extract from medicinal herbs (feasibility study)

5/17/2018 Extract From Medicinal Herbs (Feasibility Study) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/extract-from-medicinal-herbs-feasibility-study 1/49

عصر گ از گهن داروئی

مقم گاها دئ گر چ ز درباز بری آدا آنا د بسای ز وقششع رهششم ددهششای بششری

ئد اششهاگ زاشش شش ته رخ هد ط یآ ف ل یاه تفرپ ا ت دوب

.رشششب د ب زر ت خا نچ د اد د ح د ژ ب رب یاهزا ا د

گری ز ا فنو صص ،رکا وثر گاها ناششا ششرج شش د ششاخت

و دها رکا اب با گرف شش ششود بششر د حششا حاضششر د سششوی دهششای.

شش ئد اششهاگ اششص ز داشش اششب اطرشش وششه اه یاب اد یرب ررثو ررب .اب

ششب د ل عر ب و اب 70%اا هاگ ء ز دوو ا یاهد

هسن غا ا های خوک ششن ،شش هششا صششا هششای ششود صششر د ششناع

.نسه هاگ ءان ید ذغ

دکر ف ، دبر داز ر د گو با خرا ر فد کو بشش ششاظ:

ود گاها ک قابلت اد د د ،غن ت چر کشش رفششای کششو بشش گششو ی ششت

ک وه آ و: .اششهاگ شش دوشش خرب د تد ا ی دد دو وک ل ا د

ب آ یرگ اص اب وششک د ششد اششهاگ ز یداز ب اا ا و د

شش داشش رششد یاهوک ب اپ اسب تق اب اخ دا و ب د دا جر یرب

ب ربرب نچ تق اب دو دو د ر. ونک مه65 وک د د ننک و ح

ح آ ب و دی گاه خصا دد ا با و ب حم بسا 6 ود دد ک ف حد

اب قح ت مک اسب اخاک د ، وک د اهاگ 30 دا نز د اخاک

ود.

ا مفی محصل)

) ISICو محصل آسک- (1

1



ک اب هاگ یاه اص ا ت وص 15491310 تس د ISIC 3

.ک اب اب ر اص نه ت15491311.ت رد باق

شر تف گی-2

اشش د دا ر اک مهد صف ا ا رب اص 1385رب

ا رفص م ها؛ ها؛ ز ها ار ر ها صا های ا نم گرد ت.

شر تف گی عصر ه گهی- 1جول

اششششششششش

فر

اک و وح

دی

SUQ

ش و عصر ه بتی-1302130212

00

(*) --اب ر ز15kg

130213

00

--ز ز10kg

130214

00

--دا ید اا ز ا یاگ وباب ز

ک رح

10kg

130219

00

10kgار--

(*) ششب اشش ششاب ششد زاکاشش ششد د ز ب ،د سحرب ک اب ر اص یرب

فر ط دو ضر نر 1704.دو

3-ادراو طاش

) )http://www.irtp.comبری صا گاها دئ ر د کر ت.

ری و ارائ اارد می ای- ( )4

•:ر ن ا دا سو

ا ل دا7167:( )شش دوششپ يرششخ ،ششا ياششه اص ول ش اه ا

اك آ ش هاگ نا

2

http://www.irtp.com/

http://www.irtp.com/



ا ل دا7248- - :نب ا پ يرگ ز ر ياه اص اه ا

وزآ

ا ل دا1619, :ناچ د د در آ د ول اص يرهز

ا ل دا1362:ناچ د د ل اص يرهز

ا ل دا1031:اه ناچ د د رف رغ ير اص يرگ ز

ا ل دا2343:انر اص

دآ ششب رشش نشش اشش داشش ششسو تاشش ششرط ز وف یاهدا لک )

www.isiri.org(.ناب رد باق

ادهای ب لل ک د ا با صو با ان ز:

• ا دا ازا )ISO(

ISO 4714:1998 Essential oil and aromatic extracts – Determination of

residual benzene content.

ISO/R ll08: Spices and Condiments Determination of NON-Volatile Ether

Extract.

ISO/R 940: spices and condiments determination of alcohol soluble extract.

ISO/R 941: Spices and condiments Determination of cold water soluble

extract.

))ASTMا آم ا آزم و ماد •

1- ASTM D4903 Test Method for Total Solid and Water in Vegetable

Tanning Material Extracts.

2- ASTM D4905: 1999 Standard Practice for Preparation of Solution of

Solid, Pasty and Powdered Vegetable Tannin Extracts.

3- ASTM D 6405: 1999 Standard Practice for Extraction of Tannins from

Raw and Spent Materials.

3



اها دئ)BSI( هنشش وسشش ششادهای براششا گ ز یرگ اص اب ب د

هو ادی ئ رد ت.

اا عصر ه گهي-5

عصر ه آي-1-5

رششص تشش شش شش اششگ شش درششخ ياه ز ك نسه اه دآرف بآ ياه اص

.درششك د ششل وش ش اششه اش شص شش شش ششسحر ،2وز 1فوي ب كا برد شش ششود ب

اسخ 3. ز اه اص اب و يرد ياه ود رگ دد ر

.شش طوششبر د عر د رك تس اب اب ف نا آ تسق د اگ تسق

.نخ دو ز اب دو درب اك ب اه اص يرب ك فر رب ددرگ

.ششش د ب نه رثو دا دوب رغ تل ب بآ ياه اص اب

د رك ياه دا اب و و ر ياه مساگ ر ياب 4GMP.ا تبا

1-1-5-دك د

د ا 90 بري د كرد ،اد گاه با و ب ز ي د آب ك بار ز

.رق اب اح ي رب هاگ دا يو ر نا د ،اب د رح درگ

ششب آ شش ششد شش قاششب رششح شش د تاشش مشش ر ياه ده ض دد

.شش اششو ز هاششگ ششا قاب رص دد اف ز ب رگ نا ا رگ و

ردد ،آ بر ي باق ا ا گاه آ و ا پ ز فششا دد صششر

.رب لق ز ب اح عا لك مح

از-2-1-5

قست 5ا 3بري د ب قست ز اد گاه خرد د ها با

دق آ با باقا آ ك د حات و با15 آ چن با رطو ود پ ز

ب يا ب ي رب ول 5 ز راب رح د ر ياه ده ض قد 90

.شش اششوپ رشش د د درگ ا د 30 دح رح د آ قد

1Decocta

2Infusa

3Maserata

4General methods pharmacy

4



30.اح ر دو ز ،هاگ اقاب م دد اف ز ب رگ نا ي د

با ،بر ي حا ا آ آ رد ضاف فا هن ،ا ز ود ر ب دت

. . ششش ا ز دو در اسخ ب د ساب ان درك د يرب آ

ششل ز هاششگ لشش دوشش يوشش د ششر شش ششك تشش اگ د اقاب ياآ تاف

.شش تفاشش اششگ ي رششب ششك ي ششز ياششه مساگ ر رب و اهزولگ

.وششش ه دو درگ ن د ب تا د در اص د ح ب و

.و اح بآ ياه اص رب ياپا

3-1-5-سخ

ششب ، دآ د وششد د شش رششك ي زشش ششب هاگ دا ، اسخ يرب

ا شش باشش ي آ شش طشش هششد هششاي ر شش ب ك دي دشش حشش ز ود ر ،آ

آ ،و 30.ا اص از ز ب د قاب ا رح د ا قد

ود ب ز سو ،با آ ز ود ر ان صا هششاي آبشش دهششاي.

حاي ا ان خ ا م كا با ب خسا ود.

2-5-هرت 1

ب طو كل نوها صا هاي گاه هسن ك با او د غلششت هششاي لشش ششا بششا ششر ششا

لو آا د ود خا با ضاف كرد ود در و بششري شش نششو شش قسششت.

قست ز ح صا گري ود بر لو 10.قست حكر 2گا با ب ز

ها ك ز صا خ د او با غلت ب نو نو ود

ست. و ،و ي اح اب اب ك هاگ ياه اص دو د نهد رق دا1

ب 10 تلغ د اهاگ را دو د 1 ب 5.دو ا

د باشش هشش ششو غلششت ح صششا گششري ششود د گذشش بشش ز.

