fund raising chinese letter
Post on 21-Mar-2016
230 views
DESCRIPTION
Fund Raising Chinese LetterTRANSCRIPT
各位主內的兄弟姊妹:
願主賜您平安!
堂區為大型維修及加建升降機之籌款活動,一年多以來 蒙各位鼎力支持,截至目前為止,已
籌得款項港幣三百二十四萬六千一百四十一元正(3,246,141.00)。我們的籌款活動得到佳績,全賴
大家的努力,謹此致謝!
大型維修已於二零零九年十二月五日完工。而加建升降機工程亦已於二零一一年一月三日正式
動工,如工程順利,升降機預計本年八月竣工。屆時,有需要人士可免卻上落樓梯之不便。
一年多前我們初步估計的費用,因為顧問公司低估項目建造成本,跟目前實際情況頗有距離,
主要由於:
1. 未有計算鞏固地基成本;
2. 升降機由四個出口改為五個出口;
3. 鋼材/五金價格大幅上升。
(有關詳細資料刊登於二月份堂區通訊)
鑒於以上因素,原定之港幣四百萬元籌款目標,亦相應提升至大約港幣六百七十萬元。為此,我們
需要進行第二次募捐。
聖經上說:「慈善為懷的人,必得富裕;施惠於人的人,必蒙施惠。」(箴 11:25)
「天主愛樂捐的人。」(格後 9:7)。本人特此向各位呼籲,懇請慷慨解囊,以祈協助堂區早日籌得
所需的工程費用。
如蒙惠捐,請填妥以下回條,連同劃線支票,抬頭請書「聖母堂」或“St. Mary’s Church”,寄回「九龍紅磡戴亞街五號聖母堂秘書處」。謹請勿用此表格付上現金捐款,現金捐款可投入聖堂
內的籌款箱中,或親身交回本堂秘書處,並取回收據。
進行第二次募捐,情非得已,希望繼續得到您的支持。您的慷慨,我深表感謝!
願主降福您、護佑您及您的家庭!
紅磡聖母堂主任司鐸
馬偉良神父
2011年 1 月 26 日
回 條
本人 現付上 銀行支票編號
港幣 元正,捐助「聖母堂」加建升降機之用。
請把收據寄回以下地址:
#捐款港幣 100元或以上可憑收據在香港申請免稅
St. Mary’s Church
5 Dyer Avenue, Hung Hom.
Tel . : 27640101; Fax : 27744729