો એમના પરશનો પાલાથમસટસધી પહોચાડવા અાસાન બન.

અાપની દરવિએ હાલનો િળગતો પરશનકયો છ?

અતયાર સૌથી વધ સળગતો સવાલ છઅાપણા યથનો. હાલ બકારીનો સવાલમઝવનારો છ. બધાન સાર કામ મળ અનફાજલ સમયમા રમતગમત, વાચવા માટલાયબરરી અન ઇતર પરવવિઅોન વગ મળ એમાટના પરયાસો કરીશ.

િોખડા નથથત યોગી વડિાઇન િોિાયટીના પ.પહવરપરિાદ થિામીના શભહથત 'અાતમીય ગૌરિ'નો એિોડડ

થિીકારતા હષષદભાઇ પટલ

મયર પદ દરવમયાન િસટની િામાવજક, શકષવણક અન ધાવમષક િથથાઅોમા હાજરી અાપનાર હષષદભાઇ એકિમારોહમા િસટની બાળાઅોન એિોડડ અાપી િસમાની રહયા છ

��������������� ��������������� ����� ������ �������������������������������������

���� ���� �������������������

4 �� ����. '��*'' " �*!��/��.$*)�������4 ��)$�#�$��#�)&�,�#�$���. '���2-&����,2�'�2�4 ��0 ,���� )$*,��$.$3 )��$�,�,24 $1�'$����#$-#/0$#�,��)"�����/%��� �$/(�4 ������#�&&�,�)"��� �$/(���#**'4 ������#�&&�,�)"��� �$/(���#**'

�,/-. -������� ��������� ��� ��������!�������� ������������������� �� ����!�!�������� ��

�,$)�$+�'�*!��)-$./.$*)-

����������� ��� ����������� �� ����������� ������ �������� ������������ ���������� ��

*)��$, �.*,

���� ������� �� ����� � ��� �"������������������� ��

�*$).�� �, .�,$ -

��������������������� �� ����� ������������ �������������#������������ ����� ��������������

��)�"$)"��,/-. ���� �, .�,2�����������!���������� ��

������������������� ����������������������������������� ����������������������

4 ��������. '��)-.$./. �*!���,�( �$��'�����$ )� ��$+'*(����� �#)$��'��*/,- -����������,"�)$���# ($-.,2�

4 ��. ��(.���/(�)� )��#�-#$&�).���. '��$�) 2�$�'2-$-�� ). ,�4 ��. ��(.����2�� )��#/+ )�,��#�$���. '����,-�������� ). ,4 ��������. '��,.-��*'' " �������������������������������������4 ��������. '����� ���#�#��*(( ,� ��*'' " �����*(����������

�������������������������*(��������4 �� ���#�#��)-$./. �*!���)�" ( ).����)!*,(�.$*)�� �#)*'*"2���������*, $")��,�� ��

4 ������. '��)-.$./. �*!��*(+/. ,��/��.$*)����)!*,(�.$*)�� �#)*'*"2

4 ���3*) ��'�2���#**'

થથાવનક થતર અાપ કયા પરશનન પરાધાસયઅાપશો?

હાલની નોથથવીક પાકક હોસપીટલમા સધારાકરવાની ખબ જરર છ. એન નવસરથીબાધવાની ઝબશ ચલાવી ૨૧મી સદીનીઅદયતન સવવધાવાળી હોસપીટલ બન એ માટનીકાયથવાહી કરીશ.

ઇવમગરસટોના પરશનન અાપ હલ કઇ રીતકરશો?

અમારી પાટટીની પોલીસીન અનસરીશ. અાદશમા લબરના રાજમા ઇવમગરસટના પરશનઅવયવસથા ફલાઇ ગઇ છ તન કટરોલમાલાવવાના પગલા િરીશ. ગરકાયદ ઘસી

ગયલ ઇવમગરસટોન કારણ નશનલ હલથસવવથસ, એજયકશન અન વલફર સવહત બધાજ કષિોમા એની અસર વરતાઇ રહી છ.બોગસ તતવો અન એન લગતી પરવવિઅોન વગઅાપતા હોય ત બધા જ બધ કરવાના પગલાલવા બનતા પરયાસો કરીશ.

લબરની પવિકામા કહિાય છ ક, ટોરીઅાિશ તો વિસટર, ફયઅલ ચાજષ અન ફરીપાિ બધ કરાિશ?

અા બાબતમા તમાર શ કહિ છ? એ વાત સદતર પાયાવવહોણી છ. અમ એ

બધ ચાલ જ રાખીશ. ટી.વી.લાયસસસ,ફયઅલ ચાજથ ક ફરી પાસ કશ બધ નવહ થાય.

િસટ નોથષના કસઝિવટીિ અવશયન ઉમદિારો અા વખત બરસટ નોથથ વવસતારમાથી ઘણા બધા ગજરાતી

ઉમદવારોએ ઉમદવારી નોધાવી રાજકારણ પરતય પોતાની જાગતતાદશાથવી છ એ એક જમા પાસ છ. એ માટ એમન અવિનદન!!

અા વખત ૬ મ ૨૦૧૦ના રોજ લોકલ કાઉનસસલ ચટણી અનપાલાથમસટ (MP)ની ચટણી એક જ વદવસ યોજાયલ હોવાથી તમબરસટ નોથથ વવસતારમા હષથદિાઇ પટલન પાલાથમસટરી તરીક પસદકરી મત અાપી શકો અન તમારા વોડડમાથી કલ િણ ઉમદવારોનમત અાપવાના રહશ.

શીન બટટ, િમબલી િસટરલ

િરશભાઇ કણિાગરાબાનષહીલ

કાસતાબન વમથિીકવીસિબરી

ભીખભાઇ પટલકસટન

હરીભાઇ પટલનોથષિીક પાકક

ભાિશ ડોડીયાઅાલપટડન

ડો.માધરીબન દાિડાિડબરી

વમલન કામદારપરથટન

રતનાબન કામદારિમબલી િસટરલ

રીઝિાન ગોવિદજીિડબરી

અરણભાઇ રાણાિડબરી

કાસતાબન પીડોરીયાફરાયસટ

કાઉનસિલર હષષદ પટલ, પરથટન િસટ નોથષ

વિથતારમા એમ.પી. તરીક ઉભા રહયા છ અન

પરથટન િોડડમા કાઉનસિલર તરીક ઉભા રહયાા છ.

Page 22: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 201022 www.abplgroup.com

ઇથટ સસકસ ખાત તાજતરમા યોજાયલ ફડફથટીવલમા હથટીગસની ભારતીય રથટોરનટજાલીની મસાલદાર િરી અન વાનગીઅોએસૌથી વધ લોિચાહના મળવી છ.

ફડ ફથટીવલમા મલાકાતીઓએ ભારતીયરથટોરાની વાનગીઓન શરષઠતાનો વખતાબ આપયાબાદ આ રથટારામા ખશીનો માહોલ છ. તાજતરમાશર થયલી સકસસ કોથટ કોલજના ૧,૦૦૦ કરતાવધાર 'કટરીગ' (રસોઇકળાના) વવદયાથબીઓએ

કાયદકરમમા ભાગ લીધો હતો. 'જાલી'નારસોયાઓએ પોતાની કશળતા વવદયાથબીઅો સમકષદશાદવી હતી તયાર વવદયાથબીઓ પણ તમની સાથજોડાયા હતા.ફડ ફથટીવલમા અાવનાર િતયક મલાકાતીન

વાઉચરો આપવામા આવયા હતા જમા તઅોઓકસ ચીક, ફીશ અન રોથટડ પોકકનીવાનગીઅોની વલજજત માણી શક. તમછતા સૌથીસવોદચચ થથાન કાલાદઇ પરડની 'જાલી' રથટોરડટનીવચકન મસાલા 'કરી' સૌની પસદગીમા અગરસરહતી. તદરમા બનાવલા અન ડગળી, ટમટા, મરીતથા મથીમા સાતળલા વચકન ટીકકાન ૨૭ ટકામલાકાતીઓએ શરષઠ વાનગી તરીક પસદ કરતાત થપષટ વવજતા બની હતી. કોલજમા સૌ િથમવખત યોજાયલ ફડ ફથટીવલમા 'જાલી'ની ટરોફી

માટ પસદગી થઈ હતી. 'જાલી'ના જનરલ મનજરમાકક કોટમન જણાવય હત ક, 'અમ િથમ એવોડડવવજતા બનવા બદલ ગવદ અનભવી છીએ. કોલજમાટ આ કાયદકરમ િદશદનરપ બની રહયો હતો, જમાથથાવનક વબઝનસન વવદયાથબીઓ સાથ જોડી શકયાછ. દર વષષ આવા કાયદકરમો યોજાતા રહ તવીકોલજ આશા દશાદવી છ.'

હસટીગસની ‘જાલી’ન ફડફસટીવલમા મસાલદાર સવોનતતમવાનગીઅો માટ એવોડડ મળયો બલિપલની "જાલી" રથટોરનટન

થવાશદષટ વાનગીઅો સાથ સવોમતતમસવા પરી પાડવા બદલ 'AA રોઝટ' અન'ટથટ ઓફ બલિપલ'નો એવોડડ એનાયત થયો.

વદનિવતવદન લોકવિયતા હા સલ કરી ઉતતરોતતરિગવત સાથ આગળ વધી રહલ બલકપલની જાલીરથટોરડટ છલલા બ વષદથી ભારતીય ભોજનનાગણવતતાના નવા ધોરણોન સતત સર કરી રહય છ. વષદ૨૦૦૮ અન વષદ ૨૦૦૯મા ઉચચ ગણવતતા ધરાવતાભોજનમા િભતવ ધરાવવા બદલ 'જાલી'ન ટથટલડકશાયર કવોવલટી એથયોડડ એવોડડ અપાયો હતો અનહવ AA રોઝટ અન ટથટ ઓફ બલકપલનો એવોડડઅપાયો છ.

નોથદ િોમનડમા બથટ વથટનદ કાલદટન હોટલનીબાજમા આવલ અન અડય વરસોટડ કરતા અલગ ઓળખસાથ એર કસડડશનની સવવધા ધરાવતી 'જાલી'રથટોરડટ શરષઠ અન થવાવદષટ ભારતીય વાનગીઅોબાબત તની િવતષઠામા સતત વધારો કરવાનો ઉદદશધરાવ છ.

અડય ભારતીય રથટોરડટમા મળતા ભોજનનીસરખામણીમા અમાર તયા વવશવાસપાિ ભારતીય વડશમળશ. આતરરાષટરીય થતરનો અનભવ ધરાવતા અમારાહડ શફ કાસી સાથ 'જાલી'ની ટીમમા ખગારાજ, કલવદપઅન સજીવ નપાળી અન ઉતતર ભારતની કશળતાનોસમળ સાધીન ઉચચ ગણવતતાયકત તાજા મસાલદાર અનખશબદાર ભોજન તયાર કર છ.

અાપ આવો અન 'જાલી'ના િખયાત 'વસગનચર વડશ'મગદ કાલી વમચદ અન વઝગા મદરાસ કરી અન હા....વવવવધ શાકાહારી વડશ સાથ પરપરાગત ભોજનનોઆનદ માણો.

અમારી સાથ કદાચ આ તમારો પહલો અનભવહોઇ શક. 'જાલી' રથટોરડટ તમન ઉચચતમ સવા ઉપલબધકરાવીન શરષઠ ભારતીય ભોજનનો થવાદ લવાનોઅનભવ લો તવો આગરહ રાખ છ. 'જાલી'મા વષદદવરમયાન અાવતા તમામ વહડદ તહવારોની ઉજવણીરગચગ થાય છ. દા.ત. રગોના તહવાર હોળી-ધળટીઅન િકાશના પવદ વદવાળી ટા ણ ઝગમગતા વદવડા,અાતશબાજી (ફાયરવકકસ) અન મનોહર રગોળી સાથપરપરાગત ભારતીય ભોજનનો અાનદ માણી શકશો.

'જાલી'નો કશળઅન તાલીમબધધથટાફ દરક સમયતમારો જમવાનોઅનભવ યાદગારબની રહ ત માટહમશા િયતનશીલ રહછ. બલકપલની'જાલી'મા અાપનાઉષમાભયાદ આવકારમાટ અમ ઉતસક

છીએ.

બલકપલની ‘જાલી’મા શરષઠ વાનગીઅો જમવાનો અનરો અનભવ

હથટીગસ ‘જાલી’ના એવોડડ સાથ ઉભલા િબનમલથીફ તમજ રથટોરનટના મનજર અન થટાફ

તસવીરમા ડાબથી િબનમ લથીફ, 'જાલી'રથટોરનટના િાળીદાસ પટલ અન SCCH

િટરીગ થટડનટ પાથમ આગર 'જાલી'ની શવજતા ટરોફીદિામવી રહયા છ

લડનના હાદદ સમા વથટએડડ વવથતારમા લકઝરીયસમોથટીન હોટલની ભવય ઇમારતઅાવલી છ. દવનયાભરનાસહલાણીઅોથી ધમધમતાઅોકસફડડ થટરીટના શોપીગવવથતાર, મયઝીયમો, અાટડગલરીઝ અન વથયટરોમાસહલાઇથી અન ઝડપથી પહોચીશકાય એવી જગયાએ અાવભવી મોથટીન હોટલ અાવલીછ. ૧૨૧ અદયતન રમો, િણફગશન રમો અન પાચવસડડીકટ રમો ધરાવતી અાઐવતહાવસક હોટલના ચોથામાળન તાજતરમા જ લટથટવડઝાઇન અન ટકનોલોજી સાથનવીનીકરણ કરાય છ. ગત ૧૨એવિલ, સોમવાર સવાર મબઇનીસી વિડસસ હોટલના ચરમન શરી

અશોકભાઇ ગડચા અન શરીમતી નીતાબનગડચાના વરદહથત 'રીડાઝાઇન અન રીફબબીશ ફલોર'ન વવવધવત ઉદઘાટનકરાય છ. અા મગલ િસગ મોથટીન હોટલના ચરમન શરી કકરીટભાઇરામભાઇ પટલ, એમના ધમદપતની શરીમતી સલોચનાબન પટલ, હોટલ મનજરશરી અનપ સરીન સવહત કકરીટભાઇનો પવરવાર ઉપસથથત રહયો હતો.

માબદલ અાચદ ટયબ થટશનથી પાચક વમવનટ દર અાવલી અા મોથટીનહોટલમા ૧૩૦ અામવિતો અથવા તો િવતવનવધઅો સમાવી શક એવાકોડફરડસ રમો તમામ ટકનોલોજી અન સવવધાથી સજજ છ. અા ઉપરાતનીચ લોબીમા મોડડન ડકોર 'ઇડડીગો' બારમા અાપ વમિો સાથ વનરાત બસીઅાપન મનપસદ 'કોકટઇલ' પીતા પીતા ચચાદ કરી શકો એવોઅાહલાદક માહોલ છ. ૪, બરાયનથટોન, વથટ લડનમા અાવલીબથટ વથટનદ મોથટીન હોટલમા થવાવદષટ ભોજનની લહજત માણીશકાય એવી ટકસચર રથટોરડટ ઉપરાત 'ફાયર એડડ થપાઇસ બારએડડ કીચન'ની વયવથથા છ. િાઇવટ પાટબી ક સમારોહ માટ'ટકસચર'ન મોડડન યરોવપયન થપશીયલી વડઝાઇન મન પણ અહીઉપલબધ છ.

વસટ એનડની બસટ વસટનન મોસટીન હોટલનોઅદયતન સવવધાથી સજજ બડરમોન વવવધવત ઉદઘાટન

અાધશનિ સશવધાથી સજજ વભવી બડરમો

મોથટીન હોટલના અદયતન સશવધાથી સજજ બડરમોન શવશધવત પજન સાથ'રીબન' િાપી ઉદઘાટન િરી રહલા શરી અિોિભાઇ ગડચા (સી શિનસસ હોટલ-મબઇના ચરમન). એ વળાએ એમની સાથ એમના ધમમપતની શરીમતી નીતાબન

ગડચા તથા શરી અનપ સરીન (મોથટીન હોટલના મનજર)

ઉદઘાટન િસગ મોથટીન હોટલના ચરમન શરી કિરીટભાઇ અાર પટલ તથા એમનો પશરવાર ખાસઉપસથથત રહયો હતો. તસવીરમા ડાબથી પજય ચચળબા, શરીમતી સલોચનાબન કિરીટભાઇ પટલ, શરી

કિરીટભાઇ તથા એમની દોશહતરી શરયાના, તષણા અન દોશહતર શમહીર.

જાલીના ડીરકટર િફલ અન શિલપા પટલ

Page 23: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010 www.abplgroup.com 23ચટણી ચકરવયહ – ૨૦૧૦

!)/���������������999�64%-1-1+'211)'6�'2�7.�)164)5�%'4255��21(21 ���2715/29��#)0&/):���)1621���24&74:��

#,-6)',%3)/����2//29%:��2%(��-40-1+,%0���%4(-**���)-')56)4���7621���)9'%56/)�� /27+,�� ,)**-)/(��)%(��**-')����� %/-5&74:��2%(��"-56%��)164)���2715/29�!#����

�33/:-1+�*24���4-6-5,��%553246���1()*-1-6)��)%8)�24�#24.��)40-6�!4%15*)4!4%-1-1+��211)'6��**)45��2745)5����55)550)165�%6��//��)8)/5�2*�

�16)41%6-21%/�� ����-3/20%�.0��++��(.1%��//+7)-'�&.0�� �)%0����)'(+7��*)++%$��)'0"-21�� �)%0����*)++%$��)'0"-21�

�33/-'%165��/52��1'/7()���%+)').31��)-)12%01����-')-%%01���(%&1����-4%12.01����/.021��%01.-1����-20%/0%-%301����.12��23$7�!.0*%01

�)2)8%-1()/��.301%1�&.0�<��� ���%#%)4%��%02)&)#"2%1�!)2()-�� 5%%*1��74�������200-60)16�=$27��%:��1/:��1')���#)�!4%-1�$27�716-/�

$27��%55����2��)6%.)��))5>#-6,-1���:)%45�,%8)�57'')55*7//:�64%-1)(�28)4�� �����567()165

�"++��0")-)-'��.--%#2�.-����� ������

� ���9-6,��-6-;)15,-3�.0��++��(.1%��//+7)-'�&.0�� �62%-1).-�.&��2"7� )1"� �-$%&)-)2%��%"4%�2.��%,")-������� �0)2)1(��"11/.02����"230"+)1"2).-

��� �(.1%�&")+%$��)&%�)-�2(%�����%12� �%+.5��%4%+���.&��-'+)1(

�����������

સચીન રાજપત: બરનટ સનટરલનાકનઝવવટીવ પાલાામનટરી ઉમદવાર

રાહલ ભણસાલી : સટરધામનાકનઝવવટીવ પાલાામનટરી ઉમદવાર

પરીભત પટલ : ભવધામનાકનઝવવટીવ પાલાામનટરી ઉમદવાર

લડન િરો અોફિારનટમા જસમલઅન ભણલસ નચ ન ભા ઇ એિીઝનસ નડગરીમળવયા િાદ િરીથટરથયા છ. સચીનભાઇનરીનિન સાથલગનગરનથથી જોડાયા અન હાલ િારનટમાકાઉનસસલર છ. તઅો િારનટ કાઉનસસલનાકિીનટ મમિર ફોર એડલટ સનવષસીસ છ અનરીજીઅનના ૧૦૦ નમનલયન પાઉસડના િજટનીજવાિદારી સભાળ છ.

દસક વષષથી ઘણી િધી થકલોના ગવનષરપદથી સવા અાપી રહયા છ અન હાલ ગભીરનડસિીલીટીસનો ભોગ િનલ થકલનાિાળકોન સવા અાપવાન ગૌરવ અનભવ છ.

ગરીિ વનડલો માટ હાઉનસગ સવા પરીપાડતા એલમ હાઉસના ટરથટી તરીક ૨૦૦૨થીસવા અાપ છ. તઅો સોસાયટી અોફ નમડલટમપલ, ધ કાલષટન કલિ અન સોસયટી અોફકસઝવવટીવ લોયરના માનદસભય છ. ૧૮-૧૯વષષની ઉમરથી કસઝવવટીવ પકષમા જોડાયલ છઅન યવાનોન પણ પકષમા જોડાવા માટપરોતસાનહત કર છ.

૨૦૦૬મા િારનટ કાઉનસસલમાથી નવજયીિનતા જ થથાનનક પલાનીગ કનમટીના વાઇસચરમન તરીકનો હોદદો હાસલ કયોષ હતો.િસટની નહસદ કાઉનસસલ િસટ સનહત કટલીકચનરટિલ ભારતીય સથથાઅો સાથ પણસકળાયલ છ. તઅો મહનત અન કશળરાજકારણી છ.

સનચનભાઇએ િસટ સસટરલ નવભાગનીસરહદ નજીક જ કામ કય હોવાથી તયાનાપરજાજનોની સવા સારી રીત કરી શકશ એવીએમન ખાતરી છ.

રા હ લ ભા ઇવીરલમા જસમયાઅન ઉછયાષ છ.સા ઉ ધ મ પ ટ નયનનવનસષટીમાથીઇકોનોમીકસમાગરજયએટ થયા િાદ ટકનોલોજી અનટલીકોમયનીકશન ઇસડથટરીમા કામ કય છ.તઅો નિનટશ નહસદ તરીક ગૌરવ અનભવ છ.લાિા સમયથી તઅો કસઝવવટીવ મમિર છ.તઅો ૧૯૯૭-૯૮મા સાઉધમપટનયનનવનસષટીમા કસઝવવટીવ એસોનસએશનનાચરમન હતા. સાઉથ લડનમા છલલા દસકવષષથી રાજકારણમા સનિય છ. િમષસડસીઅન અોલડ સધકક કસઝવવટીવસના ડપયટીચરમન હતા. તાજતરમા િોરીસ જહોસસનGLA ની ઝિશમા નોધપાતર ભનમકા ભજવીછ.

સાઉથ લડનમા નિકષટન હીલ અન સટલીઅોનાડડ નવથતારમા ગનાખોરી અનસમાજનવરોધી તતવોન જોર વધાર હોવાથી એસામ એમણ ઝિશ ઉઠાવી છ. થટરધામનીશરીઅોમા થથાનનક રહવાસીઅોની સલામતીસચવાય ત માટના પગલા ભરશ.

'સય નવધામ'નવ ભા ગ નાપાલાષમસટરી ઉમદવારપરીનત પટલ લડનમાજસમયા અન વોટફડડસકસડરી થકલમાભણયા છ.થ ટર ટ ફ ડ ડ શા ય ર નીકીલી યનનવનસષટીમાથી ઇકોનોમીકસમા નડગરીમળવી છ. રાજકારણમા પરવશ માટ એમનાકટિનો મોટો નહથસો છ. સોળક વષષથીકસઝવવટીવમા સનિય છ. ગના નવરોધી અનસમાજ નવરોધી તતવો સામ ઝિશ ઉઠાવી છ.પરીનતિન ૨૦૦૫ની સામાસય ચટણીઅોમાનોટીગહામ નોથષના ઉમદવાર હતા અનનવમિર ૨૦૦૬મા સય નવધામ વોડડનાકસઝવવટીવ ઉમદવાર તરીક પસદગી થઇ.

કાયદો અન વયવથથામા સધારો કરવામારસ ધરાવ છ. તઅો યરોની નિટીશમમિરશીપના સખત નવરોધી છ અનઇનમગરશન તમજ અસાયલમ માટ કડક પગલાલવામા માન છ. થથાનનક લોકોના નહતન પરથમપરાધાસય અાપશ.શરી એલકસ સાથ લગનગરથીથીજોડાયા અન એક િાળકની માતા છ.

શરી શલષ વારા : નોથા વસટ કમબરીજશાયરનાકનઝવવટીવ પાલાામનટરી ઉમદવાર

મ ૨૦૦૫માનવજયી િસયાતયારથી શરી શલષવારા નોથ ષ વથટશાયરના એમ.પી.છ . હાલ તઅોહાઉસ અોફકોમસસના શડોડપયટી લીડર છ. વયવસાયસોલીસીટર છ. િ િાળકોનાનપતા છ. કસઝવવટીવ પકષમા

શરી શલષ વારા૧૯૮૦થી જોડાયા છઅન વાઇસ ચરમનસનહત નવવધ હોદદાઅો૨૦૦૧ થી ૨૦૦૫સધી શભાવયા છ .પકષના ચટણીઢઢરાની ટીમના સભય

છ અન કાયદો અન વયવથથાતથા કાયદા િાિતનીજવાિદારી સભાળી રહયા છ.

ઇનલગ સાઉથોલ નવથતારનાલીિરલ ડમોિટીક પાટટીનાપાલાષમસટરી ઉમદવાર તરીકઅન હનવલ / ઇનલગનડથટરીકટના કાઉનસસલર તરીકશરી નાઇજલ િખાઇ ઉભા રહયાછ. ૧૯૯૪થી હનવલ નવથતારમારહતા નાઇજલ િખાઇ ગતજનરલ ચટણીમા નવજયી િસયા હતા.૨૦૦૭ની પટા ચટણીમા નવજયી િસયા

હતા. ગરીનકફલડસનચલડરન સસટરસાઉથોલના ભતપવષવાઇસ ચર હતા. તમનોપકષ નવજયી િનશ તોએ મ . પી . અો નાખચાષઅોમા કાપ મકશ,થથાનનક પોથટ

અોકફસો ખલલી રહ ત માટ ટકોઅાપશ.

નાયજલ બખાઇ : લીબ.ડમના પાલાામનટરી ઉમદવાર

અભભજીત પડયા : હરો ઇસટ પાલાામનટરી ઉમદવાર અનભજીત પડયા

(૩૦) હરો ઇથટનાયનાઇટડ કકગડમઇ ન ડી પ સ ડ સ ડ સ ટપકષના ઉમદવાર છ.લડન થકલ અોફઇ કો નો મી ક સ નાઇસટરનશનલ લોટયટર છ. નિટનના િધા જમખય પકષોમા ખચાષ અગના

કૌભાડો અાચરાયા છએથી તઅો કઇક વધસગીન કરવા માગતાહોવાન જણાવ છ.હરોની હાલનીપનરનથથનત સધારવામાગ છ. તઅોએજવરમા જસમયા

અન ઉછયાષ છ.

શરી મનભાઇ મકવાણા: ડોલીસ હીલના કનઝવવટીવ ઉમદવાર શરી મનભાઇ મકવાણા િસટ સસટરલ કસઝવવટીવ પકષના

ડોલીસ હીલ વોડડના નવા ઉમદવાર છ. થથાનનક નિઝનસમનઅન પાટડલી રીટાયડડ વયનિ હોવાથી સમાજસવામા વધસમય ફાળવી શકશ. તરીસ કરતા વધ વષષથી ડોલીસ હીલનવથતારમા કામ કર છ. તઅો માન છ ક, થથાનનકપરજાજનોની હાલાકી જવી ક, ઉિડ-ખાિડ રથતા, લાઇટો,ફટપાથ, અારોગયન લગતા પરશનો, કાઉનસસલ ટકસ, પલાનીગસમથયા, સામાનજક નવરોધી તતવોની હરાનગનત, ગનાખોરી,પાકકીગ સમથયા, કાઉનસસલ ટકસમા વધારો જવા અનક પરશનોથી થથાનનક પરજા પીડાઇરહી છ એમના માટ સગીન કામ કરવાની જરર છ. મનભાઇન શરધધા છ ક, તઅોનાહય જનતાન નહત વસ છ એટલ તઅો જરર કાઉનસસલની ચટણીમા નવજયી િનશ.

