fall2015 morannewsletter ru

24
в этом выпуске ОСЕНЬ 2015 КАРИБЫ мир незабываемого блаженства FT. LAUDERDALE | MOSCOW | NEWPORT | UK | MONACO

Upload: moran-yacht-ship

Post on 23-Jul-2016

214 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

http://www.moranyachts.com/sites/default/files/fall2015-morannewsletter-ru.pdf

TRANSCRIPT

Page 1: Fall2015 morannewsletter ru

в э т о м в ы п у с к е

О С Е Н Ь 2 0 1 5

КАРИБЫмир незабываемого блаженства

FT. LAUDERDALE | MOSCOW | NEWPORT | UK | MONACO

Page 2: Fall2015 morannewsletter ru

Содержание4 НОВОСТИ БРОКЕРАЖА

2015 год - важнейший этап в истории Moran Yacht & Ship!

10 ПРОДАЖА ЯХТТри фантастические моторные яхты готовы к продаже.

6 КАЛЕНДАРЬ ЯХТЕННЫХ ВЫСТАВОКСовсем скоро начнут свою работу Monaco Yacht Show и Ft. Lauderdale Boat Show!

12 ВЕРФЬ FEADSHIPFeadship - неотступное следование традициям качества и мастерства.

8 SOMETHING COOLИдеальная яхта ддля семейного круиза - новый проект от Hkvoort.

14 АРЕНДА ЯХТКруиз по Карибам и Багамам. Узнайте больше об этих потрясающих направлениях.

18 НАШ ФЛОТЛучшие яхты нашего флота для продажи и чартера.

Page 3: Fall2015 morannewsletter ru

MADSUMMER 55.5м Feadshipдоступна для Чартеа и Продажи

Page 4: Fall2015 morannewsletter ru

FT. LAUDERDALE | MOSCOW | NEWPORT | UK | MONACO

НОВОСТИ БРОКЕРАЖАС момента начала своей работы в 1988 году, Moran Yacht & Ship прилагала все усилия для достижения самых лучших результатов для своих клиентов. Только в начале 2015 года нами было продано 10 яхт средней длиной 141 Фт. (42,9 м).

Большинство этих сделок было заключено в течение 6 месяцев листинга. Далеко не всем компаниям удаётся достичь такого успеха, и это ещё раз доказывает, что Moran Yacht & Ship является лидером по продаже яхт класса люкс по всему миру.

Среди лучших яхт, проданных Moran Yacht and Ship, 200 Фт. (61м) Lurssen AURORA, 180 Фт. (55м) Amels ENGELBERG, 180 Фт. (55м) Amels STEP ONE, 130 Фт. (40м)

Westport BOOK-ENDS.

О Б З О РБРОКЕРСКИЕ СДЕЛКИAURORA 200’ (61м) Lurssen

STEP ONE 180’ (55м) Amels

ENGELBERG 180’ (55м) Amels

BOOK-ENDS 130’ (40м) Westport

BELUGA 114’ (34.7м) Moonen

LEOPARD 112’ (34.1м) Leopard

MUSE 102’ (31.1м) Cerri Cantieri Navali

NIKA OF LONDON 75’ (23м) Riva

MALAJA 59’ (18.9м) Princess

ПРОДАЖА НОВЫХ ПРОЕКТОВ GOLDEN AGE 200’ (61м) Hakvoort

STARBURST 163’ (49.9м) Mangusta

НОВЫЕ ЛИСТИНГИ MADSUMMER 182’ (55.5м) Feadship

SOMETHING COOL 210’ (64м) Hakvoort

CLIFFORD II 150’ (46м) Palmer Johnson

ELADA 147’ (45м) Bilgen Yachts

MONA LIZA 140’ (42.67м) Westship

PERLE NOIRE 122’ (37м) Heesen

ELIZABETH 118’ (35.97м) Trinity

LEOPARD 112’ (34.1м) Leopard

SPIRIT OF SALIMA 112’ (34.1м) Tehcnomar

FLAMINGO DAZE 92’ (28м) Sea Force IX

FANTOM 79’ (23.95м) Flagman

MALAJA 59’ (18.19м) Princess

SEA ODYSSEY 58’ (17.6м) Mckinna

AURORA200’ (61м) Lurssen

ПРОДАНА!ПРОДАНА!

