fédération française - creif · •relations humaines (organisateur, chef de piste, speaker,...

Fédération Française

d’Equitation

FORMATION

JUGES CSO

2014

OFFICIELS DE

COMPETITIONS

Nouveauté et rappel

3

OFFICIELS DE COMPETITIONS

L’Officiel de compétition ayant renseigné son adresse

email sur sa page de Licence FFE, est informé par mail

dès lors où il est inscrit sur un avant-programme par

l’organisateur.

Toutefois, si l’officiel de compétition n’est pas d’accord

quant à sa présence sur le concours concerné, il peut,

depuis le mail qu’il a reçu, indiquer qu’il n’est pas

disponible.

L’organisateur et la FFE en sont ainsi informés et la

responsabilité de l’officiel dégagée.

4

OFFICIELS DE COMPETITION

Bonjour KEVIN CROZETIERE,

Vous apparaissez dans le programme 201056047 SO HENNEBONT le 21 novembre (ouvert aux

engagements le 20/10/10) en qualité de :

Commissaire au Paddock : épreuves Amateur,

Je ne suis pas disponible (adresse organisateur : [email protected])

Veuillez trouver ci-dessous les informations pratiques de ce concours.

201056047 SO HENNEBONT le 21 novembre Epreuves : Organisé par: ASSO DES CAVALIERS D HENNEBONT (5610000) Rens : 35 RUE DE LA BERGERIE C/O MME SOBEAUX FRANCOISE 56100 LORIENT tel : . fax : . Site

web : www.la-shn.fr Concours : Ouvert aux engagements . Dotation : 250,00 € Clôture des engagements: lundi 15 novembre 2010 (minuit). Pdt concours: FRANCOISE SOBEAUX

Composition du jury: Pdt du jury : ANNE SERRANO (Epreuves Amateur) Assesseur Pdt. Jury: CATHERINE CLIVIO (Epreuves Amateur) Chef de piste : OLIVIER LEMOINE (Epreuves Amateur) Commissaire au Paddock : KEVIN CROZETIERE (Epreuves Amateur) Assistant Com. Paddock: JEAN MARIE PERRON (Epreuves Amateur) Service médical: non précisé ;. Service vétérinaire: non précisé.

Le programme complet de ce concours est disponible en cliquant ici

FFEcompet, 9 bd MacDonald, 75019 Paris

Tel : 01.44.65.28.80. Fax : 01.44.65.28.92. - Copyright © 2010 - FFEcompet

www.ffe.com

« Vous êtes officiels de compétitions »

5

6

www.ffe.com/officiel

www.ffe.com/officiel

Vous trouverez notamment :

Des actualités en lien avec les Officiels

Des documents références en ce qui

concerne :

• Cursus

• Obligations fiscales & sociales

• Note de frais

• Facture

• Tableau récapitulatif des indemnités arbitrales

• Avertissements

Lien vers le site FEI

7

COMMENT DEVENIR JUGE

8

Formation Experience requise Promotion

Candidat Suivre un cours Avoir été président de 3 concours avec des 1. Constitution du dossier

National labélisé FFE épreuves Club Elite ou Poney 1 minimum 2. Envoi du dossier complet au

Et/ou assesseur de 3 concours avec des CRE

épreuves Pro 3 ou Amateur 1ou Ponam Elite 3. Validation par le CRE

minimum au cours des 2 dernières années.

National Suivre un cours Etre juge Candidat National depuis au moins 2 1. Constitution du dossier

labélisé FFE tous les ans. 2. Envoi du dossier complet au

2 ans Avoir été président de 5 concours avec des CRE

épreuves Pro 3 GP ou Amateur 1 GP ou Ponam 3. Validation par le CRE

Elite GP et assesseur de 3 concours avec des

épreuves Pro2 ou Amateur Elite minimum au

cours des 2 dernières années

National Elite Suivre un cours Etre Juge National depuis au moins 4 ans. 1. Constitution du dossier

