Erdei Szangha Naptár

2014 · 2557

Ezt a naptárat ingyenes terjesztés céljából szponzorálták a Katannyutá csoportmalajziai, szingapúri és ausztráliai tagjai.

Köszönetünket szeretnénk kifejezni mindazoknak, akik fényképeikkel hozzájárultaka 2014. évi naptár elkészítéséhez: Montri Sirithampiti (ápr., nov.), Simone Anzini (borító, jún.,

aug.), Boonchan Chanloung (szept.), Andrew Binkley (dec.), Chinch Gryniewicz (feb.),Gary Morrison (okt.).

A havi idézeteket a Tiszteletreméltó Ácsán Cshá angolra fordított tanításaiból válogattuk(The Collected Teachings of Ajahn Chah). További tanítások az alábbi címeken találhatóak:

e-book formátum: www.fsbooks.org/ajahn-chah-teachings

hangoskönyv formátum: www.fsaudio.org/ajahn-chah-teachings

HOLDFÁZISOK NAPJAI

A kolostorokban ezeket a napokat rendszerint a csendes vizsgálódásnak szenteljük.A holdnaptár dátumait a Buddha idejéből származó hagyományos számításokkal határozzuk

meg, ezek esetenként eltérnek a csillagászati holdfázisok dátumaitól.

2014 / 2557 JELENTŐS TELIHOLD-ÜNNEPEI

Mágha Púdzsá · február 14 („A Szangha Napja”)Megemlékezés arról a gyülekezetről, amikor 1250 arahant kereste fel a Buddhát, aki ez

alkalommal a Fegyelem alapjait összefoglaló tanítást adta (Óváda Pátimókkha).

Vészákha Púdzsá · május 13 („A Buddha Napja”)Megemlékezés a Buddha születéséről, megvilágosodásáról és teljes elmúlásáról.

Ászálhá Púdzsá · július 11 („A Dhamma Napja”)Megemlékezés a Buddha első tanítóbeszédéről, amelyet az öt vándor aszkétának (szamanának)

adott Szárnáthban, az Őz-parkban, Váránaszi közelében. A hagyományos esős évszakielvonulás (Vassza) a rákövetkező napon kezdődik.

Paváraná Nap · október 8Ez a nap jelzi a háromhónapos Vassza elvonulás végét. A következő hónap ideje alatt adott a

lehetőség, hogy a kolostor támogatói ruha-anyagot ajánljanak fel a Kathina-csuhához.

www.forestsangha.orgwww.forestsanghapublications.org

A naptárat készítette az Aruno Publications kiadó,Aruna Ratanagiri Buddhista Kolostor, UK

© Aruno Publications 2013,www.ratanagiri.org.uk

A buddhizmus lényege a béke, ami abból fakad, hogy megismerjük a dolgokvalódi természetét. A béke sem a boldogsággal, sem a boldogtalansággal

nem azonos, ezek egyike sem az igazság.

H K Sz Cs P Sz V

Január 2014/2557

1 2 3 4 5

6 7 9 10 11 12

13 14 16 17 18 19

20 21 22 24 25 26

27 28 29 31

*

*Ácsán Cshá halálának emléknapja

A bölcsesség célja a szabadság, ami függetlenné tesz a feltételektől.Ha szabadok vagyunk, akármilyen helyzetbe is kerüljünk, nem kell amiatt szenvednünk.

Sem a gyermekeink, sem a nehéz munkánk miatt nem kell szenvednünk.

H K Sz Cs P Sz V

Február 2014/2557

1 2

3 4 5 6 8 9

10 11 12 13 15 16

17 18 19 20 21 23

24 25 26 27

*

*Mágha Púdzsá

Nagylelkűséget gyakorolva megtisztítjuk szívünket az önzéstől,így elménkben kifejlődik a minden élő iránti együttérzés és törődés képessége.

H K Sz Cs P Sz V

Március 2014/2557

1 2

3 4 5 6 7 9

10 11 12 13 14 16

17 18 19 20 21 22

24 25 26 27 28 29

31

Minden helyes meditációs gyakorlásnak egyazon célhoz kell vezetnie:a ragaszkodás megszűnéséhez. Végül minden tanítást és tanítót el kell engedni.

H K Sz Cs P Sz V

Április 2014/2557

1 2 3 4 5 6

8 9 10 11 12 13

15 16 17 18 19 20

21 23 24 25 26 27

29 30

Minden, amit életünk során használunk a gyakorlást támogatja.Ha a helyen, ahol élsz, rendetlenség uralkodik, az elméd is ugyanolyan lesz.

