GEA Process and Comfort Air Conditioning

Energy-efficient, Packaged, VersatileGEA Chillers and Heat Pumps

mêçÇìÅí=_êçÅÜìêÉ

ÉåÖáåÉÉêáåÖ=Ñçê=~=ÄÉííÉê=ïçêäÇ db^=eÉ~í=bñÅÜ~åÖÉêë

· · · · · ·2 moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

Outdoor installation

ChillerCompressor-condensing

unit

Air cooled

Packaged Split

GSAC GLCU

GAC

GLAC

GLFC

Heat pumps Split

GSAH GCH

GAH

GLAH

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Product Overview GEA Chillers

· · · · · ·3moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·GEA Chillers Product Overview

Indoor installation

Chiller

Air cooled Water cooled

Packaged forduct

connection

Split withoutcondenser

Packaged without heat rejection

GSDC

GLDC GLRC GLWC

Heat pumps Heat pumps

GSDH GLWH4 4 4 4

Indoor and outdoor installation

Hydraulic module

GLHM-00

I

Cooling/heating duty [kW] 0 10 20 40 60 80 100 150 200 300 400 500O

utd

oo

r in

stal

lati

on

`ÜáääÉê=Ó~áê=ÅççäÉÇ

`ÜáääÉê~áê=ÅççäÉÇI=ïáíÜ=ÑêÉÉ=ÅççäáåÖ

eÉ~í=éìãé=ãçÇÉä~áêLï~íÉê

`çãéêÉëëçêÅçåÇÉåëáåÖ=ìåáí

eóÇê~ìäáÅ=ãçÇìäÉÉñíÉêå~ä=ÄìÑÑÉê=í~åâ=ãçÇìäÉ

cÉ~íìêÉë=çÑ=ÅÜáääÉê=ÅçåíêçääÉê=çÑ=d=~åÇ=di=ëÉêáÉë

lìê=ÅçãéêÉÜÉåëáîÉ=íÉÅÜåáÅ~ä=ÇçÅìãÉåí~íáçå

lîÉêîáÉï=çÑ=~ÅÅÉëëçêáÉë

iÉÖÉåÇ=ïáíÜ=ÇÉëÅêáéíáçå=çÑ=éáÅíçÖê~ãë=ìëÉÇ=áå=íÜáë=ÇçÅìãÉåí

dp^`=MMNNKKKMMSN=caNLR

d^`EkImF=MNSJMSQ=caN

di^`=OMNRJOMUN=`aNLO

di^`=QMSNJQNON=`aO

di^`=QNPN=KKKUPON=`aO

di^`=MTRNKKKNPMN=_^O

di^`=NRPOKKKOSPO=_^O

di^`=NRQOKKKOSQO=_^O

di^`=ONRMKKKQUQM=`^O

dic`=MNROKKKMSNO=_aO

dic`=MSMQKKKNOMQ=_aO

dic`=ONRMJOQUO=`^O

dp^e=MMNNKKKMMSN=caNLR

d^eEkImF=MNSJMSQ=caN

di^e=MNROKKKMSNO=_aN

di^e=MROQKKKNOMQ=_aO

di^e=QNPNKKKUPON=̀ aO

d`e=NMMKKKORM=`aNL`aQ

di`r=MNROKKKMRNO=^`N

di`r=MROQKKKMSMQ=^`O

diejJMM

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

II

750 1000 2000 R 410A R 407C R 134a Screwcompressor

Scrollcompressor

Hydraulic mod-ule as standard

Hydraulic mod-ule as option

Pump moduleas option Page

U

V

NM

NN

NO

NP

NR

NQ

NS

NV

ON

OP

PP

PQ

PR

PS

PT

PU

OR

OR

QQ

QR

QS

QU

RP

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ··

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

III

Cooling/heating duty [kW] 0 10 20 40 60 80 100 150 200 300 400 500In

do

or

inst

alla

tio

n

`ÜáääÉê~áê=ÅççäÉÇI=Ñçê=ÇìÅí=ÅçååÉÅíáçå

eÉ~í=éìãé=ãçÇÉä~áêLï~íÉê

`ÜáääÉêïáíÜçìí=ÅçåÇÉåëÉê

`ÜáääÉêIï~íÉê=ÅççäÉÇ

eÉ~í=éìãé=ãçÇÉäï~íÉêLï~íÉê

eóÇê~ìäáÅ=ãçÇìäÉÉñíÉêå~ä=ÄìÑÑÉê=í~åâ=ãçÇìäÉ

cÉ~íìêÉë=çÑ=ÅÜáääÉê=ÅçåíêçääÉê=çÑ=d=~åÇ=di=ëÉêáÉë

lìê=ÅçãéêÉÜÉåëáîÉ=íÉÅÜåáÅ~ä=ÇçÅìãÉåí~íáçå

lîÉêîáÉï=çÑ=~ÅÅÉëëçêáÉë

iÉÖÉåÇ=ïáíÜ=ÇÉëÅêáéíáçå=çÑ=éáÅíçÖê~ãë=ìëÉÇ=áå=íÜáë=ÇçÅìãÉåí

dpa`=MMNNKKKMMSN=caNLR

dia`=MNROKKKMSNO=_aO

dia`=MSMQKKKNOMQ=_aO

dpae=MMNNKKKMMSN=caNLR

dio`=OMNRKKKOMSN=`aO

dio`=QMSMKKKQNSM=`aO

dit`=MNROKKKMSNO=_aO

dit`=MSMQKKKNOMQ=_aO

dit`=MQMNKKKNVMO=_^O

dit`=NNPM=KKK=QVSM=`^O

dite=MNROKKKMSNO=_aO

dite=MSMQKKKNOMQ=_aO

dite=MQMNKKKNVMO=_^O

dite=NNPM=KKK=QVSM=`^O

diejJMM

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

IV

750 1000 2000 R 410A R 407C R 134a Screw compressor

Scrollcompressor

Hydraulic mod-ule as standard

Hydraulic mod-ule as option

Pump moduleas option Page

OS

OT

OT

PV

OU

OU

OV

OV

PM

PN

QM

QM

QN

QO

QQ

QR

QS

QU

RP

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ··

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·8 moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

Optimised packaged model with 1 scroll compressor

Self-supporting sheet steel construction

- galvanized

- powder coated

Standard pump module integrated

additionally fitted with safety valve, expansion tank, pressure gauge, air vent

and fill connection

Following pump heads for field-provided pipework by others

Second pump for increasing pump head as an option for model sizes 0041 - 0061

Buffer tank to be mounted below the unit is available as an option

Cooling operation down to -10 °C air inlet temperature

Condensing pressure is used to regulate fan speed

Autoadaptive microprocessor control

Supplied as two different models:

GSAC 0011 ... 0041 FD5 with 230 V supply voltage

GSAC 0021 ... 0061 FD1 with 400 V supply voltage

pìééäó=îçäí~ÖÉ N=ú=OPM=îçäí=EcaR=ëÉêáÉëF P=ú=QMM=îçäí=EcaN=ëÉêáÉëF

R 410a refrigerant GSAC 0011 0021 0025 0031 0041 0021 0025 0031 0041 0051 0061

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW QKV RKS SKV UKS NNKM RKS TKM UKT NNKQ NPKO NRKQ

mçïÉê=áåéìí kW NKV OKN OKR PKQ QKN O OKQ PKN QKO QKT RKO

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A NTKS NTKS OMKS OQKS OUKS TKN TKS VKS NNKS NPKQ NSKV

bpbbo - PKNN PKPR PKPP PKOU PKNT PKPT PKPT PKPQ PKPM PKOR PKRN

pÅêçää=ÅçãéêÉëëçê Quantity N N N N N N N N N N N

`áêÅìáíë Quantity N N N N N N N N N N N

pí~ÖÉë Quantity N N N N N N N N N N N

mìãé

mìãé=ÜÉ~Ç=êÉã~áå=éáéÉïçêâ kPa RV RT RQ RQ QP RT RQ RQ QM PP PM

o~íÉÇ=îçäìãÉ=Ñäçï m³/h MKU N NKO NKR NKV N NKO NKR O OKP OKT

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) SR SS SS SS SV SS SS SS SV SV SV

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) PP PQ PQ PQ PT PQ PQ PQ PT PT PT

iÉåÖíÜ mm VMM VMM VMM VMM VMM VMM VMM VMM VMM VMM VMM

táÇíÜ mm PTM PTM PTM PTM PTM PTM PTM PTM PTM PTM QOM

eÉáÖÜí mm SQM SQM VQM VQM NOQM SQM VQM VQM NOQM NOQM NPVM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg UM UR NMM NMR NOR UR NMM NMR NOR NQR NRR

ESEERPerformance dataSound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At chilled water 12/7°C and air intake temperature 35°CEUROVENT certified figure, requirement specified by Eurovent 8/1 and ISO 9614Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

Chiller Air Cooled · Packaged GSAC 0011 ... 0041 FD5

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Outdoor Installation 4.9 kW to 15.4 kW GSAC 0021 ... 0061 FD1

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·9moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

Air Cooled · Packaged Chiller

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·GAC(N,P) 016 … 064 FD1 16 kW to 63 kW Outdoor Installation

Space-saving configuration with 1 to 6 scroll compressors

1 inverter compressor is regulated using DC direct current

Cooling operation down to -15 °C ambient temperature

Microprocessor control

Automatic self-diagnostics

Integrated 24h real-time clock with indication of weekdays

Speed-regulated condenser fans

Electronic pressure sensing HP/LP

Unit main switch

Electronic Expansion Valve (EEV)

Shut off valve in liquid and suction line

Installed water filter

Shut off devices are supplied separately

Fitted flow switch

Supplied in two different configurations:

GACN - without hydraulic unit

GACP - with pump module, pressure gauge, safety valve, expansion tank

R 407C refrigerant GAC_ 016 021 025 032 040 050 064

j~ñK=ÅççäáåÖ=Å~é~Åáíó kW OMKM ORKM PMKM PTKR RMKM SMKM TRKM

j~ñK=éçïÉê=Åçåëìãéíáçå kW TKQ VKO NOKT NUKO NVKP OTKP PVKP

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A OO OR OS PR QT RM ST

bpbbo - QKTR QKSR QKQR QKMM QKSM QKQM PKVR

pÅêçää=ÅçãéêÉëëçê Quantity N O O P Q Q S

`áêÅìáíë Quantity N N N N N N N

pí~ÖÉë Quantity N O O P Q Q S

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) TU TU TU UM UN UN UP

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) QS QS QS QU QV QV RN

iÉåÖíÜ mm NPTN NPTN NPTN NSUQ OPRU OPRU OVUM

táÇíÜ mm TTQ TTQ TTQ TTQ TUM TUM TUM

eÉáÖÜí mm NSUQ NSUQ NSUQ NSUQ NSUQ NSUQ NSUQ

d^`k ïáíÜçìí=éìãé

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg OST POM POM QMN RTT RTT TPU

d^`m ïáíÜ=éìãé

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg OUO OPR PPR QNR SNM SNM TTN

ESEERPerformance dataSound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At evaporation temperature 7 °C and air inlet temperature 35 °CRequirement specified by Eurovent 8/1 and ISO 9614Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·10 moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

Standard configuration with 2 scroll compressors

Buffer tank and pump are optional (hydraulic module GLHM) additionally fitted

with a flow switch, regulating valve, safety valve, expansion tank, air vent and

fill connection

Aluminium „Micro Channel“ condenser with special corrosion protection

coating (E-Coating)

Cooling operation down to -10 °C ambient temperature

Autoadaptive microprocessor control

Controller type: HVAC Systems Step I/II

Unit main switch

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as an

accessory item

Connection to BMS via optional interface

Supplied in three different configurations:

GLAC 2015 … 2070 CD1 as standard unit

GLAC 2015 … 2070 CD1.SL as especially low-noise model

GLAC 2015 … 2081 CD1.HE as high performance model

as above, but as noise optimized .SL model – unit dimensions and weight data can marginally deviate from the standard version (see above)!

as above, but as .HE model – unit dimensions and weight data can marginally deviate from the standard version (see above)!

Refrigerant R 410A GLAC 2015 2018 2020 2025 2026 2030 2035 2040 2045 2050 2055 2060 2070

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW PVKO QQKO RNKV RUKV SRKM TTKS UUKR NMOKM NNQKR NOTKQ NQQKP NSQKT NUVKR

mçïÉê=áåéìí kW NPKR NRKS NUKN OMKR OPKR OSKU PNKP PRKQ QMKN QQKV ROKP RUKP STKV

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A PQ PS QR RM RR SU TP UM VM VV NNP NPM NRP

bpbbo - QKQN QKPT QKQN QKPV QKPP QKOP QKQN QKMQ QKNP QKNP QKOQ QKMU QKNR

pÅêçää=ÅçãéêÉëëçê Quantity O O O O O O O O O O O O O

`áêÅìáíë Quantity N N N N N N N N N N N N N

pí~ÖÉë Quantity O O O O O O O O O O O O O

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) UP UP UQ UQ UQ UR US UU UU UU UV VM VM

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) RN RN RO RO RO RP RQ RS RS RS RT RU RU

iÉåÖíÜ mm NTRR NTRR NTRR OOVM OOVM OOVM OOVM OUOR OUOR OUOR PPSM PVUM PVUM

táÇíÜ mm NNVR NNVR NNVR NNVR NNVR NNVR NNVR NNVR NNVR NNVR NNVR NNVR NNVR

eÉáÖÜí mm NUUR NUUR NUUR NUUR NUUR NUUR NUUR OMNM OMNM OMNM OMNM OMNM OMNM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg QTM QUM QVM RQM RRM RTM SSM UPM UTM VMM VUM NNPM NNNM

Refrigerant R 410A GLAC.SL 2015 2018 2020 2025 2026 2030 2035 2040 2045 2050 2055 2060 2070

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW PVKQ QQKS ROKP RUKV SRKV TTKT UUKR NMMKM NNPKQ NOQKP NQMKR NRPKM NTQKQ

bpbbo - QKOU QKOR QKQV QKNR QKOO QKPM QKQM QKQM QKPU QKPO QKOV QKMU PKVS

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) TS TT TT TU TU TU TV UM UN UN UO UO UP

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) QQ QR QR QS QS QS QT QU QV QV QV RM RN

Refrigerant R 410A GLAC.HE 2015 2018 2020 2025 2026 2030 2035 2040 2045 2050 2056 2061 2071 2081

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW QNKT QTKQ RRKM SOKR SVKS URKM VSKS NMUKM NONKV NPTKU NSMKP NTUKQ OMNKO OOTKN

bpbbo - QKRS QKSR QKQR QKQR QKQV QKOU QKQN QKQP QKRQ QKPQ QKPO QKPN QKPU QKNT

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) UQ UQ UR UR US UU UU VM VM VM VN VN VO VP

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) RO RO RP RP RQ RS RS RU RU RU RV RV SM SN

ESEERPerformance dataSound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At chilled water 12/7°C and air intake temperature 35°CEUROVENT certified figure, requirement specified by Eurovent 8/1 and ISO 9614Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

Chiller Air Cooled · Packaged GLAC 2015 … 2070 CD1/2 (.SL)

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Outdoor Installation 39 kW to 227 kW GLAC 2015 … 2081 CD1/2 .HE

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·11moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

GLAC 4061 … 4121 CD2 Air Cooled · Packaged Chiller

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·GLAC 4061 … 4121 CD2.SL(.HE) 164 kW to 352 kW Outdoor Installation

Standard configuration with 4 scroll compressors

Buffer tank and pump are optional (hydraulic module GLHM) additionally fitted

with a regulating valve, safety valve, expansion tank, air vent and fill connection

Aluminium „Micro Channel“ condenser

Cooling operation down to -15 °C ambient temperature possible (accessories)

Autoadaptive microprocessor control

Controller type: HVAC Systems Step II

Unit main switch

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as an

accessory item

Connection to BMS via optional interface

Supplied in three different configurations:

GLAC 4061 … 4121 CD1 as standard unit

GLAC 4061 … 4121 CD1.SL as especially low-noise model

GLAC 4061 … 4121 CD1.HE as high performance model

as above, but as noise optimized .SL model – unit dimensions and weight data can marginally deviate from the standard version (see above)!

as above, but as .HE model – unit dimensions and weight data can marginally deviate from the standard version (see above)!

Refrigerant R 410A GLAC 4061 4071 4081 4091 4101 4111 4121

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW NSQKT NVQKN ONTKU OQUKO OUVKO PMUKQ POSKT

mçïÉê=áåéìí kW RUKP SSKT TUKV UUKS VVKM NMUKQ NNUKO

j~ñK=ÅìêêÉåí=Çê~ï A NPP NRT NTS NVU OOV OQP ORS

bpbbo - QKMS QKPV QKPM QKQN QKOS QKOT QKNU

pÅêçää=ÅçãéêÉëëçê Quantity Q Q Q Q Q Q Q

`áêÅìáíë Quantity O O O O O O O

pí~ÖÉë Quantity Q Q Q Q Q Q Q

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VO VO VP VQ VR VR VR

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) SM SM SN SO SP SP SP

iÉåÖíÜ mm PNSM PNSM PNSM PNSM QPPR QPPR QPPR

táÇíÜ mm OORM OORM OORM OORM OORM OORM OORM

eÉáÖÜí mm ONTM ONTM ONTM ONTM ONTM ONTM ONTM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg NRNM NSUM NSVM NUPM OORM OPMM OPPM

Refrigerant R 410A GLAC.SL 4061 4071 4081 4091 4101 4111 4121

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW NRVKM NTVKV ONQKP OQNKP OSQKM OVSKM PNOKO

bpbbo - QKPQ QKQN QKQM QKQN QKOU QKPQ QKOS

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) UO UP UP UQ UQ US US

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) RM RN RN RO RO RQ RQ

Refrigerant R 410A GLAC.HE 4061 4071 4081 4091 4101 4111 4121

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW NTQKN OMRKM OPRKQ OSSKQ PMNKV PPMKM PROKM

bpbbo - QKPN QKOS QKQR QKQV QKQP QKPR QKPT

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VO VP VQ VR VR VS VT

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) SM SN SO SP SP SQ SR

ESEERPerformance dataSound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At chilled water 12/7°C and air intake temperature 35°CEUROVENT certified figure, requirement specified by Eurovent 8/1 and ISO 9614Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·12 moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

Chiller Air Cooled · Packaged GLAC 4131 ... 8321 CD2

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Outdoor Installation 330 kW to 885 kW GLAC 4131 ... 8321 CD2.SL (.HE)

High performance configuration with 4 or 8 scroll compressors

Buffer tank and pump are optional (hydraulic module GLHM) additionally fitted

with a safety valve, expansion tank, air vent and fill connection

Aluminium „Micro Channel“ condenser

Cooling operation down to -15 °C ambient temperature

Autoadaptive microprocessor control

Controller type: HVAC Systems Step II

Unit main switch

Configuration with an electronic expansion valve EEV

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as an

accessory item

Connection to BMS via optional interface

Supplied in three different configurations:

GLAC 4131 … 8321 CD2 as standard unit

GLAC 4131 … 8321 CD2.SL as especially low-noise model

GLAC 4131 … 8321 CD2.HE as high performance model

as above, but as noise optimized .SL model – unit dimensions and weight data can marginally deviate from the standard version (see above)!

as above, but as noise optimized .HE model – unit dimensions and weight data can marginally deviate from the standard version (see above)!

