fertilizaciÓn in vitro - asamblea - revista parlamentaria procura brindar un aporte a los debates...

Download FERTILIZACIÓN IN VITRO - Asamblea - Revista Parlamentaria procura brindar un aporte a los debates que…

Post on 05-Oct-2018

212 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • ASAMBLEA LEGISLATIVACOSTA RICA, 2015

    VOLUMEN 21 MAYO DE 2015PRIMER SEMESTREN 1

    FERTILIZACININ VITRO

  • 328.05R454R

    Revista Parlamentaria./Asamblea LegislativaVol.1., (Dic.1986) - San Jos: AsambleaLegislativa de Costa Rica. 1986-v.ISSN 1409-007Semestral.

    I. Poder Legislativo - Costa RicaPublicaciones Peridicas. I.Ttulo

    Presidente del Consejo EditorialDiputada Marta Aruz Mora

    Consejo EditorialDiputada Marta Aruz MoraDiputado Henry Mora JimnezDiputado Julio Rojas AstorgaDiputado Gonzalo Ramrez ZamoraLeonel Nez AriasFernando Campos MartnezKarla Granados BrenesEditor:Jos Alberto Briceo Solano

    Diagramador:Fotografas y Diseo de la Portada:Impresin:

    marta.arauz@asamblea.go.cr

    marta.arauz@asamblea.go.crhenry.mora@asamblea.go.crjulio.rojas@asamblea.go.crgonzalo.ramirez@asamblea.go.crlnunez@asamblea.go.crfcampos@asamblea.go.crkgranados@asamblea.go.cr

    jbriceno@asamblea.go.cr

    AsesoresPresidencia Asamblea LegislativaAdriana Ramrez Gutirrez

    Despacho Diputada Marta Aruz MoraYanori Fernndez Snchez

    Despacho Diputado Julio Rojas AstorgaCinthia Calvo Florez

    Despacho Gonzalo Ramrez ZamoraAlexis Chacn Valverde

    adriana.ramirez@asamblea.go.cr

    ysanchez@asamblea.go.cr

    cicalvo@asamblea.go.cr

    alexis.chacon@asamblea.go.cr

    Esteban Caldern RojasMarvin Rojas DazImpresos A y CTEL.: (506) 2254-1500

    Revista ParlamentariaVol.21 No.1 Mayo 2015

    La Revista Parlamentaria procura brindar un aporte a los debates que se generan en torno a losprincipales temas de inters nacional presentes en la Asamblea Legislativa como una forma de contribuir con el proceso de perfeccionamiento de la democracia costarricense.

    La Revista Parlamentaria agradece al Departamento de Servicios Bibliotecarios, Documentacin e Informacin de la Asamblea Legislativa por la valiosa colaboracin brindada para la presente edicin.

    La Revista Parlamentaria agradece al rea de Servicios Filolgicos del Departamento de Servicios Parlamentarios de la Asamblea Legislativa por la valiosa colaboracin brindada para la presente edicin.

    Suscripciones y canje: Departamento de Servicios Bibliotecarios, Documentacin e Informacin, Asamblea Legislativa. Apartado Postal 75-1013. San Jos, Costa Rica. Telfonos: (506) 2243-2396 / 2243-2397. Facsmil (506) 2243-2583. Casilla de correo electrnico: Licda Edith Paniagua Hidalgo: epaniagua@asamblea.go.cr.

    Los textos son responsabilidad del autor y no reflejan el pensamiento de los miembros del Consejo Editorial ni de la institucin.

    Se reciben notas crticas de los artculos publicados, con una extensin maxima de 10 pginas. Se publicarn respuestas de los autores con una extensin maxima de 5 pginas.

  • INDICE

    PRESENTACIN ............................................................. 9Henry Mora Jimnez,Presidente Asamblea Legislativa

    PROEMIO ...................................................................... 13Marta Arauz Mora, Presidenta del Consejo Editorial

    PRIMERA PARTE:ENTORNO LEGAL DE LAFERTILIZACIN IN VITRO

    RESUMEN OFICIAL DEL FALLO DE LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS, ARTAVIA MURILLO VS. COSTA RICA ........................... 19

    TRAYECTORIA DE LAS INICIATIVAS VIGENTES EN LA CORRIENTE LEGISLATIVA SOBRE FERTILIZACIN IN VITRO ............................................................................ 49Adriana Ramrez Gutirrez

    ASPECTOS A CONSIDERAR EN LA LEGISLACIN COMPARADA DE LA FECUNDACIN ASISTIDA: ARGENTINA, ESPAA E ITALIA ................................... 85Alejandra Bolaos Guevara

    LA INFERTILIDAD Y EL ALCANCE DE LA SENTENCIA DE LA CORTE IDH ARTAVIA MURILLO Y OTROS VS COSTA RICA ................................................................ 119Kattia Delgado Madrigal y Bernal Arias Ramrez

  • 6 Fertilizacin In Vitro

    SEGUNDA PARTE:APLICABILIDAD DE LA FERTILIZACIN IN VITRO

    FERTILIZACIN IN VITRO: CONCEPTUALIZACIN . 205Fiorella Bagnarello Gonzlez

    LABORATORIO DE REPRODUCCIN ASISTIDA: CONCEPTOS, REALIDADES, PROCEDIMIENTOS Y CONDICIONES EN LAS QUE SE DESARROLLA LA FERTILIZACIN IN VITRO ......................................... 249Yann Bonilla B. y Patricia Venegas B.

    MITOS vs. EVIDENCIA CIENTIFICA SOBRE FERTILIZACIN IN-VITRO (y otras tcnicas de reproduccin asistida) .................................................. 277Carlos Santamara.

