guía antiedad - abril 2014
TRANSCRIPT
DEL 7 AL 27 DE ABRIL
SUMARIO
BUENOS HÁBITOS04LOS TIME-STOP IMPRESCINDIBLES10A PEDIR DE BOCA14FÓRMULAS PARA UN ROSTRO PERFECTO18SIN RASTRO DE MANCHA22MANTÉN LA MIRADA26
2
No, no te asustes. No pedimos que regatees en fuera de juego, ni que te conviertas en una tram-
posa empedernida, pero sí que te aproveches de las debilidades del contrario, que saques partido
de tu mejor momento y que te rodees de aliados que siempre triunfan.
La lucha contra el envejecimiento se gana si la batalla se declara en el momento adecuado que,
aunque parezca paradójico, es cuando la piel es todavía joven y no necesita cuidados intensivos.
Cuando dos gestos tan simples como limpiar e hidratar se convierten en los defensores de su
lozanía y en los pilares de un futuro sin rastro de arrugas prematuras. Así que, si aún te encuentras
en la decena de los 20, no te olvides de desmaqui-llar e hidratar tu piel cada mañana y cada noche.
Si ya has cumplido los 30, los cuidados extras em-piezan a ser imprescindibles. ¿Tus mejores armas
anti-envejecimiento? Los tratamientos con factor de protección solar y anti radicales libres. Si no
sabes cuál elegir, pásate por Bodybell. Nuestras expertas en belleza te aconsejarán con acierto.
A partir de los 40 años es cuando no hay que bajar la guardia. Las nuevas fórmulas cosméticas ofre-
cen resultados garantizados gracias a ingredientes que reactivan la actividad de las células cutáneas y
las hacen casi tan activas como cuando eran jóve-nes. Es el momento de empezar a mimar las zonas
de peligro como el contorno de labios y ojos.
Como ves, nuestra reglas de juego son limpias y fáciles de realizar. ¡PONLAS EN PRÁCTICA!
Las promociones reseñadas en el interior no son válidas en la tienda on-line. Los productos reseñados en el interior son válidos salvo posibles errores tipográficos, de edición u ocasionados durante el proceso de producción. Sigue disfrutando de los mejores precios en nuestras tiendas Bodybell.
días beauty antiedad
JUEGA CON VEN TAJA
3
A los 20 años te encuentras en lo mejor de la vida, y así es, pero estás en la década en las que sientas las bases del futuro no solo de tu vida, sino también de tu piel. Te esperan años de cambios importantes y, por eso, debes empezar a cuidarte ¡YA!
A los 20 años es posible que liberes una batalla campal contra los granos, los ki-los de más y la apatía vital. Pero, aunque no lo creas, en esta época tu piel, sean cuales sean sus características, necesita muy pocos cuidados: limpieza-hidrata-ción-protección, y unos hábitos de vida saludables que excluyan el tabaco y el exceso de sol. Pocos productos, bien elegidos, con factor de protección so-lar y a buen precio, son suficientes para proteger tu cutis. No caigas en la tenta-
ción de utilizar tratamientos para pieles maduras, pues no resultarán más efec-tivos que una simple crema hidratante. Cuida tu piel así:
• A esta edad la piel suele ser un poco grasa, por lo que es mejor que la limpies con una espuma que se retire con agua.• Hidrátala con un tratamiento que se adecue a sus características, se-gún sea seca, normal, grasa, acnéica, sensible, etc.
BUENOS HÁBITOS A PARTIR DE LOS 20
44
Niv
ea
5
• Dale color con un maquillaje poco cubriente o, mejor aún, recurre a las BB Creams que, además de dar buen tono, resultan muy hidratantes.
LOS INCANSABLES 30Es casi seguro que hayas dicho adiós a los granos, pero estás en una década torbellino en la que todo son prisas. Tra-bajo, niños, casa y alguna que otra salida hacen que el cansancio se apodere de ti y se note en tu rostro. Ahora sí que tus cuidados de belleza tienen que ser cons-tantes y diarios, si no quieres que el paso del tiempo te pase factura por tu pereza. Como sabemos que la falta de tiempo es tu mayor enemiga, te proponemos hábi-tos “contra reloj”, esos que con un solo gesto consiguen más de un beneficio: • Desmaquíllate con toallitas lim-piadoras o un disco de algodón im-pregnado en agua micelar. Con cual-quiera de estas dos opciones podrás retirar el maquillaje de rostro y ojos.• Tu crema básica puede ser una hi-dratante con factor de protección so-lar y con ingredientes que prevengan las primeras arrugas. La puedes utili-zar por la mañana y por la noche.• Para hidratar y dar color con un solo gesto, recurre a las CC Creams. Dan un paso más que las BB, pues además de conseguir efecto buena cara, contienen elementos tratantes que previenen el deterioro cutáneo• Si notas que el cansancio y el es-trés hacen que tu rostro se apague y pierda brillo, aplícate durante la du-cha una crema exfoliante para suavi-zar y aclarar su tono.• Es el momento de empezar a usar un contorno de ojos y labios, pues es posible que haya aparecido alguna molesta línea.
06 | TERAPIA TERMAL DE POND’S. Su textura en gel evita el exceso de grasa. Nutre y previene el envejecimiento prematuro. 50ml.
07 | YOUTH SURGE NIGHT DE CLINIQUE. Intensifica el ciclo nocturno de reparación natural al rellenar la piel con colágeno natural. 50ml.
04
05 | IBUKI REFINING MOISTURIZER ENRICHED DE SHISEIDO. Hidrata, perfecciona y previene la sequedad. 50ml.
