especial feria 2012

64
laVoz de Almería Director. Pedro M. de la Cruz Año LXXIV. Núm. 30.676 SÁBADO 18 de agosto de 2012 1,50 e Hoy comienza la Feria de Almería. La ciudad vibrará durante ocho días llenos de color, música, fiesta y reencuentros de amigos y familiares COORDINA: JUAN GABRIEL GARCÍA

Upload: grupo-novotecnica

Post on 23-Mar-2016

235 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Suplemento especial feria 2012

TRANSCRIPT

Page 1: Especial feria 2012

laVozdeAlmeríaDirector. Pedro M. de la Cruz Año LXXIV. Núm. 30.676

SÁBADO 18 de agosto de 2012 1,50 e

Hoy comienza la Feria deAlmería. La ciudad vibrará

durante ocho días llenos decolor, música, fiesta

y reencuentros de amigos y familiares

COORDINA: JUAN GABRIEL GARCÍA

Page 2: Especial feria 2012

2 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

JUAN GABRIEL GARCÍA ●●● La Fe-ria de Almería iluminará un añocon más oscuros que claros. Des-de hoy todos los problemas y lasmalas noticias quedan en un se-gundo plano. El optimismo y lahospitalidad almeriense se con-vierten en protagonistas.

LA VOZ DE ALMERÍA y la Ca-dena SER llevarán a cabo un am-plio despliegue mediático paraacercar la Feria a todos los rinco-nes de la provincia. Cada día el pe-riódico destinará 40 páginas a laFeria, con especial atención a las

verdaderas estrellas de estos días:los almerienses.

La Cadena SER también ofrece-rá una programación especial asus oyentes con el Hoy por Hoydesde Lamarca y las retransmi-siones de las corridas de toros,más la tertulia taurina, que se emi-tirá a las 22 horas desde el Res-taurante La Lonja. Y además detodo lo expuesto, la diversión, con-cursos, regalos, música en direc-to..., continuarán durante todoslos días en las casetas de LA VOZy los 40 Principales ubicadas en el

Recinto Ferial.En las siguientes páginas podrán

encontrar un extenso resumen delas principales actividades pro-gramadas para la Feria, y variaspropuestas para estar al tanto delos acontecimeintos más impor-tantes que vivirá la ciudad desdehoy y hasta el próximo sábado.

Es tiempo de diversión, de nos-talgia, de lugares comunes, de ami-gos, de la prohibición de hablar dela prima de riesgo..., es tiempopara envolverse en la Feria de Al-mería. ¡Disfruten!

Es tiempo dediversión, denostalgia, de

lugarescomunes, deamigos...,estiempo para

envolverse en laFeria de Almería,

nuestra Feria

●●●

Una Feriapara todos

3Entrevista con el alcalde, Luis RogelioRodríguez Comendador

6Programa de Feria: todas las actividadesprevistas en el programa oficial de la Feria

14Los conciertos de la Feria:Amaral, Marea, Maldito Sol,

Isabel Pantoja...

16Festival de Flamenco: guía para seguir los dosdías de actuaciones en la Plaza Vieja

18Los abanicos de LA VOZ: Todos los detalles delos abanicos diseñados por Manuel Domínguez

20La feria taurina: los mejores diestros tienensu cita obligada en el coso de Vilches

46Deseos: Hosteleros felicitan la Feria

30Las entrañas de la Plaza de Toros: visita alos rincones que no se ven de nuestro ruedo

33Pregoneros: Isabel Jiménez y José LuisMartínez serán los pregoneros de la Feria y

Los Coloraos, respectivamente

37Los personajes de la sociedad almeriensedan su opinión sobre sus recuerdos de Feria

45La caseta de los 40: la mejor música y lasfiestas más divertidas

55125 años de pasión: libro editado por LA VOZque recupera la historia de la Plaza de Toros

62Las francesas que revolucionaron laFeria: Reportaje de Eduardo del Pino

extraído de su libro ‘Almería. Memoria compartida’

49La caseta de LA VOZ: el mejor ambientepara vivir la Feria en familia

52Look de Feria: propuesta de modamasculina en forma de recortable para

acudir a la Feria del Mediodía

Page 3: Especial feria 2012

“Deseo que los almeriensestengan salud y buen ánimopara disfrutar de la Feria”JUAN GABRIEL GARCÍA ●●● ElAyuntamiento de Almería ha tra-bajado intensamente en la pro-gramación de la Feria de esteaño. La consolidación de la feriade la noche en el actual recinto,la del mediodía y otras activida-des culturales constituyen losprincipales alicientes de esta edi-ción que ha tenido que sortear losrecortes para ofrecer un com-pleto programa de iniciativaspensadas para todos los gustos ygrupos de edad.

¿Cómo se presenta la Feria deeste año?La Feria se presenta bien. Lógi-camente con la situación econó-mica que tenemos, más difícilpara todos. Creo que esos díashay que intentar divertirse, serun poco conscientes de que losproblemas hay que echarlos enla mochila y dejarlos aparcadosy dedicarnos siete días a estarcon la familia, los amigos y pa-sarlo bien.

Los pregoneros de esta feria,Isabel Jiménez y José LuisMartínez, pertenecen al mun-do de los medios de comuni-cación, ¿qué nos puede decirsobre ellos?Son dos magníficos profesiona-les vinculados con Almería porrazones biográficas o laborales,que conocen la ciudad, sus tra-diciones y que son conscientesde la relevancia del papel de losmedios de comunicación en unasociedad moderna. Nos gusta queeste papel lo desempeñen cada

El alcalde hace un llamamiento al optimismo para queen estos días “los problemas se echen en la mochila y se conviva con la familia y los amigos para pasarlo bien”

Luis Rogelio Rodríguez-ComendadorALCALDE DE ALMERÍA

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 3

Feria personas comprometidascon su trabajo y que lleven a Al-mería en el corazón y en la ca-beza.

¿Cuáles son las novedades deesta Feria?La Feria en sí no presenta gran-des novedades porque partimosde un modelo plenamente con-solidado al que cada año añadi-mos modificaciones concretas encuestiones técnicas que son fru-to de la experiencia acumuladaen pasadas ediciones. Si tuvieraque destacar algo en concreto mequedaría con el protagonismocreciente que va a tener en estaFeria el Recinto Ferial, que fueconcebido precisamente paraconcentrar y dotar de infraes-tructura y entorno a buena partedel desarrollo de la Feria.

Una edición más, la Feria delMediodía se desarrollará tan-to en el centro como en el Re-cinto Ferial.Además de la paulatina incorpo-ración del Recinto a la actividadpropia de la Feria de Mediodía,el Centro mantiene su tradicióncomo punto de encuentro de mu-chos almerienses a los que lesgusta su rutina habitual de lasplazas y calles más típicas. Noobstante, cada año hay menos re-

paro a desplazarse al Recinto adisfrutar de las casetas acondi-cionadas y, este año, con la apor-tación de los Paseos de Caballoy las actuaciones de flamenco.

En tiempos de crisis, ¿cómohan sorteado los recortes paraofrecer un programa tan com-pleto?Con trabajo, con cálculo, con pa-ciencia y con mucha profesiona-lidad. Desde el área de FiestasMayores se ha hecho un esfuer-zo para que estos días tan espe-ciales para Almería el desplieguede Feria se vea lo menos afecta-do posible por la reducción glo-bal de inversiones que afecta atodas las administraciones. He-mos hecho lo que haría cualquierfamilia que quiere celebrar unatradición cuando se tiene menosdinero: imaginación y buen áni-mo.

¿Qué deseo quiere compartircon los almerienses para es-tos días?Como siempre, quiero que los al-merienses tengan salud para dis-frutar de esta Feria, buen ánimopara divertirse y convivir, pa-ciencia para asumir las pequeñasmolestias que genera y toda laalegría y el legítimo orgullo de vi-vir y compartir por unos días concuantos nos visitan una ciudadcomo Almería.

“Además de lapaulatina

incorporacióndel Recinto a laactividad de la

Feria delMediodía, el

centro mantienesu tradición”

●●●

Page 4: Especial feria 2012

Queridos diocesanos:

Las fiestas marianas que se celebran enlos meses del verano descubren año trasaño el carácter hondamente mariano dela piedad popular española. Es como silas distintas regiones y territorios de Es-paña rivalizaran en su amor a la Virgen.Las fiestas marianas del verano celebranlos misterios de la Asunción de María, enmediados agosto, y Natividad de la Vir-gen, a primeros de septiembre. Entre am-bas fiestas, transcurren las ferias y fies-tas en homenaje a nuestra Patrona la Vir-gen del Mar, cuyo manto cobija a tantoshijos de esta tierra que bajo su protecciónesperan superar las dificultades por lasque pasan.

En estas circunstancias como en todaslas de la vida, los hijos se vuelven haciala Madre que Cristo nos dio, prenda y te-soro que nos legó antes de entregar el es-píritu al Padre para llegar a la aurora dela resurrección. María acoge las súplicasde cuantos a ella acuden con la confian-za que otorga la fe en su maternal cuida-do e intercesión, porque ella sabe que ne-cesitamos siempre ser asistidos de lo alto

para no sucumbir a nuestras propias qui-meras.

María, sin embargo, no puede suplirnuestro esfuerzo, porque la obra de nues-tra redención requiere la colaboración decada uno de nosotros con la gracia deDios, y entre las cosas que nos pide la ac-ción divina es que la secundemos po-niendo en juego nuestras facultades ynuestras capacidades para el bien. La gra-cia transforma nuestra manera de actuar,rompiendo el egoísmo que nos atenazay mantiene esclavizadas nuestras facul-tades, para generar en nosotros aquellalibertad de los hijos de Dios.

Si tenemos dificultades, las hemos cre-ado nosotros, han sido causadas por nues-tros egoísmos e inmoralidades, y sin con-versión al Evangelio de Cristo, no podre-mos salir de ellas. Es éste un largo pro-

CARTA DEL OBISPO

La graciatransforma nuestra

manera de actuar,rompiendo el egoísmo

que nos atenaza ymantiene

esclavizadas nuestrasfacultades, para

generar en nosotrosaquella libertad de los

hijos de Dios

●●●

Acudir a la Virgen y cumplirlos mandamientos

ceso de regeneración personal y socialque sólo podremos recorrer con la ayudade la gracia divina, auxiliados por la ora-ción intercesora de la bienaventurada Vir-gen María, que siempre acompaña a sushijos, los que Jesús le entregó como su-yos, para que sobre todos nosotros reca-yera su solicitud bienhechora en favornuestro.

Quienes hoy descreditan que acuda-mos a María en las dificultades carecende aquella fe que nosotros tenemos, lafe que nos permite descubrir las raíces denuestros males, haciéndonos patente queesas raíces se hunden en el pecado y senutren de las tentaciones a las que su-cumbimos culpablemente. Por eso, he-mos de manifestar quienes profesamos lafe en Jesucristo que no sólo es legítimoacudir a María en razón del respeto quese debe a las creencias de los que la pro-clamamos Madre de Dios. Esta fe, ejerci-da de modo consecuente es eficazmenteprovechosa y descubre que quienes cre-emos en la intercesión de María en nues-tro favor, contamos con la ayuda, el con-suelo y el amparo de la Santísima Virgen,porque nunca deja de sostener la volun-tad de bien de cuantos a ella acuden.

Con María, en verdad, se consolidanuestro propósito de enmienda y nuestrodeseo y compromiso por lograr aquellasantidad que sólo se alcanza mediantela súplica y el anhelo convertido en ora-ción, para que Dios nos transforme pordentro y cambiemos nuestra vida por en-tero, acomodándola a la norma del Evan-gelio. ¿Puede haber algo más eficaz quedejar a Dios ser Dios y acudir a María paraque nos socorra en nuestra necesidad desalir del pecado y vivir según la volun-tad de Dios?

María nos lleva siempre a Cristo y,como en Caná de Galilea, nos dice una y

otra vez: “Haced lo que él os diga” (Jn 2,5).María es el indicador que orienta hacia elcamino que lleva a Dios: aquel que es Hijode Dios y es al mismo tiempo Hijo de Ma-ría, Jesucristo nuestro Señor. La espiri-tualidad mariana del catolicismo siemprelo ha entendido así: «A Cristo por María».Los fieles de todos los tiempos han com-prendido que María es la salvaguarda delfavor que Cristo nos hace al arrancarnosde la muerte eterna quebrando el poderdel pecado.