H K Sz Cs P Sz V

Május 2014/2557

1 2 3 4

5 7 8 9 10 11

12 14 15 16 17 18

19 20 22 23 24 25

26 27 29 30 31

*

*Vészákha Púdzsá

A buddhizmus arra tanít, hogy először adjuk fel azt, ami gonosz,és alapozzuk meg magunkat abban, ami jó. Ezután el kell engednünka jót és a gonoszat is: a Nemes Középút mindkettőn túlra vezet.

H K Sz Cs P Sz V

Június 2014/2557

1

2 3 4 6 7 8

9 10 11 13 14 15

16 17 18 19 21 22

23 24 25 27 28 29

30

*

*Ácsán Cshá születésének emléknapja

Ha a Középutat gyakorlod, légy összeszedett. Még ha igazad is van,maradj összeszedett. Ha nincs igazad, maradj összeszedett.

Ezek a dolgok mind bizonytalanok.

H K Sz Cs P Sz V

Július 2014/2557

1 2 3 5 6

7 8 9 10 12 13

14 15 16 17 18 20

21 22 23 24 25 27

28 29 30 31

*

*Ászálhá Púdzsá, Vassza kezdete

Ha látjuk az igazságot, az elme teljesen felismeri önmagát és elvágja a szenvedés okát.Három alapvető dolgot kell fejlesztenünk. Először: egyenesnek és őszintének lenni,másodszor: kerülni a helytelen tetteket, harmadszor: alázattal a szívünkben élni.

H K Sz Cs P Sz V

Augusztus 2014/2557

1 2

4 5 6 7 8 9

11 12 13 14 15 16 17

19 20 21 22 23

25 26 27 28 29 30 31

A Dhamma gyakorlása azt jelenti, hogy fenntartjuk az erényességet, fejlesztjükaz elmélyülést, és növeljük szívünk bölcsességét. Idézd fel a Buddhát,

a Dhammát és Szanghát, és elmélkedj fölöttük. Törekedj őszinte elhatározással!

H K Sz Cs P Sz V

Szeptember 2014/2557

2 3 4 5 6 7

9 10 11 12 13 14

15 17 18 19 20 21

22 24 25 26 27 28

29 30

Bármilyen erényeket is fejlesztettünk ki magunkban, ezek nem tökéletesek,ha hiányzik belőlük az éberség. Mikor éberség nélkül cselekszünk,

az olyan, mintha halottak lennénk. Az éberség az élet.Ebből ered az önismeret és bölcsesség.

H K Sz Cs P Sz V

Október 2014/2557

2 3 4 5

6 7 9 10 11 12

13 14 15 17 18 19

20 21 23 24 25 26

27 28 29 31

*

*Paváraná

Születés, öregség, betegség és halál: ezek egyetemes igazságok.Lásd őket tisztán, vedd tudomásul e tényeket, és képes leszel elengedni.

H K Sz Cs P Sz V

November 2014/2557

1 2

3 4 5 7 8 9

10 11 12 13 15 16

17 18 19 20 22 23

24 25 26 27 28 30

A Buddha és tanítványai megvilágosodásuk után is tovább folytattáka gyakorlást. Az erőfeszítés volt az útjuk, a természetükből

eredő szokásuk. Vegyük az ő példájukat a saját gyakorlásunk alapjául!