Refrigerant R 410A GLAC 4131 4141 4161 5171 6181 5201 6211 6231 6241 8241 8261 8281 8301 8321

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW PRQ PTV QNP QRU RMN ROS RSV SMQ SPR SSR TMU TRV TVQ UOT

mçïÉê=áåéìí kW NOQKQ NPMKO NQTKU NSMKQ NTNKV NUPKV NVRKQ ONQKN ONUKS OPPKT OQUKU OSMKR OTVKN OVRKS

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A OTP OUU PNT PRN PUQ PVU QPO QSN QUM RNT RQS RTS SMR SPQ

bpbbo - QKNS QKOQ QKMQ QKNV QKON QKMT QKNU QKNN QKMU QKNO QKNU QKOT QKOM QKMT

pÅêçää=ÅçãéêÉëëçê Quantity Q Q Q R S R S S S U U U U U

`áêÅìáíë Quantity O O O O O O O O O Q Q Q Q Q

pí~ÖÉë Quantity Q Q Q R S R S S S U U U U U

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VS VS VS VS VT VT VT VT VU VU VU VV VV VV

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) SQ SQ SQ SQ SR SR SR SR SS SS SS ST ST ST

iÉåÖíÜ mm PVMR PVMR PVMR RMUM RMUM RMUM SORR SORR SORR TQPM TQPM TQPM TQPM TQPM

táÇíÜ mm OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM

eÉáÖÜí mm OQRM OQRM OQRM OQRM OQRM OQRM OQRM OQRM OQRM OQRM OQRM OQRM OQRM OQRM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg OTPM OTTM OUMM PQMM PSRM PSVM QOMM QOOM QPRM ROSM RPMM RPTM RQMM RQPM

Refrigerant R 410A GLAC.SL 4131 4141 4161 5171 6181 5201 6211 6231 6241 8241 8261 8281 8301 8321

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW PPQ PRU PVT QPO QSR QVU RPO RTV RVS SNS SSS TNU TRU TVR

bpbbo - QKOV QKPN QKON QKPP QKPS QKOS QKPT QKPU QKOV QKPO QKPV QKPS QKPV QKOT

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) US US US UT UT UT UT UU UU UU UV VM VM VM

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) RQ RQ RQ RR RR RR RR RU RU RU RV SM SM SM

Refrigerant R 410A GLAC.HE 4131 4141 4161 5171 6181 5201 6211 6231 6241 8241 8261 8281 8301 8321

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW PTM PVN QPU QUN RNU RQV RVN SPP SRT TMO TQM TUR UPN UUR

bpbbo - QKQR QKQU QKPV QKRQ QKRM QKQO QKQU QKQU QKPT QKQQ QKQS QKRM QKQV QKQR

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VT VT VT VT VU VU VU VU VV VV VV NMM NMM NMM

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) SR SR SR SR SS SS SS SS ST ST ST SU SU SU

ESEERPerformance dataSound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At chilled water 12/7°C and air intake temperature 35°CEUROVENT certified figure, requirement specified by Eurovent 8/1 and ISO 9614Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·13moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

GLAC 0751 … 1301 BA2 Air Cooled · Packaged Chiller

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·GLAC 0751 … 1301 BA2.SL 145 kW to 266 kW Outdoor Installation

Standard model with 1 screw compressor

Buffer tank and pump are optional (hydraulic module GLHM) additionally fitted

with a regulating valve, safety valve, expansion tank, air vent and fill connection

Cooling operation down to -15 °C ambient temperature

With separately enclosed water filter

Autoadaptive microprocessor control

Controller type: HVAC Systems Step III

Unit main switch

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as an accessory item

Connection to BMS via optional interface

Supplied in two different configurations:

GLAC 0751 … 1301 BA2 as standard unit

GLAC 0751 … 1301 BA2.SL as especially low-noise model

as above, but as noise optimized .SL model – unit dimensions and weight data can marginally deviate from the standard version (see above)!

R 134a refrigerant GLAC 0751 0851 0951 0961 1021 1301

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW NQR NSP NUO OMN OPQ OSS

mçïÉê=áåéìí kW RO SN SV TR UR VP

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A NNT NOT NQQ NQQ NRQ OMN

bpbbo - PKRM PKQO PKRO PKSP PKQV PKRQ

pÅêÉï=ÅçãéêÉëëçê Quantity N N N N N N

`áêÅìáíë Quantity N N N N N N

pí~ÖÉë Quantity P P P P P P

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VQ VQ VQ VQ VS VS

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) SO SO SO SO SQ SQ

iÉåÖíÜ mm PNNM PNNM PNNM PNNM QSNM QSNM

táÇíÜ mm OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO

eÉáÖÜí mm ONRM ONRM ONRM ONRM ONRM ONRM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg NSUM NTNM NTUM NUSM ORVM OTOM

R 134a refrigerant GLAC.SL 0751 0851 0951 0961 1021 1301

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW NPQ NRN NSS NVT OOP OPU

bpbbo - PKRQ PKQN PKQM PKSV PKRU PKPO

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) UQ UQ UQ UQ US US

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) RO RO RO RO RQ RQ

ESEERPerformance dataSound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At chilled water 12/7°C and air intake temperature 35°CEUROVENT certified figure, requirement specified by Eurovent 8/1 and ISO 9614Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·14 moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

Chiller Air Cooled · Packaged GLAC 1542 … 2642 BA2

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Outdoor Installation 277 kW to 516 kW GLAC 1542 … 2642 BA2.SL

Standard configuration with 2 screw compressors

Cooling operation down to -15 °C ambient temperature

Autoadaptive microprocessor control

Controller type: HVAC Systems Step III

Unit main switch

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as an

accessory item

Connection to BMS via optional interface

Supplied in two different configurations:

GLAC 1542 … 2642 BA2 as standard unit

GLAC 1542 … 2642 BA2.SL as especially low-noise model

as above, but as noise optimized .SL model – unit dimensions and weight data can marginally deviate from the standard version (see above)!

R 134a refrigerant GLAC 1542 1742 1942 1962 2442 2642

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW OTT POV PSS PVU QSS RNS

mçïÉê=áåéìí kW NMQ NON NPV NRQ NTV NVP

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A OOT ORP OUT OUT PSM PVU

bpbbo - PKSQ PKRT PKRS PKRU PKSN PKQV

pÅêÉï=ÅçãéêÉëëçê Quantity O O O O O O

`áêÅìáíë Quantity O O O O O O

pí~ÖÉë Quantity S S S S S S

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VT VT VT VT VV VV

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) SR SR SR SR ST ST

iÉåÖíÜ mm QSNM QSNM QSNM QSNM RSNM RSNM

táÇíÜ mm OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO

eÉáÖÜí mm ONRM OQOM OQOM OQOM OQPM OQPM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg PQVM PSUM PUNM QNMM RNQM RPQM

R 134a refrigerant GLAC.SL 1542 1742 1942 1962 2442 2642

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW ORO OVS PPQ PTT QQP QUQ

bpbbo - PKRM PKQT PKQS PKSO PKSV PKRO

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) US UT UT UT UV UV

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) RQ RR RR RR RT RT

ESEERPerformance dataSound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At chilled water 12/7°C and air intake temperature 35°CEUROVENT certified figure, requirement specified by Eurovent 8/1 and ISO 9614Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·15moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

GLAC 1532 … 2632 BA2 Air Cooled · Packaged Chiller

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·GLAC 1532 … 2632 BA2.SL 277 kW to 516 kW Outdoor Installation

Standard configuration with 2 screw compressors

Standard GLHM hydraulic module with integrated buffer tank and pump

Pumps with heavy duty pump head are available

Following pump heads for field-provided remaining pipework by others

Cooling operation down to -15 °C ambient temperature

With enclosed water filter

Autoadaptive microprocessor control

Controller type: HVAC Systems Step III

Unit main switch

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as an accessory item

Connection to BMS via optional interface

Supplied in two different configurations:

GLAC 1532 … 2632 BA2 as standard unit

GLAC 1532 … 2632 BA2.SL as especially low-noise model

as above, but as noise optimized .SL model – unit dimensions and weight data can marginally deviate from the standard version (see above)!

R 134a refrigerant GLAC 1532 1732 1932 1952 2432 2632

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW OTT POV PSS PVU QSS RNS

mçïÉê=áåéìí kW NMT NOQ NQP NRU NUR OMN

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A OPP ORV OVR OVR PTN QNP

bpbbo - PKSQ PKRT PKRS PKRS PKSN PKQV

pÅêÉï=ÅçãéêÉëëçê Quantity O O O O O O

`áêÅìáíë Quantity O O O O O O

pí~ÖÉë Quantity S S S S S S

N=ëí~åÇ~êÇ=éìãé Type j j k k l m

mìãé=ÜÉ~Ç=êÉã~áåK=éáéÉïçêâ kPa NOQ VS NOS NNN VS NPO

o~íÉÇ=îçäìãÉ=Ñäçï m³/h QU RT SP SV UM UV

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VT VT VT VT VV VV

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) SR SR SR SR ST ST

iÉåÖíÜ mm QSNM QSNM QSNM QSNM RSNM RSNM

táÇíÜ mm OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO OOOO

eÉáÖÜí mm ONRM OQOM OQOM OQOM OQPM OQPM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg QNVT QPUT QRMT QROT SNUQ SQMQ

áåÅäìÇáåÖ=ÄìÑÑÉê=í~åâ=ïáíÜ l NMMM NMMM NMMM NMMM NRMM NRMM

R 134a refrigerant GLAC.SL 1532 1732 1932 1952 2432 2632

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW ORO OVS PPQ PTT QQP QUQ

bpbbo - PKRM PKQT PKQS PKSO PKSV PKRO

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) US UT UT UT UV UV

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) RQ RR RR RR RT RT

ESEERPerformance dataSound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At chilled water 12/7°C and air intake temperature 35°CEUROVENT certified figure, requirement specified by Eurovent 8/1 and ISO 9614Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·16 moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

Chiller Air Cooled · Packaged GLAC 2150 … 2315 CA2 (.SL)

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Outdoor Installation 295 kW to 735 kW GLAC 2150 … 2272 CA2.HE

High performance configuration with 2 screw compressors

Cooling operation down to -18 °C ambient temperature possible (accessories)

Autoadaptive microprocessor control

Controller type: HVAC Systems Step III

Unit main switch

Configuration with an electronic expansion valve EEV

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as an

accessory item

Connection to BMS via optional interface

Supplied in three different configurations:

GLAC 2150 … 2315 CA2 as standard unit

GLAC 2150 … 2315 CA2.SL as especially low-noise model

GLAC 2150 … 2272 CD2.HE as high performance model

as above, but as noise optimized .SL model – unit dimensions and weight data can marginally deviate from the standard version (see above)!

as above, but as .HE model – unit dimensions and weight data can marginally deviate from the standard version (see above)!

R 134a refrigerant GLAC 2150 2170 2190 2192 2220 2265 2270 2272 2315

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW PMUKM PQOKU PUQKU QPQKM QVQKU RSOKU RVVKM SSRKT TPRKR

mçïÉê=áåéìí kW NMOKN NNPKP NPNKP NQTKQ NTPKQ OMOKQ ONNKT OPRKR ORQKT

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A OPO ORP OUS OVQ PST QPM QRQ QRQ ROS

bpbbo - PKUQ QKNP QKNQ QKNO PKUM PKVS QKMQ QKNV QKMM

pÅêÉï=ÅçãéêÉëëçê Quantity O O O O O O O O O

`áêÅìáíë Quantity O O O O O O O O O

pí~ÖÉë Quantity ORB=J=ëí~ÖÉäÉëë

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VV VV VV NMM NMM NMM NMM NMO NMO

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) ST ST ST SU SU SU SU TM TM

iÉåÖíÜ mm QMMM QMMM QMMM QMMM QVMM QVMM QVMM RUMM RUMM

táÇíÜ mm OOSM OOSM OOHSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM

eÉáÖÜí mm ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg PQUM PRMM PRNM PSPM QTPM QUTM QVSM QSUM SNTM

R 134a refrigerant GLAC.SL 2150 2170 2190 2192 2220 2265 2270 2272 2315

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW OVRKM PORKR PTTKT QORKN QURKU RRUKP RVOKQ SSOKO TOSKS

bpbbo - QKMU QKNM QKNO QKPM PKVV QKMV QKNQ QKPO QKMV

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) UT UT UU UU UV UV VM VM VN

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) RR RR RS RS RT RT RU RT RU

R 134a refrigerant GLAC.HE 2150 2170 2190 2192 2220 2260 2265 2270 2272

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW PNMKV PRSKP QMSKN QRRKN RNOKP RRUKQ RVSKV SPPKU TMPKR

bpbbo - QKMS QKNP QKOO QKPR QKMR QKNU QKNT QKOP QKNU

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VU VU VV VV NMM NMM NMN NMN NMN

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) SS SS ST ST SU SU SV SU SU

ESEERPerformance dataSound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At chilled water 12/7°C and air intake temperature 35°CEUROVENT certified figure, requirement specified by Eurovent 8/1 and ISO 9614Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·17moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

GLAC 2360 … 2602 CA2 (.SL) Air Cooled · Packaged Chiller

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·GLAC 2360 … 3570 CA2.HE 775 kW to 1363 kW Outdoor Installation

High performance configuration with 2 screw compressors

Cooling operation down to -18 °C ambient temperature possible (accessories)

Autoadaptive microprocessor control

Controller type: HVAC Systems Step III

Unit main switch

Configuration with an electronic expansion valve EEV

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as an

accessory item

Connection to BMS via optional interface

Supplied in three different configurations:

GLAC 2360 … 2602 CA2 as standard unit

GLAC 2360 … 2602 CA2.SL as especially low-noise model

GLAC 2315 … 3570 CD2.HE as high performance model

as above, but as noise optimized .SL model – unit dimensions and weight data can marginally deviate from the standard version (see above)!

as above, but as .HE model – unit dimensions and weight data can marginally deviate from the standard version (see above)!

R 134a refrigerant GLAC 2360 2390 2420 2450 2480 2482 2541 2600 2602

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW TVQKQ UQUKP VNTKN VUVKQ NMRNKN NNPQKQ NONPKQ NOQPKV NPOUKN

mçïÉê=áåéìí kW OTVKT PMPKQ POPKT PQQKQ PRTKR PVUKU QNTKU QQPKR QSRKO

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A RVM SPR STP TOO TSP TSP URO VOS VOS

bpbbo - PKUR PKUR PKVV PKVT QKMU QKNQ QKNN QKMP QKOO

pÅêÉï=ÅçãéêÉëëçê Quantity O O O O O O O O O

`áêÅìáíë Quantity O O O O O O O O O

pí~ÖÉë Quantity ORB=J=ëí~ÖÉäÉëë

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) NMO NMP NMP NMQ NMQ NMQ NMS NMS NMS

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) TM TM TM TN TN TN TP TP TP

iÉåÖíÜ mm RUMM TMMM TMMM TSMM TSMM TSMM VQMM VQMM NNOMM

táÇíÜ mm OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM

eÉáÖÜí mm ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg SRSM TMNM TOOM TUSM UMPM UMVM VOVM VPUM NMMQM

R 134a refrigerant GLAC.SL 2360 2390 2420 2450 2480 2482 2541 2600 2602

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW TUNKU UQSKS VMRKR VVOKQ NMPOKS NNQMKM NNTRKU NOPMKT NOVPKR

bpbbo - PKUT QKMM QKMQ QKNO QKMR QKOS QKNS QKNN QKNV

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VN VO VO VP VP VQ VQ VQ VQ

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) RU RV RV SM SM SN SN SN SN

R 134a refrigerant GLAC.HE 2315 2360 2390 2420 2450 2480 2482 2541 3570

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW TTRKP URNKM VMRKV VTTKS NMQVKS NNMPKN NOMOKV NORRKN NPSOKV

bpbbo - QKMU PKVQ QKMN QKNM QKNS QKNT QKOO QKOM QKMN

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) NMN NMO NMO NMP NMP NMP NMP NMQ NMQ

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) SU SV SV TM TM TM TM TN TN

ESEERPerformance dataSound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At chilled water 12/7°C and air intake temperature 35°CEUROVENT certified figure, requirement specified by Eurovent 8/1 and ISO 9614Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·18 moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

Chiller Air Cooled · Packaged GLAC 3630 … 4840 CA2(.SL

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Outdoor Installation 1397 kW to 1817 kW GLAC 3630 … 3660 CA2.HE

High performance configuration with 3 or 4 screw compressors

Cooling operation down to -18 °C ambient temperature possible (accessories)

Autoadaptive microprocessor control

Controller type: HVAC Systems Step III

Unit main switch

Configuration with an electronic expansion valve EEV

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as an

accessory item

Connection to BMS via optional interface

Supplied in three different configurations:

GLAC 3630 … 4840 CA2 as standard unit

GLAC 3630 … 4840 CA2.SL as especially low-noise model

GLAC 3630 … 3660 CD2.HE as high performance model

as above, but as noise optimized .SL model – unit dimensions and weight data can marginally deviate from the standard version (see above)!

as above, but as .HE model – unit dimensions and weight data can marginally deviate from the standard version (see above)!