María no es como las diosas de la mi-tología pagana, sobre las que el deseo po-sesivo y oscuro, no domeñado de los se-res humanos proyecta la ambición de lospoderes mágicos de los carece la criatu-ra llena de necesidades. María es una cria-tura a la que Dios liberó del pecado des-de su Concepción Inmaculada, para quedesde el primer instante de su ser vivierapor la fe plenamente disponible para cum-plir la voluntad de Dios. María creyó quese cumpliría cuanto el ángel le anunció,“porque nada hay imposible para Dios”(Lc 1,38); y mereció ser declarada por suprima Isabel en nombre de todas las ge-neraciones: “Feliz la que ha creído que secumplirían las cosas que le fueron dichasde parte del Señor” (Lc 1,45).

La necesidad de poner voluntad y pe-ricia para hallar remedio a nuestros ma-les sociales, no debe cegarnos hasta elpunto de impedirnos ver que sin Dios elhombre no tiene futuro alguno. Las fies-tas de nuestra Patrona la Virgen del Mares ocasión de gracia para acudir a supli-car por medio de María que sepamos go-bernarnos cumpliendo los mandamien-tos de Dios, que Cristo resumió en el amora Dios y al prójimo.

Almería, a 25 de agosto de 2012

ADOLFO GONZÁLEZ Obispo de Almería

4 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

Page 5: Especial feria 2012

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 5

Almería celebra su FeriaOcho días para disfrutar yolvidarse de los problemas

J.G.GARCÍA ●●● ¡Ya está aquí laFeria de Almería! Podríamos ti-rar de tópicos y decir aquello de¡ya huele a Feria!, aunque nun-ca he entendido del todo esta ex-presión. Bromas aparte, la Feriade este 2012 llega con la difícil ta-rea de hacer olvidar a los alme-rienses, por lo menos durante

unos días, la complicada situa-ción económica por la que pasael país. Es difícil pero si hay unacita en la provincia capaz de con-seguir este objetivo, ésa es la Fe-ria de Almería.

A pesar de los recortes y la fal-ta de inversiones que afectan atodas las esferas, también a las

Hoy arrancan las actividades de las Fiestas de Almería enhonor de la Virgen del Mar. El pregón, a cargo de IsabelJiménez, será a las 20 horas desde la Puerta Purchena

INICIO DE FIESTAS

● Una de las entradas del Recinto Ferial durante la celebración de las fiestas del año pasado. LA VOZ

fiestas de los municipios, el Ayun-tamiento de Almería ha confec-cionado un exhaustivo programaque contempla numerosas acti-vidades pensadas para todos losgustos y grupos de edad.

En las páginas posteriores deeste especial de Feria se desgra-nan los acontecimientos de los

que se compone el programapero, por destacar algunos de losmás esperados y tradicionales,podemos enumerar los siguien-tes. La Feria de Almería está re-pleta de citas de carácter socialque sacan adelante diferentesasociaciones de la ciudad. Así po-dremos disfrutar de rutas de mo-tos antiguas, de Harleys, de la fe-ria de alfarería, scalextric, com-peticiones deportivas, toros, fes-tival flamenco, conciertos, hu-mor, día del niño en el RecintoFerial, paseo de caballos, home-naje a nuestros mayores, Los Co-

loraos, visitas guiadas turísticas,la feria del mediodía, la de la no-che, los famosos ‘cacharricos’, latraca fin de fiestas, los actos re-ligiosos... y un sinfín de pro-puestas más.

Sensaciones Y ya que estamoscon tópicos, no podemos dejarde decir que, al margen del pro-grama oficial, la Feria es muchomás, es la que decide vivir cadauno, cada grupo de amigos, cadafamilia que se reencuentra y tran-sita los lugares comunes que con-vierten a la ciudad de Almería enun espacio diferente, singular, du-rante su semana grande.

Y es que, pensándolo fríamen-te, nos hace falta muy poco paraser felices en Feria. Esa sensa-ción de plenitud se consigue demúltiples formas. Volvemos a loslugares comunes, en este caso através de lo cotidiano de la Feriadel Mediodía, de las tardes de to-ros con la ineludible merienda ylos mantones de manila ilumi-nando los tendidos, los ‘cacha-rricos’, el chocolate con churros,el gofre, el algodón, los cochesde choque, las casetas, las vocesde terciopelo que anuncian losregalos de la tómbola, y la can-tinela de hamburguesas Uranga.En Feria, en la Feria de Almería,divertirse se convierte en una dul-ce y agradable obligación.

En la Feria deAlmería

divertirse seconvierte en una

dulce yagradableobligación

●●●

Page 6: Especial feria 2012

6 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

SÁBADO 18 DE AGOSTO

20:00 Pregón de la Feria e imposicióndel escudo de Oro de la Ciudad desde laPuerta Purchena, a cargo de Dña IsabelJiménez Pedrosa (periodista). A conti-nuación, salida de la Cabalgata Anuncia-dora y Pública de Fiestas. Itinerario: Avda.Pablo Iglesias, Puerta Purchena, Paseode Almería, Plaza Emilio Pérez, Canóni-go Molina Alonso, Avda. Federico GarcíaLorca, (hasta confluencia con C/ Grana-da)

21:00 Visita turística guiada “Nochescon embrujo” (Teatralizada)Adquisición de entradas en Oficina Mu-nicipal de Turismo (Plaza de la Constitu-ción). Horario: lunes a domingo de 9 a 14y de 17:30 a 20:30h.

21:30 Inauguración del Recinto Feriale Iluminación Extraordinaria.Caseta Municipal. Recinto Ferial. Baile conlas orquestas: Tívoli y Quinta Avenida.

22:30 Concierto. Amaral. Palacio de losJuegos Mediterráneos. Precio único, 25

DOMINGO 19 DE AGOSTO

10:00 Visita turística guiada “El arrai-go de la fiesta”. Adquisición de entradasen Oficina Municipal de Turismo (Pza. dela Constitución). Horario: lunes a domin-go de 9 a 14 y de 17:30 a 20:30h.

10:00 Torneo de Petanca Feria de Al-mería 2012. Pistas Pabellón Moisés Ruiz.

11:00 XVI Ruta Exposición Motos An-tiguas Ruta Feria de Almería. Pza. de lasVelas. Itinerario: Pza. de las Velas, Fede-rico García Lorca, Rambla Obispo Orbe-rá, Paseo de Almería, Avda. Nicolás Sal-merón, Rotonda de Pescadería, Avda. Ni-colás Salmerón, Avda. Federico GarcíaLorca, Avda. De la Estación, Ctra. De Ron-da, calle La Peseta, Avda. Del Mediterrá-neo, Avda. Cabo de Gata, Costacabana,El Toyo y Retamar. Regreso y llegada a

Pza. de las Velas a las 13:30 h. Organiza:Amigos de la Moto Antigua de Almería.

11:00 XX Travesía a nado del Puertode Almería. Escalinata Real del Puerto.

12:00 Caseta Municipal. Recinto Ferial.Actuación de un Cuadro Flamenco de laCiudad de Almería. De 12 a 18 h.

12:00 Exposición vehículos “Super-cinco GT Turbo Almería”. Pza. de la Cons-titución. Organiza: Club Supercinco GTTurbo de Almería.

12:00 Visita turística guiada “Enamo-rados de Almería”. Adquisición de en-tradas en Oficina Municipal de Turismo(Pza. de la Constitución). Horario: lunesa domingo de 9 a 14 y de 17:30 a 20:30h.12:30 XV Pregón del toro de lidia. Pre-gonero: Juan Belmonte Posadas (perio-dista). Patio de Luces de la Excma. Di-putación Provincial.

13:00 Inauguración de la Feria del Me-diodía. Pza. de la Constitución. Actua-ciones musicales y de entretenimientoen el Centro.

15:00 Inauguración del Paseo de Ca-ballos. Recinto Ferial.II Concurso de Paseo de Caballos. Recin-to Ferial. Hasta las 18 h. Bases en www.al-meriacultura.com

Programa oficial

Page 7: Especial feria 2012

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 7

Page 8: Especial feria 2012

19:00 Caseta Municipal Infantil. Recin-to Ferial. “Hakuna Matata”; acompaña aSimba, Rafiki, Mufasa Timón y Pumba. Mi-nidisco, maquillaje, globoflexia y castillohinchable.

19:00 XVIII Festival Canino Ciudad deAlmería. Anfiteatro de la Rambla. Basesen www.almeriacultura.com

20:30 Caseta Municipal Infantil. Recin-to Ferial. Adaptación del famoso musical“El Rey León”.

21:00 qué Ratico más bueno (Monólo-gos). Teatro Apolo. Precio único: 10¤. Ven-ta en Taquilla Teatro Apolo. Organiza:Onda Cero. De los creadores de Mamo-cracía: el Céspedes, el Calavera, el Alva-rito, la Baldó y el Kikín.

22:00 Caseta Municipal. Recinto Ferial.Baile con las Orquestas: La Gran Orquestay Grupo Músico-Vocal Arco Iris.

22:30 Concierto. Banda Municipal deMúsica de Almería “Noche de Tango”. Di-rector: Juan José Navarro. Acordeón:Francisco Tarifa, cantantes: Dante Lu-chetti y Edith Scandro, bailarines: Ale-jandro García, Marta Faura y Mª del MarAracil. Plz. de la Constitución. Entrada li-bre hasta completar aforo.

LUNES 20 DE AGOSTO

10:00 Torneo de natación Feria de Al-mería 2012. Club Natación Almería. Or-ganiza: Club Natación Almería.

11:30 XVIII Concurso de Dibujo Infan-til “Ciudad de Almería”. “La Feria de tuciudad”. Caseta Municipal Infantil. Re-cinto Ferial.Consultar bases en www.almeriacultu-ra.com

12:00 Caseta Municipal. Recinto Ferial.XVIII Concurso de Gastronomía Alme-riense. A continuación Actuación de TríoMusical Victoria. Hasta las 18 h.

13:00 Feria del Mediodía. Actuacionesmusicales y entretenimiento por el cen-tro. Organiza: ASHAL.

13:45 II Ruta Harley-Davidson. Itine-rario: Manuel Azaña, Avda. del Medite-rráneo, Padre Méndez, Carretera de Ron-da, Gregorio Marañón, Avda. federico Gar-cía Lorca (descendente) hasta Pza. Cir-cular, Avda. federico García Lorca (as-cendente), Granada, Puerta Purchena,Paseo de Almería, Pza. Circular, Gerona,Real, Eduardo Pérez, Lope de Vega, Jo-vellanos, Real, Florida Blanca, Pza. SanPedro, Pza. Flores, Tiendas, Puerta pur-chena, Paseo de Almería, estacionamientoen Lachambre y Poeta Villaespesa.

19:00 Caseta Municipal Infantil. Recin-to Ferial. “Bienvenidos a Titirilandia”; Fa-brica tus propios títeres y dales vida a tra-vés de nuestro cuento interactivo.Coreografías actuales, taller de tatuajes,juegos y Castillo hinchable.

19:00 Novillada sin picadores. “En Cla-

se práctica”. Plaza de Toros de Almería.Entrada gratuita.

19:30 Batalla de Flores. Itinerario: Cl.Granada, Puerta Purchena, Paseo de Al-mería, Pza. Emilio Pérez, Canónigo Mo-lina Alonso, Artés de Arcos, Maestro Pa-dilla, Altamira, Dr. Carracido, Rambla Fe-derico García Lorca hasta el Anfiteatrode la Rambla.

20:30 Caseta Municipal Infantil. Re-cinto Ferial. Teatro de Títeres musical“Fauna y la magia de la naturaleza”

21:00 qué Ratico más bueno (Monó-logos). Teatro Apolo. Precio único: 10¤.Venta en Taquilla Teatro Apolo. Organi-za: Onda Cero.De los creadores de Mamocracía: el Cés-pedes. el Calavera, el Alvarito, la Baldóy el Kikín.

22:00 Caseta Municipal. Recinto Ferial.Actuación de las Orquestas: Ándalus yGrupo Músico-Vocal Arco Iris.

