1ª EDIÇÃO DEMARÇO / 2014

Semanário do Sindicato dos Metalúrgicos de Sorocaba e Região - nº 738 - Rua Júlio Hanser, 140. Lajeado - Sorocaba/SP - CEP: 18030-320

Com quase 45 mil trabalha-dores na região atualmente, a categoria metalúrgica passou por maus momentos na década de 90, quando as fábricas locais chega-ram a se manter com menos de 19 mil funcionários no setor. Duran-te a recuperação econômica, nos últimos 11 anos, o número de pos-tos de trabalho evoluiu 110% no segmento.

Os dados foram revelados esta semana por um estudo do Dieese (Departamento Intersindical de Estatística e Estudos Socioeconô-micos) - Subseção Metalúrgicos de Sorocaba. O levantamento in-clui o nível de emprego anual da categoria desde 1985.

Tanto o economista responsá-vel pelo Dieese quanto a direção do Sindicato dos Metalúrgicos avaliam que a geração de em-pregos é resultado de estratégias econômicas e sociais acertadas do governo federal, bem como da va-lorização do mercado consumidor interno brasileiro.Crescimento do setor metalúrgico representou 23 mil novos postos de trabalho desde 2003 na região; No Brasil, o segmento aumentou em 81% o volume de empregos no período

Confi ra os locais e horários de votação das eleições para a direção do Sindicato

Fogu

inho

Chapa 1 concorre ao segundo turno na próxima semana

Emprego metalúrgico cresce 110% em 11 anos

CUT Sorocaba promove evento em homenagem às mulheres no dia 14

PÁG. 3

PÁGs. 3, 4 e 5

Mulheres representam 19% da categoria metalúrgica na região

Audiência pública dia 17 debate aRegião Metropolitana de Sorocaba

Segunda-feira começa o serviço de preenchimento de IR no Sindicato

PÁG. 7

PÁG. 8

PÁG. 8

PÁG. 7

Semanário do Sindicato dos Metalúrgicos de Sorocaba e Região - nº 738 - Rua Júlio Hanser, 140. Lajeado - Sorocaba/SP - CEP: 18030-320

Metalúrgico: seu voto fortalece a categoria!Nos dias 19, 20 e 21 de março os metalúrgicos sindicalizados da região devem ir às urnas,em 2º turno, para legitimar seus representantes e fortalecer o Sindicato da categoria.

ELEIÇÕES METALÚRGICAS

Pág. 2 Edição 738Março de 2014

Folha MetalúrgicaDiretor responsável:Ademilson Terto da Silva (Presidente)Jornalista responsável: Paulo Rogério L. de AndradeRedação e reportagem: Paulo Rogério L. de AndradeFernanda IkedoFotografi a: José Gonçalves Fº (Foguinho)Diagramação e arte-fi nal: Lucas Eduardo de Souza DelgadoCássio de Abreu Freire

Sede Sorocaba: Rua Júlio Hanser, 140. Tel. (15) 3334-5400

Sede Iperó: Rua Samuel Domingues, 47, Centro. Tel. (15) 3266-1888

Sede Regional Araçariguama: Rua Santa Cruz, 260, Centro. Tel (11) 4136-3840

Sede em Piedade: Rua José Rolim de Goés, 61, Vila Olinda. Tel. (15) 3344-2362

Site: www.smetal.org.brE-mail: diretoria@smetal.org.brImpressão: BangrafTiragem: 46 mil exemplares

Informativo semanal do Sindicato dos Metalúrgicos de Sorocaba e Região

Um voto de categoriaHá mais de três

décadas, a categoria metalúrgica é reco-nhecida mundialmente como uma das mais organizadas e infl uen-tes do Brasil. Os meta-lúrgicos de Sorocaba, desde os anos 80, são citados entre os des-taques nos relatos de lutas e conquistas do setor.

O nível de sindica-lização desses profi s-sionais também está entre os mais altos do país. Em Sorocaba, é superior a 50% entre o pessoal da ativa nas fá-bricas, além dos sócios aposentados, afastados pelo INSS e outras si-tuações de associação.

Para rebater a ladai-nha dos que acreditam que o movimento sin-dical cria obstáculos à geração de empregos, basta ler reportagem na página 3 desta edição. Em meio à intensida-de das movimentações sindicais, a categoria metalúrgica cresceu 110% na região nos últimos 11 anos. No Brasil, o aumento de postos de trabalho no setor também é im-pressionante: mais de 80% desde 2003.

O nível de organi-zação de algumas ca-tegorias profi ssionais chegou a um ponto em que não basta reivindi-car aumento salarial e condições de trabalho. É preciso exigir mais qualidade de vida nos locais de moradia, na cidade, no Estado e

modar com as próprias conquistas, é saber que faz parte de algo maior, que é a classe trabalhadora. Cientes disso, os metalúrgicos apoiam as lutas de ou-tros segmentos. Só as-sim haverá realmente melhorias sociais, sem pressões excessivas sobre este ou aquele setor.

O alicerce da tra-jetória contemporâ-nea bem-sucedida dos metalúrgicos remonta à segunda metade da década de 70, quan-do os trabalhadores passaram a encarar as eleições sindicais não somente como um compromisso eleito-ral, mas um momento de demonstração da sua disposição de lutar por uma vida melhor para todos.

Ao irem às urnas, os metalúrgicos, além de escolherem seus representantes nas ne-gociações trabalhistas, fortalecem o seu sindi-cato diante dos empre-sários e da sociedade. Concedem à institui-ção mais legitimida-de e poder de pressão para lutar por melho-rias coletivas.

Essa é a história re-cente da sua categoria. Se você é sindicaliza-do, faça justiça a ela exercendo seu direito de voto na próxima semana. E parabéns desde já pelas lutas e conquistas que certa-mente ainda virão nos próximos anos.

no país. Nesse aspecto, a opinião e a atitude de metalúrgicos viram no-tícias e, muitas vezes, são levadas em conta pelo poder público.

Os metalúrgicos há muitos anos também são sinônimos de avan-ços nos acordos cole-tivos que protegem a categoria. A Convenção Coletiva do setor ga-rante, por exemplo, que o trabalhador acidenta-do ou vítima de doença ocupacional tenha es-tabilidade no emprego enquanto durarem as sequelas do acidente ou doença.

Muitos outros seg-mentos de trabalhado-res lutam por conquis-tas semelhantes e têm na organização meta-lúrgica uma importan-te motivação para não desistir da batalha, para acreditar na vitória.

Mas outro mérito histórico da categoria metalúrgica é não se envaidecer nem se aco-

Os metalúrgicos há muitos anos são sinônimos de avanços nos

acordos coletivos que protegem a

categoria

O Centro de Estudos e Apoio ao Desenvolvimento, Emprego e Cida-dania (Ceadec) comemora 15 anos de existência, neste mês.

Para comemorar a trajetória de desafi os e conquistas da organização, está sendo planejado evento para este primeiro semestre em sua nova sede.

A criação do Ceadec como organi-zação não governamental, em 1999, nasceu do sonho coletivo de ajudar a transformar a realidade vivida por trabalhadores de Sorocaba e região. Sonho compartilhado por lideranças dos movimentos social e sindical de Sorocaba.

A entidade realizou o trabalho de organização de cidadãos desemprega-dos e catadores avulsos em torno da coleta seletiva dos resíduos sólidos, resultando na criação da Coreso (Coo-perativa de Reciclagem de Sorocaba),

a primeira das diversas cooperativas de catadores de materiais recicláveis que foi criada com apoio do Ceadec na região de Sorocaba, em parceria com outras instituições.

Junto com estas cooperativas, o Ceadec promoveu, em 2001, a arti-culação e o fomento à criação da pri-meira Rede Solidária de cooperativas e associações de catadores materiais recicláveis do país - a Rede Solidária Cata-Vida.

Nova diretoriaO Ceadec acaba de eleger sua

nova diretoria, que assume a gestão do triênio 2014 - 17. A presiden-ta Rita de Cássia Gonçalves Viana foi reeleita e o diretor executivo do SMetal, Alex Sandro Fogaça Camar-go, foi eleito para o Conselho Con-sultivo da entidade.

Na edição anterior da Folha Metalúrgica, nas páginas de apresentação dos Comitês Sindicais de Empresa (CSE), eleitos dia 21 de março, faltou a foto de Geraldo Pinto de Camargo, o Geraldinho, reeleito pelos trabalhadores da VTL, em Piedade.

Além de dirigente sindical, Geraldinho é tam-bém vereador pelo PT em Piedade. Pedimos des-culpas pela falha, que foi corrigida ainda na semana passada na versão digital da Folha Metalúrgica.

Geraldinho é da Direção

Ceadec completa 15 anos

Hamilton anuncia maisde R$ 61 mi em emendas

O deputado estadual Hamilton Pereira (PT) anunciou, no começo deste mês, a aprovação de 14 emendas ao Orçamento Estadual de 2014, que totalizam R$ 61.315 milhões em investi-mentos para o município.

Os investimentos serão feitos em diversas áreas como saúde, esporte, pavimentação, além de verbas para entidades assistenciais.