Page 5: Fall2015 morannewsletter ru

WWW.MORANYACHTS.RU | +7 (495) 98 48 098 | [email protected]

Владельцы яхт продолжают

выбирать Moran Yacht & Ship, как

лучшего профессионала в сфере

продажи яхт, а наш постоянно

обновляющийся корпоративный

флот яхт на продажу включает

лучшие суда мирового класса:

210 Фт. (64м) Hakvoort Project

SOMETHING COOL, 182 Фт. (55.5м)

Feadship MADSUMMER, 150 Фт. (46м)

Palmer Johnson CLIFFORD II, 122 Фт.

(37.3м) Heesen PERLE NOIRE, 118 Фт.

(35.97м) Trinity ELIZABETH.

GOLDEN AGE 200’ (61м) Hakvoort

CLIFFORD II 150’ (45.7м) Palmer Johnson

STEP ONE180’ (55м) Amels

PERLE NOIRE122’ (37.3м) Heesen

BOOK-ENDS130’ (40м) Westport

ПРОДАНА!

ПРОДАНА!

ПРОДАНА!ПРОДАНА!

Page 6: Fall2015 morannewsletter ru

FT. LAUDERDALE | MOSCOW | NEWPORT | UK | MONACO

ЯХТЕННАЯ ВЫСТАВКА В МОНАКО 2015

Крупнейшая международная выставка в столице мирового яхтинга Форт-Лодердейл пройдет с 5 по 9 ноября 2015. Fort Lauderdale Boat Show пройдёт на площади три миллиона квадратных футов, где можно будет увидеть самые впечатляющие яхты в мире. В этом году Moran Yacht and Ship представит самые роскошные яхты, а также коллекцию рыболовных судов.

Для получения более подробной информации о Fort Lauderdale Boat Show 2015 и приобретения VIP пропусков вы можете обратиться в офис нашей компании.

NORTHERN STAR248’ (75.4м) Lurssen

DOROTHY ANN126’ (38.4м) Trinity

Page 7: Fall2015 morannewsletter ru

WWW.MORANYACHTS.RU | +7 (495) 98 48 098 | [email protected]

ЯХТЕННАЯ ВЫСТАВКА ФОРТ ЛОДЕРДЕЙЛ 2015

Если вас привлекает светский гламур, элегантность и возможность увидеть самые великолепные в мире суда, вы обязательно должны побывать на яхтенной выставке в Монако 23-26 сентября. Monaco Yacht Show – самое престижное событие в мире яхтинга, где представлены новейшие проекты, уникальный дизайн и самые современные технологии, которые впервые будут открыты широкой публике. В течение четырех дней более 34000 посетителей смогут ознакомиться с продукцией 500 лидирующих яхтенных компаний со всего мира.

В этом году Moran Yacht & Ship традиционно примет участие в выставке и представит свои лучшие яхты. Среди яхт, выставленных Moran Yacht and Ship в Монако ранее, 88м Lurssen QUATTROELLE, 75.4м Lurssen NORTHERN STAR, 68м Lurssen KISMET, 46м Hakvoort ALLEGRIA, 45м Feadship MADSUMMER . Через представителей нашего офиса вы можете приобрести или забронировать билеты для посещения выставки и VIP приглашения на эксклюзивные частные вечеринки, организованные для клиентов Moran Yacht and Ship. !

MADSUMMER182’ (55.5м) Feadship

ONENESS150’ (46м) Palmer Johnson

Page 8: Fall2015 morannewsletter ru

FT. LAUDERDALE | MOSCOW | NEWPORT | UK | MONACO

ПРОЕКТ SOMETHING COOL Проект SOMETHING COOL 210 Фт. (64м) Hakvoort предлагается для продажи эксклюзивно через Moran Yacht and Ship. Интерьер, созданный знаменитой студией Sinot Designs, отличается изысканной комбинацией светлого и тёмного дерева, гармонично сочетающейся с металлическими деталями и изделиями из камня. Экстерьер был разработан Horacio Bozzo, яхта отличается чёткими внешними линями и современным и одновременно мужественным обликом экспедиционной яхты. Эта океанская круизная яхта оборудована всем необходимым для путешествия в любую точку мира в абсолютном комфорте. Дальность хода 6,500 морских миль обеспечивает яхту трансатлантическим запасом хода, а стабилизаторы нулевой скорости NAIAD в сочетании с шириной судна 38 Фт. (11.6м) обеспечивают устойчивость и максимальный комфорт во время круиза и стоянки на якоре.

