CelebraciónGreta Alfaro

Cele

bració

n Gret

a Alfa

ro

Acquaintance“Combien de mots qui font mal

et de gestes déplacésCombien de fautes, de linge sale,

combien de pièces au dossierCombien de guerres inutiles

faut-il encore déclarer”Isabelle de Truchis de Varennes

“La realidad es una ilusión muy persistente”Dora García

“¿Gastar la vida es usarla o no usarla?”Clarice Lispector

Víctimas y combatientes de una guerra perpetua nos herimos. Acobardados cubrimos las cicatrices con nuevos desgarros. Un placebo para no sentir nuestro dolor ni el de los otros. Así es como empezamos a saber que estamos vivos, como descubrimos que la red que nos cubre es la red que tejimos, auxiliados por lazos y nudos que no supimos cuánto ahogaban hasta que fue demasiado tarde. Y es hoy cuando comienza el sabotaje.

No puedo hablar más que de otros sabiendo que me estoy mencionando, citando, parafraseando los rincones de un hogar que no es el mío. Sólo así soy consciente de que los muros que miro existen, de que las palabras que escribo son reales. Hoy comienzan la fiesta, hoy se inicia la revuelta.

Hans-Georg Gadamer� planteaba que la fiesta, la celebración, era el momento de ruptura improductiva dentro del entramado social. Un momento reglado, codificado, en el que se producía la subversión de los ritmos de producción. Una discontinuidad, asumida por la fábrica social, pero ruptura a fin de cuentas. En nuestro proceso vital, lineal, consecutivo, necesitamos hitos que nos permitan ubicarnos, navegar en ese mar de desasosiego uniforme. Salir de nuestras rutinas para librar otras batallas. Disfrutar la vida, sentir que vivimos otra realidad y guardar un registro que demuestre que aquello existió.

�. Hans Georg GADAMER, La Actualidad de lo Bello, Paidós, �99�, pp. 68-69

Alegrías fingidas, poses tomadas prestadas, las mejores galas, la mejor sonrisa… es así como intentamos superarnos, aproximarnos a ese ideal que recibimos, que percibimos autentificado en cada imagen que nos proyectan. Somos otro fotograma más, otro negativo envejecido antes de haber sido disparado. En el fondo de la mirada un poso de melancolía ya que “la ilusión ya no es posible porque la realidad tampoco lo es.”�

Tal vez sea ese el último reducto en esta guerra perdida, el subterfugio de lo real. Familias que existieron, momentos construidos, elaborados según un dictado social pero reales en la conciencia de que querían ser reales, auténticas familias, auténticas fotos de revistas, auténticos ecos sociales, voces olvidadas empeñadas en tener un valor, en tener un sentido� en el vacío ilusorio de las ficciones. Y es así como comenzamos a recopilar, a sumar recuerdos, vivencias, fotos, un archivo de lo que ha existido, aunque no sepamos muy bien cómo. La enumeración como recurso, la acumulación como el modo en el que la vida parece tener sustancia. Lo cotidiano como repetición, como rutina inserta en todo, también en lo excepcional�.

Así es como nos encontramos, nuestra mirada fija sobre un archivo de recuerdos de otros que nos asaltan familiares, parentescos taxonómicos, mudos. Y sobre esa superficie conocida, lo extraño. Lo insólito como recurso artístico�. Pero hasta qué punto esas rarezas en la imagen no son lo habitual, lo cotidiano, el subtexto que emerge sobre la imagen, como los dramas familiares que asaltan la tranquila celebración de una familia, una aportación más a lo existente. Si, como enuncian algunos teóricos, el trauma es la forma de acercarnos a lo real6, qué ocurre cuando sumamos aún más realidad a la que ya tenemos, qué aporta esa suma a lo que puede ser tan sólo un simulacro, aunque puede que sólo se trate de arte.

Estamos ya lejos del momento en que el arte poseía “el poder milagroso e inquietante de hacer aparecer, de producir el ser y el mundo en la obra.”�, la actualidad no permite nuevos pigmaliones, ya no buscamos la vida en el arte, porque tampoco buscamos la vida en la vida. Sólo somos conscientes de la existencia, de la propia y de los otros, utilizando las huellas, los rastros, las fotos… Guerrillas que pensaron alguna vez que estaban vivas, que poseían suficiente vida como para perderla congelada entre un obturador.

