farida khelfa interview

2
73 WWW.ELLE.HR INTERVJU Peter Lindbergh, Schiaparelli Press S tigla je na vrijeme, savršena. I nasmijana. Već sama činjenica da ću sresti ambasadoricu netom revi- talizirane modne kuće Schiaparelli o kojoj trenutno svi pričaju silno me obradovala i smatrao sam to privi- legijom. Susret i razgovor s njom bili su, međutim, nešto sasvim neočekivano. Farida Khelfa je zasigurno dobila novog vatrenog obožavatelja; iako ona to ni ne zna, opčinila me - osim stilom o kojem ionako stalno pišu hvalospjeve - srdač- nošću, pameću, ljudskošću i vedrinom. Nakon što je zasjala u dovratku jednog od salona u Schiaparellijevom sjedištu na broju 21 pariškog Place Vendôme, vitka ikona pariškog stila sjela je do mene i rekla: „Popijte na miru kavu, šteta je da se ohladi. Imamo vre- mena.” Kasnije tijekom razgovora, kada je pitanje o tome što ima na sebi moglo zazvučati nekako prirodno i manje tri- vijalno, saznao sam da je za to sunčano rujansko poslijepodne odabrala široke hlače visokog struka boje karamela iz aktualne Schiaparelli kolekcije visoke mode, Alaïnu bijelu platnenu košulju podvrnutih rukava i podignute kragne, superženstvene Louboutin stiletto cipele od brušene kože električno plave boje i zanimljiv filigranski komad zlatnog nakita, prsten spojen s narukvicom, ne preblještav ali rafinirano skupocjenog izgleda. Minimalne količine make-upa (navečer i u svečanijim prilkama je tu i crveni ruž) na karizmatičnom, neoperi- ranom licu od kojeg je unatrag zabačena gusta, valovita, relativno kratka crna kosa (koja je u mladosti bila dugačka te je kao griva bila zaštitni znak tadašnje egzotične buntovnice): tako se dotjeruje vitka 52-godišnja Parižanka alžirskih korijena koja je odavno pojam eleganci- je, do te mjere da ju je Diego Della Valle, vlasnik grupacije Tod’s u čijem je vla- sništvu od 2006. i prestižna modna kuća Schiaparelli, 2012. imenovao ambasado- ricom iste, u trenutku kada je odlučio nježno probuditi usnulu ljepotica koju je njena utemeljiteljica Elsa Schiapare- lli, neprilagođena novim okolnostima modnog svijeta nakon Drugog svjet- skog rata, zatvorila još 1954. Kako ste reagirali na ponudu o imenovanju za ambasadoricu Schiaparellija? - Bila sam zaista zatečena. U to sam vri- jeme bila posve zaokupljena dokumen- tarnim filmom, no rekla sam sama sebi: „Ovo ne smiješ propustiti.” Gospodin Della Valle me pozvao na razgovor u proljeće 2012., za što je zaslužna i moja prijateljica Inès de la Fressange, koja za njega istu ulogu od 2002. obnaša u bren- du Roger Vivier. Što ste prvo napravili nakon preuzi- manja nove uloge kod Schiaparellija? - Odletjela sam u New York na Met Ball, na kojem je inaugurirana izložba posvećena imaginarnim razgovorima dviju modnih legendi, Else Schiaparelli i Miuccie Prade. Bio je to savršeni taj- ming za reaktivaciju brenda čijom sam ambasadoricom upravo postala. Koliko ste do tada znali o kući čijom ste ambasadoricom postala gotovo šest desetljeća nakon što ju je njena utemeljiteljica zatvorila? - Srećom, imala sam dobro predznanje zahvaljujući utjecaju njezina nasljeđa na prijatelje koje imam među mod- nim dizajnerima. Iako je za dugih šest desetljeća mirovanja brenda mali broj ljudi izvan insajderskih modnih kru- gova znao za Elsu Schiaparelli, njen kreativni opus imao je sve to vrijeme snažan utjecaj na većinu modnih diza- jnera. Mislim da nema nijednog koji se barem u nekoj svojoj kreativnoj fazi nije nadahnuo nekom njenom. Što vam se iz njenog opusa najviše sviđa? - Silno poštujem brojne inovacije koje je Elsa uvela u visoku modu, i uživala sam detaljnije ih otkrivati u posljednje dvije godine. Ali, možda će vas to iznenaditi, Legendarni model i autorica dokumentarnih filmova Farida Khelfa, ambasadorica je kultne modne kuće SCHIAPARELLI - iznova probuđene nakon punih šest desetljeća Razgovarao: IVAN LOZI Elleov novinar Ivan Lozić s Faridom Khelfom Aktivno uključena u nastanak kolekcija, Farida je bila uz dizajnera kuće tijekom proba za svaki model koji je u srpnju prikazan na haute couture reviji za jesen/zima 2014. (gore lijevo i desno). Službeni portret karizmatične ambasadorice snimio je Peter Lindbergh (strana lijevo). f IKONA STILA arida

