fiche technique cartomancie 24 mai - productions hotel...

9
FICHE TECHNIQUE Texte et mise en scène de Philippe Ducros Avec Marco Collin, Philippe Ducros et Kathia Rock Traduction vers l’innu-aimun : Bertha Basilish et Evelyne St-Onge Assistance à la mise en scène et régie : Jean Gaudreau Répétiteur : Xavier Huard Images : Éli Laliberté Vidéo : Thomas Payette et Antonin Gougeon de Hub Studio Éclairages : Thomas Godefroid Musique : Florent Vollant Conception sonore : Larsen Lupin Direction technique : Samuel Patenaude Direction de production : Marie-Hélène Dufort Administration : Marie-Christine André Communications : Marie Semel Conception graphique : Thomas Csano Relations de presse : Karine Cousineau communications

Upload: others

Post on 30-Apr-2020

20 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

FICHE TECHNIQUE

Texte et mise en scène de Philippe Ducros

Avec Marco Collin, Philippe Ducros et Kathia Rock

Traduction vers l’innu-aimun : Bertha Basilish et Evelyne St-Onge Assistance à la mise en scène et régie : Jean Gaudreau

Répétiteur : Xavier Huard Images : Éli Laliberté

Vidéo : Thomas Payette et Antonin Gougeon de Hub Studio Éclairages : Thomas Godefroid

Musique : Florent Vollant Conception sonore : Larsen Lupin

Direction technique : Samuel Patenaude Direction de production : Marie-Hélène Dufort

Administration : Marie-Christine André Communications : Marie Semel

Conception graphique : Thomas Csano Relations de presse : Karine Cousineau communications

Fiche technique Cartomancie du Territoire

HÔTEL-MOTEL 6693, 9ème avenue Montréal (Québec), H1Y2K8 Tél : 514.677.3923

DURÉE DU SPECTACLE:

La cartomancie du territoire est un texte composé de témoignages et de réflexions intimes et géopolitiques, sous forme d’un road trip sur la 132 et la 138. C’est aussi beaucoup de passion et de l’ingéniosité. Et c’est surtout l’urgence de dire. Nous saurons nous adapter aux différentes réalités des lieux de diffusions intéressés. Les données présentées ci-dessous représentent donc notre idéal. DIMENSSION DE SCÈNE Largeur idéale de la scène : 70’0’’ / 21 mètres

Profondeur idéale de la scène : 21’0’’ / 6,4 mètres Hauteur idéale sous les projecteurs : 15’0’’ / 4,57 mètres DÉCOR

Idéalement la salle est disposée de manière à avoir une scène le plus large possible. Le plateau est dénudé. Plancher noir. En fond de scène, une toile de projection en coton blanc de 65’ (19M) de large x 16’2’’ (4,87M) de haut est accroché à la grille technique. Une frise de 65’ (19M) de large x 1’ (30cm) de haut est accrochée dans le haut de la toile de projection. Deux fauteuil une place et une chaise de bois. Aucune fumée n’est utilisée durant le spectacle LUMIÈRES (VERSION ESPACE LIBRE) Fourni par la structure d’accueil

Fiche technique Cartomancie du Territoire

- 72 gradateurs de 2.4kw - 1 console d’éclairage programmable, ETC element - 8 Boom de 8' - 3 iris pour S4 ETC - Plusieurs gélatines frost R132 / R119 - 7 x source4 19° - 14 x source4 de 26° - 10 x source4 de 36° - 13 x source4 zoom de 25-50° - 22 x Fresnel 500w (pour l’éclairage du public) - 10 x PAR 64 NSP - 1 x PAR 64 VNSP

Fourni par la compagnie

- 3 fluo 4pi - Les gélatines

SONORISATION Fourni par la structure d’accueil

- 1 console de son numérique, minimum de 16 entrées et 8 sorties; - Système de haut-parleurs au cadre de scène, couvrant toute la salle; - Haut-parleurs de basses fréquences contrôlés séparément; - 2 haut-parleurs plein registre placer au sol, au lointain, de chaque côté de

l'écran. Idéalement déposés sur des cubes noirs de 30 à 50 cm de hauteur; - Haut-parleurs latéraux pour le public. À adapter selon chaque endroit,

dépendant de la taille et des positions d'accrochage. Nous pouvons travailler en son direct, ou en réflexion (haut-parleurs dirigés vers les murs). Les haut-parleurs latéraux améliorent grandement l'immersion du public dans les images de l'écran;

- L'utilisation d'un haut-parleur central ("cluster") est hautement recommandée, pour la qualité et l'intimité de l'appui vocal.

Fourni par la compagnie

- 1 ordinateur avec carte de son, et Qlab3 - 3 micros sans fil lavalier DPA4060, avec émetteur et récepteurs, plus un

micro et un émetteur de rechange. VIDEO

Fiche technique Cartomancie du Territoire

- 3x projecteurs modèles identiques entre 6000-7000 lumens avec une Résolution de 1280x800 IMPORTANT : Heures d’utilisation des lampes similaires

- 3x Lentilles 0.8:1 - Shutters intégrés au projecteur vidéo ou externes - Brackets ajustables (Peut être fourni par la compagnie) - Câblage VGA et Réseau pour les trois projecteurs, reliés à la Régie - 1x Mac Pro (fourni par la compagnie) - 1x Switch réseau (peut être fourni par la compagnie)