O parlamentar explicou, em reunião com o prefeito de Sorocaba, Antonio Carlos Pannun-zio (PSDB), no dia 6, que as emendas foram in-

corporadas à Lei Orçamentária deste ano. “Por ser um ano atípico, com a Copa do Mundo e as eleições, os convênios deverão ser assinados ainda no primeiro semestre”, afi rma.

Principais emendas aprovadas- R$ 39 milhões em aparelhamento da nova unidade do Conjunto Hospitalar de Sorocaba (CHS 2); - R$ 10 milhões para infraestrutura urbana de 400 vias públicas da cidade;- R$ 4 milhões para a construção de um Centro de Iniciação Esportiva – CIE – no bairro Ana Paula Eleutério (Habiteto); - R$ 3 milhões para construção de um ginásio poliesportivo coberto no Centro Esportivo “Joaquim Martins”, no bairro Brigadeiro Tobias; - R$ 3 milhões na construção de uma pista de atletismo, com vestiário e banheiros, no Parque Vitória Régia; - R$ 500 mil para a construção de um ginásio poliesportivo na zona norte; - R$ 200 mil para construção de uma quadra poliesportiva no Jardim Piazza Di Roma I.

Entidades também receberão verbas pleiteadas por Hamilton Entre as entidades de Sorocaba que receberão verbas para investimentos

estão: Creche Especial Maria Claro, Gpaci, Associação Amigos dos Defi cien-tes (AMDE), Santa Casa de Misericórdia, Ação Comunitária Inhayba e Centro Cultural do Parque Linear do bairro Piazza di Roma.

VTL

Geraldo Filho

Edição 738 Pág. 3Março de 2014

A Chapa 1, liderada pelo atual presidente do SMetal, Ademilson Terto da Silva, foi a única a se ins-crever para participar do segundo turno das eleições metalúrgicas nos dias 19, 20 e 21 deste mês. As ins-crições se encerraram no último dia 6. A Chapa 1 tem 27 integrantes de diversas fábricas do setor na região.

Neste segundo turno, metalúr-gicos sindicalizados de todas as empresas do segmento da região têm direito a voto, seguindo as normas estatutárias da entidade.

Embora a eleição ocorra com chapa única, é fundamental que todos os associados com direito a voto exerçam seu direito de ir às urnas. “O voto de cada trabalhador é fundamental para fortalecer o seu sindicato nas negociações futuras. A votação expressiva dá mais le-gitimidade e poder de pressão à representação sindical”, explica o coordenador das eleições, Carlos

Chapa 1 se inscreve para o 2º turno

ECONOMIA

ELEIÇÕES METALÚRGICAS

Direção Executiva1. Presidente: Ademilson Terto da Silva2. Vice-presidente: Tiago A. do Nascimento 3. Secretário Geral: Leandro C. Soares4. Secretário de Adm. e Finanças: Alex Sandro Fogaça Camargo5. Secretário de Organização: João de Moraes Farani6. Diretor Executivo: Joel A. de Oliveira 7. Diretor Executivo: Sílvio Luiz F. da Silva

Conselho da Direção Executiva1. Adilson Faustino2. Antônio Carlos Martins da Cunha3. Clériston Cristovão Albino dos Santos4. Clodoaldo Lisboa 5. Everaldo Garrido6. Everton da Silva Souza7. José Roberto Tarasca8. Kátia Silva Lucas9. Kelly Carmo da Silva10. Márcio José Leite de Oliveira11. Marcos Roberto Coelho12. Sandro Prado13. Sérgio Luis João14. Valdeci Henrique da Silva

Conselho FiscalTitulares 1. Clodoaldo Aparecido Garrote2. Fernando Rodrigues Nunes3. Joselito Mansinho da Silva

Suplentes1. Francisco Lucrécio Junior Saldanha2. Nelson Aparecido Navarro3. Edison Donizete Marciano

Roberto de Gáspari, que é ex-pre-sidente do Sindicato.

Gáspari também esclarece que, mesmo havendo uma só chapa no pleito, é necessário atingir o quó-rum mínimo, com 50% mais um do total de eleitores indo às ur-nas para dar validade às eleições. “Caso contrário, é necessário reali-zar novas eleições, implicando em inconvenientes para a categoria e gastos desnecessários”, afirma o coordenador.

Quem votaTodos os metalúrgicos que se

sindicalizaram até 14 de outubro de 2013 e também os aposentados (remidos) que se recadastraram no Sindicato até dezembro do ano pas-sado têm direito a voto no segundo turno.

Haverá postos de votação nas fá-bricas e também na sede do SMetal em Sorocaba. Confira os horários de votação em cada empresa nas páginas 4 e 5 desta edição.

A categoria metalúrgica cresceu 110% na região de Sorocaba nos úl-timos 11 anos, passando de 20 mil para 45 mil trabalhadores no setor nesse período. Na década de 90, pe-ríodo de dramático desemprego sob a presidência de Collor de Mello, Itamar Franco e Fernando Henrique, a categoria chegou a somar apenas 18 mil metalúrgicos na região.

O estudo sobre emprego no setor metalúrgico foi realizado pela sub-seção local do Dieese e cobre o pe-ríodo de 1985 até janeiro deste ano.

O economista Fernando Lima, responsável pela subseção, afirma que o crescimento da categoria re-sulta de um fenômeno que aconteceu não só em Sorocaba, mas no país. “Houve uma importante mudança na condução da política econômica no Brasil nesse período. O governo valorizou o mercado interno. Hou-ve estímulos ao crédito, incentivos fiscais, valorização do salário mí-nimo e programas sociais como o Bolsa-Família”, relata o economista. “Antes, na década de 90, as políti-

cas liberais do governo expuseram abruptamente o país à concorrência internacional, o que desestabilizou a cadeia produtiva, causando fecha-mento de empresas e demissões em massa”, completa.

InvestimentosFernando também avalia que o

Brasil desenvolveu um cenário har-mônico entre a economia e as de-mandas sociais, chamando a atenção da comunidade internacional. “Con-solidou-se a chamada estabilidade

institucional, atraindo novamente investimentos estrangeiros, além dos empreendimentos nacionais.”

Para Ademilson Terto, presidente do SMetal Sorocaba, a geração de empregos é fruto de uma luta social que levou à eleição do primeiro pre-sidente operário do país, Luiz Inácio Lula da Silva, no final de 2002. “É esse o resultado de se ter governan-tes, como Lula e Dilma, que veem o país a partir da perspectiva dos tra-balhadores, e não somente dos do-nos do capital.”

Categoria metalúrgica cresce 110% na região

Fonte

: RAI

S E

labor

ação

: Sub

seçã

o Diee

se M

etalúr

gicos

de S

oroc

aba

Eleição do SMetal terá urnas instaladas em 366 empresas e na sede da entidade em Sorocaba

Fogu

inho

NOTA: A Tecsis, que até dois anos atrás era do segmento metalúrgico e agora é do ramo químico, está fora do estudo em todos os anos do gráfico. Estima-se que o número de metalúrgicos hoje seria superior a 50 mil na região se a Tecsis não tivesse mudado de setor.

Integrantes da Chapa 1

Roteiro de urnas

MESA EMPRESA DIA/VOTAÇÃO

HORÁRIO/VOTAÇÃO

1 Aposentados remidos recadastrados 19, 20 e 21/mar Das 08:00 às 18:00

2 Schaeffler do Brasil Ltda. - A a E 19 e 20/mar Das 06:00 às 24:00

21/mar Das 06:00 às 18:00 3 Schaeffler do Brasil Ltda. - F a M 19 e 20/mar Das 06:00 às 24:00

21/mar Das 06:00 às 18:00 4 Schaeffler do Brasil Ltda. - N a Z 19 e 20/mar Das 06:00 às 24:00

21/mar Das 06:00 às 18:00 5 ZF do Brasil Ltda. - Fábrica II - A a J 19 e 20/mar Das 06:00 às 24:00

21/mar Das 06:00 às 18:00 6 ZF do Brasil Ltda. - Fábrica II - K a Z 19 e 20/mar Das 06:00 às 24:00

21/mar Das 06:00 às 18:00 7 Flextronics Intern. Tecnol. Ltda.- A a J 19 e 20/mar Das 06:00 às 24:00

21/mar Das 06:00 às 18:00 8 Flextronics Intern. Tecnol. Ltda.- K a Z 19 e 20/mar Das 06:00 às 24:00

21/mar Das 06:00 às 18:00 9 Johnson Controls PS do Brasil Ltda. 19 e 20/mar Das 06:00 às 24:00

21/mar Das 06:00 às 18:00

10 Toyota do Brasil Ltda. 19 e 20/mar Das 06:00 às 22:0021/mar Das 06:00 às 18:00

11

Kanjiko do Brasil Ind. Automotiva 19/mar Das 06:00 às 14:30Faurecia Emissions Control Tec 19/mar Das 14:30 às 18:00Kanjiko do Brasil Ind. Automotiva 19/mar Das 18:00 às 24:00Scorpios Indústria e Comércio Ltda. 20/mar Das 06:00 às 14:00Sanoh do Brasil Ind. e Comércio 20/mar Das 14:00 às 18:00Scorpios Indústria e Comércio Ltda. 20/mar Das 18:00 às 24:00JCB do Brasil Ltda. 21/mar Das 07:00 às 12:00Montman Aplicações Anticorrosivas 21/mar Das 12:00 às 13:30Modelação Sorocabana Ltda. 21/mar Das 13:30 às 14:00TT Steel do Brasil Indústria 21/mar Das 14:00 às 14:30LCR - Serviços de Qualidades Ltda. 21/mar Das 14:30 às 15:00TLS Usinagem e Ferramentaria Ltda. 21/mar Das 15:00 às 15:30América do Sul Serv. Aeronauticos 21/mar Das 15:30 às 16:00Conal - Cia. Nacional de Aviões 21/mar Das 16:00 às 18:00

