VERWANDLUNGSKÜNSTLERFRANZ FERTIG

02 INHALT

RELAXSOFAS

10 Fun∙4 - 5 A4 Milan∙8 - 9C4 Live∙6 - 7

26 Miro∙10 - 11 48 Scene∙14 - 1593 Riga∙12 - 13

A1 Aida∙52 - 53

79 Cubismo∙18 - 1921 Coin∙16 - 17 D7 Fiore∙20 - 21

90 Giorgio∙24 - 25F6 Gianni∙22 - 23 A6 Livo∙26 - 27

66 Vela∙30 - 3181 Malou∙28 - 29

SOFABETTEN

C7 Zero∙32 - 33

INHALT 03

WOHNSOFAS

95 Club∙34 - 35 71 Confetto∙38 - 39D4 Cocco∙36 - 37

F7 Corali∙40 - 41 75 Minnie∙44 - 45M8 Malouset∙42 - 43

D8 Oase∙46 - 47 47 Vento∙50 - 5194 Taipei∙48 - 49

SESSEL

29 Fino∙56 - 57 30 Fox∙5963 Blu∙58

A7 Livo Soft∙60 32 Bingo∙62H3 Dresden∙61

25 Liz∙63 M3 Gela∙64

SPECIALS

A5 Varese∙54 - 55 E1 Chester∙65

FUN

150 x 116 x 87 cm (BxTxH) • LF 140 x 200 cm • SH 42 cm, LH 42 cmFunktionen: schwenkbarer Sitz, klappbare Rücken

Optionen: Bettkasten, Schwenktisch

Sofa mit Metallgestell

Sofa mit Bettkasten

LIVE

228 (272) x 102 x 85 cm (BxTxH) • LF 166 x 200 cm • SH 41 cm, LH 41 cmFunktionen: klappbare Armlehnen, schwenkbare Sitze, klappbare Rücken

Optionen: gerade Kissen oder Hochstell-Kissen, 2 Fußvarianten

MILAN

196 x 112 x 78 (114) cm (BxTxH) • LF 160 x 212 cm • SH 41 cm, LH 41 cmFunktionen: Relax- und Schlaffunktion, 2 Schwenksitze, abklappbare Arm- und Rückenlehnen

Optionen: lackiertes oder bezogenes Untergestell

MIRO

228 x 107 x 84 cm (BxTxH) • LF 168 x 200 cm • SH 38 cm, LH 38 cmFunktionen: Relax- und Schlaffunktion, 2 Schwenksitze, abklappbare Arm- und Rückenlehnen

RIGA / RIGA - XL

200 x 105/115 x 90 cm (BxTxH) • optional RIGA - XL: LF 180 x 200 cm • SH 41 cm, LH 41 cmFunktionen: Relaxsofa optional mit Schlaffunktion, 2 Schwenksitze, abklappbare Arm- und Rückenlehnen

Optionen: Holzfuß, Metallfuß oder Metallkufe

SCENE

272 x 96 x 85 cm (BxTxH) • LF 174 x 197 cm • SH 43 cm, LH 43 cmFunktionen: drehbare Sitzelemente, verstellbare Rückenlehnen, verstellbares Kopfteil

Optionen: klappbare Armlehnen

COIN

202 x 92 x 85 cm (BxTxH) • LF 140 x 200 cm • SH 41 cm, LH 41 cmFunktionen: klappbarer Rücken, Bettkasten, softer Liegekomfort durch Topper

Optionen: 2 Kissenformen, Armlehnkissen, Hocker mit Magnet, Holz- oder Metallkufen

CUBISMO

152 / 172 x 90 x 85 cm (BxTxH) • LF 130 / 150 x 210 cm • SH 44 cm, LH 30 cmFunktionen: abklappbare Armlehnen, nach vorne ausziehbares Bett mit Lattenrost

Optionen: feste Sofas, Bettkasten, div. Sitzpolsterungen, 3 Fußvarianten

FIORE

186 / 206 x 97 x 90 cm (BxTxH) • LF 140 / 160 x 198 cm • SH 45 cm, LH 55 cmFunktionen: abklappbare Armlehnen, nach vorne aufklappbares Bett

Optionen: diverse Matratzenvarianten

GIANNI

152 / 162 / 172 x 100 x 82 cm (BxTxH) • LF 130 / 140 / 150 x 204 cm • SH 42 cm, LH 42 cmFunktionen: raffinierte Beschlagstechnik - mit nur 2 Handgriffen vom Sofa zum Bett, Bettkasten

GIORGIO

100 / 130 / 160 x 85 x 80 cm (BxTxH) • LF 100 / 130 / 160 x 200 cm • SH 41 cm, LH 25 cmFunktionen: klappbare Rückenlehnen, nach vorne klappbares Bett

Optionen: klappbare Armlehne(n) - mit oder ohne Armlehne(n) verwendbar, abnehmbare Bezüge