Fourni par la compagnie

- 1x Mac Pro - 1x Switch réseau

LOGES Des loges pouvant accueillir 3 personnes, les loges devront être équipées d’un miroir, d’un lavabo, d’une douche, et de serviettes de bain. ÉQUIPE DE TOURNÉE 1 directeur technique, 1 régisseur, 1 technicien vidéo 3 comédiens

PLAN D’ÉCLAIRAGE PLAFOND + SOL

Fiche technique Cartomancie du Territoire

VERSION ESPACE LIBRE

PLAN D’ÉCLAIRAGE BOOMS COUR

ENTR

ÉE PU

BLIQ

UE

F1

F2

F3

F4

G1.1

G1.2

G1.3

G1.4

G1.5

G1.6

F5

G2.1

G2.2

G2.3

G2.4

G2.5

G2.6

F6

G3.1

G3.2

G3.3

G3.4

G3.5

G3.6

F7

G4.1

G4.2

G4.3

G4.4

G4.5

G4.6

F8

G5.1

G5.2

G5.3

G5.4

F9

F10

F11

S2

S1 B-1B-2B-3

B-5B-6B-7

B-4

B-8

180

64NSP

L200

51

6500K

85

6500K

85

6500K

85

180

26°

L17413

26°

L1749

26°

L1745

36°

L1741

26°

L17411

26°

L1747

36°

L1743

26°

L17414

26°

L17410

26°

L1746

36°

L1742

26°

L17416

26°

L17412

26°

L1748

36°

L1744

26°

L17477

26°

L17476

25-50°

50

R132

64NSPL206

49

25-50°

L201

52

R119

25-50°L201

53

R119

25-50°

L202

56

R132

25-50°L202

57

R132

36°

R119

55

36°

R119

54

19°

L174

60

64NSP

L174 65

64NSP

L174

64

25-50°L20267

R132

25-50°

L202

66

R132

25-50°L202

71

25-50°L202

7025-50°

L202

74

64NSP

L202

72

19°

81

25-50°

L201

78

36°

R3503

79

19°

L206

47R119

180180

180180

180180

180180

25-50°

48

R132

19°

L20158

19°

L20159

19°

L20261

64VNSP

L20163

L209

25-50°

L174

62 R119

L200

36

L209L174 27

L209L174

26

L209L174

25

L209L174

24

L209L174

23

L209L174

28

L209L174

29

L209L174

30

L209L174

31

L209

36°

R119

92

36°

R11993

64NSPL200

87

64NSP

L204

88

64NSP

R08

90

64NSPR08

89

L20021

36°

R119

69M

TD108

MTD

108M

TD108

64NSP

42

19°

L20280

182

181

Iris

PAR 64 VNSP

PAR 64 NSP

4ft Fluorescent Tube

Strand LekoZoom 25-50°

ETC Source-4 36°

ETC Source 4 26°

ETC Source-4 19°

Altman 360Q 6x9

Altman 165Q 6" Fresnel

Altman 65Q 6" Fresnel

6" Fres

Light

12 / 20

9 / 12

1 / 10

1 / 8

19° 7 / 4

26° 13 / 14

36° 10 / 17

25-50°

13 / 23

3 / 3

64NSP 10 / 0

64VNSP 1 / 0

Static Accessory

3 / 6

Typical

Color Summary

Color Size Count6500K N/A 3L174 10"X10" 2L174 6.25" 19L174 7.5" 9L200 10"X10" 2L200 7.5" 2L201 10"X10" 1L201 6.25" 5L202 10"X10" 1L202 6.25" 9L204 10"X10" 1L206 6.25" 1L206 10"X10" 1R08 10"X10" 2R119 6.25" 5R3503 6.25" 1

Show N

ame

Reference

CA

D File N

ame

Draw

n By

Date

La Cartographie du territoire

Hôtel-M

otel / P-Ducros

T-Godefroid

27/03/2018

All LX

_ Ech: 1/8''=1'_Papier 8x11

VECTORW

ORKS EDUCATIO

NAL VERSION

VECTORW

ORKS EDUCATIO

NAL VERSION

Fiche technique Cartomancie du Territoire

VERSION ESPACE LIBRE

PLAN D’ÉCLAIRAGE BOOMS JARDIN

Show N

ame

Reference

CA

D File N

ame

Draw

n By

Date

La Cartographie du territoire/ E-Libre

Hôtel-M

otel / P-Ducros

T-Godefroid

26/03/2018

BO

OM

S CO

UR

_ Ech: 1/4''=1'_Papier 8x11

16

11 12

7 821

3 4

8077

76 VECTO

RWO

RKS EDUCATIONAL VERSIO

N

VECTORW

ORKS EDUCATIO

NAL VERSION

Fiche technique Cartomancie du Territoire

VERSION ESPACE LIBRE

Show N

ame

Reference

CA

D File N

ame

Draw

n By

Date

La Cartographie du territoire/ E-Libre

Hôtel-M

otel / P-Ducros

T-Godefroid

27/03/2018

BO

OM

S JAR

DIN

_ Ech: 1/4''=1'_Papier 8x11

1 2

5 6

9

10

13 14

61

VECTORW

ORKS EDUCATIO

NAL VERSION

VECTORW

ORKS EDUCATIO

NAL VERSION

Fiche technique Cartomancie du Territoire

Philippe Ducros et Kathia Rock © Maxime Côté 2018

Philippe Ducros © Maxime Côté 2018

Fiche technique Cartomancie du Territoire

Marco Collin et Kathia Rock © Maxime Côté 2018

Philippe Ducros et Kathia Rock © Maxime Côté 2018