Upload: ivan-lozic

Post on 19-Aug-2015

48 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: FARIDA KHELFA INTERVIEW

73 W W W . E L L E . H R

INTERVJU

Pet

er Li

ndbe

rgh,

S

chia

pare

lli Pr

ess

Stigla je na vrijeme, savršena. I nasmijana. Već sama činjenica da ću sresti ambasadoricu netom revi-talizirane modne kuće Schiaparelli o kojoj trenutno svi pričaju silno

me obradovala i smatrao sam to privi-legijom. Susret i razgovor s njom bili su, međutim, nešto sasvim neočekivano. Farida Khelfa je zasigurno dobila novog vatrenog obožavatelja; iako ona to ni ne zna, opčinila me - osim stilom o kojem ionako stalno pišu hvalospjeve - srdač-nošću, pameću, ljudskošću i vedrinom.

Nakon što je zasjala u dovratku jednog od salona u Schiaparellijevom sjedištu na broju 21 pariškog Place Vendôme, vitka ikona pariškog stila sjela je do mene i rekla: „Popijte na miru kavu, šteta je da se ohladi. Imamo vre-mena.” Kasnije tijekom razgovora, kada je pitanje o tome što ima na sebi moglo zazvučati nekako prirodno i manje tri-vijalno, saznao sam da je za to sunčano rujansko poslijepodne odabrala široke hlače visokog struka boje karamela iz aktualne Schiaparelli kolekcije visoke mode, Alaïnu bijelu platnenu košulju podvrnutih rukava i podignute kragne, superženstvene Louboutin stiletto cipele od brušene kože električno plave boje i zanimljiv filigranski komad zlatnog nakita, prsten spojen s narukvicom, ne preblještav ali rafinirano skupocjenog izgleda. Minimalne količine make-upa (navečer i u svečanijim prilkama je tu i crveni ruž) na karizmatičnom, neoperi-ranom licu od kojeg je unatrag zabačena gusta, valovita, relativno kratka crna kosa (koja je u mladosti bila dugačka te je kao griva bila zaštitni znak tadašnje egzotične buntovnice): tako se dotjeruje vitka 52-godišnja Parižanka alžirskih korijena koja je odavno pojam eleganci-je, do te mjere da ju je Diego Della Valle, vlasnik grupacije Tod’s u čijem je vla-sništvu od 2006. i prestižna modna kuća

Schiaparelli, 2012. imenovao ambasado-ricom iste, u trenutku kada je odlučio nježno probuditi usnulu ljepotica koju je njena utemeljiteljica Elsa Schiapare-lli, neprilagođena novim okolnostima modnog svijeta nakon Drugog svjet-skog rata, zatvorila još 1954. Kako ste reagirali na ponudu o

imenovanju za ambasadoricu

Schiaparellija?

- Bila sam zaista zatečena. U to sam vri-jeme bila posve zaokupljena dokumen-tarnim filmom, no rekla sam sama sebi: „Ovo ne smiješ propustiti.” Gospodin Della Valle me pozvao na razgovor u proljeće 2012., za što je zaslužna i moja prijateljica Inès de la Fressange, koja za njega istu ulogu od 2002. obnaša u bren-du Roger Vivier.Što ste prvo napravili nakon preuzi-

manja nove uloge kod Schiaparellija?

- Odletjela sam u New York na Met Ball, na kojem je inaugurirana izložba posvećena imaginarnim razgovorima dviju modnih legendi, Else Schiaparelli

i Miuccie Prade. Bio je to savršeni taj-ming za reaktivaciju brenda čijom sam ambasadoricom upravo postala. Koliko ste do tada znali o kući

čijom ste ambasadoricom postala

gotovo šest desetljeća nakon što ju

je njena utemeljiteljica zatvorila?