22:30 Pregón de Cirugía Taurina, caray cruz de la Fiesta. Gran Hotel Almería.Salón Mojacar. Asistencia con invitación(Se pueden recoger en el Gran Hotel).Organizan: Amigos Taurinos de Almería(ATA), Sociedad Andaluza de MédicosGenerales y de Familia y Citymar GranHotel Almería.

22:30 46º Festival de Flamenco “Ciu-dad de Almería”. Plz. de la Constitución.Miguel Poveda, presenta su último tra-bajo “ArteSano”. Precio único: 20¤. Ven-ta de localidades en Taquilla Teatro Apo-lo y día del concierto en: Taquilla Pza. dela Constitución.

23:00 qué Ratico más bueno (Monó-logos). Teatro Apolo. Precio único: 10¤.Venta en Taquilla Teatro Apolo. Organi-za: Onda Cero. De los creadores de Ma-mocracía: el Céspedes. el Calavera, el Al-varito, la Baldó y el Kikín.

MARTES 21 DE AGOSTO

9:00 XI Concurso de Fotografía “Cas-co Antiguo de Almería, Puerto de Alme-ría”. Asociación de Vecinos Casco His-tórico. Bases en www.almeriacultura.com

9:00 XIII Concurso de Pintura al Aire

Libre, Feria de Almería 2012 en Rinconesdel Casco Histórico. Organiza: Asocia-ción de Vecinos Casco Histórico. Basesen www.almeriacultura.com

10:30 VIII Trofeo de Feria de Fútbol-chapas. Pabellón Distrito 6-Los Ángeles.Organiza: Asociación Fútbolchapas Al-mería. De 10:30 a 13:30 y de 18:30 a 19:30h.

11:00 Inauguración de la XXI Feria deAlfarería “Alfaralmería”. En la RamblaFederico García Lorca (frente al I.E.S. “Ce-lia Viñas)

11:00 Caseta Municipal Infantil. Re-cinto Ferial. Scalextric gigante.

12:00 Caseta Municipal. Recinto Ferial.XVIII Concurso de Gastronomía Alme-riense. A continuación Actuación de TríoMusical Victoria. Hasta las 18 h.

13:00 Feria del Mediodía. Actuacionesmusicales y entretenimiento por el cen-tro. Organiza: ASHAL.

16:00 XLII Trofeo Pesca Marítima In-fantil Feria y Fiestas de Almería 2012. Ca-mino del Faro (Puerto de Almería). Or-ganiza: Club Deportivo de Pesca Los Mo-linos.

19:00 Caseta Municipal Infantil. Re-cinto Ferial. “Macrogymkana mágica”;Por arte de magia la Caseta se ha con-vertido en campo de obstáculos, prue-bas y misterios por resolver. Juegos gi-gantes, Zancos, sacos, skis, looping.

20:30 h. Celebritas animación y even-tos.

19:30 Corrida de toros: “El Pilar” paraRuiz Manuel, Iván Fandiño, David Mora.

21:00 Concierto IV Maldito Sol Festi-val. Palacio de los Juegos del Medite-rráneo.Love of Lesbian, Hola a todo el mundo,Mendetz, Pájaro Jack y Profesor Pops-nuggle.Venta anticipada: 18¤ precio en taqui-lla del recinto 22.

22:00 Caseta Municipal. Recinto Ferial.Actuación de las Orquestas: Melodías yDelicias.

22:30 46º Festival de Flamenco “Ciu-dad de Almería”. Plz. de la Constitución.India Martínez, Montse Pérez y AuroraVargas. Precio único: 18¤. Venta de lo-calidades en Taquilla Teatro Apolo y díadel concierto en: Taquilla Pza. de la Cons-titución.

MIÉRCOLES 22 DE AGOSTO

11:00 XXI Feria de Alfarería “Alfaral-mería”. Rambla Federico García Lorca(frente al I.E.S. “Celia Viñas)

11:00 Caseta Municipal Infantil. Re-cinto Ferial. Hasta 14:00 h. Gran Mara-thón de Juegos tradicionales, futbolíngigante + toro mecánico gigante + tabla

surf + zancos...

12:00 Caseta Municipal. Recinto Ferial.XVIII Concurso de Gastronomía Alme-riense. A continuación Actuación del Gru-po Musico-Vocal Arcoiris.

13:00 Feria del Mediodía. Actuacionesmusicales y entretenimiento por el cen-tro. Organiza: ASHAL.

14:00 Caseta Municipal. Recinto Ferial.Homenaje a nuestros Mayores.

18:00 Día del Niño en el Recinto Ferial.1,5¤ en todas las atracciones mecáni-cas durante toda la noche.

19:00 Caseta Municipal Infantil. Recin-to Ferial. “Homenaje a Disney”; Acom-paña a nuestros personajes y caracterí-zate como tus favoritos, con coreografí-as grupales, pintura de mano, castillo hin-chable.

19:30 Corrida de toros: “Garcigrande”D. Domingo Hernández Martín para Ju-lián López "El Juli", José María Manza-nares y Jiménez Fortes.

20:30 Caseta Municipal Infantil. Recin-to Ferial. Gran espectáculo Pirata.

22:00 Caseta Municipal. Recinto Ferial.Actuación de las Orquestas: Delicias yBirmania.

22:30 Los Morancos. Pza. de la Cons-titución.Precio: 25¤ zona A y 21¤ zona BVenta de localidades en Taquilla TeatroApolo y día del concierto en: Taquilla Pza.de la Constitución.

JUEVES 23 DE AGOSTO

9:00 XIV Open Feria de Almería deBadminton 2012. Pabellón Cabo de Gata-El Toyo. Organiza: Club Esgrima de Al-mería.

10:00 Exposición de Motos Vespa y Clá-sicas. Pza. de la Constitución. Organiza:Asoc. Cultural Motos y Vespas Clásicasde Almería.

11:00 XXI Feria de Alfarería “Alfaral-mería”. Rambla Federico García Lorca(frente al I.E.S. “Celia Viñas)

8 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2010 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

Page 9: Especial feria 2012

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 9

Page 10: Especial feria 2012

12:00 Caseta Municipal. Recinto Ferial.Hasta las 18:00 h. Actuación de un Cua-dro Flamenco de la Ciudad de Almería.

13:00 Feria del Mediodía. Actuacionesmusicales y entretenimiento por el cen-tro. Organiza: ASHAL.

13:00 Paseo de Caballos. Recinto Fe-rial.

13:00 II Concurso de Paseo de Caba-llos. Recinto Ferial. Hasta las 18 h. Basesen www.almeriacultura.com

14:00 Taller de Reciclaje. Caseta Mu-nicipal Infantil. Recinto Ferial. Hasta las14:00 h.14:00 Homenaje a nuestros Mayores.Caseta Municipal. Recinto Ferial. Organi-za: Delegación de Área de Asuntos So-ciales.

19:00 Caseta Municipal Infantil. Recin-to Ferial. “El Gato con botas”; Acompañaa este divertido personaje y conviérteteen el espadachín más loco. Mini disco, te-atro interactivo, maquillaje y castillo hin-chable.

20:30 h. Ratita Rock. La ratita más di-vertida.

19:30 Corrida de toros: “Toros de Par-ladé” para Enrique Ponce, Morante dela Puebla y Sebastián Castella.

22:00 Caseta Municipal. Recinto Ferial.Actuación de las Orquestas: Birmania yGrupo Músico-Vocal Galaxia.

22:30 Concierto. Marea. Pabellón delos Juegos Mediterráneos. Precio: 21¤venta anticipada y 25¤ en taquilla Re-cinto.

VIERNES 24 DE AGOSTO

10:00 Visita turística guiada “Alcaza-ba”. Adquisición de entradas en OficinaMunicipal de Turismo (Pza. de la Consti-tución). Horario: lunes a domingo de 9 a14 y de 17:30 a 20:30h.

11:00 XXI Feria de Alfarería “Alfaral-mería”. Rambla Federico García Lorca(frente al I.E.S. “Celia Viñas)

11:00 Conmemoración de la festividadde los Mártires de la libertad “Los Colo-

raos”. Pregonero D. José Luis MartínezGarcía (periodista y editor). Salón de Ple-nos Casa Consistorial. Acto cívico ante elMonumento en la Pza. de la Constitución.

11:30 XVII Concurso de Mascotas Ciu-dad de Almería. Caseta Municipal Infan-til. Recinto ferial.

12:00 Caseta Municipal. Recinto Ferial.Hasta las 18:00 h. Actuación de un Cua-dro Flamenco de la Ciudad de Almería.

12:00 Visita turística guiada “CentroHistórico”. Adquisición de entradas enOficina Municipal de Turismo (Plaza dela Constitución). Horario: lunes a domin-go de 9 a 14 y de 17:30 a 20:30h.

13:00 Feria del Mediodía. Actuacionesmusicales y entretenimiento por el cen-tro. Organiza: ASHAL.

13:00 Paseo de Caballos. Recinto Fe-rial.II Concurso de Paseo de Caballos. Recin-to Ferial. Hasta las 18 h. Bases en www.al-meriacultura.com

19:00 Caseta Municipal Infantil. Recin-to Ferial.“Exploremos juntos”; Todos los visitan-tes acompañarán a nuestros divertidosexploradores. Circuito de pruebas de ha-bilidad, mini disco, tatuajes, globoflexiay castillo hinchable.

20:30 h. Viaje alrededor del mundo.

19:30 Corrida de toros: “Carmen Lo-renzo”, “San Mateo” y “San Pelayo” paraJuan José Padilla, David Fandila "El Fan-

di", Alejandro Talavante.20:00 Entrega de Premios de Concur-sos de Feria 2012. Teatro Apolo.

21:00 Visita turística guiada “Los Co-loraos”. (Teatralizada)Adquisición de entradas en Oficina Mu-nicipal de Turismo (Pza. de la Constitu-ción). Horario: lunes a domingo de 9 a 14

y de 17:30 a 20:30h.

22:00 Caseta Municipal. Recinto Ferial.Actuación de las Orquestas: Melodías yCristal.

22:30 Concierto. Orquesta Ciudad deAlmería y Coro OCAL. “Música de Bro-adway”.Palacio de los Juegos del Mediterráneo.Entrada libre hasta completar aforo.Director: Michael Thomas. Solistas: JoséZapata y Emily Smith.

0:00 Castillo de Fuegos Artificiales.Espigón de la Térmica.

2:00 Traca Fin de Fiestas. Paseo Ma-rítimo.

SÁBADO 25 DE AGOSTO

10:00 Visita turística guiada “Alcaza-ba”. Adquisición de entradas en OficinaMunicipal de Turismo (Pza. de la Consti-tución). Horario: lunes a domingo de 9 a14 y de 17:30 a 20:30h.

11:00 XXI Feria de Alfarería “Alfaral-mería”. Rambla Federico García Lorca(frente al I.E.S. “Celia Viñas)

11:00 Conmemoración de la festividadde los Mártires de la libertad “Los Colo-raos”. Pregonero D. José Luis MartínezGarcía (periodista y editor). Salón de Ple-nos Casa Consistorial. Acto cívico ante elMonumento en la Pza. de la Constitución.

11:30 XVII Concurso de Mascotas Ciu-dad de Almería. Caseta Municipal Infan-til. Recinto ferial.

12:00 Caseta Municipal. Recinto Ferial.Hasta las 18:00 h. Actuación de un Cua-dro Flamenco de la Ciudad de Almería.

12:00 Visita turística guiada “CentroHistórico”. Adquisición de entradas enOficina Municipal de Turismo (Plaza dela Constitución). Horario: lunes a domin-go de 9 a 14 y de 17:30 a 20:30h.

13:00 Feria del Mediodía. Actuacionesmusicales y entretenimiento por el cen-tro. Organiza: ASHAL.

13:00 Paseo de Caballos. Recinto Ferial.II Concurso de Paseo de Caballos. Recin-to Ferial. Hasta las 18 h. Bases en www.al-meriacultura.com

19:00 Caseta Municipal Infantil. Recin-to Ferial.“Exploremos juntos”; Todos los visitan-tes acompañarán a nuestros divertidosexploradores. Circuito de pruebas de ha-bilidad, mini disco, tatuajes, globoflexiay castillo hinchable.20:30 h. Viaje alrededor del mundo.

19:30 Corrida de toros: “Carmen Lo-renzo”, “San Mateo” y “San Pelayo” paraJuan José Padilla, David Fandila "El Fan-di", Alejandro Talavante.