12

Apex Tool Group Ind.e Com. Ferram. 19/mar Das 06:00 às 24:00Lobo Com. e Indústria - artefatos 20/mar Das 06:00 às 08:00Neway Valvulas do Brasil 20/mar Das 08:00 às 08:30Emerson Process Management Ltda. 20/mar Das 08:30 às 10:00Emerson Eletric do Brasil Ltda. 20/mar Das 10:00 às 10:30Bardella S/A Indústrias Mecânicas 20/mar Das 10:30 às 14:30NWM Indústria Mecânica Ltda. 20/mar Das 14:30 às 15:00Pentair Valves & Controls Bras 20/mar Das 15:00 às 15:30FEP Usinagem Ltda. 20/mar Das 15:30 às 16:00F. I. Calderaria - Indústria 20/mar Das 16:00 às 16:30Bardella S/A Indústrias Mecânicas 20/mar Das 16:30 às 22:00Wyda Industria de Embalagens Ltda. 21/mar Das 06:00 às 08:30Okra Embalagens Metálicas Sor. 21/mar Das 08:30 às 09:00Atlanta Indústria e Comércio 21/mar Das 09:00 às 11:00C.B.M. Industria Metalúrgica Ltda. 21/mar Das 11:00 às 11:30Difran Indústria e Comércio Ltda. 21/mar Das 11:30 às 15:00Wyda Industria de Embalagens Ltda. 21/mar Das 15:00 às 16:00Ital Ind. Transformação Aluminio 21/mar Das 16:00 às 16:30Eberspaecher Tec. de Exa 21/mar Das 16:30 às 18:00

13

ZF Sistemas de Direção Ltda. 19/mar Das 06:00 às 24:00ZF do Brasil Ltda. - Div. Lemforder 20/mar Das 06:00 às 24:00ZF do Brasil Ltda. - Div. Lemforder 21/mar Das 06:00 às 14:30ZF Sistemas de Direção Ltda. 21/mar Das 14:30 às 18:00

14

CNH Latin América Ltda. 19/mar Das 06:00 às 24:00Wobben Windpower Ind. e Com. 20/mar Das 06:00 às 24:00Index Tornos Autom. Industrial 21/mar Das 06:00 às 07:00Heller Maq. Operatrizes Industrial 21/mar Das 07:00 às 09:00KTL Pinturas Indústriais Ltda. 21/mar Das 09:00 às 10:00Sidor Indústria e Comércio Ltda. 21/mar Das 10:00 às 13:00De Nora do Brasil Ltda. 21/mar Das 13:00 às 18:00

15

Edscha do Brasil Ltda. 19/mar Das 06:00 às 24:00Sid. Jimenez Indústria e Comércio 20/mar Das 06:00 às 09:30Jaraguá Equipamentos Ltda. 20/mar Das 09:30 às 22:00Perfil Collor Pintura Eletrostática 21/mar Das 07:00 às 09:00Vinicius Damião Sales ME 21/mar Das 09:00 às 10:00

15

Zobor Indústria Mecânica Ltda. 21/mar Das 10:00 às 12:00New Safes Tec. e Comércio 21/mar Das 12:00 às 12:30New Safes Indústria 21/mar Das 12:30 às 13:00New Safes Comércio de Móveis 21/mar Das 13:00 às 13:30Polieden Ferramentaria Ltda 21/mar Das 13:30 às 14:00Usimeca - Peças e Acessórios 21/mar Das 14:00 às 14:30Obo Bettermann do Brasil Ltda. 21/mar Das 14:30 às 15:00Omega Usinagem Ltda. 21/mar Das 15:00 às 15:30Telefio Fios e Cabos - Indústria 21/mar Das 15:30 às 16:00Intacta Sistemas de Embalagens 21/mar Das 16:00 às 18:00

16

Tecnomecânica Pries Ltda. 19/mar Das 06:00 às 24:00Metso Brasil Ind. e Com. - Fundição 20/mar Das 06:00 às 24:00Belmetal Indústria e Comércio Ltda. 21/mar Das 06:00 às 08:30Siderúrgica J. L. Aliperti 21/mar Das 08:30 às 11:00Belmetal Indústria e Comércio Ltda. 21/mar Das 11:30 às15:30Engecall Engenharia e Projetos 21/mar Das 15:30 às 16:30Engenox Indústria e Comércio Ltda. 21/mar Das 16:30 às 17:30Paezani Comércio e Serviços Ltda. 21/mar Das 17:30 às 18:00

17

Spica Ltda. 19/mar Das 06:00 às 09:00Prysmian Energia - Cabos e Sistemas 19/mar Das 09:00 às 15:00Prysmian Draka Brasil (filial) 19/mar Das 15:00 às 19:00SPF - Sociedade Prod. Fibras Óticas 19/mar Das 19:00 às 24:00Prysmian Energia - Cabos e Sistemas 20/mar Das 06:00 às 12:00Prysmian Draka Brasil (filial) 20/mar Das 12:00 às 19:00SPF - Sociedade Prod. Fibras Óticas 20/mar Das 19:00 às 24:00Tamboré Extrusão de Metais Ltda. 21/mar Das 06:00 às 07:30Tambex Aluminio Eireli 21/mar Das 07:30 às 08:00Luis Ferreira de Souza - EPP 21/mar Das 08:00 às 08:30ABB Ltda. 21/mar Das 08:30 às 09:00Forte Metal Estr. Metál. Mato Dentro 21/mar Das 09:00 às 12:00Forte Metal Estr. Metál. Iporanga 21/mar Das 12:00 às 15:00Forte Metal Estr. Metál. Boa Vista 21/mar Das 15:00 às 18:00

18

S. Industrial Automotivo e Com. 19/mar Das 06:00 às 15:30Mecânica Usimaco 19/mar Das 15:30 às 16:00Zincobril Galvanoplastia e Comércio 19/mar Das 16:00 às 16:30Metalbe Mecânica Ltda. 19/mar Das 16:30 às 17:00S. Industrial Automotivo e Com. 19/mar Das 17:00 às 22:00Soromac Service Ltda. EPP 20/mar Das 07:00 às 08:00Tefex Usinagem Ltda. - ME 20/mar Das 08:00 às 08:30Correa & Correa - Com. e Serviços 20/mar Das 08:30 às 09:00Fercan - Usinagem e Ferramentaria 20/mar Das 09:00 às 09:30MAF Instalações Hidráulicas 20/mar Das 09:30 às 10:00Y T Bert - Perfilados Ltda. - ME 20/mar Das 10:00 às 10:30Y T Bert - Perfilados Ltda. - ME 20/mar Das 10:30 às 11:00MEC-Q - Sistemas de Metrologia 20/mar Das 11:00 às 11:30Presetec Fabricação de Peças 20/mar Das 11:30 às 12:00Primer Tools Indùstria e Comércio 20/mar Das 12:00 às 12:30S.M. Calderaria e Equipamentos 20/mar Das 12:30 às 13:00SJT - Comércio e Serviços Ltda. 20/mar Das 13:00 às 13:30Rochel Usinagem e Ferramentaria 20/mar Das 13:30 às 14:00Perfiltec Sorocaba Ltda. EPP 20/mar Das 14:30 às 15:00Plast Ferramentaria Ltda. 20/mar Das 15:00 às 15:30Usimax - Comércio 20/mar Das 15:30 às 16:00Usiquick - Sorocaba Usinagem Ltda. 20/mar Das 16:00 às 16:30Usiquick - Usinagem Ltda. EPP 20/mar Das 16:30 às 17:00Sorolaser Soluções Industriais 20/mar Das 17:00 às 18:00Honeywell Ind. Automotiva Ltda. 21/mar Das 06:00 às 15:00Caldren Indústria e Comércio 21/mar Das 15:00 às 16:30Estrutura Metálicas Sorocaba 21/mar Das 16:30 às 18:00

