gfc produktkatalog
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
-
GFC AntriebsSysteme GmbH
Grenzstrae 5
D-01640 Coswig
Telefon +49 (0) 3523 94 60
Fax +49 (0) 3523 74 142
www.gfc-drives.com
Y 050.042/de/1.13
Produktkatalog
high torque precision
Prod
uktk
atal
og
So finden Sie zu uns: QR-Code scannen und Route anzeigen lassen.
>> MIT EINEM SCAN ZU GFC
-
Dieser Katalog dient der Beschreibung unserer Produkte. Die in ihm enthaltenen Angaben sind keine Aussagen ber Eigenschaften oder Eignungshinweise zu bestimmten oder angenommenen Verwendungszwecken. Technische nderungen sind ohne vorherige Ankndigung vorbehalten. Eine Haftung aus den Darstellungen und Angaben des Katalogs ist fr uns und alle fr uns Handelnden ausgeschlossen. (Stand September 2013)
01 >> RICHTLINIEN ZUR GETRIEBEAUSWAHL
Hier ist Platz fr Ihre Notizen.
02 >> SCHNECKENRADSTZE
03 >> SCHNECKENGETRIEBE/DOPPELSCHNECKENGETRIEBE
04 >> STIRNRADSCHNECKENGETRIEBE
05 >> SCHNECKENSTIRNRADGETRIEBE
06 >> FAHRTREPPENGETRIEBE
07 >> DREHWERKSGETRIEBE
08 >> ENGINEERING
09 >> SERVICE
Sie haben Fragen zu unseren Produkten, dann erreichen Sie uns unter:
Telefon +49 (0) 3523 94 60 oder [email protected]
-
Dieser Katalog dient der Beschreibung unserer Produkte. Die in ihm enthaltenen Angaben sind keine Aussagen ber Eigenschaften oder Eignungshinweise zu bestimmten oder angenommenen Verwendungszwecken. Technische nderungen sind ohne vorherige Ankndigung vorbehalten. Eine Haftung aus den Darstellungen und Angaben des Katalogs ist fr uns und alle fr uns Handelnden ausgeschlossen. (Stand September 2013)
01 >> RICHTLINIEN ZUR GETRIEBEAUSWAHL
Hier ist Platz fr Ihre Notizen.
02 >> SCHNECKENRADSTZE
03 >> SCHNECKENGETRIEBE/DOPPELSCHNECKENGETRIEBE
04 >> STIRNRADSCHNECKENGETRIEBE
05 >> SCHNECKENSTIRNRADGETRIEBE
06 >> FAHRTREPPENGETRIEBE
07 >> DREHWERKSGETRIEBE
08 >> ENGINEERING
09 >> SERVICE
Sie haben Fragen zu unseren Produkten, dann erreichen Sie uns unter:
Telefon +49 (0) 3523 94 60 oder [email protected]
-
Ausfhrliche technische Informationen finden Sie im Internet unter:www.gfc-drives.com
-
1 . >> RICHTLINIEN ZUR 06 GETRIEBEAUSWAHL
2. >> SCHNECKENRADSTZE 12 Achsabstand 40 80 mm / S. 15 // Achsabstand 100 315 mm / S. 16
3. >> SCHNECKENGETRIEBE 18 >> DOPPELSCHNECKENGETRIEBE 54
Baugre 40 / S. 22 // Baugre 50 / S. 24 // Baugre 63 / S. 26 // Baugre 80 / S. 28 // Baugre 100 / S. 30 // Baugre 125 / S. 32 // Baugre 160 / S. 34 // Baugre 200 / S. 36 // Baugre 225 / S. 38 // Baugre 250 / S. 40 // Baugre 280 / S. 42 // Baugre 315 / S. 44 // Baugre 355 / S. 46 // Baugre 400 / S. 48 // Baugre 450 / S. 50
4. >> STIRNRADSCHNECKENGETRIEBE 56 Baugre 50 / S. 60 // Baugre 63 / S. 62 // Baugre 80 / S. 64 // Baugre 100 / S. 66 // Baugre 125 / S. 68 // Baugre 160 / S. 70
5. >> SCHNECKENSTIRNRADGETRIEBE 76 Baugre 97 / S. 80 // Baugre 118 / S. 82 // Baugre 150 / S. 84
6. >> FAHRTREPPENGETRIEBE 88 Baugre 125 / S. 92 // Baugre 160 / S. 94 // Baugre 180 / S. 96
7. >> DREHWERKSGETRIEBE 98 Baugre 180 285 / S. 102 // Baugre 80 / S. 106 // Anfrageformular Drehwerksgetriebe / S. 108
8. >> ENGINEERING 110
9. >> SERVICE 116
-
>> GFC ANTRIEBSSYSTEME
Der Name GFC steht seit mehr als 100 Jahren fr hchste Przision, Ingenieurskunst
und mageschneiderte Lsungen in der Fertigung von Schneckengetrieben und
Antriebssystemen. Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege geben uns die
Mglichkeit, flexibel und schnell auf die Anforderungen unserer Kunden zu reagieren.
GFC bietet langlebige Systeme und zuverlssige Komponenten in besten Material-
gten, fr Maschinen und Anlagen in fast jeder Dimension. Getriebe aus unserem
Baukastensystem modifizieren und komplettieren wir wahlweise mit gerusch-
gedmpften Bremsmotoren, Verstellgetrieben, elektronischen Drehzahlreglern
oder individuellen Baugruppen. Spezielle Verzahnungen nach neuesten Techno-
logien garantieren berragende Laufeigenschaften, hohe Laufruhe und hohe
Wirkungsgrade. GFC-Antriebe werden durch die Leistungsfhigkeit unserer Ent-
wicklungsabteilung, aber auch durch die kontinuierliche Weiterbildung unserer
Mitarbeiter auf hchstem technischen Niveau gehalten. Selbstverstndlich
gehren Zertifizierungen nach DIN EN ISO 9001 und DIN EN ISO 14001 sowie
Produktzertifizierungen durch DNV und ABS zu wichtigen Gteparametern
und zum Standard der GFC-Fertigung. Die hohe Beratungskompetenz des
Auendienstes und technischen Fachpersonals macht GFC zum kreativen
Partner im Bereich der Antriebstechnik.
Fordern Sie uns als Lsungsfinder fr Antriebstechnik.
Wir bieten Ihnen:
Engineering
Schneckengetriebe/Motoren Achsabstand a = 40 450
Stirnradschneckengetriebe/Motoren Achsabstand a = 50 160
Schneckenstirnradgetriebe/Motoren Achsabstand a = 97 150
Doppelschneckengetriebe/Motoren Achsabstand a = 80 450
Schneckenradstze Achsabstand a = 40 500
und nach Kundenzeichnung
Drehwerksgetriebe Achsabstand a = 80 395
Individuelle Antriebslsungen RICHTLINIEN ZURGETRIEBEAUSWAHL
1
1
-
Soll das Getriebe von GFC exakt ausgelegt werden, bitten wir Sie um folgende Angaben:
1. Verwendungszweck des Getriebes2. Art der Antriebsmaschine3. Antriebsleistung P1 in kW4. Antriebsdrehzahl n1 in 1/min5. Getriebe-Abtriebsdrehmoment T2 in Nm6. Getriebe-Abtriebsdrehzahl n2 in 1/min7. Gewnschte Gesamtbersetzung i = n1/n28. Ist mathematisch genaue bersetzung erforderlich?9. Art der Arbeitsmaschine10. Betriebsart >> gleichmig >> ungleichmig >> treten Ste auf11. Durchschnittliche tgliche Betriebsdauer in Stunden12. Anlaufhufigkeit pro Stunde13. Einschaltdauer je Stunde ED in % (Betriebszeit unter Last)14. Fr welche Betriebsstundenzahl ist das Getriebe auszulegen?15. Umgebungstemperatur in C16. Besondere Aufstellungsbedingungen >> im Freien >> Staubeinwirkung >> Umgebungstemperatur >> spritzwassergeschtzt
>>
Angaben fr Anfragen Richtlinien zur Getriebeauswahl
17. Kraftbertragung von der Antriebsmaschine auf das Getriebe18. Liegen besondere Betriebsverhltnisse vor? a) kurzzeitig hohe Momente b) zustzlich vom Lager des Getriebes aufzunehmende Krfte in N und deren Richtung, resultierend aus evtl. Zusatzbelastungen der Wellenenden durch Riemen-, Keilriemen-, Kettengetriebe oder Zahnrder aller Art19. Bauform (Reihe, Betriebslage) des Getriebes (siehe Bauformbersicht)20. Werden besondere Eigenschaften gefordert? >> Angaben zur geforderten Selbsthemmung (statisch, dynamisch, unbedingt selbsthemmend aus der Ruhe) >> spielarme Verzahnung >> besonders geruscharmer Lauf >> weitere Besonderheiten21. Bei Getrieben mit Anschlussflansch fr Motor a) Motorbaugre b) Motorflanschdurchmesser (Zentrierung) in mm c) Motorwellenende d x l in mm22. Welche Kupplung kommt zum Einsatz?
Wirkungsgrad
Die fr die Zylinderschneckengetriebe in den Leistungstabellen angegebenen Wirkungsgrade sind Durchschnitts- bzw. Richtwerte. Sie gelten fr betriebswarme, gut eingelaufene Zylinderschnecken-getriebe mit Wlzlagerung, ordnungsgemer Schmierung und treibender Schneckenwelle bei der jeweiligen Betriebsdrehzahl unter Nennbelastung und Dauerbetrieb. Der Wirkungsgrad ver-grert sich mit steigender Gleitgeschwindigkeit an der Verzah-nung (Drehzahl und Baugreneinfluss), mit zunehmendem Mit-tensteigungswinkel gm (d. h. mit kleiner werdender bersetzung i) und mit Verbesserung der Oberflchengte der Zahnflanken der Schneckenwelle. Die Wirkungsgrade im Neuzustand des Getriebes liegen je nach bersetzung erfahrungsgem niedriger als in den Leistungstabellen angegeben. Sie sind mit nachstehenden Fakto-ren zu multiplizieren:
S 40.1 S 80.1 / SS 50.1 SS 80.1
i (Schnecke) Faktor A4,8310 0,97
14,526,5 0,93
ab 29 0,87
S 100.1 S 450.1 / SS 100 SS 160
i (Schnecke) Faktor A4,8310 0,97
11...27 0,93
ab 30 0,87
>>
Wirkungsgrade und Selbsthemmung bei Schneckengetrieben
SST 97 SST 150
i (Schnecke) Faktor A4,511 0,97
13,519,5 0,93
ab 27 0,87
Angaben zu anderen Getriebetypen erhalten Sie auf Anfrage.
Selbsthemmung
Bei Schneckengetrieben unterscheidet man zwischen statischer und dynamischer Selbsthemmung. Statische Selbsthemmung liegt vor, wenn der Anlaufwirkungsgrad A 0,5 ist. Ein Anlauf der Schne-ckenwelle bei treibendem Schneckenrad ist dann nicht mglich. Durch uere Schwingungsanregung kann diese Selbsthemmung unter Umstnden aufgehoben, ein Anlaufen der Schneckenwelle bei treibendem Schneckenrad realisiert werden. Dynamische Selbst-hemmung (Selbsthemmung aus dem Lauf) tritt dann auf, wenn der Betriebswirkungsgrad 0,5 ist. In Antriebsfllen, bei denen Selbsthemmung erforderlich ist, sollte stets geprft werden, ob der Einbau einer Rcklaufsperre oder einer Bremse als gnstigere Lsung mglich ist. Ein selbsthemmendes Getriebe kann eine Bremse nicht ersetzen. Bei Forderung nach Selbsthemmung ist in jedem Fall Rcksprache mit GFC zu halten.
>>
Hier geht es direkt zum Anfrageformular. http://gfc-drives.com/de/downloads/anfrageformulare
Die in den Auswahltabellen angegebenen Leistungen und Dreh-momente gelten fr betriebswarme, gut eingelaufene und ord-nungsgem geschmierte Getriebe unter Nennlast und treibender Schneckenwelle bei:
>> Dauerbetrieb (S1) bei gleichmiger Belastung>> Umgebungstemperatur 20 Celsius>> Synthetisches l>> Schmierstofftemperatur 100 Celsius>> Whrend des Anlaufs kann das 2-fache Antriebsdrehmoment bertragen werden, dabei sind fnf Anlufe je Stunde zulssig. Be-triebsverhltnisse, die davon abweichen, sind durch Faktoren bei der Auswahl zu bercksichtigen. Die angegebenen Faktoren sind Richtwerte.