20:00 Entrega de Premios de Concur-sos de Feria 2012. Teatro Apolo.

10 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

Page 11: Especial feria 2012

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 11

21:00 Visita turística guiada “Los Co-loraos”. (Teatralizada)

Adquisición de entradas en Oficina Mu-nicipal de Turismo (Pza. de la Constitu-ción). Horario: lunes a domingo de 9 a 14y de 17:30 a 20:30h.

22:00 Caseta Municipal. Recinto Ferial.Actuación de las Orquestas: Melodías yCristal.

22:30 Concierto. Orquesta Ciudad deAlmería y Coro OCAL. “Música de Bro-adway”.Palacio de los Juegos del Mediterráneo.Entrada libre hasta completar aforo.Director: Michael Thomas. Solistas: JoséZapata y Emily Smith.

00:00 Castillo de Fuegos Artificiales.Espigón de la Térmica.

02:00 Traca Fin de Fiestas. Paseo Ma-rítimo.

DOMINGO 26 DE AGOSTO

12:00 Solemne Eucaristía, Presididapor el Excmo. Rvdmo. Sr. Obispo de Al-mería Dr. D. Adolfo González Montes, con-celebrada por el Cabildo Catedralicio y laComunidad de Padres Dominicos; conasistencia de las Corporaciones Munici-pal y Provincial; Autoridades militares,judiciales y académicas; Pontificia, Reale Ilustre Hermandad de la Patrona y susfiliales de Barcelona, Madrid y Sevilla.Canta la Coral Virgen del Mar.Solemne Procesión de alabanza a la Stma.Virgen del Mar.

19:15 Salida de la Cruz Guía y corpo-raciones del Santuario.

19:45 Salida de la Imagen de nuestraPatrona la Santísima Virgen del Mar.Itinerario: Plaza Virgen del Mar, GeneralTamayo, Federico García Lorca (Rambla),Javier Sanz, Rambla Obispo Orberá, Na-varro Rodrigo, Paseo de Almería, PlazaEmilio Pérez (Circular) - donde la Imagende la Virgen, como es tradicional, se di-rigirá al mar y tras una breve alocucióndel Sr. Obispo, se canta el Himno -, Ge-rona, Álvarez de Castro, Plaza Virgen delMar, donde se cantará la Salve Popular y

Page 12: Especial feria 2012

12 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

La procesióndel domingo 26pondrá fin alos cultos a laVirgen del Mar

JOSÉ LUIS LAYNEZ BRETONES ●●●

Pregón, Novenario, Eucaristía,Ofrenda Floral, Solemne Euca-ristía y Solemne Procesión cons-tiuyen en esencia los Actos Re-ligiosos que se celebrarán en laFeria de Almería en honor a supatrona, la Santísima Virgen delMar. Darán comienzo el jueves16 de Agosto y terminarán el do-mingo 26, un día después de la fi-nalización de la Feria.

El primer acto que se desarro-llará será el 16 a las 8 de la tarde,día en que dará comienzo el No-venario, conjunto de nueve mi-sas predicadas por el Rvdo. P.Fray Luis Miguel García Palacios,dominico del convento que la Or-den tiene en Palencia.

A lo largo del mismo se impon-drá la medalla a los nuevos her-manos (día 22); al día siguienteserá la misa especial para losHorquilleros y Jóvenes de la Her-mandad; finalizará el Novenariocon la misa del viernes 24 a la queasistirán las Hermandades filia-les de Madrid, Barcelona, Sevillay la Agrupación del Cofradías de

Almería. El viernes 17 a las 21 ho-ras tendrá lugar el Pregón. Losdos últimos días se celebrará laOfrenda Floral, el sábado 25, y laSolemme Procesión, el domingo.

El sábado 25 a las 11 de la mañanase realizará la tradicional OfrendaFloral en la puerta del Santuario

Entre los días 16a 24 tendrá lugar

el Novenario,predicado por elfraile dominico

palentino FrayLuis Miguel

García Palacios

●●●

RELIGIÓN

● Un instante de la Ofrenda Floral de la Feria de 2011. LA VOZ

El pregonero de este año seráAntonio Rodríguez Mármol●●● El viernes 17 tras la finali-zación del segundo día del No-venario, se pronuniciará el tra-dicional Pregón de exaltación ala Virgen del Mar. El honor harecaído este año en Antonio Ro-dríguez Mármol quien será pre-sentado, como manda la tradi-ción, por el pregonero del añoanterior, Simón Venzal. La ac-tuación de la Coral Virgen delMar pondrá el broche de oro.Pero los actos más multitudina-rios serán, como todos los años,los celebrados el día de la ono-

mástica de la Virgen del Mar, elsábado 25. Comenzarán con laEucaristía a las 10 de la mañanay continuarán con la OfrendaFloral a las 11. Por la tarde ha-brá una nueva Misa a las 20’30h., y el canto del Himno de laCoronación.El domingo 26 tendrá lugar laMisa Mayor de 12 del mediodía,presidida por el Obispo, mons.González Montes; y a las 19’45h., la Solemne Procesión con laimagen de la Patrona de Alme-ría, la Virgen del Mar.

Page 13: Especial feria 2012

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 13

Page 14: Especial feria 2012

14 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

Música y humorpara todoslos gustosTERESA MEGÍA ●●● Cartel muy rico en propuestas elde esta Feria, donde los grandes espectáculos ten-drán como escenarios la Plaza Vieja y el Palacio delos Juegos. Así, los almerienses podrán disfrutar delfolk rock de Amaral, aquellos que busquen pasar unbuen rato tendrán la oportunidad de ver el nuevo es-pectáculo de Los Morancos, los más rockeros dis-frutarán de Marea y los amantes de la copla de la to-nadillera Isabel Pantoja. Además, la orquesta Ciudadde Almería y su Coro dedicarán su concierto de Fe-ria a la ‘Música de Broadway’.

ACTUACIONES EN EL PALACIO DE LOS JUEGOS DEL MEDITERRÁNEO Y PLAZA VIEJA

Amaral

18Sábado

22.30 h. Palacio de los Juegos Medi-terráneos. 25 euros. Venta anticipada:Teatro Apolo y en ww.ticketmaster.es.21 euros. Y dos horas antes del inicioen la taquilla del recinto.

Después de agotar las entradas para todos los con-ciertos de la primera parte de la gira de presenta-ción de ‘Hacia Lo Salvaje’ el dúo de Zaragoza for-mado por Eva Amaral y Juan Aguirre llega aAlmería para ofrecer su música.

Los Morancos

22Miércoles

22.30 h. Plaza de la Constitución (Pla-za Vieja). 25 euros (zona A) y 21 euros(zona B). Venta anticipada: TeatroApolo y en www.ticketmaster.es. Ydos horas antes del inicio en taquilla.

El nuevo espectáculo de Jorge y César Cadavalrepasa sus personajes más famosos, así como losgags, parodias y sketches nunca vistos antes entelevisión ofreciendo el particular humor de estosdos hermanos.

Orquesta Ciudad deAlmería y Coro OCAL

24Viernes

22.30 horas. Palacio de los JuegosMediterráneos. Entrada libre hastacompletar aforo.

La orquesta Ciudad de Almería y su coro rindehomenaje en este tradicional concierto de Feria ala ‘Música de Broadway’ con Michael Thomas comodirector. Los solistas serán José Zapata y EmilySmith.

Isabel Pantoja

25Sábado

22.30 h. Palacio de los Juegos Medi-terráneos. Precio a partir de 25 eurosVenta anticipada: Teatro Apolo y enwww.ticketmaster.es. Y dos horas an-tes del inicio en taquilla.

La popular tonadillera y especialista en el génerode la copla ha ganado 40 discos de platino por másde 4 millones de álbumes. Presentará su nuevoespectáculo bajo el título ‘A su manera’ con el queestá recorriendo la geografía española.

Marea

23Jueves

22.30 h. Palacio de los Juegos Medi-terráneos. Venta anticipada: TeatroApolo y en www.ticketmaster.es: 21euros. Y dos horas antes del inicio enla taquilla del recinto: 25 euros.

Con la gira ‘En mi hambre mando yo’ el grupo derock de Berriozar, Navarra, ha vendido más de60.000 entradas y ha sido disco de oro. Mareaactuará en Almería y tendrá como invitados a labanda local En Espera.

Page 15: Especial feria 2012

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 15

Page 16: Especial feria 2012

16 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÌA

Miguel Poveda, India Martínez,Monse Pérez y Aurora Vargasen el 46º Festival de Flamenco

GUILLERMO FUERTES ●●● Cuatrodécadas, camino ya de las cinco,en realidad. El Festival de Fla-menco ‘Ciudad de Almería’ lle-gará a su 46º edición en un añocomplicado, pero con la PlazaVieja recuperada definitivamen-te como su espacio escénico, yun cartel muy digno que, aúncuando se ha visto reducido a dosjornadas, promete buenas vibra-ciones a los aficionados.

Comenzará el lunes 20 de agos-to, con el recital de un artista que-siempre es un gusto ver por es-tas tierras, y que siempre llegacon una propuesta interesante.Miguel Poveda, aquél muchachode Barcelona que arrasó en 1993en Las Minas de la Unión, y queluego se ha ido conformandocomo un artista sólido, plural yprofundo, presentará su últimotrabajo discográfico: ‘ArteSano’.

El concierto comenzará a las22.30 horas, y la entrada costará20 euros, de venta en la taquillamunicipal del Teatro Apolo, y doshoras antes en la taquilla de lapropia Plaza Vieja.

Al día siguiente, martes 21 deagosto, subirán al mismo esce-nario tres cantaoras. Por un lado,la cordobesa con raíces alme-rienses India Martínez, una vozjoven que ha ido consolidandouna carrera entre el flamenco deraíces y las músicas del mundo,con varios trabajos discográficosen su trayectoria.

Recuperando un año más la Plaza Vieja como espacioescénico, la cita con el arte jondo en la capital se mantieneen un año difícil con un programa reducido, pero digno

20 Y 21 DE AGOSTO

● Miguel Poveda, durante una actuación anterior en Almería. LA VOZ.

Por otro lado, la almerienseMontse Pérez vuelve al FestivalFalmenco de Almería. Cantaorade flamenco cabal, de afición, desentimiento. Es una de las vocesjóvenes con más proyección delpanorama almeriense, con nu-merosos premios y un disco, ‘Mi-rada flamenca’, en su haber. Es,además, bien conocida en su tie-rra por la profundidad y el caris-ma de su cante por saetas.

Para cerrar la noche, subirá alescenario la sevillana Aurora Var-gas, sin duda una de las cantao-ras más prestigiosas y solicitadasdel flamenco actual. Voz cabal delcante gitano que ha actuado enlos grandes escenarios y junto aartistas como Antonio Gades yPlácido Domingo.

Las entradas para esta segun-da velada costarán 18 euros, ytambién pueden ser adquiridasenla taquilla municipal.

La Plaza Vieja,la otra ‘gran figura’del festival

●●● Definitivamente, la PlazaVieja es uno de esos espacios ur-banos que, sin aspavientos nigrandilocuencias, se hacen im-prescindibles en la vida de unaciudad, en su historia.

Mediana, recogida, casi es-condida en el casco antiguo dela ciudad de Almería, ha vividolos avatares de muchas épocas,pero siempre ha permanecido.Cuando la cerraron por obrasque luego parecieron intermi-nables, todos la recordaban conafecto. Cuando los artistas triun-faban en otros escenarios de lacapital, también sonreían evo-cando aquella noche mágica enla plaza, bajo el cielo limpio delos veranos en estas tierras.

El Festival de Flamenco viviónoches grandes en La Salle. Perotodos deseaban regresar a la Pla-za Vieja. Tiene algo. Un encan-to, un ángel que hace que losconciertos sean memorables, yque se inspiren desde los fla-mencos hasta la fadista Carmin-ho, hace poco.

Este año, aunque el festival seha reducido a dos noches, pro-meten ser de las buenas. Esta-rán Poveda, India Martínez,Montse Pérez y Aurora Vargas,que son garantía. Pero tambiénestará la Plaza Vieja. Su duende.