ون ا يرب دا ا كر ياه ول 2

. اسخ ب اهون ا ون ششر بسشش د ز ششو ششي. اششك رشش د اب اه ون ددرگ ووكرپ ا

.ششه وششسك ، ا ل ر تل ب دو ا از رب دو

. ( )اب اس ركح ا ون ب د اب اهون نهد دو

1General methods pharmacy

2Tincturae Iodine

5



3-5-م ه رصع1

صا هاي اع ،طوي گرد كشش شش قسششت ز د ،شش ششا حششكر د قسششت ز

.شش شش وششوكرپ ششب عاشش ياششه اششص اه پوكااف رك و ا اص

.داشش ز ب ك ننك ل فا اخ از يرگ اص ون يرب نا

.شش اششه دوششخ اح ب تا د آ سب ووكرپ ر اب اص ،هاگ

ز فششا بشش قسششت ششاح عاشش دد رششق اششف تشش هاششگ ششا قاششب تا د ن كن

. بآ اص نف اص5 رح د ز 15 ي درگ ا د

.ننك ا

4-5-خ ه رصع2

درششك ششخ درششك ششلغ رششث د ششك دو ط اهاگ ز اه اص ب خ اص

.شش ششخ ياششه اششص شش اششنه د ششآ شش تششد ششب ،مشش رشش ت ،عا ياه اص

هاششگ داشش ز تششسق شش ز ششك ششنهد اخ از لك وط ب ووكرپ 3 ا 4تسق

.ششك وشش د ششاب رص ود د ر دو ح ا اب اص

ششك ششرح خ تشش اششب اششح ز داشش اب ح ذح ،ا يرد ود

د 50د ا گرد ا ا دهن د حر صا بار ز 70بار ز

.ششك ششنا شش ششخ يوششط واد د اح خ اص ددر اب درگ ا

د از ن 5.حكر طوبت آ ز

بان ب با آا 3با د ر دت ك صا هاي خ غل ا طوبت

.ششپ ششكر تششل ششب دوشش يشش ننك خ دا ي رب سبر اك ر د

شش رشش مششه ئاششپ صا ها ،اد كر آا پا با ب آا د حر سششا

وشش ششب شش درشش اشش اششب درشش د دو ي در اآ اب ت ب و

پود د آد د غر و صا هاي رد د حر ادي ا بشش لششت ششذ طششوبت..درگ وطر تر ب وه

تض مارد مص و رد- :6

1Fluid Extract

2Sicca Extract

3Hydroscopic

6



.ششاب شش ون اسب ر اد ون ب ئد اهاگ اص درباک رص دو

رششص دو د یاه دآرف و یرب هاگ یاه اص ز خرب درباک رز د

آا آد ت:

خی از عصر ه گهی مرد اد در ت فآورد ه داروئی و اثا درمی آ 2-جول

فر د ی

1 اب ر اص

(Glycyrrhiza glabra)-لگ د رق

( )ر داز ر ، ر نث مخز اد

اه رص د پرسك ز يرگول ،

با دهاي ضاب غر رئي.

2صا خ بر نا

(Cassia acutifolia)

قر ا ربت

ان س ل

3 ا اگ اص

(Passiflora incarnate) پ اپ رق ننك ، آ وخ ، ب آ

4 ر اگ اص

(Crataegus microphylla) وگارک رق

د رثو ، ووداك CHF اپ ، ي ژآ

نهد هاك ،زرلورآ ض ، وخاف آ

.ص ان اب لق ياه ابرض

5 آ اص

(Thymus vulgaris)

رق ا تبر

م آا

خل آ ،دا كنن رف ، فع ابا ا اي

سن

6 واک ون

(Eucalyptus globulus)

واک وب باز كنن اي نس ،برطر كرد ا هاي

نب اح فر ، گدوخار

د نه1 دآ ل یاه نز د ئد اهاگ اص یاهدرباکز ید

ت.

7



Z]{ ZÃ³ÌZÅZ½{ Y ÁWÊ

{ YÁWÊ £~ YËÊ M YËÊ Á]Æ| Yf Ê

* Creams* Shampoos* Lotions* Talcum powder* Moisturisers* ...

* Anti-inflammatory* Detoxification* Treatment of Several illness* ...

* Food supplements* Sports drinks* Health drinks* ...

ش 1-یئوراد نهگ رصع در

ن اگ ب ااپ د 1 رفرپ ئد اص د ون ب اگ اص

د دا ب ص رف گردد.

ن گاه ت ل چن ا ك اق آ بو ودی ا ا د ر با شش د

( )د اششدوگ اششهاو ششاح د تششخد مششك یاششلن د دوششخ ششح و ب اگ

) ر ل ز اآ طان رب 2. .(اب و وب ید ن

ش 2] -ور یم ا ب گ ناا زا یقم 1[

1Valeriana Officinalis L.

8



ششك هاگ ز و ت آ ، دد د وخ ك اگ دا دو تسق

.شش د ی وششق ب خ ز پ ن دو دا ،دد ر ا ز ب

آ هن طم آ ل خوو ر ت ك ر آ پ ز خ بر ود. .

تكب شی-1-6

% اد وثر ت د از بر ت ب 1. ن حای

.ششب ششا شش شش ب زا اص با هاك آ رثو دا دو خ ك

.شش ششخ شش ربرب زا د رث دو لغ از تذگ رث د ت دز

ر د دشش حرششای بششا ثششر. ت هن گا با د د حششر پششا خشش ششود زشش

د آ ز ب د.

خا داروی-2-6

م آ ب ر زر یاه درباک ت خ رگ ،ر مق ط ر ز ن

: اب

ششرب ششب ز ، ششب آ ، رشش ششض ، مششا ششض ،ششص یاششه حاشش عششف ،ن ض رث

. ... ر و ، رد ننک رط رب ،ا دد ننک رطرب ، س

7-ج ه یر

.شش دوشش شش داشش اششد وششن ب مه یرپ ون ب مه ئد اهاگ اص ز

)ششو تشش وص ون ب مه ا وص ون ب نو مه دو

. (ششب وشش شش اششک ششه ششن ت ملس آ ناب ر دو دو را هاگ یاهد

س وط ب ا درک فر ئد اهاگ یاه اص ا یرب ا د یاک ون.اششص دو دهای ا ب نو کاها ا حدی ا ششر شش باششن هنشش پشش

اششخ یاششگژ دوششب د تششل ششب فرششپ یاهوششک د ذغ عان یوون د اب ر

.وششن ششب وششص شش رششص تشش ششفرگ رششق وشش دوشش ر یاهن دا ود ق

ا قن د ناع و رن ،واب های گازد ،دازی غر با و بشش شش طششم

9



.وششص تشش دوشش مششهرف ششنق یاششب داشش شش ز دا او ا ا ئ رد پ آ ب

ا پود صا ر با رفا و اکاز گلوک ت.

اه ااتژک در د اموز-8

رششص دوشش ر ز هاگ یاهد و ون ب ئد اهاگ ز یرگ اص

. اآ ز لاح یاه درف ئد اهاگ ز دا فز در ت اهاگ

گاها د چرخ قصاد ا پر کرد ت بشش طششوی کشش صششر بشش شش آششا نششا

فرپ یاهوک ب م یاهوکاف ز لب و اح د یاهوک ب اصخ

.گ ا رب دو وس FAO ا د ئد اهاگ دا ز1995اب

و گا دئ ل کت ود 200 لو د بود ت د چ د حد. 1300بر

ا د 1995 اب 337 دد اصخ دوخ ب ئد اهاگ دا د ا د ول

لو100ت د ض و ،صا گری ا گری د ه کو با ا حد.

.اشش د ا ق ب د گاها دئ ل ب ز 1989 ر ت کششوهای پشش

550- -ا اه د ت فا ف ب رخ یاا د مق ک دو د ول

لاد د د ،صا ا اخ ب ها کوهای و کنن گاها76 ز ود

د کاخا های دئ د دا د بربر 2001-2000 دئ برگرد ط اای.

ت اضا بری صا گاها دئ د ا ب ف ت. .

ا د ک ئد اهاگ یاه اص ز ید 2001 ء دوب اد د ر رفرپ

ان ز:

1-گاخر Echinacea purpurea

2- ن Valeriana officinalis

3-ن Panax ginseng

Ginkgo bilobaنو-4

5- Saw palmetto

6-وباب Matricaria recutita [2[

10



آای ز اد د ا گاها دئ ب اای 6ا 3د های

آد ت: 2002ا 1991

ش 3- یئوراد نهگ یج ادراو و ارد 1991 ت 2002]( )ت س 3[

ش 4- یئوراد نهگ یج ادراو و ارد 1991 ت 2002]( )رد نم س 3[

11



ش 5- یئوراد نهگ یج ادراو 1996-1991 و 2002-1997] ت ل رد و ف ت هر رد

3[

ش 6- یئوراد نهگ یج ارد 1996-1991 و 2002-1997] ت ل رد و ف ت هر رد

3[

ره ع ت و مص محصل-9

دوششخرب ششض ئد اششهاگ درباششک ششر د اششخد ششبر بوشش د اب ر ششب وششبر یاه نز د رضاح اح د ،لف ان اسب اس واب اا ز دوب

اششف اششا وششه چوششک وک ز رک ربرب اهد ئد اهاگ ز یرگ اص تک

آا اد د بگر کوهای اد کنن د کنن7 8 ت د های.