Page 24: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 201024 www.abplgroup.com ચટણી ચકરવયહ – ૨૦૧૦

���������������� ������� ����

�.��+*

���������$"& ��'������%�$�/��� ��������$������������ ������ ������������������������������������������������������

��������������������������������������� ���������������

��8� �8����"?�/�<(8#%��?�$"5@��<�(��%�'���%����&�������, �)�% ���)�%��'�

�$< ����"?��$$?���5L� �5'8�<��8$)'5"5@��'<��<�

%? %5��8�<�"5����8��"5$8�/�<7.#%���$��5%9��<

�2�-��,�����) ��'�%-��,2�-���,���)0$�%�1�'�#�)&"�������,��%��!�,�F��$$?���9�8��9�8��5L����"?��8$)'5"5@��'<��<�F��= �'<��9�$5�8��5&8�"&(<�F�)8�A�� >�<)8�8�������F��5�B� 96 @���' 5#D�

��+��*�%,�!��*/',�$"#���-�)/���/�

�"���)�&+�"+�%**�)-��

����������������������������

����������������������������������

������

�)�&�!� �)�*!����.��+*������$"& ��'������%�$�/�� �����

�(�&����/*���%�+'�(%

��,���)3 *2�����+ �.��2�/�)�5���5@�%?�"5�%8��%J�1)@���$8)<,(��� �D��=��'<�A����8')D$8���<"�� ?����5�5�"?�5�(9!�1)@�<� ,#?$�'<L�=I$#�� >�$A��?���E$� G1)5�H�<���8���� I�$5@���9!'?��������#"""���$�������� �� ����� ������������� $�!������� �������������$"5��$"�'<L�=$8#���C)5��"5$5�/�&<� �5'8�<��"<��8$)8���8��'�9�I'���"5�=���<���G1)5�H"5@��?�� $?���� �������������

F�I0/�8�!L#5�F�"?�?�!L#5�F�")5%5��8,)�F�)"?)5�F� �?$8�F���%8�F�'�5F�3�"�F�'<$5#�8��C)5�F��8%8���8$�F�"(4"��8%8�F�*5 5��9�-)

F�I)@�5�?$��9�-)�F�)8�'5���9�-)�F�1)5��/�<(8#%��9�-)�F��+�?��5��8��'<� $8�F��5@'!5L�F�")5%5��5@'�F��?%<�!�:$<�F�!<&�;$8�F��5�8�;$8�F�)<'�;$8�F��I*@'�5�F�)"?)5���'�5�5@'�F�I�%�9(��5 <%8�F�2>(�#9)���5K��5��I'�<$<

�&$"%"+���,���+

સાઉથ ઇલફડડના મકફલડવોડડમાથી સરસદરભાઇ ઉભારહયા છ. તઅો કાઉનસસલરબની સથાવનક પરજાજનોનીસવા કરવા માગ છ.યગાસડાથી ૧૯૭૨મા લડનઅાવી સથાયી થયા છ. વીસવષમથી સયઝ એજસટની દકાનચલાવ છ. તઅો ઇલફડડ બાકકિગ અન વોલધામ ફોરસટનશનલ ફડરશન અોફ રીટઇલ સયઝ એજસટનાપરવસડસટ છ. હાલ વવશવ વહસદ પવરષદ સયહામનાચરમનપદ છ. ગજરાતના ધરતીકપ અન સનામીસવહત સથાવનક ચવરટી માટ ફડ એકતર કરવામાનોધપાતર ભાગ ભજવયો છ. સમાજમા બદલાવ લાવવોહશ તો અાપણા સમાજ રાજકારણમા સવિય ભાગ લવોપડશ એમ તઅો દરઢપણ માન છ.

વાિદવ પટલ: લીબ.ડમ - બલમોસટહરોના ઉમદવાર

બલમોસટ, હરો વવસતારમાથી લીબરલ ડમોિટીકપિના ઉમદવાર શરી વાસદવ પટલ વયવસાયઇસડીપસડસટ ફાયનાસસીયલ એડવાઇઝર છ.

લાયસસ કલબ અોફ ઇસટરનશનલના સવિય સભયઅન BAPSના સવિય સભય હોવાના નાત ચવરટીમાનોધપાતર અનદાન અાપ છ. લીબરલ મલયોની પષટીદવારા હરોના લઘમવત ગપોન પરવતવનવધતવ કરશ.

પજા િોલકી : કસઝવવટીવ પકષનામાલબરો વોડડના ઉમદવાર

૨૨ વષમની અધ ગજરાતીકસયા પજા સોલકીએ હરોનામાલબરો વોડડમાથી ઉમદવારીનોધાવી છ. તઅો એમનાવોડડન હવરયાળો, સલામતબનાવવા માગ છ અન ભાવવયવા પઢીન દશના સારાનાગવરક બન એ માટનવાતાવરણ પર પાડવા ઇચછ છ. પજા સોલકી લોમાગરજયએટ થઇ લડન સકલ અોફ ઇકોનોમીકસમાથીસોલીસીટર બનવા LPC કરી રહી છ.

િરસદર પટલ: કસઝવવટીવ પકષના મફિલડ વોડડના ઉમદવાર

ભરતભાઇ પીડોરીયા હરોવવસતારમા સોલીસીટર તરીકપરકટીસ કરી રહયા છ. તમનામોટાભાગના કલાયસટસ એ જવવસતારમા રહતા હોવાથીસથાવનક રહવાસીઅોના પરશનોથીપવરવચત છ. હરોના ઘણા બધાઅોગવનાઇઝશસસન તઅો મફત કાનની સલાહ અાપ છ.કાઉનસસલર બનીન હરો વવસતારન વધ ગરીન, સલામતઅન સવચછ બનાવવા કમર કસશ.

એજવર હવસતારના કાઉનસિલ ઉમદવારભરત પીડોરીયા

હષષદભાઇ પટલ : હષષદભાઇ પચીસક વષષથીબરસટમા રહ છ. તઅો તરણ દદકરીઅોના દપતા છ.૧૯૯૬થી તઅો કાઉનસસલર છ અન ૨૦૦૭-૮દરદમયાન લોકદિય મયર તરીક સવા અાપલ છ.બરોના મયર તરીક સથાદનક જદી જદીસસથાઅોની ૫૭૦ મલાકાત લીધી હતી અન સટલયકસ હોસપીસ અન ભારતમા બલડ બક માટ ફડએકતર કય હત. લાબા સમયથી કાઉનસસલરહોવાના નાત િસટન વોડડના સકડોરહવાસીઅોના અગત િશનો હલ કરવામામદદરપ થયા છ. વમબલીમા સખયાબધ ગપોસાથ સદિયપણ સકળાયલ છ. સરશભાઇ કણસાગરા: ૧૯૭૧થી બરસટમા રહછ. બ બાળકોના દપતા છ. ૧૯૯૮થીબાનષહીલના સદિય કાઉનસસલર તરીક સવાઅાપી રહલ છ. છલલા વીસ વષષથી કડવાપાટીદાર સસટરના ડીરકટર તરીક સમાજનીઅથાક સવા કરી રહયા છ. તઅોશરી યગાસડાથીઅાવયા હતા અન ભારતમા કમસટરીમા દડગરીમળવી છ. ૬૦ વષષની ઉમર સોલીસીટર તરીકકવોલીફાઇડ થઇ િકટીસ કરી રહયા છ. હાલતઅો પલાનીગ કદમટીના ચરમન છ. હરીભાઇ પટલ : શરી હદર પટલ અા વોડડનિદતદનધતવ અાઠ વષષથી કરી રહયા છ. બબાળકોના દપતા અન દાદા તરીક ગૌરવ અનભવછ. વમબલીના એસ.પી. સસટરમા જનરલમનજર તરીક ફરજ બજાવી રહલ છ. તઅોતમનો મોટાભાગનો સમય બરસટમા વોડડ માટઅન એમના સમાજ માટ ફાળવ છ. ૧૯૭૨માયગાસડાથી અાવયા તયારથી બરસટમા રહ છ અનએમના સામદજક કાયષની કદરરપ 'દમલનીયમબરસટ સીટીઝન' એવોડડ પણ મળલ છ. તઅોઅાલકોહોલ, લાયસસસીગ અન ગમબલીગકદમટીના ચરમન છ અન લાયસસ જદનયરસકલના સકલ ગવનષર છ.

ભીખભાઇ પટલ : ભીખભાઇ બીઝનસમન છઅન વમબલીમા તરીસક વષષથી રહ છ. ૨૦૦૨થી૨૦૦૬ સધી તઅો કાઉનસસલર હતા.જરરતમદોન જ ફરી એસટરિાઇઝ અન વલફરનોલાભ મળવો જોઇએ એમ તઅો માન છ.વમબલીન પાટીદાર હાઉસ અન બાળકોની નસષરીચલાવવા જવા સામાદજક કાયોષ સાથ સકળાયલછ. બરસટની બ સકલોના ગવનષર પણ છ. તઅોકસટન દવસતારન સવચછ અન ખાડા-ટકરાદવનાનો, અધકારવાળી ગલીઅોમા લાઇટોમકાવવા અન ગનાખોરી દવદહન વાતાવરણબનાવવા પર પોતાન ધયાન કનસિત કરશ. કાનતાબન મિસતરી : કાસતાબન એક દદકરીનામાતા છ અન અન એમના પદતનો સાથ ખબસારો હોવાથી સામાદજક કાયોષમા સદિય રહી શકછ. ૨૦૦૬મા બરસટ કાઉનસસલર તરીક ચટાયાહતા અન કવીસસબરી દવસતારમા તઅો જાણીતાછ. પોતાના વોડડના દહતાથથ સમાજના િશનો માટઝબશ હાથ ધરવામા સદા અગરસર રહ છ. તમણિથમ વખત કવીસસબરી ઇકો ફસટીવલનઅાયોજન કય હત જન ૧૩૦૦ જટલારહવાસીઅોએ હાજર રહી સફળતા બકષી હતી.કકગસબરી અન કસટન ફોરમ તથા બરસટ ડીસબલયસર ફોરમ અાદદ કદમટીઅોના ચર છ. તઅો રોગરીન જદનયર અન હ લન/ ગરોવ પાકક સકલોનાગવનષર છ. શરી િજાપદત એસોદસએશન અનદશશકજમા વષોષથી સદિય ફાળો અાપી રહલ છ.મિલનભાઇ કાિદાર : ઇકકનોમીકસમાગરજયએટ થયા છ. બારક વષષથી બરસટમા રહ છ.ભતપવષ સકલ ગવનષર તરીક યથની અારસષ,કલચર અન સપોટડસન લગતી િવદિઅો સાથસકળાયલ છ. પતરકાર તરીક પાન ખાઇનથકનાર સામ અન બોગસ કોલજો સામ ઝબશઉપાડવામા સદિય ભાગ લીધો હતો.

બરસટ નોથથ કાઉનસિલના ગજરાતી કસઝવવટીવ ઉમદવારો :

યવાન વય અન ચમકતોચહરો ધરાવતા અમીતજોગીયાની પસદગી હરોવવસતારના હરો અોન ધવહલના ઉમદવાર તરીકકોસઝવવટીવ પિ દવારાકરવામા આવી છ.

અમીતનો જસમ હરોમા જથયો છ અન તઅો તરીજી પઢીના વિટીશ ગજરાતી છ.સસટ ડોમીનીક વસકસથ ફોમમ કોલજમા ભણલા અમીતતાજતરમાજ કકગસ કોલજ લડનમાથી ગરજયએશનકય છ. યવાન, તાજા અન અદભત વવચારો તમજઅવભગમ ધરાવતા અમીત પોતાના હકારાતમકઅવભગમથી બરોના પરશનોન ઉકલવા માગ છ. અમીતપોતાના બરોમા રહતા નાગરીકોના જીવનન વધબહતર બનાવવા અન હરોન વધ સરવિત અનસવચછ બનાવવા માગ છ.

હરો અોન ધ હહલના નવયવાનઉમદવાર અમીત જોગીયા

Page 25: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010 www.abplgroup.com 25

The Langley| Banqueting & Conference Suites |

Exclusive Vegetarian Venue

Superb Outdoor Catering – Let us bring the quality of our food to your doorstep

Parties

Weddings

Civil Marriage Ceremonies

Themed Events

Cultural Programs

Gala Dinners

Charity Function

Corporate Events

The Langley:Gade House 38-42 The Parade High Street, Watford Hertfordshire WD17 1AZ

For more informationon Outdoor catering

call now!

. Weekday Discounts. Mon-Thurs – Special

Offers

T: 01923 218 553 / 07896 272 586 E: [email protected]

- Open Weekend -FREE ADMISSION

10am to 6pmSaturday 8th May & Sunday 9th May 2010

Fantastic opportunity to view

The Langley and have an informal chat with one of our event planners

Light vegetarian food available throughout

the day

Places are limited so please register your attendance via e-mail to

[email protected]

(proof of registration will be required for entry)

Up to 900 seating capacity on 2nd floor

Up to 500 seating capacity on 1st floor

Multi-storey public car park for 700 cars adjacent to venue

Tailor-made packages

Registered to hold civil marriages State of the art LED lighting

Fully disabled access and facilities

Private roof terrace

Extrasat a glimpse

Luxury Without Limits...

બરસટ નોથથ કાઉનસસલનાગજરાતી કસઝવવટીવ ઉમદવારો : અરણભાઇ રાણા: શરી અરણ રાણા (૩૯) ચાટટડ સવવયર છ.બ બાળકોના પિતા છ. વમબલીમા લગભગ તરીસક વષષથી રહછ.તઅો બરસટમા કસઝવવટીવ િકષની મદદથી િાચ વષષ માટકાઉનસસલ ટકસ સથપગત કરવા માટન લકષયાક ધરાવ છ.BAPS ચપરટીના સપિય સભય હોવાના નાત હાલ ઘણીબધી પરવપિઅોમા સામલ છ.કાનતાબન પીડોરીયા : કાસતાબન ( MBA)બાળપદયા-ગજરાતના મળ વતની છ અન કકગસબરીમા તરવીસક વષષથીરહ છ. બ બાળકોના માતા છ. તઅો બરસટમા સમોલ ટરનીગઅન કસસલટીગ પબઝનસ ચલાવ છ. પમડલસકસ યપનવપસષટીઅન નોટટવસટ લડન કોલજના લકચરર, એકઝીકયટીવકપમટીના સલાહકાર, બોડટ અોફ ગવનષસષ અન ટરસટી તરીકફરજ બજાવી રહયા છ. બરસટમા િોતાની સવા દવારા િોઝીટીવઅનદાન અાિવાનો એમનો ઇરાદો છ. ડો. માધરીબન દાવડા : અા પવસતાર સાથ ગાઢ સબધહોવાન ગૌરવ ડો માધરી અનભવ છ. અા જ પવસતારમાનાનથી મોટા થયા છ અન એમના બાળકો િણ સટટ સકલમાભણ છ. માધરીબહન Ph.D. અન ચાટટડ કમીસટ થયા છ.તઅો સથાપનક સકલમા કોમયપ નટી ગવનષર છ અન તઅોિડકાર ઝીલવા સદા તતિર રહ છ. એમન વયપિતવપરરણાદાયી હોવાન કારણ ધાય િપરણામ મળવવા સદભાગીબન છ. ભાવશ ડોડીયા : ભાવશભાઇ બરસટ બરોમા જ જસમયા અનઉછયાષ છ. ય.ક.ની મોટાભાગની એરલાઇસસના ડયટીમનજર તરીક હીથરો એરિોટટ િર ફરજ બજાવ છ. તઅોસમાજન ઋણ અદા કરવા તતિર છ. રતનાબન કામદાર: કલીનીકલ સાયકોલોજી સાથ યપનવપસષટીગરજયએટ થયલ છ. િતરકારતવનો અનભવ ધરાવ છ.ડીસબીલીટીસ મગઝીન પરકાશનના અનભવ સાથિતરકારતવનો અનભવ ધરાવ છ. તઅો ડીસબલ અનએલડરલી િીિલની સસથાઅો સાથ સકળાયલ છ. બરસટનીસકલમા ગવનષર છ. િોત ડીસબલ હોવાથી સમકકષની વદનાસમજી શક છ.

ચટણી ચકરવયહ – ૨૦૧૦

નશનલ કોગરસ અોફ ગજરાતીઅોગગનાઇઝશનસ (NCGO) અન'ગજરાત સમાચાર - એશશયન વોઇસ'દવારા તા. ૨૬મી એશિલ, ૨૦૧૦નાસોમવાર એર ઇનડીયાના યક અનઆયરલનડના મનજીગ ડાયરકટર શરીશલનદર તોમરન ૧૫,૦૦૦ કરતાવધાર પીટીશનના સટ તમજ તમામપીટીશન ફોમમ, શવશવધ નતાઅો અનરાજકીય અગરણીઅો દવારા નાગરીકઉડયન મતરી શરી િફલભાઇ પટલનલખવામા આવલા પતરોની નકલો,'ગજરાત સમાચાર અન એશશયનવોઇસ' સશિત ભારતના અગરજી અનગજરાતી અખબારોમા આવલ આઝબશના અિવાલોની નકલો તમજ તતમામની સકન કરલ સીડીના સટઅપમણ કરાયા િતા.

આ િસગ એનસીજીઅોના ઉપિમખ શરીિવીણભાઇ અમીન, ટરસટીશરી સી. જ. રાભર,સદસય સશરી રજનબાલાબન પટલ, શરીઉમશભાઇ અમીન, 'એશશયન વોઇસ'ના ડપયટીએડીટર ક. રપાજના દતતા તમજ 'ગજરાતસમાચાર'ના નયઝ એશડટર શરી કમલ રાવઅમદાવાદ – લડન વચચની સીધી શવમાની સવાઅગ શરી શલનદર તોમર સમકષ ભારપવમકરજઆત કરી સિી કરનાર ૧૫,૦૦૦ કરતાવધાર ગજરાતીઅો-ભારતીયોની લાગણી રજકરી િતી.

બીજી તરફ 'સવણણીમ ગજરાત' ઉતસવનીઉજવણી માટ મગળવાર ભારત ગયલાએન.સી.જી.અો.ના ચરમન શરી સી.બી. પટલભારત અન ગજરાત ખાત પણ શવશવધ પકષોનાઅગરણીઅો અન નતાઅોન મળીન પીટીશન

ફોમમ ધરાવતી સીડી અન પીટીશન ફોમમનીફાઇલો અપમણ કરશ.

આ િસગ નાગરીક ઉડયન મતરી શરીિફલલભાઇ પટલ તમજ એર ઇનડીયાનામનજીગ ડાયરકટર શરી જાદવન સિત કરવામાટ પીટીશન ફોમમની ફાઇલો તમજ સીડી શરીતોમરન અપમણ કરાયા િતા.

૧૫,૦૦૦થી વધાર સિીઅો ધરાવતાપીટીશન ફોમમ અન સીડીનો સાભાર સવીકારકરતા શરી તોમર એન.સી.જી.અો.ના િોદદદારોઅન 'ગજરાત સમાચાર - એશશયન વોઇસ'નાપતરકારોન સીધી શવમાની સવા અગ આશવાસનઆપતા જણાવય િત ક "લડન અન યકનીજનતાએ પીટીશન સવરપ રજ કરલ સદશ અનલાગણીઅો તઅો ઉચચ સતર જરરથી પિોચાડશઅન સીધી શવમાની સવા શર કરી શકાય ત માટતમામ પાસાઅોનો અભયાસ કરવા ઘટતી

કાયમવાિી કરશ.”બ માસ અગાઉ અમદાવાદના સરદાર

વલલભભાઇ પટલ આતરરાષટરીય શવમાનમથકથી લડનના િીથરો વચચની સીધી શવમાનીસવા માટના જન આદોલનની શરઆતએન.સી.જી.અો.ના િમખ અન શરી સી. બી.પટલના માગમદશમન િઠળ શર થઇ િતી. સીધીશવમાની સવા માટ 'ગજરાત સમાચાર -એશશયન વોઇસ' અખબારો દવારા પીટીશન સિીઝબશ ઉપરાત અમદાવાદના વશરષઠ પતરકાર શરીભપતરાય પારખ પણ બીડ િાથમા લઇઅમદાવાદ ગજરાતના શવશવધ રાજકીય પકષોનાનતાઅો - ધારાસભયો, મતરીઅો વગર સમકષરજઆત કરી િતી. જન પગલ તમણ સૌએિશનન વાચા આપી ભારતના કનદરીય ઉડડયનમતરી શરી િફલભાઇ પટલન પતરો પાઠવીભારપવમક રજઆત કરી િતી.

NCGO અન 'ગજરાત સમાચાર - એશિયન વોઇસ' દવારા એર ઇસડીયાન ૧૫,૦૦૦ કરતા વધાર પીટીિન અપાઇ

પરસતત તસવીરમા પીટીસન ફોમમની ફાઇલ અન સીડી અપમણ કરતા ડાબથી સવમશરી શરી સી.જ. રાભર, રજનબાળાબનપટલ, ઉમશભાઇ અમીન, શરી પરવીણભાઇ અમીન, એર ઇનડીયાના શરી શલનદર તોમર, શરી કમલ રાવ અન ક. રપાજના દતતા.

Page 26: Gujarat Samachar

એલડરીજ-િાઉનિીિ આહશક હસન િબરએડગસ સજય સાિાણી હિબરિ ડિોિટએવટન અડર િાઇન સીિા કનડી કડઝવવટીવબહિિગિાિ િોિ ગરીન સિિા યાકબ હરવપકટ – ધ યહનટી

કોિીશનબહિિગિાિ િોજ િીિ તારીક ખાન હિબરિ ડિોિટ

શિષ પારખ કડઝવવહટવવાિીદ રફીક યક ઇનડડપડડડસ પાટટી

બહિિગિાિ િડીવડ નસરત ઘાની કડઝવવહટવઐયબ ખાન હિબરિ ડિોિટશબાના િિિદ િબર

બહિિગિાિ પરી બાર ખાિીદ િિિદ િબરબીશપ ઓકિડડ સાિ ઝર િોકિ હિબરિ પીપલસ પાટટીબિકબના બોબી અનવર યક ઇનડડપડડડસ પાટટી

બશરા ઇરફાન અપકષબિકબના બશરા ઇરફાન ઉલિા બિકબનાબિકિી એડડ િોટન સાફીક-ઉઝ ઝિાન હિનચચયન પાટટીબોલટન સાઉથ ઇવટ યાસિીન કરશી િબર

નાવદ સયદ હિચચીયન પીપલસ એિાયડસબટિ સોિિ કરશી કડઝવવટીવિડફોડડ ઇવટ રાજા હસન અપકષ

િોિમિદ રીયાઝ કડઝવવટીવિડફોડડ વવટ અરશદ અિી હરવપકટ ધ યહનટી કોિીશન

ઝાિીદ ઇકબાિ કડઝવવહટવિાશાાહસિ િબર

િાઇટન પવહિયન સોરાયા કારા હસહટઝન ફોર રાઇટસ -ઇકવાિીટીહિવટિ ઇવટ અદીિા સાફી કડઝવવહટવિોમસગરોવ સાજીદ જાવદ કડઝવવહટવબરી નોથા િહરયિ ખાન િબરકનમિજ નોથા વવટ શિષ વારા કડઝવવહટવકનમિજશાયર સાઉથ તારીક સાદીક િબરકાહડડફ સાઉથ એડડ પનાથા ફરીદા અસિિ પિડ સીિરકાહડડફ વવટ િોિમિદ ઇવિાિ પિડ સીિરકાશાલટન એડડ વોહિગટન સાફીકિ ખાન િબરચશાિ એડડ એિરસાિ એડથની ગજાધરાહસઘ િબરકોવડટરી નોથા વવટ હવહિયમસ હસધ હિનચચયન િવિડટ ફોર ગરટ

હિટનિોિી અરશદ ખાન જવટીસ પાટટીડબટીશાયર િીડ િરદયાિ ઢીડસા િબરડવીઝસ જનાબ અિી િબરડયસબરી ખીઝાર ઇકબાિ અપકષ

સાિીદ િિીક િબરડમફરીશાયર િીડચડિએડડ ટવીડડિ કટરીઓના ભાટીયા િીબરિ ડિોિટફવરશાિ એડડ કડટ િીડ ડવ નાઘી હિબરિ ડિોિટ

અશોક રિાિ િબર

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 201026 www.abplgroup.com

�*1$.3-2&%�!.0+%4*%&�+*()21��/&$*#+*12

�&+���������������.,'.0%��.#%���.0&12��#2&��

�.-%.-��� �����

� ���� ��

����

�� ������"��������������������������"�

!��!���� ������"�����������������

��� ���������� ���� ����� ���������������������������

������ ������� ������ ���� ��

����������������%-��*) %/%*)%)#����!"-%#!-�/%*)�

�*-����� ,0*/�/%*)�+$*)!�*)�

�� ��������*-�!'���2� ����� ������

� �)./�''�/%*)�� �!.%#)�� �0++'3���� ��%)/!)�)�!� �$*+.�� �""%�!.�� �!./�0-�)/.�� �!.% !)/%�'� �$�-(��3����0-#!-3

������ � � ���� ����

�� �*/�'��'%(�/!��*("*-/�/$-*0#$*0/�/$!�3!�-�

111�$)��%-�*)��*�0&��������������������� ��� ��

��������&�$��!��#���� �%&�!���!��)��&%�����("'$��%

�$$")��$�!�����")��#�!�"!��'!��*%

���������������������� ���������������������

�"!�&"���&�������������������

�'!��*����������������������� ������������

�"'&�� �$$")��$�!����")�"#�!�"!����!�%��*%�������������������

����������� ������� ������������

�"!�&"���&���������������������

�'!��*��������������������

�� ������������

��

��&�$�"$ �����!�%� ��$&��% �!� "&��$ %#���

� "�

��%�

"!%

�����)�*

�� ����������������� ������ ��������� ������� ��� ����� ���

�� ������������� ��������� ��! ��������

��! ���������������� ��!���+ ��������������"��! ����'%�)�!��'�$##��'��$"����***����'%�)�!��$�( ��������,��!�'$#��$�����$(#�&��%��#���$#�$#��������

‘Ash Wills’ can prepare one for you1. At a fixed fee 2. In the comfort of your home.For the security of your loved ones - make a will today.