labélisé FFE tous les Avoir été président de 5 concours avec des 2. Avis du CRE

2 ans épreuves Pro 2 GP ou Amateur Elite GP et

3. Envoi du dossier complet à la FFE

avoir été assesseur de 5 concours avec des 4. Validation par la FFE

épreuves Pro 1/Elite ou As Poneys au cours

des 2 dernières années. DEVENEZ JUGE DE CSO Page1

QUALIFICATIONS MINIMUM REQUISES

9

EPREUVES PRESIDENT DE JURY ASSESSEUR COMMISSAIRE AU PADDOCK

Club

Poney Club --- ---

As Poney 2 Préparatoire jusqu’à 110cm

As Poney 1 Candidat National Club ---

Amateur 3, 2, 1 Candidat National Club National

Pro 3 Préparatoire jusqu’à 125cm

As Poney 1 Amateur Elite National Candidat National National

Pro 2 Préparatoire jusqu’à135cm

Pro 1 National Elite National National Elite

Pro Elite Préparatoire jusqu’à135cm

REGLEMENT DE CSO – Art. 3.1 Page15

COMPETENCES & MISSIONS DU JUGE

SES MISSIONS:

Arbitrer la compétition

• Préparer la compétition

• Partager les responsabilités

• Établir le procès verbal

Animer une équipe

• Relations humaines (organisateur, chef de piste, speaker,

cavaliers, etc.)

Anticiper les conflits

• Communication: recenser les anomalies, prévenir, informer

• Diplomatie: faire référence au règlement

• Equité: dérogations

10

PREPARER LA COMPETITION

« AVANT »

Avant programme (avec l’organisateur)

Contact avec les autres officiels

Contrôle des qualifications en cas

d’engagement terrain / changement de

monte.

Rappel à l’organisateur: responsabilité de la

mise en place d’un service de secours

11

PARTAGER LES RESPONSABILITES

« PENDANT »

Organisation de la tribune Chrono - J2 - P - J1 - Sec - Speaker

Rotation: président de l’épreuve (cloche)

Délégation des responsabilités: commissaire au paddock (dérogations)

12

PROCES VERBAL

« APRES »

Vérifier les résultats (épreuves)

Contrôler le PV (informatique)

Signature du PV (jury)

Appliquer les sanctions

Remercier ses collaborateurs

Faire le bilan avec l’organisateur

13


SES CONNAISSANCES

des règlements – RG et CSO:

• maîtrise des barèmes

• des « cas »

• qualifications des chevaux/cavaliers

des règlements vétérinaires

sûreté du jugement

14


Reconnaissance du parcours

Réflexes : usage de la cloche

Gestion de l’ordre de passage: dérogations

Capacité à ANIMER et MOTIVER une équipe

pour la REUSSITE d’un évènement sportif

15


Reconnaissance du parcours

Vérifier la présence des lignes de départ,

d’arrivée et intermédiaire (éventuellement) ;

Vérifier la distance entre la ligne et l’obstacle;

Vérifier la présence de fiches de sécurité

quand elles sont obligatoires ;

Vérifier la présence de fiches plates pour les

palanques ;

Vérifier la présence et la couleur des fanions

Vérifier que la barre est libre de rouler sur ses

supports.

… 16

CORRIGER LE TEMPS ACCORDE

Corriger la longueur et donc le temps accordé

du parcours (Art 7.4.3)

Se fait toujours en accord avec le Chef de Piste; s’il

n’est pas présent à la tribune le faire appeler

Le plan de piste sera corrigé en conséquence,

l’exemplaire du jury mais aussi celui du paddock

La longueur et le temps du parcours peuvent être

allongés ou raccourcis, y compris dans les barrages;

Cela peut se faire jusqu’au 3ème parcours achevé sans

désobéissance, élimination ou abandon, mais pas

nécessairement sans faute aux obstacles;

CONSEIL : Ne pas réduire à un temps accordé plus

court, que le temps déjà réalisé par l’un au moins des

3 premiers concurrents SANS FAUTE de l’épreuve. 17


Réflexes : Usage de la cloche.

La cloche sert à communiquer avec le cavalier pour lui

donner le départ et pour l’arrêter dans son parcours.