04 | VISIBLE DIFFERENCE MULTI-TARGETED BB CREAM DE ELIZABETH ARDEN. La hidratación y protección de un tratamiento con las propiedades de una base de maquillaje. SPF30. 30ml.
01 | LIMPIADORA SUAVE ESPUMA
DE CLARINS. Refrescante, elimina el
exceso de sebo sin disminuir la
hidratación. 125ml. 02 | TEA TREE
LOTION DE L’ACTION. Loción
anti-acné que previene y elimina espinillas,
impurezas y puntos negros.
03 | MAKE-UP REMOVER
DUPLO DE COMODYNES.
Toallitas que proporcionan una limpieza cómoda
y rápida. 20 unidades. 03
06
07
02
05
01
20 A LOS
6
07 | CREMA EXFOLIANTE
DOUCE DE ANNE MÖLLER. Su doble
acción elimina la suciedad e impurezas,
acelerando la renovación
celular. 100ml. 08 | 7 DAY SCRUB
CREAM DE CLINIQUE. Adecuada
para todo tipo de pieles, elimina células
muertas y limpia poros. 100ml.
09 | SECRET DE PURETÉ PEELING
DE GUERLAIN. Enriquecido y con
pulido suave, elimina las células muertas y
revitaliza la piel. 75ml. 10 | EAU EFFICACE
DEMAQUILLANT DE SISLEY.
Formulada con saponinas vegetales,
retira las impurezas y restos de
maquillaje. 300ml. 11 | FOREVER
YOUTH LIBERATOR
CRÉME NUIT DE YVES SAINT
LAURENT. Ayuda a liberar las células para
que desplieguen su potencial de juventud.
50ml. 13 | EASY PEELING
DE COMODYNES. Limpia los poros en
profundidad, dejando la piel más lisa,
renovada y uniforme. 8 toallitas.
14 | AQUASOURCE NUIT
DE BIOTHERM. Aporta hidratación duradera e intensa
durante el descanso. 50ml.
15 | CELLULAR ANTI-AGE
CONTORNO DE OJOS DE NIVEA. Su
fórmula ligera tonifica de inmediato la sensible piel de esta zona. 15ml.
16 | SKIN NATURALS FACE MIRACLE CREAM
DE GARNIER. Tratamiento de día,
hidratante y anti-edad. SPF20. 30ml.
17 | REVITALIFT MAGIC BLUR DE
L’OREAL. Hidratante antiedad que alisa la piel
al instante y combate las arrugas a largo
plazo. 50ml.
12 | REVITALIZING SUPREME CC
CREME DE ESTÉE LAUDER. Corrige color, proporciona
beneficios anti-envejecimiento y nutre
la piel. SPF10. 30ml.
11
09 10
07
13
08
12
14
15
16
17
30 A LOS
7
19 | LIFT ÉCLAT SOIN YEUX DE DECLÉOR. Combate los signos de envejecimiento y refuerza las fibras de sostén de los párpados. 15ml.
20 | ADVANCED NIGHT REPAIR DE ESTÉE LAUDER. Sérum que combate los principales signos del envejecimiento visible.
21 | VISIBLE DIFFERENCE PEEL&REVEAL DE ELIZABETH ARDEN. Mascarilla que retexturiza y revitaliza de inmediato. 50ml.
22 | SUPER AQUA LOTION DE GUERLAIN. Hidrata en profundidad y devuelve el resplandor a la piel. 150ml.
LOS INTERESANTES 40Más sosegada que las dos décadas anteriores, a esta edad te encuentras a pleno rendimiento, pero con más dominio de la situación. Si eres de las que no has cuidado mucho tu piel, no te alarmes, aún puedes hacer mucho por ella con constancia, disciplina y adoptando los primeros tratamien-tos anti-edad como tus mejores alia-dos. Es el momento en que la flacidez empieza a hacer aparición y el óvalo facial comienza a desdibujarse. Esta debe ser tu rutina de belleza:
• Desmaquilla tu piel con alguna le-che, reseca menos que las toallitas o los geles, y después no te olvides de aplicar-te un tónico hidratante, que hará tu piel más receptiva al tratamiento posterior.• Utiliza cremas anti-edad formu-ladas con principios activos “espe-cializados” en combatir y atenuar los signos de la edad.• Es el momento perfecto para que los sérums ocupen un puesto en tu neceser de belleza. Con ellos lucha-ras mejor contra las manchas, la se-quedad o las arrugas.• No te olvides ni un día de darte un contorno de ojos reafirmante. Ya sabes que esta zona es de máximo riesgo.• Aplícate una mascarilla hidratante una vez por semana, para que tu piel esté más jugosa y flexible.
24 | MASQUE HYDRA-INTENSE DE LANCÔME. Disminuye la apariencia de las líneas de sequedad e hidrata en profundidad. 100ml.
25 | ACEITE EXTRAORDINARIO AGE PERFECT DE L’ORÉAL. Rehidrata y nutre, dando flexibilidad, luz y firmeza. 30ml.
23 | FLASH PURITY MASK DE LANCASTER. Consigue en cinco minutos una piel clara y radiante. 75ml.
2119
20
23
24
22
25
40 A LOS
8
31 | SKIN EXPERT CREMA DE DÍA
DE POND’S. Activa el proceso de
renovación celular y previene la aparición
de manchas. 50ml. 32 | REGENERADOR
ESSENCIALS DÍA 55+ DE GARNIER. Su fórmula enriquecida con extracto de karité alisa y
reafirma la piel. 50ml.
26 | SUPREMYA YEUX LA NUIT DE SISLEY. Proporciona firmeza a los párpados, reduciendo bolsas y ojeras. 15ml.