19

Scherdel do Brasil Ltda. 19/mar Das 06:00 às 10:30Saturnia Marinha Fabr. Baterias Ltda. 19/mar Das 10:30 às 11:00Saturnia Sistemas de Energia S/A 19/mar Das 11:00 às 11:30Atlas Copco ConstructionTechin 19/mar Das 11:30 às 13:30Netsu Equipamentos 19/mar Das 13:30 às 15:00Aço Filtros e Telas 19/mar Das 15:00 às 16:00Lúcio Calderaria e Montagens 19/mar Das 16:00 às 18:00Scherdel do Brasil Ltda. 19/mar Das 18:00 às 22:00Moto Peças Transmissões S/A 20/mar Das 06:00 às 10:00Brascheff - Equipamentos 20/mar Das 10:00 às 10:30Seco Tools Indústria e Comércio 20/mar Das 10:30 às 11:00SZ Usinagem Ltda. EPP 20/mar Das 11:00 às 11:30Nilo Gonçalves de Souza Sorocaba 20/mar Das 11:30 às 13:00Tamc Calderaria e Industria 20/mar Das 13:00 às 13:30Galvanica Zintec Ltda. 20/mar Das 13:30 às 14:00João Batista de Oliveira Sorocaba 20/mar Das 14:00 às 14:30Alumiso Perfis de Aluminio Ltda. 20/mar Das 14:30 às 15:00Inser Indústria Comércio e Serviços 20/mar Das 15:00 às 18:00MDA do Brasil - Usingem Ltda. 20/mar Das 18:00 às 19:00Moto Peças Transmissões S/A 20/mar Das 19:00 às 20:00MDA do Brasil - Usingem Ltda. 21/mar Das 06:00 às 08:00Claudenir Aparecido 21/mar Das 08:00 às 08:30

19

Metalsato Indústria e Comércio 21/mar Das 08:30 às 09:00Usisol Industria e Comércio 21/mar Das 09:00 às 10:00Autotec - Danilo Marques Ferreira 21/mar Das 10:00 às 10:30Itanguá Soldas Ltda. 21/mar Das 10:30 às 11:00Usimetal Indústria e Comércio 21/mar Das 11:00 às 11:30Anodizar Sorocaba Industrial Ltda. 21/mar Das 11:30 às 12:00Isa - Perfis de Aluminio 21/mar Das 12:00 às 12:30MG - Fundição de Aluminio 21/mar Das 12:30 às 14:30Metal Gregorio - Galvanoplastia 21/mar Das 14:30 às 15:00Bfour Usinafer Fabricação de Peças 21/mar Das 15:00 às 18:00

20

Dana Indústrias Ltda. 19/mar Das 06:00 às 22:00Limarte Pinturas Técnicas Ltda. 19/mar Das 22:00 às 23:00MTP Fabril Tubos 19/mar Das 23:00 às 24:00Metso Brasil Indústria e Com. Ltda. 20/mar Das 06:00 às 21:00Metso Brasil Indústria e Com. Ltda. 20/mar Das 21:00 às 22:00Metso Automation do Brasil Ltda. 20/mar Das 22:00 às 23:00Metso Paper South American Ltda. 20/mar Das 23:00 às 24:00YKK do Brasil Ltda - Divisão Ziper 21/mar Das 06:00 às 15:00Ruth Machado Coelho Usinagem 21/mar Das 15:00 às 15:30YKK do Brasil Ltda - Divisão Mecânica 21/mar Das 15:30 às 16:00YKK do Brasil Ltda - Divisão Aluminio 21/mar Das 16:00 às 18:00

21

Prysmian Draka Brasil (matriz) 19/mar Das 06:00 às 08:00Prysmian Optical Fibre Brasil 19/mar Das 08:00 às 09:30Inter Ativa Industria e Comercio Ltda 19/mar Das 09:30 às 10:00Complemental Indústria Comércio 19/mar Das 10:00 às 10:30Majka Instalações industriais Ltda 19/mar Das 10:30 às 11:00Condex Indústria e Comércio Ltda. 19/mar Das 11:00 às 12:30Ibrasa Comercial Industrial Ltda. 19/mar Das 12:30 às 13:00Etirama Indústria de Máquinas Ltda. 19/mar Das 13:00 às 15:00Irricald - Soluções em Calderaria 19/mar Das 15:00 às 15:30Jesse Estevam Santos - EPP 19/mar Das 15:30 às 16:30Brunko Comércio de A 19/mar Das 16:30 às 17:30Prysmian Draka Brasil (matriz) 19/mar Das 17:30 às 20:00Prysmian Optical Fibre Brasil 19/mar Das 20:00 às 24:00Gerdau S/A (Sorocaba) 20/mar Das 06:00 às 10:00TRL - Prestação de Serviços S/C 20/mar Das 10:00 às 10:30Vania Lucia de Souza EPP 20/mar Das 10:30 às 11:00Serralheria Manchester Ltda. 20/mar Das 11:00 às 11:30Arnaldo Russo - Repar. Veículos 20/mar Das 11:30 às 12:00Andréia C. Russo - Repar. Veículos 20/mar Das 12:00 às 12:30Zoleida Antunes de Souza EPP 20/mar Das 12:30 às 13:30Timken do Brasil - Com. e Indústria 20/mar Das 13:30 às 14:00JR Serviços Automotivos Ltda 20/mar Das 14:00 às 14:30Sorodiesel Retifica de Motores 20/mar Das 14:30 às 15:00Leggett & Platt do Brasil Ltda. 20/mar Das 15:00 às 15:30Norberto Silveira Sorocaba ME 20/mar Das 15:30 às 16:00Dental Morelli Ltda. 20/mar Das 16:00 às 18:00Gerdau S/A (Sorocaba) 20/mar Das 18:00 às 22:00Hurth Infer Ind. Maq. e Ferramentas 21/mar Das 06:00 às 09:00Sorogalvo Industria e Comércio Ltda. 21/mar Das 09:00 às 09:30Commscope Cabos do Brasil Ltda. 21/mar Das 09:30 às 10:00Cascadura Industrial S.A. 21/mar Das 10:00 às 10:30Unimap Industria e Comércio 21/mar Das 10:30 às 11:00Index Vidros e Aluminios 21/mar Das 11:00 às 11:30Luxxar Tecnologia 21/mar Das 11:30 às 12:00Tertecman - Montagem Manutenção 21/mar Das 12:00 às 12:30EBT Industrial Ltda EPP 21/mar Das 12:30 às 13:00Fibra Steel Indústria e Comércio 21/mar Das 13:00 às 13:30Kishima Industrial Ltda 21/mar Das 13:30 às 14:00Kishima Serviços e Peças Ltda 21/mar Das 14:00 às 14:30Meratec - Comércio e Serviços Ltda 21/mar Das 14:30 às 15:30Estamparia e Usinagem Meratec 21/mar Das 15:30 às 16:00Induskap Indústria Escapamentos 21/mar Das 16:00 às 16:30Prysmian Draka Brasil (matriz) 21/mar Das 16:30 às 17:00Prysmian Optical Fibre Brasil 21/mar Das 17:00 às 18:00

22

Metalac SPS Ind. e Com. Ltda. 19/mar Das 06:00 às 22:00Fosfer Decapagem e Fosfatização 19/mar Das 22:00 às 23:00Barcelona Coatings do Brasil Ltda. 19/mar Das 23:00 às 24:00Co & Re Indústria e Comércio 20/mar Das 06:00 às 07:00Ubertec Tratamentos de Perfis 20/mar Das 07:00 às 07:30Gledson Geraldo Viana ME 20/mar Das 07:30 às 08:00Lider Serviços Indústriais EPP 20/mar Das 08:00 às 08:30Tecstamp Metalúrgica 20/mar Das 08:30 às 09:00Klaussber Indústria e Comércio 20/mar Das 09:00 às 09:30Viclauzer Indústria e Comércio 20/mar Das 09:30 às 10:00Usicorte Usinagem e Corte Ltda. 20/mar Das 10:00 às 10:30Jair Romano Sorocaba 20/mar Das 10:30 às 11:00Cross Indústria Metalúrgica Ltda. 20/mar Das 11:00 às 11:30Sorocaba Usinagem 20/mar Das 11:30 às 12:00A. G. Aluminio Ltda. 20/mar Das 12:00 às 12:30AC Montagens Industriais Ltda. 20/mar Das 12:30 às 13:00Moviteck Service - Montagem 20/mar Das 13:00 às 13:30Valmar Com. de Grades Metálicas 20/mar Das 13:30 às 14:00Gradmar Comércio de Metais Ltda. 20/mar Das 14:00 às 14:30Sibrol do Brasil Ltda. 20/mar Das 14:30 às 15:00QF Comércio e Serviços Ltda. - EPP 20/mar Das 15:00 às 15:30Ferraduras Brasil Indústria 20/mar Das 15:30 às 16:00Macso Indústria e Comércio - ME 20/mar Das 16:00 às 16:30Usinagem Silva Ltda. ME 20/mar Das 16:30 às 17:00Inbrafix Industria e Comércio 20/mar Das 17:00 às 17:30Tecfix Parafusos e acessórios 20/mar Das 17:30 às 18:00Co & Re Indústria e Comércio 20/mar Das 18:00 às 19:00

Confira nestas páginas os dias e horários em que as urnas da eleição sindical vão estar na fábricaonde você trabalha. No caso dos metalúrgicos aposentados, o local de votação é a sede do Sindicato.

As eleições começam no dia 19 e se encerram às 18h de sexta-feira, dia 21. A apuração dos votos começa em seguida, na sede do Sindicato em Sorocaba.