Eine Auswahl der Getriebe ist vorzugsweise ber das Antriebs-drehmoment der Arbeitsmaschine vorzunehmen. Dabei ist nach mechanischer und thermischer Beanspruchung zu unterscheiden:
Das Drehmoment Ta errechnet sich aus der Gleichung
Ta = (9550 x Pa)/naTa = gefordertes Drehmoment an der Arbeitsmaschine [Nm]Pa = geforderte Leistung an der Arbeitsmaschine [kW]na = Antriebsdrehzahl [min-1] der Arbeitsmaschine entspricht Abtriebsdrehzahl des Getriebemotors
Auswahl nach der mechanischen Beanspruchung
Tmech. erf. = fB x fH x TaTmech. erf. = erf. mechanisches Abtriebsmoment Getriebe [Nm]Ta = gefordertes Drehmoment der Arbeitsmaschine [Nm]fB = Belastungsfaktor (Tabelle 1)fH = Faktor fr Anlaufhufigkeit (Tabelle 2)
Auswahl nach der thermischen Beanspruchung
Tth. erf. = fE x fT x fL x TaTth. erf. = erf. thermisches Abtriebsmoment Getriebe [Nm]Ta = gefordertes Drehmoment der Arbeitsmaschine [Nm]fE = Faktor fr Einschaltdauer (Tabelle 3)fT = Faktor fr Umgebungstemperatur (Tabelle 4)fL = Faktor fr Betriebslage (Tabelle 5)
Auswahl der Getriebegren
Die Auswahl der Getriebegre richtet sich nach demgreren der beiden errechneten Werte. Dabei gilt:Tmech. erf. T2 und Tth. erf. T2T2 = Nennmoment des Getriebes an der langsam laufenden Welle [Nm]
Anlaufwirkungsgrad
Der Schmierfilm zwischen den Zahnflanken bildet sich erst nach dem Anlaufen des Getriebes mit der Gleitbewegung. Daher ist der Anlaufwirkungsgrad A stets geringer als der Betriebswirkungs-grad , wodurch beim Anlauf unter Last ein erhhtes Eingangs-drehmoment T1A = T2 / (i x A) bentigt wird. Die in Tabelle 6 ge-nannten Anlaufwirkungsgrade sind Richtwerte. Sie gelten fr das eingelaufene Getriebe, bei Schmierung mit synthetischem l.
>>
>>
>>
>>
>>
Tabelle 1 Faktor fBBelastungsart der Antriebs-
maschine
tgliche Betriebsdauer bis
3h/Tag 8h/Tag 16h/Tag 24h/Tag
I 0,8 1 1,15 1,25
II 1 1,25 1,4 1,5
III 1,5 1,75 1,9 2
Eine Zuordnung der Arbeitsmaschine zu den Belastungsartenenthlt Tabelle 7 auf Seite 10.
Tabelle 2 Faktor fHAnlaufhufigkeit pro Stunde fH
bis 5 Anlufe 1,00
bis 10 Anlufe 1,05
bis 60 Anlufe 1,10
bis 120 Anlufe 1,20
> 120 Anlufe 1,25
Tabelle 3 Faktor fEEinschaltdauer ED
je Stunde in %10 20 40 60 80 100
fE 0,5 0,65 0,7 0,8 0,9 1
Einschaltdauer =
Tabelle 4 Faktor fTUmgebungstemperatur
in Grad Celsius (C)10 20 30 40 50
fT 0,9 1 1,2 1,5 1,9
Bei Umgebungstemperaturen unter -15C bitten wir umRckfrage.
Tabelle 5 Faktor fLBetriebslage fLB3, V5, V5II 1
B8, B3I, B6 1,15
Tabelle 6 Anlaufwirkungsgrad AS 40.1 S 80.1 / SS 50.1 SS 160
S 100.1 S 160.1 / SS 100 SS 160
i(Schnecke) A A4,8313,5 0,66 0,6814,526,5 0,52 0,56
2954 0,38 0,4>54 0,28 0,28
SST 97 SST 150
4,511 0,66
13,519,5 0,52
ab 27 0,38
Laufzeit/Std. unter Last (min)60
x 100
8 / GFC Produktkata log GFC Produktkata log / 9
1
Richtlinien zur Getriebeauswahl Richtlinien zur Getriebeauswahl
bers ichtbers icht
-
Tabelle 7
Beispielhafte Zuordnung der Anwendungen zu den Belastungsarten
Abfllmaschinen I Lfter/Geblse I
Brecher III Mischmaschinen II
Drahtzge II Papiermaschinen II
Drehfen III Pressen III
Extruder III Rummaschinen III
Fahrwerke III Rhrwerke II
Frderanlagen gleichfrmige Belastung I Scheren, Schneidemaschinen III
Frderanlagen ungleichfrmiges Material II Schwenkwerke II
Frderanlagen oszillierende Bewegung (Rttler) III Stanzen III
Hammermhlen III Straenbaumaschinen II
Haspeln II Verpackungsmaschinen I
Holzbearbeitungsmaschinen I Walzenanstellungen II
Hubwerke III Walzwerke III
Kalander II Waschmaschinen I
Knetmaschinen II Werkzeugmaschinen Hauptantriebe II
Kreiselpumpen II Werkzeugmaschinen Hilfsantriebe I
Kreiselverdichter II Zentrifugen II
Lastaufzge II Ziehbnke II
Lffelbagger III
I gleichmig, keine Ste, geringe zu beschleunigende MassenII ungleichmig, mittlere Ste, grere zu beschleunigende MassenIII stark ungleichmig, starke Ste, sehr groe zu beschleunigende Massen
Auswahlbeispiel:
Antriebsmaschine 4-poliger Elektromotor S1 mit relativem Kippmoment MK/M = 2Arbeitsmaschine Frderanlage gleichmig
>> bentigtes Ta = 2600 Nm Drehmoment>> Belastungsart gleichmig, fast stofrei, kleine zu beschleunigende Massen>> bentigte Drehzahl na = 55 min-1
>> Anlaufhufigkeit 1 Anlauf pro Stunde>> tgliche Betriebsdauer 16 Stunden>> Laufzeit pro Stunde 60 min unter Last>> Umgebungstemperatur -10C bis 30C >> Betriebslage Schneckenwelle oben (B8)
Ermittlung des erforderlichen Abtriebsmomentes:
>> nach der mechanischen BeanspruchungTmech. erf. = fB x fH x Ta mit fB = 1,15 (nach Tabelle 1)fH = 1,0 (nach Tabelle 2)Tmech. erf. = 1,15 x 1,0 x 2600 Nm = 2990 Nm
>> nach der thermischen BeanspruchungTth. erf. = fE x fT x fL x Ta mit fE = 1,0 (nach Tabelle 3)fT = 1,2 (nach Tabelle 4)fL = 1,15 (nach Tabelle 5)Tth. erf. = 1,0 x 1,2 x 1,15 x 2600 = 3588 Nm
>>
>> Getriebe gewhlt:
S200.1 mit i = 30n2 Ist = 50 min-1
T2 = 4030 NmA = 83 % bei n1 = 1500 min-1
Bedingung Tmech. erf. T2 und Tth. erf. T2 ist erfllt.
Motorisch aufzubringende Leistung:
PM = 2600 Nm x 50 min-1 / (9550 x 0,83) = 16,4 kW 18,5 kW (BG 180)
>>
>>
10 / GFC Produktkata log GFC Produktkata log / 11
1
Richtlinien zur Getriebeauswahl Richtlinien zur Getriebeauswahl
bers icht
-
>> SCHNECKENR ADSTZE AUFS BESTE VERZ AHNT
GFC-Schneckenradstze sind weltweit im Einsatz. Sie bewhren sich sowohl
im Heavy-Industry-Bereich (Bergbau, Bau- und Stahlindustrie) als auch
in Przisionsanwendungen wie Teilapparate, Drehtische und Positionier-
systeme in Werkzeugmaschinen. Seit mehr als hundert Jahren entwickelt
und produziert GFC Schneckenradstze und zhlt heute zu den fhren-
den Herstellern auf diesem Gebiet.
Ob Standard- oder Sonderlsung, Kleinserie oder Massenproduktion
GFC ist der richtige Partner, wenn es um hochwertige Radstze geht.
Wir fertigen nach dem Lean-Manufacturing-Prinzip. Unser Maschi-
nenpark ist auf die zentralen Arbeitsschritte Drehen, Frsen und
Schleifen optimal ausgerichtet. Die Qualittssicherung erfolgt mit
Hilfe modernster zerstrungsfreier Prfverfahren. Dabei wird zum
Teil eigens fr GFC entwickelte Messtechnik eingesetzt. SCHNECKENRADSTZE
2
2
-
Schneckentriebe sind die erste Wahl, wenn es darum geht, hohe bersetzungen (bis i > 100) in einer bersetzungsstufe zu reali-sieren. Aufgrund der linienfrmigen Berhrung der Zahnflanken im Eingriff und dem gleichzeitigen Eingriff mehrerer Zahnpaare zeichnet sich die Schneckenverzahnung durch eine gleichmige, schwingungs- und stogedmpfte Kraft- bzw. Drehmomentber-tragung aus. Gleichermaen sind diese Eigenschaften Ursache fr die sehr hohe berlastfhigkeit und machen Schneckentriebe zu den geruschrmsten aller Verzahnungsarten. Eine weitere Eigen-schaft von Schneckenverzahnungen stellt die mgliche statische Selbsthemmung dar. Schneckenverzahnungen sind selbsthemmend, wenn sie nur ber die Schneckenwelle, nicht aber ber die Ab-triebswelle, d.h. das Schneckenrad antreiben lsst. Diese Fhigkeit kann, abhngig von der jeweiligen Anwendung, beispielsweise den Einsatz einer zustzlichen Haltebremse ersetzen.
GFC fertigt auf modernsten und hochprzisen Verzahnungs-maschinen Radstze mit Verzahnung gem DIN3975 Profil ZK rechtssteigend (GFC-Schneckengetriebe knnen in beiden Dreh-richtungen betrieben werden. Linkssteigende Ausfhrungen auf Anfrage erhltlich.). Im Vergleich mit anderen Profilformen sind ZK-Verzahnungen aufgrund ihrer Flanken-Geometrie deutlich un-empfindlicher gegenber Verschlei infolge von Eingriffsfehlern, wie beispielsweise durch die Durchbiegung der Schnecke durch sehr hohe Drehmomentlasten oder Achsfehler im Gehuse.
GFC liefert
>> Radstze von Achsabstand 40 bis 500 mm mit Modul 1 bis 30 und bersetzungen zwischen 5 und > 110>> Einbau-Radstze aus standardisierten Baureihen von 40 bis 315 mm (siehe Mabltter der folgenden Seiten) GFC-Schneckenradstze bestehen aus einer einsatzgehrteten
und geschliffenen Schneckenwelle (16MnCrS5) in Kombination mit einem Schneckenrad aus hochwertiger, verschleifester Schleuder- oder Stranggussbronze.
Qualitt nach DIN3974: Schneckenwelle 6, Schneckenrad 7 (andere auf Anfrage)>> Radstze gem den Spezifikationen/Zeichnungen unserer Kunden>> Radstze mit reduziertem Verdrehflanken-/Zahnspiel>> Duplex-Radstze fr spielfreie Anwendungen Im Gegensatz zu Normalverzahnungen (auch Simplex-Schne-
ckengetriebe genannt) werden bei sogenannten Duplex-Schne-cken die beiden Flanken mit leicht unterschiedlichen Modulen und letztlich unterschiedlichen Steigungswinkeln gefertigt, so dass sich die Zahndicke bzw. -lcke ber der Schneckenverzah-nungsbreite kontinuierlich verndert. Durch axiales Verschieben der Schnecke kann so der Bereich der Schneckenverzahnung mit der zum gewnschten Zahnflankenspiel passenden Zahndicke des Schneckenrades in Eingriff gebracht werden.
Wir gewhrleisten im uneingelaufenen Zustand die volle Aus-tauschbarkeit gleichartiger Schneckenwellen und Schnecken-rder. Ausgenommen hiervon sind lediglich Schneckenradstze mit eingeengtem Zahnspiel. Derartige Radstze werden auf das Istma der Gehusemittenentfernung abgestimmt und paarweise gekennzeichnet.