27 | SOLUTIONS 8 JOURS SERUM DE ANNE MÖLLER. Tratamiento intensivo que suaviza las líneas de expresión y previene su aparición. 30ml.
28
30
31
29
32
LOS MADUROS 50Si a los 20 años luchabas contra la gra-sa, a los 50 lo haces frente a la seque-dad. Los cambios hormonales hacen que la piel se vuelva flácida, seca y me-nos densa, por lo que vas a tener que dedicarle un poco más de cuidado y se-guro que reacciona positivamente, pues como sabes la piel se renueva constan-temente, aunque a esta edad esa reno-vación es más lenta y necesita que le des el empujón con estos consejos que te proponemos:
• Desmaquíllate con una leche o cre-ma untuosa, que resulte nutritiva, y aplícate después un tónico calmante.• No prescindas del sérum, consigue que las cremas de tratamiento resulten más efectivas.• Utiliza cremas anti-edad reafirman-tes que aumenten la densidad de la piel y estimulen la producción de fibras elásticas.• Por la noche, una crema nutritiva y reafirmante es tu mejor aliada.• El contorno de ojos y labios sigue siendo imprescindible.• Te vendrá muy bien utilizar una mas-carilla anti-edad una vez a la semana.
26
50 A LOS
28 | ABSOLUE PRECIOUS CELL DÍA DE LANCÔME. Regenera la luminosidad de la piel y repara los signos de envejecimiento. 50ml.29 | CAVIAR LUXE SLEEP MASK DE LA PRAIRIE. Tratamiento de noche que restaura la firmeza y repone la hidratación perdida. 50ml.30 | DOUBLE SERUM DE CLARINS. Hidrata, nutre, oxigena, protege y regenera con auténtico poder anti-edad. 50ml.
27
9
10
Limpiar, tonificar e hidratar son los gestos básicos de la belleza diaria, si no quieres que el paso del tiempo haga mella en tu rostro.
No esperes a que tu piel empiece a su-frir las señales de sequedad y falta de luminosidad que el paso del tiempo ejer-ce sobre ella. Apúntate a nuestra rutina diaria de limpieza, tonificación e hidra-tación, que actúa como una auténtica
barrera de frenado frente a la aparición prematura de los signos de la edad, y recuerda que la protección frente a los rayos solares, los mayores causantes del envejecimiento prematuro, pone el broche de oro a la defensa cutánea.
IMPRESCINDIBLES
LOS TIME-STOP
11
LIMPIEZA A FONDO¿Cuántas veces te has metido en la ca-ma sin desmaquillarte? Pues mal, muy mal. La limpieza del rostro es imprescin-dible para liberar la piel del maquillaje, la grasa y la suciedad que ha ido acumu-lando a lo largo del día y que, si no se retira, da lugar a la aparición de granos, espinillas, poros abiertos y opacidad. Por la mañana, también es muy acon-sejable, para retirar los restos de sudor y de toxinas que la piel elimina durante el sueño, y para que esté más receptiva a los tratamientos que se apliquen poste-riormente. Elige la limpiadora que mejor vaya a tu tipo de piel:
• Si es seca, emplea una que conten-ga elementos nutritivos.• Si es grasa, la que mejor te va es una astringente y libre de aceites.• Si es sensible, elige una que no reseque, muy suave y que no conten-ga aroma.REALÍZALA ASÍ• Extiende la limpiadora con los dedos o una esponja suave, con movimientos circulares y ascendentes desde el centro del rostro hacia las sienes. No te olvides del cuello y del escote. • Retírala con agua tibia. Ni muy caliente, que abre los poros; ni muy fría, que los contrae en exceso.• Sécate el rostro con una toalla sin frotar, con ligeros toques. Una vez seca la piel ya está preparada para recibir el tónico.
04 | LECHE LIMPIADORA SUAVE DE GISÉLE DENIS. Sua-ve y delicada emulsión que se desliza sobre la piel. 200ml.
05 | BI-SÉRUM INTENSIF ANTI-SOIF DE CLARINS. Actúa en todos los niveles de la piel para restaurar sus niveles de hidratación. 50ml.
03 | COMFORTING CLEANSING MILK DE LANCASTER. Especial para pieles delicadas y secas, retira el maquillaje, las impurezas y la polución sin dañar. 400ml.
01 | ADVANCED MARINE BIOLOGY FOAMING MOUSSE DE LA PRAIRIE. Con-tiene un agente limpiador natural que elimina todo rastro de maquillaje, im-purezas y contaminantes de la piel. 125ml.
02 | GEL ÉCLAT DE LANCÔME. Espu-ma fina y untuosa que penetra en profundi-dad en los poros para liberar la piel de toxinas e impurezas. 125ml.
06 | AQUAMAX DE ANNE MÖLLER. Gel-crema formulado con 0% materia grasa, regula la secreción sebácea y aporta hidratación intensa. 50ml.
07 | FOREVER YOUTH LIBERATOR WATER TONICO DE YVES SAINT LAURENT. Revitaliza y suaviza la piel, minimiza los poros y borra los sig-nos de fatiga. 200ml.
01
02
03
04
05
06
12
10 | TÓNICO PURE-FECT SKIN LOTION DE BIOTHERM. Puri-ficante, micro-exfoliante
y astringente, tonifica y purifica la piel tras la
limpieza. 200ml.
11 | HARMONIE
CALM FLUIDE DELICAT
DE DECLÉOR. Fluido-crema indicado para
pieles sensibles. 50ml
12 | LIFT+ PERFECTION DE
DIADERMINE. Mejora la estructura de la piel e
incrementa su elasticidad y firmeza. 50ml.
