VIVI I MUSEI Roma, DICEMBRE 2014

I MUSEI DI ROMAUn lungo weekend immersinella cultura

Continua l’impegno di RomaCapitale per una città sem-

pre più aperta, dove la culturarappresenta un valore per tutti eil piacere di scoprire le ricchezze anchepiù sconosciute.

La nostra città ha un’offerta culturale emuseale molto varia e proprio per questomotivo siamo orgogliosi di poter offrireuna “tre giorni” piena di sorprese e diemozioni, dove classico e contemporaneosi fondono in un unico flusso di proposte.Abbiamo la fortuna di vivere nella cittàpiù bella del mondo e con “Vivi i musei”il racconto di Roma si arricchisce di nuovi“viaggiatori” che la riempiranno di gioia,di sorrisi, di voglia di cultura.

Romane e romani, turisti da tutto ilmondo, persone che hanno la positivaconvinzione che ogni minuto dedicato aguardare un quadro, una statua, uno spet-tacolo è un passo, grande e importante,nella costruzione di una comunità.Questo, per noi, significa fare cultura.

Ignazio R. MarinoSindaco di Roma

Un lungo weekend immersinella cultura: questa è la pos-

sibilità che vogliamo dare ai citta-dini e ai turisti che sceglierannoRoma come meta per questi giorni difesta, quando si inizia a respirare l’atmo-sfera del Natale. Da sabato a lunedì i no-stri musei si illuminano con nuoviappuntamenti tutti da scoprire e da vivere.Musei in musica, in programma sabato,nel 2013 ha fatto registrare più di 60milapresenze. Quest’anno avrà un programmaancora più ricco, con danza, concerti espettacoli dal vivo. Domenica invece saràpossibile, per romani e residenti, goderedella gratuità per i nostri musei, come

ogni prima domenica del mese. Nella stra-ordinarietà dell’apertura per lunedì 8, checonsente di utilizzare a pieno il pontedell’Immacolata, sarà anche occasione perscoprire i 7 “piccoli musei”, gioielli delnostro patrimonio culturale, gratuiti per tuttie che hanno accolto 23mila visitatori in solitre mesi. Un successo di pubblico che pre-mia Roma, i suoi cittadini e i suoi turisti.“Vivi i Musei” sarà dunque un momentounico per vivere un insolito ponte dellacultura in compagnia dell’inestimabile pa-trimonio di questa città.

Giovanna MarinelliAssessore alla Cultura, Creatività

e Promozione Artistica di Roma Capitale

SABATO 6 DICEMBREEventi di musicae danza anime-ranno per tutta laserata musei,istituti stranieri,università, e altrispazi culturalifino alle 2 di not-te (ultimo ingres-so ore 01.00).Biglietto simbolico di 1euro per accedere a ognimuseo coinvolto. Con lostesso biglietto, sarà pos-sibile visitare anche lemostre temporanee adeccezione della mostra diCartier-Bresson al Museodell’Ara Pacis.

MUSEI E SPAZI ESPOSITIVIMUSEI CAPITOLINIPiazza del Campidoglio, 1Palazzo Nuovo Ore 20.30, 22.00 e 23.30ALBA MARYAM PROJECTAncient Groove per il dialogo Euro-Medi-terraneo. Con Musica Antiqua Latina & Ya-semin Sannino + Laura Aite Light Designer.A cura di Musica Antiqua LatinaEsedra del Marco Aurelio Ore 21.30 e 23.00 VOX POPULI – CONCERTO ACUSTICO DIMICHELE ZARRILLOCon Michele Zarrillo, Alessio Graziani, Ro-berto Guarino, Andrea Valentini, Antonio Tac-cone, Davide MungoA cura di FaremusicaSala Pietro da Cortona Ore 20.30 e 22.30 TEMPI COMPOSTI – SUPER NOVAChitarre tra tradizione e sperimentazioneOre 21.30 e 23.30 TEMPI COMPOSTI – DIAPASOUL GOSPELCHOIR + ENSEMBLE DELLA RINASCENZAA cura di Arte2Omostra | Tiepolo: i colori del disegno

PROTOMOTECAPiazza del Campidoglio, Scalinata del VignolaOre 21.00, 22.15 e 23.30MUSICA PER TUTTI CON DEMO MORSELLIE LA SUA ORCHESTRACon M° Demo Morselli Andrea Tofanelli tromba,Sergio Vitale tromba, Ambrogio Frigerio trombone,Vincenzo De Rossa trombone, Massimo Zagonarisax, Massimo Davola sax, Massimo Tempia Ta-stiere e piano, Francesco Licciardi basso, RaffaelePizzonia batteria, Giuseppe Soffredini chitarraCori: Francesca Borrelli e Alessandro Di CosimoA cura di Bcp EventiCASA DEI CAVALIERI DI RODIingresso gratuitoPiazza del Grillo, 1Salone delle BandiereINCANTI MEDITERRANEI (III edizione) Ore 21.00PIANO SOLOIMPROVVISAZIONI DI DANILO REAOre 22.15MUSICA ANTICAFAIRY CONSORT DI GRAZIANO NORICon Luca Dragani flauti dolci e viola dagamba, Luca Matani violino e viola, Walter