Voraussetzungen fr die einwandfreie Funktion der GFC-Schnecken- radstze sind:>> richtige Tragbildeinstellung>> entsprechende Lagerung>> ausreichende Schmierung>> durchgefhrter Einlaufvorgang
Achsabstand Genaubersetzung Schneckenwelle Schneckenrad
a i Ist v s x w y f z A B C D E E1 F G H
-0,05
Richtwert -0,10 H7 -0,05 Js9 +0,2
40*1
7,25-14,5-29 26,4 22 17 23 62 3 170 63,6 18,5 19 40 - 47 9,5 8 43,3
9,75-19,5-39 21,12 21 13,5 23 62 3 170 66,8 18,5 19 40 - 47 9,5 8 43,3
12,75-25,5-51 18,125 19 12 23 62 3 170 67,55 18,5 19 40 - 47 9,5 8 43,3
60 22 16 17 23 62 3 170 63 18,5 19 40 - 47 9,5 8 43,3
79 18,4 16 14 23 62 3 170 65,6 18,5 19 40 - 47 9,5 8 43,3
50
4,83-7,25-14,5-29 31,5 32 20 26 83 3 180 81 35 24 55 73 - 17,5 10 57,4
9,5-19-38 26,4 29 17 26 83 3 180 83,6 35 21 55 73 - 17,5 10 57,4
12,5-25-50*1 21,12 27 13,5 26 83 3 180 86,88 35 18 55 73 - 17,5 10 57,4
62 24,9 20 19 26 83 3 180 81,35 35 18 55 73 - 17,5 10 57,4
83 19 18 14 26 83 3 180 86 35 14 55 73 - 17,5 10 57,4
63
4,83-7,25-14,5-29 39,8 41 25 28 101 3 200 102 27 27,5 62 - 68 13,5 18 66,4
9,75-19,5-39 31,5 37 20 28 101 3 200 107 27 27,5 62 - 68 13,5 18 66,4
12,75-25,5-51 26,4 32 17 28 101 3 200 109,6 27 27,5 62 - 68 13,5 18 66,4
61 31,2 25 23,5 28 101 3 200 102,8 27 27,5 62 - 68 13,5 18 66,4
82 24,9 23 19 28 101 3 200 107,4 27 27,5 62 - 68 13,5 18 66,4
106*1 22 23 17 28 101 3 200 109 27 27,5 62 - 68 13,5 18 66,4
109 19 21 14 28 101 3 200 112 27 27,5 62 - 68 13,5 18 66,4
80
5-7,5-15-30 48 50 30 34 134 5 240 132 32 32,5 80 - 90 16 18 84,4
10-20-40 39,8 45 25 34 134 5 240 136 32 32,5 80 - 90 16 18 84,4
13,25-26,5-53 31,5 40 20 34 134 5 240 141 32 32,5 80 - 90 16 18 84,4
62 39,5 32 30 34 134 5 240 130,5 32 32,5 80 - 90 16 18 84,4
82 31,2 29 23,5 34 134 5 240 136,8 32 32,5 80 - 90 16 18 84,4
110 24,9 26 19 34 134 5 240 141,4 32 32,5 80 - 90 16 18 84,4
Schn.-Welle 80 x 7,5 - 240 v
Achsabstand
Genaubersetzung
Lnge z der Schneckenwelle
vorgedreht
Schn.-Rad 80 x 7,5
Achsabstand
Genaubersetzung
D
E
A
E
a
C
a = 50
A D
E1
a
C
a = 40, 63, 80
H
G
B
F
B
F
Kennrille (Frsauflage) Kennrille (Frsauflage)
Achsabstand 40 80 mm
A y2
Rz3,2Rz16Rz63 ( )
f f
R4 R4
DIN 332-A4x8,5DIN 332-A4x8,5
y*
60 60
30
x
x
v
30 B
Rz16
s
AB0,1
ww
Rz3,2
*Richtma fr weitere Bearbeitung
einsatzgehrtet, angelassen
bis Modul 2,5 h (540 HV 0,5)=0,5+0,2 (680+40) HV10
Modul 3,15 4 h (540 HV 0,5)=0,8+0,3 (58+2) HRC
z (nach Kundenwunsch)
geschliffen
A y2
Rz3,2Rz16Rz63 ( )
f f
R4 R4
DIN 332-A4x8,5DIN 332-A4x8,5
y*
60 60
30
x
x
v
30 B
Rz16
s
AB0,1
ww
Rz3,2
*Richtma fr weitere Bearbeitung
einsatzgehrtet, angelassen
bis Modul 2,5 h (540 HV 0,5)=0,5+0,2 (680+40) HV10
Modul 3,15 4 h (540 HV 0,5)=0,8+0,3 (58+2) HRC
z (nach Kundenwunsch)
geschliffen
*1 Sonderverzahnung GFC 29343Mae in mm / Manderungen vorbehalten
Duplex-Schneckenwelle
14 / GFC Produktkata log GFC Produktkata log / 15
Schneckenradstze Schneckenradstze
2
Mabltterbers icht
-
Achsabstand 100 315 mm
A y2
( )
f f
R4 R4
DIN 332-A4x8,5DIN 332-A4x8,5
y*
60 60
x
x
v
B
Rz16
s
AB0,1
Rz3,2Rz16Rz63
ww
Rz3,2
bis Modul 2,5 h (540 HV 0,5)=0,5+0,2 (680+40) HV10
Modul 3,15 10 h (540 HV 0,5)=0,8+0,3 (58+2) HRC
Modul 12,5 16 h (540 HV 0,5)=1,2+0,3 (58+2) HRC
z (nach Kundenwunsch)
*Richtma fr weitere Bearbeitung
geschliffen
einsatzgehrtet, angelassen
Schn.-Welle 125 x 7,5 - 240 v
Achsabstand
Genaubersetzung
Lnge z der Schneckenwelle
vorgedreht
Schn.-Rad 125 x 7,5
Achsabstand
Genaubersetzung
d1
s
sd
A
d3
b2
b1d
4
d2
d5
a
30
30
a = 100 a = 125 315
Kennrille (Frsauflage)
Montagehinweis
Sechskant-Mutter
Nabe
Schneckenrad-Kranz
Passschraube und Scheibe
Die Schraubverbindung ist mit einem geeigneten Klebstoff zu sichern.
Achsabstand Genaubersetzung Schneckenwelle Schneckenrada iIst v s x w y f z d1 b1 b2 d2 d3 d4 s d5 dA d6
Richt-wert H7 -0,1 -0,05 *1 -0,2
100
10 20 40 48 56 29 49 150 5 380 30 135 32 16 115 10,8 90 8 133 172 139
13 26 52 39,8 51 25 49 150 5 380 30 145 27 13,5 125 10,8 100 8 143 176 1495 7,5 15 30 60 65 37 49 150 5 380 30 120 40 20 105 10,8 80 12 123 165 130
63 47,5 39 36 49 150 5 380 30 135 32 16 115 10,8 90 8 133 165 13982 39,5 36 30 49 150 5 380 30 145 27 13,5 125 10,8 100 8 143 170,5 149107 31,2 33 23 49 150 5 380 30 145 27 13,5 125 10,8 100 8 143 176,8 149
125
10 20 40 60 65 37 54 185 5 420 30 170 40 20 150 10,8 125 12 168 215 17613 26 52 48 63 29 54 185 5 420 30 185 32 16 165 10,8 140 12 183 222 189
7,25 14,5 29 75,6 80 47 54 185 5 420 30 150 50 25 130 10,8 105 12 148 205,9 15662 59,3 49 44 54 185 5 420 30 170 40 20 150 10,8 125 12 168 206,5 17683 47,5 45 35 54 185 5 420 30 185 32 16 165 10,8 140 12 183 215 189107 39,5 42 30 54 185 5 420 30 185 32 16 165 10,8 140 12 183 220,5 189
160
10 20 40 75,6 90 47 65 230 5 530 30 220 50 25 195 12,8 165 16 215 275,9 22513,5 27 54 60 74 37 65 230 5 530 30 240 40 20 215 12,8 185 14 235 285 245
5 7,5 15 30 96 98 60 65 230 5 530 60 195 64 32 170 12,8 140 16 190 264 20063 75 63 56 65 230 5 530 30 220 50 25 195 12,8 165 16 215 265 22584 59,3 57 44 65 230 5 530 30 240 40 20 215 12,8 185 14 235 276,4 245111 47,5 52 35 65 230 5 530 30 240 40 20 215 12,8 185 14 235 285 245
200
10 20 40 96 112 60 77 280 5 630 60 275 64 32 245 16,8 212 16 271 344 27813,25 26,5 53 75,6 102 47 77 280 5 630 30 300 50 25 270 16,8 231 16 296 355,9 306
7,5 15 30 115 122 70 77 280 5 630 60 250 76 38 220 16,8 186 16 246 335 25563 95 82 72 77 280 5 630 30 275 50 25 245 16,8 212 16 271 330 27883 75 82 56 77 280 5 630 30 300 40 20 270 16,8 231 16 296 345 306110 59,3 82 44 77 280 5 630 30 320 40 20 290 16,8 256 16 316 356,4 323
250
10 20 40 115 135 70 84 350 10 800 60 350 76 38 320 16,8 286 20 346 435 35313 26 52 96 125 60 84 350 10 800 60 375 64 32 345 16,8 310 20 371 444 378
7,75 15,5 31 137 150 81 84 350 10 800 60 320 90 45 290 16,8 256 20 316 425,5 32361 124,6 105 96 84 350 10 800 30 350 76 38 320 16,8 286 20 346 406,9 35383 95 100 72 84 350 10 800 30 375 60 30 345 16,8 310 20 371 430 378
108 75 100 56 84 350 10 800 30 390 60 30 360 16,8 327 20 386 444 393
315
10,25 20,5 41 137 185 81 100 420 10 960 60 445 90 45 405 20,8 350 23 438 555,5 45113,25 26,5 53 115 165 70 100 420 10 960 60 475 76 38 435 20,8 380 23 468 565 481
15 30 172 210 101 100 420 10 960 60 390 112 56 350 20,8 295 23 383 538 39660 156 160 120 100 420 10 960 60 390 90 45 350 20,8 295 23 383 514 39682 124,6 125 96 100 420 10 960 30 475 76 38 435 20,8 380 23 468 536,9 481
109 95 125 72 100 420 10 960 30 475 76 38 435 20,8 380 23 468 560 481
*1 vorgebohrt fr Passschrauben nach DIN 610 / Mae in mm / Manderungen vorbehalten
A y2
( )
f f
R4 R4
DIN 332-A4x8,5DIN 332-A4x8,5
y*
60 60
x
x
v
B
Rz16
s
AB0,1
Rz3,2Rz16Rz63
ww
Rz3,2
bis Modul 2,5 h (540 HV 0,5)=0,5+0,2 (680+40) HV10
Modul 3,15 10 h (540 HV 0,5)=0,8+0,3 (58+2) HRC
Modul 12,5 16 h (540 HV 0,5)=1,2+0,3 (58+2) HRC
z (nach Kundenwunsch)
*Richtma fr weitere Bearbeitung
geschliffen
einsatzgehrtet, angelassen
Schn.-Welle 125 x 7,5 - 240 v
Achsabstand
Genaubersetzung
Lnge z der Schneckenwelle
vorgedreht
Schn.-Rad 125 x 7,5
Achsabstand
Genaubersetzung
d1
s
sd
A
d3
b2
b1
d4
d2
d5
a
30
30
a = 100 a = 125 315
Kennrille (Frsauflage)
Montagehinweis
Sechskant-Mutter
Nabe
Schneckenrad-Kranz
Passschraube und Scheibe
Die Schraubverbindung ist mit einem geeigneten Klebstoff zu sichern.
Schn.-Welle 125 x 7,5 - 240 v
Achsabstand
Genaubersetzung
Lnge z der Schneckenwelle
vorgedreht
Schn.-Rad 125 x 7,5
Achsabstand
Genaubersetzung
d
1
s
sd
A
d3
b2
b1
d4
d
2
d
5
a
30
30
a = 100 a = 125 315
Kennrille (Frsauflage)
Montagehinweis
Sechskant-Mutter
Nabe
Schneckenrad-Kranz
Passschraube und Scheibe
Die Schraubverbindung ist mit einem geeigneten Klebstoff zu sichern.