Contact: Manu Thakkar 020 8998 0888 / 020 8248 5785

‘ae ivLs’ aApnA œre aAvI, aApnI anuku�tAae, aApnI�A¿AAmAù smÀvIne VyAjbI wre ivl bnAvI aAp e. aApnApirvArjnAenI surxAA mAqe aAje j ivl bnAvAe. sùpk#: mnu „Kkr - 020 8998 0888.

ˆuù aAp ivl bnAvvA ivcArI rHAA �Ae?

Thinking of Making A Will?

!�&�%��&$�(����"& �����"

�'"��(�#�,��!�$ ��+")!%*)�&'"%'�$%)"��

����������� �������������

���������� ���� �-���

��� ��������� �$������ !��&�)��������������&���#$���&"���&���'!����������������������������� � ����� ������

�,���)�"'+�,(

�����������������������������������������������

������������������� ���������������������%�!��#����!��� ����������!�

��!��!�����������������������

�� "���� ����%��� %�#�%�!���"�����!��"����%�

#�!��"!���%����!�����$���� �

ભારતીય ઉપખડના સસદીય ઉમદવારોફિધાિ એડડ િવટન અશા ખરા અપકષ

ધિવડદર હિપાઠી અપકષહગિીડગિાિ એડડ રઇનિાિ રિિાન હચવતી કડઝવવહટવગિાસગો સડટરિ ઓસાિા સઇદ વકોટીશ નશનિ પાટટી

અનાસ સરવર િબરગિાસગો સાઉથ શબનિ િવતફા હિબરિ ડિોિટગિોવટર પરિહજત ઢાડા િબરિિીફકસ જય સાઘા યક ઇનડડપડડડસ પાટટીિારબરો ઝફર િક હિબરિ ડિોિટિાિોા ઓિએિી અડીકો હિચચીન પાટટીિરફોડડશાયર નોથા નીિ સભરવાિ િબરિટડવિીયર અજાન િીષનદાસ ગરીન પાટટીિવડ એડડ િીડિટન િોિમિદ સિીિ ઇવિાિ ઝીડદાબાદ પિટફોિાિોડસટી અન વડગરીન રોિન કપર અપકષકઈબી નાદર ફકરી હિબરિ ડિોિટિીડસ નોથા ઈવટ અફકિા ચૌધરી હિબરિ ડિોિટસિવટર ઈવટ અહિ અસગર હિબરિ ડિોિટસ

અવતાર સાહદક યહનટી ફોર પીસ એડડ સોહસયાહિઝિ

કીથ વાઝ િબરિવટર સાઉથ પરિહજત ગીિ હિબરિ ડિોિટસિવટરશાયર સાઉથ અિાહદન આયશ હિબરિ ડિોિટસિ સાહઝયા અવાન કડઝવવહટવિઇસ હચ કૌડડરહજયન િબરિટન અન વડવટડ સોહનકા ભટટી હિચચીયન પાટટી

ફારક કરશી હિબરિ ડિોિટસહિવરપિ હરવરસાઈડ કગાગ વ કડઝવવહટવિટન સાઉથ કરબાન હસન હિબરિ ડિોિટસ

ગહવન શકર િબરિઈડવટોન અન ધ વલડ રાવ સીરથન િબરિકરફફલડ ઈતરાત અિી કડઝવવહટવિલડન વવતિ નદનવાર િબરિાચવટર સડટરિ સિિ રહજા કડઝવવહટવિાચવટર ગોટડન કાહસિ અફઝિ હિબરિ ડિોિટસ

િોિમિદ ઝલફીકાર રીવપકટ – ધ યહનટી કોહિશન

િાચવટર હવહથગટન યાનવિ ઝિઝિા અપકષહિઓન વિી ગરીઅિ કઆર અપકષહિલટન કીડસ નોથા અનત વયાસ અપકષહિલટન કીડસ સાઉથ સઝાન ડતી હિચચીયન પીપલસ એિાયડસહિચિ અન િોડડન રથી અિગરથનિ અપકષ

વિરજીત રોય ગરીન પાટટીનોફોાક નોથા વવટ િહનશ સદ િબરનોહટગિાિ ઈવટ પરવઝ સરદાર હિચયન પાટટીઓલડિાિ ઈવટ અન કાહશફ અિી કડઝવવહટવસડિવથા ગિઝાર નાહઝર હિચચીયન પાટટીઓલડિાિ વવટ અન કિરાન ગફર કડઝવવહટવ

રોયટન શાહિદ હિયા રીવપકટ – ધ યહનટી કોહિશન

ઓકસફડડ ઈવટ સહશિા ધાિ ગરીન પાટટીપવિી અન રડફરયશાયર સાઉથ આશય ઘાઈ

હિબરિ ડિોિટસપડડિ અફઝિ અનવર હિબરિ ડિોિટસિવટન હિષના તયા અપકષરડીગ ઈવટ એન ઝબદી યક ઇનડડપડડડટસ પાટટીરડીગ વવટ નાઝ સરકાર િબર

આિોક શિાા કડઝવવહટવરઈગટ જન કલકા હિબરિ ડિોિટરોશડિ િદાહસર ડીન કડઝવવહટવ

િોિમિદ સહિિ ઈવિાિ ઝીદાબાદ પિટફોિારોશફડડ અન સાઉથડડ ઈવટ કહવન બોનાહવયા િબરરોમસ અન સાઉથમપટન નોથા અખતર બગ િબરરશહિફ કરાર ખાન હિબરિ ડિોિટસસફરોન વોલડન રઝા હસન ગરીન પાટટીસજફફલડ હનિ િિાપાિા કડઝવવહટવવિાઉ સહનિ ચૌધરી હિનચચયન સાઉથડડ વવટ ડો. વિ અપકષવટોક ઓન ટરડટ સડટરિ નોહશાન ભટટી કડઝવવહટવવટોક ઓન ટરડટ સાઉથ ઝલફીકાર અહિ હિબરિ ડિોિટસવટરટફડડ ઓન એવોન નહધિ ઝિાવી કડઝવવહટવવટરાઉડ ડહનસ એડડરયવથાા હિબરિ ડિોિટસસફોક સડટરિ અન ઈપસહવચ નોથા ભાવના જોશી િબર

રીચાડડ વાસ ડય પાટટીસર હિથ નીરજ પાટીિ િબરનવવડડન નોથા હવકટર અગરવાિ િબરટાઇનસાઈડ નોથા ગગન િોહિડદરા કડઝવવહટવવોલસોિ નોથા નાહદયા ફઝિ હિબરિ ડિોિટસ

બાબર શકીર હિચચીયન પાટટીવોલસોિ સાઉથ ગલઝાિન ખાન હિચચીયન પાટટી

િોિમિદ િહિયા --િરિી હસિા હિબરિ ડિોિટસ

વોલથાિવટો ફહરઝ અિિદ હિબરિ ડિોિટસઅશર િૌિ હિચચયન પાટટી

વોિટી જશબીર પરિાર કડઝવવહટવવવટિાિ કિરન િહિક અપકષહવગાન હિઝા નદી િબરહવડડસર અિનજીત ઝડ િબરહવથાિ હિહત પટિ કડઝવવહટવવોલવિમપટન નોથા ઈવટ સગારા ભટો સોહશયાહિવટ િબર પાટટીવોલવરિમપટન સાઉથ વવટ પોિ ઉપપિ કડઝવવહટવવાયકોમબ િદદાસર ખોકર અપકષ

ચટણી ચકરવયહ – ૨૦૧૦

Page 27: Gujarat Samachar

��������������������������������������� ��������������� �������

�����������������A,u�f'� ,.d� �X�)T�"\� #T)�,T� 'T�]�� �\"T

'T"u�D��"�-T�"\�u"0T+W���_��j�ro�ikm� ,�f� U�*_'W�)"_� � F \-�

,\)T,+�W� ,T#W� "\� T0_ �W� LTu)�T� /X!W#�)T(\*_� �\�� )T�A�T"�� '0T)TN�� '7(� F \-� '�� W,�� T )T�"�)0,\*W��\"T�#�_-W�)T5(_�\�� �3��%"T/�Ta�T"W� /)0 _� #TU�A�T"�W�_�T(\*W��\�"\��X�)T�"\�&T2(,T"�%"T,�_u08 �'0T/T�)��\"T�D��&T�\��)�\��\����,.f�#0\*Ta����T "W�,A�W����)W�F'T�\��\"W,A�W�ni�opj�ijp"W�0�W��0,\��_�W�,!W��\��\'Ta� km�kqn�mmi� 'u0*T�� "\ko�lq�nnpp� #XR._� �\�� kiin'Ta%T+')�"_� CT$� nm"_� 0�_�� 0,\� �x_� �\�)T5('Ta� l�nrl�iii� "X/Zu��� zu�� "\p�mqj�iii�"X/Zu����"zu��,/\��\�

�X�)T�'Ta��T'�Ta����u)(T+��T'�Ta��z0\)�"'T�f�#)"Ta��T'�Ta��"�)�"\�'0T"�)_"W

Xu"(T� ,/\*W� �\�� ,W)'�T'� �^� �\�*/)� �\,Ta)\*,\�A�]-"_"W�#X)T�W�)_"��M?(��������_",Ta�A�]-"_���T��'T+�,!W��\���3��&Z��/X!W#0e�,T� )T!"#X)� ��"\� �,Xa� #��Xa�� 0,\/T'u�(T+W�W�&�T ���"\�/�/�T��'_�)'T�d&Z�� #0e�W� �,T(� �\�� z'"�)� /X!W� �,T'Ta0'�Ta� /X!W� ����#Ta�'� �\,T� �_�'W� )A�T0�T�� 0,\� "�W� )OT�� 0T�� -0\)'Ta� F,\-_� 6(T)\�_#_f)\-"� �� "�)� #a�T(�_"W� /`�W� ,!T)\ #\PT"T�/TPW� %��T%��)A�T����0_(��\�

�!�����������������jq�ioo� �T'�Ta� "\� kmk� "�)_"Xa

�X�)T�� A,u�f'� ,.d� ��� u -T'Ta� �\�� "\� �\u -T'Ta� A,u�f'� )�� _��_� �(_� �\� �\"Xa� 'X1(F!T""Xa� "\y6,�� u,#PW� #u)VA�u��� Fz�W('T"u/��T�� u/K� "\� /#"Ta��� #W�T� "\'0J,T�TaA�T�'Ta� �_����*Xa��,Xa� �+� �\�/Tu06(#au��_� �X�)T�W�&T.T� ')W� )OT"_� -_�'"T,\� �\�� #�� �)\�)� �\,Xa� �\� �Ra�'T",Tu!�T),T W�� �X�)T�'Ta� �W�W�W� 'Ta�W"\/T'Tu��_"T�'T",Tu!�T)"W�%Z')T��'�T,�T$)\� �\� �\'Ta� ,TA�u,��T� -W� �\�� u,*a%� "\u,,T �W� �\)T(\*W�"'f T"Ta� #T�W� yu.���T'�Ta

/X!W�#0e3(Ta��\'Ta��(Ta�,)_!�>(_���_!)T#�W��X�)T�'Ta��_���_'W�)'�T���(Ta�"0c��\/TaF Tu(��/T'a�A("Xa�F'T���Ra��^�"0c�

/,T*_"_� ���*_� �_� )\�� /'T�� 'T�])0\,T"_� ��� �X�)T�"T� "/W%\� #�� )O_� �\�jrno'Ta� ��� �T��� uL&T.W� 'Xa%�� )T5("Wz0\)T�� �)T�� "\� �\�� jrni�W� &T��T�T��8 X*T*�(TuQ��#au����'�T)"T���T�Y)� W,T"%0T X)� �[@�T*T*� �,\)W� �\,T� '0T"X&T,_'0T�X�)T�"W� �TU�g�� 'T��W� 'T�]� /&T�/a'\*"_�#u). _��)T,_��)W�)OT�0�T��\"T�#)#T�W� $)W� ,=(Xa�� q� ��A��� jrno"T' T,T "T� ,/a�� �_��� &E'Ta� ,\*Ta�eC\/&,"��6(T)\����W�,!X��eC\/_�"0_�W�"\�,T0)*T*� "\0R"T� ���BW� "\y6,"_� % %_0�_���#T/\��_�T��*_�_�s'0T�X�)T�"Xa�-Xa��(Xa�t�,T� Fw� /T�\� �(T� �_� �&)T(\*W� #_*W/\�_+W�� �_�W�� �T)� *_�_� '(Tf�� ��� #X"'�a "T'\� (X,T""W� *�� #�W� �(\*W� �_#)W"\�T+W'Ta� *�"\� #T/\� ,\*W� �X�)T�� �*%'Ta,�W*_� �#/#� 'T)W� )OTa� 0�T� 6(Ta� #0e3(T�u0a'�*T*�-XG�,�\)\�A�:!�����(T��,�W*T��)�T� "\� �"/a�"T� '0T'aDW� �)W�� /uB(

,/a�&T����\8E����)\���F/a�"\�(T ��)�Ta� /�,.f�#�W�,T��W�'Ta�'"\�u��T)�9(_�0�_bs'\� ,�W*_� )_���X�)T�� �*%'Ta� '+�Ta�� 6(Ta%0T)�*_�_"T�,T�_"W�,H\�%a Z�"W��_+W"_ #(_����_�*T2(_������_+Xa��X�)T���*%'Ta!/W� �(Xa�� �\�� #X"'�a "W� *_0W� u"a�+�W�_#)W�*�"\� _�W�>(T�0�T��u0a'�*T*�-X�*/u0�� '\� /`� 6(Ta� #0e3(T�� #_*W/"W� /T'\��"\� #Z4(Xa� ����'\� -Xa� �)W� )OT��_��#�W�_+W%T)�%a!��(T�#��6(Ta�/X!W'Ta�&T)\*_�uv T,T"+'Ta�#*�T���(_�0�_�t

��������� �� ���'0T�X�)T��a _*"� D���T)� ,.f� �T<(Xa�

�X�)T�\� s"0\R� �T�Tt"W� /IT� /T'\�� �"�T"W/ITS#�s�8 X�T�Tt"\��&T��)W� W!T����jrmp#�W�#0\*W�,T)��X�)T�\�!W)���_�"\�a _*"�(Xh�� #_�T"W� VA'�T"\� /;'T"� '+\� �\� 'T�]�jroi"W� #0\*W� '\�� �X�)T�� )T5(� A�#T(Xa�)T5(�'T�]�a _*"��)"T)�s'0T�X�)T���"�T#u). t� �eC\/� u/,T("T� )T��W(� #P_"_� 'a�0�W���\� #P�0_,T���Ta� '�%Z��#P�%"W�-�W"0c�� FT \u-�� #P"T� �� %W�� �'W"'Ta� �&a�T)T���(Ta��

���������������� ���

�� ������������������������������������ ��

������� ��� �

����#����$$���#����" !�"$'���������$�$�" %��� %$�$��� " %��� ���"��$� �������!������$�������#�� "���&�����$�������$$���#����" !�"$'����������$�

���������������

����������������������������������.�.$"��$�0�)��").,"������-.'".*1)��*�!���"-.��")-%)#.*)����

�%,%.���."'����������������2*.-)����."'����������� ����� ��� ���� ���&-$����."'����������������� � ����������2*.%���."'��������������� �� ���������

�$/,-!�2���.$���2 �,%!�2����-.���2 ��./,!�2���)!���2

�$*1-�-.�,.-��.������+(��%))",�-",0"!��.���+(���3����3�����3���

������������������������������������� ���������������

���������� ��������������

����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������

�% &".-��3�����3��

�/,")!,��$�%������������� ���� ����

�$�)/���)!2������� ��� ��� ������

������."'������������� �� ��������

�1$,($1��.42$�� -04$3(-&�� !����!���$"��������������������!!�%������"#����������"�&���������$+ �������������� 7 ������������ ������������!����!��$"���� $�#�������������%%%��!����!��$"���� $�#�������

�'.("$�.%�36.�#(%%$1$-3�' ++2�6(3'� 2$ 3(-&�" / "(38�.%�����3.�����/$./+$�

�$##(-&���� -04$32����.1/.1 3$��5$-32���7'(!(3(.-2����$+$!1 3(.-2����(13'# 8� 13($2����42(" +��5$-32����$,(- 12�$3"�

������� ��������������.!� ���������

�� �$-31 ++8�+." 3$#�(-�� 11.6����43�.%�3'(2�6.1+#�����+(&'3(-&����4++8�+("$-2$#�� 1�3(++�����������4++8�+("$-2$#�3.�/$1%.1,��(5(+

�$1$,.-8�����$"41$#�/ 1*(-&�%.1��4/�3.����" 12�.-�3'$�#..123$/�����-�'.42$�" 3$1(-&� ��4) 1 3(���4-) !(�� -#� + +��$&� -#��.-��$&�"4(2(-$2�%1$2'+8"..*$#�!8�.41���23 1�"'$%2�

Page 28: Gujarat Samachar

����������������/&S'Y�� l-/&\l'�U� �S^�%S^

.,b��%.Y�S V� S%��S��V�.�V���Y� %Yl��(� �\(Y�\ S�]$S^�%S^� �\�� �[� � �Y-S V^ S%��S�Y��Y��/&S^�-V�U��S�+Y� Y��&S��#DY���l*-S'Y�!�+Y�� �.Y*V^� %V;�[(� �Y� �S'�$S'�%S^��*S��]$S^�*U'\ U��S�*U��-%&S^�'Y%\)U�!�Z��Y���\���[� ��Y-S S^�!'S=%\ U�*S�\�Y9(S� �S&�S%S^� -%&S^�'Y� ��Sb%S^� '.U� �Y� �P'�!����!'S=%U!VO, U�!.a���S^�U �'�U�( Yl�9.U S�-GS�U+\�-V�U���(U�A$S*U�'.U��Y��[� Y� ��U�����*U� �U�� '\l# Q� U� �S!�'S*�S� �� j%.S'�Uk� %X)� �\� �S^�U �' S�'\1&� l*$S� S� -S%S5&� FS�d S� !l'*S' V^"'����!���!#)Y���Y�!\�S V�-SCS3&��*V^<�S6&V�� Y��%�S*S� Y����S&%�!\�S V�%V0&S(&'S0&V� �[� �Y*Y� �\*�S� �Y*S� *�S� A�S \� !���

�\/�' Y� %)*S� �%�S*S�� �\�U� �*�S� 'MS���S� �% V� :&lE4*� l**S�%S^� -!�S&S� !�U!�� -'�S'U� *� Y� �S'�Y� �V�'S�� &Vl *l-b�U�U( Y� %Yl��(� �ST5-(� "� �T5�&S� -V�U \�% \� A$S*� ��#^�� 'M\�� �'%-� UA%V�<*S%U� %Yl��(� �\(Y� Y� %S5&�S��!*S%S^!���\���[� ��Y-S����U���\�S��'U�.�U��-Vl*l����Y��'S��U&�!N\�-S�Y \��'\#\� S�S^ U�\�)U �r)*U�+�[��Y��!����*��Y��\���[� �Y-S V^� -U#� *^�S&V^� � Y� �� ��!S&S�-U#U����[� Y��\�%Yl��(��\(Y� Y�%�X'U�!*S� %S�Z� #Y� �'\�� Pl!&S� (Y*S S��'\!-'�<��U%S^� (U�S�� l�9.U U� �\�Zc� �% Y� !\(U-l'%S5��%�X'��&Sb����!.Y(S^��% S��%�S*S� S%.S(&� !'� -U#U� S� �'\�S� !nS���#S'\%S^�'\���*�b \��*�S^�'MS^�

�\�� �[� � �Y-S Y� #�S**S� %S�Z� �� *��YA4&N�'U�Y�$S�!*S)S�!����)��:&S� �U�fiee� �[� ghee� �'\�� Pl!&S S� �-S%U��Sr�S��� �\/�' U� (U(S� �[�(U� l*+S)� �Y� U��!S-�%S�Z��[5@�-'�S'Y��S-��!S-��W��U U'� S�!���'U��Y���\�[��*U��!S-��W��U �*,\b-V�U��!S-���'�U�.\&��Y��#\"\-b�S^���[��5&

�S^�\ U��*U��!S-\��\I\��W_�'�� Y��So\�q�'�Y*U� T<�l�%S^� !l'�%�U� $S'�U&� Ar� �\�U�*U��Y���(Y��[� �S^��/&S^�(�U�!.a�+Y���*S�Yl*KS-� #Y-�\� �U�� ��S� � Y'U� �\(Y�\ U"S)*�U� � Y� l�8�� &Vl *l-b�U U� %�X'U S� %VHY�]$S^�\� #.S'� !nS^�� ��-U�U S� �Y'%Y �-Y=[�'U��Y(%S^���[(S&S��Y���[5@ S��'\1&�A�S �V(S%� #U���S��.*Y�%Yl��(��\(Y�\ S^��]$S^�\#.S'� (S**S� A&m+U(��Y� 4&S'Y� �Y%�Y� !\�S Sl*$S� U� �Y� �!S-� �W��U ��&V*�� �\(Y�\ U�!S-�%S�Z�� Y� 7�S!X*b�����U U�%S��U��'Y�Y�� U�!���!S-��'*S U��P'��Y����l*+Y U��U� "l'&S�\� �% S� -V�U� !.a2&S^� ��S^� #�V^'S#Y�S�%V�#��S(�V� 'R��Y��BLS�S'� S#X�U U�V#Y+\�!l'�S%�-V�U�!.a�Y����P'U��Y�� '�Y Y�[� �S^���5&��]$S^� U��Y%� l*-S'Y�!�Z��[�.,b�%.Y�S S���T<%��l � U��Y%���'.<&�!\�S U-S�Y�( Y��(\!���r&�

�[5@� -'�S'� $(Y� �a>Y- S� Yp4*%S^� �S(�U.\&��l+N��NY? S^��]$S^�\%S^��a>Y- S���%S *--S� � A�S � �l+N�� A�S �� ��Vb � l-^.�U( Y�*S�!Y&U�-'�S' S����S�S S�A�S ��\�%V'(U� % \.'� �\+U� -V�U S� �S&b�S) U

�Y ' 'U l� A �S + %S^��*S V� �S%

% %\. � -'�S'Y� %\�)S+�U� �*S� �U�V� �Y� �*S� Y�l#'�S**U�!�Z�

��������� ���������V�'S� Y� he� *,b� �S&� � U� �*�U Y

'S��U&� '�� �!*S U� �a>Y-U� �\l++\� �S�U-")�'.U� �U���S^��a>Y-Y���l l%GY�&S?S &\s Y� 'Y5@�%\�U�-'�S' S^�$\!S)S^�Ar�-%N%X�*S U��\l++��P'��'U��Y���V�'S� Y�he�*,b�S&�� U��*�U�'S3&�-'�S'��'�U�.\&��%S^l*!NY� -.&\�� �'*\� �\�� �*V� �� (� S'J�!�Y�%S Y��Y�� 'Y5@$S��4&S'Y�-GS%S^��Y���\�� S��#DY��a>Y- V�+S- �.\���\�!���*U�*�U��S&����P'U�.�V��� �\9(S- S��*S�#DY�%S?�'�S'\)��'*S \���b� �U���V�'S�%S?�$S�! V� �U��[� �U��a>Y- V���V�'S���\-%>!�Y� Ar V� �Y�� Y�� Y�he�*,b� �S&���l l%GY�<*l�b%��*�U�-]��-S�Y�%)U Y��'*U�\��� %V0&� A�S Y� *�S� A�S � �\�� % %\. l-^. Y�l %?��!S�:&V��!���%�Y�+V$Y2�S�!?�U��!�S:&V��$S�!�� Y� �a>Y-�#Y���V�'S� S�� <*l�b%� A-� Y� .a+$Y'� �*U Y� �� !S^��S&�S S�(Y�S�\�S V�l�^� ��'U Y��Y��S^�?Vl� '.U�.\&��Y Y��X'��'U Y�l*�S-�-S*bl?��l*�S-��5FVl-*� l*�S-� -S�*S U� l�+S%S^� ��)*�*S U��P'��'U�CARLTON

Editor: CB PatelManaging Editor: Jyotsna ShahTel: 020 7749 4091 Email: [email protected] Editor: Kokila PatelTel: 020 7749 4092 Email: [email protected] Editor: Kamal RaoTel: 020 7749 4001 Email: [email protected] Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish DaveChief Financial Officer: Surendra PatelTel: 020 7749 4093 Email: [email protected] Executive: Akshay DesaiTel: 020 7749 4087 Email: [email protected] Development Manager:Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: [email protected] George Tel: 020 7749 4013 Email: [email protected] Manager:Alka Shah Tel: 020 7749 4002 Mobile: 07944 151 893Email: [email protected] Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07957 69 49 09Email: [email protected] Sales Executive:Rovin John George Tel: 020 7749 4097 Email: [email protected] Katira Tel: 020 7749 4011 Email: [email protected] Gor Tel: 020 7749 4009 Email: [email protected] Dubash Tel: 020 7749 4089 Email: [email protected]/Layout:Harish Dahya Tel: 020 7749 4086 Email: [email protected] Kumar Tel: 020 7749 4086 Email: [email protected] Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3)Tel: 020 7749 4080 Email: [email protected] - Editorial Birmingham:Subhashchandra Patel 07962 351 170 Email: [email protected] Leicester: Shobha JoshiLeicester Distributors: Europa Enterprise,Suresh Chandarana Tel: 0116 241 5234Manchester: Kunjal Buch Tel: 0161 283 8607Email: [email protected] Representation - Belgium: Kishore A Shah,35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269International Advertisement Representative: Jain Group(South India)Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973Mumbai: +91 222471 4122 Email: [email protected](BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd.207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle,Ambawadi, Ahmedabad Tel / Fax: +91 79 2646 6061Chief Executive Director: Kamlesh Amin Tel: +91 922 710 4308Email: [email protected] Co-Ordinator (BPO):Suresh Samani (M) +91 9898441330Email : [email protected]. Editorial Co-Ordinator (BPO):Nilesh Parmar (M) +919426636912 Consulting Editor (BPO):Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Fax: +91 79 2550 9944Rajpipla: Jyotishi Bharat Vyas Tel: 0091 2640 220525Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah(Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing:205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar,Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, AhmedabadTel / Fax : +91 79 2646 5960 (M) +91 9913346487Email : [email protected] Neeta Patel, (Advertising Manager) (M) +91 98255 11702 (Res.) + 91 0265 3258164Email: [email protected] Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

�&��#�%��� ����#����!���������# ���"��� "&$�������$+($#���& �(��������$&$#�(��(&��(��$#�$#������� �������������������(������������

***���%!�&$)%��$"��,� '��#��)'�#�''��)�!���(�$#'$��!��"����$'�%���"�#���������������

�&��#�%��� ����#�$'�%���"�#�������������������$��������������

vAùckAene nmñ ivnùtIsAE su A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis�Œ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vAsÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I.aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

���������������������� ������ �������

���� ��� ����������� ��

�� �� �����

���������� ��

BEIJING - XIAN - GUILIN - SHANGHA - TOKYO

KYOTO - MT . FUJI - HAKONE HIROSHIMA

CHINA & JAPAN 18 DAY

A l l t o u r s a r e s u b j e c t t o a v a i l a b i l i t y . Te r m s a n d c o n d i t i o n s a p p l y .