گاها دئ د ا آد ت.

12



ش 7-نج رد یئوراد نهگ رد هر گر ارد رمآ2002-1991]3[

ش 8-نج رد یئوراد نهگ دراو هر گر ادراو رمآ2002-1991]3[

رششگب ز ئوشش ششسرف ،ششل ،اششآ ،ششپ ،ارآ ا ن وک

.نسه ر دو و ا یاه د اگننک و

اپ د انه رضاح اح د هاگ یاهد ب آ ر ئد اهاگ یآرف . ( )طاششن رششد تشش ششکر ششنه ششچ نا اآ یاه وک ز ید سرف وصخ ب

ششک تشش اششح د نسه اا اآ ،االب ،یسگو یاهوک ،ننک و

آا بر د اد دد پ بن ود با باز گاها دئ ،ا دهای.

ا ا هاگ 2007 ز ب ب 100.رب د دال

13



ششب ،تشش ف ب اخ دو ب تس ا د هاگ یاه اص رخ یرب اضا

دا ی اه اص ا م ک یوط 75. %هاگ یاه ا زاب نه ت د

ا ا 2003 دا ی 6/5 از ه د هاگ یاه اص اح د ،د د

9/14] ]. 4د بود ت

10-ارد طاش

وشش ششسلد اششگزاب ز انششب ششط 10/12/1384 يذگ تق ئد ك

شش ششر ششب اششب ر اص و دا اپ تق دف ز ،دا ياهاك

:درگ

1-رق ز اب ر تقو د ز اب ر اص و دف ز

رگولكره5/1.د

2-رگولكره رق ز اب ر اص دوپ دا اپ تق 3.د

3-رگولكره رق ز ا اب ر اص دا اپ تق 80/2.د

4-رگولكره رق ز اب ر عا اص دا اپ تق 5/2.د

دا ياهاك يذگ تق ك وص دا ياهاك دف ز ط نه

)ا ددر 1381(ياب دف ز اب اب ر دوپ اص دا 50 ا د

ا اد خوه بود% .2

ز ب کر ت د ود ار صا های گاها د ه ر خا کر ت.

(ضقت و ضع ضو 1-راد فظ و دجم هاو یر

د 3)ا عان ز ط هاگ اص ننک و اف یاهح لک اآ

آد ت) . 1386خردد

14



اع واه فل ت عصر گهی- 3جول

د

ننک و ح ا وص ا ( ) تفر ر ار ا

1 ئط اهاگ تکر هاگ یاه اص100درهقر اابآ

2... ا رقاب -هاگ اقر هاگ اص1000دابآ اسب قر اابآآباا غرب380صا گاهبرهم قام و 3آباا غرب250صا گاهصت ل خا آباد 45ا هاگ اص100برغ اابآ6و م هاگ اص100ر ز ا7( ر ی165صا ز گا آ گ پرو آرکو(صا گری نو ازی ز ا بت8

اگ

500( ر کرج هلرد(

9رلگ رفهاگ اص0.585ا ر 10 گز اهاگ -هاگ اص هاگ رف190( ر کرج هلرد( ر را16830صا های گاه او ت 1112 ر اص هاگ یاه اص20 یوض ارخ

13 و رق گ هاگ یاه اص11 یوض ارخ 14 خاک فر ا هاگ اص450ال اط از 15اص زر هاگ یاه اص و600اکد اف 16 ب هاگ یاه اص265ق ق 17ر ند هاگ یاه اص و3700اسکا ق 18لپ هاگ اص140مق مق 19د ارک هاگ اص دوپ 10ارک ارک 20ار رب زا یاه اص و

کوخ

200ار ارک

21 نبدز ئد اهاگ هاگ اص800ح روب ح روب ولک 22 ز تط هاگ وربهاگ اص140ح روب ح روب ولک 23 ا تن تک هاگ اص150اگرگ اسلگ

24 ا اگ تن تک هاگ اص210اگرگ اسلگ 25 زا تن اگ هاگ اص1000و زا 26ه ا هاگ اص66ک قا زا 27ا اب هاگ اص50اد یکر 28ا ر اب ر اص30029 دا و ا

اب ر اص1000زر اف

30 ون اص اب ر اص420اکد اف 31 ر اب ر اص دوپ 900زر اف 32 اقز زوه دا اب ر اص600زر اف فا فسا 750پود صا ر با نا3334و ارک اب ر اص1000ارک ارک

35 رگز اب ر اب ر اص دوپ 818ارف اارک کلو بور ح اوج 1200پود صا ر با آ اوج36 و تفر ک ع 34415.59

15



2-اا د رد هاو یر

د 4)ددرخ ا عان ز ط ح تد د یاهح لک اآ1386(

آد ت.

اع واه در د اا عصر گهی- 4جول

د

ننک و ح ا وص ا تفر

( )

د

پرفت

ر ار ا

1 اد گ ان ا تکر هاگ یاه اص3096اد ان ا رضا50063صا گاه صری2 گ ت20039صا گاه رکت گ ا 34 خاک هاگ یاهد و هاگ یاه اص4021دابانگ ارخ

ضوی5 اص و ا تکر

اگدزآ تد ا

هاگ اص9621اگدزآ تد ازوخ

6 ون یاچ تکر هاگ اص500021فر اآگ 7 و یزاد ا تکر

ااک ان

هاگ اص1520 لوب ن ر

ه

ه

8 گ اآ تکر هاگ اص50015آزا 9 ب ئد ع تکر

( )اخ ا ه ا

اهاگ اص6015 قا ن ر

ک

زا

10 رقاب افآ یاه ا هاگ اص1011نرب بون ارخ رکت وی ر گری 11

ئوآ

ئوآ اص10010روب روب

ا ر ن555 صا گاه ادا12)152صا گاه پژا پو ی 12 ر کرج اد(14 ئد اهاگ ا اص

ژآ ا تکر

هاگ یاه اص3.52اابآ

برغ15( )و ا اب هاگ اص2001اد یکر 16 ا تکر 1214)ر

(ا

اص دوپ

اب ر

85093ن اارک

17 ا تکر 1485)ر

(ا

اب ر اص20090 پ ر هاگاک حا

اه

اارک

18 ار رگ ا اب ر اص100065ن ر

ار

ارک

19 اص ر تکر اب ر اص20032زر اف و تفر ک ع 9074.5

16



نه64 و و اب ر تفرپ د اب رد یو ح 44250 ز

. فرگ و زو عان ز

ری رو واردا محصل-3

د رز هاگ یاه اص و د اآزاشش 1379 ا 1384 دآت.

1379آمر واردا عصر ه گهی در ل- 5جول

فر ك فر ر وك (Kg) ا ز

ز دي

1302.13- - ز ز اص ر اآ500013207506875256

1302.19

- و دو ز رغ ا ي ا ه اص ر رف ي اد ا 1302.11 ،1302.12

،1302.13 ،1302.14

اآ20035807702040

ابر

10020

2970232516924

اسل50047015202679

17




فر ك فر ر وك )Kg(

ا زز دي

1302.13

- - ز ز اص ر اآ25007163833

540820

1302.19

و دو ز رغ ا ي ا ه اص ر رف ي اد ا 1302.11 ،

1302.12 ،1302.13 ،1302.14

اآ23002182949

112438

ر23302939934

416752

1000اا2307853

013150

ابر

300468564267

اسل3001579986

59003


فر ك فر ر وك )Kg( ا زز

دي

1302.13

- - ز ز اص ر اآ25003080004

1838889

1302.19

و دو ز رغ ا ي ا ه اص ر رف ي اد ا 1302.11 ،1302.12

،1302.13 ،1302.14

اآ12008407732

310616

ر19301768246

8122326

اساف5000764926279658



ا زز دي

130213- - ز ز اص ر اآ70008126766

72102610

18



130219 و دو ز رغ ا ي ا ه اص ر

رف ي اد ا 1302.11 ،1302.12 ،1302.13 ،1302.14

اآ13001030223

3813008

سرف 10001829000

0023093

130214- - زا ي ا گ وباب ز اص ر

كرح دا ي د ا ا سرف 100

286465683617



ا زز دي

13021300

ز اصاآ700083008678097657.27

13021900

,د ک ا ياه اص اه ر را نا و ا وکذ يرد يا

اآ173029197255434349.7

ر303043205.43358.02

اسل419194744726.