ELEIÇÕES METALÚRGICAS

19

Metalsato Indústria e Comércio 21/mar Das 08:30 às 09:00Usisol Industria e Comércio 21/mar Das 09:00 às 10:00Autotec - Danilo Marques Ferreira 21/mar Das 10:00 às 10:30Itanguá Soldas Ltda. 21/mar Das 10:30 às 11:00Usimetal Indústria e Comércio 21/mar Das 11:00 às 11:30Anodizar Sorocaba Industrial Ltda. 21/mar Das 11:30 às 12:00Isa - Perfis de Aluminio 21/mar Das 12:00 às 12:30MG - Fundição de Aluminio 21/mar Das 12:30 às 14:30Metal Gregorio - Galvanoplastia 21/mar Das 14:30 às 15:00Bfour Usinafer Fabricação de Peças 21/mar Das 15:00 às 18:00

20

Dana Indústrias Ltda. 19/mar Das 06:00 às 22:00Limarte Pinturas Técnicas Ltda. 19/mar Das 22:00 às 23:00MTP Fabril Tubos 19/mar Das 23:00 às 24:00Metso Brasil Indústria e Com. Ltda. 20/mar Das 06:00 às 21:00Metso Brasil Indústria e Com. Ltda. 20/mar Das 21:00 às 22:00Metso Automation do Brasil Ltda. 20/mar Das 22:00 às 23:00Metso Paper South American Ltda. 20/mar Das 23:00 às 24:00YKK do Brasil Ltda - Divisão Ziper 21/mar Das 06:00 às 15:00Ruth Machado Coelho Usinagem 21/mar Das 15:00 às 15:30YKK do Brasil Ltda - Divisão Mecânica 21/mar Das 15:30 às 16:00YKK do Brasil Ltda - Divisão Aluminio 21/mar Das 16:00 às 18:00

21

Prysmian Draka Brasil (matriz) 19/mar Das 06:00 às 08:00Prysmian Optical Fibre Brasil 19/mar Das 08:00 às 09:30Inter Ativa Industria e Comercio Ltda 19/mar Das 09:30 às 10:00Complemental Indústria Comércio 19/mar Das 10:00 às 10:30Majka Instalações industriais Ltda 19/mar Das 10:30 às 11:00Condex Indústria e Comércio Ltda. 19/mar Das 11:00 às 12:30Ibrasa Comercial Industrial Ltda. 19/mar Das 12:30 às 13:00Etirama Indústria de Máquinas Ltda. 19/mar Das 13:00 às 15:00Irricald - Soluções em Calderaria 19/mar Das 15:00 às 15:30Jesse Estevam Santos - EPP 19/mar Das 15:30 às 16:30Brunko Comércio de A 19/mar Das 16:30 às 17:30Prysmian Draka Brasil (matriz) 19/mar Das 17:30 às 20:00Prysmian Optical Fibre Brasil 19/mar Das 20:00 às 24:00Gerdau S/A (Sorocaba) 20/mar Das 06:00 às 10:00TRL - Prestação de Serviços S/C 20/mar Das 10:00 às 10:30Vania Lucia de Souza EPP 20/mar Das 10:30 às 11:00Serralheria Manchester Ltda. 20/mar Das 11:00 às 11:30Arnaldo Russo - Repar. Veículos 20/mar Das 11:30 às 12:00Andréia C. Russo - Repar. Veículos 20/mar Das 12:00 às 12:30Zoleida Antunes de Souza EPP 20/mar Das 12:30 às 13:30Timken do Brasil - Com. e Indústria 20/mar Das 13:30 às 14:00JR Serviços Automotivos Ltda 20/mar Das 14:00 às 14:30Sorodiesel Retifica de Motores 20/mar Das 14:30 às 15:00Leggett & Platt do Brasil Ltda. 20/mar Das 15:00 às 15:30Norberto Silveira Sorocaba ME 20/mar Das 15:30 às 16:00Dental Morelli Ltda. 20/mar Das 16:00 às 18:00Gerdau S/A (Sorocaba) 20/mar Das 18:00 às 22:00Hurth Infer Ind. Maq. e Ferramentas 21/mar Das 06:00 às 09:00Sorogalvo Industria e Comércio Ltda. 21/mar Das 09:00 às 09:30Commscope Cabos do Brasil Ltda. 21/mar Das 09:30 às 10:00Cascadura Industrial S.A. 21/mar Das 10:00 às 10:30Unimap Industria e Comércio 21/mar Das 10:30 às 11:00Index Vidros e Aluminios 21/mar Das 11:00 às 11:30Luxxar Tecnologia 21/mar Das 11:30 às 12:00Tertecman - Montagem Manutenção 21/mar Das 12:00 às 12:30EBT Industrial Ltda EPP 21/mar Das 12:30 às 13:00Fibra Steel Indústria e Comércio 21/mar Das 13:00 às 13:30Kishima Industrial Ltda 21/mar Das 13:30 às 14:00Kishima Serviços e Peças Ltda 21/mar Das 14:00 às 14:30Meratec - Comércio e Serviços Ltda 21/mar Das 14:30 às 15:30Estamparia e Usinagem Meratec 21/mar Das 15:30 às 16:00Induskap Indústria Escapamentos 21/mar Das 16:00 às 16:30Prysmian Draka Brasil (matriz) 21/mar Das 16:30 às 17:00Prysmian Optical Fibre Brasil 21/mar Das 17:00 às 18:00

22

Metalac SPS Ind. e Com. Ltda. 19/mar Das 06:00 às 22:00Fosfer Decapagem e Fosfatização 19/mar Das 22:00 às 23:00Barcelona Coatings do Brasil Ltda. 19/mar Das 23:00 às 24:00Co & Re Indústria e Comércio 20/mar Das 06:00 às 07:00Ubertec Tratamentos de Perfis 20/mar Das 07:00 às 07:30Gledson Geraldo Viana ME 20/mar Das 07:30 às 08:00Lider Serviços Indústriais EPP 20/mar Das 08:00 às 08:30Tecstamp Metalúrgica 20/mar Das 08:30 às 09:00Klaussber Indústria e Comércio 20/mar Das 09:00 às 09:30Viclauzer Indústria e Comércio 20/mar Das 09:30 às 10:00Usicorte Usinagem e Corte Ltda. 20/mar Das 10:00 às 10:30Jair Romano Sorocaba 20/mar Das 10:30 às 11:00Cross Indústria Metalúrgica Ltda. 20/mar Das 11:00 às 11:30Sorocaba Usinagem 20/mar Das 11:30 às 12:00A. G. Aluminio Ltda. 20/mar Das 12:00 às 12:30AC Montagens Industriais Ltda. 20/mar Das 12:30 às 13:00Moviteck Service - Montagem 20/mar Das 13:00 às 13:30Valmar Com. de Grades Metálicas 20/mar Das 13:30 às 14:00Gradmar Comércio de Metais Ltda. 20/mar Das 14:00 às 14:30Sibrol do Brasil Ltda. 20/mar Das 14:30 às 15:00QF Comércio e Serviços Ltda. - EPP 20/mar Das 15:00 às 15:30Ferraduras Brasil Indústria 20/mar Das 15:30 às 16:00Macso Indústria e Comércio - ME 20/mar Das 16:00 às 16:30Usinagem Silva Ltda. ME 20/mar Das 16:30 às 17:00Inbrafix Industria e Comércio 20/mar Das 17:00 às 17:30Tecfix Parafusos e acessórios 20/mar Das 17:30 às 18:00Co & Re Indústria e Comércio 20/mar Das 18:00 às 19:00

22

Tec Forja Ltda. 21/mar Das 06:00 às 08:00BFT Andraf Indústria e Comércio 21/mar Das 08:00 às 08:30Doca Consultoria e Assesoria 21/mar Das 08:30 às 09:00Lang Mekra do Brasil 21/mar Das 09:00 às 10:00Equipaobra Equipamentos 21/mar Das 10:00 às 10:30Equipadora de Obras e Usinagem 21/mar Das 10:30 às 11:00Ronaldo de Carvalho Benevides 21/mar Das 11:00 às 11:30FC Metais Sorocaba Eireli Ltda 21/mar Das 11:30 às 12:00N. TEC. Usinagem Ltda. EPP 21/mar Das 12:00 às 12:30Tec Forja Ltda. 21/mar Das 12:30 às 14:30Jheniher Olivia de Almeida Sor. 21/mar Das 14:30 às 15:00Polymetal Indústria e Comércio 21/mar Das 15:00 às 15:30Brazcrusher Indústria e Comércio 21/mar Das 15:30 às 16:00CAGD - Ferramentaria Afiações Ltda. 21/mar Das 16:00 às 16:30Iva Aluminio Indústria e Comércio 21/mar Das 16:30 às 17:00Osmar Batista da Silva 21/mar Das 17:00 às 17:30Oliveira JR Torres Sorocaba Ltda. 21/mar Das 17:30 às 18:00