R 134a refrigerant GLAC 3630 3690 3720 3721 3722 4840

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW NPVTKT NQVRKN NSNSKQ NSUNKQ NTQMKU NUNTKR

mçïÉê=áåéìí kW QTUKN RPOKP RQNKV RTVKV SMQKN STOKR

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A NMON NNMP NNQQ NNQQ NNQQ NPPN

bpbbo - PKVU PKVQ QKNQ QKNR QKOM PKVU

pÅêÉï=ÅçãéêÉëëçê Quantity P P P P P Q

`áêÅìáíë Quantity P P P P P Q

pí~ÖÉë Quantity NTB=J=ëí~ÖÉäÉëë NOKRB=J=ëí~ÖÉäÉëë

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) NMS NMS NMS NMS NMS NMS

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) TP TP TP TP TP TP

iÉåÖíÜ mm NNOMM NNOMM NNOMM NNOMM NNOMM NOQMM

táÇíÜ mm OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM

eÉáÖÜí mm ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg NNQQM NNTUM NOPRM NOQOM NOQUM NPSRM

R 134a refrigerant GLAC.SL 3630 3690 3720 3721 3722 4840

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW NPRUKV NQSMKV NRPNKP NRVTKS NSRQKQ NTSNKV

bpbbo - QKMR QKMO QKMN QKMP QKMT PKVO

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VQ VQ VQ VQ VR VR

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) SN SN SN SN SO SP

R 134a refrigerant GLAC.HE 3630 3660

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW NQSUKV NRQOKU

bpbbo - QKNS QKNV

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) NMQ NMQ

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) TN TN

ESEERPerformance dataSound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At chilled water 12/7°C and air intake temperature 35°CEUROVENT certified figure, requirement specified by Eurovent 8/1 and ISO 9614Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·19moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

Air Cooled · Packaged · with Free Cooling Chiller

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·GLFC 0152 … 0612 BD2 37 kW to 162 kW Outdoor Installation

Unit with a free-cooling function with high energy-saving potential

Starting from 1 °C temperature difference between outdoor air and water - free

cooling mode is activated

3-way valve for optimizing water circuits and efficiency

with 2 scroll compressors

Autoadaptive microprocessor control

Controller type: HVAC Systems Step II

Unit main switch

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as an

accessory item

Connection to BMS via optional interface

Performance data with free cooling

Refrigerant R 410A GLFC 0152 0182 0202 0252 0302 0352 0412 0452 0512 0552 0612

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW PTKQ QQKP RPKQ RUKT TSKT VMKP VVKO NNPKQ NOVKO NQPKV NSNKS

mçïÉê=áåéìí kW NRKO NSKQ OMKT OPKV PMKN POKT PTKT QPKP QSKO RQKO SOKV

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A PT QM QU RP SP TR UQ VP NMT NOM NPP

pÅêçää=ÅçãéêÉëëçê Quantity O O O O O O O O O O O

`áêÅìáíë Quantity N N N N N N N N N N N

pí~ÖÉë Quantity O O O O O O O O O O O

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) UT UT VM VM VN VN VO VO VP VP VQ

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) RR RR RU RU RV RV SM SM SN SN SO

iÉåÖíÜ mm OOMM OOMM OSMO OSMO OSMO PSMO PSMO PSMO QSMO QSMO QSMO

táÇíÜ mm VOM VOM NNMQ NNMQ NNMQ NNMQ NNMQ NNMQ NNMQ NNMQ NNMQ

eÉáÖÜí mm NTOM NTOM ONSR ONSR ONSR ONTR ONTR ONTR ONVO ONVO ONVO

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg STM TNM UTM UUM NMSM NPNM NPQM NQNM NSRM NSUM NTQM

Free cooling* 0152 0182 0202 0252 0302 0352 0412 0452 0512 0552 0612

mÉêÑçêã~åÅÉ=Ç~í~=ïáíÜçìí=ÑêÉÉJÅççäáåÖ=ãçÇÉ=~í=PR ø`=çìíÇççê=íÉãéÉê~íìêÉ

`ççäáåÖ=Å~é~Åáíó kW QN QU RU SQ UP VU NMU NOP NQM NRS NTR

mçïÉê=áåéìí kW NS NT ON OQ PN PQ PV QR QT RS SR

mÉêÑçêã~åÅÉ=Ç~í~=ïáíÜ=ÑêÉÉJÅççäáåÖ=ãçÇÉ=~í=R ø`=çìíÇççê=íÉãéÉê~íìêÉ

`ççäáåÖ=Å~é~Åáíó kW PN PS QO QQ RR TM TO UQ VV NMO NNQ

pÜ~êÉ=çÑ=ÑêÉÉJÅççäáåÖ=Çìíó % TT TQ TP SV SS TN ST SU TM SR SR

`~é~Åáíó=Ç~í~=~í=NMM B=ÑêÉÉJÅççäáåÖ=ãçÇÉ

`ççäáåÖ=Å~é~Åáíó kW QN QU RU SQ UP VU NMU NOP NQM NRS NTR

mçïÉê=áåéìí kW NKR NKR QKO QKO QKO QKO QKO SKP SKP SKP UKQ

^áê=áåäÉí=íÉãéÉê~íìêÉW °C OKM NKS NKP MKR JMKN MKV MKM MKO MKU JMKP JMKP

bboJbåÉêÖó=bÑÑáÅáÉåÅó=o~íáç - OTKM POKM NPKU NRKM NVKU OPKQ ORKT NVKR OOKP OQKU OMKV

Performance data*Free-cooling modeSound power levelSound pressure level

Performance data in normal mode with chilled water 12/7°C and air inlet temperature 35°C with 30 % ethylene glycolPerformance data in optimized conditions with chilled water free-cooling 15/10 with 30 % ethylene glycolRequirement specified by ISO 3744Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·20 moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

Chiller Air Cooled · Packaged · Free Cooling

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Outdoor Installation 35 kW to 154 kW GLFC 0152 … 0612 BD2.SL

Unit with a free-cooling function with high energy-saving potential

Starting from 1 °C temperature difference between outdoor air and water - free

cooling mode is activated

3-way valve for optimizing water circuits and efficiency

with 2 scroll compressors

Autoadaptive microprocessor control

Controller type: HVAC Systems Step II

Unit main switch

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as an

accessory item

Connection to BMS via optional interface

as above, but with noise-optimized SL model

Performance data with free cooling

Refrigerant R 410A GLFC.SL 0152 0182 0202 0252 0302 352 0412 0452 0512 0552 0612

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW PRKQ QPKN QUKR RQKT TOKP UQKO VSKN NMRKO NNUKQ NPQKM NRQKP

mçïÉê=áåéìí kW NRKP NTKN OMKQ OPKP OVKV PQKO PTKT QPKS QUKP RSKN SOKQ

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A PQ QM QU RP SP TR UQ VP NMT NOM NPP

pÅêçää=ÅçãéêÉëëçê Quantity O O O O O O O O O O O

`áêÅìáíë Quantity N N N N N N N N N N N

pí~ÖÉë Quantity O O O O O O O O O O O

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) TT TU TU TV UM UN UN UO UP UQ UR

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) QR QS RS RT RU RV RV SM SN SO SP

iÉåÖíÜ mm OOMM OSMO OSMO OSMO PSMO PSMO QSMO QSMO QSMO QSMO QSMO

táÇíÜ mm VOM NNMQ NNMQ NNMQ NNMQ NNMQ NNMQ NNMQ NNMQ NOTT NOTT

eÉáÖÜí mm NTOM ONSR ONSR ONSR ONTR ONTR ONVO ONVO ONVO OQVT OQVT

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg SUM USM VOM VQM NOQM NPRM NRVM NSNM NSVM NVOM OMMM

Free cooling* 0152 0182 0202 0252 0302 352 0412 0452 0512 0552 0612

mÉêÑçêã~åÅÉ=Ç~í~=ïáíÜçìí=ÑêÉÉJÅççäáåÖ=ãçÇÉ=~í=PR ø`=çìíÇççê=íÉãéÉê~íìêÉ

`ççäáåÖ=Å~é~Åáíó kW PU QT RP RV TV VO NMR NNQ NOU NQR NST

mçïÉê=áåéìí kW NS NU ON OQ PN PQ PV QR RM RU SQ

mÉêÑçêã~åÅÉ=Ç~í~=ïáíÜ=ÑêÉÉJÅççäáåÖ=ãçÇÉ=~í=R ø`=çìíÇççê=íÉãéÉê~íìêÉ

`ççäáåÖ=Å~é~Åáíó kW OR PM PQ PU RM RV SV TO UM VM VU

pÜ~êÉ=çÑ=ÑêÉÉJÅççäáåÖ=Çìíó % SQ SP SR SQ SP SQ SS SP SP SO RV

`~é~Åáíó=Ç~í~=~í=NMM B=ÑêÉÉJÅççäáåÖ=ãçÇÉ

`ççäáåÖ=Å~é~Åáíó kW PU QT RP RV TV VO NMR NNQ NOU NQR NST

mçïÉê=áåéìí kW MKS NKR NKR NKT NKT OKS OKS OKS PKQ PKQ QKQ

^áê=áåäÉí=íÉãéÉê~íìêÉW °C JMKR JMKV JMKR JMKS JMKU JMKS JMKO JMKV JMKV JNKN JOKN

bboJbåÉêÖó=bÑÑáÅáÉåÅó=o~íáç - SPKT PNKP PRKM PQKS QSKO PRKO QMKU QPKU PTKS QOKR PTKV

Performance data*Free-cooling modeSound power levelSound pressure level

Performance data in normal mode with chilled water 12/7°C and air inlet temperature 35°C with 30 % ethylene glycolPerformance data in optimized conditions with chilled water free-cooling 15/10 with 30 % ethylene glycolRequirement specified by ISO 3744Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·21moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

Air Cooled · Packaged · with Free Cooling Chiller

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·GLFC 0604 ... 1204 BD2 153 kW to 326 kW Outdoor Installation

Unit with a free-cooling function with high energy-saving potential

Starting from 1 °C temperature difference between outdoor air and water - free

cooling mode is activated

3-way valve for optimizing water circuits and efficiency

With 4 scroll compressors in two refrigeration circuits

Autoadaptive microprocessor control

Controller type: HVAC Systems Step II

Unit main switch

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as an accessory item

Connection to BMS via optional interface

Performance data with free cooling

R 410a refrigerant GLFC 0604 0704 0804 0904 1004 1104 1204

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW NRPKT NTVKM OMOKR OPNKV ORPKV OVNKM POSKP

mçïÉê=áåéìí kW SMKM SSKO TTKS UQKO VQKQ NMTKM NOQKP

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A NOT NRN NST NUT OMS OPO OSS

pÅêçää=ÅçãéêÉëëçê Quantity Q Q Q Q Q Q Q

`áêÅìáíë Quantity O O O O O O O

pí~ÖÉë Quantity Q Q Q Q Q Q Q

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VP VP VQ VQ VQ VR VS

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) SN SN SO SO SO SP SQ

iÉåÖíÜ mm QNNM QNNM QNNM RNNM RNNM RNNM RNNM

táÇíÜ mm OOOM OOOM OOOM OOOM OOOM OOOM OOOM

eÉáÖÜí mm ONRM ONRM ONRM ONUM ONUM OQPM OQPM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg OOMM OPPM ORNM OUUM OVQM POSM PQMM

Free cooling* 0604 0704 0804 0904 1004 1104 1204

mÉêÑçêã~åÅÉ=Ç~í~=ïáíÜçìí=ÑêÉÉJÅççäáåÖ=ãçÇÉ=~í=PR ø`=çìíÇççê=íÉãéÉê~íìêÉ

`ççäáåÖ=Å~é~Åáíó kW NST NVR OON ORO OTR PNS PRQ

mçïÉê=áåéìí kW SO SU UM US VT NNM NOU

mÉêÑçêã~åÅÉ=Ç~í~=ïáíÜ=ÑêÉÉJÅççäáåÖ=ãçÇÉ=~í=R ø`=çìíÇççê=íÉãéÉê~íìêÉ

`ççäáåÖ=Å~é~Åáíó kW NOV NPR NRS NVP NVV OOT ORQ

pÜ~êÉ=çÑ=ÑêÉÉJÅççäáåÖ=Çìíó % TT SV TN TT TO TO TO

`~é~Åáíó=Ç~í~=~í=NMM B=ÑêÉÉJÅççäáåÖ=ãçÇÉ

`ççäáåÖ=Å~é~Åáíó kW NST NVR OON ORO OTR PNS PRQ

mçïÉê=áåéìí kW UKQ UKQ NOKS NOKS NOKS NOKS NOKS

^áê=áåäÉí=íÉãéÉê~íìêÉW °C OKM MKR MKV NKV NKO NKN NKM

bboJbåÉêÖó=bÑÑáÅáÉåÅó=o~íáç - NVKV OPKO NTKR OMKM ONKU ORKM ONKN

Performance data*Free-cooling modeSound power levelSound pressure level

Performance data in normal mode with chilled water 12/7°C and air inlet temperature 35°C with 30 % ethylene glycolPerformance data in optimized conditions with chilled water free-cooling 15/10 with 30 % ethylene glycolRequirement specified by ISO 3744Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·22 moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

Chiller Air Cooled · Packaged · Free Cooling

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Outdoor Installation 142 kW to 302 kW GLFC 0604 ... 1204 BD2.SL

Unit with a free-cooling function with high energy-saving potential

Starting from 1 °C temperature difference between outdoor air and water - free

cooling mode is activated

3-way valve for optimizing water circuits and efficiency

With 4 scroll compressors in two refrigeration circuits

Autoadaptive microprocessor control

Controller type: HVAC Systems Step II

Unit main switch

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as an accessory item

Connection to BMS via optional interface

as above, but with noise-optimized SL model

Performance data with free cooling

Refrigerant R 410A GLFC.SL 0604 0704 0804 0904 1004 1104 1204

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW NQOKR NSRKQ NUQKU OMUKU OPSKN OSVKT PMOKR

mçïÉê=áåéìí kW SNKM TMKM TVKO UUKM VRKQ NMVKT NORKV

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A NOT NRN NST NUT OMS OPO OSS

pÅêçää=ÅçãéêÉëëçê Quantity Q Q Q Q Q Q Q

`áêÅìáíë Quantity O O O O O O O

pí~ÖÉë Quantity Q Q Q Q Q Q Q

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) UO UP UP UQ UQ UR US

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) RM RN RN RO RO RP RQ

iÉåÖíÜ mm QNNM QNNM QNNM RNNM RNNM RNNM RNNM

táÇíÜ mm OOOM OOOM OOOM OOOM OOOM OOOM OOOM

eÉáÖÜí mm ONRM ONRM ONRM ONUM ONUM OQPM OQPM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg OOUM OQNM ORUM OUUM PMQM PPUM PROM

Free cooling* 0604 0704 0804 0904 1004 1104 1204

mÉêÑçêã~åÅÉ=Ç~í~=ïáíÜçìí=ÑêÉÉJÅççäáåÖ=ãçÇÉ=~í=PR ø`=çìíÇççê=íÉãéÉê~íìêÉ

`ççäáåÖ=Å~é~Åáíó kW NRR NUM OMN OOS ORR OVN POS

mçïÉê=áåéìí kW SP TP UO VN VU NNP NPM

mÉêÑçêã~åÅÉ=Ç~í~=ïáíÜ=ÑêÉÉJÅççäáåÖ=ãçÇÉ=~í=R ø`=çìíÇççê=íÉãéÉê~íìêÉ

`ççäáåÖ=Å~é~Åáíó kW VT NNO NNR NQM NQU NSS NUU

pÜ~êÉ=çÑ=ÑêÉÉJÅççäáåÖ=Çìíó % SP SO RT SO RU RT RU

`~é~Åáíó=Ç~í~=~í=NMM B=ÑêÉÉJÅççäáåÖ=ãçÇÉ

`ççäáåÖ=Å~é~Åáíó kW NRR NUM OMN OOS ORR OVN POS

mçïÉê=áåéìí kW PKQ RKO RKO RKO RKO RKO SKV

^áê=áåäÉí=íÉãéÉê~íìêÉW °C JNKM JNKM JOKR JNKN JOKO JOKR JOKQ

bboJbåÉêÖó=bÑÑáÅáÉåÅó=o~íáç QRKR PQKS PUKT QPKR QVKM RSKM QTKP

Performance data*Free-cooling modeSound power levelSound pressure level

Performance data in normal mode with chilled water 12/7°C and air inlet temperature 35°C with 30 % ethylene glycolPerformance data in optimized conditions with chilled water free-cooling 15/10 with 30 % ethylene glycolRequirement specified by ISO 3744Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·23moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

Air Cooled · Packaged · with Free Cooling Chiller

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·GLFC 2150 ... 2482 CA2 300 kW to 1133 kW Outdoor Installation

Unit with a free-cooling function with high energy-saving potential

Starting from 1 °C temperature difference between outdoor air and water - free

cooling mode is activated

3-way valve for optimizing water circuits and efficiency

Autoadaptive microprocessor control

Controller type: HVAC Systems Step III

Unit main switch

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as

an accessory item

Connection to BMS via optional interface

Performance data with free cooling

R 410a refrigerant GLFC 2150 2170 2190 2192 2202 2260 2270 2272 2360 2420 2421 2422 2482

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW PMMKU PPTKV PUNKO QNTKR QSOKS RPMKR RUQKS SRRKS TUUKO VNMKM VUSKQ NMPQKV NNPPKN

mçïÉê=áåéìí kW VVKT NNSKS NPMKR NQOKM NSOKQ NUPKM ONMKT ONOKV OUSKN PNUKN POPKR PQNKR PUMKP

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A OQM OSM PMN PMN PNO QNP QSO QSV SMR SVS TNN TNN TVP

pÅêÉï=ÅçãéêÉëëçê Quantity O O O O O O O O O O O O O

`áêÅìáíë Quantity O O O O O O O O O O O O O

pí~ÖÉë Quantity S S S S S S S S S S S S S

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VV VV VV VV VV NMN NMN NMO NMO NMP NMR NMR NMR

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) ST ST ST ST ST SV SV SV SV TM TO TO TO

iÉåÖíÜ mm QMMM QMMM QVMM QVMM QVMM RUMM RUMM TMMM TVMM NMMMM NNUMM NNUMM NNUMM

táÇíÜ mm ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM

eÉáÖÜí mm OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg QUNM QUNM RPNM RSPM SRVM TNTM TNVM TVQM VSTM NNRMM NORPM NOSMM NOSSM

Free cooling* 2150 2170 2190 2192 2202 2260 2270 2272 2360 2420 2421 2422 2482

mÉêÑçêã~åÅÉ=Ç~í~=ïáíÜçìí=ÑêÉÉJÅççäáåÖ=ãçÇÉ=~í=PM ø`=çìíÇççê=íÉãéÉê~íìêÉ

`ççäáåÖ=Å~é~Åáíó kW POV PSV QNS QRP RMO RTV SPS TNN URU VVQ NMTS NNOS NOOV

mçïÉê=áåéìí kW NMQ NON NPS NQT NSV NVN OON OON OVU PPP PPT PRR PVR

mÉêÑçêã~åÅÉ=Ç~í~=ïáíÜ=ÑêÉÉJÅççäáåÖ=ãçÇÉ=~í=R ø`=çìíÇççê=íÉãéÉê~íìêÉ

`ççäáåÖ=Å~é~Åáíó kW OQU ORU PNR POT PPS QMP QNN QVO RTN SSU TUQ TVS UNT

pÜ~êÉ=çÑ=ÑêÉÉJÅççäáåÖ=Çìíó % TR TM TS TO ST TM SR SV ST ST TP TN ST

`~é~Åáíó=Ç~í~=~í=NMM B=ÑêÉÉJÅççäáåÖ=ãçÇÉ

`ççäáåÖ=Å~é~Åáíó kW POV PSV QNS QRP RMO RTV SPS TNN URU VVQ NMTS NNOS NOOV

mçïÉê=áåéìí kW NSKU NSKU ONKM ONKM ONKM ORKO ORKO OVKQ PPKS QOKM RMKQ RMKQ RMKQ

^áê=áåäÉí=íÉãéÉê~íìêÉW °C NKT MKT NKU NKN MKN MKS JMKR MKS MKM MKN NKP MKV MKM

bboJbåÉêÖó=bÑÑáÅáÉåÅó=o~íáç - NVKS OOKM NVKU ONKS OPKV OPKM ORKO OQKO ORKR OPKT ONKQ OOKP OQKQ

Performance data*Free-cooling modeSound power levelSound pressure level

Performance data in normal mode with chilled water 12/7°C and air inlet temperature 30°C with 30 % ethylene glycolPerformance data in optimized conditions with chilled water free-cooling 15/10 with 30 % ethylene glycolRequirement specified by ISO 3744Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·24 moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

Chiller Air Cooled · Packaged · Free Cooling

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Outdoor Installation 288 kW to 1085 kW GLFC 2150 ... 2482 CA2.SL

Unit with a free-cooling function with high energy-saving potential

Starting from 1 °C temperature difference between outdoor air and water - free

cooling mode is activated

3-way valve for optimizing water circuits and efficiency

Autoadaptive microprocessor control

Controller type: HVAC Systems Step III

Unit main switch

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as

an accessory item

Connection to BMS via optional interface

as above, but with noise-optimized SL model

Performance data with free cooling

R 410a refrigerant GLFC 2150 2170 2190 2192 2202 2260 2270 2272 2360 2420 2421 2422 2482

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW OUU POM PSR QMO QSP RMP RRN SPO TQR USM VQT VVR NMUR

mçïÉê=áåéìí kW VTKU NNSKS NOUKS NQPKT NRRKQ NUQKN ONTKQ ONVKO OVQKP PONKS POPKN PQSKR PVQKR

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A OQM OSM PMN PMN POM QNP QSO QSV SMR SVS TNN TNN TVP

pÅêÉï=ÅçãéêÉëëçê Quantity O O O O O O O O O O O O O

`áêÅìáíë Quantity O O O O O O O O O O O O O

pí~ÖÉë Quantity S S S S S S S S S S S S S

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VO VO VO VO VQ VQ VQ VR VR VR VT VT VT