India Martínez

Cordobesa de raícesen Roquetas de Mar,es una de las vocesjóvenes más conocidas

●●●

Montse Pérez

Regresa al Festival deFlamenco una de lascantaoras con másproyección de Almería

●●●

Aurora Vargas

Sin duda, una de lasvoces más prestigiosasy respetadas delflamenco actual

●●●

Page 17: Especial feria 2012

Maldito Sol Festival presentalo nuevo de Love of Lesbianen el Palacio de los Juegos

LA VOZ ●●● El próximo martesse celebrará el Maldito Sol Fes-tival de Almería (MSF). Es laapuesta por la música alternati-va. En plena Feria, un día reser-vado para la música no comer-cial, aunque las cifras de ventasde muchos de los grupos Indieque han desfilado por el festivalsuperan a artistas convenciona-les y ‘comerciales’. Es el caso deLove of Lesbian, el grupo cabe-za de cartel de la edición del Mal-

dito Sol Festival de este año, queha llegado a ocupar el privile-giado puesto de número uno enEspaña con su nuevo disco, quedesgranará el próximo 21 deagosto canción por canción.

Las bandas que le acompañansiguen los pasos del pop más al-ternativo, aunque presentan ma-tices distintos unas de otras, loque le aporta una variedad inte-resante a la propuesta de estacuarta edición del MSF.

El grupo catalán estará acompañado por Mendetz, Holaa todo el mundo, Profesor Popsnuggle y Pájaro Jack enuna noche con más de seis horas de música en directo

MÚSICA

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 17

● El grupo catalán Love of Lesbian es un referente en las listas de éxitos a nivel nacional. LA VOZ

Para el Palacio de los Depor-tes Mediterráneo, un interesan-te cartel pop conformado por:Love of lesbian, Mendetz, Hola atodo el mundo, Profesor Pops-nuggle y Pájaro Jack. Una pro-puesta musical que arrancará alas nueve de la noche y se pro-longará por lapso de más de seishoras.

Precios populares. Las entra-das anticipadas se pueden com-

prar en la taquilla del Teatro Apo-lo de Almería, en Carrefour,Fnac, Halcón Viajes y Ticket-master.es. Anticipadas, a un pre-cio de 18 euros, en taquilla cos-tarán 22 euros. La fiesta del In-die en Almería se ajusta a la cri-sis con precios competitivos, sise comparan con los precios delas entradas en carteles simila-res en otras ciudades españolas.

La apuesta de la Concejalía deFestejos del Ayuntamiento de Al-mería de mantener el festival enplena feria, es digna de destacar,y continúa colaborando con laorganización un año más, juntoa la empresa promotora del fes-tival, la almeriense DGB PRO-DUCCIONES.

Mendetz

La banda de Synth Rockya tiene 3 discos editados

●●●

Hola a todo el mundo

Un grupo de folk contoques pop alternativo

●●●

Pájaro Jack

El pop Indie que vienedesde Granada

●●●

Profesor Popsnuggle

Los almerienses son larepresentación local

●●●

Page 18: Especial feria 2012

18 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

Lunes 20

Un abanico en azuldedicado a La Alcazaba

●●●

Miércoles 22

Abanico en rosa con el Faro de Almería

●●●

Viernes 24

Una fantástica vista del Paseo, en naranja

●●●

Sábado 25

La Virgen del Mar, enceleste, cierra la serie

●●●

Domingo 19

La Plaza de Toros abre la serie en color rojo

●●●

Martes 21

El Cañillo de PuertaPurchena, en verde

●●●

Jueves 23

La carismática Fuentede los Peces, en amarillo

●●●

Manuel Domínguezilustra la colección de abanicos de Feria

LA VOZ ●●● Tras el éxito el pasa-do verano de la colección de aba-nicos de Feria diseñados por Agus-tín Sánchez Garren, LA VOZ havuelto a encargar a otro gran ar-tista almeriense una serie para darcolor a estos días grandes. En estaocasión se trata del pintor y es-cultor Manuel Domínguez, quienrinde homenaje a la ciudad de Al-mería a través de siete diseños enlos que reproduce otros tantos ico-nos de la capital.

Siete propuestas. Así, el primerabanico de la colección de ManuelDomínguez podrá adquirirse ma-ñana domingo por sólo 0,40 eurosmás el periódico y estará dedica-do a la Plaza de Toros en colorrojo. El resto de entregas podránadquirirse de lunes a sábado al pre-cio de 0,90 euros con el diario ymostrarán, respectivamente, la Al-cazaba (azul), el Cañillo de la Puer-ta de Purchena (verde), el Faro(rosa), la Fuente de los Peces(amarillo), el Paseo de Almería(naranja) y la Virgen del Mar (ce-leste). “Es una serie para la genteenamorada de Almería. Son temasmuy nuestros, muy icónicos, untributo a la ciudad a través de susrincones de toda la vida”, expresaa este diario.

Y quien quiera conservar la co-lección para toda la vida, LA VOZofrece una preciosa caja de ma-dera con cierre por 9,90 euros.

Trayectoria. Licenciado en BellasArtes en San Carlos de Valencia,Manuel Domínguez Velázquez deCastro (Almería, 1954) trabaja laacuarela, el óleo, el dibujo, el gra-bado y la escultura aplicadas a unavariada temática: paisaje, interior,composición y retrato, con la par-ticularidad de estar realizadas di-rectamente del natural y defini-do estilo figurativo.

Varias colecciones de láminashan sido publicadas por LA VOZ,como las dedicadas a El Ejido yRoquetas de Mar a plumilla, lasfuentes de Berja, rincones de Al-mería en acuarela... Y el pasado

El pintor y escultor es el creador de la serie que LA VOZofrece a sus lectores desde mañana domingo y quehomenajea a Almería a través de siete lugares icónicos

ARTE

● El pintor y escultor Manuel Domínguez. JESÚS RIVERA

julio firmó para este periódico otracolección de abanicos, entoncescon motivos florales. Además, Do-mínguez ha realizado numerosasexposiciones en distintas galeríasy salas arte de arte en capitalescomo Madrid, Mallorca, Granada,Valencia, Bilbao... y pueblos comoMundaka, Vera, El Ejido, Roque-tas de Mar, Zurgena, Almuñecar,Vélez Málaga, Macael,... Tambiénha sido seleccionado para la ex-posición ‘Artistas españoles con-temporáneos’ celebrada en el Cas-

tillo de Vianden en Luxemburgo.Ha obtenido premios en numero-sos concursos de pintura a nivelnacional y local.

Actualmente reside en Almeríay se dedica exclusivamente a la ta-rea artística junto con su esposaCarmen María Martínez, especia-lizada en acuarela. Pueden con-templarse sus obras en su propiasala de exposición en la capitalArte Clásico (calle Granada, 80) yen su web: www.manueldomin-guez.org.

De colecciónLA VOZ ofreceuna preciosacaja de maderacon cierre paraguardar lacolección al precio de 9,90 euros

●●●

Page 19: Especial feria 2012

Dos noches y cuatrosesiones en el Apolo con‘¡Qué ratico más bueno!’

E. MARTÍNEZ / L. BONILLA ●●● Trassu estreno en Roquetas de Mar elpasado mes de mayo, y despuésde recorrer con éxito distintas lo-calidades de la provincia, la obrateatral ‘¡Qué ratico más bueno!’llega a la capital coincidiendo conla Feria. El montaje reúne sobreel escenario al ‘dream team’ delhumor almeriense -Paco Calave-ra, Kikín Fernández, Alvarito yPepe Céspedes- más la actriz Car-men Baldó en dos noches en el Te-atro Apolo (mañana domingo y ellunes) con dos pases diarios, a las21 y 23 horas. El precio único delas entradas es de diez euros.

Según explicó su director, KikínFernández, durante la presenta-ción, el espectáculo trata de cons-truir situaciones teatrales “basa-das en lo que significa ser alme-riense”. El cómico expresó su in-tención de “hacer teatro en alme-riense, igual que en Cataluña lo ha-cen en catalán y en Euskadi lo ha-cen en euskera”, además de su-brayar lo orgulloso que se sientetodo el grupo de ser almerienses

y de haber creado ese estilo tanpersonal de hacer humor.

“Nos gusta actuar en Feria por-que creemos que es importante re-cuperar los espectáculos cómicosque tradicionalmente se han vistoen Almería en estas fechas. De he-cho, la escribimos pensando en laFeria”, cuenta a LA VOZ Paco Ca-lavera.

El conocido actor y monolo-guista destaca que el montajeapuesta por un humor universalaunque tiene un marcado carác-ter “localista” que agradará al pú-blico almeriense. “Tiene un humormuy gamberro pero nos sorpren-de y agrada que esté gustando mu-cho a un público heterogéneo, dis-tinto al que nos conoce de un cir-cuito más alternativo”. Calaveraadelanta además que aunque ‘¡Quératico más bueno!’ es una obra deteatro hay espacio para pequeñosfragmentos de monólogos, parala improvisación e incluso para lamúsica. “Y trabajamos con la ac-triz más guapa que ha dado estepaís”, sentencia.

Paco Calavera, Kikín, Alvarito, Pepe Céspedes y CarmenBaldó llegan a la capital con su exitosa una obra teatral

ESPECTÁCULOS

● Pepe Céspedes, Carmen Baldó, Kikín Fernández y Paco Calavera, en la presentación del montaje teatral con elalcalde de Almería, Luis Rogelio Rodríguez-Comendador, y la concejala de Fiestas Mayores, Lola de Haro. LA VOZ

Paco Calavera: “La obra tiene un

humor muygamberro y

localista peroestá gustando

mucho a unpúblico muy

heterogéneo”

●●●

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 19

Page 20: Especial feria 2012

JUAN GABRIEL GARCÍA ●●● Todavíaresuena en la memoria del respe-table la espectacular y antológicaFeria Taurina de Almería de 2011.El año pasado el ganado y los ma-tadores regalaron tardes de en-sueño. Varias actuaciones hubie-sen sido merecedoras del Capotede Paseo de la Virgen del Mar quedistingue al espada que cuaja lamejor faena en la Feria pero unnombre sobresalió por encima delos demás, el de José María Man-zanares.

Uno de los principales alicien-tes que presentaba el abono de2012 era la repetición de la corri-da histórica del 26 de agosto de2011 en la que El Juli, Manzanaresy Jiménez Fortes, acompañadospor el ganadero, salieron por lapuerta grande del coso de la Ave-nida de Vilches. Muy pocos re-cordaban una tarde de tanta altu-ra, tanto arte y tanto talento. El jo-ven Jiménez Fortes cumplió en suprimera corrida como matadortras su toma de alternativa, El Julicerró una faena colosal pero aqueldía estaba reservado para la con-sagración infinita de Manzanares.Dos orejas en su primero másotras dos orejas y el rabo en su se-gundo toro rubricaron dos faenasde época, de esas que transcien-den a su tiempo y se tornan eter-nas, cuyo recuerdo en la memoriacrece de forma inexorable con-forme avanzan las agujas del re-loj.

Lamentablemente este año, de-bido a una lesión en la mano de-recha de Manzanares, el triunfa-

El respetable almeriense espera que este año se repita la magia que se vivió en el coso dela Avenida Vilches en la Feria de 2011, una de las mejores de los últimos decenios

20 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

dor incontestable de la Fe-ria pasada, la mejor en va-rios decenios, no vol-verá a pisar la arenaalmeriense. MiguelÁngel Perera serásu sustituto.

Y si seguimoscon la lista denombres, nosvemos obligadosa citar otras au-sencias. Por unlado la ya asimiladade José Tomás. Eldiestro de Galapagaranunció que esta tempo-rada únicamente torearátres tardes, ninguna de ellasen Almería. El otro nombre aechar en falta es el de Torres Je-rez que finalmente, debido en par-te a la disminución de festejos delabono de este año, se ha quedadofuera de los carteles. En 2011 To-rres Jerez abrió la puerta grandede Almería. También lo hizo en2010 cuando entró por la vía dela sustitución y salió como el triun-fador de la Feria al recibir el Ca-pote de Paseo a la mejor faena.