D'Arcangelo clavicembalo e organo, Gra-ziano Nori violoncelloPrima dello spettacolo saranno offerti al pubblicopercorsi guidati fino ad esaurimento dei postiCASA MUSEO ALBERTO MORAVIALungotevere della Vittoria, 1Ore 20.00, 20.45 e 21.30CONCERTOSamuele Telari fisarmonicaMusiche di Bach, Schnittke, CajkovskijA cura di Accademia Filarmonica RomanaCENTRALE MONTEMARTINIVia Ostiense, 106Sala Macchine Ore 21.00 e 23.30I SUONI DELLA CENTRALE ELETTRICAConcerto de Le Luci della Centrale Elettricacon Vasco Brondi e Andrea FaccioliA cura di Athena ProduzioniCOMPLESSO MONUMENTALE DELVITTORIANOVia di San Pietro in CarcereAla Brasini Ore 21.45, 22.45 e 23.45TRIO ACCORDE - VIAGGI DI SUONICon Marco Quaranta violino, Angelo Colonechitarra, Paolo Benelli contrabbassoA cura di Azimutmostra | Mario Sironi 1885-1961

MUSEI IN MUSICA

domenica 7 dicembreingresso gratuitoper i residentiMUSEI CAPITOLINI | CENTRALE MONTE-MARTINI | MERCATI DI TRAIANO-MUSEODEI FORI IMPERIALI | MUSEO DELL’ARAPACIS | MUSEO DI ROMA | GALLERIAD’ARTE MODERNA | MACRO | MACRO TE-STACCIO | MUSEO DI ROMA IN TRASTE-VERE | MUSEI DI VILLA TORLONIA | MUSEOCIVICO DI ZOOLOGIA

FONDAZIONE ROMA - PALAZZOSCIARRAVia Marco Minghetti, 22Dalle ore 20.00SOMBRAS LIVEMusica jazz, swing e bossanova dal vivo, per ri-creare le atmosfere dell’America di metà Novecentomostra | American Chronicles: The Artof Norman RockwellGALLERIA COMUNALE D’ARTEMODERNAVia Francesco Crispi, 24Ore 20.30, 22.30 e 24.00HUMAN AS POSSIBLECon Giovanni Di Giandomenico, MarcelloCangemi. Progetto elettronico che raccontal’umanità tra speranze e disillusioneA cura di A.S.A.P.Q.mostre | Artisti dell’Ottocento: Temi eRiscoperte | La collezione Gemito MACROVia Nizza, 138 ROCK ME! BABY(PLEASE)@MACROOre 21.00 Rhò (Rocco Centrella)Ore 22.00 Dellera (Roberto Dellera e Ro-drigo D'Erasmo)Ore 23.30 The Niro (Davide Combusti / TheNiro voce e chitarra, Maurizio Marianibasso, Puccio Panettieri batteria) A cura de Il Triangolo Scalenomostre | Cyril de Commarque. Fron-tiers | RED SWAN HOTEL | From Verato Veruschka. The Unseen Photographsby John Moncada | FOTOGRAFIA –Festival Internazionale di Roma POR-TRAIT | Tobias Rehberger. Wrap it up| Licia Galizia - Michelangelo Lupone.OASI | Enel Contemporanea 2013. To-shiko Horiuchi MacAdam. HarmonicMotion / Rete dei draghi MACRO TESTACCIOpiazza Orazio Giustiniani 4mostre | Vangi. Opere 1994-2014MERCATI DI TRAIANOMUSEO DEI FORI IMPERIALIVia IV Novembre, 94Ore 21.00, 22.00, 23.00VIAGGI DI SUONI Francesco Peverini violino, Kyung Mi Leevioloncello

A cura di Azimutmostra | Le chiavi di Roma. La città diAugusto

MUSEI DI VILLA TORLONIAVia Nomentana, 70CASINO NOBILEOre 20.00 e 22.30GIOCHIAMO ALL’OPERETTACon Tiziana Caminiti, Marco Manca, Lauradi Mauro, Pietro Romano, Gianfranco Phino,Alessio di Fede. Regia di Gino LandiA cura di European Choreographic OrganizationCASINA DELLE CIVETTEOre 20.30 e 22.00FIABE NORDICHECon Valentina Capone, Guido Sodo, RobertoBartoliA cura di Medinsudmostra| Una storia Italiana. Le cerami-che Rometti rendono omaggio al desi-gner Ambrogio Pozzi. 1931-2012MUSEO DELL’ARA PACISLungotevere in Augusta - angolo via TomacelliOre 21.30 e 23.00IMPULSE: L’ENERGIA INCONTENIBILEDELLA DANZA!Coreografie di T. Rigano, G. Molinari, V. Mai-nini con la Compagnia Nazionale del BallettoA cura di Molinari Art Centermostra | Henri Cartier-Bresson biglietto: Intero € 11,00 / Ridotto € 9,00Beverly Pepper all’Ara PacisAUDITORIUM DELL’ARA PACISVia di Ripetta, 190Ore 21.00, 22.30 e 24.00ROBERTO GATTO TRIOCon Roberto Gatto, batteria, Max Ionata, sax,Francesco Puglisi, bassoMUSEO CARLO BILOTTIARANCIERA DI VILLA BORGHESEViale Fiorello La Guardiaingresso gratuitoOre 20.00 e 22.30READING DI ADOLFO MARGIOTTAautobiografia di Charles Mingus “Peggio diun bastardo”. Con Adolfo Margiotta attore eAndrea Rea pianoforteA cura di Xilemamostra | Imago Mundi - Luciano Benet-ton Collection. L’Arte dell’Umanità MUSEO PIETRO CANONICAViale Pietro Canonica, 2 - Villa Borgheseingresso gratuitoOre 20.30 e 22.00IMPRESSIONIPerformance musicale. Con Tiziana Tiberiovoce, Silvia Panetti violoncello, Paolo Marchi