Y la guerra prosigue en los campos del conocimiento y el parentesco, en planicies que no estamos seguros de querer pisar, enredados en nosotros, celebrándonos….

�. Jean BAUDRILLARD, Cultura y simulacro, Kairós, �005, p. �7�. “El núcleo de la realidad es el sentido. Lo que no tiene sentido no es real para nosotros.”, Bruno SCHULZ, Obra completa, Siruela, �998, p. ��7�. “Dondequiera que uno vaya se topa con lo excepcional. Se ha convertido en nuestra dieta cotidiana.”, Walter BENJAMIN, Historias y relatos, El aleph, �005, p. 865. “To shock was always the key verb in the avant-garde vocabulary.”, Kobena MERCER, “Looking for trouble”, Theory in Contemporary Art since 198�, Black-well, �005, p. �606. Hal FOSTER, El retorno de lo real. La vanguardia a finales de siglo, Akal, �00�, p. �70.7. Giorgio AGAMBEN, El hombre sin contenido, Altera, �005, p. 59

CelebraciónTodas las imágenes son impresiones fotográficas en papel RC mate realizadas a partir de collage digital.2007Dimensiones100 x 130 / 125 x 125 / 125 x 125 84 x 115 / 100 x 133 / 100 x 1273 piezas de 60 x 6092 x 92 / 92x 92 / 100 x 142 cm.

Greta Alfaro

(Pamplona �977) Tfno. 6�9 �6 77 59 E-mail: gretalfaro@yahoo.es

Formación- �00� Licenciada en Bellas Artes por la Universidad Politécnica de Valencia.- �00�-�00� Realización del periodo de cursos de docencia de doctorado en el Programa de Arte Público de la Universidad Politécnica de Valencia.

Becas- �006 – �008 Beca “Casa de Velázquez”, Residencia de dos años en la Casa de Velázquez. Ayuntamiento de Valencia y Casa de Velázquez, Madrid.- �005 Beca de la Secretaría de Relaciones Exteriores del Gobierno de México para realización de un proyecto artístico en México durante 6 meses.- �005 Beca de la Fundación Bilbao Arte. Artista residente.- �005 Beca de Rogaland Art Centre y Fundación Bilbao Arte para estancia de dos meses en Rogaland Art Centre, Stavanger, Noruega.- �00� Accésit Beca Pedro Marco para creación artística.- �00�-�00� Beca de Randolph-Macon Woman’s College para estudios artísticos. Estancia de nueve meses. Virginia, EE.UU.- �00� Beca Leonardo Da Vinci de la Unión Europea para estancia de seis meses en Dobrich Art Gallery, Bulgaria.- �00� Beca Promoe de la Universidad Politécnica de Valencia para estancia de seis meses en Ecòle d’Art Visuel de la Martinique. Fort de France, Martinique, Antillas Francesas.- �999-�000 Beca Erasmus de la Unión Europea para estancia de nueve meses en Lahti Polytechnic, Lahti, Finlandia.

Concursos�007- “Concurso de fotografía Purificación García �007”. Seleccionada. *- “XII Premio de Artes Visuales Ciudad de Burriana”. Premio adquisición de obra. *- “Última” Creació Contemporània Jove. Seleccionada para exposición individual en otoño de �007.�006- “IX Mostra Internacional Unión Fenosa”. Seleccionada.*- “Premio de Pintura Ciutat de Burriana”. Seleccionada.*- “7º Premio de Pintura del Colegio de Gestores Administrativos de Valencia”. Seleccionada.*�005- “Generación �006. Premios de Arte Caja Madrid”. Seleccionada.*- “V Concurso El Cultural de Fotografía de El Mundo”. Finalista.- “Tentaciones de Estampa”. Seleccionada para cesión de un stand expositivo durante la XIII edición de Estampa, Madrid. *