Der Name GFC steht seit mehr als 100 Jahren fr hchste Przision und
Ingenieurskunst Made in Germany. GFC-Produkte sorgen weltweit
in unterschiedlichsten Industriebereichen fr zuverlssigen Antrieb.
Von der Entwicklung und Konstruktion, ber die Produktqualifizierung und
-zerti fizierung, bis hin zur Umsetzung auf hochmodernen Przisionswerk-
zeugmaschinen beherrscht GFC alle Phasen des Produktlebenszyklus.
Die hohe Fertigungstiefe und die einzigartige Messtechnik sichern Qualitt
und machen GFC zu Ihrem zuverlssigen Partner fr individuelle und
branchen spezifische Antriebstechniklsungen. GFC liefert Schneckengetriebe
und Radstze bis zu einem Achsabstand von 500 mm.
16 / GFC Produktkata log GFC Produktkata log / 17
Schneckenradstze Schneckenradstze
2
Mabltter
-
>> DIE KOMPAK TE LSUNG, DIE SANFT BERZEUGT
Schneckengetriebe sind aufgrund ihrer herausragenden Eigenschaften aus
zahlreichen Anwendungen nicht mehr wegzudenken. Schneckengetriebe sind
die erste Wahl, wenn es darum geht, hohe bersetzungen (bis i = 100) in
einer Getriebestufe zu realisieren. Bezogen auf die bertragene Leistung sind
Schneckengetriebe die kompakteste Getriebeart.
Der gleichzeitige Eingriff mehrerer Zahnpaare, sowie der linienfrmige Kon-
takt der Zahnflanken sind die Basis fr eine gleichmige, schwingungs-
und stogedmpfte Kraft- bzw. Drehmomentbertragung. Die gehrteten
und geschliffenen Zahnflanken der Schneckenwelle kombiniert mit dem
aus Bronze gefertigten Schneckenrad gewhrleisten einen geringen
Verschlei und sichern hchste Lebensdauer. Gleichermaen sind diese
Eigenschaften Ursache fr die sehr hohe berlastfhigkeit und machen
Schneckentriebe zum geruschrmsten aller Verzahnungen.
SCHNECKENGETRIEBE DOPPEL SCHNECKENGETRIEBE
3
3
-
i
GFC-Schneckengetriebe sind fr eine Vielzahl von Anbindungs- und Befestigungsmglichkeiten vorbereitet. Sie knnen beispiels-weise als sogenannte Aufsteckgetriebe (Typ S_A) direkt auf die An-triebswelle der Arbeitsmaschine aufgesteckt werden und sowohl ber Drehmomentsttzen (Typ S_AD), Abtriebsflansch (Typ S_AF) oder Zentrierungen und Lochkreise am Gehuse gegen Verdrehen gesichert werden. Die Basisvariante Typ SVA (Vollwelle am An-trieb, Hohlwelle am Abtrieb) kann aus dem Baukastensytem um
Antriebs- bzw. Motorflansche, Abdeckhauben und viele weitere Optionen, wie Einsteck-Abtriebswellen, erweitert werden. Axial knnen die Einsteckwellen in der Getriebehohlwelle sowohl ber Endscheibe und Sicherungsring, oder mittels Schrumpfscheibe gesichert werden. Die folgende Darstellung zeigt einen Auszug der mglichen Ausstattungsvarianten, fr weitere branchenspezi-fische Detaillsungen fragen Sie uns an!
Kupplungsflansche fr IEC-Motoren Optional bei Baugren 100, 125, 160: Hohlgebohrte Schneckenwellen und Flansch fr IEC-Motoren-Direktanbau ideal bei geringem Bauraum
Abtriebswellen (mit ein- oder beidseitig freien Wellenenden), axial gesichert durch Siche-rungsring und Deckscheibe oder ber Schrumpfscheibe
Aufbau>>
Drehmomentsttze
Abdeckhauben zum Schutz vor Verschmutzung und Korrosion, sowie als Eingriffsschutz
Basisvariante SVA
GFC-Schneckengetriebe knnen in unterschiedlichsten Betriebslagen eingesetzt werden. Nach der gewhlten Einbaulage richten sich die Schmierstoffmengen sowie die Lagen des Entlftungsventils und der lablassschrauben.
Betriebslagen
B3
Antrieb horizontal untenAbtrieb horizontal
B8
Antrieb horizontal obenAbtrieb horizontal
B3I
Antrieb vertikal obenAbtrieb horizontal
B6
Antrieb vertikal untenAbtrieb horizontal
V5
Antrieb horizontalAbtrieb vertikal (oben Seite B)
V5II
Antrieb horizontalAbtrieb vertikal (oben Seite A)
Position Entlfter
auf A
nfra
ge
Baugren 200 bis 450 Baugren 100 bis 160 Baugren 40 bis 80
Abtriebsflansch
Betriebslagen>>
GFC-Schneckengetriebe knnen in beiden Drehrichtungen betrieben werden. Die darge-stellten Drehrichtungsangaben entsprechen der rechtssteigenden Ausfhrung. Linksgngig auf Anfrage erhltlich.
2. Schneckenwellen- ende, beispielsweise fr den Anbau von Drehzahl- und Positions- sensorik.
Radsatz nach DIN 3975 Flankenform ZK Schneckenwelle aus 16MnCrS5, einsatzgehrtet und geschliffen. Schnecken- rad aus hochverschleifester Spezialbronze
Schmierung: vollsynthetisches l fr hchste Wirkungs-grade und reduzierten Wartungsaufwand.
Oberflchenkorrosionsschutz gem ISO12944-2.
Qualittswlzlager fr hchste Lebensdauern und Aufnahme uerer Krfte.
Gehusewerkstoff: Gusseisen mit Lamellengraphit (GJL), Sphroguss (GJS) bei rauen Umgebungen und mecha-nischen Schlgen.
10 Standardbersetzungen je Baugre, weitere auf Anfrage erhltlich.
Optional Radialwellendichtringe mit Staublippe (Bauform AS) aus Viton als Spritzwasser- und Staubschutz fr den Einsatz in rauen Umgebungen und hchste Betriebstemperaturen.
20 / GFC Produktkata log GFC Produktkata log / 21
Schneckengetriebe Schneckengetriebe
3
bers icht bers icht
-
Mae in mm / Passfedernuten nach DIN 6885 / Festigkeitsklasse der Schrauben 10.9
*** nur fr Betriebslage B3I
45
~47
,5~52
,5
80
js6
~n120
3
~ 8
~n60
28
12
H9
45~ 77
~ 52
60
63
~ 15
72
js6
72
js6
2,5802,5
1175
24 24
~ 70
68
90
k3
c1
f1
f4
b 1 A1
DKM
~R5
011
0
40
24
~ 56
DKM
u
v
3,5 11
6,6 100
80
120 0
116
3
8 6,6 85
70
105
16,35n 14n 14x30 71
10
126
k
f3
4 1H7
1
b
A e
s1
1 1
1
f
c
Flansch 2 / flange 2flange 1Flansch 1 /
c
f1
11
1
s
eA
b1
1H74
3
f
kDKMsize
Wellenende
motor
shaft endGroesze
Motor /
80 n 19x40
u v
n 19 6 21,8
63 n 11x23 n 11 4 12,8
116
0
***
7,0
7,2
7,5140
120
105
1A =
Motorflansch/
0,6Abdeckhaube /1,0Schrumpfscheibe /
1,1
Massen (kg) /
Getr. Typ SKA /
Flansch-Abtr. /
Drehm.-stuetze /
Abdeckhaube /
1,0
0,5
Seite ASeite B
*
*
*
Haube am Abtrieban allen Ausfuehrungenanbaubar
Befestigung mitStiftschraubeund Mutter
auf Anfrage /B6
Oelmengen [l]
Entluefter u. Oeleinfuellung /
V5IIV5
B8
B3I
B3
Betriebslagen /
0,18 0,28
0,30 0,30
0,20 0,20
BA
AB
B
A
A
B
BA
AB
labla /
11320 22
2 x15 21
22
H7
20
H7
25 28
20
h6
22
h6
6Js9
6Js9
22,8 +0,1
24,8 +0,1
12 +0,12 x15
30 30
12 +0,1
2 x15
20
H7
21
20
H7
90
22
H7
23
22
H7
20
+0,1
+0,0
5
20
+0,1
+0,0
5
22
+0,1
+0,0
5
22
+0,1
+0,0
5
Nut fuer Sicherungsring DIN 472
Nut fuer Sicherungsring DIN 472
22 H7
20 H7
~n
105
e 1
s1
M6x
10
100
6,6
*Festigkeitsklasse der Schrauben 10.9 /
Fuer diese Zeichnung gelten die Bestimmungen ueber den Schutz fuer Urheberrecht GFC02/05Maszstab: 1:2.5
Masze in mm / Passfedern und Passfedernuten nach DIN 6885 /
M6x10
45
~47
,5~52
,5
80
js6
~n120
3
~ 8
~n60
28
12
H9
45~ 77
~ 52
60
63
~ 15
72
js6
72
js6
2,5802,5
1175
24 24
~ 70
68
90
k3
c1
f1
f4
b 1 A1
DKM
~R5
011
0
40
24
~ 56
DKM
u
v
3,5 11
6,6 100
80
120 0
116
3
8 6,6 85
70
105
16,35n 14n 14x30 71
10
126
k
f3
4 1H7
1
b
A e
s1
1 1
1
f
c
Flansch 2 / flange 2flange 1Flansch 1 /
c
f1
11
1
s
eA
b1
1H74
3
f
kDKMsize
Wellenende
motor
shaft endGroesze
Motor /
80 n 19x40
u v
n 19 6 21,8
63 n 11x23 n 11 4 12,8
116
0
***
7,0
7,2
7,5140
120
105
1A =
Motorflansch/
0,6Abdeckhaube /1,0Schrumpfscheibe /
1,1
Massen (kg) /
Getr. Typ SKA /
Flansch-Abtr. /
Drehm.-stuetze /
Abdeckhaube /
1,0
0,5
Seite ASeite B
*
*
*
Haube am Abtrieban allen Ausfuehrungenanbaubar
Befestigung mitStiftschraubeund Mutter
auf Anfrage /B6
Oelmengen [l]
Entluefter u. Oeleinfuellung /
V5IIV5
B8
B3I
B3
Betriebslagen /
0,18 0,28
0,30 0,30
0,20 0,20
BA
AB
B
A
A
B
BA
AB
labla /
11320 22
2 x15 21
22
H7
20
H7
25 28
20
h6
22
h6
6Js9
6Js9
22,8 +0,1
24,8 +0,1
12 +0,12 x15
30 30
12 +0,1
2 x15
20
H7
21
20
H7
90
22
H7
23
22
H7
20
+0,1
+0,0
5
20
+0,1
+0,0
5
22
+0,1
+0,0
5
22
+0,1
+0,0
5
Nut fuer Sicherungsring DIN 472
Nut fuer Sicherungsring DIN 472
22 H7
20 H7
~n
105
e 1
s1M
6x10
100
6,6
*Festigkeitsklasse der Schrauben 10.9 /
Fuer diese Zeichnung gelten die Bestimmungen ueber den Schutz fuer Urheberrecht GFC02/05Maszstab: 1:2.5
Masze in mm / Passfedern und Passfedernuten nach DIN 6885 /
M6x10