violinoA cura di King Kong Teatromostra | Itinerari Bizantini MUSEO CIVICO DI ZOOLOGIAVia Ulisse Aldrovandi, 18Ore 20.15, 21.30 e 22.45CONTRAPPUNTO BESTIALE�Con La Vertuosa Compagnia de' Musici di RomaBrani di autori che si sono ispirati al cantodegli uccelliA cura di Schola Palatinamostra | Wildlife Photographer of the Year MUSEO DELLE MURAVia di Porta S. Sebastiano, 18ingresso gratuitoOre 20.30, 21.30, 22.30CONCERTO Con Riccardo Veno & La piccola OrchestraInvisibileA cura di Altrosguardo MUSEO NAPOLEONICOPiazza di Ponte Umberto I, 1ingresso gratuitoOre 21.15, 23.00 e 00.30Concerto di Violino di Eloisa ManeraA cura del Circolo Culturale ArgostudioMUSEO DELLA REPUBBLICAROMANA E DELLA MEMORIAGARIBALDINALargo di Porta San Pancrazioingresso gratuitoOre 21.00, 22.00 e 23.00I CANTI DEL RISORGIMENTOGiovanna Marini con il Piccolo EnsembleRosso un fiore diretto da Sandra Cotronei(Scuola Popolare di Musica di Teastaccio).A cura di Eskimo MUSEO DI ROMA - PALAZZO BRASCHIPiazza Navona, 2Salone d’onore Ore 21.30 e 23.00RECITAL ACUSTICO DI MANGOCon Mango voce e piano, Rocco Petruzzi ta-stiere e programmazioni, Carlo De Bei chi-tarre, Filippo Mango cajonA cura di Vie Musicali Sala Torlonia Ore 21.30, 22.30 e 24.00ROMA - NEW YORK DRUM ’N’�BASS NIGHTGregory Hutchinson drums, Emiliano Tor-quati controller midi digitaliA cura di èarrivatoGodotmostre | NINO! Omaggio a Nino Man-fredi | Basilico, Berengo Gardin, Bossa-

Roma, 6 DICEMBRE 2014

LUNEDÌ 8 DICEMBRE APERTURA STRAORDINARIAdei musei di Roma CapitaleMUSEI CAPITOLINI | CENTRALE MONTEMARTINI | MERCATI DI TRAIANO-MUSEODEI FORI IMPERIALI | MUSEO DELL’ARA PACIS | MUSEO DI ROMA | GALLERIAD’ARTE MODERNA | MACRO | MACRO TESTACCIO | MUSEO DI ROMA IN TRASTE-VERE | MUSEI DI VILLA TORLONIA | PLANETARIO GONFIABILE PRESSO TECHNO-TOWN | MUSEO CIVICO DI ZOOLOGIA | MUSEO DI SCULTURA ANTICA GIOVANNIBARRACCO | MUSEO DELLE MURA | VILLA DI MASSENZIO | MUSEO DELLA REPUB-BLICA ROMANA E DELLA MEMORIA GARIBALDINA | MUSEO NAPOLEONICO |MUSEO CARLO BILOTTI ARANCIERA DI VILLA BORGHESE | MUSEO PIETRO CANO-NICA A VILLA BORGHESE