Un coup long pour donner le départ et la reprise du

parcours.

Deux coups brefs pour arrêter le parcours.

Trois coups brefs pour l’élimination.

Avoir des timbres de cloche différents quand il y a

plusieurs pistes pour éviter la confusion auprès des

cavaliers.

18

19


Réclamation:

Quelle est la procédure ?

Qui peut réclamer.

En Poney et Club (SIF) :

Le Représentant légal du Club Engageur

En Amateur et Pro (FFE Compet) :

Le cavalier (ou pour les mineurs sont

représentant légal) ou l’engageur

20


Sanctions & Mise à pieds:

Quelle est la procédure ?

Convoquer le concurrent à la tribune du jury

pour l’informer de votre décision.

Lui faire signer le carton d’avertissement

(disponible dans la rubrique

Officiels/Documents). En cas de refus, faire

signer les témoins en précisant « refus de

signer du concurrent).

Au plus tard le lendemain de la compétition,

saisir votre décision sur internet dans la

rubrique « sanction ».

Diapositive 21

CONSEILS POUR REMPLIR LE CARTON

Écrire en rouge • Pour les barrages, la 2ème phase d’une épreuve en 2 phases ; • Le classement des primés 1er quart.

Écrire en bleu ou en noir sur le carton : • Ne pas utiliser de crayon pour éviter toute suspicion de

modification de résultat. • Utiliser par convention cette couleur pour les épreuves sans

barrage, à temps différé, à difficultés progressives, etc. • Le classement des « non-primés »

en FFECOMPET ou SIF 2ème 3ème et 4ème quart .

Notation synthétique

• 4 / 2 pour une barre sur l’obstacle n°2 ;

• 4 / 3A / R1 pour un 1er refus sur l’obstacle 3A 1er élément d’une combinaison

• 4 / 8 / R2 + 6 ’’ pour un 2ème refus avec démolition sur l’obstacle n° 8

• EL = éliminé ; AB = abandon ; NP = Non partant ; DT = Dans le temps.

Formation Juges CSO 2014 ---- Version 1 - rev 1

10 janvier 2014

Diapositive 22

Jury Remplir un carton (1) :

Formation Juges CSO 2014 ---- Version 1 - rev 1 10 janvier 2014

Diapositive 23

Jury Remplir un carton (2) :


Diapositive 24

Jury Remplir Listing Jury (1) :


Diapositive 25

Jury Remplir Listing Jury (2):


Diapositive 26

CONSEILS AU SPEAKER POUR PARLER DANS LE MICRO (1)

Exemple 2 • Voici Le N° 69 ; • c’est HIECY DE BUNOUVIERE • montée par Marine HANUS.

Annoncer le concurrent: • Le Numéro du concurrent. • Le nom du cheval. • Le prénom et le nom du concurrent

en FFECOMPET et en SIF Ajouter le nom du Club.

Exemple 1 • Le N° 28 maintenant; • c’est CALINA VH LINDENHOF • montée par Manon BRANDAC


Exemple 3 • Le 58 au départ; • c’est HUNEDEUMAIS II • monté par Omid TCHEHREHGOCHA.

Diapositive 27


Exemple 2 • Une jument de 7 ans maintenant DON’T FORGET ME DR; • en numéro 22 du programme • sous la selle de Yannick LE CRAVER.

Varier le ton et la forme: • Belle Marquise vos beaux yeux me font mourir d'amour. • Belle Marquise d'amour vos beaux yeux me font mourir. • Vos beaux yeux belle Marquise me font mourir d'amour. • Me font d'amour mourir vos beaux yeux belle Marquise.