Typ SVA(Welle am Antrieb, Hohlwelle am Abtrieb)
45
45
90
68
~ 70
40
121
71,5
2424
7511
2,5 80 2,5
72js6
72js6
37,5
56
82
58,5
37,5
~62
~ 15
63
60
~ 56
~ 52
~ 77 45
12
H9
28
24
40
110
~R5
0
~n
60
~ 8
3
~n
120
80
js6
~47
,5~
52,5
0,6
1,0
0,5
1,0
Abdeckhaube /
Drehm.-stuetze /
Flansch-Abtr. /
Getr. Typ SVA /
Massen (kg) /
1,1
Schrumpfscheibe /
5,2
Abdeckhaube /
22+0
,1+0
,05
22+0
,1+0
,05
20+0
,1+0
,05
20+0
,1+0
,05
22H7
2322H7
90
20H7
21 20H7
2 x15
12 +0,1
3030
2 x15
12 +0,1
24,8+0,1
22,8 +0,1
6Js9
6Js9
20 H7
22 H7
22
h6
20
h6
2825
20
H7
22
H7
21
2 x15
2220113
*
labla /
B A
A B
B
A
A
B
B A
A B
0,200,20
0,300,30
0,280,18
Betriebslagen /
B3
B3I
B8
V5 V5II
Entluefter u. Oeleinfuellung /
Oelmengen [l]
B6 auf Anfrage /
18k6
6
19
20 1,520,5
~n
105
6,6
85
M6x
10
53
M6x
10
M6x10
100
M6x10
Masze in mm /
Fuer diese Zeichnung gelten die Bestimmungen ueber den Schutz fuer Urheberrecht
Passfedern und Passfedernuten nach DIN 6885 /*
Festigkeitsklasse der Schrauben 10.9 /
GFC02/05Maszstab: 1:2.5
Nut fr Sicherungsring DIN 472
Seite A Seite B Seite ESeite B Seite A
Seite C
Seite D
Haube am Abtrieban allen Ausfuehrungenanbaubar
Befestigung mitStiftschraubeund Mutter
45
45
90
68
~ 70
40
121
71,5
2424
7511
2,5 80 2,5
72js6
72js6
37,5
56
82
58,5
37,5
~62
~ 15
63
60
~ 56
~ 52
~ 77 45
12
H9
28
24
40
110
~R5
0
~n
60
~ 8
3
~n
120
80
js6
~47
,5~
52,5
0,6
1,0
0,5
1,0
Abdeckhaube /
Drehm.-stuetze /
Flansch-Abtr. /
Getr. Typ SVA /
Massen (kg) /
1,1
Schrumpfscheibe /
5,2
Abdeckhaube /
22+0
,1+0
,05
22+0
,1+0
,05
20+0
,1+0
,05
20+0
,1+0
,05
22H7
2322H7
90
20H7
21 20H7
2 x15
12 +0,1
3030
2 x15
12 +0,1
24,8+0,1
22,8 +0,1
6Js9
6Js9
20 H7
22 H7
22
h6
20
h6
2825
20
H7
22
H7
21
2 x15
2220113
*
labla /
B A
A B
B
A
A
B
B A
A B
0,200,20
0,300,30
0,280,18
Betriebslagen /
B3
B3I
B8
V5 V5II
Entluefter u. Oeleinfuellung /
Oelmengen [l]
B6 auf Anfrage /
18k6
6
19
20 1,520,5
~n
105
6,6
85
M6x
10
53
M6x
10
M6x10
100
M6x10
Masze in mm /
Fuer diese Zeichnung gelten die Bestimmungen ueber den Schutz fuer Urheberrecht
Passfedern und Passfedernuten nach DIN 6885 /*
Festigkeitsklasse der Schrauben 10.9 /
GFC02/05Maszstab: 1:2.5
Nut fr Sicherungsring DIN 472
Seite A Seite B Seite ESeite B Seite A
Seite C
Seite D
Haube am Abtrieban allen Ausfuehrungenanbaubar
Befestigung mitStiftschraubeund Mutter
45
45
90
68
~ 70
40
121
71,5
2424
7511
2,5 80 2,5
72js6
72js6
37,5
56
82
58,5
37,5
~62
~ 15
63
60
~ 56
~ 52
~ 77 45
12
H9
28
24
40
110
~R5
0
~n
60
~ 8
3
~n
120
80
js6
~47
,5~
52,5
0,6
1,0
0,5
1,0
Abdeckhaube /
Drehm.-stuetze /
Flansch-Abtr. /
Getr. Typ SVA /
Massen (kg) /
1,1
Schrumpfscheibe /
5,2
Abdeckhaube /
22+0
,1+0
,05
22+0
,1+0
,05
20+0
,1+0
,05
20+0
,1+0
,05
22H7
2322H7
90
20H7
21 20H7
2 x15
12 +0,1
3030
2 x15
12 +0,1
24,8+0,1
22,8 +0,1
6Js9
6Js9
20 H7
22 H7
22
h6
20
h6
2825
20
H7
22
H7
21
2 x15
2220113
*
labla /
B A
A B
B
A
A
B
B A
A B
0,200,20
0,300,30
0,280,18
Betriebslagen /
B3
B3I
B8
V5 V5II
Entluefter u. Oeleinfuellung /
Oelmengen [l]
B6 auf Anfrage /
18k6
6
19
20 1,520,5
~n
105
6,6
85
M6x
10
53
M6x
10
M6x10
100
M6x10
Masze in mm /
Fuer diese Zeichnung gelten die Bestimmungen ueber den Schutz fuer Urheberrecht
Passfedern und Passfedernuten nach DIN 6885 /*
Festigkeitsklasse der Schrauben 10.9 /
GFC02/05Maszstab: 1:2.5
Nut fr Sicherungsring DIN 472
Seite A Seite B Seite ESeite B Seite A
Seite C
Seite D
Haube am Abtrieban allen Ausfuehrungenanbaubar
Befestigung mitStiftschraubeund Mutter
Hohlwellen
Antriebswelle
Weitere Optionen: zweites freies Antriebswellenende,
Hohlwelle mit Abdeckhaube fr Schrumpfscheibe
Weitere Optionen: Motor-Direktanbau (TYP SM_)
fr enge Bauraumverhltnisse fragen Sie uns an!
Typ SK_(Kupplungsflansche fr IEC-Motoren)
45
45
90
68
~ 70
40
121
71,5
2424
7511
2,5 80 2,5
72js6
72js6
37,5
56
82
58,5
37,5
~62
~ 15
63
60
~ 56
~ 52
~ 77 45
12
H9
28
24
40
110
~R5
0
~n
60
~ 8
3
~n
120
80
js6
~47
,5~
52,5
0,6
1,0
0,5
1,0
Abdeckhaube /
Drehm.-stuetze /
Flansch-Abtr. /
Getr. Typ SVA /
Massen (kg) /
1,1
Schrumpfscheibe /
5,2
Abdeckhaube /
22+0
,1+0
,05
22+0
,1+0
,05
20+0
,1+0
,05
20+0
,1+0
,05
22H7
2322H7
90
20H7
21 20H7
2 x15
12 +0,1
3030
2 x15
12 +0,1
24,8+0,1
22,8 +0,1
6Js9
6Js9
20 H7
22 H7
22
h6
20
h6
2825
20
H7
22
H7
21
2 x15
2220113
*
labla /
B A
A B
B
A
A
B
B A
A B
0,200,20
0,300,30
0,280,18
Betriebslagen /
B3
B3I
B8
V5 V5II
Entluefter u. Oeleinfuellung /
Oelmengen [l]
B6 auf Anfrage /
18k6
6
19
20 1,520,5
~n
105
6,6
85
M6x
10
53
M6x
10
M6x10
100
M6x10
Masze in mm /
Fuer diese Zeichnung gelten die Bestimmungen ueber den Schutz fuer Urheberrecht
Passfedern und Passfedernuten nach DIN 6885 /*
Festigkeitsklasse der Schrauben 10.9 /
GFC02/05Maszstab: 1:2.5
Nut fr Sicherungsring DIN 472
Seite A Seite B Seite ESeite B Seite A
Seite C
Seite D
Haube am Abtrieban allen Ausfuehrungenanbaubar
Befestigung mitStiftschraubeund Mutter
45
45
90
68
~ 70
40
121
71,5
2424
7511
2,5 80 2,5
72js6
72js6
37,5
56
82
58,5
37,5
~62
~ 15
63
60
~ 56
~ 52
~ 77 45
12
H9
28
24
40
110
~R5
0
~n
60
~ 8
3
~n
120
80
js6
~47
,5~
52,5
0,6
1,0
0,5
1,0
Abdeckhaube /
Drehm.-stuetze /
Flansch-Abtr. /
Getr. Typ SVA /
Massen (kg) /
1,1
Schrumpfscheibe /
5,2
Abdeckhaube /
22+0
,1+0
,05
22+0
,1+0
,05
20+0
,1+0
,05
20+0
,1+0
,05
22H7
2322H7
90
20H7
21 20H7
2 x15
12 +0,1
3030
2 x15
12 +0,1
24,8+0,1
22,8 +0,1
6Js9
6Js9
20 H7
22 H7
22
h6
20
h6
2825
20
H7
22
H7
21
2 x15
2220113
*
labla /
B A
A B
B
A
A
B
B A
A B
0,200,20
0,300,30
0,280,18
Betriebslagen /
B3
B3I
B8
V5 V5II
Entluefter u. Oeleinfuellung /
Oelmengen [l]
B6 auf Anfrage /
18k6
6
19
20 1,520,5
~n
105
6,6
85
M6x
10
53
M6x
10
M6x10
100
M6x10
Masze in mm /
Fuer diese Zeichnung gelten die Bestimmungen ueber den Schutz fuer Urheberrecht
Passfedern und Passfedernuten nach DIN 6885 /*
Festigkeitsklasse der Schrauben 10.9 /
GFC02/05Maszstab: 1:2.5
Nut fr Sicherungsring DIN 472
Seite A Seite B Seite ESeite B Seite A
Seite C
Seite D
Haube am Abtrieban allen Ausfuehrungenanbaubar
Befestigung mitStiftschraubeund Mutter
45
~47
,5~52
,5
80
js6
~n120
3
~ 8
~n60
28
12
H9
45~ 77
~ 52
60
63
~ 15
72
js6
72
js6
2,5802,5
1175
24 24
~ 70
68
90
k3
c1
f1
f4
b 1 A1
DKM
~R5
011
0
40
24
~ 56
DKM
u
v
3,5 11
6,6 100
80
120 0
116
3
8 6,6 85
70
105
16,35n 14n 14x30 71
10
126
k
f3
4 1H7
1
b
A e
s1
1 1
1
f
c
Flansch 2 / flange 2flange 1Flansch 1 /
c
f1
11
1
s
eA
b1
1H74
3
f
kDKMsize
Wellenende
motor
shaft endGroesze
Motor /
80 n 19x40
u v
n 19 6 21,8
63 n 11x23 n 11 4 12,8
116
0
***
7,0
7,2
7,5140
120
105
1A =
Motorflansch/
0,6Abdeckhaube /1,0Schrumpfscheibe /
1,1
Massen (kg) /
Getr. Typ SKA /
Flansch-Abtr. /
Drehm.-stuetze /
Abdeckhaube /
1,0
0,5
Seite ASeite B
*
*
*
Haube am Abtrieban allen Ausfuehrungenanbaubar
Befestigung mitStiftschraubeund Mutter
auf Anfrage /B6
Oelmengen [l]
Entluefter u. Oeleinfuellung /
V5IIV5
B8
B3I
B3
Betriebslagen /
0,18 0,28
0,30 0,30
0,20 0,20
BA
AB
B
A
A
B
BA
AB
labla /
11320 22
2 x15 21
22
H7
20
H7
25 28
20
h6
22
h6
6Js9
6Js9
22,8 +0,1
24,8 +0,1
12 +0,12 x15
30 30
12 +0,1
2 x15
20
H7
21
20
H7
90
22
H7
23
22
H7
20
+0,1
+0,0
5
20
+0,1
+0,0
5
22
+0,1
+0,0
5
22
+0,1
+0,0
5
Nut fuer Sicherungsring DIN 472
Nut fuer Sicherungsring DIN 472
22 H7
20 H7
~n
105
e 1
s1
M6x
10
100
6,6
*Festigkeitsklasse der Schrauben 10.9 /
Fuer diese Zeichnung gelten die Bestimmungen ueber den Schutz fuer Urheberrecht GFC02/05Maszstab: 1:2.5
Masze in mm / Passfedern und Passfedernuten nach DIN 6885 /
M6x10
MotorDKM u v
Flansch 1 Flansch 2
GreWellen-
endek3f4
A1b1H7
e1s1
c1f1
k3f4
A1b1H7
e1s1
c1f1
63 11 x 23 11 4 12,8 1160
10570
856,6
83
1160 120
801006,6
113,5
71 14 x 30 14 5 16,3
80*** 19 x 40 19 6 21,812610 Alle Angaben fr S1-Betrieb bei Umgebungstemperatur 20 C und bei Verwendung von synthetischem l.
Die max. Abtriebsmomente drfen in kurzzeitigen Belastungsspitzen hufiger erreicht, jedoch nicht berschritten werden.