info www.museiincomuneroma.it

glia Chiaramonte, Cresci, Ghirri,Guidi, Jemolo, Koch | Roma e laGrande Guerra. 1915 – 1918. La Capi-tale d’Italia nella Grande Guerra, in 35immagini | Destination Hope Disegni diarchitettura del SettecentoMUSEO DI ROMA IN TRASTEVEREPiazza Sant'Egidio, 1/bOre 21.00, 21.50, 22.40 e 23.30BELLA, GABRIELLA! & POETI DER TRULLOCon Giulia Ananìa, voce, chitarra, synth, Ste-fania Placidi chitarra classica - cori, FilippoSchininà batteria, percussioni, Felice Zac-cheo mandolino. Attori: Lilith Primavera, Mi-chele Botrugno Guest star: Giorgio Tirabassivoce e chitarra Luca Chiaraluce chitarra eDaniele Ercoli contrabbassoA cura di Artificimostre | TREVI. Una capitale allo spec-chio | SCatti di MeMORIA. Rwanda1994-2014 MUSEO DI SCULTURA ANTICAGIOVANNI BARRACCOCorso Vittorio Emanuele, 166/aingresso gratuitoOre 20.30, 22.00 e 23.30CAMERATA RCO ROYAL CONCERTGE-BOUW ORCHESTRA Daniel van Biemen e Tijmen HuisinghA cura di Coop. Teatro 91MUSEO NAZIONALE DI CASTELSANT’ANGELO Lungotevere Castello, 50Ore 20.30, 22.30 e 23.30MUSICA DALLA ROMA DI ADRIANOAL BAROCCOA cura di Schola Romana Ensemblemostra | Castel Sant’Angelo e la GrandeGuerraMUSEO NAZIONALE ROMANO INPALAZZO ALTEMPSPiazza Sant'Apollinare, 46Salone delle FesteOre 21.30 e 22.45INCANTI MEDITERRANEI(III EDIZIONE) ARMONIE D’ARCHICon Carlotta Malquori e Marina Vicari vio-lini, Luca Sanzò e Daniele Valabrega viole,Daniel Mizera violoncelloA cura di CoopCulturePrima e dopo lo spettacolo saranno offerti al pub-blico percorsi guidati fino ad esaurimento dei posti MUSEO NAZIONALE ROMANO INPALAZZO MASSIMOLargo di Villa Peretti,1 Sala Conferenze, Primo Piano Ore Ore 21.30 e 22.45INCANTI MEDITERRANEI(III edizione) SONATE E SINFONIELuigi Mangiocavallo con Ottavia Rausa e ElisaAtteo violino, Andrea Lattarulo violoncelloA cura di CoopCulturePrima e dopo lo spettacolo saranno offerti al pub-blico percorsi guidati fino ad esaurimento dei posti mostra | I fasti e i calendari nell’antichità. MUSEO NAZIONALE ROMANOALLE TERME DI DIOCLEZIANOviale Enrico De Nicola, 79Aula X Ore 21.30INCANTI MEDITERRANEI(III edizione) VOCAL GEOGRAPHIES

Maria Pia De Vito e Vocal Ensemble SantaCecilia. Con Lorenzo Apicella pianoforte, LuigiRusso pianoforte, Dario Piccioni basso, DiegoCignitti chitarra, Mattia Pilloni e Federico San-toni batteria, Maria Pia De Vito direttrice. En-semble Vocale di 20 elementiOre 22.45OPERAFOLKJAZZ. MUSICA È JUOCO! STA-TOVI BBENE!Nando Citarella & Majaria Trio. SpecialGuest Paolo Damiani. A cura di CoopCulturePrima e dopo lo spettacolo saranno offerti al pub-blico percorsi guidati fino ad esaurimento dei posti mostra | T.R.I.P. Travel Routs in Pho-tography PALAZZO DELLE ESPOSIZIONIVia Nazionale, 194Spazio FontanaOre 21.30 e 22.45INCANTI MEDITERRANEI(III edizione) MISCELLANEASara Jane Ceccarelli Duo in ConcertoE a seguire Mario Donatone & Giò' BoscoBand Special guest Henry Cook A cura di CoopCulturePrima e dopo lo spettacolo saranno offerti al pub-blico percorsi guidati fino ad esaurimento dei posti mostre | I Numeri. Tutto quello checonta, da zero a infinito | National Geo-graphic Italia. Food, il futuro del ciboPALAZZO INCONTROVia dei Prefetti, 22mostra | Franco Fontana Full ColorSCUDERIE DEL QUIRINALEvia 24 maggio, 16 mostra |Memling. Rinascimento fiammingoSPAZIO ESPOSITIVO TRITONEVia del Tritone 132ingresso gratuito dalle ore 20.00 alleore 01.00 (ultimo ingresso ore 00.30)Orario 21.00, 22.15, 23.30BACH E HINDEMITHAlfredo Mola violoncelloA cura di Accademia Filarmonica Romanamostra | Magistri astronomiae dalXVI al XIX secolo: Cristoforo Clavio,Galileo Galilei e Angelo Secchi

POLO MUSEALE“LA SAPIENZA”piazzale Aldo Moro, 5ingresso gratuitoAULA MAGNA

PALAZZO DEL RETTORATOOre 20.30CONCERTO ORCHESTRA MUSA CLASSICADalla favola musicale Il primo concerto del-l’orsetto Paddington. Orchestra MuSa Clas-sica diretta dal M° Francesco VizioliOre 21.30CONCERTO ORCHESTRA MUSA JAZZBrani del repertorio tradizionale da big band.Orchestra MuSa Jazz diretta dal M° SilverioCortesiOre 22.30CONCERTO ORCHESTRA ETNOMUSAConcerto di musiche tradizionali. Orchestra Et-noMuSa coordinata da Letizia AprileMUSEIAperti dalle 20.00 alle 24.00

MUSEO DI CHIMICA “PRIMO LEVI”Ore 21.00IL RITRATTO DI CRISTO“DALL’IMPRONTA DI GESÙ”Un’opera artistica ispirata alla Sacra Sindonerealizzata dalla Prof.ssa Veronica PiracciniOre 21.00ESIBIZIONE ETNOMUSATarantelle e pizziche tratte dalla tradizione po-polare italianaPer i bambini è previsto l’uso del microscopio elettro-nico ed esperienze interattive con “Chimici per un’ora”MUSEO DELLE ORIGINIOre 20.30MUSICA DALLA PREISTORIAEsibizione Coro MuSa diretto dal prof. PaoloCamizMUSEO DELLE ANTICHITÀETRUSCHE E ITALICHEOre 21.30 e 22.30CONCERTI DEL MUSA TRIO IMPROVVISOTrio d’archi violino, viola e violoncello