Reducción de corridas En cuan-to al resto de novedades cabe des-tacar la reducción del número defestejos como consecuencia irre-mediable de la crisis económica.La Feria Tarurina de este año em-pezará el lunes y lo hará con unanovillada sin picadores en la quetorearán alumnos de diferentes es-cuelas taurinas. La Casa Chope-ra ha apostado por este festejo que

cuen-ta conla organi-zación dela EscuelaMunicipalTaurina de Alme-ría y en la que selidiarán reses de Esteban Isidro.El ciclo se cierra con cinco corri-das, una de rejones, programadapara el sábado 25, con la que se ce-rrará la Feria. Y no todo son au-sencias, el catedrático EnriquePonce, uno de los grandes triun-fadores de nuestra Feria, vuelve aAlmería tras su paréntesis del añopasado.

Abono 2012: una Feriacon menos festejospero con grandesexpectativas

La corridahistórica no se

volverá a repetirpor la lesión de

Manzanares.Perera sustituirá

al triunfador dela Feriapasada

●●●

Page 21: Especial feria 2012

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 21

Page 22: Especial feria 2012

Este año la Feria Taurina de Almería comienza con una novillada sin pi-cadores en clase práctica. Se trata de una magnífica oportunidad paraconocer a jóvenes aspirantes a matadores. Es la primera vez en lahistoria de la Feria Taurina de Almería que en su programación entrauna novillada en clase práctica. Para las escuelas taurinas y los jóve-

nes que empiezan supone una gran conquista y una estupenda oportunidad paradarse a conocer y coger experiencia. El cartel y el festejo han sido organizados porla Escuela Municipal Taurina de Almería, que dirige el matador Ruiz Manuel, y selleva a cabo gracias al patrocinio de la Casa Chopera, que ha apostado con firme-za por incluir esta sugerente propuesta para abrir la Feria.

Ganadería: Esteban Isidro.

Divisa: Amarilla y encar-nada.

Señal: Oreja de lobo en ambas.

Antigüedad: 24 de abril de 1955.

Finca: Esteban Isidro. Salamanca.

Representante: Óscar Martínez La-biano.

Encaste: D. Juan Pedro Domecq y Díezy 'Sepúlveda'.

LUNES 20 AGOSTONOVILLOS DE ESTEBAN ISIDRO PARA

FRANCISCO MORALESJOSÉ CABRERARAFAEL REYESLILIÁN FERRANIJIMÉNEZ LÓPEZ

Y

RUBÉN MARTÍNEZ

22 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

La corrida de toros que abre la Feria Taurina de Almería tras la novillada sinpicadores del lunes conjuga un interesante cartel que destaca por la claseque atesoran estos tres experimentados espadas: Ruiz Manuel, Iván Fan-diño y David Mora. Ruiz Manuel siempre ha estado a la altura en la Feriade su tierra. Es uno de los máximos triunfadores de este ruedo y tendrá la

responsabilidad de abrirla y volver a demostrar que posee el arte suficiente comopara codearse con las figuras del escalafón. Iván Fandiño ha ganado seguidores ycosechado triunfos importantes en los últimos años y su presencia en Almería seespera con ilusión, al igual que ocurre con David Mora que el año pasado dejóuna sensación inmejorable en el respetable almeriense.

Ganadería: El Pilar.

Divisa: Verde y blanca.

Señal: Hendido en variasorejas.

Antigüedad: 30 de junio de 1991.

Fincas: 'Puerto de la Calderilla', Ta-

mames, Salamanca. 'La granja del cam-po de Yeltes', Retortillo, Salamanca.'Coca de Huebra', Berrocal de Huebra,Salamanca.

Representante: Moisés Fraile martín.

Encaste: Atanasio Fernández. Pro-cedencia actual ‘Aldeanueva’.

MARTES 21 AGOSTOTOROS DE EL PILAR PARA

RUIZ MANUELIVÁN FANDIÑO

YDAVID MORA

Page 23: Especial feria 2012

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 23

Page 24: Especial feria 2012

Este día estaba reservado para la repetición de la corrida histórica delaño pasado en la que Manzanares tocó la gloria saliendo por la puertagrande al lado de El Juli, Jiménez Fortes y el ganadero. FinalmenteManzanares no podrá repetir su presencia en el cartel debido a una le-sión en su mano derecha. Por la vía de la sustitución ha entrado Mi-

guel Ángel Perera, uno de los grandes que se había quedado fuera de la Feria. DeEl Juli prácticamente se ha dicho todo aunque este experimentado matador acos-tumbra a dejar sin palabras al público tras admirar sus faenas. Jiménez Fortes si-gue labrándose un futuro prometedor como matador.

Ganadería: Garcigrande.

Divisa: Blanca y roja.

Señal: Horquilla en la de-recha y hoja de higuera en la izquier-da.

Antigüedad: 29 de junio de 1986.

Fincas: Garcigrande, Alaraz, Sala-manca. Juarros, Chagarcía Mediane-ro, Salamanca.

Representante: Domingo HernándezMartín.

Encaste: Domecq.

MIÉRCOLES 22 AGOSTOTOROS GARCIGRANDE, D. DOMINGO HDEZ PARA

EL JULIMIGUEL ÁNGEL PERERA

YJIMÉNEZ FORTES

24 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

Poco se puede decir ya de estas tres figuras de la tauromaquia. EnriquePonce regresa a una plaza que ha sido talismán para su carrera. El añopasado se ausentó de la Feria y sus seguidores ansían una nueva tar-de de ensueño del maestro valenciano. Morante es Morante. Una per-sonalidad única, un artista irrepetible, un virtuoso del capote. El pú-

blico espera que se den todas las circunstancias necesarias para que este mata-dor singular donde los haya sea capaz de conseguir un triunfo rotundo en la are-na almeriense. Castella sigue teniendo una cuenta pendiente consigo mismo, de-mostrar su consolidación definitiva como uno de los más grandes de la actualidad.

Ganadería: Parladé.

Divisa: Amarilla.

Señal: Muesca en la dere-cha y zarcillo en la izquierda.

Antigüedad: 23 de mayo de 1913.

Finca: La Góa, Granja Alentejo, Por-tugal.

Representante: Juan Pedro DomecqMorenés.

Encaste: D. Luis Gamero Cívico-D. JuanPedro Domecq y Díez.

JUEVES 23 AGOSTOTOROS DE PARLADÉ PARA

ENRIQUE PONCEMORANTE DE LA PUEBLA

YSEBASTIÁN CASTELLA

Page 25: Especial feria 2012

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 25

Page 26: Especial feria 2012

Las imágenes de la cogida en la cara sufrida por Juan José Padilla con-mocionaron al mundo. Resultaba impensable que, por muy duros quesean los toreros, el matador fuese capaz de volver a los ruedos en me-nos de cinco meses. Algo increíble. Así lo hizo el héroe hercúleo JuanJosé Padilla al que las secuelas de esa cogida, aplicando la filosofía

nietzscheana, le hicieron más fuerte todavía. El Fandi volverá a meterse en el bol-sillo al público almeriense, muy proclive al diestro granadino que asegura el es-pectáculo con su sentido de la tauromaquia. Talavante tendrá la tarea de lograr eltriunfo incontestable que le falta en la Feria de Almería.

Ganadería: Carmen Lo-renzo, San Mateo y San Pe-layo.

Divisa: Blanca, grana yamarilla.

Antigüedad: 11 de julio de 1875.

Fincas: 'Espino Rapado', San Pelayode la Guareña, Salamanca. 'El cañito',Alconchez, Badajoz.

Representante: Pedro Gutiérrez Moya.

Encaste: Murube – Urquijo.

VIERNES 24 AGOSTOTOROS DE CARMEN LORENZO, SAN MATEO

Y SAN PELAYO PARAJUAN JOSÉ PADILLA

EL FANDI

Y

ALEJANDRO TALAVANTE

26 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

La de Almería se ha convertido en una cita fija para disfrutar del mejortoreo a caballo. Este auge del rejoneo tiene un claro responsable que sellama Pablo Hermoso de Mendoza. Este rejoneador está tan cotizadoen las ferias como algunos de los primeros espadas del escalafón deltoreo a pie. Su mímesis con los caballos desafía a las leyes de la natu-

raleza. Diego Ventura es el rejoneador elegido por el dios del talento para pelearde igual a igual con De Mendoza por el primer puesto del toreo a caballo. La riva-lidad entre ambos ha favorecido al aumento del interés por esta disciplina. Leo-nardo Hernández, prometedor rejoneador, termina de culminar el que probable-mente sea el mejor cartel que se puede anunciar para una corrida de rejones.

Ganadería: Sánchez y Sán-chez.

Divisa: Blanca, roja y ver-de.

Señal:Punta de espada en ambas ore-jas.

Antigüedad: Sin antigüedad.

Fincas: Miguel Muñoz, Monterrubiode la Sierra, Salamanca.

Encaste: Murube - Urquijo.

SÁBADO 25 AGOSTORESES DE SÁNCHEZ Y SÁNCHEZ PARA

PABLO HERMOSO DE MENDOZADIEGO VENTURA

Y

LEONARDO HERNÁNDEZ

Page 27: Especial feria 2012

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 27

Page 28: Especial feria 2012

28 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2010 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

Page 29: Especial feria 2012

Tres fotógrafos en La Nave BlancaJACINTO CASTILLO ●●● La NaveBlanca se viste de luces, se en-vuelve en el capote de paseo y seajusta la montera para hacer estepaseíllo por la Calle de Las Tien-das. Y es que, durante esta Feriay algunos días más de septiem-bre, este nuevo espacio artísticoalmeriense se suma al ambienteferial con una propuesta fotográ-fica del máximo nivel artístico. Labase, lo toros; los protagonistas,tres de los más acreditados fotó-grafos almerienses del momento.

Para un fotógrafo los toros sonun desencadenante de imágenescasi inabordable, porque generancasi 360 grados de posibles bue-nas fotos a cada segundo. Poreso, sólo los buenos fotógrafosestán en condiciones de sacar el

máximo partido a una corrida.Este el caso de los tres autoresque se dan cita en la colectiva quedurante estos días exhibe La NaveBlanca, Antonio Jesús García,Carlos Barba y Fran Leonardo.Tres formas diferentes de traba-jar la foto taurina, en su vertien-te periodística, con el único de-nominador común de la calidad.El título de la muestra, Dos ore-jas y un rabo, que admite infini-dad de interpretaciones, puedeser tomado precisamente en loque tiene de triunfo, ya que lostres fotógrafos, en distintas épo-cas y para diferentes medios, pue-den estar satisfechos de habersalido con frecuencia por la puer-ta grande.

Toreros, toros, escenas inespe-radas, sombras inimaginables fue-

Antonio Jesús García, CarlosBarba y Fran Leonardo en elmejor cartel de la fotografíataurina almeriense

EXPOSICIÓN

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 29

● Morante fotografiado por Carlos Barba.

ra del ruedo, vacíos incontesta-bles, expresiones de otros siglos,un universo que sólo dura dos ho-ras y media y que, en las fotos, re-sulta ser rescatado del tiempopara convertirse en arte. Ese esel material que conforma esta ex-posición, imprescindible para losdías de feria, como contrapuntoestático a ese ingobernable ma-remágnum de las tardes de torosalmerienses.

Con independencia de las ca-racterísticas técnicas de estos tra-bajos, la colectiva Dos orejas y unrabo, es también una ventanaabierta al fotoperiodismo alme-riense actual, más allá de los lí-mites del hecho taurino. Una ven-tana por donde se puede ver conclaridad que Almería sigue sien-do tierra de fotógrafos.

● Fran Leonardo inmortalizó este instante en una corrida de rejones de 2010.

● Antonio Jesús García ‘Ché’ es el autor de esta imagen que simboliza la soledad del matador en el ruedo.

Page 30: Especial feria 2012

Rincones pococonocidos de laPlaza de Toros

JOSÉ LUIS LAYNEZ BRETONES ●●●

¡Qué pena que la plaza de torosde Almería sea el monumento lo-cal más desconocido para alme-rienses y visitantes! Si nuestraAlcazaba, la Catedral o la PlazaVieja son lugares, cada uno en suestilo, de obligada visita para lo-cales y foráneos, lamentable-mente no podemos decir lo mis-mo de la plaza de toros. Y bienque merece serlo, porque es úni-ca e irrepetible, una construc-ción ‘de las que ya no se hacen’.