13 | Q10 PLUS ANTIARRUGAS DÍA
DE NIVEA. Especial pieles mixtas, reduce las
arrugas y minimiza los poros. SPF15. 50ml.
¿QUÉ ES EL TÓNICO?Pues lamentablemente, uno de los cosméticos menos usados por las fé-minas, pero de gran poder tratante, ya que normaliza la piel después de su limpieza, refrescándola, hidratándola y preparándola para absorber mejor los tratamientos posteriores. Se apli-ca con un algodón y se debe esperar a que se seque completamente antes de extender la crema de tratamiento.
SIGUE ESTAS PAUTAS• Utiliza un tónico libre de alcohol y nutritivo, si tienes la piel seca.• Elige uno que regule el sebo y sea matificante, si tu piel es grasa.• Aplica siempre una crema des-pués del tónico, pues produce tirantez en la piel.HIDRATAR, HIDRATAR, HIDRATARLos primeros síntomas de falta de hu-medad en la piel se dejan notar en la aparición de signos de envejecimien-to como son las líneas de expresión. Los tratamientos hidratantes se de-ben empezar a utilizar a partir de los 20 años y consiguen que la piel se mantenga jugosa, luminosa y fresca. Los hay para todo tipo de cutis y la mayoría de ellos contienen filtros so-lares. Se deben aplicar diariamente y antes de la base de maquillaje.
MODO DE APLICACIÓN• Pon un poco de crema sobre los pómulos, nariz, frente y barbilla.• Aplícala empezando desde el centro del rostro hacia el exterior con movimientos ascendentes.• Con estos gestos conseguirás, además de una perfecta absorción de la crema, que los tejidos de suje-ción del rostro se relajen.
08 | RESILIENCE LIFT FIRMING/SCULPTING
FACE AND NECK LOTION DE ESTÉE LAUDER. Loción ultra
ligera, nutritiva y refrescan-te, para pieles normales y
mixtas. SPF15. 250ml.
09 | TÓNICO EQUILIBRIO
PERFECTO DE GISÈLE DENIS. Elimina
restos de impurezas a la vez que calma y tonifica.
200ml.
07
08
09
10
11
12
13
13
A PEDIR DE BOCALos labios, junto al contorno de los ojos, son los puntos flacos que más cuidados requieren. Te enseñamos a mimarlos como se merecen.
Seguro que desde tu más tierna infancia sabes que los labios son la zona más delicada de tu rostro. Cuando eras pequeña todos los males de tu cuerpo se reflejaban en ello. Si tenías fiebre, aparecían ca-lenturas; si hacía frío, te escocían a rabiar; si lo que acechaba era el viento, se agrietaban seguro. Con el paso del tiempo, a estos males hay que sumarles los signos de la edad. Pero no te alarmes, la cosmética y sus nuevos tratamientos se han convertido en auténticos protecto-res de esta zona y su contorno.
SIN PIZCA DE GRASALos labios son tan delicados porque no cuentan con glándulas sebáceas, es decir no producen grasa, por lo que tienden a cuartearse y a perder la poca cantidad de agua que contie-nen. Además la saliva, por sus pro-piedades ácidas, los deshidrata aún más. Nunca pases la lengua por los labios para remediar su sequedad, esto solo la empeora, sino que debes recurrir a bálsamos humectantes que los suavicen. Muchas de las barras de labios con color ya actúan como ver-daderos bálsamos labiales.
14
15
06 | ADDICT LIP MAXIMIZER DE DIOR. Efecto volumen instantáneo que reafir-ma los labios, dejándo-los llenos, suaves e hidratados.
09 | REPAIRWEAR INTENSIVE LIP DE CLINIQUE. Tratamien-to intensivo que repara y atenúa líneas alrededor de los labios.
05 | ALL ABOUT LIPS DE CLINIQUE. S ñanosef oiase foianse ofinaoñs ienfñoa sneño-fia sñoeifn aosienf ñao-sienf aosinef aosienfaoi oafnñeoss. 15ml.
08 | BEURRE DE LEVRES DE BIOTHERM. Repara intensamente los labios y los resalta aportando además intenso confort. Efecto alisador. 13ml.
MOVIMIENTO CONTINUOLos labios y su contorno nunca paran quietos, se adaptan a cada instante que vivimos y nuestras emociones los contraen, pliegan y extienden de modo continuo. Ni siquiera cuando dormimos les concedemos descanso. Esta es la razón por la que el temido código de barras rodea los labios a partir de cierta edad. Si a ellos se unen malos hábitos, como el tabaco o no protegerlos de los rayos solares, su aparición será prema-tura. Para evitarlo hay que recurrir a la hidratación diaria de los labios y contor-no con tratamientos específicos que lo atenúan y que aumentan el grosor de la delicada piel de esta zona.
04
01
03
02
07 | BAUME YEUX-LEVRES DE SISLEY. Formu-lado para proteger las zonas más frágiles y con mayor movimiento del rostro. 30ml.
05
06
01 | 8 HOUR CREAM NOURISHING LIP BALM DE ELIZABETH ARDEN. Vitaminas y minerales que hacen los labios suaves y tersos. SPF20.
02 | ORCHIDEÉ IMPÉRIALE EYE&LIP DE GUERLAIN. Restaura la densidad y vitalidad de la piel en torno a ojos y labios. 15ml.
03 | ANTI-AGING EYE & LIP CONTOUR CREAM DE LA PRAIRIE. Muy hidratante, mima el contorno de ojos y labios. 20ml
07
04 | BÁLSAMO REPARADOR DE LABIOS DE CLARINS. Alivia los labios secos, agrietados o castigados por la climatología. 15ml.