0822911.1

4

20018171054021377.7اا1

كر 11328995156.35

سرف 100121684201431.58

نله174072287477.28504.41

نه2020023647616327820.72


فر ك فر ر وك )Kg( ا زز دي

13021200

اب ر اص ر اا150104013

251144

13021900

,د ک ا ياه اص اه ر را نا و ا وکذ يرد يا

اآ2265372624

64041537

400اا633123

14790

ابر

12000935602

5610259

اسل400310896541

34123

19



230اا450487

024973

دااك 393826607

369170

نه250637986

127107

: ری رو درا محصل-4 د 6 هاگ یاه اص و دا اآز ا 1379 ا 1384 آ.ت

1379آمر درا عصر ه گهی در ل- 6جول

فر ك فر ر وك )Kg( ا زيد ز

1302.12

اص ر ا ب ر ز

اآ13214863458617110

1970722500789750450اا

بر ا312940550413630313626

اسل360227842919544689

اد 2790105949356037

سرف 78800215724600122920

نله4690012896617573485

نك نه56345019155263401091468

1302.19

- - ر ا ي ا ه اص

غر ز ود ا و رف ي ا د

1302.11 ،1302.12،1302.13،

1302.14

اسبز528184275105

بر ا732508994964344566931

82519024201084ي

رك405002158650012300

رب 36105306

اسنكر 295522771131298

كر 270307125175

وپان 528305370174

سرف 755053001003020

519064539307525865كوت

20



29216162214659243ازي

نه367801936467011034



1302.12

ر صا ز- - ا ب ر

اآ186369449174749002801980

اسبز7701486485847

ول100003510000020000

ابر

387000882940500503100

اسل180004106700023400

230516472791036882اا

ژلب 115503344679019058

وا 100002895750016500

250007239375041250صر

نله304127195500041000

نك نه78174922649872051290591

100002895750016500

1302.19


غر ز ود ا و رف ي اد

1302.11 ،1302.12،1302.13،

1302.14

اسبز1300456300260

ابر

12676141343570085765567

اسل103510020

اسكاپ 748335205191

و 475041681252375

ئو 21121223235697

14538165847509450قر

807794398293325062كوت

20900110038506270ازي

770040540502310ات

21



ر 9601179360672

نه355601872234010668



1302.12

ر صا ز ا ب ر

اآ35526074609636718

56600994

1302.12

2985988848756اا

1302.12

ابر

4067804960778940626360

1302.12

اسل3600037292580047087

1302.12

218328757636635756اا

1302.12

ژلب 780501024905124129407

1302.12

وا 1000013094136016533

1302.12چ 3650005391570217680756

1302.12

سرف 1678752196253386277304

1302.12

3200047080320059445صر

1302.12

نله60008671520010949

1302.1

2نه2192288542231302.12

1302.19


غر ز ود ا و رف ي اد

1302.11 ،1302.12،1302.13،

اابآ19804356000550

1302.19

16380547931166918را

1302.19

اساف24206937920876

22



1302.14

1302.19

ابر

13516773075443750413416

1302.19

اسل13200313830003963

1302.19

رب 25997450720941

1302.19

پ 3510296013

1302.19

ئو 4800170359202151

1302.19

4146415081587420540قر

1302.19

دااك 641017772128

1302.19

7721153866052527كوت

1302.19

4853811649866014710ازي

1302.19

نه369608834601611155

1302.19كر 1951777120



ر صا ز- -130212 ا ب ر

بون يارفآ800013136112016586

130212اآ31481424477294198

55653154

4007565568956اا130212

130212 ا3081254143056284523113

23



بر

2345038984180449223ي130212

130212اسل5400061885980078139

2704045543361457504اا130212

130212ژلب 4540061420523177551

130212چ 4637507632573300963710

130212سرف 1298151867152820235751

130212دااك 2823654644736913586456

130212ان 1275013831837517464

2000025449840032134صر130212

130212 2000268785003394

130212نله4782565790648083069

130212نه2550406122755128

130212نك نه2150035822655045231

130212 1000013444200016975

130219- - ر

ا ي ا ه اص دو ز رغ ا و رف ي اد

1302.11 ،1302.12،1302.13،

1302.14

اابآ5897742283557153388

130219اسن3408623820984030077

15004504356569را130219

130219اساف16503960000500

130219 ا

بر5100001236701981156148

130219اسل10563168000400

2025013048200016475اا130219

130219رب 3416023775573630020

130219 10602673676648506

130219ئو 4212672016

130219ل 1980126808721601

130219اسقق 15427685

24



9140026116491832976كوت130219

130219ان 3690107379101356

130219و 5460356400004500

30568759628069591ازي130219



13021900

اه ر را ,ک ا ياه اص

وکذ يرد يا د نا و ا

اابآ1194608885722910453.78

اآ12044577218966790.81

اسن3936228775526833853.56

25207931715933.14را

ابر

653053859397968454046.82

رب 5197937339079643928.33

وا 12080059894.19

كر 2798820716182024371.98

رك يو 1801198820141.04

25



ئو 24188131389956.63

رك 12008029008944.59

313249858828811598.62كوت

250868996943710584.64اي

4456128919001516.69

12003779568444.66وگسي



13021200

اص ر اب ر

بون يارفآ3200057157056063360

اآ24025443788341378

84195246

914416428076518237اا

ابر

638431104242244122124

2000035408340039600ي

اسل1800032083128035640

676961152863186127351اا

ژ ل ب 3193455973978062504

وا 3004472325495

چ 99001017594859524

1943729

26



اد 1402519767676521879

وپان 825001487446290163350

700012781000014000ربسا ودي

سرف 4915298402098420930315

و 1943482880384

2500043941150049461صر

2460044134318848708

نله1232252206220980243985

نه1000141570001560

نك نه2100029513484032760

ری رو ه عی عصر گ و ما و م هک- :5

ت رج ل آزااه ركا وود د گاها دئ بو كل رز ب ز

ششضو ر وط ب ك آ ب دا ووكرپ ورا ياه ز ه

:و دد

رو مان خسن- ( )1-5

) نچ ، ، اب ان ن ز ك فر د درخ اگ ا يرب

. (رشش ز ششن يرششب شش شش آ ي رششب ح ز شش رششك شش دو غر دخ شش

ا ،د ثر ف ا ا حا ز اب و بر ي ود ششل گششاه ،لششوگري

درششك م اب ا ،ت ظو وخ مس با ز ك ا د يرگ اص دو

.دد ا ض يرگ اص نا يرگول ح ر ز يرگ اص ر د ر ده ا 5 دو تلغ دا ك از ز ب دد د ا رح د ا ز

اص دد اخ يرگ اص ،ت درگ رقرب هاگ تفاب ح د دوو

.اششص اخ د نه رق اف ت رپ اد اب هاگ اقاب دو ا اح

اح ك ابو ت ول مه اب اه5 ز رك رح د ا ز

27



15 د ا آ ح ر ز اح اب دو ي درگ ا د

. ورا يا ز نا من اص ،رثو دو ارب و

ششباق دشش اششك شش د پ ياه ب اه اد درب اك ب ب ك ت

شش اششب اششه اششص شش ششك ب و تخون ياه ح درب اك ب اب دوب ا

.ششاب شش يرششگ اص ا وط از ، ا ز دآ تد ب تخون رثو دو

.ششاب وششرا ددرششگ هاششگ ششاقاب د ششد دوشش ششف ششب ز و و ك

.اب ول ول رغ دو قاف ا مك يد يرگ اص دو اگ ك درب اك ب انه

رو پكن-2-5

ا و صا گري بشش طششو كاشش ششا دد بششري ششا شش ز. ب

.شش يا د ددرگ دا ، خا ق ا ي و و ب لغ ك ووكرپ اد

شش اششص جرششخ ترشش بوخ ب و آ ل ب ك ت ان ر ر

1ب 5 نم ود د ك ست ا پركوو ب پود گاه ود صا گري.