MUSEO DELL’ARTE CLASSICAGIPSOTECALA MUSICA NELLA SCULTURA ANTICALe rappresentazioni musicali nella scultura anticaOre 21.00 Visita guidataOre 22.00 e 23.00QUARTETTO D’ARCHI MUSACon Daniele Gorla, Giulia Liberatoscioli,Daniele Sabiu e Simona RizzutoMUSEO DI GEOLOGIAAttività ludico/pratiche assistite per i bambiniOre 21.00 Concerto Coro MuSa BluesMUSEO DI MINERALOGIAOre 20.30 e 22.00CORO THING SINGERSOre 21.30 e 23.00

MUSEI IN MUSICA Roma, 6 DICEMBRE 2014

BAND CROMOSOMA 4Revival musica dal vivo anni 70 -80 con OrlandoBernabei voce, Samuele Crescenzi voce, Vero-nica Iacomini tastiera, Lorenzo Guarnaccibasso, Riccardo Iacomini batteria e GiuseppeCherubini chitarraKaraoke per bambini

MUSEO DI PALEONTOLOGIAOre 20.00ELEFANTI E DINOSAURI: COME E PERCHÉVisita guidata su prenotazione entro giovedì4 dicembre email: museo.paleo@uniroma1.it,Per bambini fino a 10 anni accompagnati da un genitoreOre 21.00 - 22.00ELEFANTI AL MICROSCOPIODISEGNARE I FOSSILIRiservata ai bambini fino a 10 anniOre 22.30CONCERTO CORO MUSA BLUES

ALTRI SPAZIACADEMIA BELGICAVia Omero, 8ingresso gratuitoOre 20.30 e 22.00DUO MUSA CLASSICAIsabella Amati mezzosoprano e Serena EbnerpianoforteA cura di Musica SapienzaACCADEMIA FILARMONICA ROMANAVia Flaminia 118 - Sala CasellaOre 20.45 e 22.00OMAGGIO A JOHN LENNONCon Giorgia Cardone voce, Roberto Lovera ba-ritono, Adelmo Musso Pianoforte, Cosmo Ma-siello chitarra, Marco Colavecchio basso,Riziero Amorosi batteriaA cura diA.M.I. - Associazione Musicisti Italiani ACCADEMIA DI FRANCIA A ROMA -VILLA MEDICIViale Trinità dei Monti, 1 ingresso gratuitoOre 20.30, 21.30 e 22.30(max 20 persone per visita)VISITE GUIDATE DELLA MOSTRA SULTEMA DELLA MUSICAore 21.00, 22.00, 23.00CONCERTI DANZE E MUSICHE POPOLARIDEL SEICENTO ROMANOValerio Losito violino e viola d’amore, Si-mone Vallerotonda tiorba e chitarra spagnolamostra | (fino alle 24:00) I bassifondidel Barocco. La Roma del vizio e dellamiseriaCASA ARGENTINAVia Veneto, 6ingresso gratuitoOre 21.00 e 22.15“LE OTTO STAGIONI” DI VIVALDI E PIAZ-ZOLLAcon Orchestra Le MuseA cura di M.O.S.A.I.C.O.CASA DEL CINEMALargo M. Mastroianni, 1 - Villa Borgheseingresso gratuitoOre 20.00 e 22.30MA QUANDO ARRIVANO LE RAGAZZE?Di Pupi Avati (Italia, 2005, 146’)mostra| Mia famiglia. I fratelli De Fi-lippo fra cinema e teatro.

CASA DEL JAZZViale di Porta Ardeatina, 55ingresso gratuitoOre 21.00 e 22.30AVISHAI COHEN’S TRIVENI “DARK NIGHTS”Avishai Cohen tromba Yoni Zelnik contrab-basso Nasheet Waits batteria

CASA DI GOETHEVia del Corso, 18Ore 21.00, 22.30 e 24.00ROMA TRE ORCHESTRA ENSEMBLEMusiche di A.Vivaldi, L.v. Beethoven e W.A.MozartCon Lorenzo Rundo viola e Marco SimonaccivioloncelloA cura di Roma Tre Orchestramostra | Il cielo sopra Roma. Pittori te-deschi e paesaggio italiano.CENTRO CULTURALEALDO FABRIZIVia Treia, 14 e Via Cagli, 37ingresso gratuitoDalle 21.00 alle 24.00FATTI� D’ARTE! ...DI VITA!...invito, ai giovani, a non...farsi di droghe, madi Arte, di VitaCon Gabriele Marconi, Tribute Claudio Baglioni,Tribute Gabriella Ferri, Tribute Franco Califano,Belle Ma Belle, Sinatra/Yunaky Dance, GruppoLive 'I New Future', Nadia VisintainerA cura di A.C.M.S. Promo grandi eventi CENTRO CULTURALE GABRIELLA FERRIVia Cave di Pietralata, 76ingresso gratuitoOre 20.30 e 22.00NOTTE DI NOTE ... MUSICA - TEATRO –DANZA Con Gli AristogattiA seguire musiche e balli tradizionali e, in chiu-sura, un breve concerto di Musica NataliziaA cura de Il Veliero Azzurromostra | Sogno, arte e gioventùCENTRO CULTURALEELSA MORANTEPiazza Elsa Morante angolo Via Guido da Veronaingresso gratuito