16
10 | FUTURE SOLUTION LX
DE SHISEIDO. Corri-ge y previene la apari-
ción de líneas y flacidez tanto en la zona de los ojos como en la de los
labios. 15ml.
11 | 8 HOUR CREAM INTENSIVE
LIP REPAIR BALM DE ELIZABETH
ARDEN. Fortalece la barrera de protección
de los labios y los hidra-tación. SPF20.
EJERCICIOS QUE FUNCIONANEstán basados en principios correctores de me-dicina estética. Son movimientos que reafirman
y alisan el contorno de la boca, y dan un tono más rosado a los labios. Cada uno de ellos se
debe repetir cinco veces.
1. Más tersos. Con las yemas de los dedos índice y pulgar pellizca suavemente las líneas
que se dibujan sobre los labios. Hazlo desde la comisura hacia el centro de los mismos.
2. Más firmes. Con los mismo dedos realiza pe-llizquitos más profundos sobre las dos líneas que van desde el centro de la punta de la nariz hasta el arco de Cupido, es decir el centro de la boca.
Realízalos siempre de arriba a abajo.
3. Más rosados. Si activas la circulación sanguí-nea de los labios, estos aumentarán su tono. Para
conseguirlo, pellizca de modo alternativo ambos labios desde el centro hacia las comisuras.
4. Más lisos. Para difuminar el código de barras, junta los labios y presíonalos, desde el
centro hacia las comisuras, con ligeros golpeci-tos de las yemas de los dedos.
GuiñosBodybell
SI PASAS SUAVEMENTE EL CEPILLO DE DIENTES
POR TUS LABIOS, ELIMINARÁS
LAS PIELECILLAS RESECAS
10
08
09
11
17
Según tu tipo de cutis, los años que tengas y el tipo de vida que lleves existe una fórmula perfecta para cui-dar tu piel. Analiza tus necesidades y elige tu mejor defensa.
VITAMINA CEs uno de los antioxidantes más po-derosos que existen y su acción es más patente cuando se administra por vía tópica que oral. Por esta razón sus beneficios sobre la piel están más que probados:• Protege frente a los radicales libres responsables del envejeci-miento prematuro.
• Interviene en la síntesis de co-lágeno, proteína que proporciona elasticidad a la piel.• Acelera la renovación celular de las capas superficiales cutáneas, aportando luminosidad.Se recomienda para pieles apa-gadas, desvitalizadas, deshidra-tadas por exceso de sol, las que viven situaciones de estrés y para todas las que deseen evitar un en-vejecimiento prematuro. Se debe empezar a usar a partir de los 25 años como tratamiento de día que, si contiene FPS, será toda-vía más completo.
18
FÓRMULAS PARA UN ROSTRO PERFECTOVitamina C, factores de crecimiento, ácido hialurónico, colágeno… Seguro que has oído hablar de ellos más de una vez, pero ¿sabes para qué sirven, cómo se aplican y cómo actúan?
18
Cla
rins
19
• Aumenta las defensas de la piel al neutralizar la actividad de los agentes externos que dañan los tejidos. Al ser una molécula biocompatible se puede aplicar sobre todo tipo de cutis y su uso depende del estado particular de cada piel. Se suele recomendar a par-tir de los 30 años, y después de los 40 se hace imprescindible. Se aplica cada mañana sobre el rostro limpio y seco.
FACTORES DE CRECIMIENTOSon un conjunto de proteínas que están presentes en nuestra sangre y se han re-velado como el gran milagro para la cu-ración de múltiples males. Las marcas cosméticas no se han quedado atrás y también los han adoptado como com-ponentes de sus nuevas formulaciones, ya que estos son sus poderes:• Estimulan la síntesis de elastina, sustancia indispensable para evitar la flacidez de los tejidos.• Aumentan la producción de célu-las epiteliales, encargadas de prote-ger la piel y regular sus secreciones.• Intensifican la acumulación de colágeno cuya falta produce enveje-cimiento.Los tratamientos que las contienen es-tán especialmente indicados para cutis maduros que denotan los primeros sig-nos de envejecimiento, es decir a partir de los 40 años, y están indicados para todo tipo de piel. Se deben aplicar ma-ñana y noche sobre el rostro, bien limpio y tonificado.
ÁCIDO HIALURÓNICOEstá presente de forma natural en nuestra piel a la que hidrata en profun-didad, pues actúa como una molécula esponja capaz de retener 1.000 veces su peso en agua. Desgraciadamente su actividad disminuye con la edad, provocando la sequedad cutánea que aparece con los años. La aplicación de tratamientos que lo contengan pro-duce estos beneficios:• Juega un papel esencial en la hidratación de la piel al actuar como una esponja que retiene agua.• Ofrece un excelente soporte para las células cutáneas, las cuales se muestran más firmes y elásticas.
01 | SUPER ACQUA SERUM LIGTH DE GUERLAIN. Su asociación de activos vegetales estimulan la fijación del ácido hialu-rónico. 50ml.
02 | ADVANCED TIME ZONE NIGHT DE ESTÈE LAUDER. Aumenta la producción natural de ácido hialuró-nico, rellenando las líneas de expresión. 50ml.
03 | REVITALIFT LASER X3 DE L’OREAL. Enriquecida con ácido hialurónico que penetra en las ca-pas de la piel. 50ml.
01
02
03 04
20
09 | SURACTIF
FILL&PERFECT DE LANCASTER. Estimula la producción de coláge-
no, asegurando la elastici-dad de la piel. 50ml.