.اب .تشش ددرششگ ووكرپ ل د س اب ر ي و لك وط ب

د ز 30ا صا گري دهاي گاه خرد ق ز دخ كششرد بشش پركوششو بششا

.شش ششذگ شش قاششب دوششخ ا ح ود ر رطو ود ود حا د ات ا بشش حشش

شش يرگوششل ششب ششحر د وششوكرپ خد هاگ او درب ا خ ز

.د ششك دوشش شش داشش د ياح دو د مح فاض ر ب ك تد و اب نا

.هاششگ يد دوشش شش ر ب ا آ اب ووكرپ خد د و رغ

شش وششوكرپ ششخد تخوششن وشش ششب وششص ياششه اششبرغ رط ز وطر

.داششآ يرششگ اششص ح رذششپ يرب ول ياه ود ، اسخ رث د ر ب نا

.دوشش ي رششب مششه شش اششف ووكرپ خد ب هاگ دو تخون درك د ض دو .شش وشش ششنچ اششب اوپ فا ذغاك اب وطر اهاگ ي نا د هاگ

ي ز ا ب ا گاه بر ي آ لوگري شش كننشش باشش ششو دششت كشش قشش ز د.

كرد وا گاه ب پركوو بر ي ك د اي ششا پركوششو قششر دد

.ششك ششنا شش شش دوشش فاض هاگ دو ي رب ح ب دد رق نپ ز ي

28



.هاششگ دوشش ي رششب ح درك د انه د نك و هاگ دو ك د تخون وط ب ح

.شش ششب ددرششگ جاخ اك ووكرپ خد يوه ا ،اب زاب ووكرپ ر ك تد و اب

شش يرششب سب ر ا جاخ ب ر اص رق ن24 ا 48تا

.نهد د اب اوپ هاگ دو ي اك وط ب ح ك اح د ووكرپ

.شش شش ز ب درذپ ا نب انب ورا و وط د

.شش ددرششگ جاششخ و گذ ضشش د رشش ح ز بششا صششا قششر قششر ز پركوشش

ب اص جرخ تر 4 ا 6 ره تس ب قد ره د رق 100 دو هاگ دوپ ز رگ

.شش جاششخ وششوكرپ ز ششب د ششك ي اششص تششد ر د اب نا من يرگ اص

صا خششاج شش قشش ششر ود حاي ادر زادي ز ود ل وود د گا بود ا

گردد.

3-5-سك ور

لسكو ر ند و ك رط 1 ووكرپ تح د ک ت ب

ز ن كاغ ود قر 2 ا د اد گاه د ي. رك ك

.وط ب ،ا اب ز ح ر ر اب اح د نا د لسكو اد خد دد

ولشش د ز رثوشش دوشش اك جرخ و فرگ رق هاگ دا ي رب اخ ح

.اه ح ز طول ا رف اخ ياه ح ز و ف اد اب ددرگ هاگ ياه

.د اششه اششص شش يرششب لك وط ب ز دو دا نسه ناپ و يد ك

ا آزااه ب نو ه كنر اد گردد.

د د ن صا گری ز گاها دئ ر دد ود:

ا خششرد شش شش بشش کشش آ ششا( د ط فرن صا گری ،ها پ ز د ب کاخشش

(آ ششا وگاوگ ب و اب ال حر ک و یرگ اص رح اه ح را : اخت رکای ل از ا حدی ب هم بود را بر زر ت

-ر ز دمآ ا

1F-Von Soxhlet

2Timble or Cartoache

29



شششا اخاک د اه ، درگ ح اخاک ب یآ ع ل ا ز اه

.اشش د شش ب اسبا رگ یوه افآ ا د نوگ پوک آ ب اح ک

یاه ،درگ ذح اه خا ر ااض دو خ اک ا فرگ رق

.ششآ تششف اششب دوشش ششپ اشش شش د اششآ اششه شش ل ز پ درگ ح ا ب

د رششب شش رشش یاششه شش اشش وشش شش درخ اب اه ی رب دو رک

.و درخ اآ

.ششو شش دوشش فرگ اآ اخ درگ ر ی رب ا س و اه

.شش درششخ یاششه شش درگ درخ ن اق وصب درگ ن اآ ب ا و

.ششسک شش ششدرگ شش یآ ع پ ز ا ب ا و کاگر د کس های پنا کلششوئ شش

.و دارف ننک جر اد ذ ا وخ یرب ا س و ئولک انپ یاه

- اا د

شش ششب و ننک جر اد د یاح یاه سک لحر د 2

5/2 رح د د آ اب یر و تا 200 250 او درا د

ود ا ر گرف ود ن دا ز فرد ت ر حاششل د آ پشش ز.

یر 5/2.ددرگ ل ،ص ا د تا

(صت کت

ات ر وی خود دد د ا وی بسا 5/2.ا ص د حد

ود دآ گرفشش ششود ششر ششت. ر ود دد ا ر ز آ و ششود ششا حششا وشش

ص بر بری رحل د فلر گردد.

( بت د د

ر ز اف دری و دد ب دا ر کنن شش ششود ششر دششاف حششد.

300( )ر ا ددرگ اب یر ک اب یر دد رح درگ ا د

30



د آ ز آ گرف ود ر بت آ 50-40.ب ر ن گرد ا حد

ب دا ری در ت پود ن گردد.

(ارد ا د

.لششوب شش دوشش شش داششرف وششخ اشش ذ یرب پ لوب ننک ر اد ز ر

حر خ گرا خاج ود با ز دا ری در ر ب پود شش ششود( )

کلوگر د 50 بری لو ا ار خر پود فراد ود پودهای حال د کس های.

د پو الو پل پرپل بس بنی گردد.

آورد اصد وا عصر گ از گهن داروئی-6

1-6- اجا ا م قم دپ

کو ر ز اظ کوو قام ا ضت کم ری د دا دد.

-د 11 ز ملق13 ا یوه آ ملق

ز آفاب 300 حد-

گو گاه اد د بربر ک گو های گاه پا 11000ا 8000-

)،ششح روب ولک نا رگز زر یاه ند وه یاه ا ن یاه ر

(...ب ،ئد اهاگ رز رر ا تل ب اارک ،ادرک ،ار ،ه ،بد

.نششاب شش رشش ئد اششهاگ ز یرگ اص ت ر ان ساپ ید یاه ن ون

لو ا د ر 31500ر ربع ز ر 31500 بری طر زن ب ساحت

گرف ود.

ز ل و وثر بر ا ری طر ب ر زر ت:

1-1-6-م یئ ز ما دجو

( )طاششن اششب رشش اششص وششصخ ششب ئد اهاگ ز یرگ اص رط یر ت

.د ار ددرگ فر ااک ار رط65 جنن ار یرولک 55

.د دوششب اششا وششگ ره ید چوک عان ح و د دد رق اارک یرولک

31



-د رششغ رباشش طاشش یاششه شش ئاششنب رششز ششو راشش تخو ، رب ، آ ا

وقت نا قر دد.

2-1-6-وا دام دجو

ئد اششهاگ وشش وف اب اآ اسهوک اخ ر ا د ل یاه ملق دو

د ا ت ت نو گاها دئ ز طر ز طر در فششر بششای.

یآ عشش رط ز دوخ آد دوک طان در ز یاسب ا درگ اها در

.ششساپ ت ه ششا انشش بشش هشش ششت ز شش فر برخ ز صو فرآد هششای گششا

قصادی ا ود بر قر گرد با و ب پاس بر ن سششو ششر بششا

اششاخاک ح رط ز ،نا ق اهاگ تدرب و رب ا ی ارب

آ رثوشش دو ،ز اب اهاگ دا یاب و اهاگ اب ان ل عان

. هوخ رب یآز ن در آد ف ز ا اب ک نا دا

دی زار-3-1-6

.رششسگ وشش شش وششس دا او ،مک لخد رص د ب ئد اهاگ اص

شش اششب دوشش شش ا اپ یاهوک ا ک وک ز جاخ یاهزاب د رف زاب

.اب دوخرب دا ت د یرب ت ز اگزاب زر ب د د ب ا

دی و اسی مرد ز-4-1-6

درششک ششص درششف دشش اشش شش ل ز وک رر د اس یر و تفاب

.اب اس یر ب رط زا ز رب اسب ا د ص

محود ه زس محی-5-1-6 و صا گاها دئ دی هو آششودگ زسششت شش ششود طشش ششادهای

ششب رشش ر ره تسز مرح ز جاخ د ناب زا رط ار تسز

.نا ح ب دا اسح کر ز ز وف تا

32



آ ود اد د زر و ط رح ل ر شش گششردد آ حاشش ز سششوی

وشش د دوششب ششد یاششه ششهاچ د فد باق ح ب دوب چا د ب تپ زا

.د ب نه درک نهو دا رثو گدوآ وه مک مح تل ب اخاک ز جاخ ب ته

رششح دوشش وششه گدوآ ید رط یر ، و ز ا اغ دد وه دو

.ششبا شش اشش ششو شش ز جاششخ ششب نشش یاششه کوششه ششو تششپ یاششه د ز اح

شش فد ، ان مس ب ب یاه هاچ د اک د اس یابضاف وف

. یشش ششر یاششه ششضوح د اششه شش اح یوس ز ا ی گ نه ددرگ

.و ل

محود ه ی-6-1-6

ز رشش قششح ،ششپ زوآ اد تب ز هاگ ياهد د بوص ط

ت حهاي بس بني گاها د ان ز:

ح بس بني گاها د ،و صا ها ا هاي گاه باشش د خششاج .1

.داشش ششك اششل د اششخاك ششح ششا ز ر د ز ع رد آششودگ هششو ب

،يششد ششد ،نششسه اششغ درششگ دد ششو ششك اششاخاك ششد ،ششد كاششخ

.اب زا دوآ يابضاف ا د ا اه ااب ،يغر

2. قح اهح يرب يانب رز تحاس 500.دو فرگ ر د عبرر

سا اخا با طوي د ر گرف ششود كشش حششد د پنششم آ بشش ششاناي .3

ان وط ب اقاب ياف فا اصخ اها ب آ مپ د ينب سب و

ت ح كنر ،اهاخوي ،ر هاي ب ب دي سم گردد.

لا و با د د با باد نا ا ششود بشش نششو ششات ز..4

درششك اششآ درخ ،ياوب ر و ال ز ره يرب مب ا گدوآ

بس بني گاها د باس فاي گا د ر گرف ود. د حها ك ز گاها د ب ششو ششاز ششاد شش كننشش باشش فششاهاي .5

گا ي ت ي كوا گاها از ،پا كرد ،سششو خشش كششرد آششا

د ر گرف ود.

6..ناب ا تخون ،زد ب ،وس باق ،اك ا اب اهود

33



7. ششك اششب اشش ،ششزو اشش نشش ششاب ينب سب و ياه ا اها ك

.اب ان يو

رساي ب كاگر باس كا ز اهششا ششاناي وشش بسشش بنششي .8

.ناب د لاف ا

كل قساي و با ز و كاف برخود بود دي كااششاي ششو هششو بششا .9

.ناب ان ياه د

اهششا باشش طششوي طرحشش ششاخ ششو كشش ز ششر خششو ششت ششي .10

.د د اب ا رح د ناب دوخرب وص 22 درا د

با 40. %طوبت كر ز

11..ششب ششبآ روششك ز داشش نششاب دوششخرب فاششك و ان و ز اب اها

لت اد طوبت ا ست ،د و و ،ز كور گازي ا دا چلششر

كوچ و بري خن كرد اد ود.

12. آ ياه وسك اسق لك د ن تبوط ،ناد اب ا ياهود ي د

ا گردد.

13. وشش وشش ز اشش دوشش ا ا ا اب ا رز وصخ ب ا ك

.آ ب يرگول رح

14. ششاب شش اگششرپ رششح د ز يرگول ت وزاب ياه رنپ اهد لك

.ناب يو ب

دها ك وي ها با دي پنر بود زر آ وي خل گذشش ششود ششا .15

.آ ب يرگول ضاف اهد ز رح د ز

16. اششنه د دوششب اششك ششك ب ك وپ ب ل اب رگاك

.نا دا د ان ا ز و 17. ششط اششازآ ششپ اششنا دوشش اب عقو د اهح رگاك

ز قر گر حق آزاا ط ز ان ز ست ششاد ،سششردي ز

، VDRL.دو ر اب ا ا قح اازآ ل اازآ

34



18. ششل رششنك اشش ت ر نف وس يد اب وكذ ياهح

.ناب و و رب نف

19. اشش درششگ اشش ششد اششهاگ ينب سب ح د اب ك اه رنك قح

شش نشش گششو گششاه ،شش صششا اكرششوپ رششوپ بشش ششود

) ( )ششآ ا رد ششاي ،دشش طششوبت ،دشش سششا خشش اد گششا صششا خشش شش

Foreign organic matter(رنك ، د ولا رسكاخ ا رسكاخ ،

)ششب اششگ ششا وشش د اششگ د وشش ششاقا رب قاچ فرآد ،ب

نو دفع آفا ا ، كنر بس بني ا ز ر ضع اهري ضت شش هششا)

هاششگ اشش اششص ششح د ششاب شش ششك اه رنك قح اب اه اك

ا گرد ا ن گو گاه ،كنر ربشش قششاچ فششرآد ،كنرششاي

. ...اب يرها عض ر ز ا ينب سب رنك ،ا ا اص ف

20. اشش اشش ششو وشش اب ان اهاد يد اب وف ياهح

اششد ،ششكدرخ اششآ اششد ،ششك ششخ اششد ،زاشش اششهاگ يوششس شش

اشش رششخ يرششگ اشش اششص ياششا ،اششكدوخ يششنب ششسب اششد ،ياوب

.ناب ز هاازآ

2-6-ز حم بربر ساحت اخا های ود از 3-5ساحت ز وداز بری ح کاخا حد

شش ششچوک عان دو د ک دوب هوخ رغ اسا ، اازآ ، اها ، و ا ز م

ز ساحت ز ود از ح ب اد 20%د ر گرف ود حد. 3ضر د حد

یاف 25. %رط کود نه با اصخ نکاپ دا ک اباخ ب

ا ا رب اخاک 5/2.د درگ ا ی پ ب وبر ر م ز ز یر

7.ت دآ نه یزا طو ال ز تحاس دآرب

آورد ه ه مح ز 7-جول

ر دوشششششششش

از

ح ح نه دح

( )ا ه

ک نه دح

( )ا ه خاکردی ،خاکری س ک ساحت ز نای سششاحت فششای(

(

30900000ر ربع30000

35



ا ب ک ود ود ی پ 5/2ر 1120وط ر 500560000 ک اباخ تاآ10000عبر ر 1801800000

یاف 3480عبر ر 50174000 س نکاپ 500عبر ر 300150000

طو ان 75ر ل100075000

500010000د 2د دی

( )ا ول ع 3669

خن-3-6

، هاششف ، ید یااخاشش ، اششها ،ششو اشش اشش ، ششح ششح تشش ز تحاششس

شش دآرششب تششسق د ره ب وبر بوض ا رب اخاک طو زاب یاف اسأ

گردد.

1-3-6-ت

وشش اششب شش درگ اد ره تحاس تساب ب و ا تحاس ت

اششد رششط د وص دو ت زا دو یاف ، اد آ یاک اوصخ ب

)،ددرشش تشش گششنکرپ رششض ششفرگ رشش د اب تا د ددرگ اد ورپ وا

(...ششو اشش تحاششس شش اششد رششه زاشش دوشش تحاششس اد ره ی ر

ر ربع برآد گرد ت. 3000ا گردد ساحت ا و حد.

2-3-6-هربا سم

ا ابر ماد او روز)

شش شش یدوششپ اص ب ئد اگ یرب نپ ب تس فرگ ر د اب

/ ) ود ود از اا بربر با: ) ا 5000=5

( / ) ×وص ا 1000

با و ب ن فص فر ود د با ، ذ ک ود شش ششاا ششت

و ، خری ب کاخا ح د وط ی باز د دخشش کاخششا ششی

.دا ئاف دآرب رف اب دو 4 رب لف مح یرب ر

ت:

36



ر 20000( / ) = ر 4/ ) ×ا

( 5000

فرگ ر د اب 5/1 یاششف د شش ششخ ون ب دو درک پ ت ا ر

= 13000ر ربع( ) باز ،ساحت ود از خر ازی سا بربر خوه بود با:

20000ر 5/1( ) ÷ر( )

با و ب ن ا های حا ز صا گری شش باسششت بشش خششاج ز ششا وشش هششت

اششخاک ز جاششخ ب اآ ح از ا وکذ یاه ا ی ت ز ئاف ساب ذ ،دو

اک یرب ک ددرگ نب پ 1000.دو فرگ ر د زاب اف عبرر

(قسم وا دام ربا

ششد رششق یوشش ششو رشش د اششز وصف د دو ت ن ب و اب

اششد ششب اشش ز ششق شش دوشش یزا داآ خ یرب س دو ا ذ اب

.شش شش د اشش د شش ششب شش دو ا وشش ،ضششری ششت شش آا ششار اشش آ شش

اک یرب ر دو تحاس ک دو ی 1000.دو دز عبر ر

ابر محصل)

ششپ یو وص ا ت ی باق مح ا رب وص ا زا دو تحاس

آ زا دو تحاس ددر نب 500.دو دآرب عبر ر

3-3-6-سأت و گت و مزآ خ

،اششازآ ششنه اششسأ د آ ششا رشش ت ز یاهاف ح ت

دا اف 200:ت رز رب ک ت درگ نب پ عبر ر

0آزاا ها

رب رب اسأ 0

رب

37



اشششششب شششششد اشششششسأ

ارگ

0

رب اربآ مس 0

رب 0ع

رب

خ ادار ، رفهی و خمتی-4-3-6

ا ر وبر ن ید و ،انکاک ز ک ره یز ب 10 تحاس عبر ر

د ر گرف ود ک با و ب د کاکنا دی ن ر کاخششا سششاحت ششود

ر ربع خوه بود ساحت ود از ت ح از خا غذخوی. 70از اخا دی

،27وا ر ربع ب زی هر ز پرن د ر گرفشش ششود کشش د ششات حششد

رربع ب ر خصا اف ت.