23

Usiprema Indústria Mecânica Ltda. 19/mar Das 07:00 às 07:30Blinda Indústria e Comércio Ltda. 19/mar Das 07:30 às 08:00FTM - Fundição Téc. Metalúrgica 19/mar Das 08:00 às 08:30Calderaria Multimetal Equip. 19/mar Das 08:30 às 09:00Splice Ind. Com. e Serviços Ltda. 19/mar Das 09:00 às 10:00Pulsar Comercial e Industrial 19/mar Das 10:00 às 10:30Italterm Sistemas e Controles 19/mar Das 10:30 às 11:00Renato Rodrigues & Rodrigues Ltda. 19/mar Das 11:00 às 11:30Vossloh Cogifer Brasil metal. - MBM 19/mar Das 11:30 às 18:00Mgs e Anferr - Fabr. Acessórios 20/mar Das 06:00 às 07:00S.G.M. Comércio de Ferramentas 20/mar Das 07:00 às 08:00Marchan - Mauricio Carrenho - ME 20/mar Das 08:00 às 09:30Alumiflex Aluminio de Votorantim 20/mar Das 09:30 às 11:00Controlflex Indústria de Cabos 20/mar Das 11:00 às 14:00Guilherme Camargo Franciulli 20/mar Das 14:00 às 16:00José Renato Rodrigues Teixeira- JRT 20/mar Das 16:00 às 18:00José Antonio Leite Vital Aluminio 21/mar Das 06:00 às 08:00Vital Aluminio - Tubos e Prefis 21/mar Das 08:00 às 08:30Felj - Ferramentarias para Extrusão 21/mar Das 08:30 às 09:00Magneto Eletropneumaticos Ltda 21/mar Das 09:00 às 09:30Céu Azul - Agricultura Ltda. 21/mar Das 09:30 às 10:00DMB - Industria e Comércio Ltda. 21/mar Das 10:00 às 10:30L&L - Calhas e Coifas 21/mar Das 10:30 às 11:00Center Peças Fabri Ltda. 21/mar Das 11:00 às 11:30Estrela Radiante Montagem 21/mar Das 11:30 às 12:00Paulo Anselmo Contrera 21/mar Das 12:00 às 12:30Aços MR Produtos Siderúrgicos 21/mar Das 13:00 às 13:30Carlos Eduardo Alves Fogaça EPP 21/mar Das 14:00 às 14:30Alves Fogaça & Cia. Ltda. 21/mar Das 15:00 às 15:30Metal Flama Industria Metalúrgica 21/mar Das 15:30 às 16:00Auto Robles Funilaria Ltda. 21/mar Das 16:00 às 16:30Emtermom Com. Equipamentos 21/mar Das 16:30 às 18:00

24

Narfoc - Indústria e Comércio 19/mar Das 06:00 às 08:30Coesa - Construções e Comércio 19/mar Das 08:30 às 09:00Coesa - Comércio de Ferragens 19/mar Das 09:00 às 09:30Remaso - Ref. Máquinas Sorocaba 19/mar Das 09:30 às 10:00M&I Comércio e Serviço Ltda. 19/mar Das 10:30 às 11:00Milano & Ismerim Ltda. 19/mar Das 11:00 às 11:30Bauma Equipamentos Industriais 19/mar Das 11:30 às 19:00Kyocera do Brasil Componentes 19/mar Das 19:00 às 20:30Kyocera do Brasil Componentes 20/mar Das 06:00 às 07:30Omni Crushing Screen 20/mar Das 07:30 às 08:00Bluetec Equipamentos Mineração 20/mar Das 08:00 às 08:30Refrimec Refr. e Manutenção 20/mar Das 08:30 às 09:00Caldetec Comércio de Chapas 20/mar Das 09:00 às 09:30Megacolors Pinturas Eletrostática 20/mar Das 09:30 às 10:00Luis Antonio Scarel EPP 20/mar Das 10:00 às 10:30Barcelona Equipamentos Máquinas 20/mar Das 10:30 às 11:00Rumo Comércio 20/mar Das 11:00 às 11:30Hashigo Utilidades Domesticas 20/mar Das 11:30 às 12:00Roberto Rocha de Moraes - Sor. 20/mar Das 12:00 às 12:30Carlos Alberto Kovalsk - ME 20/mar Das 12:30 às 13:00JBR Equipamentos Máquinas Ltda. 20/mar Das 13:00 às 13:30Fexmetal Industria e comércio 20/mar Das 14:00 às 14:30Carreta Comércio de Peças 20/mar Das 14:00 às 14:30Tecnofix Ind. e Com. Parafusos 20/mar Das 14:30 às 15:30Sorocardans Industria e Comércio 20/mar Das 15:30 às 16:00Honisul Aramados 20/mar Das 16:00 às 16:30Tectyres Indústria e Comércio 20/mar Das 16:30 às 17:00Oficina Cólera Ltda ME 20/mar Das 17:00 às 17:30PGG Ind. Importação e Exportação 20/mar Das 17:30 às 18:30Molas Mandarim Indústria 20/mar Das 18:30 às 20:30PGG Ind. Importação e Exportação 21/mar Das 06:00 às 07:00Molas Mandarim Indústria 21/mar Das 07:00 às 09:00Comap do Brasil Ltda. 21/mar Das 09:00 às 10:00Cotepe Engenharia Elétrica Ltda. 21/mar Das 10:00 às 10:30Edymac Usinagem e Fabricação 21/mar Das 10:30 às 11:00Edymac Indústria e Comércio 21/mar Das 11:00 às 11:30CRV Indústria e Comércio Ltda. 21/mar Das 11:30 às 12:00JY Válvulas Industriais Ltda. 21/mar Das 12:00 às 12:30Mariete da Silva Sorocaba - ME 21/mar Das 12:30 às 13:00Temsa do Brasil Ltda. 21/mar Das 13:00 às 14:00Tupã Sistemas Metálico Ltda. ME 21/mar Das 14:00 às 15:00HM Garcia Industria e Comércio 21/mar Das 15:00 às 16:00Radiadores Vassourinha 21/mar Das 16:00 às 18:00

25

Iperfor Industrial Ltda. (forjaria) 19/mar Das 06:00 às 08:30Iperfor Industrial Ltda. (usinagem) 19/mar Das 08:30 às 09:00Mafran Indústria e Comércio de 19/mar Das 09:00 às 09:30Mafranfer Ferro e Aço Ltda. EPP 19/mar Das 09:30 às 10:00Luciano Fernandes Soares Sorocaba 19/mar Das 10:00 às 10:30Lupatech S/A 19/mar Das 10:30 às 11:00Alumicolor Pinturas 19/mar Das 11:00 às 11:30Indústrias Del Recambio do Brasil 19/mar Das 11:30 às 12:00Guzzi Comércio de Máquinas 19/mar Das 12:00 às 14:00Muller Forjados Ltda. 19/mar Das 14:30 às 15:30Muller Forjados Ltda. - obras 19/mar Das 15:30 às 16:00Daisan Usinagem Ltda. 19/mar Das 16:00 às 17:00Iperfor Industrial Ltda. (forjaria) 19/mar Das 17:00 às 18:00Iperfor Industrial Ltda. (usinagem) 19/mar Das 18:00 às 20:00Steeltrat Tratamento Térmico Ltda. 20/mar Das 06:00 às 08:00Minalex Indústria e Comércio d 20/mar Das 08:00 às 08:30Sibele Wingeter Garcez - ME 20/mar Das 08:30 às 09:00Prado Aluminio Industrial 20/mar Das 09:00 às 10:00Ibrav - Assessórios Industriais 20/mar Das 10:00 às 11:00J.M.O. Indústria Mecânica Ltda. 20/mar Das 11:00 às 12:00Wika da Brasil Indústria e Comércio 20/mar Das 12:00 às 14:00BS Bikes Indústrias e Comércio 20/mar Das 14:00 às 15:00Nilson Roberto Miranda & Cia. EPP 20/mar Das 15:00 às 16:00Sueli de Fátima Góis 20/mar Das 16:00 às 16:30Light-Tool Indústria e Comércio 20/mar Das 16:30 às 18:00Wika da Brasil Indústria e Comércio 20/mar Das 18:00 às 19:00Steeltrat Tratamento Térmico Ltda. 20/mar Das 19:00 às 20:00Nilson Roberto Miranda & Cia. EPP 20/mar Das 20:00 às 21:00Sueli de Fátima Góis 20/mar Das 21:00 às 22:00Moura Baterias Automotivas 21/mar Das 06:00 às 09:00Automotive do Brasil Indústria 21/mar Das 09:30 às 10:00Defender Indústria e Comércio 21/mar Das 10:00 às 10:30Moura Baterias Automotivas 21/mar Das 11:00 às 15:00USR - Usinagem Santa Rita Ltda. 21/mar Das 15:30 às 16:00A.M.Z. - Manutenção Ltda. EPP 21/mar Das 16:00 às 16:30Lider Plus - Comércio 21/mar Das 16:30 às 18:00