45 ~
45
82
58,5
~62
2,5
8484
81
80 2,5
63
99
~ 15121
37,5
56
37,5
71,5
40
~ 52
20k6
2
36
32
20k6
2
36
32
36
2
36
32
~ 8
3
~52,5
~47
,5
45
0,5
1,1
Abdeckhaube /
Flansch-Abtr. /
Getr. Typ SVV /
Massen (kg) /
5,7
18
k6
6
19
20 1,520,5
auf Anfrage /B6
Oelmengen [l]
Entluefter u. Oeleinfuellung /
V5IIV5
B8
B3I
B3
Betriebslagen /
0,18 0,28
0,30 0,30
0,20 0,20
BA
AB
B
A
A
B
BA
AB
labla /
2,5
n72
js6
80
45 ~
Seite BSeite A Seite D
Seite C
Seite ASeite BSeite E
*
*
DIN332DM6
DM6DIN332
DM6DIN332
Haube am Abtrieban allen Ausfuehrungenanbaubar
Befestigung mitStiftschraubeund Mutter
53
M6x
10
6
22,5
~12
0
80js
6
100
M6x10
85
6,6
M6x10
Masze in mm / Passfedern und Passfedernuten nach DIN 6885 /
Fuer diese Zeichnung gelten die Bestimmungen ueber den Schutz fuer Urheberrecht
*Festigkeitsklasse der Schrauben 10.9 /
Maszstab: 1:2.5 GFC02/05
45 ~
45
82
58,5
~62
2,5
8484
81
80 2,5
63
99
~ 15
121
37,5
56
37,5
71,5
40
~ 52
20k6
2
36
32
20k6
2
36
32
36
2
36
32
~ 8
3
~52,5
~47
,5
45
0,5
1,1
Abdeckhaube /
Flansch-Abtr. /
Getr. Typ SVV /
Massen (kg) /
5,7
18
k6
6
19
20 1,520,5
auf Anfrage /B6
Oelmengen [l]
Entluefter u. Oeleinfuellung /
V5IIV5
B8
B3I
B3
Betriebslagen /
0,18 0,28
0,30 0,30
0,20 0,20
BA
AB
B
A
A
B
BA
AB
labla /
2,5
n72
js6
80
45 ~
Seite BSeite A Seite D
Seite C
Seite ASeite BSeite E
*
*
DIN332DM6
DM6DIN332
DM6DIN332
Haube am Abtrieban allen Ausfuehrungenanbaubar
Befestigung mitStiftschraubeund Mutter
53
M6x
10
6
22,5
~12
0
80js
6
100
M6x10
85
6,6
M6x10
Masze in mm / Passfedern und Passfedernuten nach DIN 6885 /
Fuer diese Zeichnung gelten die Bestimmungen ueber den Schutz fuer Urheberrecht
*Festigkeitsklasse der Schrauben 10.9 /
Maszstab: 1:2.5 GFC02/05
in1
[min-1]n2
[min-1]P1
[kW] T2
[Nm]
[%] T2 max[Nm]
in1
[min-1]n2
[min-1]P1
[kW] T2
[Nm]
[%] T2 max[Nm]
7,25
2800 386,2 1,60 36 91
70 25,5
2800 109,8 0,55 37 77
70
1400 193,1 1,03 46 90 1400 54,9 0,28 37 77
930 128,3 0,77 51 89 930 36,5 0,20 39 74
700 96,6 0,63 54 87 700 27,5 0,16 40 72
450 62,1 0,41 54 86 450 17,6 0,12 45 70
250 34,5 0,26 60 84 250 9,8 0,08 50 68
9,75
2800 287,2 1,24 37 90
70 29
2800 96,6 0,49 36 74
105
1400 143,6 0,75 44 88 1400 48,3 0,36 51 72
930 95,4 0,52 45 86 930 32,1 0,29 60 70
700 71,8 0,42 47 84 700 24,1 0,23 62 67
450 46,2 0,29 50 83 450 15,5 0,17 65 62
250 25,6 0,18 55 81 250 8,6 0,11 73 60
12,75
2800 219,6 0,81 30 85
60 39
2800 71,8 0,48 45 70
95
1400 109,8 0,42 31 85 1400 35,9 0,32 58 68
930 72,9 0,29 32 83 930 23,8 0,24 63 66
700 54,9 0,25 36 82 700 17,9 0,19 65 63
450 35,3 0,18 40 81 450 11,5 0,13 68 61
250 19,6 0,11 44 79 250 6,4 0,08 72 58
14,5
2800 193,1 0,91 38 84
95 51
2800 54,9 0,35 40 65
78
1400 96,6 0,60 49 83 1400 27,5 0,19 41 63
930 64,1 0,46 56 82 930 18,2 0,14 46 61
700 48,3 0,38 60 80 700 13,7 0,11 48 60
450 31,0 0,25 60 77 450 8,8 0,08 52 58
250 17,2 0,16 65 74 250 4,9 0,05 60 56
19,5
2800 143,6 0,79 43 82
85 60
2800 46,7 0,32 40 61
58
1400 71,8 0,48 52 81 1400 23,3 0,19 44 58
930 47,7 0,33 53 80 930 15,5 0,14 48 55
700 35,9 0,27 55 76 700 11,7 0,12 50 53
450 23,1 0,18 56 74 450 7,5 0,08 50 50
250 12,8 0,11 60 71 250 4,2 0,05 50 48
Typ S_V(Vollwelle mit ein- oder beidseitig freiem Wellenende)
Typ S_VF/S_AF(Abtriebsflansch mit Vollwelle oder Hohlwelle (nicht dargestellt)
Weitere Optionen: Abdeckhauben, Drehmomentsttzen u.v.m. auf Anfrage
i = bersetzung; n1 = Antriebsdrehzahl; n2 = Abtriebsdrehzahl; P1 = Nenn-Antriebsleistung; T2 = Nenn-Abtriebsmoment; T2 max = max. Abtriebsmoment
45 ~
45
82
58,5
~62
2,5
8484
81
80 2,5
63
99
~ 15
121
37,5
56
37,5
71,5
40
~ 52
20k6
2
36
32
20k6
2
36
32
36
2
36
32
~ 8
3
~52,5
~47
,5
45
0,5
1,1
Abdeckhaube /
Flansch-Abtr. /
Getr. Typ SVV /
Massen (kg) /
5,7
18
k6
619
20 1,520,5
auf Anfrage /B6
Oelmengen [l]
Entluefter u. Oeleinfuellung /
V5IIV5
B8
B3I
B3
Betriebslagen /
0,18 0,28
0,30 0,30
0,20 0,20
BA
AB
B
A
A
B
BA
AB
labla /
2,5
n72
js6
80
45 ~
Seite BSeite A Seite D
Seite C
Seite ASeite BSeite E
*
*
DIN332DM6
DM6DIN332
DM6DIN332
Haube am Abtrieban allen Ausfuehrungenanbaubar
Befestigung mitStiftschraubeund Mutter
53
M6x
10
6
22,5
~12
0
80js
6
100
M6x10
85
6,6
M6x10
Masze in mm / Passfedern und Passfedernuten nach DIN 6885 /
Fuer diese Zeichnung gelten die Bestimmungen ueber den Schutz fuer Urheberrecht
*Festigkeitsklasse der Schrauben 10.9 /
Maszstab: 1:2.5 GFC02/05
45
45
90
68
~ 70
40
121
71,5
2424
7511
2,5 80 2,5
72js6
72js6
37,5
56
82
58,5
37,5
~62
~ 15
63
60
~ 56
~ 52
~ 77 45
12
H9
28
24
40
110
~R5
0
~n
60
~ 8
3
~n
120
80
js6
~47
,5~
52,5
0,6
1,0
0,5
1,0
Abdeckhaube /
Drehm.-stuetze /
Flansch-Abtr. /
Getr. Typ SVA /
Massen (kg) /
1,1
Schrumpfscheibe /
5,2
Abdeckhaube /
22+0
,1+0
,05
22+0
,1+0
,05
20+0
,1+0
,05
20+0
,1+0
,05
22H7
2322H7
90
20H7
21 20H7
2 x15
12 +0,1
3030
2 x15
12 +0,1
24,8+0,1
22,8 +0,1
6Js9
6Js9
20 H7
22 H7
22
h6
20
h6
2825
20
H7
22
H7
21
2 x15
2220113
*
labla /
B A
A B
B
A
A
B
B A
A B
0,200,20
0,300,30
0,280,18
Betriebslagen /
B3
B3I
B8
V5 V5II
Entluefter u. Oeleinfuellung /
Oelmengen [l]
B6 auf Anfrage /
18k6
6
19
20 1,520,5
~n
105
6,6
85
M6x
10
53
M6x
10
M6x10
100
M6x10
Masze in mm /
Fuer diese Zeichnung gelten die Bestimmungen ueber den Schutz fuer Urheberrecht
Passfedern und Passfedernuten nach DIN 6885 /*
Festigkeitsklasse der Schrauben 10.9 /
GFC02/05Maszstab: 1:2.5
Nut fr Sicherungsring DIN 472
Seite A Seite B Seite ESeite B Seite A
Seite C
Seite D
Haube am Abtrieban allen Ausfuehrungenanbaubar
Befestigung mitStiftschraubeund Mutter
22 / GFC Produktkata log GFC Produktkata log / 23
Schneckengetriebe Schneckengetriebe
3
MabltterBaugre 40
LeistungsdatenBaugre 40
-
*** nur fr Betriebslage B3I
45
45 ~
~ 10 ~ 17,5
3,5
~n160
110
js6
~n135
~n135
~n80
~ 102,5
~ 78
90
3
95
js6
40 40
95
js6
125 3
3580
100
~ 110 70
140
~R6
8130
12
H9
40
2884
24k3
A1
b 1DKM
f4
f1
c1
~ 82
33,3 +0,2
8Js9
30H
7
32
30H7
25H
7
25H
7
26
4x15
18 +0,1
54
4x15
18 +0,1
54140-0,1
28,3 +0,2
8Js9
30
+0,1
+0,0
5
30
+0,1
+0,0
52
5+0
,1+0
,05
25
+0,1
+0,0
5
Nut fuer Sicherungsring DIN 472
Nut fuer Sicherungsring DIN 472
25 H7
30 H7
B A
A B
B
A
A
B
B A
A B
0,550,55
0,650,65
0,750,45
Betriebslagen /
B3
B3I
B8
V5 V5II
Entluefter u. Oeleinfuellung /
Oelmengen [l]
B6 auf Anfrage /
labla /
DKM
u
v
n 24x50 27,38n 24
31,38n 28
21,86n 19
vu
n 28x60
n 19x40
100
90
80
Motor /
Groesze Wellenende
DKMkf
3
4 1H7
1
bA e
s1
1 1
1
fc
Flansch 1 /
514320
15315
120 8014095
160110
100 6,6
1159
1309
9
104
4
9 130
110 160
Flansch 2 /
cf
1
11
1
seA
b1
1H74
3
fk
133 10 10
4
71 n 14x30 n 14 5 16,3 105 70
85 6,6
9 3 140
95 115
9
9 4
63 n 11x23 n 11 4 12,8 120 80
100 6,6
***
123 0
123 0
143
0,5
1,4
Abdeckhaube /
Drehm.-stuetze /
Flansch-Abtr. /
Getr. Typ SKA /
Massen (kg) /
1,6
Schrumpfscheibe / 0,9Abdeckhaube / 1,1
Motorflansch/
A =1105
120
140
160 13,5
13,0
12,5
12,2
*
*
Seite A
Haube am Abtrieban allen Ausfuehrungenanbaubar
Befestigung mitStiftschraubeund Mutter
*
36
H7
37
25
170
40
35
H7
1 x45
35
h6
36
h6
3045
9
s1
e1
M8x14
130
Festigkeitsklasse der Schrauben 10.9 /*
Fuer diese Zeichnung gelten die Bestimmungen ueber den Schutz fuer Urheberrecht Maszstab: 1:4 GFC02/05
Passfedern und Passfedernuten nach DIN 6885 /Masze in mm /
M8x14
45
45 ~
~ 10 ~ 17,5
3,5
~n160
110
js6
~n135
~n135
~n80
~ 102,5
~ 78
90
3
95
js6
40 409
5js6
125 3
3580
100
~ 110 70
140
~R6
8130
12
H9
40
2884
24k3
A1
b 1DKM
f4
f1
c1
~ 82
33,3 +0,2
8Js9
30H
7
32
30H7
25H
7
25H
7
26
4x15
18 +0,1
54
4x15
18 +0,1
54140-0,1
28,3 +0,2
8Js9
30
+0,1
+0,0
5
30
+0,1
+0,0
52
5+0
,1+0
,05
25
+0,1
+0,0
5
Nut fuer Sicherungsring DIN 472
Nut fuer Sicherungsring DIN 472
25 H7
30 H7
B A
A B
B
A
A
B
B A
A B
0,550,55
0,650,65
0,750,45
Betriebslagen /
B3
B3I
B8
V5 V5II
Entluefter u. Oeleinfuellung /
Oelmengen [l]
B6 auf Anfrage /
labla /
DKM
u
v
n 24x50 27,38n 24
31,38n 28
21,86n 19
vu
n 28x60
n 19x40
100
90
80
Motor /
Groesze Wellenende
DKMkf
3
4 1H7
1
bA e
s1
1 1
1
fc
Flansch 1 /
514320
15315
120 8014095
160110
100 6,6
1159
1309
9
104
4
9 130
110 160
Flansch 2 /
cf
1
11
1
seA
b1
1H74
3
fk
133 10 10
4
71 n 14x30 n 14 5 16,3 105 70
85 6,6
9 3 140
95 115
9
9 4
63 n 11x23 n 11 4 12,8 120 80
100 6,6
***
123 0
123 0
143
0,5
1,4
Abdeckhaube /
Drehm.-stuetze /
Flansch-Abtr. /
Getr. Typ SKA /
Massen (kg) /
1,6
Schrumpfscheibe / 0,9Abdeckhaube / 1,1
Motorflansch/
A =1105
120
140
160 13,5
13,0
12,5
12,2
*
*
Seite A
Haube am Abtrieban allen Ausfuehrungenanbaubar
Befestigung mitStiftschraubeund Mutter