)د ، خ ، ئود نرپ هاف ب اا دا ت ، و ه ب

( ...وشش د عبررشش شش یششو نششرپ ره یز ب 19 ون تحاس عبرر

.اششخ هاف ، ید یااخا زا دو تحاس ک او ددرگ 116 هوخ عبر ر

بود.

5-3-6-ر سش ها

دششف زاششب داشش یاهزاب ت وق باق یاهدا تکاب وص و ت

ششو ا ب د ز ق ر ال یر ئز ذح ز پ دو ک ت ز ان

.ششنب ششپ طوششبر شش اششب شش یوششس یاهرشش ون یرب و خ س

دا ئاف رب ب وصح ت ک ددر 1000.ت درگ ا عبرر

خن بی-6-3-6

د حاشششس درذپ ا یر وصب ر ک ب و اب ح ز ا ت

رربع ود از با 20.حد

7-3-6- سپ

38



ر ربع فا د ر گرف ت. 20بری ود

د 8 ت دآ یزا اخا یاه نه لک دآرب

آورد ه ه خن ز 8-جول

ر زا دو ح )ششه ششح ششنه دششح

(ا

)ششه شششک شش شنه دشش شح

(ا و اخا 3000عبر ر 25007500000

ا وص دو س 1500عبر ر 17002550000

آ ششششب اششششازآ اخاشششش

اسا

1500300000ر ربع200

2500290000ر ربع 116فاه خا اخا دی

30003000000ر ربع1000ر سو ا 20عبر ر 150030000

رب تسپ 20عبر ر 250050000( )ا ول ع 13720

دوها باشش ششا شش كاشش ،قابشش سششو ،بشش ز ب کر ت ط دو ز بت

دز ،نوخت ا بان اها با ز و نا و كاف برخود بان ک ششود

د برآد هن ها د ر گرف ت.

درششب اششب ششنز د ز یاششه ششرب ششل یاه وگ تک نز د ت نه

شش اشش دو را تدرب ن یا یزا نب ئد اگ ز اص و تک

و فائ د دخ ا خاج کاخا د و ا ب ر خصا دد.

4-6-ت طخ ات و آ شم

وششک ز جاششخ ز ئد اششهاگ ز یرششگ اششص ششح زاشش دو آ ا تسق

.اششش ب رن ل یاکر رط ز آ ا اص ا ددرگ أ

گرد ت صر) .http://www.niroinc.comز دا آد نر NIRO: )رکت

لا دخل بت ازگا کوا ا خوه بر ا هن خ و بشششر. شش ح ب وبر یاه نه تباب دو ا رز د د اص یان

د ز ا آ ب هن های ربو 10 دخل ، ب ، ص آوز غر حد

.طاشش یاه و ر رخ ید ب و خ یز ت ددرگ فاض

اگزاشش ز ق شش وشش ششک تشش جاششح آ ا ص یلف تل رنک یاهر

. د دو یرخ أ لخد 9:ت دآ ب وبر نه دآرب

39



آورد ه ه مش آ و تا خط ت 9-جول

ا و یزا و یز

1 ز اص جر اد اخ 1-2263400-2263400

2 اص ل اد اخ 1-583400-5834003 ننک ر اد Evaporator اخ 1-622820-622820

4 اپ ننک خ اد

Spray dryer

اخ 1-788800-788800

5ن اخ اخ --122420-122420 6ح نهاخ --92280-92280

7اآلخد 137530000-37530000-8 ن ر لخد 1200000000-20000000

0

-

237530000447312023753000ع

0

6012240

... زوآ ص ، ب ، لخد ح ب وبر یاه نه23753000601224

یاه نه ک ع ( )ا ول 82930

∗( )ا اب و ر دو ز یربرب ر 12500.ت فرگ ر د ا

د صا فن برخ ز ا آ خ و آد ت:

مص فی د تق 10-جول

د

اص ح

1 س 729 تا رب رگولک

40



2 یربآ س تبوط 20%H2O

3 اص و د 30د 291صا د دا ر 4

7

کلوگر بر ات

5اص ل 6%Ts° 150Cحر آ دی 6

7 رخ اص رح 80C°

ات 24کا ز د ز 89 فرص ن ا آ550

0

کلوگر بر ات

10) فرص اب 15(اب 900 تا رب رگولک 11رب 35ولک 12) ° Cا 4آ رد صرف و برج

8(

ر بر 30

ات Evaporatorمص فی د تب 11- جول

د

اص ح

1 لغ اص 389 تا رب رگولک 2 اص ک مح ل 45%Ts

کلوگر بر ات 2528گنا ر34 اص دوپ تبوط د 2.7%H2O5-رخ ید ننک خ رح 210.

95

C°

ات 24کا ز د ز 67فرص آ1 رب ر

ات8) فرص اب 12(اب 750 تا رب رگولک 9رب 20ولک 10) فرص در آ27ا C°35(50 رب ر

ات

اپ ننک خ اد فرص عا زاگ Spray dryer ، 30 تا رب رگولک

آ فرص رب 50.اب ولک

ا ود از آزاا ت ا آزاا کنر ان ز:•ک خ

ر

•وک

ر

•ورا

PHدا •سور•

ر

•واد

دا ر• حا ب •رزی•

41



اد یا هود•

هاازآ

•) ننک رگ

Heater(

•Stir)مه یرب

زد نت)

•ا •زاگ هاازآ

دا آ ر • گری

•... اب ، ، ازآ و ر ی ا

لو ا برآد ود. 55بری ا ق هن ی حد

5-6-ست

شش أشش باق وک خد ز ان تک اب ح زا دو و اسا ا

با اسا ز بری طر ب و پ بن گردد. .

1-5-6- رد یر ه

وششلک ره یز ب و وط ب ا رب اسا یر ا رخ نه2000

714کلو بر ود از ا 357ه ا د ر گرف ود ک با و ب حد

لو ا خوه بود.

2-5-6-آ سأت

20و هن های خذ ا ، و ک آبرا ب زی هر ر ربششع ششاخت ششاز

از ،ا 5856ه ا د ر گرف ود ک بششا ششو بشش حششد تخا عبر ر

لو ا خوه بود.117

3-5-6-مگ و م و یر خ سأت

اششب أشش تشش شش اششرگ مششس تشش زا دو ئزاگ ها یزا رخ یرب

ود از داهای وشش ، ششاز بشش شش شش خششر لششا آ اشش کشش هنشش آ حششد

2500.ارگ یکر اسأ ک ب وبر یاه نه نه ددرگ نب پ ا ه

42



ششرخ ششنه و ا یرب ضو یاه نننک رگ هاف ید یااخا یرب 2

لو ا ت.15ه ا پ بن ک ع قم 12500دا کور آب وا

تأس د ر-4-5-6

اب د ز ح د زا دو اب أ ت 3.دو دا اخ ال اب

ه ا برآد ود. 62550قت د با حد

تا دف آدگی-5-5-6

ششش وص یاهاچ د ضاف عفد مس ب اس ضاف ته ب وبر یاه نه

ص 8 او و ا د و و مس دا ت ف د10 ا ول برآد گردد.