- “6º Premio de Pintura del Colegio de Gestores Administrativos de Valencia.” Seleccionada.*�00�- “XXI Premio Bancaja de Escultura”. Seleccionada.*- “II Bienal de Pintura de Picassent”. Seleccionada.*- “Premio Senyera de Escultura”, Ayuntamiento de Valencia. Seleccionada.*- “I Bienal de Grabado de Quart de Poblet”. Seleccionada.*- “XXI Certame de Pintura Concello de Cambre”. Seleccionda.*- “5º Premio de Pintura del Colegio de Gestores Administrativos de Valencia”. Seleccionada.*�00�- “XIII Certamen Nacional de Dibujo Gregorio Prieto”. Seleccionada.*- “XX Certame de Pintura Concello de Cambre”. Seleccionada.*

Exposiciones colectivas�007- “Artistas de la Casa de Velázquez �007”. Casa de Velázquez, Madrid.- “Jornada de Puertas Abiertas”. Casa de Velázquez, Madrid.�006- “Nuevas Propuestas”. Galería La Nave. Valencia.- Valencia Art. Galería La Nave. Valencia.- “Creadores Solidàries amb Rudraksha”. Sala Thesaurus de La Nau. Universidad de Valencia. *�005- “Jornada de Puertas Abiertas”. Artistas residentes �005. Sala de exposiciones de la Fundación Bilbao Arte, Bilbao.- “Art Keramica”. Sala de exposiciones de la Asociación Nacional de Artistas de Bulgaria, Sofía.�00�- SET Espai d’Art. Exposición de clausura de la temporada. Javea, Alicante.- “Lecturas”, Facultad de Bellas Artes, UCLM, Cuenca.*- “Solsticio de verano”, intervenciones en el Casco Antiguo de Cuenca.�00�- Maier Museum of Art, Lynchburg, Virginia, EE.UU.- “Paper and Print together”, Art Gallery Dobrich, Bulgaria.- “The Differences Unite”. Museo nacional de Veles, Macedonia.*�00�- “Paper �00�” Art Gallery Dobrich, Bulgaria.*�00�- “L’Aile Inmense Des Paupieres”, Ecòle d’Art Visuel de la Martinique, Fort de France, Martinique, Antillas Francesas.- Art Gallery of Educational Center for Adults. Lahti, Finlandia.

Exposiciones individuales�006- “Ciudades y Fantasmas. Recortables”. Sala El Castillo, Requena, Valencia.*�005- “Ciudades y Fantasmas”. Centre Civic Antic Sanatori, Sagunto, Valencia.*- “Ciudad de Papel”. Tentaciones de Estampa. XIII edición de la feria Estampa, Recinto Ferial Casa de Campo, Madrid.*�999- “Tarot Olé”, Café de las Horas, Valencia.

* Exposición con catálogo.

Obra en instituciones

Fundación BilbaoArte Fundazioa, Randolph-Macon Woman’s College, Art Gallery Dobrich, Croatian Academic Society of Artists, Escuela de Arte de Troyan, Ayuntamiento de Burriana, Ayuntamiento de Sagunto, Ayuntamiento de Burjassot, Museo de Arte Contemporáneo Florencio de la Fuente, Departamento de Dibujo de la Universidad Politécnica de Valencia, Casa de Velázquez, Ayuntamiento de Valencia.

EdiciónAyuntamiento de Mislata, Concejalía de Cultura

CoordinaciónVicent Borrego, Emilio

TextoEduardo García Nieto

Diseño y MaquetaciónJuan José Martín Andrés y Greta Alfaro

Fotomecánica e impresiónGironés Impresores S.L.

Depósito Legal

Agradecimientos:

Casa de Velázquez Sr. Dominique DumasSr. Jean-Pierre EtienvreSra. Claude BussacAyuntamiento de ValenciaSecretaría de Relaciones Exteriores del Gobierno de México Sr. Daniel Manzan o Águila

David Ferrando GirautJuan José Martín AndrésCarmen Regina de MiguelSandra Fernández OrtegaArcángel ConstantiniNuria FusterCarole Fèkète Javier JovenSebastien FornassierClothilde FrappierMartinha MaiaSuzanne CuelEduardo NaveBertrand ChacunEduardo García Nieto

Colabora

CelebraciónGreta Alfaro

Cele

bració

n Gret

a Alfa

ro