- Srećom, imala sam dobro predznanje zahvaljujući utjecaju njezina nasljeđa na prijatelje koje imam među mod-nim dizajnerima. Iako je za dugih šest desetljeća mirovanja brenda mali broj ljudi izvan insajderskih modnih kru-gova znao za Elsu Schiaparelli, njen kreativni opus imao je sve to vrijeme snažan utjecaj na većinu modnih diza-jnera. Mislim da nema nijednog koji se barem u nekoj svojoj kreativnoj fazi nije nadahnuo nekom njenom.Što vam se iz njenog opusa najviše

sviđa?

- Silno poštujem brojne inovacije koje je Elsa uvela u visoku modu, i uživala sam detaljnije ih otkrivati u posljednje dvije godine. Ali, možda će vas to iznenaditi,

Legendarni model i autorica dokumentarnih

filmova Farida Khelfa, ambasadorica je kultne

modne kuće SCHIAPARELLI - iznova

probuđene nakon punih šest desetljeća

Razgovarao: IVAN LOZIĆ

Elleov novinar Ivan Lozić s Faridom Khelfom

Aktivno uključena u nastanak kolekcija, Farida je bila uz dizajnera kuće tijekom proba za svaki model koji je u srpnju prikazan na haute couture reviji za jesen/zima 2014. (gore lijevo i desno). Službeni portret karizmatične ambasadorice snimio je Peter Lindbergh (strana lijevo).fIKONA STILA

arida

Page 2: FARIDA KHELFA INTERVIEW

74 W W W . E L L E . H R 75 W W W . E L L E . H R

INTERVJU

iskreni interes za našu kuću. Ali druže-nje s novinarima mali je dio onog što ta funkcija podrazumijeva. Sudjelujem u kreativnom procesu nastanka kolekcija, s dizajnerom diskutiram o smjernicama, predstavljam kuću odjevena u njene modele... Znam da zvuči kao zabava, ali tu su i odgovornosti a funkcija je, kao i sam brend, u razvoju.Kakvi su planovi kuće?

- Oni o kojima za sada mogu govoriti, jest da se zadržimo na visokoj modi, koju predstavljamo u siječnju i srpnju kad i svi ostali. Sljedeća faza je prêt-à-couture, predstavljanje dostupniju odjeću, u smi-slu da je unaprijed sašivena i ne trebaju tri probe za izradu svakog pojedinačnog modela, ali je i dalje riječ o vrlo eksklu-zivnoj kolekciji, zasnovanoj na haute cou-ture pristupu kroju, izradi i doradi, koja će se prodavati samo na jednom mjestu - u našem salonu u ovoj istoj zgradi. Tu će mi sigurno dobro doći radno iskustvo

život - učim da su to vrijednosti koje treba njegovati. Ja sam velikim dijelom sretna žena upravo zahvaljujući tome.Jeste li zbog rana iz mladosti 2011.

snimili dokumentarac Une jeune-

sse Tunisienne, o novoj generaciji

mladih te zemlje? Što vas je na to

ponukalo?

- Ne, moja je mladost bila takva kakva je bila jer su je uvjetovale manje global-ne okolnosti od onih na koje reagiraju mladi Tunižani u mom filmu. Bila sam zadivljena njihovim stavom, reakcijom na probleme u svijetu. Željela sam ispra-viti krivu percepciju o svim mladim muslimanima koje se zbog nekih drugih, loših, doživljava i tretira nepravedno. Ovo je bio zapis o mladoj generaciji punoj stava i odlučnosti, s razvijenom sviješću o nepravdi, ali u potpunosti liše-noj nasilja i agresivnosti. To me dirnulo. Dopustite mi da vas na kraju upi-

tam kako se doživljavate danas:

imate alžirske korijene, francu-

ska ste državljanka, utjelovljujete

pariški stil... Tko je Farida Khelfa?