TeatroOre 21.30 e 23.15ARTE E MUSICA CON I VELVETA cura di Pino Tortora Management SasPadiglione IIIore 20.45, 22.30, 23.30 e 00.30 DE ARTE TRA MELODIA E POESIACon M° Pino Ingrosso; M.° Nando Di Modu-gno; Daniela Guercia; Antonella SciocchettiOmaggio a Eduardo De Filippo A cura di ASICIAO Coordinamento Provinciale di Romamostra | Inside MondriaanEATALYPiazzale XII Ottobre 1492ingresso gratuitoOre 20.30, 21.30 e 22.30TI AMO E TE LO CANTOCon Isabella Nicoletti voce, Fabio MassimoColasanti, Ermanno Dodaro contrabbasso,Massimo De Lorenzi chitarraA cura di CyberaticaFACTORY PRESSO LA PELANDAPiazza Orazio Giustiniani, 4Ore 20.00FOLKMUS ORCHESTRA

Young musicians and old stories, folk musicin musEUms and moreOre 21.30ACQUARAGIA DROMRom Kaffèe. Canti e balli dalle province zin-gare italianeA cura dell’Associazione Teatro Bertolt Brecht eZètema Progetto Cultura/Folk Mus. Con il soste-gno del programma Cultura dell’Unione europea Dalle 22.30 alle 01.30DONPASTA FOOD SOUND SYSTEMDj set, cooking live, proiezioni e performanceper una notte tra cucina, teatro, vinili, immagini,musica, cucina con i prodotti della TusciaMusica Soul Food OrchestarImmagini DDG e Antonello CarboneGALLERIA ALBERTO SORDIPiazza Colonnaingresso gratuitoOre 22.30UNA SERA IN GALLERIACon Morgan & MegahertzA cura di CZ Service TEATRO TORLONIAVia Spallanzani, 5Ore 21.00 e 23.00VUELVO AL SUROrchestra del 41° Parallelo, Javier Girotto,sax; Raffaella Misiti, voce; Stefano Sca-tozza, direttoreA cura di Ass. Cult. I Palombari

Per poter effettuare un tour degli spetta-coli evitando il traffico, Bicicletta Ita-liana, in occasione dei Musei in Musica,offre un servizio di noleggio biciclette aun prezzo scontato del 20%. Fino alle ore2.00 resteranno aperte le due ciclo sta-zioni situate in via A. Brunetti e presso ilParcheggio Saba di Villa Borghese. No-leggiando la bicicletta nella ciclo stazionedi Villa Borghese, si usufruirà di tariffeagevolate per la sosta.

Musei in Musica offre l’occasione per farconoscere e promuovere i 100 prodottiinseriti nel Paniere Lazio Expo 2015,che rappresentano l'eccellenza della pro-duzione enogastronomica di Roma e delLazio in vista dell’Expo. Musica e gustos’incontreranno in alcuni luoghi: nellospazio Factory, dove l’artista Donpastametterà in scena il cooking djset FoodSound System, con i legumi della Tuscia;al Museo Nazionale di Castel S. Angelo,dove il programma musicale della ScholaRomana Ensemble, sarà intervallato damomenti dedicati all'olio DOP Sabina; epresso il Museo di Roma, dove, oltre avisitare alla mostra NINO! omaggio aNino Manfredi e assistere ai concerti diMango e di Hutchinson, si potrà degu-stare il tradizionale Pane di Roma, prepa-rato dall'Associazione Panificatori diRoma e Provincia.

SUONACONGUSTO

il pr

ogra

mm

a è

susc

ettib

ile d

i var

iazi

oni

I 7 “PICCOLI” AINGRESSO GRATUITOfino al 6 gennaio eventi e spettacoligratuiti fino ad esaurimento posti #7museigratis

MUSEO CARLOBILOTTI ARANCIERADI VILLA BORGHESEViale Fiorello La Guardia, 6A cura di Xilema s.r.l.