No vamos a ahondar en losavatares de su historia pues esconocida de sobra por todos losalmerienses. Baste decir queabrió sus puertas en la Feria de1888 y el primer cartel lo com-pusieron Lagartijo y Mazzantini.Naturalmente, hace 124 años nose construía como hoy día; y esees quizá el gran mérito, la singu-laridad del coso taurino alme-riense.

Una visita a su interior trans-porta a otro tiempo. El visitanteparace haber penetrado en el tú-nel del tiempo y haber retroce-dido siglos. Algo, quizá, tan sólocomparable a la sensación quese experimenta al entrar en unmonasterio o un castillo: quie-tud, paz, sosiego, relax, sin unsólo sonido estridente que per-turbe el idílico entorno. Todo esocuando no hay festejo taurino,claro.

Almerienses y visitantes co-nocen de la plaza de toros ape-nas el ruedo, los tendidos y lospasillos. Desgraciadamente esmucho lo que desconocen. Den-tro del recinto podemos encon-trar una enfermería perfecta-mente equipada por el doctorMorata, la coqueta capilla con laimagen de la Virgen del Mar, loscorrales con bebederos y come-deros de piedra perfectamenteblanqueados, los patios de cua-drillas y de caballos, álbeos rin-cones con inconfundible ‘sabora pueblo’ y ¡hasta un cortijo!

Los materiales empleados

para su construcción son lo mássimple: piedra, hierro y madera,siguiendo, sin duda, el estilo ico-noclasta imperante el la época,con el que se construyó, tambiénen Almería, el Cable Inglés.

La familia Cuesta, propietariade la plaza, asume personal-mente el mantenimiento de lamisma. Mejor que no calculen loque les supone. Hace un lustrorealizaron la última reforma conla finalidad de intentar devol-verle el aspecto que tenía el díaen el que abrió por primera vezsus puertas en 1888.

Reformas Exactamente los tra-bajos consistieron en la reaper-tura de algunas ventanas que sehabían cerrado hace años en laparte superior; la limpieza de lapiedra no sólo esta zona sinotambién en la misma fachada eli-minando la pintura dada en losúltimos años y rescatando así elaspecto inicial que tenía el coso;la mejora de las cuadras tanto ensu techo como en el piso paratratar de recuperar el adoquina-do que cubría el suelo de estazona y que poco a poco, con elpaso del tiempo, se ha ido per-diendo.

Además, se procedió a la sus-titución de las barandillas de hie-rro forjado que se encontrabanen la parte alta de la plaza. Unasbarandillas desaparecidas en laguerra civil y que sirvieron parahacer munición. En la actuaciónprevista del coso taurino se en-cuentra la realización de otrasnuevas que sustituyan las que ha-bía allí.

Unas barandillas que no sonexactamente iguales a las queocupaban este lugar, principal-mente por el alto coste econó-mico que supondría la realiza-ción en buen hierro forjado, sibien tratarán de parecerse lo másposible a las que ya existían enesta posición. Serán también dehierro forjado, pero sin la cali-dad de las primitivas.

Levantada en 1888, es un remansomonástico de quietud y sosiego

TOROS

● BELLO RINCÓN DEL PATIO DE CABALLOS Y SUBIDA A TORILES. Quizá sea uno delos rincones más entrañables de la plaza, en el que podemos apreciar la vieja báscula en la queantaño se pesaban los toros, la legendaria higuera, el ‘cuartico de los trastos’ y la angostaescalera de piedra blanqueada por la que se sube a toriles. FOTOS: JOSE LUIS LAYNEZ

● LA ENFERMERÍA. El lugar de la plaza de toros que nadie desea visitar: la enfermería,que un par de días antes de que comiencen los festejos monta el doctor Morata con los másmodernos equipos e instrumentos... y hasta aire acondicionado.

30 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

Page 31: Especial feria 2012

● TORILES. Parece un rincón cualquiera de unpueblo pero es una vista de toriles desde la partresuperior del patio de caballos.

● PASARELA SOBRE TORILES. Quizá el lugarmás peligroso de la plaza: la estrechísima pasarelacruza toriles a un par de metros sobre los toros.

● SUBIDA A GRADAS Añeja estampa de subida a un piso superior, en este caso a las gradas,con la escalera de madera al aire, farol de forja, rejas y techumbre, todo ‘muy de pueblo’.

● BARANDILLAS. Repuestas en la partesuperior de la plaza tras la última remodelación.

● EL CORTIJO. En un lateral del patio; en élvive la familia encargada del mantenimiento.

● PUERTAS DE ACCESO. Muy estrechas, porsi el toro salta la barrera que no quepa por ellas

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 31

Page 32: Especial feria 2012

Me agota pensar que cual-quier tiempo pasado fuemejor, porque esto esseñal de desánimo yabandono. Soy de losque piensan que nos

precedieron grandes acontecimientosy experiencias, pero lo que ha de llegarnos deparará aún mayores sorpresasy alegrías. Así lo pienso y así lo pongoen práctica en mi vida, que trato de co-lorear con ímpetu, ilusión y curiosidad.Sin embargo, y esto me duele, en la ac-tual fiesta de los toros echo en faltaaquellas sensaciones que me convir-tieron en un implacable defensor de unarte lleno de luz y misterio, al que ac-cedí desde la más absoluta ignorancia,pero siempre gobernado por un entu-siasmo sin límites que me hizo estallarde emoción en fabulosas tardes prota-gonizadas por Joselito, Julio Aparicioo César Rincón.

Esta inoportuna desazón de la que ha-blo no es fruto de un pensamiento im-provisado. Son ya muchos los años enlos que padezco en los tendidos un granaburrimiento por culpa de un ganadolamentable –por inválido y descastado-y un toreo cada vez más insustancial

Esperando laautocrítica

ALBERTO GUTIÉRREZ DELGADO

pañado al tendido de sombra te puedecostar –sumando merienda, etc.- casiciento cincuenta o doscientos euros.¿Por qué no bajan sus honorarios lostoreros y ganaderos? Ojo, no digo queno merezcan cobrar mucho dinero, perose trata del valor que el cliente le da auna fiesta que en este momento se an-toja carísima. En la plaza de Roquetas,por fin se han dado cuenta este año deque lo único que hacía falta era bajar elprecio de las localidades. Y han llena-do la plaza. A veces creemos que las co-sas valen más de lo que la gente cree.Por eso hay que escuchar a los demás,interiorizar los problemas, ejercer la au-tocrítica y llevar a cabo un plan de ac-ción.

Este es el espectáculo más grandio-so que yo he visto. En mi retina guardofaenas memorables, tardes inolvidablesque al terminar provocaron que la gen-te saliera de la plaza toreando, comoqueriendo alargar el sueño vivido du-rante las dos horas anteriores. Esa esla magia del toreo. Por eso, espero quequienes gobiernan la fiesta se den cuen-ta, igual que lo estamos haciendo todoslos ciudadanos a causa de la crisis, deque las cosas han cambiado, de quenada es eterno y de que todo debe evo-lucionar. Creer que el espectáculo sedefiende solo, como dijo Enrique Pon-ce, es un error mayúsculo. Ya nada sedefiende solo, maestro. Hagan ustedesexamen de conciencia y piensen si quie-ren que los toros pervivan. Pero háganloya, porque mañana puede ser dema-siado tarde.

32 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

Los torosen latertulia y lasretransmisionesde la SERLA VOZ ●●● Un año más los oyen-tes de la Cadena SER podrán se-guir todos los detalles de la Fe-ria Taurina con las retransmisio-nes en directo de cada uno de losfestejos. Cada retransmisión co-menzará a partir de las 18:30 ho-ras. El equipo compuesto porJuan Gabriel García, José LuisLaynez y Leticia Muñoz, más lapresencia de un invitado dife-rente cada día, nos acercarán, através de la frecuencia de SERAlmería (88.8 FM), lo que suce-da en la Feria Taurina. Se radia-rán todos los festejos de este año.

Las retransmisiones empezaránel lunes 20 con la novillada en cla-se práctica y finalizarán el sába-do 25 con la corrida de rejones.

Durante los días que dure la Fe-ria se celebrará en el Restauran-te La Lonja (Puerto de Almería),a partir de las 22 horas, una ter-tulia taurina en la que el equipode la Cadena SER Almería ofre-cerá a los oyentes un completoresumen de la corrida del día yun avance de la del siguiente car-tel. El público podrá asistir paraparticipar de forma activa en esteencuentro.

La retransmisión de cada corridaempezará a partir de las 18:30 horas.La tertulia será a las 22 horas desde elRestaurante La Lonja, en el Puerto

COMUNICACIÓN

● José Luis Laynez y Juan Gabriel García. LA VOZ

LA VOZ ofreceráuna extensacobertura de la Feria

●●● Las páginas de LA VOZ DEALMERÍA ofrecerán duranteesta semana un amplio espacioa cada una de las corridas delas que se compone la FeriaTaurina de este año. JacintoCastillo, que recientemente hapresentado el libro ‘Plaza de To-ros de Almería. 125 años de pa-sión’ que durante estos días sepuede comprar en los kioscosy librerías, firmará la crónicataurina que ilustrarán las foto-grafías de Antonio Jesús Gar-cía ‘Ché’.Las páginas de sociedad corre-rán a cargo de Juan Antonio Ba-rrios que destacará el aspectopopular y las costumbres ruti-narias que encierran la Fiestaen Almería como la merienda,la moda para acudir al tendido,los mantones de manila, el co-lorido de la plaza y, en defini-tiva, todo aquello que se quedafuera del albero y que convier-te a este espectáculo en algocompletamente diferente.

can. No queda lejos aquel tiempo en queuna revista taurina montó una furibun-da, obscena y penosa campaña de des-prestigio contra los críticos Joaquín Vi-dal y Javier Villán, que siempre escri-bieron con independencia y rigor, gus-taran más o menos. No, los llamadosprofesionales taurinos jamás han re-conocido sus errores. Han preferido ata-car a los disconformes con unos feste-jos que desde hace años avisaban esta-do de ruina (guardando evidentes pa-recidos con la crisis económica: la bur-buja que acabó explotando).

En esta autocrítica tan esperada megustaría oír que no se puede seguir li-diando el toro aborregado y flojo de casitodas las tardes –hay excepciones, evi-dentemente-. Porque el toro bravo, fuer-te de remos, íntegro de pitones y en-castado garantizará la pervivencia deuna fiesta amenazadísima por diferen-tes flancos. No hay más cáscara.

Por otro lado, una cuestión más parala anhelada autocrítica es el precio delas entradas. Resulta extraordinaria-mente alto y en este momento muchasparejas y familias no se pueden permi-tir asistir a los toros. Si vas un día acom-

que, paradójicamente, es aplaudido porunos públicos que carecen de los co-nocimientos básicos de la tauromaquia,y que premian vulgares molinetes, mu-letazos despegados o estocadas caídas.

Intento ser optimista, no obstante.Pero para ello deberían darse unos con-dicionantes que todavía no se advier-ten en el horizonte de una fiesta domi-nada por unos estamentos aferrados aun sistema caduco, trasnochado y le-jano a la realidad.

El primer requisito para allanar el te-rreno al optimismo debería ser la au-tocrítica de los taurinos. Aunque porahora nada de nada, claro. No entona-ron el mea culpa con motivo de la ame-naza de la prohibición de los toros enBarcelona –en donde ni siquiera dieronla cara el día de la prohibición, dejan-do abandonado a Serafín Marín en elParlamento de Cataluña-, y tampoco loestán haciendo ahora, cuando vivimosun momento especialmente delicado.

Para muchos taurinos la fiesta “vivesu mejor momento” (el rostro de algu-nos es inescrutable) y los problemasque la rodean son por culpa de los po-líticos o de los periodistas que la criti-

Page 33: Especial feria 2012

Isabel Jiménez,pregonera de la Feria de AlmeríaLA VOZ ●●● La vemos todos los días enel informativo de Tele 5. La periodistaalmeriense Isabel Jiménez Pedrosa serála pregonera de la Feria de este año. Elpregón se pronunciará esta tarde, a par-tir de las 20 horas, desde la Puerta Pur-chena. Isabel Jiménez (1982) es Licen-ciada en Ciencias de la Información porla Universidad de Sevilla y actualmen-te cursa Ciencias Políticas en la UNED.