    TERCERA PARTE:ARGUMENTACIONES A LA TCNICA DE FERTILIZACIN IN VITRO

    EL DERECHO A LA SALUD Y LA FERTILIZACIN IN VITRO ......................................................................... 297Dip. Emilia Molina Cruz yDip. Patricia Mora Castellanos

    EL PRINCIPIO DE LA NO DISCRIMINACIN EN LA SENTENCIA ARTAVIA MURILLO ET AL. VS. COSTA RICA DE LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS ............................................. 321Julie Recinos.

    TICA EN LA FECUNDACIN IN VITRO? BIOTICA, BIOPOLTICA Y BIODERECHO .................................. 339Andrea Acosta Gamboa.

  • 7Indice

    EL ESTATUTO JURDICO DEL EMBRIN IN VITRO . 361Ana Virginia Calzada Miranda.

    FECUNDACIN IN VITRO EN COSTA RICA:ENTRE LA SOBERANA COARTADA YLA DEFENSA DE LA VIDA .......................................... 373Dip. Fabricio Alvarado Muoz.

    EN CASO DE DUDA, ES DEBER DECIDIRPOR LA VIDA ............................................................... 403Dip. Gonzalo Ramrez Zamora.

    LA FIV Y EL CASO CONTRA COSTA RICA ................ 417Fernando Zamora Castellanos.

  • 8 Fertilizacin In Vitro

  • 9

    PRESENTACIN

    Henry Mora JimnezPresidente de la Asamblea Legislativa

    La fertilizacin in vitro es una tcnica desarrollada por la ciencia en las ltimas dcadas, como posible solucin a la imposibilidad de algunas parejas para procrear su propia descendencia en forma natural. Una de las aspiraciones de las parejas es conformar una familia, as promovido por las diversas religiones y la sociedad en general. La incapacidad de cumplir con este anhelo ha llevado a la ciencia a investigar y proponer opciones para las personas que estn inhabilitadas en alcanzar ese objetivo por sus propios medios. La tcnica en mencin enfrenta opositores argumentando criterios ticos y religiosos; otros sectores abogan por la utilizacin de este recurso mdico como un derecho humano.

    El tema de la fertilizacin in vitro ha sido discutido y normado en la gran mayora de los pases occidentales. Los aspectos ms lgidos en las discusiones conducentes a emitir reglamentaciones se enfocan en la cantidad de embriones fecundados en el proceso, la valoracin de considerar al embrin como persona, su conservacin o desecho. Aspectos que son de indudable consideracin y regulacin.

    Una cantidad importante de pases ya ha emitido la normativa reglamentaria para el uso y aplicacin de la tcnica, estableciendo requisitos a las personas que potencialmente podran disponer de esta opcin, as como las condiciones tcnicas requeridas de las instancias mdicas que la aplicaran.

    Henry Mora Jimnez

  • 10 Fertilizacin In Vitro

    Denegar la aplicacin de la tcnica en un pas implica restarle derechos a su ciudadana. Precisamente la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos as lo establece en el caso de Costa Rica, al haber impedido legalmente desde el 2000 su implementacin. Constituye, por tanto, una responsabilidad ineludible para quienes ostentamos la representacin ciudadana en los rganos de poder, actuar consecuentemente. El dilema no debe ser si permitir o no la tcnica, pues la Corte Interamericana de Derechos Humanos as lo estableci y las sociedades as lo demandan, sino ms bien, las condiciones para implementar este procedimiento y los requisitos a cumplir, tanto por la poblacin beneficiaria, como por las instituciones que la implementaran.

    La discriminacin en el acceso a una tcnica como la fertilizacin in vitro se vislumbra desde dos perspectivas, de las cuales resulta ineludible legislar. Por una parte, asegurarle a las personas que enfrentan dicho inconveniente la posibilidad de accesarla y las condiciones para hacerlo y, aditivamente, que la alternativa est disponible para aquellos sectores de la poblacin que as lo requieran, sin que la barrera econmica constituya una imposibilidad infranqueable aunque cumplan con los requisitos. Lo que conlleva a que sean las instituciones pblicas de salud, las que deban no solo asegurar el cumplimiento de las regulaciones establecidas, sino su aplicacin.

    La toma de decisin por parte del Estado ha trascendido ya cuatro periodos legislativos, en los que se han presentado diversos proyectos de ley; se ha discutido el tema, empero lamentablemente, no se ha cristalizado en una ley y su respectivo reglamento.

    El asunto es relevante para la democratizacin de

  • 11Henry Mora Jimnez

    nuestra sociedad, para el cumplimiento de compromisos internacionales, evitando la discriminacin a sectores afectados, cuya voz no es tan fuerte por la escasa cantidad de personas que cargan con esta discapacidad y la discriminacin inherente. Considero imprescindible tomar las decisiones respectivas en este periodo legislativo, solventando as las situaciones que el pas y las personas con dicha discapacidad enfrentan. Inexcusablemente esto me lleva a proponer discusiones argumentadas, que conduzcan a un mejor conocimiento de las consecuencias de la aplicacin de esta tcnica de reproduccin asistida, en procura de que lleguemos a un horizonte satisfactorio para todas las partes.

    La Revista Parlamentaria constituye un excelente medio para profundizar y situar el debate en lo que a la regulacin normativa de la fertilizacin in vitro se refiere. Los artculos incluidos persiguen que las personas analicen los diversos aspectos esbozados sobre esta temtica. Asimismo, intenta contribuir a iluminar las decisiones que los actores polticos debemos adoptar para asegurar