26

Metalplix Com. Imp. e Exportação 19/mar Das 06:00 às 08:30Wall Tec Laminação 19/mar Das 08:30 às 09:30Comercial Jimenez Ltda. 19/mar Das 09:30 às 10:00ETM Indústria e Comércio 19/mar Das 10:00 às 10:30Ecil Met. Tec. Ltda. 19/mar Das 10:30 às 12:00Ecil Produtos e Sistemas de Medição 19/mar Das 12:00 às 13:00Metalplix Com. Imp. e Exportação 19/mar Das 13:00 às 15:00Ecil Met. Tec. Ltda. 19/mar Das 15:00 às 18:00Ecil Produtos e Sistemas Medição 19/mar Das 18:00 às 20:00VTL Indústria Metalúrgica Ltda. 20/mar Das 06:00 às 08:00Promisa Produtos Metalúrgicos 20/mar Das 08:00 às 08:30ACT - Sistemas Hidráulicos 20/mar Das 09:00 às 09:30Massato Takeuchi Piedade 20/mar Das 10:00 às 10:30Junji Takeuchi ME. 20/mar Das 11:00 às 11:30Servsplay Comércio 20/mar Das 12:00 às 12:30Açotrim Comércio de Ferro e Aço 20/mar Das 13:00 às 16:00VTL Indústria Metalúrgica Ltda. 20/mar Das 16:30 às 19:00Promisa Produtos Metalúrgicos 20/mar Das 19:00 às 20:00Açotrim Comércio de Ferro e Aço 20/mar Das 20:00 às 24:00VMX do Brasil Ind. e Com. Ltda. 21/mar Das 06:00 às 09:00Jimenez Motores e Irrigação ltda. 21/mar Das 09:00 às 10:00Espron Est. e Comércio 21/mar Das 10:00 às 10:30Trefilação de Aços Cofermo 21/mar Das 10:30 às 15:00VMX do Brasil Ind. e Com. Ltda. 21/mar Das 15:00 às 18:00

27

Gerdau Aços Longos (Araçariguama) 19/mar Das 06:00 às 24:00Metalex Ltda. 20/mar Das 06:00 às 09:30Moxba Metalúrgica do Brasil Ltda. 20/mar Das 09:30 às 10:00Ipe Ligas Ltda. EPP 20/mar Das 10:00 às 10:30ACL Metais Ltda. 20/mar Das 10:30 às 11:00Elena Franco Rosa Rezende - ME 20/mar Das 11:00 às 11:30Metalex Ltda. 20/mar Das 11:30 às 16:00Flash Sistemas Industriais 20/mar Das 16:00 às 18:00Lisy Industrial e Comercial Ltda. 21/mar Das 06:00 às 08:00Metalúrgica Vicfer Ltda. 21/mar Das 08:30 às 10:00Metalúrgica Metalvic Ltda. 21/mar Das 10:00 às 10:30Saboo Serviços e Usinagem Ltda. 21/mar Das 10:30 às 11:00Bongas do Brasil Ltda. 21/mar Das 11:00 às 12:00SRI - Sociedade Invel 21/mar Das 12:00 às 12:30Sabad Soluções 21/mar Das 12:30 às 13:00Lisy Industrial e Comercial Ltda. 21/mar Das 13:00 às 15:00IFFA S/A Indústria 21/mar Das 15:00 às 16:00Fratelli Indústria e Comércio 21/mar Das 16:00 às 18:00

28

Metalur Bras. Ind. Com. Met.(matriz) 19/mar Das 06:00 às 14:00Metalur Bras. Ind. Com. Met.(filial) 19/mar Das 14:00 às 24:00Permax Extrusão de Aluminio Ltda. 20/mar Das 06:00 às 09:00Metalúrgica Cavelagni Indústria 20/mar Das 09:00 às 10:00Met. Martins & Martins Ind. e Com. 20/mar Das 10:00 às 13:00Permax Extrusão de Aluminio Ltda. 20/mar Das 13:00 às 15:00Senior do Brasil Ltda. 20/mar Das 15:00 às 22:00Alloys Comércio de Sucatas Ltda. 21/mar Das 06:00 às 08:30Alloys & Metals Reciclagem 21/mar Das 08:30 às 10:30Politeconaco Industrial Ltda. 21/mar Das 10:30 às 11:00Ancora Equipamentos p Construção 21/mar Das 11:00 às 12:00Alloys Comércio de Sucatas Ltda. 21/mar Das 12:00 às 16:00Alloys & Metals Reciclagem 21/mar Das 16:00 às 18:00

Mesmo sem patrocínio, atleta levao nome de Sorocaba para o mundo

Após nove meses fora do Brasil, a atleta Fabiana dos Santos, 30 anos, primeira e única mulher brasileira a pilotar o trenó de Bobsled – modali-dade esportiva no qual se corre numa rampa sinuosa e estreita – retorna ao seu lar no bairro Vitória Régia, zona norte de Sorocaba.

Ela esteve nos Jogos de Inverno, em Sochi, Rússia, junto com sua par-ceira de treinos e competições, La-rissa Antunes, que é de Marília (SP). Fabiana voltou para Sorocaba na sexta-feira, 28 do mês passado, e já está em contato com seu ex-treinador de levantamento de peso, Edmilson Dantas, de São Paulo, para retornar os treinos e ter a chance de participar das Olimpíadas de 2016, no levan-tamento de peso, outra modalidade que pratica.

A atleta nasceu em Santo André (SP), mas mudou-se com a família para Sorocaba há dez anos e faz his-tória nas modalidades esportivas que representa. Em entrevista à Folha Metalúrgica ela expõe sua determi-nação e luta constantes para se man-ter como atleta de ponta, mesmo sem patrocínios.

“Desde pequena eu e minhas ir-mãs (Adriana, 29, e Juliana, 31) praticamos esportes. Comecei na ginástica olímpica, no Sesi de Santo André, após ver minha irmã ganhar a primeira medalha”, conta Fabiana.

Da ginástica ao atletismoCom bons resultados — e após 12

anos de dedicação à ginástica — Fa-biana recebeu o convite para partici-par da equipe nacional de atletismo. Após menos de um ano de treino ela já estava representando o Brasil.

A atleta moradora de Soroca-ba foi campeã juvenil em 2002 e campeã brasileira sub-23 em 2004 e 2005, no lançamento de marte-lo. Depois, passou para o levanta-mento de peso e nessa nova mo-dalidade foi campeã brasileira por três anos seguidos (2006, 2007 e 2008).

“Em 2003, a Confederação Brasileira dos Desportos no Gelo (CBDG) me convidou para par-ticipar da modalidade Bobsled”, explica.

Incentivo dos pais A carreira de Fabiana deve-se

ao esforço da atleta e ao apoio de seus pais — a mãe é diarista e o pai, porteiro — que sempre a apoiaram, apesar das difi culdades encontradas pelo caminho.

“Com cinco anos levei minha fi lha mais velha, Juliana, para a ginástica olímpica. Depois Fa-biana quis treinar também, mas, ela morria de medo de tudo, não descia nem uma escada sozinha, e hoje você a vê num esporte tão arriscado como o Bobsled”, conta a mãe Irene Alves dos Santos, 50.

O esporteO trenó atinge cerca de 120

quilômetros por hora. Em Sochi, na Rússia, a pista tinha 17 curvas em 1.800 metros. Fabiana fez a descida em 59 segundos.

Para chegar aos Jogos de In-verno, Fabiana e Larissa Antunes cumpriram as etapas do mundial, conquistando, inclusive, medalha de ouro, mas em Sochi, elas fi ca-ram em última colocação, 19º.

Fabiana dos Santos, atleta de Bobsled, planeja participar dos Jogos Olímpicos no

Rio de Janeiro, em 2016

BOBSLED Esporte consiste em correr numa

pista de gelo em um trenó de duas

ou quatro pessoas, podendo atingir velocidades de

mais de 120 km por hora

Bobsled para duas pesoas

Bobsled para quatro pesoas

Meninas de 11 a 13 anos começam a ser vacinadas contra câncer no úteroO programa federal de vacinação gratuita

de meninas de 11 a 13 anos contra o papilo-ma vírus humano (HPV) começou na segun-da- feira, dia 10, nos 36 mil postos de saúde do país e em escolas públicas e privadas. Em Sorocaba, equipes da Vigilância Epidemioló-gica (VE) percorrerão escolas públicas e par-ticulares para aplicar a vacina em alunas desta faixa etária.

A vacina previne o câncer de colo do útero e é administrada em três doses, sendo a segunda em 6 meses e a terceira em 5 anos.

Além do trabalho da VE nas escolas de So-

rocaba, a vacina estará disponível, até 10 de abril, nas 31 Unidades Básicas de Saúde (UBS) da cidade.

A partir de 2015, o Ministério da Saúde vai vacinar meninas de 9 a 11 anos e, em 2016, apenas meninas de 9 anos. O objetivo é imuni-zar 80% das 5,2 milhões de meninas de 9 a 13 anos do Brasil.

O câncer de colo de útero é o segundo tu-mor mais recorrente entre as mulheres brasilei-ras, perdendo apenas para o câncer de mama. Somente em 2011, 5.160 mulheres foram víti-mas da doença no país.

Marce

lo Ca

marg

o/Agê

ncia

Bras

ilPág. 6 Edição 738Março de 2014

DIA INTERNACIONAL DA MULHER

Fogu

inho

“É como um carrinho de rolemã, mas com o controle totalmente nas mãos, os pés fi cam fi xos”, explica Fabiana sobre a modalidade Bobsled

Mais de 8 mil participam daMarcha das Mulheres em SP

Subsede da CUT promove debate

em Sorocaba nesta sexta

Principais ocupações femininas

Mais de oito mil pessoas partici-param no sábado, dia 8, da Marcha das Mulheres, que se concentrou na Avenida Paulista e seguiu até a Praça Roosevelt, em São Paulo. A passea-ta, em comemoração ao Dia Inter-nacional da Mulher, foi organizada pela CUT e movimentos sociais e teve como temas a igualdade e o fi m da violência contra as mulheres.