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) SM SM SM SM SO SO SO SO SO SO SQ SQ SQ

iÉåÖíÜ mm QMMM QMMM QVMM QVMM QVMM RUMM RUMM TMMM TVMM NMMMM NNUMM NNUMM NNUMM

táÇíÜ mm ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM ORMM

eÉáÖÜí mm OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg QVMM QVMM RPVM RTNM TOQM TOSM TOUM UMRM VTVM NNSSM NOTNM NOTUM NOUQM

Free cooling* 2150 2170 2190 2192 2202 2260 2270 2272 2360 2420 2421 2422 2482

mÉêÑçêã~åÅÉ=Ç~í~=ïáíÜçìí=ÑêÉÉJÅççäáåÖ=ãçÇÉ=~í=PM ø`=çìíÇççê=íÉãéÉê~íìêÉ

`ççäáåÖ=Å~é~Åáíó kW PNR PQU PVU QPR RMP RQU RVT SUP UMU VPS NMPM NMUM NNTN

mçïÉê=áåéìí kW NMO NOO NPR NRM NSO NVQ OPM OOV PMV PPV PPU PSO QNP

mÉêÑçêã~åÅÉ=Ç~í~=ïáíÜ=ÑêÉÉJÅççäáåÖ=ãçÇÉ=~í=R ø`=çìíÇççê=íÉãéÉê~íìêÉ

`ççäáåÖ=Å~é~Åáíó kW ONR OOQ OTQ OUR PPV PQV PRV QPN QVV RUO SUO SVR TNP

pÜ~êÉ=çÑ=ÑêÉÉJÅççäáåÖ=Çìíó % SU SQ SV SR ST SQ SM SP SO SO SS SQ SN

`~é~Åáíó=Ç~í~=~í=NMM B=ÑêÉÉJÅççäáåÖ=ãçÇÉ

`ççäáåÖ=Å~é~Åáíó kW PNR PQU PVU QPR RMP RQU RVT SUP UMU VPS NMPM NMUM NNTN

mçïÉê=áåéìí kW VKS VKS NOKM NOKM NQKQ NQKQ NQKQ NSKU NVKO OQKM OUKU OUKU OUKU

^áê=áåäÉí=íÉãéÉê~íìêÉW °C MKQ JMKR MKR JMKP MKO JMKT JNKS JMKU JNKO JNKN JMKN JMKR JNKQ

bboJbåÉêÖó=bÑÑáÅáÉåÅó=o~íáç - POKU PSKO PPKO PSKP PQKV PUKM QNKQ QMKT QOKN PVKM PRKU PTKR QMKT

Performance data*Free-cooling modeSound power levelSound pressure level

Performance data in normal mode with chilled water 12/7°C and air inlet temperature 30°C with 30 % ethylene glycolPerformance data in optimized conditions with chilled water free-cooling 15/10 with 30 % ethylene glycolRequirement specified by ISO 3744Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·25moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

GLCU 0152 … 0512 AC1 Air Cooled · Split · without Evaporator Compressor/Condensing Unit

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·GLCU 0524 … 0604 AC2 40 kW to 171 kW Outdoor Installation

Standard configuration with 2 or 4 scroll compressors

2-circuit system

Frame and panels in galvanized frame

Coated plastic

Condenser made of copper pipes and corrugated aluminium fins

Cooling operation down to -15 °C ambient temperature

Controls by others

Control cabinet manufactured as of EN60204-1 / IEC204-1

Unit main switch

Shut off valve in liquid and suction line

High and low pressure switch

Stageless fan speed control

Recommended accessories:

refrigeration-related accessory items GLZCU... .R06

(expansion valve, solenoid valve, filter drier and sight glass, to be mounted in each circuit by others on site)

R 407C refrigerant GLCU 0152 0182 0202 0252 0302 0412 0512 0524 0604

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW QMKP RMKQ RUKR TNKN URKO NOMKO NQUKM NRMKU NTNKN

mçïÉê=áåéìí kW NQKU NUKO OMKT ORKV PMKO QMKQ QUKV RS SS

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A PN QN QT SM SR UU NMR NNR NOV

bpbbo - J J J J J J J J J

pÅêÉï=ÅçãéêÉëëçê Quantity O O O O O O O Q Q

`áêÅìáíë Quantity O O O O O O O O O

pí~ÖÉë Quantity O O O O O O O Q Q

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) TU TV TV UN UN UR UR VQ VQ

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) QS QT QT QV QV RP RP SO SO

iÉåÖíÜ mm NSVR ONVR ONVR OTQR OTQR POQR POQR PNNM PNNM

táÇíÜ mm NNOM NNOM NNOM NNOM NNOM NNOM NNOM OOOM OOOM

eÉáÖÜí mm NQOM NQOM NQOM NQOM NQOM NSOM NSOM NTMM NTMM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg RQM RVM SOM SUM TPM VVM NMRM NSOM NTMM

ESEERPerformance dataSound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At evaporation temperature 7 °C and air inlet temperature 35 °CRequirement specified by ISO 3744Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·26 moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

Optimised packaged model with 1 scroll compressor

Standard pump module integrated

additionally fitted with safety valve, expansion tank, pressure gauge, air vent

and fill connection

Following pump heads for field-provided pipework by others

Second pump for increasing pump head as an option for model sizes 0041 - 0061

Buffer tank to be mounted below the unit is available as an option

Cooling operation down to -10 °C air inlet temperature

Condensing pressure is used to regulate fan speed

Centrifugal fan for pressure side duct connection

Autoadaptive microprocessor control

Supplied as two different models:

GSDC 0011 ... 0041 FD5 with 230 V supply voltage

GSDC 0021 ... 0061 FD1 with 400 V supply voltage

pìééäó=îçäí~ÖÉ N=ú=OPM=îçäí=EcaR=ëÉêáÉëF P=ú=QMM=îçäí=EcaN=ëÉêáÉëF

Refrigerant R 410A GSDC 0011 0021 0025 0031 0041 0021 0025 0031 0041 0051 0061

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW QKV RKS SKV UKS NNKM RKS TKM UKT NNKQ NPKO NRKQ

j~ñK=ÉñíÉêå~ä=éêÉëëìêÉ Pa OMM NMM OMM UM UM NMM OMM UM UM UM TM

mçïÉê=áåéìí kW OKR OKS PKN Q RKO OKS P PKT RKP RKU SKQ

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A OMKP OMKP OPKP OTKP PNKP VKU NMKP NOKP NQKP NSKN NVKP

bpbbo - OKOQ OKQU OKSU OKSM OKPV OKRQ OKTS OKTM OKQU OKRP OKTU

pÅêçää=ÅçãéêÉëëçê Quantity N N N N N N N N N N N

`áêÅìáíë Quantity N N N N N N N N N N N

pí~ÖÉë Quantity N N N N N N N N N N N

mìãé

mìãé=ÜÉ~Ç=çÑ=êÉã~áåáåÖ=éáéÉïçêâ kPa RV RT RQ RQ QP RT RQ RQ QM PP PM

o~íÉÇ=îçäìãÉ=Ñäçï m³/h MKU NKM NKO NKR NKV NKM NKO NKR OKM OKP OKT

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) SU SU SU SU TN SU SU SU TN TN TN

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) PS PS PS PS PV PS PS PS PV PV PV

iÉåÖíÜ mm VMM VMM VMM VMM VMM VMM VMM VMM VMM VMM VMM

táÇíÜ mm RUM RUM RUM RUM RUM RUM RUM RUM RUM RUM SPM

eÉáÖÜí mm SQM SQM VQM VQM NOQM SQM VQM VQM NOQM NOQM NPVM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg NNM NNR NPM NPR NUM NNR NPM NPR NUM OMM ONM

ESEERPerformance dataSound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At chilled water 12/7°C and air intake temperature 35°CRequirement specified by Eurovent 8/1 and ISO 9614Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

Chiller Air Cooled · Packaged · Duct Connection GSDC 0011 ... 0041 FD5

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Indoor Installation 4.9 kW to 15.4 kW GSDC 0021 ... 0061 FD1

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·27moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

GLDC 0152 … 0612 BD2 Air Cooled · Packaged · Duct Connection Chiller

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·GLDC 0604 … 1204 BD2 37 kW to 312 kW Indoor Installation

Standard configuration with 2 or 4 scroll compressors

Pump module is optional (hydraulic module GLPE) additionally fitted with

a safety valve, air vent and fill connection

Cooling operation down to -10 °C air inlet temperature

Autoadaptive microprocessor control

Controller type:HVAC Systems Step I (0152-0612)

HVAC Systems-Step II (0604-1204)

Unit main switch

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as

an accessory item

Connection to BMS via optional interface

Configuration with a centrifugal fan

Pressure and suction side duct connection

As above, but standard configuration with 4 screw compressors

Refrigerant R 410A GLDC 0152 0182 0202 0252 0302 0352 0412 0452 0512 0552 0612

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó ât PTKN QPKM RMKR RTKM TQKU USKQ VTKV NMUKU NOMKV NPTKT NRUKT

j~ñK=ÉñíÉêå~ä=éêÉëëìêÉ m~ QUM PUM PTM PTM OPM QOM QNM PNM PMM PQM PNM

mçïÉê=áåéìí ât NRKT NUKP OMKS OPKO PMKQ PSKU QMKT QSKU RNKR RUKP STKO

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå ^ PU QM QU RO SS UN UV VV NMU NOO NQP

bpbbo J QKSN QKPM QKQS QKPR QKNU PKUS PKUU PKTP PKTQ QKNT PKVQ

pÅêçää=ÅçãéêÉëëçê nì~åíáíó O O O O O O O O O O O

`áêÅìáíë nì~åíáíó N N N N N N N N N N N

pí~ÖÉë nì~åíáíó O O O O O O O O O O O

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä Ç_E^F UR UU UU UU VM VR VR VS VS VS VU

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã Ç_E^F RP RS RS RS RU SP SP SQ SQ SQ SS

iÉåÖíÜ ãã OOMM OOMM OOMM OOMM OOMM OSMO OSMO OSMO OSMO PSMO PSMO

táÇíÜ ãã VOM VOM VOM VOM VOM NNMQ NNMQ NNMQ NNMQ NNMQ NNMQ

eÉáÖÜí ãã NSQO NSQO NSQO NSQO NSQO NVOT NVOT NVOT NVOT NVOT NVOT

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí âÖ SUM SUM TNM TPM UVM NNPM NNUM NOOM NOTM NQSM NQSM

Refrigerant R 410A GLDC 0604 0704 0804 0904 1004 1104 1204

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó ât NRNKS NTNKU NVQKU OONKT OQPKV OUNKP PNOKO

j~ñK=ÉñíÉêå~ä=éêÉëëìêÉ PVM OUM POM QMM PNM OTM PMM

mçïÉê=áåéìí ât SOKR TPKN UPKR UVKS NMNKS NNR NPPKO

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå ^ NPV NRS NUN OMN OOM OQS OUO

bpbbo J PKUS PKTO PKSN PKVT PKTT PKUU PKTQ

pÅêçää=ÅçãéêÉëëçê nì~åíáíó Q Q Q Q Q Q Q

`áêÅìáíë nì~åíáíó O O O O O O O

pí~ÖÉë nì~åíáíó Q Q Q Q Q Q Q

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä Ç_E^F VT VU VV VU VV VV NMM

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã Ç_E^F SR SS ST SS ST ST SU

iÉåÖíÜ ãã PSMO PSMO QSMO QSMO QSMO QSMO RSMO

táÇíÜ ãã NOTT NOTT NOTT NOTT NOTT NOTT NOTT

eÉáÖÜí ãã NVMM NVMM OOPR OOPR OOPR OOPR OOPR

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí âÖ NURR NVRM OPOM OQRR OROR OTMR OUVR

ESEERPerformance dataSound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At chilled water 12/7°C and air intake temperature 35°CEUROVENT certified figure, requirement specified by Eurovent 8/1 and ISO 9614Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·28 moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

Chiller Air Cooled · Split · without Condenser GLRC 2015 … 2061 CD2

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Indoor installation 41 kW to 442 kW GLRC 4060 … 4160 CD2

Standard configuration with 2 or 4 scroll compressors

Condenser by others, air or water cooled

Pump module as an option (hydraulic module GLPE) additionally fitted with a

safety valve, air vent and fill connection. Unit dimensions change if a pump

module is used.

Autoadaptive microprocessor control

Unit main switch

Controller type:HVAC Systems Step I (2015-2061)

HVAC Systems-Step II (4060-4160)

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as an accessory item

Connection to BMS via optional interface

As above, but standard configuration with 4 scroll compressors

Refrigerant R 410A GLRC 2015 2018 2020 2025 2026 2030 2035 2041 2045 2051 2055 2061

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW QN QT RR SO SV UO VR NMT NOM NPR NRQ NTQ

mçïÉê=áåéìí kW NNKR NOKV NRKM NTKP NVKN OOKR ORKU OVKN POKS PSKN QNKR QTKM

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A PN PP QN QR RN SN ST TO UO VO NMR NNU

bpbbo - J J J J J J J J J J J J

pÅêçää=ÅçãéêÉëëçê Quantity O O O O O O O O O O O O

`áêÅìáíë Quantity N N N N N N N N N N N N

pí~ÖÉë Quantity O O O O O O O O O O O O

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) TP TQ TQ TQ TR TS TT TT TU TU TV TV

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) QN QO QO QO QP QQ QR QR QS QS QT QT

iÉåÖíÜ mm NNPM NNPM NNPM NNPM NNPM NPNM NPNM NPNM NPNM NPNM NPNM NPNM

táÇíÜ mm SSV SSV SSV SSV SSV UVP UVP UVP UVP UVP UVP UVP

eÉáÖÜí mm NORR NORR NORR NORR NORR NQVS NQVS NQVS NQVS NQVS NQVS NQVS

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg OTM OUM OVM OVR PMM QNM RMM RUR SNR SQR SUM TMM

Refrigerant R 410A GLRC 4060 4070 4080 4090 4100 4110 4120 4140 4160

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW NSR NVM ONP OQN OTM PMU PQU PVS QQO

mçïÉê=áåéìí kW QRKM RNKS RUKN SRKO TOKO UPKM VPKV NMSKS NNVKO

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A NOO NPP NQQ NSQ NUP OMV OPS OSR OVQ

bpbbo - J J J J J J J J

pÅêçää=ÅçãéêÉëëçê Quantity Q Q Q Q Q Q Q Q Q

`áêÅìáíë Quantity O O O O O O O O O

pí~ÖÉë Quantity Q Q Q Q Q Q Q Q Q

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) US UT UU UV VM VN VN VN VN

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) RQ RR RS RT RU RV RV RV RV

iÉåÖíÜ mm OOOT OOOT OOOT OOOT OOOT OOOT OOOT OOOT OOOT

táÇíÜ mm NMOM NMOM NMOM NMOM NMOM NMOM NMOM NMOM NMOM

eÉáÖÜí mm NTUM NTUM NTUM NTUM NTUM NTUM NTUM NTUM NTUM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg TRR VRM NNOR NNUR NORM NPPM NPTM NQPM NQUM

ESEERPerformance dataSound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At chilled water 12/7°C and condensing temperature 45°CRequirement specified by ISO 3744Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·29moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

GLWC 0152 … 0612 BD2 Water Cooled · Packaged Chiller

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·GLWC 0604 … 1204 BD2 43 kW to 371 kW Indoor Installation

Standard configuration with 2 or 4 scroll compressors

Pump module as an option (hydraulic module GLPE/GLPC) additionally fitted

with a safety valve, expansion vessel, pressure gauge, air vent and fill connec-

tion. Unit dimensions change if a pump module is used.

Autoadaptive microprocessor control

Unit main isolator

Controller type: HVAC Systems Step I (0152-0612)

HVAC Systems-Step II (0604-1204)

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as

an accessory item

Connection to BMS via optional interface

As above, but standard configuration with 4 screw compressors

Refrigerant R 410A GLWC 0152 0182 0202 0252 0262 0302 0352 0412 0452 0512 0552 0612

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW QPKQ RMKN RUKV SSKQ TOKS USKT NMNKO NNQKT NOUKS NQPKR NSQKV NUSKP

mçïÉê=áåéìí kW NM NNKP NP NRKO NSKS NVKR OOKT ORKV OUKV POKO PSKV QNKS

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A PN PP QN QR RN RS SQ TO UO VO NMR NNU

bpbbo - RKUN RKVU SKMN RKSV RKRV RKSS RKUM RKTN RKUM RKTU RKVP RKTV

pÅêçää=ÅçãéêÉëëçê Quantity O O O O O O O O O O O O

`áêÅìáíë Quantity N N N N N N N N N N N N

pí~ÖÉë Quantity O O O O O O O O O O O O

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) TP TQ TQ TQ TR TS TT TT TU TU TV TV

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) QN QO QO QO QP QQ QR QR QS QS QT QT

iÉåÖíÜ mm NMRR NMRR NMRR NMRR NMRR NOOO NOOO NOOO NOOO NOOO NOOO NOOO

táÇíÜ mm SQV SQV SQV SQV SQV UTP UTP UTP UTP UTP UTP UTP

eÉáÖÜí mm NORR NORR NORR NORR NORR NQVS NQVS NQVS NQVS NQVS NQVS NQVS

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg OUM OVR PMM PNM PNR RSR SMR SPR STR TNR TSR TVR

Refrigerant R 410A GLWC 0604 0704 0804 0904 1004 1104 1204

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW NTQ OMP OOU ORU OUU POV PTN

mçïÉê=áåéìí kW PV QR RO RU SQ TQ UQ

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A NNO NOU NQQ NSQ NUP OMV OPS

bpbbo - RKTV RKVO RKUO RKVP RKVP RKVV RKUV

pÅêçää=ÅçãéêÉëëçê Quantity Q Q Q Q Q Q Q

`áêÅìáíë Quantity O O O O O O O

pí~ÖÉë Quantity Q Q Q Q Q Q Q

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) US UT UU UV VM VN VN

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) RQ RR RS RT RU RV RV

iÉåÖíÜ mm OOOT OOOT OOOT OOOT OOOT OOOT OOOT

táÇíÜ mm UTT UTT UTT UTT UTT UTT UTT

eÉáÖÜí mm NTUM NTUM NTUM NTUM NTUM NTUM NTUM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg NMRR NNPM NNVM NOTM NPRR NQRM NRNM

ESEERPerformance dataSound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At chilled water 12/7°C and cooling water 30/35°CEUROVENT certified figure, requirement specified by Eurovent 8/1 and ISO 9614Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·30 moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

Chiller Water Cooled · Packaged GLWC 0401 … 0951 BA2

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Indoor Installation 87 kW to 447 kW GLWC 0802 … 1902 BA2