10 | REGENER-ACTIV ANTIARRUGAS
FIRMEZA DÍA DE POND’S. Colágeno
marino, pro-retinol y ácido glicólico que regenera
la piel. 50 ml.
COLÁGENOSe trata de una proteína que nuestro organismo produce de modo natural y que, de modo vulgar, se puede decir que es la encargada de mantener los te-jidos firmes y en su sitio. Con la edad su producción disminuye y aparecen la fla-cidez, el desdibujamiento facial y la pér-dida de firmeza. Los tratamiento faciales a base de colágeno se hacen imprescin-dibles para retrasar, aminorar y combatir los efectos que la edad produce sobre la piel ya que:• Minimiza las líneas de expresión que nuestros gestos provocan.• Aporta volumen y elasticidad cutá-nea al actuar a modo de colchón de los tejidos.• Evita el descolgamiento facial.A partir de los 25 años la produc-ción de colágeno disminuye, a los 40 este descenso de producción es aún mayor por lo que su uso no se puede fijar en una edad determinada, sino que depende del estado de cada caso particular. Son muchos los trata-mientos que contienen colágeno y se pueden encontrar en forma de crema, ampollas o mascarillas, que se apli-can según indiquen en su envase.
04 | AMPOLLA FLASH ACIDO HIALURÓNICO DE GISELE DENIS. Recomendada para pieles expuestas a climas extremos.
05 | CREMA COLLAGENE & MAUVE DE SISLEY. Tratamiento de noche que previene el envejecimiento cutáneo. 50ml.
06 | RESILIENCE LIFT DE ESTÈE LAUDER. Con vitaminas C y K que ayudan a potenciar la producción natural de colágeno y elastina. 50ml.
08 | REPAIRWEAR UPLIFTING FIRMING
CREAM DE CLINIQUE. Potencia
el colágeno y la elastina de la piel y la ayuda
a reconstruir su estructura. 50ml.
07 | RENERGIE MULTI-LIFT REVIVA-
PLASMA DE LANCÔME. Mejora la
tensión, la firmeza y la luminosidad de la
piel. 50ml.
05
07
06
08
09
10
21
22
SIN RASTRO DE MANCHASNi todas las machas que aparecen sobre el rostro son iguales, ni todas tienen el mismo origen, pero todas tienen un enemigo común que las acentúa y puede provocarlas: el sol.
La hiperpigmentación es la causante de las manchas oscuras que aparecen sobre la piel de las zonas del cuerpo más expuestas al aire libre como son la cara, el escote y las manos. La pie-les más proclives a padecerlas son
las morenas que, aunque se broncean con facilidad y no se queman, poseen más melanina, que es la responsable de su color. Cuando esta sustancia se acumula en una determinada zona de la piel aparecen las manchas.
23
¿CUÁNDO APARECEN?Las manchas pueden dejarse notar des-de muy temprana edad hasta las más madura. Sus causas pueden ser heredi-tarias, por exposición directa al sol, por factores hormonales, medicamentos, edad o embarazo. Existen diferentes tra-tamientos para mejorar su apariencia, que actúan tanto en las capas superficia-les de la piel como en las más profundas.
BATALLÓN BLANQUEADORCombatir las manchas implica despedirse del sol, aplicarse cremas con altos índices de protección y recurrir a fórmulas especí-ficas, las más empleadas son las cremas
blanqueadoras y los exfoliantes o peelings faciales, que actúan a dos niveles:
• Superficial: ejercen una exfoliación suave de la capa córnea, que elimina las células pigmentadas por otras nuevas. Al activar la regeneración de la epider-mis y refinar la superficie, no solo se reduce la intensidad de coloración de la mancha, sino se mejora la textura de la piel y se gana en luminosidad.• Profundo: neutralizan el proceso de exceso de pigmentación al ralentizar la producción de la melanina. Además combaten los radicales libres que agre-den y pigmentan la piel.
01 | TOP SECRET SOIN ECLAT INSTANTANÉ DE YVES SAINT LAURENT. Su fórmula contiene un cóctel energizante que borra los signos de fatiga y reaviva la luminosidad de la piel. 40ml.
02 | ABEILLE ROYALE DARK SPOT SERUM DE GUERLAIN. Suero que reduce las manchas y previene su aparición, al mismo tiempo que afina la textura de la piel. 30ml.
03 | CAPITAL LUMIÈRE SÉRUM ANTIEADAD Y ANTIMANCHAS DE CLARINS. Concentrado anti-edad de triple acción, que reduce las manchas, alisa las líneas de expresión y devuelve la luminosidad a la piel. 50ml.
04 | EVEN BETTER DARK SPOT DE CLINIQUE. Sérum con una fórmula revolucionaria que hace desaparecer las manchas e iguala el tono de la piel. 30ml.
05 | 365 ANTI DARK SPOT DE LANCASTER. Tratamiento de textura ligera, que combate las manchas oscuras desde su raíz, manteniendo los niveles óptimos de pigmentación cutánea. 30ml.
01
02
03
04
05
24
06 | INTENSIVE ANTI-SPOT SERUM DE SHISEIDO. Corrector y anti-manchas actúa sobre las ya existentes y evita que afloren a la superficie las que aun no se detectan visualmente. 30ml.
� El uso continuado del tratamiento es imprescindible para corregir las manchas.
� Se recomienda aplicar el tratamiento mañana y noche si se trata de cre-ma. Los peelings se deben realizar una vez por semana o cada 15 días.
� Utilizar protección solar es funda-mental para prevenir la aparición de zonas más oscuras.