SOMETHING COOL

Page 9: Fall2015 morannewsletter ru

WWW.MORANYACHTS.RU | +7 (495) 98 48 098 | [email protected]

Двигатели Caterpillar 3512C, установленные на борту судна, позволяют яхте развивать яхте максимальную скорость 15 узлов, а три вместительных тендера обеспечат удобство при использовании водных игрушек и оборудования. SOMETHING COOL рассчитана на 16 гостей, которые разместятся в 8 каютах и в распоряжении которых находятся:

• Офис, конвертируемый в гостевую дабл каюту, расположенный на верхней палубе и предлагающий панорамный обзор

• Лифт, обслуживающий четыре основные палубы • Полностью оборудованная сауна и пляжный клуб на нижней палубе • VIP каюта во всю ширину яхты, дополненная зоной отдыха • Скай лаунж на мостиковой палубе

Большинство известных европейских верфей готовы построить новую яхту за 4 года, при этом SOMETHING COOL будет доставлена уже через 18 месяцев, и владелец станет обладателем высококачественного голландского судна, выполненного по индивидуальному заказу. Moran Yacht & Ship является Мировым Центральным Агентом по продаже SOMETHING COOL. В офисе нашей компании вы сможете получить подробную информацию о проекте.

Page 10: Fall2015 morannewsletter ru

FT. LAUDERDALE | MOSCOW | NEWPORT | UK | MONACO

NORTHERN STAR

NORTHERN STAR была спроектирована для сверхдальних круизов по Мировому

океану в абсолютном комфорте и безопасности. Требованием владельца яхты,

опытного моряка, был первоклассный дизайн, лучшие инженерные решения и не-

превзойдённый комфорт для своих гостей и экипажа. Интерьер, созданный Pauline

Nunns, можно описать как интерьер огромного загородного дома. Традиционный

дизайн яхты идеально дополняют яркие линии экстерьера, разработанные выда-

ющимся дизайнером Espen Oeino. 6 палуб NORTHERN STAR предлагает 12 гостям

большой простор для отдыха и развлечений. Внушительный внутренний объём

яхты создаёт впечатление, что длина яхты составляет значительно больше, чем

фактические 248 Фт. NORTHERN STAR — одна из немногих уникальных яхт, по-

строенных в Северной Европе, доступных для продажи в настоящее время.

Вы можете связаться с Moran Yacht and Ship, чтобы получить всю необходимую

информацию об этой выдающейся мегаяхте.

Page 11: Fall2015 morannewsletter ru

WWW.MORANYACHTS.RU | +7 (495) 98 48 098 | [email protected]

FLAMINGO DAZE

ALLEGRIA

Великолепная моторная яхта ALLEGRIA 152 Ft. (46.2m) Hakvoort была построена на судострои-тельной верфи Havkoort в 2004. На борту есть условия для размещения 10/11 гостей в 5 каютах и конвертируемый спортивный зал. Последние обновления включают новые генераторы, новую спутниковую систему и завершение сюрвея Lloyd на 10 лет. Яхта находится в идеальном состоянии благодаря высокопрофессиональному обслуживанию судна постоянной командой из 9 человек.

Спущенная на воду в 2010 году, моторная яхта Sea Force IX, 92 Фт. (28.04м) сочетает лучшие технические характеристики и роскошный дизайн стильной суперяхты. Судно располагает 3 каютами для 7 гостей и способна развивать максимальную скорость 38 узлов. Кастомная теп-ло- и звукоизоляция и два гиростабилизатора, установленные на борту, гарантируют высокие мореходные качества и комфортное пребывание на борту во время круиза.

Page 12: Fall2015 morannewsletter ru

FT. LAUDERDALE | MOSCOW | NEWPORT | UK | MONACO

СУДОСТРОИТЕЛЬНАЯ ВЕРФЬ FEADSHIP

BATTERED BULL171’ (52.1м) Feadship

IROQUOIS164’ (50м) Feadship

MADAME GU324’ (99м) Feadship

Page 13: Fall2015 morannewsletter ru

WWW.MORANYACHTS.RU | +7 (495) 98 48 098 | [email protected]

Существуют яхты,

и существуют яхты, построенные Feadship!

Судостроительная верфь Feadship представляет

собой сочетание двух голландских верфей, ко-

торые объединились в 1949 году. Основателями

этой знаменитой верфи стали представители се-

мей Van Lent и De Vries. Активная продажа судов

Feadship началась после Второй Мировой войны

в Соединённых Штатах Америки, где активно раз-

вивался рынок яхт для отдыха и развлечений.