6-5-6- ا ات

رخ ت 15 اسح اب ا آ وسک 150 نه ک ، وسک ره یز ب ا ه

ه ا خوه بود.2250های ربو ب خر کسوا

7-5-6-گت

نه ، ا یاسر ئ ر ا و آ ب ا ز یر رخ

دا ی2.تد هوخربد ا ول

د اسا ب وبر یاه نه ینب ع 12:ت دآ

ج ه ه م تأس 12-جول

د ر لک اص )ه ک نه

(ا 1 رط د ا رب نها – رب تسپ 714000

2آ اسأ ا – -اربآ ک و 117000

3 ار ا تخو اسأ

ارگ

- - اف و روک 15000

4 اب د اسأ اخ ال اب 62550

43



5 گدوآ عفد -ف هاچ رح 100006 رح یاط 15 ا آ وسک 2250

7اگر اگر و ب ا 2000 922.8لو ا ( )ع

6-6-ق طئو

د رط یرب زا دو ح ا و ل ئا و13 دآ

ت.

آورد ه وئط ق مرد ز – 13جول

ر د )ه ح نه دح

(ا

)ه ک نه دح

(ا ژپ یو GLXاد 120000120000

8000080000دا سا ت ( )ا ول ع 200

تا و و ادار و خمتی-7-6

لو ا برآد ود ک قم ز هن های پذرف30 هن خر وز دی حد

ب زی هر ز کاکنا دی ضر آ د د کاکنا دی ب دت آ ت.

8-6- ی پ و م ه ه

اششح رشش ششد ششب رط یر د ط دزا یاه نه ز یرگول ون ب

از ب نو هن 10 د هن های را گذی ثابت حد دو یاه نه ک ز د

لو13300های رق پ بن اظ ود ک شش هنشش هششا د شش طششر حششد

ا برآد ود.

44



9-6-راد زا ب ه ه

د یدرب رب ز ق ب وبر یاه نه14:ت دآ ص ب

ه ه ب از دار 14 – جول

د ر )ه زا دو نه دح

(ا 1 ار ف تث ، تکر ا 87761

2 ا نه2925383 ا ن اخ ا

حرط

877610

4 انکاک یا وح دد 110600

5 اخ لخد دزاب رفاس 38000 50000و آزا آوز ار 6

1456.509لو ا ( )ع

10-6-دگ رد م

را د گرد بری هر کاخا ن ا ک را ر د ود زر ت:

• ا فرص دو دو

صو ا ا صو ا فرآن وی •

• و باق اا

• اششه دششد ،اششه وششح ششنا ،ال نه اها تخدرپ یرب دوو ن

دو رخ

و حسا های قاب پردخت •

اا های قاب پردخت •

ششب شش دوشش هاشش رششخ وشش درگ د ار یرب فرگ ر د دو یدوو ز قت و ت صو ا ا صو ا دی ز رششا.

اد با ک هن های و د ا لا وششی ششت ز آششا کشش د هششای ششای.

اششرب وشش درف ب دد 30 یرب درگ د ار ، انب زا تخدرپ د ز

.ششب درششگ د ارشش تششس ت ال ا و نه ب و و باق اا

درششگ د ارشش ز ااخاک رب ت ا ،ل یاه تکر د دوو ار ک

45



دا 10 ا 20 ننک دا ار ک د ]5[. درگ د ار یرب ا دآرب

لو ا ت. 22160طر حد

آورد ق و دد-11-6

د 15 16.ت دآ یو ید نرپ دد وح نه دآرب

آورد ه ق و دد پ ادار 15 – جول

د

د کاکنا ود ت

از

حو اها هر

( )ا ه ر

ک وح

( )ا ه ا 1ا ر 110000120000

2 اگزاب ر رف

1600072000

3 ا ید ر 1500060000

4باسح 13000360005ن 1200024000

6ن 12000240007اخ رگاک 2180043200

( )ا ول ع 379.2) ...ا رب دا پ ، د د ع 70( %فاد وح ( )ا ول 265.44

( )ا ول ا وح ک ع 644.64

آورد ه ق و دد پ ت 16 – جول

دششش

شششد کاکنشششا شششود ت

از

)ه اها وح

ا هر ر/ )

ششک وششح

)شششش شه اششششش

(ا 1اخاک ر 1800096000

2 ک رنک نف ن 13000360003نف سن 3250090000

4و ورپ32000720005دا رگاک 91800194400

6ا 2180043200 لو ا ( )ع

531.6) ...ا رب دا پ ، د د ع 100( %فاد وح ( )ا ول

531.6( )ا ول ا وح ک ع

1063.2

12-6-بترا و خ ، ، آ دروآ

46



آورد ه آ ، ، خ و ارتب 17 – جول

د ر ح فرص ح ره نه

ا ب رص

ک نه

ا ه ب 1فرص رب ولک 1134000300340200

2فرص آ ر 1762301000176230 وخت3

فرص

نب ر 17550100017550

ئزاگ ر 33750025084375

618.355لو ا ( )ع

13-6-ا و را و ت ه

د 18 نه ی ر ب وبر یاه نه ز ل دآرب

را قرض آد ت.

18جول –

ا و را و ت ه ه دروآ

د

ر

قرض ر ی ر ر

ی

ر نه

)ه ی

(ا

د

نه

( )ا ه

ر

ضرق

ار

ضرق

( )ا ه 23477807121723010173890اخا وط ازی 1

0

2 آ ا 4331720010829300010829300

0

3اسا 109228010922801092280

4 هاازآ زو هاگاک

105500105500105500

5ل ئا 204000025500001020000

103000206000103000ثاث وز دی 6 3805.769664.0110152.680لو ا ( )ع

14-6-ت ی پ و م ه ه

دا نب پ یاه نه ک 5800.یاه نه ان د ک دو دآرب ا ول

د ر گرف ت.

15-6-وف و زت ه ه

شش ششفرگ رشش د رششف عششزو نه ون ب رف ز اح آد ک ز د دح

رط د ک دو 180.دو دآرب ا ول

47



16-6-ت غم و ث ه ه لوج

آورد ه ه ث و مغ 19 – جول

د

و یاه نهتباث هن های ر هن های ا د )ه ک نه

(ا

ا د )ه ک نه

(ا --1005000000ود ، ک بس بنی 1

2( )ا یو دد وح 70744240303189603 اطا تخو ، رب ، آ2012267180494684

20761152803044608ر ی 461009664010--

( )ا ول ع 11292.0738858.252

درر پ اان زمن تر جی وض ا پو چ خاه د؟-12

.ششلک ششنه دوشش رششص ششخد د ا و وص ت خد و دو

ششفر رششغ ی ششفر عو ذ ت دوخرب س یا ز اوک د رط یو یاهدا

ی ازا ا ا ا بری آ اد وه کرد.

گ

شششب رضاح اح د دوب دوو ن وصب ا مق ز ئد اهاگ ز اص و

اششخ آ ششا داشش اب ن وصب لخد آ ا ز دا اب ن

قاب صا ت ز آا ک صششو نششو حششها شش باسششت ز ششاظ کششت نشش بششا

ادهای ا بان اس ت ک ز د برری د و صو اد ائم

اششخ وششصب اششهاگ شش جرخ ز د دوخ وص ت ن زاب ح موب ا

ب اظ اد بن ز ز فد حا ز آ ب ششع کششو خششود بششر نشش گردششم.

48



چن حی ض اب با اهای ناخ بری ناع ،ست ب حها کشش ز هششای

ششاب شش یرششب یآ دوشش د وص رب تک ید نا دا ن

.ارشش شش ددرششگ دا وص تک رنک ت یرب فاک اا ز ک تساح د

گذی بری ح چن حهائ سا با بود چنا ا ب را گذی کششر ششود

.شش دوششب ششهوخ رششب ششلخد یوون ز یرگ رب اب ن یا ز دا اب د

گو حها بر ت ت و خا ز صو پود ح گرد نشششا ز( )

.نا دا وص اه زا دو آ ا

جام

1- " -ا ر ولف ، ،مهرب ،ولآ یوو 37" اه ن ا سو ا ، برگ ل ا ن ر 1380رع.

2- http://www.gov.mb.ca/agriculture/finantial/agribus/ccg02s01.html

3-“Trade in Medicinal Plants”, Raw Materials, Tropical and Horticultural Products Service Commodities and Trade

Division Economic and Social Department Food and Agriculture Organization of the United Nations Rome,2003.

4-Wilkinson J A & Wahlqvist M L, “New food and pharmaceutical products from agriculture”, Rural Industries

Research and Development Corporation (RIRDC), 2002.

5- Peters M, Timmerhaus K, “Plant design and economies for chemical engineering”,1994.

ت از آ م عض ي

49

http://www.gov.mb.ca/agriculture/finantial/agribus/ccg02s01.html

http://www.gov.mb.ca/agriculture/finantial/agribus/ccg02s01.html

extract from medicinal herbs (feasibility study)

Documents