Rosana de Deus, diretora execu-tiva da CUT, afi rma que “a marcha serve para apresentarmos as nossas reivindicações à sociedade. Essa forma de organização é que faz com que o 8 de março seja uma Dia de Luta. Nele, nós mulheres vamos às ruas para fazer o debate com a po-pulação”.

Durante a Marcha, lideranças sindicais e sociais também defen-deram a realização de um plebiscito sobre a reforma política e lembra-ram os 50 anos do golpe militar no Brasil, período marcado por perse-guições, prisões e torturas de mili-tantes sociais, inclusive mulheres, e pela perda das liberdades civis.

Com o tema "Políticas Públi-cas para as Mulheres", a subse-de da regional da CUT de Soro-caba promove nesta sexta-feira, 14 de março, às 19h30, no Sin-dicato dos Metalúrgicos, um debate para marcar a semana do Dia Internacional da Mulher, comemorado no último dia 8.

Já confi rmaram presença no debate Maria Cristina Cor-ral, representante da Secretaria Municipal de Políticas para as Mulheres da Prefeitura de São Paulo; Iara Bernardi, deputada federal (PT); e uma represen-tante da Caixa Econômica Fe-deral, que vai falar sobre linhas de crédito específi cas para as mulheres.

Após o debate haverá um co-quetel e baile com músicas dos anos 80. O evento é gratuito e aberto ao público.

O Sindicato dos Metalúr-gicos fi ca na rua Júlio Hanser, 140, perto da rodoviária.

Edição 738 Pág. 7Março de 2014

Estudo elaborado pela subse-ção do Dieese do Sindicato dos Metalúrgicos de Sorocaba (SMe-tal) aponta crescimento da parti-cipação das mulheres nas fábricas do setor metalúrgico.

Atualmente, a base da cate-goria é de 44.393 trabalhadores, sendo representada por 19% de trabalhadoras, ou seja, 8.435.

Conforme informações do SMetal, na década de 90 o total da categoria estava em torno de 19 mil, com apenas 2.300 mulhe-res (12%) e, no começo dos anos 2000, era de 23 mil trabalhadores com um percentual de 15% de mulheres, ou seja, 3.450.

O estudo - que mostra a repre-sentação de 19% das trabalhado-

ras na categoria - integra o perfi l dos trabalhadores metalúrgicos de Sorocaba e região, formada por 14 municípios, e que analisa informações sobre o trabalhador que pertence ao setor metalúrgico e a estrutura na qual ele está in-serido.

Para se compreender melhor esse panorama, o economista

da subsede do Dieese, Fernan-do Lima, elencou as principais ocupações atuais de mulheres no emprego. Na tabela acima, um ranking com as funções mais de-sempenhadas por elas nas fábricas metalúrgicas.

Nesse caso foram listadas ape-nas as ocupações no município de Sorocaba.

Aumenta a participaçãodas mulheres na metalurgia

DIA INTERNACIONAL DA MULHER

Dino

San

tos

Arqu

ivo: A

denil

ton B

erto

Funções Total %

Montadores de equipamentos eletro eletrônicos 1.847 27,44%

Alimentadores de linhas de produção 728 10,81%

Prepar. e oper. de máq-ferramenta convencionais 695 10,32%

Escrituários em geral, agentes, assis. e aux. adm. 681 10,12%

Técnicos de controle de produção 234 3,48%

TOTAL 6.732 100%

Fonte: RAIS/2012Elaboração: Dieese- Subseção dos Metalúrgicos de Sorocaba

Estudo mostra que, atualmente, a base é composta por 8.435 trabalhadoras

PARCERIASERVIÇO

Primeira audiência sobre a Região Metropolitana será dia 17

A primeira audiência pú-blica, de um total de duas, previstas por lei para debater a instalação da futura Região Metropolitana de Soroca-ba (RMS) será realizada na próxima segunda-feira, 17 de março, às 19h, na Câmara de Sorocaba. A data foi con-firmada no último dia 6 pelo deputado estadual Hamil-ton Pereira (PT) ao prefeito Antonio Carlos Pannunzio (PSDB).

A segunda audiência ne-cessária antes da votação do projeto de implantação da RMS será realizada também este mês, no dia 27, na As-sembleia Legislativa do Es-tado de São Paulo (Alesp).

Ambas as audiências, convocadas oficialmente pela Alesp, contarão com a participação de representan-tes do governo estadual, do Poder Legislativo do Estado de São Paulo, técnicos da Emplasa (Empresa Paulista de Planejamento Metropoli-

Atendimento da Caixa na sede do SMetal começa dia 18

Sindicato começa a preencher IR para os

sócios na segunda-feiraNo dia 18 deste mês, das 9h às 12h e das 14h às 17h, os metalúrgicos as-sociados ao SMetal con-tarão com o atendimento de funcionários da Caixa Econômica Federal na sede do Sindicato.

Além de tirar dúvidas sobre financiamento ha-bitacional, utilização do FGTS (Fundo de Garantia do Tempo de Serviço) e créditos consignados, os trabalhadores também po-derão abrir conta corrente ou conta poupança.

Para isso, é necessário providenciar a seguinte documentação: RG (ou CNH), CPF, comprovan-te atualizado de endereço e último comprovante de renda.

A gerente-geral da agência Tropeiros da Cai-xa, da avenida General Carneiro, Maria Rose-mary Pedrina Gusmão

Martins destaca que os associados podem fazer também “simulações e fi-nalização de processo de financiamento”.

O horário de funciona-mento é das 9h às 12h e das 14h às 17h., no térreo do prédio 1, todas as ter-ceiras terças de cada mês. O Sindicato fica na rua Jú-lio Hanser, 140, próximo à rodoviária.

Deputado Hamilton confirmou as datas das audiências em reunião dia 6 com o prefeito Pannunzio e vereadores de Sorocaba

Maria Martins: horário de funcionamento será das 9h às 12h e das 14h às 17h

Fernandes e Izídio, membro da Comissão

Assembleia rejeitou proposta da empresa

Obras estão em fase de tratamento do solo

Fogu

inho

Taxa de preenchimento é de R$15 para sócios e R$50 para não-sócios

Fogu

inho

Fogu

inho

NOTAS

Duplicação da SP-264

O Departamento de Estradas de Rodagem (DER) afirmou à Folha Metalúrgica que as obras de duplicação da rodovia João Leme dos Santos (SP-264), que liga Sorocaba a Salto de Pirapo-ra, estão dentro do cronograma e a conclusão é prevista para fevereiro de 2015. Há muitos anos lideranças locais pedem ao governo do Estado a duplicação da rodovia, que, no início deste mês, fez mais uma vítima fatal. Leia mais e veja fotos das obras em www.smetal.org.br

PPR na Honeywell

Comissão da Saúde

Trabalhadores da empresa Honeywell rejeitaram, em as-sembleia no último dia 10, a proposta da empresa para a par-ticipação nos resultados (PPR). Os metalúrgicos discordam do valor e das metas apresentadas pela fábrica. As negociações continuam. A Honeywell pro-duz autopeças e está instalada na zona industrial de Sorocaba.

Vereadores da Comissão da Saúde da Câmara reuniram- se nesta quarta-feira, dia 12, com o gestor da Santa Casa, Francisco Fernandes. O gestor informou que o inventário in-terno apontou rombo de R$ 1 milhão no estoque da farmácia. Em relação ao início da audito-ria fiscal, Fernandes conta que essa questão depende da agili-dade da Prefeitura de Sorocaba. Leia matéria completa no site: vwww.smetal.org.br

O Sindicato dos Me-talúrgicos começa na segunda-feira, dia 17, o tradicional serviço de pre-enchimento da declaração de Imposto de Renda (IR) para os seus associados.

A taxa de preenchimen-to e envio pela internet à Receita Federal é de R$ 15 para sócios e R$ 50 para não-sócios. A data final para o preenchimento de IR no Sindicato é 25 de abril.

O atendimento na sede de Sorocaba será de segun-da a sexta, das 8h às 12h e

das 13h às 18h. Nas sedes regionais é necessário en-trar em contato por telefo-ne para confirmar os horá-rios de preenchimento (ver expediente na pág. 2).

Os documentos neces-sários para a declaração de IR são: informe de rendi-mentos de 2013; cópia da declaração do ano passado; dados completos do contri-buinte e dos dependentes; comprovantes de despesas com saúde, educação e ou-tros gastos dedutíveis do imposto.

tano), além dos prefeitos e vereadores dos 26 municí-pios incluídos no projeto da Região Metropolitana.

PrefeitosPara formalizar o inte-

resse de cada município em fazer parte da RMS os pre-feitos deverão encaminhar uma proposta às Câmaras de Vereadores. Hamilton expli-ca que os prefeitos poderão se informar sobre essa do-

cumentação nas audiências públicas dias 17 e 27.

Os 26 municípios da fu-tura RMS somam 1,7 mi-lhão de habitantes e um Pro-duto Interno Bruto (PIB) de 42,9 bilhões.

Pág. 8 Edição 738 Março de 2014