*
36
H7
37
25
170
40
35
H7
1 x45
35
h6
36
h6
3045
9
s1
e1
M8x14
130
Festigkeitsklasse der Schrauben 10.9 /*
Fuer diese Zeichnung gelten die Bestimmungen ueber den Schutz fuer Urheberrecht Maszstab: 1:4 GFC02/05
Passfedern und Passfedernuten nach DIN 6885 /Masze in mm /
M8x14
45 ~
45
45
~ 82
50
24
8428
40
12
H9
130
~R6
8
140
70~ 110
100
4
72
~95
,5
85H7
100
170
5050
70
89
8035
3125
95js6
4040
95js6
3
90
~ 78
~ 103
~n80
~n135
~n135
110
js6
~n160
3,5
~ 17,5~ 10
45 30
36
h6
35
h63
5H7
40170
25
37
36
H7
1,520
18k6
1920,5
6
*
*
B A
A B
B
A
A
B
B A
A B
0,550,55
0,650,65
0,750,45
Betriebslagen /
B3
B3I
B8
V5 V5II
Entluefter u. Oeleinfuellung /
Oelmengen [l]
B6 auf Anfrage /
labla / 1,1
0,9
0,5
1,4
Abdeckhaube /
Drehm.-stuetze /
Flansch-Abtr. /
Getr. Typ SVA /
Massen (kg) /
1,6
Schrumpfscheibe /
11,0
Abdeckhaube /
30+0
,1+0
,05
30+0
,1+0
,05
25+0
,1+0
,05
25+0
,1+0
,05
33,3 +0,2
8Js9
30H7
3230H7
25H7
25H7
26
4x15
18+0,1
54
4x15
18+0,1
54140 -0,1
28,3 +0,2
8Js9
25 H7
30 H7
130115 M
8x14
M6x14
100
M8 x14
9
M8x14
Masze in mm /
Fuer diese Zeichnung gelten die Bestimmungen ueber den Schutz fuer Urheberrecht
Passfedern und Passfedernuten nach DIN 6885 / Festigkeitsklasse der Schrauben 10.9 /*
GFC02/05Maszstab: 1:4
Seite DSeite A Seite B
Seite C
Seite E
Seite ASeite B
Haube am Abtrieban allen Ausfuehrungenanbaubar
Befestigung mitStiftschraubeund Mutter
Nut fr Sicherungsring DIN 472
45 ~
45
45
~ 82
5024
8428
40
12
H9
130
~R6
8
140
70~ 110
100
4
72
~95
,5
85H7
100
170
5050
70
89
8035
3125
95js6
4040
95js6
3
90
~ 78
~ 103
~n80
~n135
~n135
110
js6
~n160
3,5
~ 17,5~ 10
45 30
36
h6
35
h63
5H7
40170
25
37
36
H7
1,520
18k6
1920,5
6
*
*
B A
A B
B
A
A
B
B A
A B
0,550,55
0,650,65
0,750,45
Betriebslagen /
B3
B3I
B8
V5 V5II
Entluefter u. Oeleinfuellung /
Oelmengen [l]
B6 auf Anfrage /
labla / 1,1
0,9
0,5
1,4
Abdeckhaube /
Drehm.-stuetze /
Flansch-Abtr. /
Getr. Typ SVA /
Massen (kg) /
1,6
Schrumpfscheibe /
11,0
Abdeckhaube /
30+0
,1+0
,05
30+0
,1+0
,05
25+0
,1+0
,05
25+0
,1+0
,05
33,3 +0,2
8Js9
30H7
3230H7
25H7
25H7
26
4x15
18+0,1
54
4x15
18+0,1
54140 -0,1
28,3 +0,2
8Js9
25 H7
30 H7
130115 M
8x14
M6x14
100
M8 x14
9
M8x14
Masze in mm /
Fuer diese Zeichnung gelten die Bestimmungen ueber den Schutz fuer Urheberrecht
Passfedern und Passfedernuten nach DIN 6885 / Festigkeitsklasse der Schrauben 10.9 /*
GFC02/05Maszstab: 1:4
Seite DSeite A Seite B
Seite C
Seite E
Seite ASeite B
Haube am Abtrieban allen Ausfuehrungenanbaubar
Befestigung mitStiftschraubeund Mutter
Nut fr Sicherungsring DIN 472
45 ~
45
45
~ 82
5024
8428
40
12
H9
130
~R6
8
140
70~ 110
100
4
72
~95
,5
85H7
100
170
5050
70
89
8035
3125
95js6
4040
95js6
3
90
~ 78
~ 103
~n80
~n135
~n135
110
js6
~n160
3,5
~ 17,5~ 10
45 30
36
h6
35
h63
5H7
40170
25
37
36
H7
1,520
18k6
1920,5
6
*
*
B A
A B
B
A
A
B
B A
A B
0,550,55
0,650,65
0,750,45
Betriebslagen /
B3
B3I
B8
V5 V5II
Entluefter u. Oeleinfuellung /
Oelmengen [l]
B6 auf Anfrage /
labla / 1,1
0,9
0,5
1,4
Abdeckhaube /
Drehm.-stuetze /
Flansch-Abtr. /
Getr. Typ SVA /
Massen (kg) /
1,6
Schrumpfscheibe /
11,0
Abdeckhaube /
30+0
,1+0
,05
30+0
,1+0
,05
25+0
,1+0
,05
25+0
,1+0
,05
33,3 +0,2
8Js9
30H7
3230H7
25H7
25H7
26
4x15
18+0,1
54
4x15
18+0,1
54140 -0,1
28,3 +0,2
8Js9
25 H7
30 H7
130115 M
8x14
M6x14
100
M8 x14
9
M8x14
Masze in mm /
Fuer diese Zeichnung gelten die Bestimmungen ueber den Schutz fuer Urheberrecht
Passfedern und Passfedernuten nach DIN 6885 / Festigkeitsklasse der Schrauben 10.9 /*
GFC02/05Maszstab: 1:4
Seite DSeite A Seite B
Seite C
Seite E
Seite ASeite B
Haube am Abtrieban allen Ausfuehrungenanbaubar
Befestigung mitStiftschraubeund Mutter
Nut fr Sicherungsring DIN 472
Hohlwellen
Weitere Optionen: Motor-Direktanbau (TYP SM_) fr enge Bauraumverhltnisse fragen Sie uns an!
Weitere Optionen: zweites freies Antriebswellenende,
Hohlwelle mit Abdeckhaube fr Schrumpfscheibe
Typ SK_(Kupplungsflansche fr IEC-Motoren)
Mae in mm / Passfedernuten nach DIN 6885 / Festigkeitsklasse der Schrauben 10.9
Typ SVA(Welle am Antrieb, Hohlwelle am Abtrieb)
45 ~
45
45
~ 82
50
24
8428
40
12
H9
130
~R6
8
140
70~ 110
100
4
72
~95
,5
85H7
100
170
5050
70
89
8035
3125
95js6
4040
95js6
3
90
~ 78
~ 103
~n80
~n135
~n135
110
js6
~n160
3,5
~ 17,5~ 10
45 30
36
h6
35
h63
5H7
40170
25
37
36
H7
1,520
18k6
1920,5
6
*
*
B A
A B
B
A
A
B
B A
A B
0,550,55
0,650,65
0,750,45
Betriebslagen /
B3
B3I
B8
V5 V5II
Entluefter u. Oeleinfuellung /
Oelmengen [l]
B6 auf Anfrage /
labla / 1,1
0,9
0,5
1,4
Abdeckhaube /
Drehm.-stuetze /
Flansch-Abtr. /
Getr. Typ SVA /
Massen (kg) /
1,6
Schrumpfscheibe /
11,0
Abdeckhaube /
30+0
,1+0
,05
30+0
,1+0
,05
25+0
,1+0
,05
25+0
,1+0
,05
33,3 +0,2
8Js9
30H7
3230H7
25H7
25H7
26
4x15
18+0,1
54
4x15
18+0,1
54140 -0,1
28,3 +0,2
8Js9
25 H7
30 H7
130115 M
8x14
M6x14
100
M8 x14
9
M8x14
Masze in mm /
Fuer diese Zeichnung gelten die Bestimmungen ueber den Schutz fuer Urheberrecht
Passfedern und Passfedernuten nach DIN 6885 / Festigkeitsklasse der Schrauben 10.9 /*
GFC02/05Maszstab: 1:4
Seite DSeite A Seite B
Seite C
Seite E
Seite ASeite B
Haube am Abtrieban allen Ausfuehrungenanbaubar
Befestigung mitStiftschraubeund Mutter
Nut fr Sicherungsring DIN 472
45 ~
45
45
~ 82
50
24
8428
40
12
H9
130
~R6
8
140
70~ 110
100
4
72
~95
,5
85H7
100
170
5050
70
89
8035
3125
95js6
4040
95js6
3
90
~ 78
~ 103
~n80
~n135
~n135
110
js6
~n160
3,5
~ 17,5~ 10
45 30
36
h6
35
h63
5H7
40170
25
37
36
H7
1,520
18k6
1920,5
6
*
*
B A
A B
B
A
A
B
B A
A B
0,550,55
0,650,65
0,750,45
Betriebslagen /
B3
B3I
B8
V5 V5II
Entluefter u. Oeleinfuellung /
Oelmengen [l]
B6 auf Anfrage /
labla / 1,1
0,9
0,5
1,4
Abdeckhaube /
Drehm.-stuetze /
Flansch-Abtr. /
Getr. Typ SVA /
Massen (kg) /
1,6
Schrumpfscheibe /
11,0
Abdeckhaube /
30+0
,1+0
,05
30+0
,1+0
,05
25+0
,1+0
,05
25+0
,1+0
,05
33,3 +0,2
8Js9
30H7
3230H7
25H7
25H7
26
4x15
18+0,1
54
4x15
18+0,1
54140 -0,1
28,3 +0,2
8Js9
25 H7
30 H7
130115 M
8x14
M6x14
100
M8 x14
9
M8x14
Masze in mm /
Fuer diese Zeichnung gelten die Bestimmungen ueber den Schutz fuer Urheberrecht
Passfedern und Passfedernuten nach DIN 6885 / Festigkeitsklasse der Schrauben 10.9 /*
GFC02/05Maszstab: 1:4
Seite DSeite A Seite B
Seite C
Seite E
Seite ASeite B
Haube am Abtrieban allen Ausfuehrungenanbaubar
Befestigung mitStiftschraubeund Mutter
Nut fr Sicherungsring DIN 472
45
45 ~
~ 10 ~ 17,5
3,5
~n160
110
js6
~n135
~n135
~n80
~ 102,5
~ 78
90
3
95
js6
40 40
95
js6
125 3
3580
100
~ 110 70
140
~R6
8130
12
H9
40
2884
24k3
A1
b 1DKM
f4
f1
c1
~ 82
33,3 +0,2
8Js9
30H
7
32
30H7
25H
7
25H
7
26
4x15
18 +0,1
54
4x15
18 +0,1
54140-0,1
28,3 +0,2
8Js9
30
+0,1
+0,0
5
30
+0,1
+0,0
52
5+0
,1+0
,05
25
+0,1
+0,0
5
Nut fuer Sicherungsring DIN 472
Nut fuer Sicherungsring DIN 472
25 H7
30 H7
B A
A B
B
A
A
B
B A
A B
0,550,55
0,650,65
0,750,45
Betriebslagen /
B3
B3I
B8
V5 V5II
Entluefter u. Oeleinfuellung /
Oelmengen [l]
B6 auf Anfrage /
labla /
DKM
u
v
n 24x50 27,38n 24
31,38n 28
21,86n 19
vu
n 28x60
n 19x40
100
90
80
Motor /
Groesze Wellenende
DKMkf
3
4 1H7
1
bA e
s1
1 1
1
fc
Flansch 1 /
514320
15315
120 8014095
160110
100 6,6
1159
1309
9
104
4
9 130
110 160
Flansch 2 /
cf
1
11
1
seA
b1
1H74
3
fk
133 10 10
4
71 n 14x30 n 14 5 16,3 105 70
85 6,6
9 3 140
95 115
9
9 4
63 n 11x23 n 11 4 12,8 120 80
100 6,6
***
123 0
123 0
143
0,5
1,4
Abdeckhaube /
Drehm.-stuetze /
Flansch-Abtr. /
Getr. Typ SKA /
Massen (kg) /
1,6
Schrumpfscheibe / 0,9Abdeckhaube / 1,1
Motorflansch/
A =1105
120
140
160 13,5
13,0
12,5
12,2
*
*
Seite A
Haube am Abtrieban allen Ausfuehrungenanbaubar
Befestigung mitStiftschraubeund Mutter
*
36
H7
37
25
170
40
35
H7
1 x45
35
h6
36
h6
3045
9
s1
e1
M8x14
130
Festigkeitsklasse der Schrauben 10.9 /*
Fuer diese Zeichnung gelten die Bestimmungen ueber den Schutz fuer Urheberrecht Maszstab: 1:4 GFC02/05
Passfedern und Passfedernuten nach DIN 6885 /Masze in mm /
M8x14
MotorDKM u v
Flansch 1 Flansch 2
GreWellen-
endek3f4
A1b1H7
e1s1
c1f1
k3f4
A1b1H7
e1s1
c1f1
63 11 x 23 11 4 12,81230
10570
856,6
93
1230
12080
1006,6 9
471 14 x 30 14 5 16,3
14095
1159
80 19 x 40 19 6 21,813310
12080
1006,6
94 143
5160110
1309
104
90 24 x 50 24 8 27,314320
14095
1159 10
4100*** 28 x 60 28 8 31,3
15315
160110
1309
Alle Angaben fr S1-Betrieb bei Umgebungstemperatur 20 C und bei Verwendung von synthetischem l. Die max. Abtriebsmomente drfen in kurzzeitigen Belastungsspitzen hufiger erreicht, jedoch nicht berschritten werden.