Feadship строит яхты, выполненные исключитель-

но по индивидуальному заказу в размерном диа-

пазоне от 70 футов, при этом длина самая боль-

шой яхты, построенной на сегодняшний MADAME

GU составляет 324 фута. В среднем ежегодно

верфь доставляет 5 мегаяхт. Судостроительная

верфь De Vries расположен в городе Алсмер, Van

Lent базируется на острове Хааг. Главным дизай-

нерским центром верфи является De Voogt Naval,

расположенный в Харлеме.

Строительная команда Moran Yacht & Ship при-

нимала участие в строительстве нескольких вы-

дающихся проектов Feadship, среди которых

IROQUOIS, BATTERED BULL и EXCELLENCE I. Ка-

ждое их этих знаменитых судов отличается тра-

диционным голландским качеством, характерным

для всех яхт, построенных высокопрофессио-

нальными мастерами этой верфи. На сегодняшний

день Feadship построила более 200 судов, кото-

рые отличаются исключительной мореходностью,

надёжностью и качеством.

СУДОСТРОИТЕЛЬНАЯ ВЕРФЬ FEADSHIP

EXCELLENCE I127’ (38.7м) Feadship

VENUS260’ (79м) Feadship

Page 14: Fall2015 morannewsletter ru

FT. LAUDERDALE | MOSCOW | NEWPORT | UK | MONACO

ТРОПИЧЕСКИЙ РАЙ – КАРИБСКИЕ ОСТРОВА

Бирюзовые воды, белые песчаные пляжи и тропические леса — распо-

лагая более, чем 700 островами, каждый из которых имеет свой непо-

вторимый характер, Карибы отличаются бесконечными возможностями

для яхтенного отдыха класса люкс. На Карибах вас и ваших гостей ждут

уникальные ландшафты, экосистемы, этнокультурные особенности и ку-

линарные изыски. Одно из самых увлекательных занятий в этом регионе

– это дайвинг, здесь открывается совершенно другой мир – мир прозрач-

ной голубой воды, ее обитателей, затерянных судов и красивейших под-

водных пейзажей.

Page 15: Fall2015 morannewsletter ru

WWW.MORANYACHTS.RU | +7 (495) 98 48 098 | [email protected]

ЗИМНИЙ ЧАРТЕР

Острова Багамского архипелага разбросаны словно мазки на

палитре искателя приключений и всегда готовы предоставить лучшие

возможности для креативных путешествий. Первыми исследователями

этих мест стали участники экспедиции Христофора Колумба в 1492

году, изменившие дальнейшее развитие истории. Так что же привлекает

сюда яхтсменов со всего мира? Прежде всего, Багамские острова – это

волшебная страна, предлагающая множество круизных маршрутов,

включающих до 700 островов и 2500 коралловых рифов. Здесь вы

сможете заняться превосходной рыбалкой и дайвингом или найти

уединение, попробовать местную кухню и прогуляться по пустынным

пляжам. Каждая из групп островов обладает своей индивидуальностью:

от роскоши и блеска курортных мест на островах Гранд-Багама

и Нью-Провиденс, до нетронутых и умиротворенных коралловых

ЗИМНИЙ ЧАРТЕР

Page 16: Fall2015 morannewsletter ru
Page 17: Fall2015 morannewsletter ru

ТОРОТОЛААНТИГУА

СЕНТ - ДЖОН БОННЕР

ВЕРДЖИН - ГОРДА СЕНТ - БАРТС

МАРТИНИКНЕВИС

АНГИЛЬЯ ЯМАЙКАМЮСТИК

СЕНТ - ТОМАС ТРИНИДАД

БАРБУДА ТОБАГО

СЕНТ – ЛЮСИЯ ЙОСТ – ВАН – ДЕЙК

БЕКИА СЕНТ - КИТС

БАРБАДОС КЮРАСАО

СЕНТ - МАРТИНАРУБА

САНТА КРУЗ

M O R A NY A C H T & S H I P

MORANY A C H T & S H I P

Мы организуемваше путешествие!