18 DAYINDO CHINA

HONG KONG - KUALA LUMPUR - SIEM

REAP - BANGKOK - PATTAYA

SOUTH EAST ASIA 18 DAY

KUALA LUMPUR - MALACCA - CAMERON

HIGHLAND - PENANG - PANGKOR ISLAND

MALAYSIA 15 DAY

BEIJING - XIAN - GUILIN SHANGHAI -

WUHAN - YANGTZE RIVER CRUISE

CLASSIC CHINA 17 DAY

KATHMANDU - POKHARA - NAGARKOT

CHITWAN - LUMBINI - PATAN

NEPAL 15 DAY

COCHIN - MUNNAR - THEKKADY - KOVALAM

COLOMBO - DAMBULLA - SIGRIYA - KANDY

SRI LANKA & KERALA 15 DAY

CAPE TOWN - JOHANNESBURG -

PRETORIA - KNYSNA - MAURITIUS - PORT

LOUIS -ILE AUX CERFS

SOUTH AFRICA & MAURITIUS 16 DAY

NAIROBI - MASAI MARA - LAKE NAKURU

SAMBURU - MAURITIUS - ILE AUX CERFS

KENYA & MAURITIUS 15 DAY

CANCUN - MEXICO CITY - PUERTO

VALLARTA - MAYAN RUINS - COZUMEL

MEXICO 15 DAY

SCENIC KERALA & EXOTIC SRI LANKA

SCENIC SOUTH AFRICA & EXOTIC MAURITIUS

MALAYSIAN MYSTIQUE TOUR

BOOK ONL INE @ WWW.CARLTONLE I SURE .COM

TOUR HOTLINE 020 8429 2797020 8429 2797

MYSTICAL NEPAL

VIETNAM - CAMBODIA - LAOS

CULTURAL CHINA & JAPAN CLASSIC MEXICO

BOMBAY

DELHI

AHAMADABAD

BANGALORE

AMRITSAR

£315

£349

£425

£387

£419

DUBAI

NAIROBI

MOMBASA

DAR' SALAM

NEW YORK

315

£398

£467

£447

£272FARES ARE INCLUSIVE OF TAX AND SUBJECT TO AVAILABILITY, LOW SEASON FARES.

FLIGHTS HOTLINES

020 8554 2500020 8554 2500

020 8426 1266020 8426 1266

020 8672 5757020 8672 5757

BANGKOK - CHIANG MAI - CHIANG

RAI - KANCHANA BURI - HUA HIN -

SIEM REAP - ANGKOR WAT

THAILAND & CAMBODIA 15 DAY

CAIRO - ASWAN - LUXOR - PETRA -

AMMAN - DEAD SEA - DAMASCUS -

PALMYRA

EGYPT & JORDAN & SYRIA 15 DAY

KENYA SAFARI & EXOTIC MAURITIUS

Page 29: Gujarat Samachar

રાજયમા સજાજયલા ઉતસવપણજમાહોલથી સમગર ગજરાતવવિમા વિ તજથવી બનીનઊભરશ તવા આતમવવિાસ સાથમખય િિાન નરડદર મોદીએઅમદાવાદમા શિવાર એિભરચિ પિિાર પવરષદમા િહયહત િ ગજરાતના શાસનમા જનભાગીદારીન િાથવમિતા મળીછ. ગજરાતનો સવણજ િળશવવવવિ રાજયોની સાથ વવિનાદશોમા પણ ગૌરવભર ફરશ.૩૦મી અન ૧લી મએ ભાજપનારાષટરીય નતા લાલિષણ અડવાણીઅન રાજયસભાના વવપકષી નતાઅરણ જટલી વવશષ આમવિતરહશ.

રાજય સરિાર આ ભવયિાયજિમની સાથ ‘વાિ ગજરાત’અન યવાનો માટ ૧૦૦ િલાિનાસમયદાનન જોડી દીિ છ. ‘વાચગજરાત’ એ મારી િાથવમિતા છતવો ઉલલખ િરી મખય િિાનજણાવય હત િ આ ઉજવણી માિએિ િ બ વદવસ નહી પણ આખાવષજ સિી ચાલશ. રાજયભરમાબાળિોથી લઈન વસવનયરવસટીઝડસ માટના િાયજિમોબનાવાયા છ. સરિારનાવવભાગોમા િતયિ મવહનાનાગોલડન ગોલસ નકકી િરવામાઆવયા છ.

સમયદાનમા સરિાર વશકષણ,આરોગય, સફાઈ અન

પયાજવરણન વિાર મહતવ આપયછ અન તમા યવાનોનો ૧૦૦વદવસનો સમય લવાશ. રાજયનીશકષવણિ સથથાઓમા ખલમહાકભનો િારભ િરાશ.

કરસસી ઓફ ફરસડશીપથવવણજમ ગજરાતની ઉજવણી

વનવમતત સમગર વષજ દરવમયાનયોજાનારા વવવવિ િાયજિમોનીઆછરી ઝલિ આપતા મખયિિાન જણાવય હત િ ,ગજરાતના દરિ વજલલાના લોિોએિબીજા સાથ પવરચયથી

િળવાય ત માટ દોથતીન ચલણ(િરડસી ઓફ ફરડડશીપ) નામનોિાયજિમ જાહર િરાયો છ.

આ મજબ દરિ વજલલા દીઠઅલગ અલગ ચલણ જાહરાિરાશઅન એિ બીજા ચલણ મચિરી વમિતા િળવવાની રહશ.આ ઉપરાત ગજરાતન લગતીબાબતોન આવરી લતો િવીઝિોડટથટનો િાયજિમ સમગર વષજદરવમયાન ઓનલાઇન ચાલરહશ.

િોગરસ િરલા િાયજિમનાબવહષિાર અગ નરડદર મોદીએ

િહય હત િ થવવણજમ ઉજવણીિતયિ ગજરાતી પવરવારો માટનીછ. વવિાનસભામા તમામ પકષોનાઆગવાનોએ િોલ આપલા છ.મન ખબર નથી િ િોગરસ શનકકી િયજ છ.

મન વડાિિાન ડો.મનમોહનવસહનો પિ મળયો છ.તમણ િહય છ િ અગાઉથીવનિાજવરત િાયજિમ હોવાથી હઉપનથથત રહી શિ તમ નથી. આઉજવણીન મારા આશીવાજદ છ.રાજયના બરાડડ એમબસડરઅવમતાભની હાજરી અગ મોદીિહ છ િ ઉજવણી આખ વષજથવાની હોવાથી મહાનભાવોઆવતા રહશ. કફલમથટારઅવમતાભ બરચન તો ગજરાતમા

િણ સપતાહ સિી રોિાશ.મખય િિાન િહય હત િ

સરદાર પટલ થટવડયમમાઉજવાનારા સમારોહમારાજયપાલ ડો. િમલાના હથતઉદઘાટન િરાશ. રાજય અનરાજય બહારના ગજરાતી સમાજોઅન ટોચના નતાઓન આમિણઆપવામા આવયા છ. િડદરીયિવબનટના સભયો, ભાજપ અનસઘના ટોચના નતાઓ પણઉપનથથત રહશ. સાથિવતિાયજિમોની ખબી એ છ િગજરાતના ૪૦૦૦ િલાિારોતમની િવતઓ રજ િરશ જમા૫૦ ટિા િલાિારો ગરીબીરખાથીનીચ જીવ છ અન ૨૫૦િલાિારો અતયત ગરીબ છ.

તરીજા ટથાન બગલોરસમી ફાઇનલમા ચનનઈ

સપરકિગસ અન મબઈ ઇલવનઉપરાત ડકકન ચાજજસજ અનરોયલ ચલડજસજ બગલોરની ટીમપહોચી હતી. િીજા થથાન માટશિવાર ૨૩ એવિલ રમાયલામચમા રોયલ ચલડજસજ બગલોરડકકન ચાજજસજન ૯ વવિટ પરાજયઆપયો હતો.

આઇપીએલ એવોરસસમાસચિન છવાયો

ઇનડડયન િીવમયર લીગનાસૌિથમ એવોરસજ સમારભનશિવાર મોડી રાિ અહીની ગરાડડ

હયાત ખાત આયોજન િરવામાઆવય હત. લવલત મોદી સાથટિરાવ હોવાન િારણબીસીસીઆઇના અવિિારીઓએઆ એવોડડ સમારભનો બવહષિારિયોજ હતો. આ ઉપરાત સવચનતડલિર અન એમએસ િોનીજવા સપરથટાર પલયસજની પણસચિ ગરહાજરી હતી. સવચનનઆઇપીએલ-૩નો શરષઠ બટસમનઅન શરષઠ સિાની જાહર િરવામાઆવયો હતો. આ એવોડડસમારભમા સૌરવ ગાગલી,યવરાજવસહ, હરભજનવસહ,સહવાગ, અવમત વમશરા, ઝવહરખાન, અવનલ િબલ, રોવબનઉથપપા જવા ભારતીય અનએડમ વગલવિથટ, રોસ ટલર,

સાયમડરસ, પોલાડડ, બરાવો,બોવલજર જવા થટાર વવદશીવિિટસજ ઉપનથથત રહયા હતા.

જયરી એવોરસસ: બથટ ડબય: િરોન પોલાડડ બટટ બટસમન:સવચન તડલિર બટટ બોલર:િજઞાન ઓઝા બટટ ડરામચટકપફોસમસસસ: હરભજન મોટટકનસસટટસટ પફોસમર: જિ િાવલસબટટ બરક થર પફોસમસસ ૨૦૦૮:બરડડન મકકલમ બટટ બરક થરપફોસમસસ ૨૦૦૯: અવનલિબલ બટટ ફફલડર: એબીડીવવવલયસજ બટટ ગાઉસડ: એમ.વચનનાથવામી, બગલોર બટટટટચડયમ એકસચપચરયસસ:

ડીવાય પાવટલવયઅસસ િોઇસ એવોરસસ:

બટટ કિ: ડવવડ હથસી બટટબટસમન: સવચન તડલિર બટટકપટન: સવચન તડલિર બટટબોલર: િજઞાન ઓઝા બટટકોમસટટર: રવવ શાથિી મોટટટટાયચલશ પલયર: રોવબનઉથપપા મોટટ ફન ફરસડલીચિકટર: એડમ વગલવિથટ બટટફફલડર: સરશ રના.

ટટટનટટકલ એવોરસસ:મોટટ ઇકોનોચમકલ બોલર:અવિન ફાટટટટ હસડરડ: યસફપઠાણ બાઉસડરીથી સૌથી વધરન: વીરડદર સહવાગ.

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010 29

a„vAidk �iv¿y

jyAeit¿AI �rt VyAs

તા. ૧-૫-૧૦ થી ૭-૫-૧૦Tel. 0091 2640 220 525

વવવવધા

કભ રાશશ (ગ.શ.સ.ષ)શસહ રાશશ (મ.ટ)

મજબત આતમબળઅનક કામ સરળ બનાવતહોય છ ત ઉતિન વાથતતવકજીવનમા અમલમા મકવીપડશ. થવબળ આગળવધવાનો િયાસ ફળશ. બીજાઉપર વધ પડતો િરોસો કામબગાડશ. કૌટતબક વહવારસાચવવો આપના તહતમા છ.

વાણી-વતિનથી થયલમનદઃખ સખદ સમાધાનમાપતરણમશ. સતાન સબતધતિશનો હશ તો હલ થશ.દામપતયજીવનમા વધ ઉમગ-ઉલલાસ િાપત થશ. આકલથમકયાતરા-િવાસન આયોજનથાય. ધાયાિ આયોજન િમાણકામગીરી કરી શકશો.

મીન રાશશ (દ.ચ.ઝ.થ)કનયા રાશશ (પ.ઠ.ણ)

ગરહયોગો સારા હોવાછતા કડવા અનિવો થશ.આપની ઉદાસીનતાનો લાિબીજા લઈન પણ બીજા આપનબદનામ કરવા િયાસ કરશ.નોકરીમા સાવચતી રાખવીજરરી છ. કોઈન નકસાનઆપના માથ ન આવી પડતની કાળજી રાખજો.

સતત કામના િારણથીસપતાહ દરતમયાન તનાવરહશ. આ સમયમા અનયવયતિના કામની જવાબદારીનકસાનકારક સાતબત થશ.આતથિક લથથતતન કનદરમારાખીન જ વયવહાર કરવોતહતાવહ રહશ. નતહતરદવાના ડગરમા ફસાય જશો.

અતયાર સધી કરલાકામની હવ કદર હવ થશ.સપતાહમા ઇછછાઓ ફળીિતથતી જોઈ શકશો. નાણાકીયદતિએ આ સમયમા થોડીકઅગવડ પડશ, છતા આપનાકામો પાર પડશ. વડીલોતરફથી પણ આપન પરતોસહયોગ મળશ.

આતથિક લાિની આપનીઆશા સાકાર થશ. અતયારસધી નડતરરપ બનતા ગરહોઆપન આપની શતિ કરતાપણ વધ સફળતા અપાવશ.થોડાક સમયમા કૌટતબકમશકલીઓ પણ હલ થઈ જશ.આપના અગત તમતરો તરફથીપણ મતિદો ઓછા થશ.

ધન રાશશ (ભ.ફ.ધ.ઢ)

મકર રાશશ (ખ.જ)કકક રાશશ (ડ.હ)

શમથન રાશશ (ક.છ.ઘ)

વષભ રાશશ (બ.વ.ઉ)

સપતાહમા શિ સમાચારોમળતા મન આનતદત અનતચતામિ બનશ. નવીઓળખાણો આપન લાિ કરીઆપશ. તમતરો તરફથી પણસહાનિતત સાથ અનય જરરીમદદ મળવશો. નોકરીમાકામની િશસા સાથ વધ લાિમળવવાની આશા ફળશ.

મષ રાશશ (અ.લ.ઇ) તલા રાશશ (ર.ત)

આયોજન વગરના કામોકરતા પહલા સો વાર તવચારકરજો. લાગણીઓની કદરથશ, પરત અતતશય લાગણીદિાિવના પદા ન કર તન પણધયાન રાશો. નાણાકીયલથથતત હવ સધરશ. કોઇકામમા અવરોધ હશ તો હવત ઘટશ.

આપન મનોબળ મજબતબનત જશ. આપની અટકલીકામગીરીન વધાર જથસાથીશર કરી શકશો. તદરથતીબાબત હવ વધ સારીસફળતા િગતત હાસલ કરીશકશો. નાણાકીય રીત આસમય ઇલછછત સફળતા અનિગતત કરાવશ.

આપન અણધારીમઝવણનો સામનો કરવોપડશ. તવચારોન આદાન-િદાન કરવામા કાળજીજરરી. મકકમ રહશો તો િશનોગચવતા અટકાવી શકશો.અલથથર તવચારો, માનતસકતનાવથી ટનશન ન રહ તનીકાળજી રાખશો.

વિશચક રાશશ (ન.ય)

મકાન તથા તમલકતનાિશનો આ સમયગાળામા હલથાય. ધીરજના મીઠા ફળમળશ. કસોટીમાથી પારપડશો. થવજનોના સાથ-સહકાર મળવીન ગચવાયલાિશનોન તનરાકરણ કરીશકશો. નવી ચીજવથતનીખરીદી થશ.

સામાતજક કાયોિન લીધસપતાહમા દોડધામ વધશ.આપની તદરથતી બાબતપરતી કાળજી લવી ઘટ.કયારક વધ પડતા ઉજાગરામન બચન બનાવશ. જોઈ-જાળવીન કરલી કામગીરીસફળ થશ. દામપતયજીવન વધિફલલલત રહશ.

#+B���>)�)'!��+?/@E��%B��>%�?�+>�?/@E��

1E&�F��;?�I.9 @�)2>+>�

������ ����������� �� ������������ ������ � �������������

�&�!)>)�5*D!?0?�D��%B�'�?+�(>(>�D%B���)>7*>�(>#2!>/�"���*>��D��2!>/�".>%?��=+�%"?��

�� ������������������������ ���������&>I+.>+?�� !�+>+�� (>-�D%>� :KD�� )%&1E#� 7*I<� 1>"B� ,J�� .B&>+$E$>%?)@8�C,?��(?)>+?��6,B��)BM���L#@��D%>��)@��)>+?�2D*��C��D�%?��>*>)>E��.?�*>�2D*�!D�&+B/>%�".>%?��=+�%"?��'<������+>!%?�I.$?"?��&%?�!)>)��4�>�D��B%B��&��/3*

)>%D��D�!B�&A+?�"/B����HGG��/3*��B��

���!�� �������

�������������������������

�*A?J��,F-CJ��A*!I�G�!I�*I�*A2+C��%A*�

Q(�%F0� ;I4-F*�� 'H*B-B ;I4-F*� -R*AJ� Q.-J(�� $A,F-� 6+Q<%CJ� Q*-%�� �C�A��F�A��9B%�A�K*AJ�*C7�H-B��Q.�A*AJ�Q.-J(���#,F� .A! �C> ,1F/F

Q&S��E&A����I5��*F�A-B8�� 'B �A* "+A &�B

N �-A�*AJ��3�A$A,B�./B�, ��P �-A� *D��I�%A�8&F7+A-B8�

;F*)R ;F*B�&J�B�A��A0�0J&�L��,F��&1F-A�0J(J$�1!I�1.F�0J(J$�%"B�&A�A�0J(J$�*A�G�0J&�L��,I�

MOM� -FQ�!��F,J�B"B�U.%*AJ�#,F��0*8+A%I�: �Q#.0*AJ�Q%�A-��A*@ #F/%B �C�Q.=A%A T �A,

Q.#F/*AJ�'I%��&,"B��,F�(F�A��A*��,.A*AJ��./F�

*I������� ����������� ������� /B. �A.,� �C%A�.A�����*#A.A#���C�,A!��)A,!�

���������������������������������������� ��

પાન-૪૦ન ચાલ

ચનનઈ સપરકકગસ...

પાન-૧ન ચાલ

વદ ગજરાત...સવવણિમજયતી વષિની ઉજવણીના કાયિકરમો

• ૧લી મ સવાર ૭.૦૦ કલાક: લાલ દરવાજા નજીક મહાગજરાતનાિણતા ઇનદચાચાની િતતમાન શરદધાસમન. • સવાર ૮.૦૦ કલાક:શહીદ થમારક ખાત પોલીસ બનડ સાથ શહીદોન શરદધાજતલ અપાશ.• સવાર ૮.૩૦ કલાક: સાબરમતી આશરમમા ગાધીજીન અજતલ,થવતણિમ સકલપો, ગજરાતીઓન બહમાન. • સવાર ૧૦.૦૦ કલાક:ગાધીનગરમા પજય રતવશકર મહારાજની િતતમાન પષપાજતલ.• સવાર ૧૦.૩૦ કલાક: ગાધીનગરના સકટર-૧૫મા મહાતમા મતદરનોતશલાનયાસ, દશ-તવદશમાથી આવલી • માટી અન પાણીનો મતદરનાપાયામા અતિષક • બપોર પછી: સરદાર પટલ થટતડયમમા ઉજવણીનોશાનદાર િારિ • લાઇટ એનડ સાઉનડ શો સાથ િવય ઇતતહાસ રજથશ ૩૦મીની પવવસઘયાએ શ થશ? • ગજરાત યતનવતસિટીના કનવનશનસનટરમા એનઆરઆઇ સમલન • તવશવમા જયા ઉજવણી થવાની છતયા મોદીન માગિદશિન • થવતણિમ કળશ િતયક િતતતનતધન સોપાશ •સથકાર-તવરાસતનો સપતરગી ગજરાત કાયિકરમ • સાજ સાડા સાતકલાક ગજરાતમા જયનાદ અન ઘટારવ. • ગાધીનગરમા નવીબનડની સરાવલી સાથ નાગતરકોનો જયનાદ • મહાનગરોમા વોડડવારજયનાદ • ૨૮મી એતિલ થી ૩જી મ સધી ગજરાતિરમા રોશની.

નરનદર મોદી

Page 30: Gujarat Samachar

�#�K(K��M8����N(K���M18�jR��K�+(]+(K��T�=�%� 2�&#W&Wm8���W��i��T���#���T+K+K�T�N�(K��N��K��)Z�h��0".�����/(*�:2��5� ,. 6��'�. 3� ��5����.��49�!0��3�+.�(��9"#3��.9&�0���#5�

�#�K(K�#KX� �N(K��� M18�jR��W� =K%X";��(*��R(]��$W��T��agfe�ff�N�+N�m��%W���%#K%N� ,WM8��&� ,�N� ����#K%K� �i%(K%#KX� #K%K�K�K���K�K������+�1+�,�K���#���O�%K�#KX�#KIX��Q�PY!�f`�(*�N����V%�HT;#KX��T�h� ���0� &5/*��!�0� 9"#3$�.�� ��7�3��.�0�%. ". �9"#3���."#5�

�N(K���M18�jR������;�,T�'��X�W�N+X�R��+(K_�N�+K%(K%���(K�N���Oi���+�(���T� #)N�%N� �T�� ,WM8��&#KX� �0$X�� ��O"(N�=i�iG���=i�!C� 2�&#W&Wm8/+�N��N#��T��T� �X��K� �#K#� %W�W� �� ���K�K� %W�W�� ;KX+N�X��� !K'� #Wi�$W�� !K'� �K#%� +i,��N!N#K%N�W�&K���%T��T���SY�#KX���,[������8�'T�X��N�+K%(K%�N�!�N�+Oi(�K���&3���T�h�&5/*��!�0� .%�9"#3$�.���."#5���N(K���,WM8��&#KX���Oi���+K��W���&3��T�� ,#�KX��#T� 8�U&K%N+��K#�OX� �(OX� V�W�#)N�&K6$K��N���T�N��X�#KX�#K;�a�d�#N�#N��OX��N<�%N�T�#Wi�$K�OX� �%T)���%N�)�K$��T����&Ki�<#KX�N�+�%N��%�K�EiF#KX�+O�K%W�����N��K$�T���#K%N��K+T�;�� �%T)��i�$T�%��T���U��V%+K%(K%��%N���\�T��&K�#KX���%l���N��T(K$��T�h�!39%��%�8 0�9"#3���."#5��!39%��%�8 0�0�)�.��2 ����#�4� .�

&Ti+���-�K#%�&T+%�DK%K��Wi�$K���X���%�OX� �K%�)�� ��&��T� �(W���K%���K$��T��T�N�!,K%�N�(8�O�OX�8�F�=i�i!X!��X��K����K�%� ��U� �T�� &Ti+�� +�%N�N� �%T�� #K�+�� 2&+��4�K�1���N:N(K'K��7#K�K��X!%�+ '�K�N��R%�� )�V� �T�� #K$Wi�$K� ��&T� �V� #K�+� �X!%�ac�``��N�+O�N��T#���,K$�%�#T@W�N$K���&T��V�2&+��X!%��d�``��N�+O�N��R%���)�V��T�h�!39%��0�%. ". ��5�3���0�#�.����)�.��2

� ".�0� %. ". � ��3��."#5�

af� (*�N� ��%�N6$iB�T�&Ti+��+K%(K%��K$��=T��1+N���,W(N�W����X�#KX� %W���,W(W� �W��� �7#K�W�X!%����(*�N�$�K(�,W(W��W�������%KX�#5�N W�&� �T;#�N�

V�N���T;#�N��1@K� -$O&%��W1�U-��&T1+���K�1�-�N(��V%T�W2&K8�N�!�N���+K%(K%��K$��T�h��59��.�0�%�8 0�.6��0".�0�#16�9"#3$�.��3�

#Wi�$K�K� &K�#KX��#T� 9KXi��+m��T�� #K%K�Tl#KX� V�W� #5+NL �V)��W��1+T2���6$W��T��� �Ci�#KX� b� #N�#N��K� �K�� (�U� #Wi�$W� �R%�%K�W�,�W��,(T��#T�8�U&K%N+��K#�OX��(OX�#)N�&K6$K��N����T�K�N�#Wi�$K�W�&K���R!�+%'�$W��T���#���\�T�#K;�a�d�#N�#N���T�&OX���i�<�%(OX� ��U� �T�� �#� ,'(N� +�%N� �K$Ki!�N+�K��\ �#K�U��i)(K�J��!�)T�h��*��.����59�8�!�"3"-(��%. ". ��!3�#16�

�7#K�W� �X!%� ��K%(K�N���)8;i9$K� �T��8�#K����Wi�$&�(T(>1���%T�)��#K�U� �N(K?TG��T��V#��V��,[������ �%�V�2&T� W#��%�!T%W#N�%���V%T�W#��8�K����W�W:K %���W42$O�%���+K�T��W�K$T&K��T��T�N��W42$O�%�!�K�%N�[�&�T�k�K#KX�k�N����%N��%N�T��AN��%T��T��V����Wi�$K�K�(T(>1���%T-���%(K�K��T��T�&T1+�(N@N$&���T�%T�N�K�K�(T(>1����N��%(K�K�h��.� ���3��3�.��!.��0��.9&�0���#5�

�K#%��.&O�W#K���(W�%W���T��T�K�N��X�W�%��!K��(�T��T���T� M2����(�T��O�+K���K$�T�����%�N� #)N��N� �K#%�N� M8�i�� ��K+N)�K$����#)N���KX��(*���N��K#%�N� M8�i��V(N� ,)T� �T� !�K(�OX� ,W(K�N���W�%N� +K%(K%)-$� !�T� �T�� a� #N#N�K� #K��K� c``� 8�V�� &�+#KX��V�&K��K%��RjK��T��T���i+8�#�N��!%��U��T���,[��K#%�W�+X�R��&K���K$��T�

F#�H"� P��!FQ#P��#P�� !)F$F!FQ� &�#F�H�H�P��Q�I#7�H���L�)W�"X�!F�M��L�� #H�L� ��"P H� *P"� �L��L!��N�#)P�F!FQ���$2����IQ��N)KQ�����IQ� �N� )KQ���#P+"&�X��L���H#P H�IQ��#P+"�)I�F#L��L��F�!FQ�F�L��H#P H���F&L��L�� �#L�#� !*F�� (�� �L��P�� ��� 5"[>� !F�M�!�P(�P�)F!�P��#&P���H��L���!��$L� 3"I�)���L�����F�#P P�IQ�!K%�*P"��L��*&L'#H#!FQ� #P � �#� �#H� ]"

�$L� �Q�I#7�H� � �M�� �Q�I#7�H� �M��L�H�)W�"X��#�����)#�F"�� )KQ�� '#H#�L� �P(� & #�IQ�#L��L�� ��F� �!F!� *�X$

1)F�?P[�[�"F!FQ� �N� *�X$ F�.)!FQ�)KQ��IQ�7�F��['#!P#�L�� )KQ��P� �� ��X� �F"� �L)F!�P� �#&P� �N� �Q�� �#&IQ�� �L�!�P(�P� )F!�P� �#L� ��L��!FQ��$�A&�L�'P(���#L��L�IQ�F!�)KQ����"I&U��$�F"IQ�/"F#L