Standard configuration with 1 or 2 screw compressors

Control cabinet on the long side

Pump control as an option

Autoadaptive microprocessor control

Unit main switch

Controller type: HVAC Systems Step III

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as

an accessory item

Connection to BMS via optional interface

As above, but standard configuration with 2 screw compressors

R 134a refrigerant GLWC 0401 0501 0551 0651 0751 0851 0951

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW UT NMT NPM NQT NSR NVU OON

mçïÉê=áåéìí kW OM OR OU PP PT QP RM

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A RR ST UM VO NMR NNR NPO

bpbbo - RKNR RKPO RKOR RKOV RKQM RKRQ RKQO

pÅêÉï=ÅçãéêÉëëçê Quantity N N N N N N N

`áêÅìáíë Quantity N N N N N N N

pí~ÖÉë Quantity RMJNMMB=ëí~ÖÉäÉëë

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VN VO VQ VQ VQ VQ VQ

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) RV SM SO SO SO SO SO

iÉåÖíÜ mm OPMM ORMM ORMM ORMM ORMM POMM POMM

táÇíÜ mm NMMM NMMM NMMM NMMM NMMM NMMM NMMM

eÉáÖÜí mm NRMM NRMM NRMM NRMM NRMM NRMM NRMM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg UMM UQM NNSM NNUM NNVM NOTM NPRM

R 134a refrigerant GLWC 0802 1002 1102 1302 1502 1702 1902

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW NTU ONT ORN OVU PQM PVP QQT

mçïÉê=áåéìí kW PV QV RS SS TR UR NMM

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A NNN NPQ NSN NUP ONM OPM OSQ

bpbbo - RKPV RKRO RKOQ RKQV RKST RKTM RKSN

pÅêÉï=ÅçãéêÉëëçê Quantity O O O O O O O

`áêÅìáíë Quantity O O O O O O O

pí~ÖÉë Quantity ORJNMMB=ëí~ÖÉäÉëë

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VQ VR VT VT VT VT VT

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) SO SP SR SR SR SR SR

iÉåÖíÜ mm POMM POMM POMM PRMM PRMM PRMM PRMM

táÇíÜ mm NOMM NOMM NOMM NOMM NOMM NOMM NOMM

eÉáÖÜí mm NRMM NRMM NRMM NUMM NUMM NUMM NUMM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg NQTM NQVM NVPM OOOM OOSM OPOM OTOM

ESEERPerformance dataSound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At chilled water 12/7°C and cooling water 30/35°CEUROVENT certified figure, requirement specified by Eurovent 8/1 and ISO 9614Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·31moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

GLWC 1130 … 2420 CA2 Water Cooled · Packaged Chiller

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·GLWC 2450 … 4960 CA2 306 kW to 2416 kW Indoor Installation

Standard configuration with 1 or 4 screw compressors

Control cabinet on the front side

Pump control as an option

Autoadaptive microprocessor control

Unit main switch

Configuration with an electronic expansion valve EEV

Controller type: HVAC Systems Step III

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as

an accessory item

Connection to BMS via optional interface

As above, but standard configuration with 4 screw compressors

* These units are not certified by Eurovent

R 134a refrigerant GLWC 1130 1140 1160 1180 1210 1240 1270 2280 1300 2320 2360 2420

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW PMS PQU QOO QTT RPU SMT STR SVQ TQS UQQ VRT NMTN

mçïÉê=áåéìí kW SMKR SUKT UPKQ VQKQ NMSKM NOMKM NPPKM NPTKM NQUKM NSTKM NUVKM ONOKM

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A NQT NSU NVT OOP OQT OUS PNU PPS PRN PVQ QQS QVQ

bpbbo - RKVQ RKVR RKTP RKUQ RKVQ RKVO RKTV RKVQ RKVN RKUT SKNQ SKMU

pÅêÉï=ÅçãéêÉëëçê Quantity N N N N N N N O N O O O

`áêÅìáíë Quantity N N N N N N N O N O O O

pí~ÖÉë Quantity ORJNMMB=ëí~ÖÉäÉëë NOKRJNMMB=ëí~ÖÉäÉëë

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VT VT VT VT VT VT VV VV VV VV VV VV

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) SR SR SR SR SR SR ST ST ST ST ST ST

iÉåÖíÜ mm PUPM PUPM PUSM PUSM PUSM PUSM PVPM QOMM PVPM QTRM QTRM QTRM

táÇíÜ mm VMM VMM VMM VMM VMM VMM VMM NNRM VMM NNRM NNRM NNRM

eÉáÖÜí mm NTMM NTMM NUQM NUQM NUQM NUQM NVVM OMRM NVVM OMRM OMRM OMRM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg OMRM ONNM ORVM OUNM OVNM OVTM PRNM QNOM PSMM RNNM RQMM SMTM

R 134a refrigerant GLWC 2450 2480 2540 2600 3630* 3660* 3720* 3780* 3810* 3900* 4900* 4960*

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW NNQR NONP NPQU NQVM NSMQ NSTT NUNR NVST OMOQ OOPS OOTU OQNS

mçïÉê=áåéìí kW OOS OQM OST OVR PNT PPN PRV PUV QMM QQO QRN QTU

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A RPP RTO SPS TMO TQN TUM URU VOO VRQ NMRP NMSS NNQQ

bpbbo - SKOP SKNT SKMM SKMV SKNQ SKOQ SKNU SKNN SKMV SKNQ SKOP SKNT

pÅêÉï=ÅçãéêÉëëçê Quantity O O O O P P P P P P Q Q

`áêÅìáíë Quantity O O O O P P P P P P Q Q

pí~ÖÉë Quantity NOKRJNMMB=ëí~ÖÉäÉëë UKRJNMMB=ëí~ÖÉäÉëë SKORJNMMB=ëí~ÖÉäÉëë

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VV VV NMN NMN NMO NMO NMO NMO NMO NMO NMO NMO

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) ST ST SV SV TM TM TM TM TM TM TM TM

iÉåÖíÜ mm QTRM QTRM QURM QURM QVRM QVRM QVRM QVRM QVRM QVRM QSRM QSRM

táÇíÜ mm NNRM NNRM NNRM NNRM NTMM NTMM NTMM NTMM NTMM NTMM OORM OORM

eÉáÖÜí mm OOMM OOMM OOMM OOMM ONRM ONRM ONRM ONRM ONRM ONRM OOPM OOPM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg SNOM SNUM SVRM TMVM UVUM VMRM VNOM VVRM NMNTM NMPRM NQPPM NQPVM

ESEERPerformance dataSound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At chilled water 12/7°C and cooling water 30/35°CEUROVENT certified figure, requirement specified by Eurovent 8/1 and ISO 9614Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2.For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·32 moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

Chiller Water Cooled · Packaged

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Indoor Installation 321 kW to 1299 kW GLWC 1130 … 2480 CA2.HE

HE configuration with 1 or 2 screw compressors

Control cabinet on the front side

Pump control as an option

Autoadaptive microprocessor control

Unit main switch

Configuration with an electronic expansion valve EEV

Controller type: HVAC Systems Step III

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as an accessory item

Connection to BMS via optional interface

R 134a refrigerant GLWC.HE 1130 1140 1160 1180 1210 1240 2280 2320 2360 2420 2480

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW PON PSR QQO RMS RTQ SQV TOV UUQ NMNO NNQT NOVV

mçïÉê=áåéìí kW RTKP SRKN TVKN VMKP NMOKS NNSKN NPMKP NRUKN NUMKQ OMRKN OPOKP

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A NQT NSU NVT OOP OQT OUS PPS PVQ QQS QVQ RTO

bpbbo - SKQV SKRM SKPM SKQM SKPT SKQM SKSS SKRT SKTP SKSQ SKSS

pÅêÉï=ÅçãéêÉëëçê Quantity N N N N N N O O O O O

`áêÅìáíë Quantity N N N N N N O O O O O

pí~ÖÉë Quantity ORJNMMB=ëí~ÖÉäÉëë

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VT VT VT VT VT VT VV VV VV VV VV

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) SR SR SR SR SR SR ST ST ST ST ST

iÉåÖíÜ mm QPMM QPMM QMMM QMMM QMMM QPMM QSMM QVRM ROOM QVOM QVOM

táÇíÜ mm VMM VMM VMM VMM VMM VMM NNRM NNRM NNRM NNRM NNRM

eÉáÖÜí mm NVRM NVRM OMMM OMMM OMMM ONMM ONVR ONVR ONVR OPRM OQPM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg OQSM OTRM PRSM PTOM PTSM QNUM RPSM SQNM SUTM TURM UQTM

ESEERPerformance dataSound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At chilled water 12/7°C and cooling water 30/35°CEUROVENT certified figure, requirement specified by Eurovent 8/1 and ISO 9614Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·33moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

Optimised packaged model with 1 scroll compressor

Self-supporting sheet steel construction

- galvanized

- powder coated

Heat-pump cycle with a 4-way valve

Standard pump module integrated

additionally fitted with safety valve, expansion tank, pressure gauge, air vent

and fill connection

Following pump heads for field-provided pipework by others

Second pump for increasing pump head as an option for model sizes 0041 - 0061

Buffer tank to be mounted below the unit is available as an option

Cooling operation down to -10 °C air inlet temperature

Heating operation down to -7 °C air inlet temperature

Condensing pressure is used to regulate fan speed

Autoadaptive microprocessor control

Supplied as two different models:

GSAH 0011 ... 0041 FD5 with 230 V supply voltage

GSAH 0011 ... 0061 FD1 with 400 V supply voltage

pìééäó=îçäí~ÖÉ N=ú=OPM=îçäí=EcaR=ëÉêáÉëF P=ú=QMM=îçäí=EcaN=ëÉêáÉëF

Refrigerant R 410A GSAH 0011 0021 0025 0031 0041 0021 0025 0031 0041 0051 0061

o~íÉÇ ÜÉ~íáåÖ=Çìíó kW RKT SKQ UKN NMKM NOKQ SKQ UKM VKT NOKU NQKQ NSKU

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW QKS RKQ SKS UKO NMKQ RKP SKT UKO NMKU NOKS NQKS

mçïÉê=ÅçåëìãéíáçåG kW OKP OKQ OKV PKS QKR OKQ OKT PKO QKT RKM RKQ

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A NTKS NTKS OMKS OQKS OUKS TKN TKS VKS NNKS NPKQ NSKS

bpbbo - OKVS PKNV PKNS PKMN PKMN PKON PKQN PKNT PKNP PKMU PKPP

pÅêçää=ÅçãéêÉëëçê Quantity N N N N N N N N N N N

`áêÅìáíë Quantity N N N N N N N N N N N

pí~ÖÉë Quantity N N N N N N N N N N N

mìãé

mìãé=ÜÉ~Ç=êÉã~áåK=éáéÉïçêâ kPa RV RT RQ RQ QP RT RQ RQ QM PP PM

o~íÉÇ=îçäìãÉ=Ñäçï m³/h MKU NKM NKO NKR NKV NKM NKO NKR OKM OKP OKT

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) SR SS SS SS SV SS SS SS SV SV SV

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) PP PQ PQ PQ PT PQ PQ PQ PT PT PT

iÉåÖíÜ mm VMM VMM VMM VMM VMM VMM VMM VMM VMM VMM VMM

táÇíÜ mm PTM PTM PTM PTM PTM PTM PTM PTM PTM PTM QOM

eÉáÖÜí mm SQM SQM VQM VQM NOQM SQM VQM VQM NOQM NOQM NPVM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg VM VR NNM NNR NQM VR NNM NNR NQM NSM NTM

ESEERPerformance data

Sound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At chilled water 40/45°C and air intake temperature 7°CAt chilled water 12/7°C and air intake temperature 35°C * in heating mode EUROVENT certified figure, requirement specified by Eurovent 8/1 and ISO 9614Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

GSAH 0011 ... 0041 FD5 Air Cooled · Packaged Heat Pumps

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·GSAH 0021 ... 0061 FD1 5.7 kW to 16.8 kW Outdoor Installation

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·34 moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

Space-saving configuration with 1 to 6 scroll compressors

1 inverter compressor is regulated using DC direct current

Heat-pump cycle with a 4-way valve

Cooling operation down to -15 °C air inlet temperature

Heating operation down to -15 °C air inlet temperature

Microprocessor control

Automatic self-diagnostics

Integrated 24h real-time clock with indication of weekdays

Speed-regulated condenser fans

Electronic pressure sensing HP/LP

Electronic Expansion Valve (EEV)

Shut off valve in liquid and suction line

Installed water filter

Shut off devices are supplied separately

Fitted flow switch

Supplied in two different configurations:

GAHN - without hydraulic unit

GAHP - with pump module, pressure gauge, safety valve, expansion tank

R 407C refrigerant GAH_ 016 021 025 032 040 050 064

j~ñK=ÜÉ~íáåÖ=Å~é~Åáíó kW OMKM ORKM PMKM PTKR RMKM SMKM TRKM

j~ñK=ÅççäáåÖ=Å~é~Åáíó kW OMKM ORKM PMKM PTKR RMKM SMKM TRKM

j~ñK=éçïÉê=ÅçåëìãéíáçåG kW VKS VKM NNKT NPKN NUKM OPKR OSKN

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A OO OR OS PR QT RM ST

bpbbo - QKTR QKSR QKQR QKMM QKSM QKQM PKVR

pÅêçää=ÅçãéêÉëëçê Quantity N O O P Q Q S

`áêÅìáíë Quantity N N N N N N N

pí~ÖÉë Quantity N O O P Q Q S

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) TU TU TU UM UN UN UP

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) QS QS QU QS QV QV RN

iÉåÖíÜ mm NPTN NPTN NPTN NSUQ OPRU OPRU OVUM

táÇíÜ mm TTQ TTQ TTQ TTQ TUM TUM TUM

eÉáÖÜí mm NSUQ NSUQ NSUQ NSUQ NSUQ NSUQ NSUQ

d^ek ïáíÜçìí=éìãé

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg OST POM POM QMN RTT RTT TPU

d^em ïáíÜ=éìãé

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg OUO PPR PPR QNR SNM SNM TTN

ESEERPerformance data

Sound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At chilled water 40/45°C and air intake temperature 7°CAt chilled water 12/7°C and air intake temperature 35°C * in heating mode EUROVENT certified figure, requirement specified by Eurovent 8/1 and ISO 9614Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

Heat Pumps Air Cooled · Packaged

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Outdoor Installation 20 kW to 75 kW GAH (N,P) 016 … 064 FC1

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·35moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

GLAH 0152 … 0612 BD1 Air Cooled · Packaged Heat Pumps

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·GLAH 0152 … 0512 BD1.LT 43 kW to 173 kW Outdoor Installation

Standard configuration with 2 scroll compressors

Heat-pump cycle with a 4-way valve

Buffer tank and pump are optional (hydraulic module GLHM) additionally fitted

with a flow switch, regulating valve, safety valve, expansion tank, air vent and

fill connection

Cooling operation down to -15 °C ambient temperature

Heating operation down to -5 °C ambient temperature,

Heating operation down to -10 °C ambient temperature with LT model

With fitted water filter

Autoadaptive microprocessor control

Controller type: HVAC Systems Step I

Controller type: HVAC Systems Step II for LT unit

Unit main switch

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as an accessory item

Connection to BMS via optional interface

Supplied in two different configurations:

GLAH 0152 … 0612 BD1 as standard unit

GLAH 0152 … 0512 BD1.LT as especially low noise model and with extended operating limits in heat pump mode

as above, but as temperature and noise optimized model – unit dimensions and weight data can marginally deviate from the standard version (see above)!

with cooling operation to -15 °C, heating operation to -10 °C outdoor temperature, .LT configuration

Refrigerant R 410A GLAH 0152 0182 0202 0252 0302 0352 0412 0452 0512 0552 0612

o~íÉÇ ÜÉ~íáåÖ=Çìíó kW QP QU RQ SR UN VP NMR NON NPS NRT NTP

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW PU QP QU RU TP UP VQ NMT NOM NPU NRN

mçïÉê=ÅçåëìãéíáçåG kW NQ NS NU ON OS PM PQ PU QO QU RQ

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A PR PT QR RO SO TN UN VN NMP NNS NOV

bpbbo - QKMQ QKMU QKMP QKMM PKVR QKMS PKVO QKMV QKMQ QKNU PKVV

pÅêçää=ÅçãéêÉëëçê Quantity O O O O O O O O O O O

`áêÅìáíë Quantity N N N N N N N N N N N

pí~ÖÉë Quantity O O O O O O O O O O O

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) UQ UQ UQ UQ UR US US US UT UT UT

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) RO RO RO RO RP RQ RQ RQ RR RR RR

iÉåÖíÜ mm NSVR NSVR NSVR ONVR ONVR ONVR OTQR OTQR POQR POQR POQR

táÇíÜ mm NNOM NNOM NNOM NNOM NNOM NNOM NNOM NNOM NNOM NNOM NNOM

eÉáÖÜí mm NQOM NQOM NQOM NQOM NQOM NQOM NQOM NQOM NSOM NSOM NSOM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg QRM QSM QTM RSM SVM TRM UQM VNM NMPM NMVM NNMM

Refrigerant R 410A GLAH.LT 0152 0182 0202 0252 0302 0352 0412 0452 0512

o~íÉÇ ÜÉ~íáåÖ=Çìíó kW QO QU RQ SQ UQ VS NMV NON NPT

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW PS QO QU RR TP UQ VQ NMP NNV

bpbbo - QKMV QKNS QKMP QKMO QKMU PKVS PKVQ PKVP PKVV

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) TV TV UM UM UN UP UP UP UQ

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) QT QT QU QU QV RN RN RN RO

ESEERPerformance data

Sound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At chilled water 40/45°C and air intake temperature 7°CAt chilled water 12/7°C and air intake temperature 35°C * in heating mode EUROVENT certified figure, requirement specified by Eurovent 8/1 and ISO 9614Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·36 moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

Heat Pump Air Cooled · Packaged GLAH 0524 … 1204 - BD2

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Outdoor Installation 145 kW to 356 kW GLAH 0524 … 1204 - BD2.LT

Standard configuration with 4 scroll compressors

Heat-pump cycle with a 4-way valve

Buffer tank and pump are optional (hydraulic module GLHM) additionally fitted

with a regulating valve, safety valve, expansion tank, air vent and fill connection

Cooling operation down to -15 °C ambient temperature

Heating operation down to -5 °C ambient temperature,

Heating operation down to -10 °C ambient temperature with LT model

With fitted water filter

Autoadaptive microprocessor control

Controller type: HVAC Systems Step II

Unit main switch

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as an accessory item

Connection to BMS via optional interface

Supplied in two different configurations:

GLAH 0524 … 1204 BD2 as standard unit

GLAH 0524 … 1204 BD2.LT as especially low noise model and with extended operating limits in heat pump mode

as before, but as a temperature optimized model – unit dimensions and weight data can marginally deviate from the standard version(see above)!

with cooling operation to -15 °C, heating operation to -10 °C outdoor temperature, .LT configuration

Refrigerant R 410A GLAH 0524 0604 0704 0804 0904 1004 1104 1204

o~íÉÇ ÜÉ~íáåÖ=Çìíó kW NQR NST NUR OMV OPQ OSS PMS PQQ

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW NOV NQT NSS NUV ONN OQM OTT PNN

mçïÉê=ÅçåëìãéíáçåG kW RP RU SR TO UM VO NMQ NNS

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A NNS NOT NQP NSM NTV OMS OPO ORU

bpbbo - PKPV PKRT PKSQ PKUM PKUU PKSU PKUQ PKVP

pÅêçää=ÅçãéêÉëëçê Quantity Q Q Q Q Q Q Q Q

`áêÅìáíë Quantity O O O O O O O O

pí~ÖÉë Quantity Q Q Q Q Q Q Q Q

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VO VO VO VO VP VQ VR VR

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) SM SM SM SM SN SO SP SP

iÉåÖíÜ mm PNNM PNNM PNNM PNNM QNNM QNNM QNNM QNNM

táÇíÜ mm OOOM OOOM OOOM OOOM OOOM OOOM OOOM OOOM

eÉáÖÜí mm NTMM NTMM ONRM ONRM ONRM ONRM ONRM ONRM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg NRTM NTRM NVMM OMUM OOTM OQNM ORQM OTMM