- Pitanje je na mjestu, a odgovorit ću naj-iskrenije moguće: ponosna sam na svoje alžirske korijene koje ne zaboravljam niti ih se sramim, štoviše. Parižankom sam postala srcem i dušom odavno, a prije svega i oduvijek sam Francuskinja. I rođenjem, i životom. A onda i stanov-nik svijeta. Baš kao što je to bila i Elsa Schiaparelli. ●U trenutku priprema ovog broja za tisak objavljeno je da dizajner Marco Zanini nakon samo dvije sezone napušta Schiaparelli te da će modna kuća uskoro objaviti ime novog kreativnog direktora. Nema sumnje da će se s ovom viješću angažiranost Faride Khelfe u istoj modnoj kući samo povećati.

stečeno kod Azzedinea i Jean-Paula, u njihovim salonima visoke mode. Bit ću, naime, prva osoba za direktni kontakt s klijenti-cama. Vrlo uzbudljivo. Jeste li vi svjesni svoje ljepote?

- Ne smatram se lijepom, no mogu se složiti s idejom da imam određen stil. Volim modu i lijepo odijevanje i uživam u mogućnostima koje mi je život pružio da ga razvijam kroz posao koji radim. U nekim sam dokumentarnim filmovima kao autor zabilježila stil i rad dragih prijatelja i velikih dizajnera, Jean-Paula Gaultiera (2010.) i Christiana Loubou-tina (2014.). I kako je snimati film o prijateljima?

- Dvostruko zahtjevnije, vjerujte mi. Iskreno sam brinula hoće li im se dopa-sti, nipošto ne bih željela da loš film naruši sjajno prijateljstvo. Pretpostavljam da je još zahtjevni-

je, budući se radi o drugom miljeu

i tematici, bilo snimanje dokumen-

tarca Campagne intime o bračnom

paru Sarkozy?

- Da nisam s Carlom (Bruni Sarkozy, op.a.) toliko bliska već 20 godina, ne bi ni bilo moguće dobiti pristup pred-sjedničkom paru u Elizejskoj palači, imati njihovo povjerenje i opuštenost pred kamerama. Tim sam se snimanjem

bavila i u času kada je stigla ponuda iz Schiaparellija. Film sam završila a posao prihvatila, nosila me pozitivna energija. Dokumentarac je prikazan, a s Carlom sam i dalje prijateljica. (smijeh)Vaša dvostruka kuma je u jednom

intervjuu izjavila kako ste toliko

bliske da ste joj, uoči susreta s

bračnim parom Obama u Elizej-

skoj palači poslali SMS “Ispljuni

žvaku!”. Druga prijateljica, Inès de

la Fressange, kumovala je vašem

angažmanu u ovoj kući. Vi ste

autentični protagonist jednog anto-

logijskog perioda francuske mode

i zadivljuje koliko ste upravo u

miljeu koji slovi za površan, stekli i

zadržali iskrena dugogodišnja pri-

jateljstva. Važno vam je to?

- Moj samostalni život (a taj je dulji od mog života kao odrasle osobe) obilježila su važna i velika prijateljstva. Dugotraj-na. I svoje sinove - koji žive jedan sasvim drugačiji i zasigurno vrlo privilegiran

Faridin život ispunjen je slavnim i važnim osobama te obilježen dugogodišnjim prija-teljstvima: (od gore pre-ma dolje) poslodavac Diego Della Valle, foto-grafska zvijezda Mario Testino, dva Jean-Paula njenog života, Goude i Gaultier, prijateljica Inès de la Fressange, ambasadorica Rogera Viviera, ‘ratni drug’ Christian Louboutin

S Azzedinom Alaiom, u njegovom pariškom studiju u Maraisu, 1985.

S Gaultierom na Hermesovoj reviji 2011.

