210mm210mm208mm

ww

w.a

lfap

lam

.rs

“ALFA-PLAM” a.d. VRANJE, 17500 Vranje, Radnička 1, SerbiaCentral: (+381) 17 421-121, Sales: (+381) 17 423-280, Fax: (+381) 17 421-552, email: firma@alfaplam.rs

REGULAR 46 DELUX

REGULAR 46 TERMO REGULAR 46 ELEGANT

EK 550 TERMO

Since as early as 1968 until now, a wide palette of various products has been developed. The products have recognizable appearances and they are famous for quality and durability. The o�er includes traditional multifunctional cookers that exude rural charm and that are used for heating rooms, for cooking and baking. Permanent research and monitoring the consumers’ needs have led to the introduc-tion of new generation products - warm glow cookers. The advantage of these cookers is re�ected in their deepened combustion chambers and controlled combustion of fuel in the combustion chamber, which increases the heating power and decreases the consumption of fuel. The warm glow cooker has an oven with double glass, which increases the quality of baking. The oven door has a built-in thermometer that enables monitoring the temperature in the oven.

All the products from the solid fuel programme are characterized by the reduced emission of CO, they are attested and they meet the requirements of EN. All these facts indicate that the purchase of one of these products is the "Right Choice".

Im Laufe des Jahres 1968 bis heute, wurde eine breite Palette an verschiedenartigen Produkten erkennbaren Aussehens entwickelt, die sich in der Qualität und Nachhaltigkeit unterscheiden. Im Angebot sind traditionelle multifunktionale Herde, die ruralen Charme haben und für die Wärmung der Räume, zum Kochen und Backen verwendet werden. Permanente Forschung und das Belauschen der Bedürfnisse der Verbraucher haben zur Einführung der Produkte neuer Generationen geführt - dauerbrennende Herde. Der Vorteil dieser Herde wiederspiegelt sich im vertieften Heizraum und Verbrennen von Holz im Heizraum, womit die Erhöhung der Wärmeleistung und verminderter Vebrauch des Brennsto�s gewährleistet ist. Dauerbrennende Herde haben einen Ofen mit Doppelglas, womit die Qualität des Backens erhöht ist. An der Tür des Ofens ist ein Thermometer eingebaut, der die Temperatur im Ofen ermöglicht.

Alle Produkte aus dem Programm mit festen Brennsto�en zeichnen sich durch verminderte CO, Emission aus, sind attestiert und erfüllen die EN Anforderungen. All das spricht dafür, daß der Einkauf einer dieser Produkte die "richtige Wahl" ist.

Начиная с 1968 года и по настоящее время, мы занимаемся производством широкого модельного ряда изделий узнаваемого вида, отличающихся качеством и долговечностью. Покупателям предлагаем традиционные мультифункциональные плиты, имеющие шарм загородного дома и используемые для отопления, приготовления пищи и жаркого. Постоянное исследование и уважение требований покупателей привели к производству плит нового поколения – плит длительного горения. Достоинством данных плит является глубокая топка с тщательным регулированием сгорания в топке, чем обеспечивается увеличение мощности отопления, а также экономия топлива. Плиты длительного горения имеют духовку с двойным остеклением, чем увеличивается качество жарки. На дверце духовки находится термометр для слежения за температурой в духовке.

Вся продукция программы плит на твёрдом топливе отличается уменьшенным выбросом угарного газа, продукция атестирована и соответствуют нормам Евросоюза. Всё это должно уверить вас, что покупка какого-либо из наших изделии представляет "Верный выбор".

5 kW

915 x 565 x 850 mm

460 x 485 x 185 mm

120 mm

65 m³

102 / 112 kg

74,4 / 77,97%

5 kW

915 x 565 x 850 mm

460 x 485 x 185 mm

120 mm

65 m³

103 / 118 kg

74,4 / 77,97%

5 kW

965 x 612 x 780 mm

550 x 540 x 195 mm

120 mm

65 m³

98 / 113 kg

70,53 / 76,52%

5 kW

915 x 565 x 850 mm

460 x 485 x 185 mm

120 mm

65 m³

103 / 113 kg

74,4 / 77,97%

Solid Fuel Cookers

Herde mit festen Brennsto�enПлиты на твёрдом топливе

208mm210mm210mm

ALFA 90 H DOMINANT

ALFA 90 H

ALFA 70 DOMINANT

ALFA 70

ALFA 70 TERMO

ALFA 70 FAVORIT

ALFA 90 H TERMO

ALFA 90 H FAVORITsymbols символы symbole- power of the cooker

- dimensions of the cooker (width x depth x height)

- dimensions of the oven (width x depth x height)

- diameter of the �ue extension

- heating volume

- net/gross weight

- degree of utilization (wood/coal)

double glass

- leistung des herds

- dimensionen des herds/ofens (breitextiefexhöhe)

- dimensionen des herds (breitextiefexhöhe)

- durchmesser des rauch-und wasseranschlusses

- volumen der wärmung

- gewicht netto/brutto

- grad der ausnutzung (holz/ kohle)

- doppeltes glas

- мощность плиты

- размеры плиты/печи (ШиринаxГлубинаxВисота)

- размеры духовки (ШиринаxГлубинаxВисота)

- диаметр дымоходной вставки

- объём нагрева

- вес нетто/брутто

- kоэффициент полезного действия (при сжигании дерева / угля)

- двойное стекло

DONNA 70 DONNA 90 H

8 kW

900 x 600 x 850 mm

460 x 440 x 260 mm

120 mm

100 - 130 m³

145 / 164 kg

76,2 / 72,1%

8 kW

900 x 600 x 850 mm

460 x 440 x 260 mm

120 mm

100 - 130 m³

145 / 164 kg

76,3 / 77%

8 kW

900 x 600 x 850 mm

460 x 440 x 260 mm

120 mm

100 - 130 m³

139 / 161 kg

76,3 / 77%

8 kW

900 x 600 x 850 mm

460 x 440 x 260 mm

120 mm

100 - 130 m³

147,5 / 166,5 kg

76,2 / 72,1%

8 kW

915 x 565 x 850 mm

460 x 440 x 260 mm

120 mm

100 - 130 m³

146,5 / 165,5 kg

76,2 / 72,1%

7 kW

700 x 600 x 850 mm

330 x 440 x 260 mm

120 mm

90 - 120 m³

126 / 143,5 kg

74,6 / 73,1%

7 kW

700 x 600 x 850 mm

330 x 440 x 260 mm

120 mm

90 - 120 m³

125 / 142 kg

76,4 / 79,10%

7 kW

700 x 600 x 850 mm

330 x 440 x 260 mm

120 mm

90 - 120 m³

119 / 140 kg

74,6 / 73,1%

7 kW

700 x 600 x 850 mm

330 x 440 x 260 mm

120 mm

90 - 120 m³

125 / 142 kg

74,6 / 73,1%

7 kW

700 x 600 x 850 mm

330 x 440 x 260 mm

120 mm

90 - 120 m³

123 / 140 kg

74,6 / 73,1%

Solid Fuel Cookers Herde mit festen Brennstoffen Плиты на твёрдом топливе