Refrigerant R 410A GLAH.LT 0524 0604 0704 0804 0904 1004 1104 1204

o~íÉÇ ÜÉ~íáåÖ=Çìíó kW NRM NSS NVN OOM OQQ OTQ PNR PRS

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW NPQ NQV NTO NVU ONV OQU OUT POO

bpbbo - PKRP PKSQ PKTT PKRT PKSM PKUO PKVU PKUM

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VO VO VO VQ VQ VQ VS VT

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) SM SM SM SO SO SO SQ SR

ESEERPerformance data

Sound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At chilled water 40/45°C and air intake temperature 7°CAt chilled water 12/7°C and air intake temperature 35°C * in heating mode EUROVENT certified figure, requirement specified by Eurovent 8/1 and ISO 9614Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·37moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

GLAH 4131 ... 8321 CD2 Air Cooled · Packaged Heat pumps

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·GLAH 4131 ... 8321 CD2.LT 370 kW to 898 kW Outdoor Installation

High performance configuration with 4 or 8 scroll compressors

Heat-pump cycle with a 4-way valve

Buffer tank and pump are optional (hydraulic module GLHM) additionally fitted

with a safety valve, expansion tank, air vent and fill connection

Cooling operation down to -15 °C ambient temperature

Heating operation down to -5 °C ambient temperature,

Heating operation down to -12 °C ambient temperature with LT model

Autoadaptive microprocessor control

Controller type: HVAC Systems Step II

Unit main switch

Configuration with an electronic expansion valve EEV

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as an accessory item

Connection to BMS via optional interface

Supplied in two different configurations:

GLAH 4131 … 8321 CD2 as standard unit

GLAH 4131 … 8321 CD2.LT as especially low noise model and with extended operating limits in heat pump mode

as before, but as a temperature optimized model – unit dimensions and weight data can marginally deviate from the standard version(see above)!

with cooling operation to -15 °C, heating operation to -12 °C outdoor temperature, .LT configuration

Refrigerant R 410A GLAH 4131 4141 4161 6171 6181 6201 6211 6241 8241 8261 8281 8301 8321

o~íÉÇ ÜÉ~íáåÖ=Çìíó kW PTN PVU QPS QTP RNR RTO RVT SRQ SUS TQO TVS UPQ UTN

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW PPV PSP PVS QPR QTU ROS RQS RVQ SPU STU TOU TSN TVO

mçïÉê=ÅçåëìãéíáçåG kW NOOKQ NOVKT NQOKT NRTKO NTMKS NUTKO NVQKN ONQKP OOTKO OQRKO ORUKT OTOKO OURKS

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A OTP OUU PNT PRQ PUU QNT QPO QTS RNT RQS RTS SMR SPQ

bpbbo - PKUM PKUU PKVT PKUU PKTU PKUV PKVN PKTT PKTU PKUP PKVO PKUU PKTU

pÅêçää=ÅçãéêÉëëçê Quantity Q Q Q R S R S S U U U U U

`áêÅìáíë Quantity O O O O O O O O Q Q Q Q Q

pí~ÖÉë Quantity Q Q Q R S R S S U U U U U

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VS VS VS VS VT VT VT VU VU VU VV VV VV

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) SQ SQ SQ SQ SR SR SR SS SR SR SS SS SS

iÉåÖíÜ mm PVMR PVMR PVMR QRNR RSVM RSVM RSVM RSVM TQPM TQPM TQPM TQPM TQPM

táÇíÜ mm OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM OOSM

eÉáÖÜí mm OQRM OQRM OQRM OQRM OQRM OQRM OQRM OQRM OQRM OQRM OQRM OQRM OQRM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg PNTM PORM POUM QOOM QSNM QTQM QUNM QUSM RVRM SMUM SOPM SOSM SPMM

Refrigerant R 410A GLAH.LT 4131 4141 4161 6171 6181 6201 6211 6241 8241 8261 8281 8301 8321

o~íÉÇ ÜÉ~íáåÖ=Çìíó kW PUP QMV QQV QVT RPP RUT SNQ STQ TMV TSS UNV USM UVU

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW PRO PTO QNT QRP RMQ RPU RRV SOR SST TNM TQR TUV UPP

bpbbo - QKNO QKOM QKMT QKNV QKMU QKNU QKNT QKMV QKMV QKNQ QKNU QKNT QKMV

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VT VT VT VT VU VU VU VV VV VV NMM NMM NMM

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) SR SR SR SQ SS SS SS ST ST ST SU SU SU

ESEERPerformance data

Sound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At chilled water 40/45°C and air intake temperature 7°CAt chilled water 12/7°C and air intake temperature 35°C * in heating mode EUROVENT certified figure, requirement specified by Eurovent 8/1 and ISO 9614Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·38 moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

Compressor/Condensing Unit Air Cooled · Split · Without Evaporator GCH 100 … 140 CD4

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Outdoor Installation 12 kW to 28 kW GCH 125 … 250 CD1

Space-saving configuration with 1 or 2 scroll compressors

Heat-pump cycle with a 4-way valve

Inverter technology is used for compressor control

Cooling operation from 43 °C to -5 °C outdoor temperature (dry bulb)

Heating operation from 15.5 °C to -20 °C outdoor temperature (wet bulb)

Controls by others

Necessary accessory items: expansion valve kit GZCH…CD.R12 communication

box GZCH-CBOX.E13

Accessories: overview of expansion valves

pìééäó=îçäí~ÖÉ N=ú=OPM=sçäí P=ú=QMM=sçäí

Refrigerant R 410A GCH 100-CD4 125-CD4 140-CD4 125-CD1 200-CD1 250-CD1

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW NNKO NQKM NRKR NQKM OOKQ OUKM

o~íÉÇ ÜÉ~íáåÖ=Çìíó kW NOKR NSKM NUKM NSKM ORKM PNKR

mçïÉê=ÅçåëìãéíK=ÅççäáåÖ kW OKU PKR QKR PKR RKO TKQ

mçïÉê=ÅçåëìãéíK=ÜÉ~íáåÖ kW OKT PKV QKS QKM RKS TKT

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A OT OT OT NS NT PO

bpbbo - J J J J J J

pÅêçää=ÅçãéêÉëëçê Quantity N N N N N O

`áêÅìáíë Quantity N N N N N N

pí~ÖÉë Quantity OQÁNMM=B OQÁNMM=B OQÁNMM=B RMÁNMM=B RMÁNMM=B RMÁNMM=B

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) SS ST SV TO TU TU

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) PQ PR PT QM QS QS

iÉåÖíÜ mm VMM VMM VMM SPR VPM VPM

táÇíÜ mm POM POM POM TSR TSR TSR

eÉáÖÜí mm NPQR NPQR NPQR NSUM NSUM NSUM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg NOM NOM NOM NRV NUT OQM

GZCH###CD.R12 063 080 100 125 140 200 250

`ççäáåÖ=Å~é~Åáíó

jáåK kW SKP TKV NMKM NOKQ NRKR NTKT OQKT

j~ñK kW TKU VKV NOKP NRKQ NTKS OQKS PMKU

bî~éçê~íáçå=îçäìãÉ

jáåK dm³ MKVS NKOO NKRP NKVN OKNQ PKMS PKUO

j~ñK dm³ NKOO NKRP NKVN OKNQ OKVT PKU QKTU

Å~å=ÄÉ=ÅçãÄáåÉÇ=ïáíÜW

Ñêçã=Å~é~Åáíó=ëí~ÖÉ NMM NMM NMM NMM NOR OMM OMM

ìé=íç=Å~é~Åáíó=ëí~ÖÉ NOR NQM OMM ORM ORM ORM ORM

iÉåÖíÜ mm QMN QMN QMN QMN QMN QMN QMN

táÇíÜ mm ONR ONR ONR ONR ONR ONR ONR

eÉáÖÜí mm TU TU TU TU TU TU TU

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg OKV OKV OKV OKV OKV OKV OKV

ESEERPerformance data

Sound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006Cooling - at evaporation temperature 7°C and outdoor air temperature 35°CHeating - at evaporation temperature 45°C and outdoor air temperature 7°CRequirement specified by ISO 3744Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·39moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

Optimised packaged model with 1 scroll compressor

Heat-pump cycle with a 4-way valve

Standard pump module integrated

additionally fitted with safety valve, expansion tank, pressure gauge, air vent

and fill connection

Following pump heads for field-provided pipework by others

Second pump for increasing pump head as an option for model sizes 0041 - 0061

Buffer tank to be mounted below the unit is available as an option

Cooling operation down to -10 °C air inlet temperature

Heating operation down to -7 °C air inlet temperature

Condensing pressure is used to regulate fan speed

Centrifugal fan for pressure side duct connection

Autoadaptive microprocessor control

Supplied as two different models:

GSDH 0011 ... 0041 FD5 with 230 V supply voltage

GSDH 0021 ... 0061 FD1 with 400 V supply voltage

pìééäó=îçäí~ÖÉ N=ú=OPM=îçäí=EcaR=ëÉêáÉëF P=ú=QMM=îçäí=EcaN=ëÉêáÉëF

Refrigerant R 410A GSDH 0011 0021 0025 0031 0041 0021 0025 0031 0041 0051 0061

o~íÉÇ ÜÉ~íáåÖ=Çìíó kW RKT SKQ UKN NMKM NOKQ SKQ UKM VKT NOKU NQKQ NSKU

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW QKS RKQ SKS UKO NMKQ RKP SKT UKO NMKU NOKS NQKS

j~ñK=ÉñíÉêå~ä=éêÉëëìêÉ Pa OMM NMM OMM UM UM NMM OMM UM UM UM TM

mçïÉê=ÅçåëìãéíáçåG kW OKU OKV PKR QKO RKT OKV PKP PKU RKV SKN SKR

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A OMKP OMKP OPKP OTKP PNKP VKU NMKP NOKP NQKP NSKN NVKP

bpbbo - OKNN OKPT OKRP OKQU OKOT OKQQ OKSO OKRU OKPS OKQM OKSO

pÅêçää=ÅçãéêÉëëçê Quantity N N N N N N N N N N N

`áêÅìáíë Quantity N N N N N N N N N N N

pí~ÖÉë Quantity N N N N N N N N N N N

mìãé

mìãé=ÜÉ~Ç=êÉã~áåK=éáéÉïçêâ kPa RV RT RQ RQ QP RT RQ RQ QM PP PM

o~íÉÇ=îçäìãÉ=Ñäçï m³/h MKU NKM NKO NKR NKV NKM NKO NKR OKM OKP OKT

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) SU SU SU SU TN SU SU SU TN TN TN

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) PS PS PS PS PV PS PS PS PV PV PV

iÉåÖíÜ mm VMM VMM VMM VMM VMM VMM VMM VMM VMM VMM VMM

táÇíÜ mm RUM RUM RUM RUM RUM RUM RUM RUM RUM RUM SPM

eÉáÖÜí mm SQM SQM VQM VQM NOQM SQM VQM VQM NOQM NOQM NPVM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg NNM NNR NPM NPR NUM NNR NPR NPR NUM OMM ONM

ESEERPerformance data

Sound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At warm water 40/45°C and air intake temperature 7°CAt chilled water 12/7°C and air inlet temperature 35°C; *in heating modeEUROVENT certified figure, requirement specified by Eurovent 8/1 and ISO 9614Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

GSDH 0011 ... 0041 FD5 Air Cooled · Packaged · Duct Connection Heat Pumps

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·GSDH 0021 ... 0061 FD1 5.7 kW to 16.8 kW Indoor Installation

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·40 moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

Standard configuration with 2 or 4 scroll compressors

Heat-pump cycle with a 4-way valve

Pump module as an option (hydraulic module GLPE/GLPC) additionally fitted

with a safety valve, expansion vessel, pressure gauge, air vent and fill connec-

tion. Unit dimensions change if a pump module is used.

Autoadaptive microprocessor control

Unit main switch

Controller type:HVAC Systems Step I (0152-0612)

HVAC Systems-Step II (0604-1204)

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as an

accessory item

Connection to BMS via optional interface

As above, but standard configuration with 4 screw compressors

Refrigerant R 410A GLWH 0152 0182 0202 0252 0262 0302 0352 0412 0452 0512 0552 0612

o~íÉÇ ÜÉ~íáåÖ=Çìíó kW RMKR RUKO SUKM TTKM URKM NMMKV NNSKV NPOKN NQUKP NSRKQ NVMKM ONQKT

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW PUKQ QQKT ROKP RVKM SRKO TTKT VMKO NMNKU NNQKR NOTKV NQSKV NSSKM

mçïÉê=áåéìí kW NOKV NQKP NSKT NVKO ONKN OQKT OUKQ POKO PSKM QMKM QRKV RNKR

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A PN PP QN QR RN RS SQ TO UO VO NMR NNU

bpbbo - RKST RKUS RKUU RKRV RKRO RKRQ RKTO RKSN RKSV RKSS RKUM RKTM

pÅêçää=ÅçãéêÉëëçê Quantity O O O O O O O O O O O O

`áêÅìáíë Quantity N N N N N N N N N N N N

pí~ÖÉë Quantity O O O O O O O O O O O O

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) TP TQ TQ TQ TR TS TT TT TU TU TV TV

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) QN QO QO QO QP QQ QR QR QS QS QT QT

iÉåÖíÜ mm NMRR NMRR NMRR NMRR NMRR NOOO NOOO NOOO NOOO NOOO NOOO NOOO

táÇíÜ mm SQV SQV SQV SQV SQV UTP UTP UTP UTP UTP UTP UTP

eÉáÖÜí mm NORR NORR NORR NORR NORR NQVS NQVS NQVS NQVS NQVS NQVS NQVS

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg OVM PMR PNR POR PPM RUR SOM SSM SUR TQM TVM UPM

Refrigerant R 410A GLWH 0604 0704 0804 0904 1004 1104 1204

o~íÉÇ ÜÉ~íáåÖ=Çìíó kW OMO OPQ OSP OVT PPO PTV QOU

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW NRS NUN OMP OOV ORT OVP PPN

mçïÉê=áåéìí kW QV RT SQ TO UM VO NMQ

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A NNO NOU NQQ NSQ NUP OMV OPS

bpbbo - RKSV RKUN RKTO RKUO RKUN RKVU RKTU

pÅêçää=ÅçãéêÉëëçê Quantity Q Q Q Q Q Q Q

`áêÅìáíë Quantity O O O O O O O

pí~ÖÉë Quantity Q Q Q Q Q Q Q

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) US UT UU UV VM VN VN

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) RQ RR RS RT RU RV RV

iÉåÖíÜ mm OOOT OOOT OOOT OOOT OOOT OOOT OOOT

táÇíÜ mm UTT UTT UTT UTT UTT UTT UTT

eÉáÖÜí mm NTUM NTUM NTUM NTUM NTUM NTUM NTUM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg NMVM NNSR NOQR NOVM NPVR NRMM NRUR

ESEERPerformance dataSound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At chilled water 12/7 °C and warm water temperature 40/45 °CEUROVENT certified figure, requirement specified by Eurovent 8/1 and ISO 9614Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

Heat Pumps Water Cooled · Packaged GLWH 0152 … 0612 BD2

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Indoor Installation 51 kW to 428 kW GLWH 0604 … 1204 BD2

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·41moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

GLWH 0401 … 0951 BA2 Water Cooled · Packaged Heat pumps

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·GLWH 0802 … 1902 BA2 100 kW to 509 kW Indoor Installation

Standard configuration with 1 or 2 screw compressors

Control cabinet on the long side

Pump control as an option

Selectable regulation of condenser water temperature (warm water) and

evaporator water temperature (chilled water)

Autoadaptive microprocessor control

Unit main switch

Controller type: HVAC Systems Step III

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as

an accessory item

Connection to BMS via optional interface

As above, but standard configuration with 2 screw compressors

R 134a refrigerant GLWH 0401 0501 0551 0651 0751 0851 0951

o~íÉÇ ÜÉ~íáåÖ=Çìíó kW NMM NOP NQU NSU NUV OOP ORO

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW TT VR NNS NPN NQT NTR NVT

mçïÉê=áåéìí kW OP OV PQ PV QQ RN RV

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A RR ST UM VO NMR NNR NPO

bpbbo - RKNR RKPO RKOR RKOV RKQM RKRQ RKQO

pÅêÉï=ÅçãéêÉëëçê Quantity N N N N N N N

`áêÅìáíë Quantity N N N N N N N

pí~ÖÉë Quantity RMJNMMB=ëí~ÖÉäÉëë

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VN VO VQ VQ VQ VQ VQ

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) RV SM SO SO SO SO SO

iÉåÖíÜ mm OPMM ORMM ORMM ORMM ORMM POMM POMM

táÇíÜ mm NMMM NMMM NMMM NMMM NMMM NMMM NMMM

eÉáÖÜí mm NRMM NRMM NRMM NRMM NRMM NRMM NRMM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg UMM UQM NNSM NNUM NNVM NOTM NPRM

R 134a refrigerant GLWH 0802 1002 1102 1302 1502 1702 1902

o~íÉÇ ÜÉ~íáåÖ=Çìíó kW OMO OQV OUT PPV PUT QQR RMV

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW NRU NVQ OOP OSR PMQ PQU PVT

mçïÉê=áåéìí kW QT RU ST TU UU NMO NNT

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A NNN NPQ NSN NUP ONM OPM OSQ

bpbbo - RKPV RKRO RKOQ RKQV RKST RKTM RKSN

pÅêÉï=ÅçãéêÉëëçê Quantity O O O O O O O

`áêÅìáíë Quantity O O O O O O O

pí~ÖÉë Quantity ORJNMMB=ëí~ÖÉäÉëë

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VQ VR VT VT VT VT VT

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) SO SP SR SR SR SR SR

iÉåÖíÜ mm POMM POMM POMM PRMM PRMM PRMM PRMM

táÇíÜ mm NOMM NOMM NOMM NOMM NOMM NOMM NOMM

eÉáÖÜí mm NRMM NRMM NRMM NUMM NUMM NUMM NUMM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg NQTM NQVM NVPM OOOM OOSM OPOM OTOM

ESEERPerformance dataSound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At chilled water 12/7°C and cooling water temperature 40/45°CEUROVENT certified figure, requirement specified by Eurovent 8/1 and ISO 9614 Eurovent 8/1 and ISO 9614Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·42 moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

Heat pumps Water Cooled · Packaged GLWH 1130 ... 2420 CA2

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Indoor Installation 348 kW to 2739 kW GLWH 2450 ... 4960 CA2

Standard configuration with 1 to 4 screw compressors

Control cabinet on the front side

Pump control as an option

Selectable regulation of condenser water temperature (warm water) and

evaporator water temperature (chilled water)