in1
[min-1]n2
[min-1]P1
[kW] T2
[Nm]
[%] T2 max[Nm]
in1
[min-1]n2
[min-1]P1
[kW] T2
[Nm]
[%] T2 max[Nm]
4,83
2800 579,7 4,79 75 95
140 25,5
2800 109,8 0,89 63 81
135
1400 289,9 2,84 87 93 1400 54,9 0,53 74 80
930 192,5 2,15 98 92 930 36,5 0,40 81 77
700 144,9 1,83 110 91 700 27,5 0,31 81 74
450 93,2 1,26 115 89 450 17,6 0,22 85 73
250 51,8 0,76 120 86 250 9,8 0,13 90 71
7,25
2800 386,2 3,04 70 93
160 29
2800 96,6 1,05 80 77
205
1400 193,1 2,09 95 92 1400 48,3 0,74 110 75
930 128,3 1,67 112 90 930 32,1 0,56 120 72
700 96,6 1,31 115 89 700 24,1 0,47 127 69
450 62,1 0,92 120 85 450 15,5 0,32 132 66
250 34,5 0,54 125 83 250 8,6 0,21 145 62
9,5
2800 294,7 2,54 75 91
150 38
2800 73,7 0,94 90 74
190
1400 147,4 1,54 90 90 1400 36,8 0,62 115 72
930 97,9 1,26 108 88 930 24,5 0,46 125 69
700 73,7 0,97 108 86 700 18,4 0,37 128 67
450 47,4 0,62 104 83 450 11,8 0,26 131 62
250 26,3 0,41 120 81 250 6,6 0,16 135 58
12,75
2800 219,6 1,37 52 87
105 51
2800 54,9 0,57 70 71
150
1400 109,8 0,79 60 87 1400 27,5 0,32 75 68
930 72,9 0,56 63 86 930 18,2 0,24 82 65
700 54,9 0,43 63 84 700 13,7 0,21 90 63
450 35,3 0,28 63 82 450 8,8 0,15 95 58
250 19,6 0,17 65 80 250 4,9 0,09 100 55
14,5
2800 193,1 1,65 70 86
190 62
2800 45,2 0,55 75 65
130
1400 96,6 1,17 97 84 1400 22,6 0,37 95 61
930 64,1 0,88 110 84 930 15,0 0,27 102 59
700 48,3 0,75 118 80 700 11,3 0,23 110 56
450 31,0 0,53 128 78 450 7,3 0,16 110 52
250 17,2 0,32 131 75 250 4,0 0,10 110 47
19
2800 147,4 1,38 75 84
170 83
2800 33,7 0,36 56 55
105
1400 73,7 0,98 105 83 1400 16,9 0,20 60 54
930 48,9 0,66 105 82 930 11,2 0,14 63 52
700 36,8 0,54 113 80 700 8,4 0,11 65 50
450 23,7 0,38 118 77 450 5,4 0,08 70 49
250 13,2 0,23 120 73 250 3,0 0,05 70 45
45
45 ~
70
70
3 125 3
70
50 50
170
85
H7
~95
,5
72
4
89
~ 10
3,5
40
123,5
7
123,5
5050
40 7
50
120
25k6
40
25k6
50
7
~ 78
90
140
~ 17,5
~n135
50
100
45 ~
*
*
Befestigung mitStiftschraubeund Mutter
Haube am Abtrieban allen Ausfuehrungenanbaubar
100
M6x14
labla /
auf Anfrage /B6
Oelmengen [l]
Entluefter u. Oeleinfuellung /
V5IIV5
B8
B3I
B3
Betriebslagen /
0,45 0,75
0,65 0,65
0,55 0,55
BA
AB
B
A
A
B
BA
AB
6
20,5 19
18
k6
20 1,5
0,5Abdeckhaube /
Flansch-Abtr. /
Getr. Typ SVV /
Massen (kg) /
1,6
12,0
3
Z
125
95
js6
8
28
110
js6
~16
0
M8 x14
115
130
9
M8x14
Seite D
DIN332DM10
DIN332DM10
Seite A Seite B
Seite C
Seite E
Seite ASeite B
DIN332DM10
Masze in mm /
Fuer diese Zeichnung gelten die Bestimmungen ueber den Schutz fuer Urheberrecht
Festigkeitsklasse der Schrauben 10.9 /*Passfedern und Passfedernuten nach DIN 6885 /
Maszstab: 1:4 GFC02/05
45
45 ~
70
70
3 125 3
70
50 50
170
85
H7
~95
,5
72
4
89
~ 10
3,5
40
123,5
7
123,5
5050
40 7
50
120
25k6
40
25k6
50
7
~ 78
90
140
~ 17,5
~n135
50
100
45 ~
*
*
Befestigung mitStiftschraubeund Mutter
Haube am Abtrieban allen Ausfuehrungenanbaubar
100
M6x14
labla /
auf Anfrage /B6
Oelmengen [l]
Entluefter u. Oeleinfuellung /
V5IIV5
B8
B3I
B3
Betriebslagen /
0,45 0,75
0,65 0,65
0,55 0,55
BA
AB
B
A
A
B
BA
AB
6
20,5 19
18
k6
20 1,5
0,5Abdeckhaube /
Flansch-Abtr. /
Getr. Typ SVV /
Massen (kg) /
1,6
12,0
3
Z
125
95
js6
8
28
110
js6
~16
0
M8 x14
115
130
9
M8x14
Seite D
DIN332DM10
DIN332DM10
Seite A Seite B
Seite C
Seite E
Seite ASeite B
DIN332DM10
Masze in mm /
Fuer diese Zeichnung gelten die Bestimmungen ueber den Schutz fuer Urheberrecht
Festigkeitsklasse der Schrauben 10.9 /*Passfedern und Passfedernuten nach DIN 6885 /
Maszstab: 1:4 GFC02/05
Weitere Optionen: Abdeckhauben, Drehmomentsttzen u.v.m. auf Anfrage
Typ S_V(Vollwelle mit ein- oder beidseitig freiem Wellenende)
Typ S_VF/S_AF(Abtriebsflansch mit Vollwelle oder Hohlwelle (nicht dargestellt)
i = bersetzung; n1 = Antriebsdrehzahl; n2 = Abtriebsdrehzahl; P1 = Nenn-Antriebsleistung; T2 = Nenn-Abtriebsmoment; T2 max = max. Abtriebsmoment
45
45 ~
70
70
3 125 3
70
50 50
170
85
H7
~95
,5
72
4
89
~ 10
3,5
40
123,5
7
123,5
5050
40 7
50
120
25k6
40
25k6
50
7
~ 78
90
140
~ 17,5
~n135
50
100
45 ~
*
*
Befestigung mitStiftschraubeund Mutter
Haube am Abtrieban allen Ausfuehrungenanbaubar
100
M6x14
labla /
auf Anfrage /B6
Oelmengen [l]
Entluefter u. Oeleinfuellung /
V5IIV5
B8
B3I
B3
Betriebslagen /
0,45 0,75
0,65 0,65
0,55 0,55
BA
AB
B
A
A
B
BA
AB
6
20,5 19
18
k6
20 1,5
0,5Abdeckhaube /
Flansch-Abtr. /
Getr. Typ SVV /
Massen (kg) /
1,6
12,0
3
Z
125
95
js6
8
28
110
js6
~16
0
M8 x14
115
130
9
M8x14
Seite D
DIN332DM10
DIN332DM10
Seite A Seite B
Seite C
Seite E
Seite ASeite B
DIN332DM10
Masze in mm /
Fuer diese Zeichnung gelten die Bestimmungen ueber den Schutz fuer Urheberrecht
Festigkeitsklasse der Schrauben 10.9 /*Passfedern und Passfedernuten nach DIN 6885 /
Maszstab: 1:4 GFC02/05
45 ~
45
45
~ 82
50
24
8428
40
12
H9
130
~R6
8
140
70~ 110
100
4
72
~95
,5
85H7
100
170
5050
70
89
8035
3125
95js6
4040
95js6
3
90
~ 78
~ 103
~n80
~n135
~n135
110
js6
~n160
3,5
~ 17,5~ 10
45 30
36
h6
35
h63
5H7
40170
25
37
36
H7
1,520
18k6
1920,5
6
*
*
B A
A B
B
A
A
B
B A
A B
0,550,55
0,650,65
0,750,45
Betriebslagen /
B3
B3I
B8
V5 V5II
Entluefter u. Oeleinfuellung /
Oelmengen [l]
B6 auf Anfrage /
labla / 1,1
0,9
0,5
1,4
Abdeckhaube /
Drehm.-stuetze /
Flansch-Abtr. /
Getr. Typ SVA /
Massen (kg) /
1,6
Schrumpfscheibe /
11,0
Abdeckhaube /
30+0
,1+0
,05
30+0
,1+0
,05
25+0
,1+0
,05
25+0
,1+0
,05
33,3 +0,2
8Js9
30H7
3230H7
25H7
25H7
26
4x15
18+0,1
54
4x15
18+0,1
54140 -0,1
28,3 +0,2
8Js9
25 H7
30 H7