Page 18: Fall2015 morannewsletter ru

FT. LAUDERDALE | MOSCOW | NEWPORT | UK | MONACO

SWEET DOLL* 151 Ft. (46м) Heesen

NORTHERN STAR* 248 Ft. (75.4м) Lurssen

TOY * 137 Ft. (42м) AB

ONENESS150 Ft. (45.7м) Palmer Johnson

SOMETHING COOL210 Ft. (64м) Hakvoort

LADY KATHRYN V* 200 Ft. (61м) Lurssen

RIO106 Ft. (32.3м) Broward

MONA LIZA* 140 Ft. (42.7м) Westship

ПРОДАЖА

ПРОДАЖА

ПРОДАЖА

ПРОДАЖА И ЧАРТЕР

ЧАРТЕР

ПРОДАЖА

ПРОДАЖА

ПРОДАЖА И ЧАРТЕР

Page 19: Fall2015 morannewsletter ru

WWW.MORANYACHTS.RU | +7 (495) 98 48 098 | [email protected]

MADSUMMER* 182 Ft. (55.5м) Feadship

EMELINA* 167 Ft. (51м) Codecasa

ASET* 130 Ft. (39.6м) Mangusta

TITAN* 81 Ft. (24.75м) Wim van der Valk

ПРОДАЖА И ЧАРТЕР

ПРОДАЖАПРОДАЖА

ПРОДАЖА

ЛИСТИНГИ ЯХТНА ПРОДАЖУ И В ЧАРТЕР

* Not available ПРОДАЖА or charter to U.S. residents while in U.S. Waters

M O R A NY A C H T & S H I P

MORANY A C H T & S H I P

Page 20: Fall2015 morannewsletter ru

FT. LAUDERDALE | MOSCOW | NEWPORT | UK | MONACO

REVE D’OR* 150 Ft. (46м) Sanlorenzo

ABBRACCI155 Ft. (47.2м) Christensen

SPIRIT OF SALIMA* 112 Ft. (34.2м) Technomar

SAGAMAR* 110 Ft. (33.7м) Hakvoort

PERLE NOIRE* 122 Ft. (37.3м) Heesen

MIAMI BLUES* 114 Ft. (34.8м) Euroship

VITAMIN* 121 Ft. (36.9м) Palmer Johnson

ПРОДАЖА

ПРОДАЖА И ЧАРТЕР ПРОДАЖА

ПРОДАЖА

ПРОДАЖА

ПРОДАЖА

ПРОДАЖА

Page 21: Fall2015 morannewsletter ru

WWW.MORANYACHTS.RU | +7 (495) 98 48 098 | [email protected]

DOROTHY ANN126 Ft. (38.4м) Trinity

LOT FULL* 72 Ft. (21.95м) Mangusta

KAVALIER* 88 Ft. (26.8м) Sanlorenzo

KISMET* 312 Ft. (95.2м) Lurssen

POSITIVE CARRY* 203 Ft. (62м) Feadship

ЧАРТЕР

ПРОДАЖА

ПРОДАЖА

ПРОДАЖА

ЧАРТЕР

Хотите узнать больше?Посетите www.moranyachts.com

Или свяжитесь с нашими представителями отдела продаж и чартера

+7 (495) 98 48 098

Page 22: Fall2015 morannewsletter ru

FT. LAUDERDALE | MOSCOW | NEWPORT | UK | MONACO

ELIZABETH118 Ft. (35.9м) Trinity

ALLEGRIA* 152 Ft. (46.3м) Hakvoort

VICTORIA* 69 Ft. (21.м) Ferretti

AND AWAY WE GO74 Ft. (22.56м) Viking

ПРОДАЖА И ЧАРТЕР

ПРОДАЖА

ПРОДАЖА И ЧАРТЕР

ПРОДАЖА И ЧАРТЕР

Хотите узнать больше?Посетите www.moranyachts.com

Или свяжитесь с нашими представителями отдела продаж и чартера

+7 (495) 98 48 098

Page 23: Fall2015 morannewsletter ru

WWW.MORANYACHTS.RU | +7 (495) 98 48 098 | [email protected]

CLIFFORD II* 150 Ft. (45.7м) Palmer Johnson

INCOGNITO* 130 Ft. (40м) Mangusta

FLAMINGO DAZE92 Ft. (28.04м) Sea Force IX

OXYGEN* 64 Ft. (19.62м) Sunseeker

SEA ODYSSEY58 Ft. (17.68м) McKinna

ПРОДАЖА

ПРОДАЖА

ПРОДАЖАПРОДАЖА

ПРОДАЖА

Page 24: Fall2015 morannewsletter ru

MORANY A C H T & S H I P

ФОРТ ЛОДЕРДЕЙЛ +1 954.768.0707 [email protected]

НЬЮПОРТ +1 401.619.5820 NEWPORT@MORANYACHTS.

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ +44 14.2547.3704 [email protected]

МОНАКО +33 786.135.826 MONACO@MORANYACHTS.

МОСКВА +7 (495) 98 48 098 [email protected]

Старопименовский пер. 18, 127006 Москва, Россия