BILOTTI READING & JAZZ8 DICEMBRE ORE 18.00ANTONELLO SALIS (pianoforte e fisarmo-nica) Prenotazione obbligatoria allo 06 06 08

13 DICEMBRE ORE 20.30VINCENzO FLORIO (contrabbasso),FRANCESCO LENTO (tromba) e AN-DREA NUNzI (batteria) TRIO20 DICEMBRE ORE 18.00LUCA VELOTTI (sassofono e clarinetto) eMICHELE ARIODANTE (chitarra e voce)DUO21 DICEMBRE ORE 18.30MATTEO CIDALE FEAT. FABIO zEP-PETELLA / DARIO DEIDDA TRIOMatteo Cidale (batteria), Fabio Zeppetella(chitarra) e Dario Deidda (basso)

27 DICEMBRE ORE 20.30DOMENICO SANNA TRIO, SPECIALGUEST GREGORY HUTCHINSONDomenico Sanna (pianoforte), Luca Fattorini(contrabbasso) e Gregory Hutchinson (batteria)Prenotazione obbligatoria allo 06 06 08

28 DICEMBRE ORE 20.30LUCA SANTANIELLO TRIO FROM NEWYORK CITY “STICK, SLICK & THICK”Luca Santaniello (batteria), Luca Fattorini(contrabbasso) e Daniele Cordisco (chitarra)3 GENNAIO ORE 12.00PIETRO CIANCAGLINI (contrabbasso)E ROBERTO TARENzI (pianoforte) DUO4 GENNAIO ORE 19.30READING DI ALESSANDRO HABERAlessandro Haber (attore), Domenico Sanna (pia-noforte) Prenotazione obbligatoria allo 06 06 08

6 GENNAIO ORE 15.30READING DI CLAUDIO VITTURINI:RACCONTI PER BAMBINI E RAGAzzIClaudio Vitturini (attore) e il Keepswingin Trio:Clara Bontempi (pianoforte), Andrea Romani(basso) e Roberto Prandini (batteria)

MUSEO PIETROCANONICA A VILLABORGHESEViale Pietro Canonica, 2 - Villa BorgheseA cura di King Kong Teatro

ARTE VITA ARTE12 DICEMBRE ORE 15.0021 DICEMBRE ORE 12.00

IL PIACERE da Gabriele D’AnnunzioLettura scenica a cura di Maria SandrelliCon Maria Sandrelli, Alba Bartoli, ChiaraCondrò, Alexandra Mogos. Interventi musicalidi Riccardo Vannuccini18 DICEMBRE ORE 15.0020 DICEMBRE ORE 12.00VEGLIA DELL’ANIMAPerformance teatrale a cura di Caterina Gal-loni. Con Elisa Menon, Lars Rohm, TizianaTiberio, Caterina Galloni, Noa Persiani14 DICEMBRE ORE 15.003 GENNAIO ORE 12.00AI CADUTILettura scenica a cura di Maria Sandrelli. ConMaria Sandrelli, Alba Bartoli, Chiara Condrò,Alexandra Mogos. Interventi musicali di Ric-cardo Vannuccini19 DICEMBRE E 6 GENNAIO ORE 12.00L’ABISSOPerformance teatrale a cura di Caterina Gal-loni. Con Elisa Menon, Lars Rohm, TizianaTiberio, Caterina Galloni, Noa Persiani

4 GENNAIO ORE 12.00IMPRESSIONIPerformance musicale a cura di Tiziana Ti-berio. Con Tiziana Tiberio (voce), Silvia Pa-netti (violoncello), Paolo Marchi (violino)

MUSEO DELLE MURAVia di Porta S. Sebastiano, 18A cura di Altrosguardo Associazione Culturale

CONCERTO7 DICEMBRE ORE 11.00Con Riccardo Veno & la piccola OrchestraInvisibile

RACCONTI NELLE TORRICon Renato Carpentieri, Antonello Cossia,Valeria LuchettiMusiche dal vivo Riccardo Veno19 DICEMBRE ORE 11.0020 DICEMBRE ORE 19.00Ospite Ilaria Falini20 E 21 DICEMBRE ORE 11.00Ospite Valentina Carnelutti23 E 24 DICEMBRE ORE 11.00Ospite Roberta Sferzi

26, 30 E 31 DICEMBRE ORE 11.00Ospite Valentina Vacca27 DICEMBRE ORE 11 E ORE 19.0028 DICEMBRE ORE 11Ospite Alvia Reale2 GENNAIO ORE 11.00 E ORE 19.00Ospiti Silvia Frasson e Massimo Wertmuller3 GENNAIO ORE 11.00Ospiti Silvia Frasson e Ugo Maria Morosi3 GENNAIO ORE 19.00Ospiti Ugo Maria Morosi e Barbara Valmorin4 GENNAIO ORE 11.00Ospiti Anna Ferruzzo e Massimo Wertmuller6 GENNAIO ORE 11.00Ospiti Anna Ferruzzo e Ugo Maria Morosi

MUSEO DELLAREPUBBLICA ROMANAE DELLA MEMORIAGARIBALDINALargo di Porta San PancrazioA cura di Eskimo srl

LA RIVOLUZIONE ITALIANA. MUSICHE,STORIE E FILM SU GARIBALDI E IL RI-SORGIMENTO ROMANOUn progetto di Nicola FanoMusiche di Germano Mazzocchetti eseguite dalvivo dal fisarmonicista Denis Negroponte9 E 12 DICEMBRE ORE 19.00LA REPUBBLICA ROMANACon Maurizio Donadoni16 E 19 DICEMBRE ORE 19.00ROSE MONTMASSON, L’UNICADONNA DEI MILLECon Maria Alberta Novello