Rođena 1962. u Lyonu u obitelji alžirskih imigranata kao jedna od 11-ero djece, Farida Khelfa je sa 16 godi-na odlučila vlastoručno prekrojiti svoju sudbinu koja nije mnogo obećavala u turbulentnom domu preopterećene majke i nasilnog oca. Pobrinuvši se da uvijek ima uza se dokument o dozvoli boravka u Francuskoj (čija je državljanka postala s 30 godina), jedne je večeri, zadr-žavši se u ćaskanju s prijateljicom, u strahu od očeve kazne i teške ruke - a bio ju je poslao po kruh - naprosto otišla od kuće. Prenoćila je kod prijateljice i sutradan autostopom otišla u Pariz, pazeći da ne sjedne u vozilo kakvog sumnjica koji kupi žrtve po autoputu. Iako se po dolasku u glavni grad nadala da će moći stanovati kod starije sestrem taj se plan izjalovio jer je sestra sobu već dijelila s nesimpatičnim dečkom. Nevjerojatnim instinktom za preživljavanje, zaputila se u noćni klub Palace i ta joj je sudbonosna odluka donijela prvog u nizu važnih životnih prijatelja, tada 14-godišnjeg Chri-stiana Louboutina, koji ju je tijekom 6 mjeseci udomio kod sebe i majke. Dvoje mladih otkačenjaka privlačilo je pažnju na plesnom podiju i svojim maštovito improvi-ziranim stylingom pa je Faridu, koja je s crvenim ružem, već formiranim ženskim oblinama i gustom grivom crne kose zapazio Thierry Mugler i ponudio joj da mu nosi revije. Nije trebalo dugo da zapne za oko i Jean-Paulu Gaultieru i Azzedineu Alaïi, čime je uistinu lansirana uspješna karijera karizmatičnog modela. Dok ju je egzotični sjevernoafrički izgled zakinuo za veću zastupljenost u kampanjama i editorijalima toga vremena jer je odskakala od kanona ljepote s početka 1980-ih, upravo je on privukao u njen život prvog važnog životnog partnera. Grafički dizajner, ilustrator, fotograf i redatelj spotova i reklama visoke produkcije Jean-Paul Goude bio je 8 godina njen pigmalion, a

ona njegova muza nakon Grace Jones. Iskusan, strpljiv i pažljiv muškarac, do danas je ostao njen veliki prijatelj za kojeg će spremno naglasiti da je, osim lansiranja svoje osebujne djevojke u orbitu slavnih i uspješnih, imao sluha za sve njene strahove i opsesije. Čitala je knjige, upoznavala važne ljude i sudjelovala u još važnijim projektima, poput spektakularne proslave 200 godina pada Bastille 14. srpnja 1989. Vrijeme prekida veze s Goudeom označio je početak veze s čovjekom kojeg smatra ljubavlju svog života. Henry Seydoux, silno uspješan poslovni čovjek ušao je u njen život zahvaljujući Louboutinu kojem je bio jedan od financijera za pokretanja posla s legendar-nim cipelama crvenih potplata. Iako im sinovi Ismaël i Omar imaju 18 i 15 godina, par se vjenčao tek 1. rujna 2012., u istom Palaceu koji su u mladosti oboje posje-ćivali. Kuma joj je bila dugogodišnja prijateljica Carla Bruni, uzvrativši tako „uslugu” iz veljače 2008. Među 200-tinjak uzvanika bili su i tadašnji francuski predsjed-nik - kumin muž Nicolas Sarkozy, Bernadette Chirac, Mick Jagger, Bernard-Henry Lévy sa suprugom Arielle Dombasle, Philippe Starck, Louboutin, krivci za civilnu vjenčanicu i svadbenu balsku haljinu Gaultier i Alaïa... Danas priznaje da ju je brak, kojem se tako dugo opi-rala uz argument da se ne želi „registrirati”, iznenadio osjećajem slobode koji je donio.Nekako se čini da se Farida za posao kod Schiapare-llija pripremala otkad poslovno djeluje: manekenske dane iz 80-ih i prve polovine 90-ih zamijenio je 7-godiš-nji angažman (do 2003.) kod Alaïe, kojem je bila direk-torica studija, te godina dana na čelnoj poziciji salona visoke mode kod Gaultiera. Od 2000. naovamo glumi-la je u 20-ak igranih filmova i naposlijetku se okrenula dokumentarnom filmu kojim se i dalje bavi.

meni se osobito sviđa duhovita pletenina s efektom privida (trompe-l’œil) iz 1927., kojom je dizajnerica zapravo započela svoju modnu pustolovinu. Znate ono, veste na kojima je pletivom dočaran vezani šal oko vrata, mašna, ili ogrlica...Što zapravo radi ambasadorica

brenda?

- Trenutno s vama pije kavu i razgovara. I to s pogledom na suncem okupan Place Vendôme. To radi sa svakim predstav-nikom medija koji, poput vašeg, pokaže

Farida kao Goudeova muza u 80-ima

Farida i Alaia by Jean-Paul Goude, 1984.

Revija visoke mode Jean Paul Gaultier, 2011.

T K O J E F A R I D A K H E L F A