� Los tratamientos blanqueadores solo se deben aplicar en las zonas expuestas al aire libre: cara, escote y manos.
TEN EN CUENTA QUE...
GuiñosBodybell
SI NO QUIERES TENER MANCHAS,
UTILIZA CREMA CON PROTECCIÓN SOLAR AUNQUE EL DÍA ESTÉ
NUBLADO
07 | AROMA WHITE C+ CORRECTEUR
TACHES DE DECLÉOR. Tratamiento
concentrado que corrige las manchas
asociadas a la edad, al exceso de sol, etc. Contiene elementos
anti-oxidantes que favorecen la
luminosidad del cutis. 15ml.
08 | SKIN BEST SERUM CREAM DE
BIOTHERM. Mejora los signos de la edad más
visibles como manchas, líneas de expresión, tez
apagada y pliegue naso-labial. Su efecto se nota al
instante. 30ml.
09 | DREAM TONE DE LANCÔME.
Corrector pigmentario de triple acción que aclara las manchas,
unifica el tono y mejora las pieles apagadas y
enrojecidas. 40ml.
10 | SKIN NATURALS FACE ANTIMANCHAS
DE GARNIER. Un tratamiento, diario e
hidratante, que reduce las manchas causadas por la edad, el sol, las
fluctuaciones hormonales o el acné. 50ml.
07
08
09
10
06
25
Cla
rins
26
MANTÉN LA MIRADA
Se puede afirmar que los ojos son como un barómetro que no solo revela nuestra edad sino también nuestro estado de ánimo. La salud, el cansancio, el estrés, la alegría, la tristeza… todo se refleja en la mirada.
Los ojos y su entorno son las partes del rostro que más definen la expresión de la cara, y que antes sufren los signos de envejecimiento. ¿La causa? Los párpados están en continuo movimien-to, apenas tienen glándulas sebáceas, contienen 22 músculos y sus fibras de
elastina y colágeno son escasas. No pierdas tiempo y empieza a cuidar es-ta zona porque su piel es extremada-mente fina y la aparición de líneas de expresión, ojeras, bolsas y flacidez es casi inevitable a partir de los 30 años, si antes no se trata adecuadamente.
27
01 | CAVIAR WHITE EYE CREAM DE LA PRAIRIE. Es-timula la circulación para aportar lumi-nosidad a las ojeras y aliviar las bolsas. 20ml. 02 | SÉRUM SUPER LIFT CONTORNO DE OJOS DE CLARINS. Su efecto lifting, antibolsas y antiojeras proporciona firmeza al contorno de los ojos. 15ml. 03 | IBUKI EYE CORRECTING CREAM DE SHISEIDO. Hidrata, trata y previene las ojeras, bolsas y líneas. 15ml.
07
04
05 | ADVANCED NIGHT REPAIR EYE SERUM INFUSION DE ESTÉE LAUDER. Para lucir unos ojos luminosos y de aspecto joven. 15ml.
07 | SUPER AQUA CONTORNO OJOS DE GUERLAIN. Aumenta el porcentaje de acuaporinas, rellena las líneas y drena las bolsas. 15ml.
NECESITA ESTOS CUIDADOSEs esencial una buena limpieza con un desmaquillante específico para ojos, que hidrate y nutra los párpados, y fortalezca las pestañas. Después hay que aplicar un tratamiento destinado al cuidado del contorno de los ojos. Sus fórmulas están destinadas a reafirmar, alisar e hidratar el contorno ocular, al mismo tiempo que refuerzan los capi-lares sanguíneos, mejorando las man-chas oscuras de las ojeras; estimulan el riego linfático, para evitar la forma-ción de bolsas; y tensan las escasas fibras de colágeno y elastina, para re-trasar la caída del párpado superior y la aparición de líneas de expresión.
0201
03
04 | ABSOLUE PRECIOUS CELL YEUX DE LANCÔME. Alisa, suaviza e ilumina el contorno de ojos de modo inmediato. 20ml.
06 | VISIBLE DIFFERENCE BRIGHTENING EYE GEL DE E. ARDEN. De uso diario, ayuda a borrar el aspecto cansado y a reducir bolsas y ojeras. 15ml.
05
06
28
ASÍ SE APLICAN• Lo más indicado es utilizar un contorno de ojos por la mañana, con efecto hidratante y protector, y por la noche, con fórmula drenante y tensora.• Deposita tres gotas de producto del tamaño de un grano de arroz sobre el hueso que rodea el párpado inferior y el superior.• Utiliza el dedo el corazón para extenderlo y hazlo con movimientos muy, muy suaves para no distender la suave piel de la zona.• Si tienes bolsas, la dirección de la aplicación debe ser desde el án-gulo exterior hacia el lagrimal. Si tu problema son las ojeras, debes hacer el movimiento a la inversa, desde el lagrimal hacia el exterior.
EL PAPEL DE LAS CEJASBien dibujadas, las cejas juegan un pa-pel estelar en la belleza del rostro, pues son las que enmarcan la mirada y equili-bran los rasgos faciales. La últimas ten-dencias de la moda imponen su aspec-to más natural y poblado, pero siempre necesitan un ligero retoque para resultar más perfectas y favorecedoras. Está cla-ro que tienen una forma y un crecimiento que no se puede modificar, pero sí tienen que seguir una línea de estética común: deben ser más gruesas en su interior, junto al nacimiento de la nariz, e ir estre-chándose hacia el extremo. El momento perfecto para depilarlas es después de la ducha, ya que al agua caliente y el vapor dilatan los poros y es más fácil y menos doloroso arrancar los pelitos, que siempre se retiran en la misma dirección que su crecimiento.