23 E 26 DICEMBRE ORE 19.00L’EPOPEA DEI MILLECon Andrea Renzi e Roberto De Francesco30 DICEMBRE E 2 GENNAIO ORE 19.00FRANCESCA ARMOSINO, LA SPOSAPER FORzA Con Iaia Forte5 GENNAIO ORE 18.00MARATONA GARIBALDINA - Prima parteProiezione di “Un garibaldino al convento”di Vittorio De Sica (1942, 80’) e “Viva l'Ita-lia!” di Roberto Rossellini (1961, 138’). Pre-sentazione di Alberto Crespi

6 GENNAIO ORE 18.00MARATONA GARIBALDINA -Seconda parteProiezione di “In nome del popolo sovrano”di Luigi Magni (1990, 110’) e “Camicie rosse”di Goffredo Alessandrini e Francesco Rosi(1952, 99’). Presentazione di Alberto Crespi

MUSEO DI SCULTURAANTICA GIOVANNIBARRACCOCorso Vittorio Emanuele, 166/aA cura di Coop. Teatro 91

VIAGGIO AL CENTRO DEL MUSEO10 E 17 DICEMBRE ORE 21.00OMAGGIO A EDITH PIAFCon Adele Tirante (voce) e Mirco Dettori (fi-sarmonica)12 E 20 DICEMBRE ORE 21.00L’ISOLA DI ARTUROCon Iaia Forte13 DICEMBRE E 3 GENNAIO ORE 21.00VIAGGI IN VERSOCon Monica Belardinelli (voce) Eleonora To-massetti (fisarmonica) Pino Clementi (sax)musiche di Federica Clementi18 E 22 DICEMBRE ORE 21.00L’ARTE DELL’INCONTROCon Susanna Stivali (voce), Eddy Palermo (chitarra)6 GENNAIO ORE 12.00L’ARMADIO DI MARzAPANECon Antonia D’Amore e Caterina Stillitano

VILLA DI MASSENzIOVia Appia Antica, 153A cura dell’Associazione Culturale O Thia-

sos TeatroNatura

FABULAE. CANTARE LE ORIGINIRegia di Sista Bramini

8 E 21 DICEMBRE E 6 GENNAIO ORE 11.00NASCITA DI ROMA, area del Circo

Con Camilla dell’Agnola, Andrea Maurizi,Veronica Pavani13, 14 E 19 DICEMBRE ORE 16.00MITI DI STELLE, area del Circo

Con Sista Bramini, Francesca Ferri, CamillaDell’Agnola e Valentina Turrini

20 E 27 DICEMBRE, 3 GENNAIO ORE 15.00DEMETRA E PERSEFONE, area antistante

i Carceres, Quadriportico. Con Sista Bramini,Camilla Dell’Agnola,Valentina Turrini28 DICEMBRE, 2 E 4 GENNAIO ORE 15.00METAMORFOSI DELLA NINFA IO, area

del Circo e antistante i Carceres. Con SistaBramini, Francesca Ferri, Camilla Dell’Agnola,Eva Paciulli, Valentina Turrini, Carla Taglietti

MUSEO NAPOLEONICOPiazza di Ponte Umberto I, 1A cura del Circolo Culturale Argostudio

IL NOSTRO TEMPO. RACCONTI DI UN’EPOCAATTRAVERSO GLI AUTORI DEL ‘9007 DICEMBRE ORE 19.00Spettacolo teatrale “IL DESERTO DEI TAR-TARI” di Dino Buzzati, con Woody Neri, adat-tamento drammaturgico Maura Pettoruso8 DICEMBRE ORE 11.00Reading “SOTTO LA CASA” di Josep M.Benet I Jornet, traduzione Pino Tierno, conMauro Santopietro e Tiziano Panici13 DICEMBRE ORE 19.00Reading di brani tratti da “TERRIBILESPLENDORE. LA PIù BELLA PARTITADI TENNIS DI TUTTI I TEMPI” di J.Marshall Fisher; “IL TENNIS COMEESPERIENzA RELIGIOSA” di David Fo-ster Wallace; “OPEN” di Andre Agassi, conLuca Mannocci14 DICEMBRE ORE 11.00Reading di brani tratti da “MOMENTI DITRASCURABILE FELICITà” di France-sco Piccolo e “UNA COSA DIVERTENTECHE NON FARò MAI PIù” di David Fo-ster Wallace con Gabriele Paolocà20 DICEMBRE ORE 12.00 E ORE 16.00Reading di “CAMILLE CLAUDEL” branidedicati alla scultrice, a cura di Alice SpisaSpettacolo itinerante21 DICEMBRE ORE 17.00CONCERTO DI PIANOFORTE ESECU-zIONE A qUATTRO MANI, di GiovanniDi Giandomenico e Francesco Leineri3 GENNAIO ORE 19.00Reading “LE CITTà INVISIBILI” di ItaloCalvino, con Tiziano Panici, musica dal vivoGiovanni Di Giandomenico4 GENNAIO ORE 11.00“LA SCATOLA NERA” di Jennifer Egan,con Anna Favella e Chiara Mancuso6 GENNAIO ORE 12.00Reading “I MITI GRECI” di Robert Gra-ves, con Tiziano Panici, musica dal vivo Ga-briele Rendina

VIVI I MUSEI Roma, DICEMBRE 2014

il pr

ogra

mm

a è

susc

ettib

ile d

i var

iazi

oni