Autoadaptive microprocessor control

Unit main switch

Configuration with an electronic expansion valve EEV

Controller type: HVAC Systems Step III

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as

an accessory item

Connection to BMS via optional interface

As above, but standard configuration with 4 screw compressors

* These units are not certified by Eurovent

R 134a refrigerant GLWH 1130 1140 1160 1180 1210 1240 1270 2280 1300 2320 2360 2420

o~íÉÇ ÜÉ~íáåÖ=Çìíó kW PQU PVS QTQ RPT SMU SUT TRV TVM UPV VQU NMTR NONQ

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW OTS PNQ PTS QOR QUQ RQS SMP SOR SST TRO URP VSQ

mçïÉê=áåéìí kW TSKU UTKP NMQKP NNUKO NPOKU NQVKU NSRKT NTQKT NUPKM OMUKT OPSKR OSRKN

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A NQT NSU NVT OOP OQT OUS PNU PPS PRN PVQ QQS QSQ

bpbbo - RKVQ RKVR RKTP RKUQ RKVQ RKVO RKTV RKVQ RKVN RKUT SKNQ SKMU

pÅêÉï=ÅçãéêÉëëçê Quantity N N N N N N N O N O O O

`áêÅìáíë Quantity N N N N N N N O N O O O

pí~ÖÉë Quantity ORJNMMB=ëí~ÖÉäÉëë NOKRJNMMB=ëí~ÖÉäÉëë

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VT VT VT VT VT VT VV VV VV VV VV VV

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) SR SR SR SR SR SR ST ST ST ST ST ST

iÉåÖíÜ mm PUPM PUPM PUSM PUSM PUSM PUSM PVPM QOMM PVPM QTRM QTRM QTRM

táÇíÜ mm VMM VMM VMM VMM VMM VMM VMM NNRM VMM NNRM NNRM NNRM

eÉáÖÜí mm NTMM NTMM NUQM NUQM NUQM NUQM NVVM OMRM NVVM OMRM OMRM OMRM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg OMRM ONNM ORVM OUNM OVNM OVTM PRNM QNOM PSMM RNNM RQMM SMTM

R 134a refrigerant GLWH 2450 2480 2540 2600 3630* 3660* 3720* 3780* 3810* 3900* 4900* 4960*

o~íÉÇ ÜÉ~íáåÖ=Çìíó kW NOVR NPTP NRNS NSTS NUNT NUVV OMRT OONR OOTS ORNR ORUO OTPV

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW NMPM NMVN NOMR NPPP NQQQ NRMV NSPQ NTSN NUMV OMMM OMRO ONTT

mçïÉê=áåéìí kW OUOKT PMMKN PPNKP PSRKU PVTKS QNQKS QQVKQ QUPKT QVTKN RQUKP RSPKV RVUKS

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A RPP RTO SPS TMO TQN TUM URU VOO VRQ NMRP NMSS NNQQ

bpbbo - SKOP SKNT SKMM SKMV SKNQ SKOQ SKNU SKNN SKMV SKNQ SKOP SKNT

pÅêÉï=ÅçãéêÉëëçê Quantity O O O O P P P P P P Q Q

`áêÅìáíë Quantity O O O O P P P P P P Q Q

pí~ÖÉë Quantity NOKRJNMMB=ëí~ÖÉäÉëë UKRJNMMB=ëí~ÖÉäÉëë SKORJNMMB=ëí~ÖÉäÉëë

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VV VV NMN NMN NMO NMO NMO NMO NMO NMO NMO NMO

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) ST ST SV SV TM TM TM TM TM TM TM TM

iÉåÖíÜ mm QTRM QTRM QURM QURM QVRM QVRM QVRM QVRM QVRM QVRM QSRM QSRM

táÇíÜ mm NNRM NNRM NNRM NNRM NTMM NTMM NTMM NTMM NTMM NTMM OORM OORM

eÉáÖÜí mm OOMM OOMM OOMM OOMM ONRM ONRM ONRM ONRM ONRM ONRM OOPM OOPM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg SNOM SNUM SVRM TMVM UVUM VMRM VNOM VVRM NMNTM NMPRM NQPPM NQPVM

ESEERPerformance dataSound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At chilled water 12/7°C and cooling water temperature 40/45°CEUROVENT certified figure, requirement specified by Eurovent 8/1 and ISO 9614 Eurovent 8/1 and ISO 9614Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·43moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

GLWH 1130 ... 2420 CA2.HT Water Cooled · Packaged Heat Pumps

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·GLWH 2450 ... 4960 CA2.HT 348 kW to 2739 kW Indoor Installation

HT configuration with 1 to 4 screw compressors

Control cabinet on the front side

Pump control as an option

Selectable regulation of condenser water temperature (warm water) and

evaporator water temperature (chilled water)

Autoadaptive microprocessor control

Unit main switch

Configuration with an electronic expansion valve EEV

Controller type: HVAC Systems Step III

Master/slave operation with GEA HVAC System unit series available as

an accessory item

Connection to BMS via optional interface

As above, but standard configuration with 4 screw compressors

R 134a refrigerant GLWH.HT 1130 1140 1160 1180 1210 1240 2280 2320 2360

o~íÉÇ ÜÉ~íáåÖ=Çìíó kW PRR QMR QSV RQO SMT SSS UMU VPT NMUT

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW OUO POO PTP QPM QUM ROU SQN TQT USP

mçïÉê=áåéìí kW TTKR UVKM NMNKQ NNVKM NPRKO NQTKU NTUKM OMOKU OPUKN

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A ONQ OQR OTQ PNQ PRU PVM QVM RQU SOU

bpbbo - J J J J J J J J J

pÅêÉï=ÅçãéêÉëëçê Quantity N N N N N N O O O

`áêÅìáíë Quantity N N N N N N O O O

pí~ÖÉë Quantity ORJNMMB=ëí~ÖÉäÉëë NOKRJNMMB=ëí~ÖÉäÉëë

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VT VT VT VT VT VT VV VV VV

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) SR SR SR SR SR SR ST ST ST

iÉåÖíÜ mm PUPM PUPM PUSM PUSM PUSM PUSM QOMM QTRM QTRM

táÇíÜ mm VMM VMM VMM VMM VMM VMM NNRM NNRM NNRM

eÉáÖÜí mm NTMM NTMM NUQM NUQM NUQM NUQM OMRM OMRM OMRM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg OMRM ONNM ORVM OUNM OVNM OVTM QNOM RNNM RQMM

R 134a refrigerant GLWH.HT 2420 2450 2480 3630 3660 3720 4900 4960

o~íÉÇ ÜÉ~íáåÖ=Çìíó kW NONM NOTP NPPO NUNO NUTR NVVQ ORPT OSRS

o~íÉÇ=ÅççäáåÖ=Çìíó kW VRT NMMT NMRP NQPO NQUO NRTT OMMT ONMO

mçïÉê=áåéìí kW OSVKS OUPKS OVSKR QMQKQ QNTKT QQPKR RSQKQ RVMKO

j~ñK=ÅìêêÉåí=Åçåëìãéíáçå A TNV TQU TUM NMTQ NNSM NNTM NQVS NRSM

bpbbo - J J J J J J J J

pÅêÉï=ÅçãéêÉëëçê Quantity O O O P P P Q Q

`áêÅìáíë Quantity O O P P P Q Q

pí~ÖÉë Quantity NOKRJNMMB=ëí~ÖÉäÉëë UKRJNMMB=ëí~ÖÉäÉëë SKORJNMMB=ëí~ÖÉäÉëë

pçìåÇ=éçïÉê=äÉîÉä dB(A) VV VV VV NMO NMO NMO NMO NMO

pçìåÇ=éêÉëëìêÉ=äÉîÉä=NM=ã dB(A) ST ST ST TM TM TM TM TM

iÉåÖíÜ mm QTRM QTRM QTRM QVRM QVRM QVRM QSRM QSRM

táÇíÜ mm NNRM NNRM NNRM NTMM NTMM NTMM OORM OORM

eÉáÖÜí mm OOMM OOMM OOMM ONRM ONRM ONRM OOPM OOPM

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg SMTM SNOM SNUM UVUM VMRM VNOM NQPPM NQPVM

ESEERPerformance dataSound power levelSound pressure level

European Seasonal Energy Efficiency according to the Eurovent standard 6-C003-2006At chilled water 12/7°C and cooling water temperature 40/45°CBestimmung gemäß ISO 3744Rectangular-shaped radiation – 10 m distance – reflection factor Q=2For project-related sound data calculations - use the obligatory sound power level!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·44 moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

External buffer tank module to be selected with chillers for safe operation and ensur-ing minimum run time.

Self-supporting construction using galvanized plastic coated metal sheet

Configuration with 1 to 2 pumps

Single circuit tank with 300 to 2500 l volume

Fitted with:

Expansion tank

Safety valve

Pressure gauge

Water side differential pressure switch

Fill and drain valve

Air vent valve

Thermal insulation using closed porous neoprene

Depending on water volume and pressure drop, these modules can be combinedwith the following chiller series, which are not fitted with integrated hydraulic units:

GLFC

GLAC / GLAH

GLWC / GLWH

GLRC

Example of system integration

Module GLHM 103# 203# 105# 205# 107# 207# 110# 210# 115# 215# 125# 225#

sçäìãÉ l PMM PMM RMM RMM TMM TMM NMMM NMMM NRMM NRMM ORMM ORMM

mìãéë - N O N O N O N O N O N O

iÉåÖíÜ mm NRMQ NRMQ NRMQ NRMQ OMQQ OMQQ OMQQ OMQQ OOSM OOSM OOSM OOSM

táÇíÜ mm NNOM NNOM NNOM NNOM NOMM NOMM NOMM NOMM NVMM NVMM NVMM NVMM

eÉáÖÜí mm NOSR NOSR NOSR NOSR NRNM NRNM NRNM NRNM NNQR NNQR NNQR NNQR

léÉê~íáåÖ=ïÉáÖÜí kg RMM RPM TOM TSM NNPM NORM NQPM NRUM ONPM OPOM PNVM PPUM

Chiller/heat pump

GLHM ### #-00 Consumer

Hydraulic Module Buffer Volume

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Indoor/Outdoor Installation 300 l to 2500 l GLHM#03# ... #25#-00

·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · ·45moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

HVAC Systems-Step I

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Following controller functions are available as standard:– Alphanumeric displays– Selection between 3 languages– Remote on/off contact– Collective error message– Remote switch between heating/cooling mode– Regulation of chilled water pump– P-I temperature control at inlet and outlet– Retrieving last 200 alarm messages with alarm history

Additional controller functions are available as option:– Setpoint shift via 4-20 mA signal– Demand limit contact– Field provided fault shutdown– Connection to a remote control– Compressor soft start– Operation message of compressor – Connection to a BMS– Master/slave operation with up to 5 units· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

HVAC Systems-Step II

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Following controller functions are available as standard:As with HVAC System Step I but with the following additional functions:– Setpoint shift via 4-20 mA signal– Selection between 7 languages– Field provided fault shutdown

Besides, following additional controller functions are optional:As with HVAC Systems Step I but with the following additional functions:– 2nd setpoint · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

HVAC Systems-Step III

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Following controller functions are available as standard:As with HVAC System Step I but with the following additional functions:– Continuous capacity control of screw compressors– Selection between 7 languages– Without chilled water pump control

Besides, following additional controller functions are optional:As with HVAC Systems Step I but with the following additional functions:– 2nd setpoint – Regulation of chilled water pump· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Features of Chiller Controller of G and GL Series

· · · · · ·46 moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

Data & Facts Unit series PR number

dp^`MMNNJMMSNcaNLR moJOMNMJMNNN

d^`EkImFMNSJMSQcaN moJOMNOJMNMR

di^`OMNRJOMUN`aN moJOMNOJMNMQ

di^`QMSNJQNON`aO moJOMNOJMNMQ

di^`QNPNJUPON`aO moJOMNNJMNMS

di^`MTRNJNPMN_^O moJOMMVJMNMR

di^`NRQOJOSQO_^O moJOMMVJMNMR

di^`NRPOJOSPO_^O moJOMMVJMNMR

dic`MNROJMSNO_aO moJOMMVJMMMT

dic`MSMQJNOMQ_aO moJOMMVJMMMT

di`rMNROJMRNO^`N ONQRTQRa

dpa`MMNNJMMSNcaNLR moJOMNMJMNNN

dia`MNROJNOMQ_aO moJOMMTJMQRM

dio`OMNRJQNSM`aO moJOMNMJMNMR

dit`MNROJNOMQ_aO moJOMMUJMMMR

dit`MQMNJNVMO_^O moJOMMUJMPOS

dit`NNPMJQVSM`^O moJOMNOJMNMN

dp^eMMNNJMMSNcaNLR moJOMNMJMNNN

d^eEkImFMNSJMSQcaN moJOMNOJMNMT

di^eMNROJMSNO_aN moJOMMVJMMPM

di^eMROQJNOMQ_aO moJOMMVJMMPM

di^eQNPNJUPON`aO moJOMNMJMNMV

d`eNMMJORM`aN moJOMMVJMNNU

dpaeMMNNJMMSNcaNLR moJOMNMJMNNN

diteMNROJNOMQ_aO moJOMMUJMMMT

diteMQMNJNVMO_^O moJOMMUJMPOS

diteNNPMJQVSM`^O moJOMNOJMNMN

diejKKKKKMM moJOMMVJMNMM

GEA Heat Exchangers

GLAC2015 - 2080 CD1/2GLAC4061 -4121CD2

Luftgekühlte Kaltwassererzeuger | Daten & Fakten

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Our Comprehensive Technical Documentation ...

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

GEA Heat Exchangers / HVAC Systems

GLAC4131 -8321CD2GLAH4131 -8321CD2

| Daten & Fakten

· · · · · ·47moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Our Comprehensive Technical Documentation ...

Operation Manuals Unit series PR number

dp^`MMNNJMMSNcaNLR moJOMNNJMNMV

d^`EkImFMNSJMMSQcaN QmtTOUSPJN

di^`OMNRJOMUN`aO moJOMNOJMNMS

di^`OMUNJQNON`aO moJOMNOJMNMS

di^`QNPNJUPON`aO moJOMNNJMNMR

di^`MTRNJNPMN_^O moJOMMVJMNMS

di^`NRQOJOSQO_^O moJOMMVJMNMS

di^`NRPOJOSPO_^O moJOMMVJMNMS

dic`MNROJMSNO_aO moJOMMVJMMMU

dic`MSMQJNOMQ_aO moJOMMVJMMMU

di`rMNROJMRNO^`N ONQRTQSa

dpa`MMNNJMMSNcaNLR moJOMNNJMNMV

dia`MNROJNOMQ_aO moJOMMTJMQRN

dio`OMNRJQNSM`aO moJOMNNJMNMQ

dit`MNROJNOMQ_aO moJOMMUJMMMS

dit`MQMNJNVMO_^O moJOMMUJMPPN

dit`NNPMJQVSM`^O moJOMNOJMNMO

dp^eMMNNJMMSNcaNLR moJOMNNJMNMV

d^eEkImFMNSJMSQcaN QmtTOUSPJN

di^eMNROJMSNO_aN moJOMMVJMMOU

di^eMROQJNOMQ_aO moJOMMVJMMOU

di^eQNPNJUPON`aO moJOMNNJMNMR

d`eNMMJORM`aN QmtRQNMNJN

QmtRQNMOJN^

QmtRQNMPJN

QmtRQNMQJN

QmtRQNMQJN^

dpaeMMNNJMMSNcaNLR =moJOMNNJMNMV

diteMNROJNOMQ_aO moJOMMUJMMMU

diteMQMNJNVMO_^O moJOMMUJMPPN

diteNNPMJQVSM`^O moJOMNOJMNMO

diejKKKKKMM moJOMMVJMNMM

GEA Heat Exchangers

GLAC2015 - 2080 CD1/2 GLAC4061 -4121CD2

Luftgekühlte Kaltwassererzeuger | Betriebsanleitung

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

GEA Heat Exchangers

W3000 GA0 D

Regelung Kaltwassererzeuger | Betriebsanleitung

Vielseitig und benutzerfreundlich

· · · · · ·48

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Overview of Accessories

Available not for all unit sizes

aÉëÅêáéíáçå ^ÅÅÉëëçêáÉë=ÅçÇÉ dpE^`I=a

`I=^

eI=a

eFMMN

NJMM

S

di^

`OM

NRJOMT

M`aO

di^

`OM

NRJOMT

M`aOKpi

`çãéêÉëëçê=çéÉê~íáçå=ãÉëë~ÖÉ bMP

t~íÉê=éìãé=êÉä~ó bMQ

lîÉêëáòÉÇ=ÉäÉÅíêáÅ=ÜÉ~íÉê=çå=Éî~éçê~íçê bMR

pçÑí=ëí~êí=Ñçê=ÅçãéêÉëëçêë bMS

`çããìåáÅ~íáçå=Äçñ=Ñçê=d`e=ìåáíë bNP

pÉêá~ä=áåíÉêÑ~ÅÉ=Å~êÇ=`~êÉäLjla=_ìë=EopQURF bNQ

pÉêá~ä=`~êÇ=Ñçê=b`ebilk bNR

pÉêá~ä=fåíêÉÑ~ÅÉ=`~êÇ=Ñçê=_^`åÉí=çîÉê=fm bNS

pÉêá~ä=fåíÉêÑ~ÅÉ=`~êÇ=Ñçê=_^`åÉí=jpLqm=opQUR bNT

pÉèìÉåÅÉêI=ã~ëíÉêJëä~îÉ=ÅçåíêçääÉê=Ñçê=ÅÜáääÉê bNU

oÉãçíÉ=hÉóÄç~êÇ=ìé=íç=OMMã bNV

oÉãçíÉ=hÉóÄç~êÇ=OMM=ìé=íç=RMMã bOM

fåéìí=Ñçê=QJOM=ã^=ëÉíéçáåí bON

fåéìí=Ñçê=ëÉÅçåÇ=ëÉíéçáåí bOO

fåéìí=Ñçê=Å~é~Åáíó=äáãáí~íáçå bOP

pÉèìÉåÅÉê=ïáíÜ=ëÉêá~ä=áåíÉêÑ~ÅÉ=Å~êÇ=`~êÉäLjla_ìë=EopQURF bOQ

pÉèìÉåÅÉê=ïáíÜ=ëÉêá~ä=áåíÉêÑ~ÅÉ=Å~êÇ=Ñçê=b`ebilk bOR

pÉèìÉåÅÉê=ïáíÜ=ëÉêá~ä=áåíÉêÑ~ÅÉ=Å~êÇ=Ñçê=_^`åÉí bOT

pçÑí=ëí~êí=Ñçê=ëÅêÉïJÅçãéêÉëëçêë bOU

^ÇÇáíáçå~ä=áåíÉêÑ~ÅÉ=Ñçê=ÉñíÉåÇÉÇ=ÅçåíêçääÉê=ÑìåÅíáçåë bOV

oÉãçíÉ=Åçåíêçä bPM

j~áå=áëçä~íçê bPN

péÉÉÇ=Åçåíêçä=Ñçê=Ñ~å=ãçíçêë bPO

oÉãçíÉ=Åçåíêçä=ïáíÜ=ÅçãÑçêí=ÑìåÅíáçå bPP

mìãé=Éå~ÄäáåÖ=Ñçê=O=Éî~éçê~íçê=éìãéë=ENñ=pí~åÇÄóF bPQ

mìãé=Éå~ÄäáåÖ=Ñçê=N=Éî~éçê~íçê=~åÇ=N=ÅçåÇÉåëÉê=éìãé bPR

mìãé=Éå~ÄäáåÖ=Ñçê=O=Éî~éçê~íçê=~åÇ=O=ÅçåÇÉåëÉê=éìãéë=EÉ~ÅÜ=Nñ=pí~åÇÄóF bPS

MJNM=sçäí=çìíéìí=ëáÖå~ä=Ñçê=ÑáÉäÇJéêçîáÇÉÇ=ÜáÖÜ=éêÉëëìêÉ=êÉÖìä~íáçå bPT

jçÇìä~íáåÖ=Å~é~Åáíó=êÉÖìä~íáçå=çÑ=ÅçãéêÉëëçêë=ìé=íç=OR=B bPU

péÉÉÇ=Åçåíêçä=Ñçê=çéÉê~íáçå=~í=äçï=~ãÄáÉåí=íÉãéÉê~íìêÉë bPV

péÉÉÇ=Åçåíêçä=Ççïå=íç=JR=ø`=çìíäÉí=íÉãéÉê~íìêÉ bQM

fåîÉêíÉêJÅçåíêçääÉÇ=Ñ~åë=Ñçê=çéÉê~íáçå=Ççïå=íç=JNM=ø`=çìíäÉí=íÉãéÉê~íìêÉ bQN

bñíÉåÇÉÇ=Ñ~å=Åçåíêçä=Ççïå=íç=JR=ø`=çìíäÉí=íÉãéÉê~íìêÉ bQO

fåîÉêíÉêJÅçåíêçääÉÇ=Ñ~åë=Ñçê=çéÉê~íáçå=Ççïå=íç=JNM=ø`=çìíäÉí=íÉãéÉê~íìêÉ bQP

bñíÉåÇÉÇ=Ñ~å=Åçåíêçä=Ççïå=íç=JR=ø`=çìíäÉí=íÉãéÉê~íìêÉ bQQ

fåîÉêíÉêJÅçåíêçääÉÇ=Ñ~åë=Ñçê=çéÉê~íáçå=Ççïå=íç=JNM=ø`=çìíäÉí=íÉãéÉê~íìêÉ bQR

`çãéÉåë~íáçå=çÑ=êÉ~ÅíáîÉ=ÅìêêÉåí=Ñçê=ÅçãéêÉëëçê bQS

péÉÉÇ=Åçåíêçä=Ñçê=çéÉê~íáçå=~í=äçï=~ãÄáÉåí=íÉãéÉê~íìêÉë=çê=ãÉÇáìã=ÇáëÅÜ~êÖÉ=íÉãéÉê~íìêÉë bQT