Exemple 1 • Piste ouverte à Olivier GUILLON • Il présente ABADAN HAWOVADO • Dossard 51


Diapositive 28


Donner le résultat: • SANS FAUTE DANS LE TEMPS. • 4 POINTS (DE PENALITE) DANS LE TEMPS. • SANS FAUTE en 32 SECONDES et 4 CENTIEMES. • 12 POINTS en 60 SECONDES 14 CENTIEMES. • 12 POINTS aux obstacles

+ 2 POINTS ET DEMI pour dépassement du temps accordé soit un total de 14 POINTS 50

• parcours réalisé en 72 SECONDES 4 CENTIEMES Comment dire : • SF DT • 0 + 0,25 / 57,36 • 8 / 60,12 • 0 / 72,00 • AB • 4 / 80,15 •16 / 100,60


Diapositive 29

CONSEILS AU SPEAKER POUR PARLER DANS LE MICRO

Ordre pour annoncer le résultat et le concurrent suivant :

• Annonce normale : Résultat puis Concurrent suivant puis Cloche.

• Ne pas perdre de temps , il y a du monde: Cloche puis Résultat puis Concurrent suivant.


Diapositive 30

CONSEILS POUR UTILISATION DE LA CLOCHE

Départ du concurrent suivant : • Driiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiing.

Interruption du parcours : • Dring Dring

Reprise du parcours : • Driiiiiiiiiiiiiiiiing

Elimination • Dring Dring Dring.

Qualification pour un barrage immédiat

sur la ligne d’arrivée du parcours initial. • Driiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiing.


Diapositive 31

Epreuves Préparatoires (1)

2.1.C – Epreuves Préparatoires Le but de ces épreuves est de préparer les concurrents et / ou les poneys / chevaux, aux épreuves de saut d’obstacles, et plus particulièrement aux épreuves du type Grand Prix. Ces épreuves sont définies par la hauteur des obstacles. Elles sont ouvertes à tous les poneys /chevaux inscrits au minimum sur la liste des chevaux de Club, et à tous les concurrents LFC Club minimum et titulaires du Galop 2 minimum. Elles sont génératrices de points au classement permanent pour les couples ayant réalisé un parcours sans pénalités. Elles sont jugées : Au Barème A, sans chronomètre, sans barrage En deux phases : 1ère phase sans chronomètre, 2ème phase sans chronomètre : Depuis 2012 Nombre de chevaux par cavalier : 6 (Tableau Art 4.1.B)


Diapositive 32


2.2.A. – Bar A Sans Chrono Sans Barrage Tacc = 76 s – Tlim = 152 s

1 2

3

6

5

4

7

10 9

8

A

D


Diapositive 33


2.2.A. – Bar A Sans Chrono Sans Barrage Tacc = 76 s – Tlim = 152 s Chrono = 96,58 s

1 2

3

6

5

4

7

10 9

8

A

D


Refus au 2 puis faute

Diapositive 34


2.2.A. – Bar A Sans Chrono Sans Barrage Tacc = 76 s – Tlim = 152 s Chrono = 96,58 s

1 2

3

6

5

4

7

10 9

8

A

D


Refus au 3 Avec démolition

--/4/2 R1/4/3 & 6 s = 8pts 96,58 + 6 = 102,58 s 102,58 s 103 s 103 – 76 = 27 s 27/4 = 6,75 pts 8 + 6,75 = 14,75 pts

Diapositive 35

Epreuves de Vitesse (1)

2.2.B.1. – Bar A Au Chrono Sans Barrage Tacc = 74 s – Tlim = 148 s

1

2

3

6 5

4

7

10

9 8

A

D


11

Diapositive 36


2.2.B.1. – Bar A Au Chrono Sans Barrage Tacc = 74 s – Tlim = 148 s Chrono = 68,54 s

1

2

3

6 5

4

7

10

9 8

A

D


11

Diapositive 37



1

2

3

6 5

4

7

10

9 8

A

D


11

--/4/7 --/4/11 = 8pts 68,54 s 69 < 74 s 8 pts en 68,54 s

Diapositive 38



1

2

3

6 5

4

7

10

9 8

A

D


11

Refus avec démolition sur le 6A

Diapositive 39



1

2

3

6 5

4

7

10

9 8

A

D


11

Refus avec démolition sur le 6A

R1/4/6A & 6s --/4/8 = 8pts 78,54 + 6 = 84,54 s 84,54 s 85 s 85 – 74 = 11 s 11/4 = 2,75 pts 8 + 2,75 = 10,75 pts