�#��)I<I��F� &��!FQ� ��IQ�IQ�F!��:X�� �$L� �L�L� �P��L!V!FQ��F�H��K�M��N�^ �L� H�H�#L���&IQ���IQ���L����F"��L���H�IQ��L���6���L�� #!��L������H�]"� /"F#L� !�I#���L�L�������L�&F"I�L�^�L��L����FQ[�@�P�;�P�� �#�IQ� ��H����IQ�F#L!F)�&F�#H�'�F"��L���FQ� $P�P� ��IQ� &F�#�F

��H�����)KQ��P���"P ��#L��L��F#���N���IQ��S���L��-"F#L�)KQ�)K�&L$IQ� ��IQ� �L�� �F^� $H$H'F� F^!FQ� ��IQ�P� &�#F'��P� *P"� �L�� !*[(X� &F �M�EQ� �L� �N� ��IQ� P���F�8!FQ� )�F� �0"� �L�� �H�F�#H� �#H� �L!FQ� )*L�� [)Q�&�F�H��$T�I�F�#)�F��L��H�FQ�F�H��F&&F�H�!V�F!FQ��P��

����L�F��F"��L���L!FQ��F"#H��F!�IQ� �F��� �A&� *P"� �L��$L��F���H�'D���!V�F�H�F"� �L����L� $H�L� ^ ���L�S�� 'IB� �F"� �L�� �F��'[>;�HC��F"��L��#���P�/"FQ�)I�H��*L��L��N

� �@!� �H����F��� �L�=�"�L��%���L��L��^ ���F�S��H�[&'I[B��#L��L����IQ��@!�!� �F��� �L�� �� �!�H�L�$IQ� $��L� #!� �F�H� )F�L

�H� K�H� �FQ�H� �&H� �P��� �@!� )I Q�H� �L�� �#!&F"I'F!���L�� #!��L��'#H#!FQ)P]�H� �&7�F� �K#� �#L� �L���L�� �!FQ���FX�H�&�I�#P �!�P(�L��F#�L��F"��L���� ;"P � ��)H#� �L�

��IQ� P%� )!F�� $L&F�)&F#!FQ� )*L�� �H� #!� �#H�L!FQ� P%� �F�H� �H %F&H)!F� F L���IQ��F�H�)!F� F L� P%F��L&IQ� ��F&H� �"�L�P�M� $L&IQ�� ��#� �&'L�J� �F�H�H&IQ�� �D#� �\L� �L!FQ� )*L��H�#F!K%��!L#H�'�F"���F�H %IQ� 7&,��#*L��L���T���'#�H��L���#)���FQ���H����FQ�*P"�P��L�!�M��L���#Q�I��L�!F�M��'#���L��N���;"P ��F$I�*P"/"F#L� �#L � &��L� �*T�� �F�����F�FQ���#)F����%L$F���F�X��#��F� �R�F� �H�F� �� $L&F�P��� &O���P� �� ]�H�P;"P ��L��N�)KQ��ZY�8F!�$��L�L� �� ��� �F�H�� �� ���K�!FQ��H!L��F�L���%&F�!K�&F��H#L� �H#L� �>� �K�� �F�H� #*L/"F#L� F%H� �&'L�JS� *P"� �L!FQ$�H�� )*L�� ��H� )F�#�F�H�L� $L&IQ�� ;"P �H� !"FX�F9��H���)CF*�)I�H�H��*H��L���IQ��L�)KQ��F���;"P �H

�H!L� �H!L�����!F X�P�)P�P�K#�����!#�L��%�!%L��L���L�L�LG4&���P���$L��!#�F���L� #F�F�*F��FQ!FQ�)P�P�*P"��L�K#��F"��L���&P�;"P ��#�F#�*L�P�L� )F"L[��F� �N� #FQ��&F��P���H�

���

� �

*!' �#�� �) �%

�)"�&�(���$�� �&��������� ������ ������� �� ����������

������������������������������ ��

�.3��9��3� �3%.�

���������!�

Amita Restaurant124 GREEN STREET, FOREST GATE, LONDON E7 8JQ

Tel: 020 8472 1839or 020 8471 6638amItA reSqAerNq

¤Sq lùdnnI gñInSqòIq ¦pr ivˆA� jGyAmAù a¶tn šbnuù leaA¦qŒrAvtI amItA reSqAerNq aApnI mAqe vAngIaAenAe rs¸A� l¤ne ¦�I�e. aekvAr tenAe SvAw cAŠnAr tenAe kAymI cAhk bnI Ày �e.‘amItA’ reSqAerNqnI Spe IyAlIqI:

�� aAˆApurI �Usu �� cAe�A f�I �� pAqA fAfdA �� ŠmoI �� �AŠrvdI

�� SvAiw¡ imKs �ÃyA ��dbl dekr šAek�Aù �� qmqm �� tIŠI ÀdI sev �� pAtrAù �� zIoI sevim„A¤: ivivŒ ÀtnA pêdA, mEsur, mgs, sutrfeoI, jlebI, sAqAù ¤TyAiwpùÀbI, gujrAtI ane sA¦¸ ¤iNdyn vAngIaAe : cIlI pnIr, aAlu-pApdIcAq, �elpurI, wh©purI, coA �turA, hAkA nUdl, pAoIpurI ¤TyAiw.

sùpk#: �ÜAbhen a¸vA rmeˆ�A¤

� ���)���)����)�-���.��#����-�� ���)�)�)�*��.���,(� �) *�+/�� �� ��-� 211�� �)�)�)�*� �.���)/� 3��-��)��)�*���*�������-���*��)�*�.�+/��+��)��0�����)���*��������&)�-������*���*��)�*�.��-���.������-�$-'�)%� �)�"*� �)��*�� �*�� ��-� �-�*� �� ���-� �)�.� ��-�/�,�0�!�)����-��-9%./�7�5�!/�4�9%&3'�%$�"��%3+ #1��)3"5���,��8���0�6*( "1�

��%3"���3�-1���8!/6��1#1%"1���1&26����������������������� ������

��������������� ���

�������� ��������������

���"��������������������!�� ���������� �� ��#������������������������ ������ %�� �������� ���� ��������� ���� ��� ��$� ������������ ��������$� ������ ��� �� ������� ���������������� �� �����������������������

�������������%��(����%,� ��(�%� ��&�� �0��%��(� �(��&� /.� �%��&0 ��&�&��%��,�%����(��+��+�%����%���%)��%�(���&�(�%��%���&���*� �(�%��0��%�� �&��&�$���(�� �%����(�(�',� � &�&� �$� ���%�',� ��(�(�� ���-�� ��%�� ��(� ��(�%��%�&�"(#� ��!�%����(���������� ����������������������������

/=#@.;B�%7.>1;�2K'#�/=2#��!�2��GJ��I��FE���*>�/=2(<��!�2��GI��I�H���-:>�9>6/="&�.;&?�3;#;5;0<�*A*�8.A#0�/=2#��*>�/=2(<�#@�(>.*;�+K02;0%*A�(0,)<4B+#D��2#;/C�$>�� .> 1����������������������������

���������� ������

��������

O=O"2�)?�O.�61�(.?1%?�4B�A�=?>$�*O.1?.)A�#A;A(.?1%A��)D�4?.A�)G�.A��.%A�4H:�?.A��2B2A/��7-?�,?"E��?)'?)�C0)?�2?�?5?.A��)G)�:,G�.��)G)��8�G5GO/���4,1-:��O=O"2-B1���F�%D,)?�*O.1?.�%.+&A�+G"G�4?&D�*<�9-15?.��1�?-I� D��7-?)A�P,.�LN�13I��)D�1!)�MK�@��;?�� D��

4H*�J��,D/����� ���������������������������������������

��������)�3����*�(2� ��.�� �2��� %( ��1�4� � �*� �(�.�*� �+� ���1���(�/����(�*��.��� ����1��.�(�������0� .�*�-�*���� (�1��.���(�,��(#��+�(���(�/��765�$: ��&(���*�1*��'�*����(���*��*�����+�(����.��.��.�'��(:��(�� !�.�� �(�.� �98�555� ���(� �;��*� �1��"�*�(��(�(2����.�������� ���������������

���������������

��������� ������������ ��•Weddings •Parties and all •other Functions

������!������������������������������������� �!

�����������������������������������������������For Personal Service Contact:

�-��"/0"-)")��$/&")")��&"+('����-��"."+/-"1��$/&")")��&"+('

���!�� �����������������,*%,-#��,"#���,-$./��"/$���,+#,+���

�$) �����������

����� ��������������������������

����� ��������������������������

SWEET CENTRE

anupm keqrs#

weˆ�rmAù ame 50¸I vŒuaAk¿A#k hAeqel ane ved©ghAelmAù keqr©gnI sÈvs

aApIae �Iae.

Contact: Ashvwin Gosai129 Bowes Road, Palmers Green, London N13 4SB.

Tel: 020 8889 9112 Mobile: 07985 404 942 E-mail: [email protected]

www.anupamcaterer.com

��lGnæsùg, sgA¤, sAesIyl fùKˆn ivgere ˆu�æsùgAeae ‘anupm keqrs#’nA SvAiw¿q veÃqerIyn jmovArnAe aAgñh rAŠAe.

�� wrek aA¤qm sA¤q ¦pr tAà bnAvvAmAù aAve �e.

�� fuLlI ¤NSyAed# ��ve¤qòes sÈvs ¦plBŒ��¤ùGleNdnA kAe¤po S¸�e idlIvrI

Page 31: Gujarat Samachar

!Sc&(O�#IU c�.�)W � �2!I*�I$%(I&I�� � � %S�Gc�$I�I� ��V� !�P&I� d�L�Ic<c�)� Sc%$S8I %� #I� &8P*L��I*P�&U��#IU�)O�� %I(P&MU�L�� I�L��I-$MU��P���P��P����MU� �L�� %L�L� #MU!#IU

Sc%$S8I %� �I*P� %I()P��2!I*P� HU�+�MU� R� a���L�!Sc&(O��I� �L��L� #I%L4$I-$I#IU�J ����L�!P*�MU��#�P��L� *#d$MU� R� #I� &!Sc&(O��6�I�&�L�c(c�$S�#I�Q*I%S� �P�� �P� �S�I�I� c(���P

!Sc&(O��L� J 3##IU� &I(L� ��L),$S�b��2!I*P�(�M#IU HU� Ra)G��#IU� FU� #I� &�I!Sc&(O��I� �I0*� ��P� �L�c()P�I� EI��L� �O!� ;"Ic(��$S� +�S�� !Sc&(O��I� �I0*�6�Q��L��P�P�%�P%��L��!%��P�

�$(��!�������� ���������������������������� ��

�P3&I� [_���(Ic�$I�L��I&L� %+P&I� �L� �L(L�I� c%$Ic&�L�)S� a�I0*�K0�$I��I0*b�L� I��&�6��IW����*CI+P�#MU!#IU $Sd� +�L �P#IU6�Ic� �$M(�L�)c?�#S+� c(�P�I�d+P%����P��)c?�^�\]�&I�(S��L�c(�P�I�!�L��P��/$I%P�;�#�%�*W����(�S�%I�I��#V)�%DS��P�*P 0��%�*W�����%L R�#MU!�I��Oc��P�6�I��#P'4$MU��P�

�#�I(I��L� !L�L� )#IW� �I0*� �K0�$I� �I0*#IU� �S�I� �U!%P� %+L+�L��)c?�P�!S&L(O��L�d�L�L� Sc%$S8I %� +I%��I�P��P�L��(LJ 3#� a�L*� #I%�IUb�I� ;#S)�&� (Lc�$S#IU� I#� ��(I�L � % %L �P�

� %���� �(����(��"����������������&� ������$��'

�%� +S6�Q*� ;Lc�� *P��MCI� ���M=L�AI�� �S�I�I� c#9� %�� #3+S9I�%Sc+�� %S$��L�*I�P� #MU!#IU� %+P� �P�!U�P��#'L�P�!P�!P�G#�+S&�J ���S��I�X#P0�� &L�S� �P�� �P#�I� ��S)L� �P#�M*M��� �0+I� ���M�#� �P%�� �P� � c(� ��P� �L� I%� �P� ��P� �P� � c!&I�L�L�*I�P�%+P��P���P�P�;P#�L��P�)+d�L� !S&I(P� �P�� ;Lc��P� ��M"(�I$��P� R� %���P�P���S���L�%DS��P��M6*I#IU� �(L�P� �P� �P�P� �S�I�I�%#IU�L� I�L� #O R� �P�� ��I�X#P0��S��W��P�� &L���L��I(L�) �L���P�c�W ��%P)I�L���M"(P��P��P�L�c#9�P�P� � � "I�N��� %I�(I�L� *&I+��P� �P� ��P� �P+I� "I%BI�� ��L�M�U:I��S� ��I�X#P0�#IU� ;(P)� �I$� �P�*MU�%��#I*O#���P�6#S&��I���&W��P+I� �!M �6�S%#IU��Q�I��0>L�@I Y��P��P�L�*I��L���P�4$4+I%��%�;L�L��O!��;"Ic(���P���P�P�&I�P��P� R��P�P�� *I%L�c#9�#'L��P��+(P���'�)MU��I$�P��P�d�(I�J 3#��S(L�%+L�

��������c(7#�+L%I�`���������� ��� ��#S+��#M0:I�`������������ !S!L�Ic&Z���#M5�I ��I��(�P%P�`��������� *����M&%P��`����������� !1�L�&Ic+%L

����� *Mc�c���T+I����P�)I�

�AL!#<�� �L��=09� �?�L �7� �@��=�7��7�7�7�IH�7��)�L�#%�L�L�2=&7� 9� ��#7� �7�>� !B��� �##7�9&�9��� B�:��: A��9���7��*!7��� ������7B��=��#9�$�9���&�9���A��?�=�A� �7��A� 1�7$� �7�=� ��� ��A� �=��=� �?�L �7� &#=� �:B���7B� �� &A#7�9�=��9� 8�+�� J 7��9L�K�:B� $<L�C���"�#�9�$�$=�

���=� 1�7$� �7� �6B� &�:B� �?J��� $L�#7 =� %#7 =� �?�L �7�A� �A��-�A� (�7 =� �&=!7B� �A� ��=� !7'�:B� �?�?�L �7�!B���9�#7��� 9� &9��=���=8�+��:B� $<L�C�� ��9� � #7�9� L#�B�9� 9� &9��=����9��E��=�=��6B��?��7��9L�B�7� �� � �� �7 7� �?L�!9� %7�=� �:B��B��9� &=�������9��=�=��A���7NA�?�!B���9���7��*!7��� �������&A#7�9��=�!B����&F�9�$�9���9�

��9� L� 7$� �#7�=� ��!=

�?�L �7� �7 9� 8�+��7�>� ��<3B� �7����"��7##7�:B�$5�� 9��9�:B��=�7� �7�!A��9� !7���4��:.�?!���&�9����7B4B��A�A�&�A��?��?�L �7��=�7B�(�B�� -�/�� ���=� �7�!A��7B&O����#�:�%:�7 A����$�?��=�7�>� 1�M� � �9� &�9�� �=�:B!AL��� #:B� &�:B� �?� �=�=#�7 7�A� %��� �,�A� �=� �A�B #7�7B� ��=� �7�D�7B� $7�7�>� %��� ��7�#A�K�?�L �7� $L�#7 =� �/�;L��A� � � �&F�9� ��&�9� ��=� �7�!A��:B� �7�$5� � 9� �9�:B� &�:B�� �=�= L##7 =� �7�!A�� ��� #7�:B� �7�� �<3B� ����:G�&�:B�

����������""���##��((���������%%�������������������

((��((�������$$((����$$���� �����������������������������������������

Page 32: Gujarat Samachar

એક વદવસ એક વવદિીમગન ભટકાયો. તણ મગન કહયઃઅમારા દિમા પતરીઓ પરષોજટલ જ કામ કર છ અન એટલોજ પગાર મળવ છ.

મગઃ આ ત કઈ રીત છ!અમારા દિની પતરીઓ કઈ કામકરતી નથી તો પણ પરષોનો બધોજ પગાર મળવી િક છ.

•ડોકટર ચગએ દરદી મગનઃ

તન કબવજયાત છ. દરરોજસવાર નવિક પાણી પીવાનરાખ.

દરદી મગઃ સાહબ, હ તોછલલા ઘણા વષોિથી દરરોજ સવારગરમ પાણી જ પીઉ છ, પણ મારીપતની એન ચા કહ છ.

•ચગએ મગન પછયઃ અર,

આ કોર પોપટકાડડ કોણ મોકલય?મગઃ મારી પતનીએ.ચગઃ પણ એના પર કઈ

લખય કમ નથી?મગઃ હમણા-હમણા અમારી

વચચ અબોલા છ.•

દાદાએ પૌતરન કહયઃ બટા, હએસી વરસનો થયો, પણ મન યાદનથી ક હ કયારય ખોટ બોલયો

હોઉ.પૌતરઃ દાદા, એમા તમારો

વાક નથી. ઘડપણમા યાદિવિઓછી થઈ જાય છ.

•વચતર પરદિિનના હોલમા

મવહલા પરવિી. આખ પરદિિનજોઈન તણ વચતરકારના ખબવખાણ કયા. છક છલલ દરવાજાપર પહોચી તયા એક વચતર જોઈનત બોલી ઊિી, ‘અર, આખપરદિિન આટલ સરસ અન છકછલલ આટલ ભદ અન બડોળવચતર કમ મકય છ?’

તની સાથ ઊભલા પવતએકહય, ‘ડાવલગ, આ વચતર નથી,દપિણ છ.’

•એક મવહલા અડધી રાત

અચાનક ઊઘમાથી ઝબકીનજાગી. તણ બાજમા સતલા પરષનહચમચાવીન ઉિાડયો અનજોરથી વચલલાઈન કહયઃ જલદીઊિ, મારો પવત આવી ગયો છ.અહીથી કલટી માર!

તની સાથનો પરષહાફળોફાફળો ઊભો થયો, કપડા

પહયા ન પહયા અન બારી તરફદોડયો. બારીમાથી બહાર કદીનહવ કયા જવ એ વવચારતો હતોતયા જ તન ખયાલ આવયો ક અર,હ તો મારા જ ઘરમા સતો હતો!

બોલો, બનનમાથી કોણ મોટચીટર?

•ફવમલી કોટડની બહાર બ

યવાનો બિા હતા. એક વડવોસિપપર ફાઇલ કરવા આવયો હતોઅન બીજો મરજ રવજપટરિનકરાવવા આવલો.

તાજા પરણલા યવાન કહય,‘માર તો લગન કરવા જ નહોતા,પણ હ ઘરકામથી કટાળી ગયલો.રોજ જમવાન બનાવવ, કપડાધોવા, વાસણ માજવા... યાર,વજદગી ઘરકામમાથી જ ઊચીનહોતી આવતી.’

વડવોસિ માટ આવલા યવાનકહય, ‘લ ભલા. મ પણ આ જકારણસર વડવોસિ પપર ફાઇલકયા છ. હય ઘરકામથી ખબકટાળી ગયો છ.’

•સવાલઃ કહવાય છ ક લગન

પવગિમા થતા હોય છ. તો પછીનરકમા િ થાય છ?

જવાબઃ એ પછીના વદવસોવીત છ.

•એક પતરી પતરકાર એક પછાત

દિમા જોય હત ક પતરીઓપરષોથી પાચ ફટ પાછળ જચાલતી. થોડા વષિ પછી ત પાછીએ જ દિમા ગઈ તો પરષોપતરીઓથી પાચ ફટ પાછળચાલતા હતા. ત ખિ થઈ ગઈ.એક પતરી પાસ જઈન તણ પછયઃઆવ િાથી બનય?

પતરી બોલીઃ હમણાથી ઘણીવાર રપતામા પગ અડતા ગમ તયાબોમબ ફટ છ.

•ચગએ મગન પછયઃ બ

વદવસ પહલા ત ઘર ‘િાસન કવીરીત કરવ?’ એ પપતક લઈ ગયોહતો. એનાથી કોઈ ફાયદો થયો?

મગએ કહયઃ અર, ફાયદાનીવાત તો દર, ઊલટાની આફતઆવી પડી છ.

ચગએ પછયઃ કવી રીત?મગએ કહયઃ એ પપતક

મારી પતનીના હાથમા આવી ગયછ ન હમણા-હમણા ત વાચીરહી છ.

નટવરન હદય ધાવમિકભાવનાઓથી ભય ભય હત;નવરાતરી આવ તયાર એન હદયગરબા ગાય; માની આરતી ગાતાગાતા એન હદય જ નહી,આખોય ભરાય. શરાવણ જવાપવવતર માસમા વિવ વિવ કહતાએની વજહવા થાક નહી અનઆખાય િહરના બધા વિવમવદરોમા એ જાય અનપધરાવલા ભગવાન વિવનીમવતિના ખબરઅતર પછ. માતરવિવજીના ક પાવિતી અથવાકાવતિકય ક ગણિ જ નહી,નટવર નવી પરોટોકોલ મજબભગવાન વિવના પોવિયાન પણપરણામ કર અન બીક લાગ તોયપથથરના નાગદવન ‘અમલદધ’ની લાલચ આપ. જટામાથીવહતી ગગાનય આશવાસન આપક ભગવાન વિવ પાસ એ કોઈકિ કતિનકારન ફરકવા ય નહીદ - ભગવાન વિવ મડન કરાવતો વબચચારી ગગા ધરતી પરસીધી જ પટકાયન? અન ગગાનઓથોિપીવડક હોસપપટલમાપોલીસન જાણ કયાિ વગર દાખલન કરી િકાય અન હવ પહલાજવા હાડવદ તો રહયા છ જકયા? દર િવનવાર એહનમાનજીની ખબર પણ પછીઆવ!

પવવતર એવો પરષોતતમ માસતો વષષ વષષ ન આવ. આતરવરસ અવધક માસ આવ એટલઆ પવવતર પરષોતતમ માસમાનટવર અવધક પવવતર રહવાનોસકલપ દર વખત વવચાર. આવરસ પણ અવધક મવહનો આવએ પહલા એણ રોજનીિીમાલખલ.

‘અધિક માસ આવ છઆનદો હદયઅધિક માસ આવ છ.તમ શ પરધતજઞા લશોઆ પધવતર માસમા?નટવર કાક ધવચારો -અધિક માસ આ આવયોનટવર,અધિક માસ આ આવયો...’નટવર રોજનીિીમા કવતાઈ

કર. એણ ડાયરી બધ કરી અનમાથ હાથ દઈ - નમિદ જમ ’પતો- વવચારવાન િર કય -

(વવચારવા માટ આ મદરાપરતયક ગજરાતી માટ નહી,પરતયક ભારતીય માટ - નહી,નહી પરતયક મનષય માટ મકરરકરવી જોઈએ - કારણ માથામારહલી બવિન ટકોરા મારીજાગત કરી સચાવલત કરવાહાથન માથા સધી લઈ જવોઅવનવાયિ છ. વાદરાનો સમાવિઆ શરણીમા કરવામા આવ તોનટવરન બહ વાધો નહોતો.)

નટવર વવચાયઃઉપવાસ - આખો માસ

ઉપવાસ કર. પણ, પછી એન

થયઃ આ માસ અવધક માસકહવાય છ એટલ જ રોજ કરતાહોઈએ એ અવધક કરવાથી જઆ માસનો મવહમા થઈ િક ન?એટલ બ વાર ભોજનન બદલતરણ વાર ભોજન લવ ક બવખતના ભોજન વખત અવધકપરમાણમા રસોઈ વપરસાવવી? જઅનકળ આવ એ - પણ, એકવાત ચોકકસ -

અવધક માસમા અવધક જમો-એવ સતર રમત મકી લોકોન

ઉપવાસન ગરમાગષથી પાછાવાળવા જોઈએ - એવ નટવરનામનમા આવય.

એમન થયઃ આવા અ-પવિવવચારન જાહરમા પરપતત કરતાપહલા - બ ડાહયા મનષયોનકનસલટ કરી જોવા સારા.

અન નટવર ‘સીદીભાઈનસીદકા વહાલા’ એ નયાય ડાહયામનષયો તરીક વપતા અન પોતાનાપતનીની વરણી કરી અનઆતમવવશવાસ વધારીન પગલામકકમ રીત ભરી -

નટવર વપતાજીન પછય.

‘ડડ...’‘હ જીવ છ.’‘ઓ... ક..., બાપ-’‘બાપ આખાય ભારતના

એક જ ગાધીજી-’‘સાર, માય ફાધર, માય

ડીયરપટ પપપા - મન એમ થાયછ પરષોતતમ માસ અવધક માસલખાય છ માટ આ માસદરવમયાન જ લોકો પોતાનીજાતન વહદ તરીક ઓળખાવતાહોય એ તમામ આહારમાઅવધકતાન આચરણ કરવઅથાિત ચીલાચાલ ટવ મજબઅવધક માસમા ઉપવાસ કરવાથીપરષોતતમ ભગવાનનો રાજીપો નમળ એ વાત મઢ વહદ પરજાનિસાવવી જોઈએ ક નહી?’

નટવરનો બાપ નટવરનજોઈ રહયો. એન આ ભદરભદરીયવાણીમા સમજ ન પડી એટલપછયઃ

‘સાદી સીધી ભાષામા ત િકહવા માગ છ?’

‘હ એમ કહ છ પરષોતતમમાસ અવધક માસ છ એટલઅવધકનો મવહમા થવો જોઈએ.વહદઓએ નહી જમીન ઉપવાસન કરવા જોઈએ - આઅવધક માસમા અવધક જમવજોઈએ -’

નટવરના બાપાએ તરતદીકરાની વહન બમ પાડી કહયઃ

‘બટા, આજથી તરણમાણસન નહી, છ માણસનરાધજો, હો-’

‘તારામા અવધક બવિકયાર આવિ? હ?’

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 201032 હાસય દરબાર

‘જામી’ નજર

નિવ

ાઇન

નિએ

શન

અધિક માસમા ઉપવાસ?

હળવી કષણોએ...

નટવર - ધ નનદદોષનિન મદદી

Page 33: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010 33

Sow & Reap

Sow & Reap

31 Southwick Street, Paddington, W2 1JQ

T: 020 8369 6055 E: [email protected]

F: 0845 900 0303 W: www.sowandreapdesi.com

સરશ વાગજીઅાણી

ઇડડીયન પરોપટટીના હનષણાત

સો એડડ રીપ આજથી દર સપતાહ‘ગજરાત સમાચાર’મા સાપતાહહક અહવાલરજ કરશ. ગજરાતી સમદાયન ધયાનમારાખીન પરકાહશત થનારા આ અહવાલમાપરોપટટી હવષયક માહહતી આપવામા આવશ,જમા સથાહનક માકકટની માહહતીન હવશષમહતતવ અપાશ. અમ આ પરકારની માહહતીઆપવા સકષમ છીએ, કમ ક અમદાવાદમાઅમારી સથાહનક ઓફિસ છ અન અમારીકપનીના સભયો હદવસમા ઘણીવાર પરોપટટીડવલપસસ સાથ ચચાસ કરતા હોય છ. આમ અમગજરાતના હરઅલ એસટટ માકકટની નાડબરાબર પારખીએ છીએ.