H K Sz Cs P Sz V

December 2014/2557

1 2 3 4 5 7

8 9 10 11 12 13

15 16 17 18 19 21

22 23 24 25 26 27

29 30 31

2014 / 2557

H K Sz Cs P Sz V

Január

1 2 3 4 5

6 7 9 10 11 12

13 14 16 17 18 19

20 21 22 24 25 26

27 28 29 31

H K Sz Cs P Sz V

Február

1 2

3 4 5 6 8 9

10 11 12 13 15 16

17 18 19 20 21 23

24 25 26 27

H K Sz Cs P Sz V

Március

1 2

3 4 5 6 7 9

10 11 12 13 14 16

17 18 19 20 21 22

24 25 26 27 28 29

31

H K Sz Cs P Sz V

Április

1 2 3 4 5 6

8 9 10 11 12 13

15 16 17 18 19 20

21 23 24 25 26 27

29 30

H K Sz Cs P Sz V

Május

1 2 3 4

5 7 8 9 10 11

12 14 15 16 17 18

19 20 22 23 24 25

26 27 29 30 31

H K Sz Cs P Sz V

Június

1

2 3 4 6 7 8

9 10 11 13 14 15

16 17 18 19 21 22

23 24 25 27 28 29

30

H K Sz Cs P Sz V

Július

1 2 3 5 6

7 8 9 10 12 13

14 15 16 17 18 20

21 22 23 24 25 27

28 29 30 31

H K Sz Cs P Sz V

Augusztus

1 2

4 5 6 7 8 9

11 12 13 14 15 16 17

19 20 21 22 23

25 26 27 28 29 30 31

H K Sz Cs P Sz V

Szeptember

2 3 4 5 6 7

9 10 11 12 13 14

15 17 18 19 20 21

22 24 25 26 27 28

29 30

H K Sz Cs P Sz V

Október

2 3 4 5

6 7 9 10 11 12

13 14 15 17 18 19

20 21 23 24 25 26

27 28 29 31

H K Sz Cs P Sz V

November

1 2

3 4 5 7 8 9

10 11 12 13 15 16

17 18 19 20 22 23

24 25 26 27 28 30

H K Sz Cs P Sz V

December

1 2 3 4 5 7

8 9 10 11 12 13

15 16 17 18 19 21

22 23 24 25 26 27

29 30 31

1 2

3

4

5 6

7

1Ácsán Cshá halálának emléknapja, 2Mágha Púdzsá, 3Vészákha Púdzsá,4Ácsán Cshá születésének emléknapja, 5Ászálhá Púdzsá, 6Vassza kezdete, 7Paváraná

JanuárTahoe-tó, USA

MárciusÁcsán Nyánarató,Nara-park, Japán

MájusÁcsán Gavészakó kunyhó

javítás közben,Wat Csittavivéka, UK

JúliusÁcsán Khémaszirí és társai,

Wat Dhammapála közelében,Svájc

SzeptemberLun Pór Tíradhammó

alamizsnakörúton (piṇḍapāta),Szantalóka Remeteség,

Olaszország

NovemberTemetési gyászmenet Lun Pór

Tan Cshao KunMahámonemlékére

FebruárLun Pór Szumédhó egyszületési ünnepségen,Wat Aruna Ratanagiri, UK

ÁprilisÁcsán Csandasziríalamizsnakörúton (piṇḍapāta),Wat Nanacsat, Thaiföld

JúniusSzámanéra Kóvidó átvesziszüleitől az alamizsnás tálját,Wat Szantacsittáráma,Olaszország

AugusztusLun Pór Búncsú látogatásaközben Ácsán Cshandapálóval,Wat Szantacsittáráma,Olaszország

OktóberKathina 2012,Wat Amaravati, UK

DecemberSziklafaragás a fekvőBuddháról, Thaiföld

NEMZETKÖZI KOLOSTOROKÁcsán Cshá nyugati tanítványaiA közösség információs honlapja:

www.forestsangha.org

NAGY-BRITANNIA:Amaravati Buddhist Monastery,Great Gaddesden,Hemel Hempstead,Hertfordshire, HP1 3BZTel. Office: +44 (0)144 284 2455Fax. +44 (0)144 284 3721Retreat Centre: +44 (0)144 284 3239www.amaravati.org

Aruna Ratanagiri,Harnham Buddhist Monastery,Harnham,Belsay,Northumberland, NE20 0HFTel. +44 (0)1661 881 612www.ratanagiri.org.uk

Cittaviveka,Chithurst Buddhist Monastery,Chithurst,Petersfield,Hampshire, GU31 5EUTel. +44 (0)1730 814 986Fax. +44 (0)1730 817 334www.cittaviveka.org

Hartridge Buddhist Monastery,Odle Cottage,Upottery,Honiton,Devon, EX14 9QETel. +44 (0)1404 89 1251Fax. +44 (0)1404 89 0023www.hartridgemonastery.org

SVÁJC:Kloster Dhammapala,AmWaldrand,CH-3718 KanderstegTel. +41 (0)33 675 21 00Fax. +41 (0)33 675 22 41www.dhammapala.ch

THAIFÖLD:Wat Pah Nanachat,Bahn BungWai,Amper Warin,Ubon 34310www.watpahnanachat.org

AUSZTRÁLIA:Buddha Bodhivana Monastery,780Woods Point Road,East Warburton,Vic 3799Tel. +61 (0)3 5966 5999Fax. +61 (0)3 5966 5998

ÚJ-ZÉLAND:BodhinyanaramaMonastery,17 Rakau Grove,Stokes Valley,Lower Hutt 5019Tel. +64 (0)4 5637 193www.bodhinyanarama.net.nz

Vimutti Buddhist Monastery,PO Box 7,Bombay, 2343(South Auckland)www.vimutti.org.nz

EGYESÜLT ÁLLAMOK:Abhayagiri Buddhist Monastery,16201 Tomki Road,Redwood Valley,CA 95470Tel. +1 (707) 485 1630www.abhayagiri.org

OLASZORSZÁG:Santacittarama,Località Brulla,02030 Frasso Sabino (Rieti)Tel. +39 07 6587 2186Fax. +39 06 233 238 629www.santacittarama.org