Diapositive 40

Epreuves de Grand Prix (1)

1

2 3

6

5

4

7

10

9

8 A D


11

2.2.C.3. – Epreuve à Temps différé Tacc1= 48 s – Tlim1 = 96 s – Tacc2= 39 s – Tlim2 = 78 s

D

A

Diapositive 41


1

2 3

6

5

4

7

10

9

8 A D


11

2.2.C.3. – Epreuve à Temps différé Tacc1= 48 s – Tlim1 = 96 s – Tacc2= 39 s – Tlim2 = 78 s Tchrono1 = 44,41 s – TChrono 2 = 33,09 s

D

A

Diapositive 42


1

2 3

6

5

4

7

10

9

8 A D


11


D

A

--/4/1 --/4/11 = 8pts 44,41 < 48 s 33,09 < 39 s 8 pts en 33,09 s

Diapositive 43


1

2 3

6

5

4

7

10

9

8 A D


11


D

A

Refus avec démolition sur le 8B

Refus avec démolition sur le 11

Diapositive 44


1

2 3

6

5

4

7

10

9

8 A D


11


D

A

Refus avec démolition sur le 8B

Refus avec démolition sur le 11

R1/4/8B R2/4/11 = 8pts 41,28 < 48 s 66,09 + 12 = 78,09 s 78,09 s > 78 s (Tlimite)

-> ELIMINATION

Diapositive 45


1

2 3

6 5

4

7

10

9

8

A Barrage

D


13

2.2.C.4. – Epreuve à Barrage immédiat Tacc= 78 s – Tlim = 156 s – Tacc barr= 42 s – Tlim barr = 84 s Obstacles Barrage : 1 – 10 – 13 – 4 - 5AB - 6

D

A

Diapositive 46


1

2 3

6 5

4

7

10

9

8

A Barrage

D


13

2.2.C.4. – Epreuve à Barrage immédiat Tacc= 78 s – Tlim = 156 s – Tacc barr= 42 s – Tlim barr = 84 s Obstacles Barrage : 1 – 10 – 13 – 4 - 5AB - 6 Tchrono1 = 78,28 s – TChrono 2 = ? s

D

A

Diapositive 47


1

2 3

6 5

4

7

10

9

8

A Barrage

D


13

2.2.C.4. – Epreuve à Barrage immédiat Tacc= 78 s – Tlim = 156 s – Tacc barr= 42 s – Tlim barr = 84 s Obstacles Barrage : 1 – 10 – 13 – 4 - 5AB - 6 Tchrono1 = 78,28 s – TChrono 2 = ? s

D

A

Sans Faute aux Obstacles 78,28 s > 78 s(Taccordé)

0 pt + 0,25 pt = 0,25 pt NON QUALIFIE POUR LE BARRAGE IMMEDIAT

Diapositive 48


1

2 3

6 5

4

7

10

9

8

A Barrage

D


13

2.2.C.4. – Epreuve à Barrage immédiat Tacc= 78 s – Tlim = 156 s – Tacc barr= 42 s – Tlim barr = 84 s Obstacles Barrage : 1 – 10 – 13 – 4 - 5AB - 6 Tchrono1 = 72,78 s – TChrono 2 = 38,34 s

D

A

Refus avec démolition sur le 5B au barrage

Diapositive 49


1

2 3

6 5

4

7

10

9

8

A Barrage

D


13

2.2.C.4. – Epreuve à Barrage immédiat Tacc= 78 s – Tlim = 156 s – Tacc barr= 42 s – Tlim barr = 84 s Obstacles Barrage : 1 – 10 – 13 – 4 - 5AB - 6 Tchrono1 = 72,78 s – TChrono 2 = 38,34 s

D

A

Refus avec démolition sur le 5B au barrage

Sans Faute aux Obstacles sur le parcours initial. R1/4/5B = 4pts 38,34 + 6 = 44,34 s 44,34 s 45 s 45 – 42 = 3 s 3/1 = 3 pts 4 + 3 = 7 pts au barrage

merci de votre attention

Bonne saison de concours à tous!