ગજરાતના ઇહતહાસમા અતયાર શરષઠતબકકો ચાલી રહયો છ. આપણી પાસ ભારતનસૌથી મજબત અન દરદશી ધરાવત રાજકીયનતતવ છ. મખય પરધાન નરડદર મોદીનાનતતવમા ગજરાત અન ગજરાતન હરઅલએસટટ કષતર સમહિ પથ હરણિાળ ભરી રહયછ. એક એનઆરઆઇ હોવાના નાત ઝડપભરહવકસી રહલા હરઅલ એસટટ માકકટમા પરવશવામાટ તમ ખાસ લાયકાત ધરાવો છો. યકમાવસતા એનઆરઆઇ કમ આ હવકાસની તક

ઝડપી લતા નથી? અમારા મત આના બ મખયકારણ છઃ એક તો છ હવશવાસનો અભાવ અનબીજ કારણ છ માહહતી, જાણકારીનો અભાવ.

અમ તમામ પરોપટટી ડવલપસસન તમારી નજરસમકષ મકીન આ બનન કારણોન હનવારણકરવા ઇચછીએ છીએ. આમા અમ ટાઇટલહિયરડસ અન તમામ દસતાવજો-કાગળોયોગય રીત તયાર થયા હોવાની બાબત પણ

ધયાનમા રાખીશ. બીજ, અમારીસાપતાહહક કોલમ દવારા અમારાવાચકોન પરોપટટી બજારથી વાકિકરીશ. અમ એનઆરઆઇ, અનતમા પણ ખાસ તો ગજરાતીઓનતમના જડમહસિ અહધકાર અગપરોતસાહન આપવાન કાયસ કરીશ.કમ ક બીજા કોઇન આવોઅહધકાર નથી. માતર પસસડસઓિ ઇહડયન ઓહરહજન અનનોન રહસડડટ ઇનડડયડસ(એનઆરઆઇ) જ ભારતમાપરોપટટી ખરીદી કરી શક છ. આહસવાય અડય કોઇ પણ વયહિએભારતમા પરોપટટી ખરીદવી હોય તોતના માટ હરઝવસ બડક ઓિ

ઇડડયા (આરબીઆઇ)ની મજરી લવીઅહનવાયસ છ. મતલબ ક ઝડપથી હવકસી રહલાપરોપટટી માકકટમા પરવશ કરવા માટ તમારી પાસખાસ વીઆઇપી પાસ છ.

ગજરાતની કલ વસતી ૫૦ હમહલયન છ, જભારતની કલ વસતીના પાચ ટકા છ. ગજરાતસદીઓથી હવશવના અડય દશો સાથ દહરયાઇ

વપાર માગગ જોડાયલ છ. આમ સમગરભારતમાથી કદાચ સૌથી વધ સખયામાગજરાતના લોકો હવદશમા સથાયી થયલા જોવામળશ. મતલબ ક તમન ગજરાતીઓ વસટઇનડડઝ, આહિકા, યએસએ, કનડા અનઇડડોનહશયા જવા દશોમા પહરવાર અનબહોળો વયાપાર ધરાવતા જોવા મળશ.

આ બાબત ગજરાતીઓની કોઇ પણ બજારક દશમા ટકી જવાની તમ જ સિળતાપવસકઆગકચ કરવાની કષમતા દશાસવ છ. આથી જગજરાત ભારતન રતન છ. ઉલલખનીય છ કએક સમય ભારત દશ હિહટશ સામરાજયના રતનતરીક ઓળખાતો હતો.

ભારતના અથસતતરમા ગજરાતન યોગદાનનોધપાતર છ અન નજીકના ભહવષયમા તમજબત વહિ નોધાવ તવી ધારણા છ. અહીઅમ આગામી હદવસોમા જની માહહતીઆપવાના છીએ તમાથી પસદગીની પરોપટટીનીઝલક રજ કરી છ. આગામી અહવાલોમા અમવધ માહહતી આપીશ. જો કોઇ ચોકકસ બાબતઅગ માહહતી જોઇતી હોય તો અમારા સમહપસતગજરાતી સટાિન િોન કરો.

ગજરાતની પરોપટટી સધી પહોચવાનો શરષઠ માગગ સો એનડ રીપ

બજાર ભાવ£૧ = રા. ૬૮.૨૦£૧ = યરો ૧.૧૫£૧ = $ ૧.૫૩€૧ = રા. ૫૯.૩૦$૧ = રા. ૪૪.૪૦

એક ગરામ સોનાનો ભાવ £ ૨૪.૧૦

એક અૌસ સોનાનો ભાવ £ ૭૫૦.૦૦

એક અૌસ સોનાનો ભાવ $ ૧૧૫૦.૫૦

એક અૌસ ચાદીનો ભાવ $ ૧૮.૧૦

સો એનડ રીપ પાસ શા

માટ આવવ જરરી છ?

• ટાઇટલ કલીયરની અન

બબલડરની સપણસ ચકાસણી.

• યકમા હોય તની સાથ સોદો.

• ભારત અન યકમા ફાઇનાનસ

મળી રહશ

• થથાબનક ઉપસથથતી

(ભારતમા અોકફસ)

• હાલની બમલકતોન વચાણ

• ગજરાતી અન બહનદી બોલતો

થટાફ

ઇનડીયા પરોપટટી

ડવલપર: મારતી ડવલપસસપરજકટ: મારતી સલડરોનથથળ: એસ જી રોડ, ઇથકોન મોલ પાસ

પરકાર: ૪ બડરમ, હોલ. કકચનબાધકામનો બવથતાર (આશર): ૨,૭૭૨ચોરસફટના ફલટસ

ડવલપર: ઇથકોન ગપપરોજકટન નામ: ઇથકોન હબીટટથથળ: સવાસી

પરકાર: ૨, ૩, અન ૪ બડરમ, હોલ કકચનબાધકામ બવથતાર: ૧,૨૨૫થી ૨,૭૦૫ચોરસફટના ફલટસ

ડવલપર: બહરાનદાણી ગપપરોજકટન નામ: બહરાનદાણી પલસ ગાડડનથથળ: પનવલપરકાર: ૧,૨ અન ૩ બડરમ, હોલ, કકચન

અન બ અન ૧/૨ બડરમ, હોલ, કકચન.બાધકામ બવથતાર: ૭૬૫થી ૧,૬૫૨ચોરસફટના ફલટસ

ડવલપર: બબલડકવીક ઇનફરાથટરકચર પરા. બલ.પરોજકટન નામ: ગરીન એકસસથથળ: લાભવલ રોડ, આણદ

પરકાર: ૩ અન ૪ બડરમ, હોલ કકચનબાધકામ બવથતાર: ૨,૨૮૭ થી ૮,૫૦૦ચોરસફટના બગલોઝ

અમદાવાદ

મબઇ

આણદ

વડોદરા

Page 34: Gujarat Samachar

બન પકષો આ પરસગરાજકીય હસાતસીના દશશનકરાવ તયાર પરરપકવતાનોઅભાવ જરર વતાશય છ. મખયપરધાન કોગરસી નતાઓનઉજવણીમા સહભાગી થવારનમતરયા પણ સાનકળ પરરતસાદનહી મળતા ભાજપન પરજાસમકષ જઈ કોગરસના ગજરાત-રવરોધી વલણનો પરરચયકરાવવાની તક મળી છ.

વિદયાનગરમા વડફનસટકનોલોજી

મખય પરધાન નરજદરભાઈએરાષટરીય સરકષા માટ સૌથી વધરચતા કરનાર સરદાર પટલનાચરોતરમા રિફજસ ટકનોલોજીઅગના અભયાસકરમ ન રાજયમાલશકરી સરજામના ઉતપાદનનોરવચાર વહતો મકયો અનચારતર રવદયામિળના અધયકષ િો. સી.એલ. પટલ આ રવચારનમરતશમત કરવા સીવીએમનીપાચમી એનજજરનયરરગ કોલજ‘ઈનજટટટયટ ઓફ રિફજસટકનોલોજી’ માટ તયારી આરભીદીધી. દશમા પરથમવાર રિફજસટકનોલોજી કષતર તકો અગઅમદાવાદમા આયોરજતપરરસવાદમા વલલભ રવદયાનગરખાતથી આ લખનાર સરહત ૧૫જણાની ટીમન િો. પટલ િપયટકરી. વષશ ૨૦૧૨-૧૩મા જયવલલભ રવદયાનગર ખાત આનવી બનમન ઈનજટટટયટ શરકરવા ચકરો ગરતમાન કયાશ છ.

અન છલલ...ગજરાત સરકાર હમણા નવ

અરભયાન શર કય છ.રવદયાભારતીના ગજરાત પરદશનાપરમખ શરી હષશદભાઈ શાહ વચચફોન કરીન જણાવય ક આઅરભયાનની જવાબદારી એમન

સોપાઈ છ. અપકષા એટલી જરરરહ ક આ અરભયાન ખરાઅથશમા ‘વાચ ગજરાત’નાસજોગો સજજ, માતર પરકાશકોમાટ ‘ધધો ગજરાત’ના બની રહ.

પાન-૨૮ન િાિ

હિો એનઆરજી...

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 201034 ભારત

����������������� �� �

�������������������� �� �����

����� �������������

�-��$!"*�/��������0"���/��-���%/&(�,�*!���0"�/��/�1�+�54�+�"7�6�6����-��-���6��2����4 4>�#'4!&=�4>��=�6�:���9�& !4�:����;!��� �&�����4��:#6��9���':+0�8�4 ���;!��#&=�'4!�':��C�D��!&:(&�5.���:�:�=�6�BA�6�!ED�D�$7�:)�4�=��4�#�4>���:�'%?��7�#6��6�����2:�7>��4D#�F#��&7 $4>D���7@����>������:�.#4.*��9�?�-�D���4��#6���4 6����� ��6�1�7�14�?�4�&7 :$���:��4#�4���;!���,�4���#!��� 6&4��&=�6�4��4>�6��� �6��:3!���:����D$#���#�7?���9��$4 �4�4���4�D�/��>�"���4 ����=+�; 6�=����<�:�4�

$#3�*�� �)+��.'��

������������������ /������ &�� /���%��%*� ��(�%� 2��� ��1�� ���(�(��%��0&�(��(�%���(����%���%)��(��,�-���(.� �& &� �(�&� �%��� (�%�&�'*� #%�� ��%��%� �/��%����&��&� $�� �(�� ��(�%� ��%�&� !("� ���� %�% (����+����%�����(��� �������������������������������

"����������������������������������������"�! ��������� ������������"�������������������"�������

����������

���������������������� ���������������

����� ��������������������5� ���� #)�� 5�" (��(0� ��- (� 8��� ��7�"�� ��-� -��(�6)�-� �-�(���-� ���(�� �(.� -�� 2�3���-� 4� �)#)� �-�)�("���-�(�)�*0�&(����(� (��5��(�"+�������)��)�'��-����-�(���(�)�$-%�!��"�(����-�����/�(����-��5�0���(���(��-����(�����(�)��,����-��5���)�)�-����-�(�*0��-�-���-��(�-����1����(�����-���� �������������������������������

��=J�')HL��=$E*%="�R��=.�=S�#="=J�$:=� =��#@ G��'?�%J��"=J���%E��1�H��1�=#?��#E%=�6?� =.�?%=%�E'=!=���F%���E'=!=�+$?!=���E��=�? E���E'=!=�=�*@�@3���=��OQ�P�OMNM�$S''=$E��E'%H ��=/#=�E���E"�?�S�$S'�=#�?��"=$=� B�AK "=J�'=,*0#*!$�'�?%�?��H����?��E��5E"=&��%=��?5�=�����J�?���E�=$S�%��*'L�5,#E�*"!='��(=L'�=�9E+=&�1'���?��H�� H��C$?�( (E��S+J��

���@����*"#E�< <���=$?����=%���FS%�H�� G�"E%�8=$=��"�E� S�%=*H��=�'�=$��"=$=�*'L�*�=J*J J�?���=�S"3H�H��"E���� $��C'L ��!=$�"=�?���?���

�$" D�=&@��$"=,"=�*7��=��S'3�U'=�,"=�E��$"�(=JS����E����5=�L�=������� ������ ������ ��

����!����������������"������������������������������� ����������� �� ���������� ������

��� '0�

���!�� � �#� ���!���$�

���+�*)�*.,+

��"�����"� ��

��(� ��+-�,�+)*)

��'���/��"�&�

����� ��!� ���$� � ����%�

����������������������������� ���!��6?�!C�E.4��E'=!=���F%��!=� ��*I���=$= E�� ?����F%����@�';�6?�!='E(� =.�?%=%���F%���@3� ��*I��*J-#=� ?����F%���@3'�C�6?��@�'J��U'�!=���F%��*=&=� �J�� E����F%��*=&?�*E�%��?"E(���F%���@3?� �?"E(�$S�%=%���F%���"=�

S'$E����E��?$E���!=�E���#��> #=�=���?*=��S2(����HS+3?����HS+3H�

�?�=���E�+?"%��S'L =���E�S�%E( B"=$� ="�=$��!=�?���E�!=�E���"=��0%'?���E�+?"%��!3?U���!3?�H�

�@�?�=���E�1�E.*$�+E%=�F��!3?U���!3?T��"=���������������

� ������"���� ��� ����� � � � #� ��� ������� ���� ���!��������������� ������ ������������������������� ��������������� !���#����������

�'��!�#!)*�!%���������������������

�����������������

������������������

������������ ����!��������������������������� ������ ��

��#������������ ���������� �� ���,,,�,�)* !##$&*&()��&�+"

�$�!#��!%�&�,�)* !##$&*&()��&�+"

����&,�&'�%�����-)���,��"��&(������������ ������������������������������������� ��������������

�&%��(!��� �$��'$����*�� �$�'$���+%�����$��'$

નવી નદલહીઃ લોકસભામામોઘવારીના મદદ િોબાળોમચાવતા હવપકષ બજટ દરખાથતોસદભષ રજ કરલો કપાત િથતાવ૮૪ મત ફગાવી દવાયો િતો. આસાથ જ મનમોિન સરકાર પરથીઅનથથરતાનો ખતરો દર થયો છ.બહજન સમાજ પાટટીના વડામાયાવતીએ અગાઉ રિર કયાિિમાણ કપાત િથતાવ પરમતદાન વખત યપીએ સરકારનીતરફણમા મતદાન કય િત.આઈપીએલ અન મોઘવારીનામદદ હવપકષ એક ન થઈ શકતાસરકારન કોઈ મશકલી પડીનથી. સમાજવાદી પાટટી અનરાષટરીય જનતા દળ લોકસભામાવોહટગથી અળગા રહયા િતા.લાલ િસાદ ભાજપ સાથ વોહટગકરવાનો ઈસકાર કયોિ િતો.

પટણામા મગળવાર ભારત બધના એિાન દરનમયાન ટરન વયવહાર અટકાવી દતા આદોિનકારીઓ.દશભરમા પરવતતતી મોઘવારીના નવરોધમા ડાબરી પકષોના નતતવમા ૧૩ નબન-ભાજપી પકષોએ ભારત બધનઆ એિાન આપય હત જન કરળ, નબહાર, પશચિમ બગાળ સનહતના રાજયોમા જોરદાર પરનતસાદ સાપડયો

હતો. જયાર અનય રાજયોમા બધની નમશર અસર જોવા મળતી હતી.

મનમોહન સરકારપરથી ઘાત ટળી

૧૯૮૪ના હલલડોના કસમા ટાઈટલરન કલીન ચીટનવી નદલહીઃ કોગરસ નતા જગદીશ ટાઈટલરન હદલિીની કડકડડમાકોટ ૧૯૮૪ના શીખ હવરોધી હલલડોના મામલ કલીન ચીટ આપી છ.અદાલત પોતાના ચકાદામા સીબીઆઈના કલોઝર હરપોટન યોગયમાસયો છ. કોટ પોતાના ચકાદામા એ વાતની મજરી આપી છ ક િવટાઈટલર પર આ મામલ કોઈ કસ ચાલશ નિી. સીબીઆઈએ ગત વષિબીજી એહિલ ટાઈટલરન કલીન ચીટ આપતા કહય િત ક તમની સામકસ ચાલ રાખવા તપાસ સથથા પાસ કોઈ આધાર નથી.

• આસારામ બાપન સમનસઃ હવવાદાથપદ આસારામ બાપ, થવામીનરસદર ગોથવામી સહિત િણ વયહિન હબિાર કોટ સમસસ પાઠવયા છ.હબિાર ધાહમિક ટરથટ બોડના વિીવટકતાિએ તમની સામ બદનકષીનોકસ કયોિ છ. • આસામમા ભાર પરઃ ભાર વરસાદથી રાજયના કટલાક ભાગમા ૨૩એહિલ પરની નથથહત સરિઈ િતી. પરથી સૌથી વધ અસરગરથતલહખમપર હજલલાના લગભગ ૧૦૦ ગામોના એક લાખ લોકોનથથળાતર કરાવાય છ. બરહમપિા અન તની શાખામા પર આવયા િતા• સવામી નનતયાનદ ઝડપાયાઃ સકસકાડ બાદ મહિનાથી નાસતાફરતા હવવાદાથપદ તાહિક હનતયાનદ થવામી અન તના ચાર

સાથીદારોની હિમાચલ િદશના સોલન હજલલામાથી ઝડપાઇ ગયા છ.તઓ હદલિીના એક વપારીના હનવાસથથાન છપાયા િતા.• નનિનીન િડન કનકશનઃ ચનનઇ જલમા રિલી રાજીવ ગાધી િતયાકસની એક આરોપી નહલની શરીિરનના સલમાથી મોબાઈલ ફોનમળયો છ. જમાથી તણ લડન, કનડા ફોન કયાિ િતા. ૧૯ વષિથી જલમારિલી નહલનીની પિી મઘારા એક સબધી સાથ લડનમા છ.• કભમળા માટ નોબિઃ ઉતતરાખડમા શાસક પકષ ભાજપ આ વષષમિા કભમળાન શાહત નોબલ પરથકાર અપાવવા ઝબશ શર કરવાભારત સરકારન કહય છ. ભાજપના મત કભમળો ઐહતિાહસક જ નથીપણ તમા ભાગ લવા દહનયાભરમાથી લોકો િહરદવારમા ઉમટ છ.

દહરાદનઃ હિસદઓના ચાર ધામ પકીના સિહસદધ બદરીનાથ મહદરનાદવાર ૧૯ મના રોજ ખલશ. બદરીનાથ મહદર કાઉનસસલના વાઇસ-ચરમન સરતરામ નૌહતયાલના કિવા િમાણ, ‘બદરીનાથ મહદર ૧૯મના રોજ સવાર ફરી ખલલ મકાશ.’ ઉલલખનીય છ ક, હશયાળાનીઋત માટ મહદરના દવાર ૧૯ નવમબર બધ કરાયા િતા અન ભગવાનહવષણના અવતાર ભગવાન બદરીનાથજીની મહતિન પરપરા િમાણજોશીમઠના નરહસિ મહદરમા થથાહપત કરાઈ િતી.

બદરીનાથના દવાર ૧૯મીએ ખલશ

Page 35: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010 35િશદવિશ

નવાડા (યએસ)ઃ લોકસિય ‘સપરનચરલ’ ટીવીસસરીઝના ૨૨ એસિલ િસાસરત ‘હમર ઓફ ધગોડસ’ એસપસોડમા સહનદ દવી-દવતાનાઅપમાનજનક સનરપણથી સહનદઓમા રોષ છ.

યસનવસસલ સોસાયટી ઓફ સહનદઇઝમનાિમખ રાજન ઝડ જણાવય હત ક સહનદ સમદાયમસદરો-ઘરોમા ભગવાન ગણશ અન માતા કાલીનપજનઅચસન કર છ. તમન અયોગય રીત રજ કરાતાસહનદઓન આઘાત લાગયો છ. દવી-દવતાન ટીવીસસરીઝમા ડરામસટક ઇફકટ લાવીન અપમાન કરવજોઇએ નહી એવ સહનદઓ માન છ.

અહવાલ મજબ, એસપસોડના એક પાતરસવનચસટસસન ભગવાનના એક ટોળા દવારા અપહરણકરાય છ. આ ટોળામા માતા કાલી અન ભગવાન

ગણશ પણ થાય છ. બાદમા તમામન બધકબનાવાય છ. જમા કાલી માતાન દવદતની જીભપર બઠલા તો એક દતય ભગવાન ગણશનદીવાલમા ચોટાડી રાખયા હોય તવ દશાસવય છ.

આમ દવી-દવતાના અપમાનથી સહનદઓનીલાગણીન ઠસ પહોચી છ એમ કહીન રાજન ઝડમાગણી કરી હતી ક ટીવી સસસરયલના િોડયસરઇ.ડબલય. નટવકક અન સડરકટર સરક બોટાએ આઅગ ખદ વયકત કરવો જોઇએ. રાજન ઝડ કહય હતક સહનદતવ સૌથી જનો અન સવશવમા તરીજા કરમનોસૌથી મોટો ધમસ છ. તના એક સબસલયન અનયાયીસમગર સવશવમા છ. સહનદઓની સવચારસરણી,તમના િતીકો અન તમના દવી દવતાઓનાદરપયોગની વાત યોગય નથી.

અમદરિાની ટીવી દિદરયિમા િવી-િવતાઓના અપમાનથી દિનિઓ નારાજ

• કકરપાણ સાથ કોટટમા પરવિવા મનાઇઃ કનડાનીકોટ શીખન કકરપાણ સાથ કોટમા િવશવા િસતબધફરમાવયો છ. કોટન માનવ છ ક કકરપાણનોહસથયાર તરીક ઉપયોગ થઈ શક છ. સસપસરયરકોટના જસલટસ સખદવ સસહ કનરન કકરપાણ સાથકોટમા િવશવા દવાનો ઈનકાર કરતા કહય હત કઆથી સખદવ સસહના ધાસમમક અસધકારોનો ભગભલ થાય, પણ તમન કોટહાઉસમા કકરપાણ સાથિવશ અપાશ નહી. કકરપાણ ભલિાસસગક હોય ક િતીકાતમક, પણતનો હસથયાર તરીક ઉપયોગ થઈ શક છ.મટરોપોસલટન સવનડસરમા શીખ કડચરલ સોસાયટીનાહરીફ જથ દવારા કરાયલા એક કસમા કનર હાજરરહવાના હતા. જોક કોટ તમન કકરપાણ સાથ હાજરરહવાની મજરી નહી આપતા તઓ કોટ રમનીબહાર રહયા હતા. આ પછી કોટ કનરની સનાવણીમોકફ રાખી હતી. કનડાની સિીમ કોટસવદયાથનીઓન જાહર લકલોમા મયાન સાથ કકરપાણરાખવાની છટ આપી છ. હાઉસ ઓફ કોમનસમા અનસિીમ કોટના સબસડડગમા પણ કકરપાણ રાખવાનીશીખોન છટ છ. જોક કનડામા ટરનમા કકરપાણ

રાખવા છટ છ, પણ સવમાનમા આવી છટ નથી.• ગરીનસટ શબશલયોનરની યાદીમા ખોસલાઃ ગરીનટકનોલોજી સવકસાવવા અન ગરીનહાઉસ માટલોકકડયાણન કાયમ કરવા તમ જ પયામવરણજાળવણીમા અનર યોગદાન આપનારા ટોપ-ટનસબસલયોનરની ‘ફોલસમ’ દવારા તયાર થયલી યાદીમાભારતીય-અમસરકન સવનોદ ખોસલાએ ટોચન લથાનમળવય છ. તમન ગરીનલટ સબસલયોનર જાહર કરાયા

છ. ‘ફોલસમ’ના મત, આ ટોપ ટનસબસલયોનર લવભાવ પરગજ તો છ

જ, પણ તમાના મોટા ભાગના નફાનો સારી રીતઉપયોગ કરનારા છ.• ૮૦ વષષનો પશિ, ૧૨ વષષની પતનીઃ સાઉદીઅરબમા ૧૨ વષમની એક કનયાન ૮૦ વષમના પસતથીછટાછડા મળયા છ. ગયા વષવ આ કનયાના લગન તનાસપતાના સપતરાઇ ભાઈ સાથ તની મરજી સવરદધકરાવાયા હતા. ૧૨ વષમની કનયા સશયળ તો નબચાવી શકી, પરત સરકારની કાનની મદદથીસરયાધ નજીકની બરદાહની કોટમા લગન ગરકાયદઠરાવવા કસ લડી હતી. આ કાનની લડાઈએ સમગરસવશવન ધયાન ખચય હત.

િદિપત િમાચાર

વોશિગટનઃ યએસમા િમખઓબામાના પસલલક લાયઝનઓકફસર જો સરસિત ન હોય તોસામાનય માનવીની સરિાનીવાત કયા કરવી. ૨૦ એસિલભારતીય-અમસરકન અસભનતાઅન ઓબામા વહીવટી તતરનાપસલલક લાયઝન ઓકફસરનબદકના નાળચ લટી લવાયાહતા. કાલ પનન સાચ નામકડપન મોદી છ, જન ડયપોનટસકકલ સવલતારમા એક ગનમનસરવોડવર બતાવીન પાકીટ અનઅનય વલત લટી લીધી હતી.પનના ભતપવમ પસલલસસટીઓકફસર જસનફર ગડસવન આઘટનાન સમથમન આપય હત.

ભારતીય-અમદરિનઅદભનતા િાિ પન િટાયો

ઇસલામાબાદઃ પાકકલતાનનાપજાબ િાતમાથી સહનદ છોકરીનઅપહરણ કરીન તન ઇલલામધમમ લવીકારવાની ફરજ પાડવામાઆવી હોવાનો ચોકાવનારોઅહવાલ પાકકલતાનનામાનવહકકના ચળવળકારઅસાર બનનીએ આપયો છ. તમણએમ પણ કહય હત ક હાલમા આછોકરીન મદરસામા કદ કરીનરાખવામા આવી છ.

બનનીએ જણાવય હત કતમના રાઇટસ ઓગવનાઇઝશનનજાણવા મળય હત ક મગારામની૧૫ વષમની દીકરી ગજરીન તમનો

મસલલમ પાડોશી ૨૧ સડસમબર,૨૦૦૯એ ઉપાડી ગયો હતો.ગજરીના વાલીઓન જાણવામળય ક તમની પતરીન એકમદરસામા રખાઇ છ અન તનાજબરદલતીથી લગન કરાવી દવાયાછ. એટલ જ નહી, તનધમમપસરવતમન કરાવીન તનઇલલામ અપનાવવા ફરજ પડાઇછ. ગત ૨૬ સડસમબર લથાસનકપોલીસ લટશનમા મદરસાનોએકફડસવટ સાથ પતર આવયોહતો. જમા જણાવાય ગજરીએઇલલામ અગીકાર કરીન પાડોશીમોહમમદ સલીમન પરણી ગઇ છ.