LIVO

118 / 178 / 198 (100 / 160 / 180) x 90 x 86 cm (BxTxH) • LF 80 / 140 / 160 x 200 cm • SH 45 cm, LH 45 cmFunktionen: intelligente Verwandlungsmechanik, Schlafen auf Betthöhe

Optionen: feste oder klappbare Armlehnen, Chromblenden zu 18 cm Armlehnenbreite

MALOU

164 / 184 / 214 x 92 x 84 cm (BxTxH) • LF 130 / 150 / 180 x 200 cm • SH 44 cm, LH 30 cmFunktionen: abklappbare Armlehnen, nach vorne ausziehbares Bett mit Lattenrost

Optionen: Bettkasten, abnehmbare Bezüge, diverse Sitzpolsterungen, 3 Kissen- & 6 Fußvarianten

VELA

152 / 172 x 92 x 90 cm (BxTxH) • LF 130 / 150 x 212 cm • SH 44 cm, LH 30 cmFunktionen: abklappbare Armlehnen, nach vorne ausziehbares Bett mit Lattenrost

Optionen: Bettkasten, abnehmbare Bezüge, diverse Sitzpolsterungen, 3 Fußvarianten

ZERO

194 x 115 x 87 cm (BxTxH) • LF 150 x 200 cm • SH 42 cm, LH 24 cmFunktionen: abklappbare Armlehnen, nach vorne ausziehbares Bett

Optionen: diverse Sitzpolsterungen

CLUB

Breite / Höhe / Tiefe je nach Konfiguration • LF 160 / 180 x 200 cm • SH 41 cm, LH 41 cmSofa / Eckgruppe • Armlehnen 16 cm breit (fest /abklappbar), 30cm breit (ohne / mit Stauraum) •

Rückenkissen in gerader Form bzw. Hochstellkissen • Optionen: Nackenstütze, Armlehnkissen, Tablett

Sofa Eckgruppe

COCCO

265 x 167 x 84 cm (BxTxH) • LF 150 x 200 cm • SH 40 cm, LH 40 cmFunktionen: schwenkbares Sitzelement, Bettkasten

Optionen: Tisch, Hocker, Sesselelement

CONFETTO

Breite / Höhe / Tiefe je nach Konfiguration • LF 130/150 x 230 cm • SH 40 cm, LH 28 cmSofa / Eckgruppe • 2 Sofainnenbreiten • Recamiere mit Bettkasten •

3 Armlehnformen • gerade Rückenkissen • Optionen: Dekokissen, Tablett, abnehmbare Bezüge

Eckgruppe Sofa

CORALI

262 x 162 x 84 cm (BxTxH) • LF 150 x 200 cm • SH 44 cm, LH 44 cmFunktionen: Schwenksitz

Optionen: Kufen aus Buchen- oder Eichenholz, Hocker

MALOUSET

Breite / Höhe / Tiefe je nach Konfiguration • LF 100 / 130 / 150 / 180 x 200 cm • SH 44 cm, LH 30 cmFunktionen: Korpus, Recamieren, Armlehnen individuell zusammenstellbar

Optionen: Bettkasten, Anbautisch, div. Sitzpolsterungen, div. Kissenvarianten, diverse Fußvarianten

78 / 130 / 150 / 180 x 82 x 78 cm (BxTxH) • LF 76 / 130 / 150 / 180 x 200 cm • SH 40 cm, LH 27 cmFunktion: Sofakorpus fest oder ausziehbar, Recamieren, 4 Armlehnvarianten

Optionen: verschiedene Armlehnen, diverse Fußhöhen, Bettkasten, Hocker, Tablett, verschiedene Sitzpolsterungen, abnehmbare Bezüge

MINNIE

OASE

Breite / Höhe / Tiefe je nach Konfiguration • SH 45 cm, LH 45 cmHocker (in verschiedenen Größen / mit Platte), Einzelelement, Recamiere und Eckelement individuell zusammenstellbar

Option: Bettkasten

TAIPEI

Sofa 205 x 145 x 88 cm Hocker 122 x 62 x 42 cm (BxTxH) • LF 140 x 200 cm • SH 42 , LH 42 cmFunktionen: Hocker als Sitzverlängerung und als Erweiterung der Liegefläche

Optionen: Armlehne, Hocker mit Stauraum, abnehmbare Bezüge, Tablett, 3 Fußvarianten

VENTO

287 x 212 x 82 cm (BxTxH) • LF 150 (2x75) x 200 cm • SH 38 cm, LH 38 cmFunktionen: schwenkbares Sitzelement

Optionen: zweifache Verschiebung, Bettkasten, Einlegeplatte

AIDA

224 x 90 x 90 cm (BxTxH) • LF 80 x 200 cm • SH 48 cm, LH 46 cmFunktionen: Drehbettmechanismus

267 x 42 x 206/226 cm (BxTxH) • LF 120/140 x 200 cm • LH 71 cm Funktionen: Schrankmöbel mit integriertem, vollwertigen Bett, seitliche Regalfächer