09
08 | TOP SECRETS DEFATIGANT YEUX ROLL-ON DE YVES SAINT LAURENT. Sus pigmentos correctores rosáceos reducen las zonas de las ojeras al instante. 25ml.
09 | REPAIRWEAR LASER FOCUS EYE DE CLINIQUE. Restaura y alisa el contorno de los ojos. 15ml.
10 | TOTAL AGE CORRECTION EYE CREAM DE LANCASTER. Enriquecido con un complejo específico, devuelve la luminosidad a los ojos cansados. 15ml.
08
10
29
13 | EXPERTISE
REVILAFIFT LASER OJOS DE L’ORÉAL. Su triple acción reduce
las arrugas, drena las bolsas y tensa la piel
de los párpados.
14 | SKIN EXPERT
CONTORNO DE OJOS DE POND’S. Reduce los signos del
cansancio y matiza las ojeras iluminando
la mirada. 15ml.
PONLAS EN FORMASi quieres que tus cejas tengan un tra-zado perfecto, sigue esta pautas:• Coloca un lápiz en la base de la aleta de tu nariz y dirígelo de forma oblicua hacia el final externo de tu ojo. Marca el punto de intersección con la ceja y ahí debe finalizar esta.• Pon la base del lápiz en el mis-mo punto de partida, mira hacia el frente y haz que el lápiz pase por el centro del ojo. El punto en el que descanse sobre la ceja, fijará el arco de la misma.• Si tienes las cejas con un arco central muy picudo, suavízalo re-dondeándolo.• Depila ligeramente los remolinos que suelen ser frecuentes junto al nacimiento de la nariz.
11 | BLUE THERAPY YEUX DE BIOTHERM.
Combate los tres principales signos de la edad en el contorno de
los ojos: arrugas, ojeras, flacidez. 15ml.
12 | AMPOLLA ANTIARRUGAS CONTORNO DE
OJOS DE GISELE DENIS. Especialmente
indicada para tratar las patas de gallo y las pieles
con aspecto cansado y estresado. 2ml.
11
12
13
14
1 23
1. Inicio. 2. Arco central.
3. Final. Eliminar exceso. Zonas de la ceja
donde retirar vello sobrante.
30
LOS DÍAS BEAUTY ANTIEDAD TIENEN PREMIOLlévate el REGALO que hemos preparado para ti por la compra de dos productos antiedad de la misma marca.
* Regalos repartidos por todos los PDV Bodybell autorizados. Promoción válida del 7 al 27 de abril de 2014.No válida para venta on-line.
Regalo de emulsión Future Solution LX 7ml. + Total Protective Cream Future Solution LX 3ml.(2.076 unidades*)
Regalo de talla Revitalizing Supreme(1.800 unidades*)
Regalo de talla Genifique(3.500 unidades*)
Regalo de caja con 2 muestras y una minitalla(1.500 unidades*)
Regalo de Advanced Marine Biology Foaming Mousse Cleanser 40ml. + Advanced Marine Biology Tonic 60ml.(640 unidades*)
31
LOS DÍAS BEAUTY ANTIEDAD TIENEN PREMIO
* Regalos repartidos por todos los PDV Bodybell autorizados. Promoción válida del 7 al 27 de abril de 2014.No válida para venta on-line.
Regalo de neceser con tallas(2.565 unidades*)
Regalo de neceser con tallas(900 unidades*)
Regalo de un lote de productos Decléor(430 unidades*)
Regalo de bálsamo Beauty Flash 15ml. + exfoliante Doux Polissant 15ml.(3.000 unidades*)
Regalo de neceser con tallas(2.100 unidades*)
32
* Regalos repartidos por todos los PDV Bodybell autorizados. Promoción válida del 7 al 27 de abril de 2014.No válida para venta on-line.
Llévate el REGALO que hemos preparado para ti por la compra de dos productos antiedad de la misma marca.
Regalo de Goldage Concentré 15ml. (1.710 unidades*) + Sérum Solution 8 Jours 15ml. (1.830 unidades*)
Regalo de Blue Therapy Día 15ml. + Blue Therapy Nuit 15ml.**(1.100 unidades*)**Por la compra de dos productos, uno de ellos de tratamiento.
Regalo de una ampolla Reparation Age 4ml.(3.600 unidades*)
Regalo de un neceser con tallas(455 unidades*)
Regalo a elegir entre Forever Youth Liberator y Forever Light Creator(360 - 300 unidades*)
33
LOS DÍAS BEAUTY ANTIEDAD TIENEN PREMIOLlévate el REGALO que hemos preparado para ti por la compra de dos productos antiedad de la misma marca.
* Regalos repartidos por todos los PDV Bodybell autorizados. Promoción válida del 7 al 27 de abril de 2014.No válida para venta on-line.
Regalo de un espejo(1.500 unidades*)
Regalo de un espejo
(3.000 unidades*)
Regalo de un peine(1.500 unidades)
Regalo de una libreta(6.480 unidades).
Regalo de toallita exfoliante Easy Peeling + toallita desmaquillante micelar **(2.500 unidades de cada una*)**En la compra de productos, se excluyen las monodosis.
34
Encuentra más información sobre tus marcas preferidas en: www.bodybell.com o en el 902 111 771
Presenta este cupón en tu tienda Bodybell y te regalaremosuna muestra para estar guapa vayas donde vayas.
Hasta agotar las 200 unidades repartidas por cada PDV Bodybell autorizado entre nuestras marcas.Promoción válida del 7 al 27 de abril de 2014.
MUESTRA DE REGALO
Apartado de correos 10128914 Leganés (Madrid)