પાકિલતાનમા દિનિ છોિરીન અપિરણિરી બળજબરીથી મસલિમ બનાવી િવાઇ

��������(&�*� ���(#)&'�+�!� �-

��� ��������� ��������������������� ���� �����$ �"�-#)&���-�(&�����##��-#)&��# ���-'�"#+

��-�(&����"�'(�&(���&#!�!�"���'(�&���� �'�#+���+����"�� '#�(�� #&!�����"-�-�(&���#&�-#)�+�(��-#)&���(�'��������-�(&���"� )��'���&�()&"� ���('��*���!�� '����)��&�(�������"�����##��%)� �(-����#!#��(�#"����#!�#&(�� ��*���� �'���+��� '#�'� �� ���('���#��������&��# ���-'�

�9.68��'.82>�>7D86:7B;=81�0;�@7 +2/>6?2��BBB�>7D86:7B;=81�0;�@7�$=.122<�$.:1D.����� ������:68��5.46�������������

��� �'����!�"'�&#*�&�-�(&���"� )��'�(���(�*�'��##�����#&���� ������(�"�$� �*�'���&�� $ )'��� ����&���!�-�(&����"� )��'������&"�(���-��� ��#$(�&�&�� #&��&���&�()&"��# �� #&� $#"-�&����$�&�$�&'#"�(#�����&"�(���&�� �"���"�*�'������ �(-�(#�� �-�(&��'�

��$�-��#&�*�'������#" -���"��#"��-��&��)��&�(�'�!����&��"���'��"�*#����')�'�&�$(�#"��&��

"�*�'���(��$��(��-�(&�������-'�� ����� ���

�)"��-�(&���'$���� �!���!&�()"��-���*�"���(!�"'�&#*�&���&)�&����'�����(�$�'�)$�(�"�(��(�!$ �

��� �'��!�"'�&#*�&�+�(��!)�(�"�(���������-'����������� ��������������������� �����������

��� �'��!�"'�&#*�&�-�(&�������-' ����������������������������� ��������

���&���!�+�(���!�&"�(��$&���'��"� )���!�&"�(����*��'�"#��*����-��� ��#$(�&��

*�'�(�(#���'��&���!����!&�('�&

���&���!���!&�('�&����'�!�&��*��'�"#��*����!�&"�(������-��� ��#$(�&�����

�����-'������E �����������������������������

���&���!�-�(&��������&"�(���-��� ��#$(�&�����-'���E���������������������� �����������������&���!���*��'�"#��*���*��'�"#��*���

����&"�(���-��� ��#$(�&�������-'������� ���������������������

),)&-����&���!�-�(&��� �'(�&��#(� '������&"�(���-��� ��#$(�&��������������

�"-�(�!�����(+��"���!�-�����(� ���#�(���

��&����-#(� & �"��-�(&�������-'��E��� �������������� ����������"� )��'��(�&)$�(����'��&�����&'��"�

�!&�('�&�����'�!�&���*��'�"#��*�����!�&"�(���!�������������� E�� �����!���������������� ��� ���

�&����*��#����� �'��!�"'�&#*�&�����&���!�-�(&���*�� �� ��"#+�

�������� �����

���#"��(�#"'��$$ -

�&��

���������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� �����������������������������

�"(&#�)��"�����&���!�+�(����)�!)�����&'��"���!6:69@9� �<.C���A.68./82�3=;9�!.D�?688�#0?;/2=��F�����-'����E� �

કરાચીઃ રાજલથાન-ગજરાતનીસીમા નજીક આવલા સસધિાતનો મર લથળ તરીકઓળખાતો સવલતારો દાયકાઓપવવ જન ધમમન સવશરામ કનદર હતતની જાણ ભારતમા બહ ઓછાલોકોન છ કારણ ક ભારત-પાકકલતાનના ભાગલા પછી મોટાભાગના જનો ભારત આવતારહયા પછી તયા જન ધમમ નામશષથઈ ગયો ન રહી ગયા માતરિાચીન જન મસદરો.

સસધ િાતના થરપારકરસજડલાના જનતપદા સમઠઠીથીલગભગ ૫૦૦ કક.મી. દરવીરાવાદ શહર, ધારી નગર,બડોસર જવા જાણીતા લથળોએઆજ પણ િાચીન અન કલાતમકજન મસદરો ઊભા છ. જના સવશ

સરકારી સવભાગના કલીમડલાબાજારી નામના અસધકારીએજણાવય હત, ‘જન મસદરોવાળોઆ સવલતાર જન ધમમનાજાણકારોનો ગઢ હતો. અહીઈલલામ ધમમ આવયો ત પહલા૧૨મી અન ૧૩મી સદીમા આ જનમસદરો બધાયા હતા અન તવખત અહી જનો જ વપારમાસૌથી આગળ હતા અન અહીનાવીરા વાહના નામના લથળ પાસહાલમા કચછનો રણ સવલતાર છ,પણ એક સમય અહી સધીદસરયો હતો ન ત વખત તયાનબદર ધારી નગર હત. જનોઅહીથી જ વપાર કરતા હતા,પણ કાળકરમ સમદરની સદશાબદલાતા વપાર પર ગભીરઅસરો થઈ હતી.’

જનો અન જન મસદરો સવશએવી માસહતી પણ મળી છ ક૧૯૪૭મા સહનદલતાનના ભાગલાપડયા તયાર જનો મસદરોમાથીમસતમઓ લઈ લવદશ જતા રહયાહતા અન જ રહી ગયા હતા ત૧૯૭૧મા ભારત-પાકકલતાન યદધપછી વતનમા જતા રહયા. આથીકાળકરમ ત જજમસરત બની ગયા.પાકકલતાન સરકાર આ િાચીનજન મસદરોન રાષટરીય ધરોહરગણાવયા છ, પણ સારસભાળરખાતી ન હોવાથી જજમસરત બનીગયા છ. કલીમડલા કહ છ કઅમારી સરકાર આ િાચીનધરોહરની સરિા માટ હવ એકપસરયોજના બનાવી છ જ મજબઆ જન મસદરોના પનરોદધારનકામ શર કરાશ.

પરાચીન જન મદિરો આજ ય પાકિલતાનના દિધ પરાતમા છ

Page 36: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 201036 www.abplgroup.com

આભાર દશગન

શરી વવઠઠલદાસ નારણદાસ બદીયાણીShri Vithaldas Narandas Badiani

જનમ: ૧૪-૧૧-૧૯૧૬ (જામસલાયા – ભારત)

સવગગવાસ: ૧૮-૪-૨૦૧૦ (કિસમ - િનયા)

મળ વતન જામસલાયા - ખભાલીયા, તયાથી ૧૯૩૪મા આનિકા આવી કકસમ સથાયી થયા. તઅોએ ૧૯૪૧મા 'નયાનઝા ટરડીગકપની'ની સથાપના કરી અન અાજ સધી કકસમમા જ વસવાટ કયોિ. ખબ જ સવાભાવી, સરળ અન ધાનમિક વનિ ધરાવતા હતા. ઘણાનાદ:ખ દર કયાિ છ. તઅો દયાળ, દાનવીર અન હકારાતમક વલણ ધરાવતા હતા.સવભાવ પરોપકારી, મમતાળ, દરકન મદદરપ થનાર તમજદરક કષતરમા, દશમા, યરોપમા ક કનયામા નવનવધ દાન કરી દ:ખીયાના દ:ખો દર કયાિ છ. ખાસ ભારતમા િપરણ, દવારકા, નાથદવારા અનઅનય ધાનમિક જગયાએ મનદર તમજ સકલ બાધવામા સહાય કરલ છ.

તમના મળ વતન જામસલાયા તથા જામખભાલીયામા બોડડીગ અન છાતરાલય, સકલ, દવાખાના, તમજ મનદરોમા પણ તમના હાથદાન થયલ છ. કકસમમા પણ બધી જ સસથામા સવા આપલ છ.

"કટલ જીવયા તના કરતા કવ જીવયા એ વધાર મહતવન છ. આપ ધપસળીની જમ સવિતર દાનની અન સતકાયોિની મહક પરસરાવી છ.”આપન યાદ રાખવા શીલાલખો નનહ પણ સતકમોિ અમર રહશ. આવા શરી નવઠઠલદાસભાઇની નિરનવદાયથી બધાન તમજ સમસત નહદસમાજન ન પરાય તવી ખોટ પડી છ. આવા તજસવી તારલાની ખોટ વતાિય ત હકીકત બની છ.

Some people come into our lives and quickly go,

Some people stay for a while and leave their memories in our heart.

આવા આતમાન પરમગનત, વકઠધામ, બરહમલોક જ મળ અન કાયમી શાનત જ અનભવ. આતમા અમર છ તમન અમરતવ પરાપત થય.સદગનત પરાપત કરી છ. શરીર ભલ પિમહાભતમા ભળય પણ તનો અાતમા અમર જ છ.

અમારા કટબ પર આવી પડલ આ દ:ખદ વળાએ રબર પધારી, ટનલફોન, ઇમઇલ દવારા તમજ સમશાન યાતરામા જોડાઇ અમારાદ:ખમા સહભાગી બનનાર સગા - સબધી, સનહીજનો, નમતરો તમજ આનિકન પરજાનો અમ અત:કરણપવિક આભાર માનીએ છીએ.પરમકપાળ પરમાતમા સદગત આતમાન પરમશાનત બકષ એવી પરાથિના. ૐ શાતિ: શાતિ: શાતિ:We wish to convey our sincere gratitude to all our relatives, friends and well wishers for their

support. May the Almighty rest his soul in eternal peace.

નથી માનિ હદય, નથી થિો કટબન તવશવાસ,

ક નથી િમ આજ અમારી આસપાસ

આપીએ અજતલ, આપ જયા રહો તયા સદા ખશ રહો...

Mr Jayant Badiani, P O Box 179, Kisumu 40100, Kenya. Tel: 00254 733 746918 email: [email protected] Shashikant Badiani, P O Box 42455 - 00100 Kenya Tel: 00254 733 515376 email: [email protected]

Mr Rajendra Badiani, Auckland, Red Street, Southfleet, Kent Tel: 01474 833237Mr Rupen Badiani, 28 The Droveway, Istead Rise, Gravesned, Kent Tel: 01474 834110

શરી યમના મહારાણીશરીનાથજી બાવા

Mr. Jayantbhai V. Badiani (Son-Kisumu) Mrs. Bhartiben J Badiani (Daughter-in-law)Dr. Shashi V. Badiani (Son) Mrs. Jyotiben S. Badiani (Daughter-in-law)Mr. Rajendrabhai V. Badiani (Son) Mrs. Binduben R. Badiani (Daughter-in-law)Mr. Rupen V. Badiani (Son) Mrs. Binaben R. Badiani (Daughter-in-law)Mrs. Naliniben R. Suchak (Daughter) Mr. Rameshchandra Suchak (Son-in-law)Mrs. Niruben. D. Pau (Daughter) Mr. Dhirubhai Pau (Son-in-law)Mrs. Nilamben N. Chandarana (Daughter) Mr. Niranajan Chandarana (Son-in-law)Grandchildren: Ashul & Rita, Ratna & Anish Sodha, Radhika & Rajiv Khagram,

Shruti & Rupin Masrani, Dr. Sarit & Nehal, Dr. Sveeta, Sachin, Akshay, Shraddha Great Grandchildren: Mansi, Reema, Sakshi, Ayush, Anusha and all family members.

Jai Shree Krishna

In Loving Memory

Mrs Kirtiben Mahendrabhai Patel

(Vanthwari)

Born: 29-5-1949 (Boriavi – Gujarat)

Deceased: 25-4-2010 (London-UK)

It is with great sadness that we announce the passing away of our beloved Mum, our Baa, our NannieKirtiben Mahendrabhai Patel on 25th April 2010 at the age of 60 years.

Loving wife of Mahendra Harmanbhai Patel, beloved daughter of late Mr Jashbhai Dayabhai Patel andMrs Yashodaben Jashbhai Patel (Anand); beloved daughter-in-law of late Mr Harmanbhai Mangalbhai Pateland Mrs Kantaben Harmanbhai Patel (Vanthwari).

Born in Boriavi, Kirtiben graduated with Master of Social Work from Baroda University and progressedher career in social work management in London after joining her husband in 1973.

True to her profession, she was a caring individual who always put everyone first, a great mum, andgrandma and above all, had a very warm and humble personality, she had friends in all walks of life.

Our mum will be greatly missed by our family and friends alike. Our family would like the opportunity tothank everyone for the kind words, thoughts and support, especially from the Princess Alice Hospice Team.

All your wishes and dreams accomplished -you made your dreams our reality. We Love you MUM

માિા-પતની, ભતિની સવરપ કમમઠ હિી એ નારી

સનહથી સીચી કટબની ફલવાડી

કમમયોિી િમારા આતમાન પરભ રાખ તનજ ચરણોમા એવી

અિરની આશા અમારી.

“Grand Cedars”, 209 Banstead Road, Banstead, Surrey, SM7 1QZ, Tel. 020 8393 9104

Om Nam: ShivayJai Shri Krishna

મળ વતન વાનથવારી, જનમ બોરીયાવી - ગજરાતમા બરોડા યનનવનસિટીમાથી માસટર ડીગરી પરાપત કરી. ૧૯૭૩મા ય.ક.અાવી લડનમા સથાયી થયલા અમારા વહાલસોયા માતશરી કીનતિબહન મહનદરભાઇ પટલની તા.૨૫-૪-૧૦ રનવવારનિરનવદાયથી અમારા કટબમા સનહાળ સવજનની ખોટ પડી છ.

લડનમા અાવયા બાદ માતશરીએ તમની કારકકદદી સામાનજક કાયિકતાિ તરીક શર કરી. ખબ જ કશળતા પવિક દરક કાયિ પરકરવાનો અાગરહ રાખતા. સવભાવ માયાળ, પરમાળ, સવિપરતય સમભાવ દશાિવતા નમતરો તથા સવિના હદયમા અનોખ સથાન પરાપતકરી ગયા છ. અા દ:ખદ સમય રબર પધારી તથા ઇ-મઇલથી અમન નદલાસો અાપનાર અમારા સવિ સગા-સબધી તથાનમતરોનો અમ અત:કરણપવિક અાભાર માનીએ છીએ.

પરમકપાળ પરમાતમા માતશરીના પણયાતમાન શાશવત શાનત અાપ એજ પરાથિના. ૐ શાતિ: શાતિ: શાતિ:

Mahendra Harmanbhai Patel (Husband) Kantaben Harmanbhai Patel (Mother-In-Law)

Manish Mahendra Patel (Son) Meghna Chiragkumar Patel (Daughter)

Preeti Manish Patel (Daughter-In-Law) Chiragkumar Subhashbhai Patel (Son-In-Law)

Sushila Narendrakumar Patel (Sister-In-Law) Jashwant Harmanbhai Patel (Brother-In-Law)

Narendrakumar Vithalbhai Patel (Brother-In-Law) Vilas Jaswantbhai Patel (Sister-In-Law)

and most importantly, her pride and joy, her

Grandchildren: Miss Sia Manish Patel, Mst Shaan Manish Patel, Mst Kailain Chirag Patel &

Mst Aaryan Chirag Patel and Jai Shree Krishna

Funeral will be held at North East Surrey Crematorium, Lower Morden Lane, Morden Surrey SM4 4NU

on Saturday 1st May 2010 at 1.00pm. Bring our mum home at 9.30am - 11.30am

Page 37: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010 37

������� �����������

��������������#�� �����������������������#

������������������� �� ���������!����

"(-%,(7����� ��� ��

�$11/6��������$22(7�������������

�/43*$,,������0+&(1������������

�,)/1'���7/3+�������������

8��$341'$7�$.'��4.'$7��4.(1$,28��/12(��1$6.��4.(1$,�8��,/6(12�8��(0$31+$3+/.

��������� ����������������������������������������������

���"������������������� �

���*/4122(15+&(

%��"!���� !�������' ����$�����������!� �����"����������!��&

�� ������������������������������������ ������������������� ������������������������������ ������������������� ���� ������� ������ ������� ����������Bina, Jyoti or Amarshi Patel

Tel: 020 8303 1274��� ����������

��������������������#��$������ �������������������������

��������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������� ��� �������������� �����������������

��������������������� ����������������������������� �����

����������������������������������������������������������������� ��������������������

������������������������������������������������� ������������������������������������

������������������������������� �����������������Asian Funeral Service

���"��"������#�� ������� ���� ��������������

�������"������������"������ �$��������!�%�������������������������

����������������������� �� ��������������� ������������������������

��

�� ���������� ��

���6-%2��82)5%0��%5)��7(�2'��"%-��82)5%0�")59-')6��7(�

�� 32)� 6734� � *35� %00� <385*82)5%0�2))(6���,3856�%�(%<

��(%<6�%�<)%5�,%44<�73�6)59)�<38�%7�%�7-1)1367�2))()(��$)�%5)�4538(�73�,%9)��%22<�!%7)0����� 3*��%5%16%(����������� ������� �� � %6� 7,)� *-567� -2()4)2()27� %6-%2� 3:2)(� *82)5%0(-5)'7356�:-7,-2�7,)��,%537%5�!%7)0�"%1%.���%-��%,%5%.� 85�")59-')6�-2'08()��� ����� ��� ��������������� ���� ���� �������������� ���� ������ ������������ � ��������������������������� �������������������������� ���������� ������������������� ��� �� ����� ��� ���� ��� ���� ���� � � � ����� ��������������������� ������������������������������ �������������������������������������������� ������� ������� ����������������������������������������

!0)%6)�'327%'7����%22<�!%7)0������ 3*���%5%16%(��������������������� ����

������������35�"���3(,-%�������������%<6)2���������������#86,%5�������������

����)2732�!%5/�!%5%()���)2732���%553:���������)%5��%5'0%<6��%2/�

#)0������������������%;���������������00�'%006�',%5+)(�%7�2351%0��#�5%7)6���3&-0)6�1%<�9%5<���1%-0��-2*3�6%-*82)5%06)59-')6�'31

:::�6%-*82)5%06)59-')6�'31

We operate from our modern and fully equippedpremises on Mollison Way in Edgware

Our comprehensive service includes:-� Large prayer room (Mandir) for performing the Funeral

Rites or for paying the last respects� All religious rites and wishes respected and administered� Modern, fully equipped washing & dressing facilities� Priest for final rites arranged� Funeral ceremony items provided� Repatriation arranged at short notice� Horse drawn carriages arranged

Sanjay Shah and Bharat Shah are the first & foremostIndian Funeral Directors

in England serving the Asian community since 1984.

For an efficient & professional service, contact eitherBharat Shah,Sanjay Shah, Neeta Shah, Alka Shah

or Rashmi Doshi on

Call us at anytime for a complete package priceUK’s leading funeral directors at your service...

020 89 52 52 52INDIAN FUNERAL DIRECTORS

44 South Parade, Mollison Way, Edgware, MIDDX. HA8 5QLEmail: [email protected]

www.indianfuneraldirectors.co.uk24 Hours Mobile: 0777 030 66 44

Losing a loved one is a traumatic time

¢¢

દર ગરવાર રાતર ૭-૦૦ કલાક MATV Sky-793 પર

THURSDAY: 7:00 PM

ચટણી ચકરવયહ: ચટણી પિવ રાજકીય ચચાા

MATVનો લોકમિય કાયયકરમ સીબી લાઇવ જઅો અન

જોવાની મમતરોન ભલામણ કરો.

સમગર મવશવમા કોઇ પણ સથળ MA TV પર સીબી લાઇવ

કાયયકરમન જીવત િસારણ ઇનટરનટ દવારા TVU Player

Channel 75203 ઉપર જોઇ શકાય છ. TVU Player

ડાઉનલોડ કરવા માટ જઅો વબસાઇટ

www.tvunetworks.comઆપના મતવયો આજ જ 'ગજરાત સમાચાર'ન લખીન મોકલીઆપો. કાયયકરમમા આપ પણ ફોન કરીન આપનો અવાજ રજ

કરી શકો છો : ટલી. ન. 020 8963 1001

ચટણીઅોન ગણતરીના વદવસો બાકી રહયા છ અન વવિમરપ

સખયામા ગજરાતી - ભારતીય અન એવશયન ઉમદવારો ચટણી

લડી રહયા છ. કોડઝવવટીવ પકષના હરોના િમખ શરી ડોલર પોપટ,

લબર પકષ વતી કાઉડસીલર જીએલએ સદથય શરી નવવનભાઇ શાહ

અન વલબ ડમ કાઉડસીલર શરી ચનીભાઇ ચાવડા સાથ વાતાોલાપ

કરશ શરી કાડતી નાગડા

• શરી વહનિ સમાજ મડળના

ઉપિમ ડાલોથટન ખાત શવનવાર

તા.૧-૫-૧૦ના રોજ ગજરાતી

કોમડી નાટક "ધમાધમ મથત

કલધર"ન અાયોજન કરવામા

અાવય છ. સપકક: શરી મહડદરભાઇ

પટલ: 07769 957 260

અરવવદ પટલ: 07971 482

945.

• મા કપા ફાઉનડશન (ય.ક.)ના ઉપિમ પરષોતતમ માસમા

સાઉથડડ અોન સી ના દવરયા

ફકનાર િથમવાર ગોરમાની

પજા, ભજન, રાસ-ગરબાની

રમઝટ પ.રામબાપાના

અાશીવાોદથી તા.૨-૫-૧૦ના

રોજ જામશ. કોચની વયવથથા

કરવામા અાવી છ. સપકક: શરી

િભદાસભાઇ મોદી ૦૨૦ ૮૨૦૪

૧૩૧૩. યજમાન, દાતા અન

થવયસવકોની જરર છ. એ માટ

સપકક: શરી ચદભાઇ કાનાણી

૦૨૦ ૮૮૬૮ ૦૯૮૪

• અલલારખા ફાઉનડશનતરફથી ઉથતાદ અલલારખા અન

બગમ અલલારખાન શરધધાજવલ

અપોવા તા.૩૦ એવિલ ૨૦૧૦ના

સાજ ૭.૩૦ થી કવીન

ઇવલઝાબથ હોલ, સાઉથ બક

સડટર ખાત ઉથતાદ ઝાકીર

હસનના તબલાવાદનનો

કાયોિમ રાખવામા અાવલ છ.

સપકક: ૦૮૪૪ ૮૪૭ ૯૯૧૦.

• શરી સનાતન મવિર, બલપર

થટરીટના ગરાઉડડ, લથટર, LE4

6FQ ખાત 'શરી પરષોતતમ

મહાયજઞ ' ન અાયોજન શવનવાર

અન રવવવાર તા. ૧-૫-૧૦ અન

તા.૨-૫-૧૦ના રોજ કરવામા

અાવય છ. વધ વવગત માટ

સપકક: ૦૧૧૬ ૨૬૬ ૧૪૦૨.

• લોહાણા કોમયનીટી િસટલડન તા.૨-૫-૧૦ના રોજ

પજારા ફમીલીના સૌજડયથી

બપોરના ૨.૩૦ વાગયાથી ૫.૩૦

સધી ભજન અન તયારબાદ

મહાિસાદન અાયોજન કરવામા

અાવય છ. થથળ: લોહાણા

મહાજન વાડી, LMT

Lounge, Repton

Avenue, Sudbury,

Wembley, Middx,

HA0 3DW. સપકક :

અરણાબન સવજાણી. 020

8991 0809 મહડદરભાઇ

ગોકાણી 020 8841 1585.

• સર સતસગ મડળ, થોટટન

હીથ શવનવાર તા.૧-૫-૧૦ના

રોજ બપોરના ૧ થી ૫ ભજન-

કીતોન-ધનનો કાયોિમ

મહાિસાદી સવહત પાચોમોર ચચો

ખાત યોજવામા અાવય છ.

સપકક: શરી નાનભાઇ કામદાર

020 8689 1901

સસથા સમાચાર

#�.!+#�����'���2���-��; ��� 1$�.;��-��+�0��&����2���.2����'�0 ��/��:� 1$�.;��-���!43�����1��!�+�/�77�-�78�!�+�1��1�-��+�1�:��.��+�-�*1)+�3� � ���1����1�/�78�66�-�7�66���;��+�������1�.��+�-� +�4(���:��%������1%�3�����1��!+2�/�9�-�76��/'��;"#�-�,�%�-�-�1�����#�.!+#��������-��!+�/��1#����+��+��+�"1��1�!2� 53������������������ ������������������������

�������������������

����� ������������

ય.ક.ના અાગલી હરોળના બાસમતી ચોખા 'ટીલડા' એ એની

અોન પક અોફર ૨૨ માચોથી શર કરી છ. ૪ કીલોગરામથી માડી ૨૦

ફકલોના પકટ પર વસન વલરડમા ચાલતી ફફલમની ૧ મફત વટફકટ

મળશ. અા િમોશન પક અાપન ટથકો, સઇડસબરી, અાસડા અન

મોરીશન થટોર સવહત બધા જ થવતતર થટોસોમા મળશ. વધ વવગત

માટ વવઝીટ કરો: www. Tilda.com/cinema

અવસાન નોધ • મળ સોજીતરાના મનભાઇ ચતરભાઇ પટલ, હાલ નીસડન સથથતના

ધમો પતની શરીમતી સવિતાબહન મનભાઇ પટલ તા.૨૪-૪-૧૦

શવનવાર દવલોક પામયા છ. તમના પાવથોવ દહની અવતમ વિયા

Hendon Crematorium, Holders Hill Road, Mill

Hill, NW7 1NB ખાત તા.૨-૫-૧૦ રવવવાર ૧૧ વાગ રાખવામા

અાવી છ. સપકક શરી વપયષભાઇ એમ પટલ: 0208 451 4313.

• ઝી ટી.વી.ના ભતપવો માકકટીગ હડ અન બી. ફોર. ય. ટી.વી.

ઇસડડયા અોફફસના ઇડચાજો શરી અલકશ કાનાણીન ૪૩ વષોની વય

મબઇ ખાત હાટટ એટકથી અવસાન થય છ. સદગત તમની પાછળ પતની

અન બ વદકરીઅોન વવલાપ કરતા મકી ગયા છ.

પરમકપાળ પરમાતમા સદગત અાતમાન શાવત અાપ અન એમના

કટબીજનોન અા અાઘાત જીરવવાની શવિ અાપ એવી ગજરાત

સમાચાર પવરવારની િાથોના.

ટીલડા રાઇસની ખાસ અોફર:ફફલમની ફરી નટફકટ

વમબલી-બરડટ અન હરો વવથતારમા તમાર મકાન/ ફલટ ભાડ

અાપવાના છ? ઇવલગ રોડ, બક અોફ બરોડાની બાજમા અાવલ અા

કપનીએ 'ગજરાત સમાચાર'ના વાચકો માટ ભાડ અાપવા માટના

કવમશન દરમા ૫૦ % ઘટાડો કરીન ૫% કયોો છ. વધ વવગત માટ

સપકક સાધો: શરી વદપકભાઇ મહતા અથવા રવવભાઇ ખતાણી.