Optionen: Federkernmatratze, Staufach, Leselampe

VARESE

Varese in Kombination mit Oase

FINO

63/65 x 111/120 x 80 cm (BxTxH) • LF 57 x 160 cm • SH 46 / 51 cmFunktionen: stufenlos verstellbarer Rücken und Fußteil

Optionen: Rundrohr-, Flachstahl- oder Sternfuß-Ausführung • normale oder XL-Variante

63/65 x 111/120 x 80 cm (BxTxH) • LF 57 x 160 cm • SH 46 / 51 cmFunktionen: stufenlos verstellbarer Rücken und Fußteil

Optionen: Rundrohr-, Flachstahl- oder Sternfuß-Ausführung • normale oder XL-Variante

FINO SOFT

BLU

82 x 90 x 78 cm (BxTxH) • LF 80 x 212 cm • SH 39 cm, LH 28 cmFunktionen: nach vorne ausziehbares Bett mit Bettkasten

Optionen: feste oder klappbare Armlehnen

FOX

96 x 86 x 83 cm (BxTxH) • LF 80 x 196 cm • SH 44 cm, LH 44 cmFunktion: Bett- oder Recamierefunktion durch klappbare Armlehnen

Option: 3 Kissenvarianten

LIVO SOFT

118/178/198 x 92 x 86 cm (BxTxH) • LF 80/140/160 x 200 cm • SH 45 cm, LH 45 cmFunktionen: intelligente Verwandlungsmechanik, Schlafen auf Betthöhe

Option: Sessel oder Sofa

DRESDEN

73 x 76 x 82/96 cm (BxTxH) • SH 46 cmOptionen: Sessel, Hochlehnsessel oder Sofa, Hocker • Armlehne mit stumpfer oder gezinkter

Holzverbindung

BINGO

73/123 x 72 x 73/101 cm (BxTxH) • SH 44 cmOptionen: Sessel oder Sofa, Hocker

LIZ

72/122 x 70/72 x 80/100 cm (BxTxH) • SH 44 cmOptionen: Sessel oder Sofa, Hocker • abnehmbare Bezüge

GELA

70 x 72 x 72 cm (BxTxH) • SH 37 cmSessel mit massivem Holzgestell

Optionen: Gestell aus Buchenholz gebeizt oder decklackiert oder Eichenholzgestell • Rückenkissen

CHESTER

72 x 67 x 69 cm (BxTxH) • SH 43 cmOptionen: konische Füße oder Metallfüße

FRANZ FERTIG

Buchen. Der Standort ist nicht zufällig. Sein Name ist wortwörtlich zu nehmen. Hier gewinnen wir den Rohstoff, aus

dem alle tragenden Korpuselemente unserer Polstermöbel samt Auszugsrahmen gefertigt sind: massive Buche.

„Made in Germany” fängt bei uns eben schon bei unseren Rohstoffen an. Dass uns der Odenwald seit Jahrhunderten

treu mit Massivholz gleichbleibend hoher Qualität versorgt, danken wir ihm mit umweltfreundlichen Herstellungs-

verfahren, der Verwendung ausschließlich schadstofffreier Werkstoffe und der Einhaltung strengster Umwelt-

schutz-Richtlinien. Und nicht zuletzt mit der Entwicklung in Design, Material und Funktion langlebiger Produkte. Das

verstehen wir unter „green furniture”: Ressourcenschonung und Nachhaltigkeit im Interesse unseres ganz persönli-

chen Lebensraums. Und unserer Kunden.

Zugegeben. Wir entwerfen schöne Möbel. Sagen jedenfalls Designjuroren und Kunden weltweit. Aber wir denken

sie auch. Überdenken ihre Funktion immer wieder neu. Polstermöbel als Einladung zum Entspannen. Ein Sofa zum

Schlafen. Ein Sessel zum Liegen. Doch wie schafft man das, ohne dass man es ihnen ansieht? Wie lassen sich Sitz-,

Relax- und Schlafkomfort kompakt vereinen? Dass uns dies immer wieder überraschend neu gelingt, hat uns wohl zu

einem der führenden Hersteller hochwertiger Verwandlungspolstermöbel gemacht. In nunmehr fünfter Generation

führen wir das handwerkliche Ethos unseres Vorfahren und Firmengründers Franz Fertig in unseren Möbeln weiter:

die Haltung als Person hinter seinem Produkt zu stehen. Die Familientradition klassischer Möbelkunst, die mit einer

kleinen Sattlerei-Werkstatt in Buchen begann, ist nach wie vor die Grundlage unserer Unternehmensphilosophie:

Innovation als Tradition. Das meint moderne Designkompetenz, eingebettet in handwerklichen Perfektionswillen.

Und darin fühlen wir uns ziemlich sattelfest. Nicht zuletzt dank Franz Fertig aus Buchen.

66 ÜBER UNS

LEGENDE

Bettkasten

Federkern

Video-Animation auf Youtube verfügbar: www.youtube.com/user/dieCollection

Möchten Sie bei uns einen Blick „hinter die Kulissen“ werfen? - Dann folgen Sie uns auf FACEBOOK: www.facebook.com/franzfertiggmbh