bñíÉåÇÉÇ=ëéÉÉÇ=Åçåíêçä=Ñçê=çéÉê~íáçå=~í=îÉêó=äçï=~ãÄáÉåí=íÉãéÉê~íìêÉë=çê=îÉêó=äçï=ãÉÇáìã=ÇáëÅÜ~êÖÉ=íÉãéÉê~íìêÉë bQUI=bQVI=bRM

b`Jc~åë bRNI=bROI=bRP

bñíÉåÇÉÇ=ê~åÖÉ=çÑ=~ééäáÅ~íáçå=ìé=íç=RMø`=~ãÄáÉåí=íÉãéÉê~íìêÉ bRQ

`çãéÉåë~íáçå=çÑ=êÉ~ÅíáîÉ=ÅìêêÉåí=Ñçê=ÅçãéêÉëëçê bRRI=bRSI=bRT

eÉ~íáåÖ=Ñçê=Åçåíêçä=Å~ÄáåÉí bRU

péêáåÖ=~åíáJîáÄê~íáçå=ãçìåíë fMN

oìÄÄÉê=áëçä~íçêë=Ñçê=ìåáí=áåëí~ää~íáçå fMOI=jMPI=fOSI=jNMI=fRVI=jNS

`çêêçëáçå=êÉëáëí~åí=Åç~íáåÖ=Ñçê=ÅçåÇÉåëÉê=Åçáä=Ñáåë fMPI=fOPI=fRO

`çåÇÉåëÉê=Åçáä=éêçíÉÅíáçå=ÖêáääÉ fMQI=fSM

mêçíÉÅíáçå=ÖêáääÉ=çê=ãÉëÜ=çå=íÜÉ=ÅçåÇÉåëÉê=~áê=áåí~âÉ=ëáÇÉ fMRI=fSN

`ÜáääÉÇ=ï~íÉê=ÅçååÉÅíáçåë=ìé=íç=ìåáíDë=ÉñíÉêáçê=ëáÇÉ fMS

sáÅí~ìäáÅJÅçìéäáåÖ=çå=Éî~éçê~íçê fMT

`ÜáääÉÇ=ï~íÉê=ÅçååÉÅíáçåë=ïáíÜ=Ñä~åÖÉë fMU

cäçï=ëïáíÅÜ fNM

eÉ~îó=Çìíó=íÜÉêã~ä=áåëìä~íáçå=çÑ=Éî~éçê~íçê fNN

t~íÉê=ÑáäíÉê fNO

`çãéêÉëëçê=ëçìåÇ=áåëìä~íáçå fNT

· · · · · ·49

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Overview of Accessories

di^

`OM

NRJOMU

N`aOKeb

di^

`QM

SNJQNO

N`aO=EpiLebF

di^

`QN

PNJUPO

N`aOEpiLebF

di^

eQN

PNJUPO

N`aOEKiqF

di^

`MT

RNJNPM

N_^O=EpiF

di^

`NR

POJOSP

O_^O=EpiF

di^

`NR

QOJOSQ

O_^O=EpiF

di^

`ON

RMJQUQ

M`^O

di^

`ON

RMJQUQ

M`^OKpi

di^

`ON

RMJPSS

M`^OKeb

dic`MN

ROJMSN

O_aOEpiF

dic`MS

MQJNOM

Q_aOEpiF

dic`ON

RMJOQU

O`^OEpiF

di`

rMN

ROJMRN

O^`N

di`

rMR

OQJMSM

Q^`O

dia

`MN

ROJMSN

O_aO

dia

`MS

MQJNOM

Q_aO

dio`OM

NRJOMS

N`aO

dio`QM

SMJQNS

M`aO

dit

`MN

ROJMSN

O_aO

dit

`MS

MQJNOM

Q_aO

dit

`MQ

MNJNVM

O_^O

dit

`NN

PMJQVS

M`^O

dit

`NN

PMJOQU

M`^OKeb

di^

eMN

ROJMSN

O_aNEiqF

di^

eMR

OQJNOM

Q_aOEiqF

di^

eQN

PNJUPO

N`aOKiq

d`eNM

MJNQ

M`aQLNO

RJOR

M`aN

dit

eMN

ROJMSN

O_aO

dit

eMS

MQJNOM

Q_aO

dit

eMQ

MNJNVM

O_^O

dit

eNN

PMJQVS

M`^O

dit

eNN

PMJQVS

M`^OKeq

· · · · · ·50

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Overview of accessories

Available not for all unit sizes

aÉëÅêáéíáçå ^ÅÅÉëëçêáÉë=ÅçÇÉ dpE^`I=a

`I=^

eI=a

eFMMN

NJMM

S

di^

`OM

NRJOMT

M`aO

di^

`OM

NRJOMT

M`aOKpi

pçìåÇ=áåëìä~íáçå=çÑ=ÅçãéêÉëëçê=ëÉÅíáçå fNV

eçêáòçåí~ä=~áê=ÇÉäáîÉêó=ÇìÅíë=âáí fOMI=fOV

sáÅí~ìäáÅJÅçìéäáåÖ=ïáíÜ=~=ÅçìåíÉê=éáéÉ=EÖêççîÉLÉñíÉêå~ä=ëÅêÉï=íÜêÉ~ÇF=ïáíÜçìí=dimb fOT

sáÅí~ìäáÅJÅçìéäáåÖ=ïáíÜ=~=ÅçìåíÉê=éáéÉ=EÖêççîÉLÉñíÉêå~ä=ëÅêÉï=íÜêÉ~ÇF=ïáíÜ=dimb fOU

cáå=dì~êÇ=páäîÉê=Åç~íáåÖ=Ñçê=`ìJ^ä=ÅçåÇÉåëÉê fNUI=fOOI=fRN

mêçíÉÅíáîÉ=Åç~íáåÖ=Ñçê=jáÅêçÅÜ~ååÉä=ÜÉ~í=ÉñÅÜ~åÖÉê=Ej`euF fRRI=fRSI=fRT

^ÅçìëíáÅ=Äçñ=Ñçê=ÅçãéêÉëëçê=ëçìåÇ=êÉÇìÅíáçå fOQ

^ÅçìëíáÅ=Äçñ=Ñçê=ÅçãéêÉëëçê=ëçìåÇ=êÉÇìÅíáçå fOR

t~íÉê=ÑáäíÉê=Ñçê=ÅçåÇÉåëÉê fPM

PJï~ó=î~äîÉ=Ñçê=ÅççäáåÖ=ï~íÉê=êÉÖìä~íáçå fPN

t~íÉê=ÅçååÉÅíáçå=Ñêçã=íçé=Eçåäó=Ñçê=dimbLdim`F fPO

sáÅí~ìäáÅ=ÅçìéäáåÖ=ïáíÜ=ÅçìåíÉê=éáéÉ fPP

sáÅí~ìäáÅ=ÅçìéäáåÖ=ïáíÜ=ÅçìåíÉê=éáéÉ=EïáíÜçìí=éìãéë=J=ïáíÜçìí=KfPVJKfQPF fPQ

sáÅí~ìäáÅ=ÅçìéäáåÖ=ïáíÜ=ÅçìåíÉê=éáéÉ=EïáíÜ=dimb=J=ïáíÜçìí=KfPVJKfQPF fPR

sáÅí~ìäáÅ=ÅçìéäáåÖ=ïáíÜ=ÅçìåíÉê=éáéÉ=EïáíÜ=dim`=J=ïáíÜçìí=KfPVJKfQPF fPS

sáÅí~ìäáÅ=ÅçìéäáåÖ=ïáíÜ=ÅçìåíÉê=éáéÉ=EïáíÜ=N=éìãé=dimb=~åÇ=dim`=J=ïáíÜçìí=KfP fPT

sáÅí~ìäáÅ=ÅçìéäáåÖ=ïáíÜ=ÅçìåíÉê=éáéÉ=EïáíÜ=PJQ=éìãéë=dimb=~åÇ=dim`=J=ïáíÜçìí fPU

t~íÉê=ÅçååÉÅíáçå=ã~åáÑçäÇë=Ñçê=Éî~éçê~íçê=~åÇ=ÅçåÇÉåëÉê=Eåç=éìãéëF fPV

t~íÉê=ÅçååÉÅíáçå=ã~åáÑçäÇë=Ñçê=Éî~éçê~íçê=~åÇ=ÅçåÇÉåëÉê=EïáíÜ=dimbF fQM

t~íÉê=ÅçååÉÅíáçå=ã~åáÑçäÇë=Ñçê=Éî~éçê~íçê=~åÇ=ÅçåÇÉåëÉê=EïáíÜ=dim`F fQN

t~íÉê=ÅçååÉÅíáçå=ã~åáÑçäÇë=Ñçê=Éî~éçê~íçê=~åÇ=ÅçåÇÉåëÉê=EïáíÜ=N=éìãé=dimb=~åÇ fQO

t~íÉê=ÅçååÉÅíáçå=ã~åáÑçäÇë=Ñçê=Éî~éçê~íçê=~åÇ=ÅçåÇÉåëÉê=EïáíÜ=PJQ=éìãéë=dimb fQP

^ÅçìëíáÅ=Äçñ=Ñçê=ÅçãéêÉëëçê=ëçìåÇ=êÉÇìÅíáçå fQQ

máéáåÖ=ëÉí=Ñçê=ÄìÑÑÉê=í~åâ fQR

^ÅçìëíáÅ=Äçñ=Ñçê=ÅçãéêÉëëçê=ëçìåÇ=êÉÇìÅíáçå=ïáíÜ=ÅÜáääÉÇ=ï~íÉê=ÅçååÉÅíáçåë=ìé=íç=ìåáíë fQT

^ÅçìëíáÅ=Äçñ=Ñçê=ìåáí=ëçìåÇ=~ííÉåì~íáçå=ui=EJNSÇ_E^F=pimF fQU

mêçíÉÅíáçå=Ñçê=ÅçåÇÉåëÉê=ÇÉÑäÉÅíáåÖ=ÄÉåÇë fRP

mêçíÉÅíáîÉ=é~åÉä=Ñçê=ìåáí=Çáëéä~ó fRU

pçäÉåçáÇ=î~äîÉ=Ñçê=äáèìáÇ=äáåÉ oMN

pÜìí=çÑÑ=î~äîÉ=çå=ÅçãéêÉëëçê=ëìÅíáçå=ëáÇÉ oMO

oÉÑêáÖÉê~íáçå=ÅçååÉÅíáåÖ=âáí oMS

`çåÇÉåëáåÖ=éêÉëëìêÉ=Åçåíêçä=Äó=î~êá~ÄäÉ=Ñ~å=ëéÉÉÇ oMT

pÜìí=çÑÑ=î~äîÉ=áå=ÇáëÅÜ~êÖÉ=äáåÉ oNM

bäÉÅíêçåáÅ=Éñé~åëáçå=î~äîÉ=âáí=ENMJNOKP=ât=ÅççäáåÖ=Å~é~ÅáíóF oNO

pìÅíáçå=~åÇ=éêÉëëìêÉ=Ö~ìÖÉ oNP

açìÄäÉ=ë~ÑÉíó=î~äîÉ=Ñçê=äçï=éêÉëëìêÉ=ëáÇÉ oNT

açìÄäÉ=ë~ÑÉíó=î~äîÉ=Ñçê=ÜáÖÜ=éêÉëëìêÉ=ëáÇÉ oNU

açìÄäÉ=ë~ÑÉíó=î~äîÉë=Ñçê=ÜáÖÜ=~åÇ=äçï=éêÉëëìêÉ=ëáÇÉë oNV

bñíÉåÇÉÇ=ê~åÖÉ=çÑ=~ééäáÅ~íáçå=Ççïå=íç=JNUø`=~ãÄáÉåí=íÉãéÉê~íìêÉ oOMI=oONI=oOO

diej=Ñêçëí=éêçíÉÅíáçå=âáí=ïáíÜ=ÉäÉÅíêáÅ=ÜÉ~íÉê jMRI=jMV

^ëëÉãÄäó=âáí=OåÇ=éìãé=EëÉêá~ä=ëïáíÅÜáåÖF jNN

jçÇìä~íáåÖ=PJï~ó=î~äîÉ jNO

djej=Ñêçëí=éêçíÉÅíáçå=ÜÉ~íáåÖ=~ë=ÜÉ~íáåÖ=Ä~åÇ=Ñçê=éáéÉïçêâ jNP

_ìÑÑÉê=í~åâ dpejPM

léÉê~íáçå=Ñçê=çìíäÉí=íÉãéÉê~íìêÉë=ÄÉäçï=M=ø` lNM

råáí=é~Åâ~ÖáåÖ=~ë=çéÉå=ïççÇÉå=Åê~íÉ=Ñçê=ÅÜáääÉê lMN

m~ÅâáåÖ=çÑ=íÜÉ=ìåáí=ïáíÜ=åóäçå=ÅçîÉê lNNI=lNR

iáÑíáåÖ=êçÇë=Ñçê=ìåäç~ÇáåÖ=~åÇ=ëÜáééáåÖ lNO

råáí=ëí~Äáäáë~íáçå=Ñçê=ëÜáééáåÖ= lNPI=lNQ

bñíÉåÇÉÇ=ê~åÖÉ=çÑ=~ééäáÅ~íáçå=Ççïå=íç=JNUø`=~ãÄáÉåí=íÉãéÉê~íìêÉ=ïáíÜ=ïáåÇJéêçíÉÅíÉÇ=áåëí~ää~íáçå lNSI=lNTI=lNU

· · · · · ·51

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Overview of accessories

di^

`OM

NRJOMU

N`aOKeb

di^

`QM

SNJQNO

N`aO=EpiLebF

di^

`QN

PNJUPO

N`aOEpiLebF

di^

eQN

PNJUPO

N`aOEKiqF

di^

`MT

RNJNPM

N_^O=EpiF

di^

`NR

POJOSP

O_^O=EpiF

di^

`NR

QOJOSQ

O_^O=EpiF

di^

`ON

RMJQUQ

M`^O

di^

`ON

RMJQUQ

M`^OKpi

di^

`ON

RMJPSS

M`^OKeb

dic`MN

ROJMSN

O_aOEpiF

dic`MS

MQJNOM

Q_aOEpiF

dic`ON

RMJOQU

O`^OEpiF

di`

rMN

ROJMRN

O^`N

di`

rMR

OQJMSM

Q^`O

dia

`MN

ROJMSN

O_aO

dia

`MS

MQJNOM

Q_aO

dio`OM

NRJOMS

N`aO

dio`QM

SMJQNS

M`aO

dit

`MN

ROJMSN

O_aO

dit

`MS

MQJNOM

Q_aO

dit

`MQ

MNJNVM

O_^O

dit

`NN

PMJQVS

M`^O

dit

`NN

PMJOQU

M`^OKeb

di^

eMN

ROJMSN

O_aNEiqF

di^

eMR

OQJNOM

Q_aOEiqF

di^

eQN

PNJUPO

N`aOKiq

d`eNM

MJNQ

M`aQLNO

RJOR

M`aN

dit

eMN

ROJMSN

O_aO

dit

eMS

MQJNOM

Q_aO

dit

eMQ

MNJNVM

O_^O

dit

eNN

PMJQVS

M`^O

dit

eNN

PMJQVS

M`^OKeq

· · · · · ·52 moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Notes

· · · · · ·53moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Notes

· · · · · ·54 moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Notes

· · · · · ·55moJOMNNJMNMOJd_=√=pìÄàÉÅí=íç=ãçÇáÑáÅ~íáçå=√=hQJNOLOMNO

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·Legend with description of pictograms used in this document

Pictogram Description

pÅêÉï=ÅçãéêÉëëçê

pÅêçää=ÅçãéêÉëëçê

fåîÉêíÉê=ÅçãéêÉëëçê

o NPQ~=êÉÑêáÖÉê~åí

o=QNM^=êÉÑêáÖÉê~åí

o QMT`=êÉÑêáÖÉê~åí

mä~íÉJíóéÉ=ÜÉ~í=ÉñÅÜ~åÖÉê

pÜÉää=~åÇ=íìÄÉ=ÜÉ~í=ÉñÅÜ~åÖÉê

j~ëíÉêLëä~îÉ=ëïáíÅÜ=áë=éçëëáÄäÉ

aáêÉÅí=Éî~éçê~íçê

_jp=áåíÉÖê~íáçå=áë=éçëëáÄäÉ

råáí=ïáíÜ=ÑêÉÉ=ÅççäáåÖ

råáí=~ë=äçï=åçáëÉ=ãçÇÉä

råáí=~ë=ÜáÖÜ=éÉêÑçêã~åÅÉ=ãçÇÉä

råáí=~ë=ÜáÖÜ=éÉêÑçêã~åÅÉ=ãçÇÉä

råáí=~ë=äçïJåçáëÉ=ãçÇÉä=ïáíÜ=ÉñíÉåÇÉÇ=çéÉêJ~íáåÖ=äáãáíë

eÉ~íáåÖ

`ççäáåÖ

lìíÇççê=áåëí~ää~íáçå

fåÇççê=áåëí~ää~íáçå

bìêçîÉåí=ÅÉêíáÑáÉÇ

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

56 PR-2011-0102-D • Änderungen vorbehalten • K4-12/2012

www.gea-airtreatment.com

GEA Group is a global engineering company with multi-billion euro sales and operations in more than

process technology. GEA Group is listed in the STOXX® Europe 600 Index.

We live our values.Excellence Passion Integrity Responsibility