(જઅો જાહરાત પાન ન. ૨૭)

સલસ, લટીગ અન પરોપટટી મનજમનટનનષણાત એનલસ એનડ કપની

Page 38: Gujarat Samachar

નવી દિલહીઃ વડા પરધાનમનમોહન સિહ આઈપીએલસવવાદ અન ફોનટસપગના મામલજોઇનટ પાલાામનટરી કસમસટ(જપીિી) દવારા તપાિની

સવપકષોની માગણી િોમવારફગાવી દીધી હતી. તમણ કહયહત ક તની કોઈ જરર નથી.બીજી તરફ, િિદમા િોમવારપણ આ મામલ ભાર હોબાળો

મચી ગયો હતો.ફોન ટસપગના આકષપોના

મામલ જપીિીની સવપકષનીમાગણી અગ વડા પરધાન કહયહત, ‘જપીિી શના માટ? આજપીિી માટ યોગય કિ નથી.’આઈપીએલ મદદ જપીિીનીમાગણી અગ પછાતા વડા પરધાનકહય હત, ‘આ મદદ જપીિીનીજરર હોય તવ મન નથીલાગત.’

ભાજપના વસરષઠ નતા લાલકષણ અડવાણીના નતતવ હઠળપકષ ફોનટસપગ અટકાવવા માટકાયદો ઘડવા અન આ મદદ વડાપરધાનના સનવદનની માગણીકરી હતી.

કોગરસનો દબદબો ૧૯૬૦થી ૧૯૭૪ અન૧૯૮૦ થી ૧૯૯૫ સધી રહયો. બાકીના વષોોમાજનતા મોરચો, જનતા પિ અન ભારતીય જનતાપિ શાસન કય. ગજરાતની સરકારો પણ અનકપરરવતોનોની સરિય સાિી રહી! ૧ મ, ૧૯૬૦નાડો. જીવરાજ મહતા પહલા મખય પરધાન બદયા તયારરાજય-શભારભના રદવસ રરવશકર મહારાજશીખામણ આપી હતી ક સાથ મળીન ગજરાતનાદીનદરખયાની સવા કરજો. થોડાક સમયમાકોગરસની આતરરક ગડમથલ શર થઈ. ‘દસ વષો’નારનયમ હઠળ ડો. જીવરાજ મહતાન પાણીચ આપવામાટ ખદ કોગરસ સગઠન જ તયાર થઈ ગય! છવટ૧૮ સપટમબર, ૧૯૬૩ના મહતા રાજીનામ આપીનછટા થયા. તયારબાદ બળવતરાય મહતા આવયા.આમ તો ઘણા સમયથી તમન મખય પરધાનબનાવવાના હતા, પણ ધારાસભાની ચટણી હારીજતા એ મોકો પાછો ઠલાયો હતો.

પચાયતી રાજના પરણતા બળવતરાય ૧૯૬૩મામખય પરધાનપદ સભાળય, અન કચછની સરહદપાકકથતાની આિમણ આવી પડય. તમા રવમાનદવારા સરહદી મોરચ રનરીિણ કરવા જનાર આમખય પરધાન પાકકથતાની રડાર મથકથી આતરીનદઘોટનાગરથત રવમાન તોડી પડાય. બળવતરાય,તમના પતની, પાઇલોટ, અગત સરચવ અન એકપિકાર જીવ ખોયો.

આ પછી રહતદદર દસાઈ આવયા; એ જ વષષરવપિી એકતાનો અદાજ આપતો કચછ સતયાગહથયો. રહતદદર દસાઈની સરકારનો પિપલટા સાથ યસબધ રહયો! એક વાર તો ચદ રદવસોની સરકારરચાઈ અન ગઈ. ૧૯૭૧મા ગજરાત રાજયનીથથાપના થયાના ૧૧મા વષષ પહલી વાર રાષટરપરતશાસન આવય.

પટપપકલ ગજરાતી પોપલપટકસ ?ઘનશયામ ઓઝા ‘રદપહી કી પસદ’ તરીક આવયા

એટલ કોગરસમા ચીમનભાઈ પટલ માથ ઊચકય.રવધાનસભા દળના નતા તરીક સામ-દામ-દડ-ભદથી

ચીમનભાઈ જીતીન મખય પરધાન બદયા. પણમોઘવારી, ભરિાચાર અન મતભદો ઉપરાત કદદરનીઓરમાયી નીરતના લીધ નવરનમાોણ આદોલનચીમનભાઈ સરકારન ગબડાવી. રવદયાથથી અનઅધયાપક આ આદોલનના મખય વાહકો હતા, પણપછી અધયાપક મડળ પીછહઠ કરી. દરરમયાનરાષટરપરત શાસનનો રવરોધ કરવા રવપિો એક મચપર આવયા; જનતા મોરચો રચાયો. ગજરાતનોબૌરિક ચતનાનો એ પરરપાક હતો. તમા ચદરકાત દર,ઉમાશકર જોશી, ઇશવર પટલીકર, ભોગીલાલ ગાધી,બી.ક. મજમદાર, માવળકર મહતતવનો ભાગ ભજવયો.

૧૯૬૭ની ડો. રામમનોહર લોરહયા પરરરતસયિ શરિન આ અનસધાન હત; ઇનદદરાજી અનકોગરસ પિ તનાથી સાવધ થઈ ગયા અન ગજરાતમાજનતા મોરચા સરકારન માડ અઠવારડય થય હત તયાદશભરમા આતરરક કટોકટી અન સદસરરશપલદાયા. દશ આખો જલખાન બની ગયો.

ગજરાત રાજયમા જનતા મોરચા સરકાર ૧૮જન, ૧૯૭૫થી ૧૨ માચો, ૧૯૭૬ સધી તો ચાલી,ગજરાત ‘થવતિતાનો દવીપ’ બની રહય એમ ‘ધગારડિયન’એ નોધય. તના પરરતરનરધ રલફશપતઝઅમદાવાદમા મારી સાથ રીિામા ફરીન બધ જોય;રદપહીમા ભયના પડછાયા કરતા અહી સાવ અલગનથથરત હતી! લોકો સરઘસ કાઢતા, છાપામા કટોકટીનીટીકા થતી, ૧૪૪મી કલમ હતી નહી... રલફશપતઝ તન‘રટરપકલ ગજરાતી પોરલરટકસ’ કહય હત!

એ રદવસો બહ ચાપયા નહી. ૧૨મી માચો,૧૯૭૬ના મોરચા સરકાર રાજીનામ આપય. એટલરાષટરપરત શાસન દરરમયાન વડોદરા, ભજ,જામનગર, ભાવનગર, સાબરમતી, મહસાણા,સરત, જનાગઢની જલો ‘મીસા’વાસીઓથી ભરાઈગઈ; બહાર ભગભો આદોલન અન પરિકા પરવરિચાલી તન સચાલન વતોમાન મખય પરધાન નરદદરમોદી અન ભગભો સાથીઓએ કય. રસપરદ વાત એછ ક ભરવષય મખય પરધાન બનનારા બાબભાઈ જ.પટલ, કશભાઈ પટલ, સરશ મહતા, શકરરસહવાઘલા તયાર જલવાસી હતા!

કટોકટી પહલા અન પછીકટોકટી દરરમયાન માધવરસહ સોલકી મખય

પરધાન બદયા, પછી બ વાર તમણ એ હોદદો સભાળયોતયાર અનામત-તરફણ અન રવરોધનો લોરહયાળજગ ખલાયો. ચીમનભાઈ પટલ ફરી એક વાર મખયપરધાન બદયા તયાર રદપહીની રાજનીરતની ડામાડોળનથથરતએ તમન ભાજપથી દોથતી ખોરવવી પડી,કોગરસ સાથ ગયા અન ફરી વાર કોગરસી બની ગયા.નવરનમાોણ સમય ખલનાયક રહલા ચીમનભાઈએજાહરમા કહયઃ ‘હવ હ સધરી ગયો છ.’

છબીલદાસ મહતા, રદલીપ પરીખ અન સરશમહતા આકનથમક મખય પરધાન હતા; નથથરત જ એવીરહી ક છટકો નહોતો. પણ કશભાઈ પટલ મખયપરધાન બદયા ત દરરમયાન પિમા બળવો થયો,ખજરાહો પરકરણ સાથ શકરરસહ છટા પડયા. બીજીવાર, ભકપ સમય અથતવયથત તિન સમસતર કરવાકશભાઈની જગયાએ નરદદર મોદીન લાવવામાઆવયા. પટલ-મખય પરધાનન પલ વાકય ગજરાતીરાજકારણમા થથાયી બની ગય છઃ મારો વાક શો?મારો ગનો શો?

આજની ઘડીએ, ૭ ઓકટોબર, ૨૦૦૧થી મખયપરધાન બનલા નરદદર મોદી બ વાર રવધાનસભાચટણીમા બહમતી મળવીન શાસનારઢ છ. આઠ વષોદરરમયાન તમણ પણ ઘણા ઉતાર-ચઢાવ અનભવયા.ગોધરામા ટરનના મસાફરોન બાળી નાખવાનીઘટનાથી િોરધત બનલા સમદાયોએ રિરરજતરદવસોની સફર કરી તણ ગજરાત બહારની મોદી-રવરોધી તમ જ ગજરાત રવરોધી રનદાખોરીન બળઆપય, પરત ગજરાતમા ગોધરા પછી એકય કોમીરમખાણ કમ નથી થય અન કોઈ પણ રથયાિા પછીરમખાણો નથી થયા તનો જવાબો તઓની પાસનથી. તઓ બસ, ‘સીટ’, સોહરાબદદીન, અથમતજહા અન ગલબગોની ટકણલાકડી લઈન મોદીનફટકારવાની એકય તક ચકતા નથી. રવજય તડલકરજવા સારહતયકાર તો સારાસારરવવક ગમાવીન એવકહય હત ક મારી પાસ રપથતોલ હોય તો પહલા હમોદીન ઠાર કર! મોદીન મારી નાખવા માટ સરિયલશકર તોઈબાના જહાદી આતકવાદીઓ અન આનાટયકારમા કોઈ ફરક ખરો?મખય પરધાન નરનદર મોદીની પવરદધ અન તરફણ

છપલા આઠ-દસ વષોોમા નમોદા બધની ઊચાઈ,

નહરો મારફત ખતરન રસચાઈ અન પીવાન પાણી,ભરણહતયા રવરોધી અરભયાન, રનમોળ આરોગય અનસમરસ ગરામ પચાયત, કમોયોગી તાલીમ, વનબધરવકાસ, સાગરખડ રવકાસ, ગરીબ કપયાણ મળાવગર યોજના પર દરિપાત કરતા એટલ તો થપિજણાય છ ક મોદી પરજાકીય રવકાસ માટ સકનપપતમખય પરધાન બની રહયા છ. ડાયનસોર જવા રશરથલતિન અન છક સધી પરસરલી ભરિાચારીમાનરસકતાન દર કરવા સમય જોઈએ,રાતોરાત કઇ ચમતકાર થાય નહી, દરષતરાજકારણન ય નરતક થવરપ આપવાની મથામણકરવી પડ.

આ પવષના મખય પરધાનોએ ત કામ કય તનીમોદીએ સકપપ રથ થકી ગરત વધારી છ; અમારાજવા ઘણાન આશચયો થાય છ ક ૧૯૬૭ આસપાસમાિ સગઠન પરતા પરચારક નરદદર મોદીનીઆયોજનના અનક મોરચા ખોલવાની ન અનકમોરચ લડવાની િમતા આવી કયાથી? ક પછી તયારતમન મપયાકન શકય ન હોત? એમની અનક ખામીછ અન ખબી પણ છ તો માિ ખામીન જ વાગોળયાકરવાની?

ગજરાતના ૫૦મા વષષ આ મખય પરધાનનીસૌથી રવશષતા મન લાગી હોય તો ત તનામા રહલીઇરતહાસ-ચતનાની સજજતાની છ. શયામજીકષણવમાોના અનથથન ભારત પાછા લાવીન માડવીકચછમા ઐરતહારસક થમારક થથાપવાની જાહરાતથીતમણ ઇરતહાસમા ઉપરિત અધયાયોન માનભર ફરીથથારપત કયાો. હવ ગાધી મરદર, આબડકર-રવચાર,બૌિ-દશોનના પરરમાણો તમણ સાધયા છ.

ગજરાત એકલ આરથોક વભવન થથાન નથી,સાથકરતક અન વચારરક સથકરતભરમ પણ છ, એનપણ પોતાનો ‘એજદડા’ બનાવવાન મશકલ અનઅકપપય કામ મોદીએ કય ત તથય થવીકારવ રહય.

આ પવષ બાબભાઈ જ. પટલ ન શકરરસહવાઘલાએ તમના મખય પરધાન પદ કાળમાઇરતહાસ-બોધની કડી કડારી હતી; એ બનનાઅનગામી મખય પરધાન તો ‘મરથોન’ની દોટમા છ!થવરણોમ ઉતસવમય ગજરાત તમા ઉતસકતાથી સામલથય છ.

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 201038 www.abplgroup.com

પાન-૨૭ન ચાલ

સવદણિમ ગજરાત...

નોધઃ પિટનનીચટણીઓ સબપધતપવશષ અહવાલોનસથાન આપવા આસપતાહ કટલાક

પનયપમત પવભાગોરદ કરાયા છ.- વયવસથાપક

���������������������� �����!������� �� ��� ����� �� ���������������

������������ ��������� �� ����!������������ ������������

����$��������� �#��

�������� �

����!�����"��"����� ��������������� �"� ����

�� ��/����#01�2/�,1 ����#/3',%��21&#,1'!��,"'�,��20',#����)6��.-/10�-3#/� ��!/##,0�������/%#���/�-3#/���*--/0��,

&-20#����#3#/6��/'�����1�1'*��+�����/##�.�/)',%����--)',%�$-/��,6�0.#!'�*�-!!�0'-,0

���'*4�6��../-�!&����//-4���'""5���������..-0'1#���//-4��'3'!��#,1/#�

�.#!'�*��.#,',%��$$#/�--)�6-2/�.�/16�4'1&�20� 6�#,"�-$��#.1�������,"/#!#'3#����!-2/0#�+#�*����'1#+0��$-/�7����..��

-$$#/�3�*'"�2,1'*��01���6������$$#/�02 (#!1�1-��3�'*� '*'16��1#/+0���!-,"'1'-,0��..*6��+','+2+���.#-.*#

�-,��&2���.+�1-�.+�������1-���.+�/'�����1���.+�1-��+�2,���.+�1-���.+

��**�,-4�-,�������� ����� ������

1-� --)�6-2/�1� *#�-/�.�/16

�.#,',%��'+#0

�(%%0/((��&(.# �#'���**(/

������������ ��������(($#'!��(���������������

///�&0.- ��(&������**(/���,��� (*! 1+�"())#'!���� #+-* � ',* ��

�,��'' 1+��(�����**(/���������

�� ��� ���� �������������������

આઇપીએલ-ફોનટપપગ મદદ જપીસીની માગ ફગાવાઈ

Page 39: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010 www.abplgroup.com 39

0208 843 6800Call Centre open 24 hours

� Number One Travel Agent to India, with over 20 years experience

� Open 24 hours a day, seven days a week. Call us anytime

� Price guarantee will not be beaten on price

� Specialists for worldwide flights and holidays with any airline, anywhere, anytime

� Fast and reliable service

� Multilingual staffoffering impartial advice

� UK’s 100 Fast Track Companies (Sunday Times 2005)

� Trusted household brand for total peace of mind

Why travel withSouthall Travel?

www.southalltravel.co.ukABTA80626

Think Travel, Think Southall Travel

� 20 v¿A#¸I qòAvelmAù anu�vI aevA�Art yAºA mAqenA æ¸m nùbrnA qòAvel aejNq

� iwvsnA cAevIsey klAk ane sPtAhnA sAtey iwvs kAe¤ po smye fAen krAe

� �AvnI gerùqIamne �Av bAbte kAe¤ po bIqkrI ˆkˆe nih

� ivËmAù gme TyAù kAe¤ po smye kAe¤ po aerlA¤nnI flA¤q ke hAelIdez mAqenA in¿oAùt

� zdpI ane sùtAe¿AkArk sevA

� bhu�A¿AIy SqAf�ew�AvmuKt slAh

� yukenI 100 fASq qòek kùpnI pEkInI aek(sNde qA¤Ms 2005)

� mnnI ˆAùit mAqenuù œrœrmAù ÀoItuù ivËsnIy nAm

sA¦¸Ael qòAvelsA¸e j ˆA mAqe yAºAkrvAnuù psùw krˆAe?

Page 40: Gujarat Samachar

������ U((8��8� ��8� +?�'%U((8%?� %#8$?&;� ���;�&�N�;� �?:0�$�);�� #?�� �?6*<�%� 9�E-*?� V�;�?� A(U%�#�8�;� #<D!�?� "8%?� �D��C�/$C�+�C��

�(; #<D!�8 �;�(8$��8�;&� 4�@U�$#� �%� � %U((8%?%#8$?&8 %*8�*;"$8I#<�8!&8#8D�#<D!�8? MM�%��;�%8�$��$C +�C��#?��� ��#?�� *<%?) %B�8�8� NP� !C&#8D5�� �C-�8� ��?� 5�� �-�8*8�?����#�PR�%��;�#���;�?6�� �?�;� MK� �(%C#8D�8D�� U(�A�@� LQS� %�� �H�82$8+�8�� �(8!#8D� #<D!� �?6�8:4��%C�;� �<4�� !CU&D�� *8#?MK� �(%C#8D� T� U(�A�@� LOQ%�� �� !�8(;� ),$<D� +�<D��?:0�$���?6�;��;#�?�!�(8!�&�7��S��%C��#1$8�+�8�

#<D!�� LR#;� �(%�8 �?�LLO�%��8 4�C%? �=U#�;�;

U(�A�� �<#8(;� .$8%?� �?#�C�%8�$� U�:3��� �� !�;� �$C+�C� ��� �C&8�@J� LK� !C&#8D5���C-�8���?�!?��-�8�*8�?MR� %�� �<��8� #?�� �8�$8.#�%;�?�V(D��!�;� +�;����%;�8D���(%#8D�#<D!��?�QS���?��%;� !?� �(%C#8D� NN� %��%(8�8� +�8�� ��;� #�G&�;�LT#;���(%#8D� %8$�=� �ML���?� �C&8�J� �MR�� ��%;� !?!C&#8D� ��� �� ��8D#<D!�;� �#.�8U%�� U(�$�;�)8��%��8�;� %;�(1$<D�+�<D�!CU&D�%�;� 5;V� ��?� �>&LS#;��(%#8D� �C&8�@J� O�� Q�M�� O�� Q��#� MM� %�� �<��8#?��V(D�� !�;� +�;�� �?(;� �%;�?� #<D!� �% �;� �8$%� ��?+%"��� LM#;� �(%#8D� �?#���F�=&�%�OP�!C&#8D�OS�%�?�����8 �?���%8�$��% �*�8$8�+�8�

� � � � � �

������� �&�"-�(���$��"����",��)�0����%,����#�����*���"��

������ ��� �

����� g:�� GT� ^]� #G �J%�K� �N"�G!�N� �g 61/()R%G�KT��� Jg�!G��)N%G# GT�)G"��3!KT� �N�����T��Rg:���J�("�G"N�h)N"��"N#G�T��G�J�� �R��N��

e G�6N&�� %R�f� �G �G��8N("�6K�N����T��G�"�M�!GY� �N�� �N�G� ��G3!G��K(G"� g#�"#� �O R5Pg���G�V� �� �N"�G!�N�g 61/(�N� �G!�N("��G%%G� G�N� �N�� �N�R �#����N��P�%(G)�J�J(T+!G (J�J� �� � �J� ���&N�� �2#N �J! �N �P cDJ N !Rh�G"J �MT��J GT�g 6N&� � )@%�R KAR�1!R �N�� (?G�G"J #N�"�G�V�N g%�EJ �R"J �G�V�U( GT #��N �N �R�N (?G �"�%&N �R �g 61/(�J (T+!G�" �R� !GY�G K�%G h)N"G��"J �N�

�N2#G � %'Y GT ("�G"N�g 61/(�J (T+!G g�!Tg7��"%G���N�� ��#GT� �!GY� �N��N GT��R�1���N�.��g(4� �R���( G%N&��G!��N�

G�6N&�� %R��G� �N" N�("� 1=� 6J�N� �FT� )�KT� �Pe���G� K+!� "G��J!� �ER�Q�J��� �E�G� �N�G�N� #R�R G�O� M�� �� �T�J"� �)J&�G!� �N%J� �G��N� �0!T� R�J� Gg)�J���%G GT� �%J�N� �N� ��G����� �N��g 6N&�� ��N�J� �� �Jg�)G4!G4����N�f

#N�"��G�V�G��M��M%Y� T7J9P1�� �J2�O� �FT� )�KT� �Pe�g 6N&�� ��N�G� ��P�#G���T��G��N���N� �MT��J�)N#GT�h)N"����G!��N%KT�7�N! K+!� �ER� �-��G� )�G��g 61/(�N� �G!�N("��G%%G�J� &KT� ��� &�P� �N� �N���T��G� �"�J� G#M � ��Jh!��N�f

%$J�� ("�G"N� �N"�G!�N�g 61/(�G� G #N� �N�J�Jg��R���G%��"�G�"g%%G"N%KT��FT�)�KT��P�)R H�(����N�J�`a�]]]���J#�J(K�G%�J� �"%G� G�O� 4�G��N R�#J� &�!KT� �� )R%G�J�g 61/(�N� ")N%G� �N%G�J�"%G��J���G���N�

�(��", /.��"��$�� %��(��"��(�0��������"��*�"�*��"�*

!�� �+�",�",�"�$� �'��"0�"��% �( �)������ �1�4;J!#� g( N1�g *("�R ��!R�� �"J�N�&J#G� ��G�RY� �Q!G"� �"%G�G�� R�G� �T�""GCJ!�S�GT� GT� (T�R%G!N#G� �G"�J!g��G��K7�N� #���� �� %'Y�J�N#�(h����G"%G GT��%J��N��

�R%N1;JI4��� bd� %'V!�Rg�1�"�G�� "G��L G"� ��N�N�G� _b� %'V!� �K7� (Kg�#"G��L G"� (g)�� �L#� d3!g>�N� �g \�)G � 5G���R�Z GT� �K�N�G"� �"G%%G GT�3!G� )�G� ��N� (h���G"%G GT� �%J� )�J��� g��G��K7� ��G#� GT�&J#G���G�RY��M"G��G�%G���N�!G�� �"%G�G� �G%�"G GT(T�R%G!G� �G��N� �M�R� ��K#�!RY�)�R�

<,(��W��R��N�G�1�R�J4�N1("�)R%G�KT�h)N"��!KT�)�KT��N� �&J#G� ��G�RY�� &47R� ��N�N�"g�T�J�G� �M�G GT�%G"�%G"� �N#!G7G� �"J�M*!R��N�

g(g"!(� �X�G�.�5G� � �1(J� BG"G� ��N�%�[�R� ��GY�G&� �"%G GT�3!R�)�R�

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 201040 www.abplgroup.com

Visit Our Gujarat Samachar Website:

www.abplgroup.com

For Advertising Call 020 7749 4085

����

����� ������������ �����

�����������������222�/-�1(%*./3("� +)

�-�1"(�"##" /%1"�#-+)�

/$��,-%(�����

.0�&" /�/+��1�%(��%(%/3

������������������������������������

������������������- 4���%-" /

�������� ������,"*���!�3.���2""'

�����!�%��"�+��� �'���##��"�&�����*#% �*������%���%������'%�)� ��"&(%�"��

�88�$-/7-31��8534?�<=5/1>�-=1��:/8@>5A1�;2��5=<;=?�'-C1>�950�B117�?=-A18��88�#221=>�-=1�>@.61/?�?;�-A-58-.585?51>���0-?1�;2�?=-A18�01?1=95:1>�2-=1>�$-/7-31�$=5/1

#���%����(����$�������(������'+��#'� &�������=�E ���<�<�

��� 1-3=-A1�%;-0�� @?;:� ( ���,

'18������ �� �

�����# ���+��#!�&����$�%'!�"'&������%(�&���# ���+&�����&���%�&

�@>5:1>>��;@=>��!;:�?;��=5����?;���&-?@=0-D����?;���

��9-58��5:2;�<-:0=?=-A18�/;�@7�������������������������� BBB�<-:0=?=-A18�/;�@7

$���%�'%�)� � '�

[email protected]� 2=�E��� �4910-.-0� 2=�E�� �D01=-.-0� 2=�E���%-67;?� 2=�E��� $;=.-:01= 2=�E �;87-?- 2=�E ��-=;0-� 2=�E�� �1845�� 2=�E� �;- 2=�E���-9:-3-= 2=�E � �-:3-8;=1 2=�E � �41::-5 2=�E �

';=;:?; �=�E��� "-5=;.5 �=�E �"1B�+;=7 �=�E�� �45/-3; �=�E ;>��:3181> �=�E &-:��=-:/5>/;� �=�E )-:/;@A1= �=�E�� �-83-=D �=�E��

�88��@.-5�$-/7-31>�:;B�/-==D�-�$=5/1�$=;95>1���$81->1�A5>5?�;@=�B1.>5?1�2;=�5:2;��'1=9>����;:05?5;:>

!;9.->-������ �"534?>�2=���E� ��<�<����8534?�;:8D�2=�E���

��:534?>��!5:59@9�?B;�<1;<81�&4-=5:3���'=-:>21=>��=1-72->?�� %1<=1>1:?5A1�&1=A5/1�5:��@.-5�-:0�#!$ �!�"'�%+��� ���#�%��)#(���%&

#���%�����(�����������#'� 1�%;D-8�!1=5051:�;=��=;>A1:;=��;@>1

��:534?>������2=�E����<�<

����*#%

�*�����#

'� ��#

#��"�&

�����'

%�)�

��"&(

%�"�

���#

%�#)

�%&�

�&�)�&�'#%

&�����'�

� #%

�!��

�����

#"�+

!##

"��#

���

+&

�%����!���� ���'�+�(���%�� '($%$*�&��#��)������#���������('��#��)����+�(���$(�!����&�#'��&������;4-::1>.@=3�������������������������������������������������������E��<�< �4910-.-0��� E���<�<�"-5=;.5���� E���<�<�� [email protected]���� E����<�<�-=��>�&-8--9������� E���<�<�� �1845 E���<�<��:?1..1�� E���<�<� &5:3-<;=1 E��<�<��@-8-� @9<@=��� E����<�<� �-:37;7����� E��<�<�

����

����&$���� ���%�&��#%�&�"�#%���'�,�"�������#"#!+����( ������%&'�� �&&�&$���� �%�'�&������%#($��##��"�&�����)�&��&�%)���

�)"��&��� ����������('��� �&�,��%�%������&����#������('��� �&�,���%�%���!($#��)"��&���������('�� �&�,��%�%��(!�#(�'�������('� �&�,���%�%