Inició su carrera en LA VOZ DE AL-MERÍA como redactora en prácticas, deahí pasó a Tele 5 en Sevilla y al progra-ma Andalucía Directo de Canal Sur. En2005 dio el salto a los informativos deTele 5, cubriendo el fallecimiento delPapa Juan Pablo II desde Roma. Conposterioridad emprendió una nueva eta-pa en Antena 3. En el verano de 2011 vol-vió a Tele 5 para reforzar el equipo de in-formativos.

En el pregón que pronunciará esta tar-de Isabel Jiménez hablará de algunas delas señas de identidad de la provincia deAlmería e intentará ser optimista y com-partir buenas noticias, lo que muchasveces se le pide a los presentadores deinformativos. Se referirá a la agricultu-ra como uno de los motores de nuestraeconomía por los récords que ha batidoesta temporada.

También pondrá como ejemplo de em-prendimiento a la empresa Cosentinoque, recientemente, ha abierto un cen-tro en San Francisco en el que ha dadotrabajo a 220 personas, muchas de ellasalmerienses. Pero no todo queda ahí. Unaño más Almería encabeza el listado de

ciudades más solidarias. Es una de lasurbes españolas con más donantes demédula.

Todas estas historias, en las que que-da patente el potencial de Almería, laspondrá sobre la mesa Isabel Jiménez ensu pregón de Feria. Un pregón que fi-nalizará deseando una feliz Feria a to-dos los almerienses y visitantes a los que“nadie les quita el derecho a sonreír ymenos en esta semana en la que Alme-ría se viste de gala para su Virgen delMar”.

José Luis Martínez,orador para el día de‘Los Coloraos’

LOS PREGONEROS

ESPECIAL FERIA DE ALMERÍA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 33

La jovenperiodista

almeriensepresenta desde2011 la ediciónde las 15 horasde Informativos

Tele 5

●●●

LA VOZ ●●● El periodista José Luis Mar-tínez García, editor y presidente del Gru-po Novotécnica S.A., que edita ‘La Vozde Almería’ y gestiona la Cadena Ser enla provincia, será este año el orador de‘Los Coloraos’ y, por tanto, uno de losprotagonistas de la Feria de Almería.

El acto de ‘Los Coloraos’ se celebraráel viernes 24 de agosto en el salón de ple-nos del Ayuntamiento. Es entonces cuan-do se desarrolla el homenaje a los ‘Már-tires de la Libertad’, conocidos popu-larmente como ‘Los Coloraos’.

José Luis Martínez, nacido en la loca-lidad navarra de Corella en 1948, es Li-cenciado en Filosofía y Letras y en Cien-cias de la Comunicación por la Univer-sidad Complutense de Madrid. Profesor,investigador, escritor, periodista, con-sultor de medios de comunicación y edi-tor y presidente del Grupo NovotécnicaS.A., José Luis Martínez ofrecerá su dis-curso en un acto que conmemora lamuerte de veintidós liberales constitu-cionalistas que, procedentes de Gibral-tar, desembarcaron en Almería con la in-tención de levantar a sus habitantes con-tra el régimen absolutista de FernandoVII y restaurar así el sistema constitu-cional inspirado en la Carta Magna de1812.

Apresados y puestos bajo custodia alfracasar en su intento, fueron finalmen-te fusilados el 24 de agosto de 1824 sinjuicio previo, de rodillas y por la espal-da. A estos liberales los ciudadanos losllamaron popularmente ‘Los Coloraos’debido a las casacas rojas que usabanen su vestimenta.

José Luis Martínez tomará el relevo almagistrado Juan Ruiz - Rico que fue elencargado del pregón de Los Coloraosen la Feria de 2011. En aquella ocasiónRuiz - Rico pedía una “justicia más ágily rápida”. Pedía al poder legislativo unanueva Ley de Enjuiciamiento Criminaly que se adapte a los nuevos tiempos yaque “a pesar de las reformas sigue sien-do básicamente la de 1822”, al ejecutivosolicitó una oficina judicial ágil y mo-derna, y al Consejo Superior del PoderJudicial que defienda a sus jueces.

El editor de LAVOZ

pronunciará supregón el viernes24 de agosto en

el Salón dePlenos del

Ayuntamiento

●●●

● Isabel Jiménez Pedrosa. LA VOZ

● José Luis Martínez. LA VOZ

Page 34: Especial feria 2012

Los pregonesdiscursosde feria sinrecetas

JAVIER ADOLFO IGLESIAS ●●● Su-dores fríos, noches desveladas,consultas a los más allegados.¿Me pongo trascendente?, ¿metocitas?, ¿cuento mi vida? ¿me di-rijo a la gente con tuteo o man-tengo las formas?...Estas pre-guntas, estas dudas y desvelosabordan a los pregoneros des-de el mismo momento en que secomprometen a serlo ante los en-cargados de protocolo del Ayun-tamiento de Almería.

No hay una fórmula exactapara el pregón de feria. Es comoel gazpacho, se sabe los ingre-dientes pero nadie puede fijarsus proporciones, ni mucho me-nos puede cerrar la puerta a in-novaciones. En todos los prego-nes hay notas de recuerdos per-sonales, alegatos en favor de ladiversión, elogios al pueblo al-meriense, piropos a la tierra, re-cuento de elementos feriales, elmar, la Virgen y a menudo, el re-cuerdo de los ausentes.

La historia de los pregones deferia nos llevaría muchos añosatrás, pero este recorrido se fi-jará en los últimos once, los quecorreponden al tercer milenio, alsiglo XXI. En este periodo lospregoneros han roto barreras tra-dicionales, han dejado de serdoctor juristas, catedráticos operiodistas de pluma ágil, situa-ción que lleva al protagonista delpregón a vivir con más desaso-siego su reto.

Para empezar no es impres-cindible usar el uso conativo dellenguaje, es decir, apelar al pú-blico. Aunque un pregón es unsubgénero oral, son pocos lo queacudirán a este acto en sí, paraoírlo de boca del autor. Dede queel pregón se trasladó a la Puertade Purchena la mayoría de losoyentes están ahí por la cabal-

gata. Son casos contados los queel tirón del pregonero pueden lle-nar una plaza entera, como laPlaza Vieja. El más claro fue Da-vid Bisbal en 2002. En aquellaocasión nuestro cantante másuniversal comenzó con tono casiregio: “Es para mi una inmensaalegría poder estar hoy con vos-otros...”.

Otro personaje con tirón po-pular fue Juan y Medio, quien en2001 rompió todos los moldesdel protocolo con un “¡Os veo,muyguapos y muy morenos!”. Laprimera línea del pregón más so-corrida y tópica es la que inclu-ye “almerienses”, “paisanos” ocomo dijo Tomatito en 2003 “que-ridos vecinos y visitantes”. Esteúltimo colectivo es fundamentalincluirlo. “los que vienen de fue-ra”, dijo Cristóbal García el añopasado. “Forasteros” es otro tér-mino más arcáico que se sueleusar. Si no se citaran a los visi-

La hospitalidad, el mar o losrecuerdos son tópicos año tras año,pero no hay una fórmula exacta

ONCE AÑOS ATRÁS

● Andújar Oliver amenazó con sacar tarjeta a los que no disfrutaran de la feria. LA VOZ

tantes, no daría pie a hablar delacogimiento de esta tierra, de laamabilidad de sus gentes. “”Es-tamos en la tierra de la cordiali-dad, en una ciudad llena de en-canto que brinda mil posibilida-des...”, decía Tomatito.

“En esta ciudad, nadie es ex-tranjero. Sus habitantes son hos-pitalarios y acogedores, sabentratar a los demás conmucha hu-manidad”, decía Bisbal diez añosantes de su reciente último con-cierto bajo el mismo balcón.“Ala feria y fiestas de Almería,como al campo, no hay que po-

David Bisbal (2002)

”¿Quién me iba a decirque iba a ser pregonerode la feria? (...) Nuncapodré olvidar este año“

●●●

M.C. Izquierdo (2000)

”Espejo del mar que serefería a este mar y no aotro ¡Qué bonitonombre! “

●●●

nerle puestar porque es una fe-ria abierta a todos...”, decía LuisCriado.

El campo y otras metáforas Elcampo fue un leitmotiv para elpregonero de 2009, FranciscoBelmonte, presidente de la coo-perativa CASI. “Para los agricul-tores de Almería, la feria es la an-tesala de la nueva campaña agrí-cola, pues coincidiendo con laferia realizamos las plantacionesque tras cuidarlas....”, Belmon-te acabó exhortando a los pre-sentes a “cultivar la alegría”.

Juan y Medio (2001)

”Lo que disfrutamos hoyaquí se debe a muchasde las cabezas canosasque hay en el público“

●●●

34 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

Lospregoneros se

agarran amenudo a lo que

conocen parahacer un pregón

lleno demetáforas y

símiles

●●●

Page 35: Especial feria 2012

David F. Borbalán (2010)

”Les espero en el ferial,en los toros, en laprocesión de la Virgen,donde quieran“

●●●

Como en este caso, la profe-sión y especialidad del pregone-ro puede servir de agarre y so-porte a la creación del pregón.Así fue también con Juan Andú-jar Oliver en 2006, que se agarróal pito y no lo soltó durante todosu discurso. Fue tal la identifi-cación del pregón con su rol deárbitro que el árbitro retiradohizo el ademán de sacar tarjetaal respetable. “Para mi ser pre-gonero de la feria de Almería esmás imporante que pitar una fi-nal de copa de Europa”, dijo. “Alque no sude la camiseta estosdías le pienso sacar tarjeta”, “ex-pulsaré a todos de sus ca-sas”...así fue hilando una trasotra, solo le faltó identificar alMadrid con la feria de la nochey al Barcelona con la de medio-día, o al contrario.

La historia era hace años el mo-tivo más socorrido de los sesu-dos pregoneros, pero con el cam-bio de siglo parece que ha idoperdiendo atractivo entre lasmentes pregoneras. Fue preci-samente en el año 2000, cuandola periodista María del CarmenIzquierdo agotó a todos los queacudieron con su lección histó-rica; citó Portus Romanus, Vir-gitanus, Al-Baharí y hasta la can-tidad que pagaron los Reyes Ca-tólicos a El Zagal. Parecería queJuan y Medio oyó o leyó el pre-gón de la periodista, pues al añosiguiente soltó sin tapujos: “Yo podría tirarme el típico rollode que Almería es una ciudadárabe abierta al mar y todos es-tos pestiñazos que dicen muchospregoneros en muchas ciuda-des”. El presentador de Lúcartiró, en cambio, de recuerdospropios y de actualidad, apor-tando notas reivindicativas: “Sisomos hoy por hoy locomotoradel tren andaluz yproducimos eldoble que el resto de las provin-

Luis Criado (2007)

”Disfrutad de la feria delmediodía pero noolvideis la de siempre, lanuestra, la de la noche“

●●●

J. Andújar Oliver (2006)

”Como árbitro que soyno toleraré excusas nitrucos para quedarsefuera de juego en la feria“

●●●

Tomatito (2003)

”Estamos en la tierra dela cordialidad, en unaciudad llena de encantocon mil posibilidades “

●●●

Indalete (2005)

”Con vuestro cariño mehabéis convertido ensímbolo de una Almeríanueva y pujante“

●●●F. Romero-Miura (2004)

”¿Por qué la llamaisFeria? Si es feria todo elaño. Soy la única capitalque rima con ‘alegría”

●●●

Fco. Belmonte (2009)

”Para los agricultores deAlmería, la feria es laantesala de la nuevacampaña agrícola”

●●●

Ruiz Manuel (2008)

”Se acercan los díasmás intensos, los másbuscados, los másdeseados...”

●●●

Cristóbal Cervantes (2011)

”Queridos paisanos,vamos a por la feria, apor los besos y abrazos,a los toros...”

●●●

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 35

cias con el mismo litro de agua,¿por qué no tenemos los trenesqüe necesi tamos?¿Por qué no te-nemos los aviones que nece si-tamos?Por qué nó tene mos elagua que demandamos?”. No eshabitual este tono militante quebarre para casa y menos hoy día,cuando la economía de Almeríano es siquiera tren de la bruja.

Los recuerdos personales sonmucho más socorridos para elpregonero. Cristóbal Cervantesse agarró a ellos y así convirtiósu pregón el año pasado en unadeclaración de amor. “Si en al-gún lugar del mundo quiero es-tar es en Almería y eso hay quecelebrarlo”, dijo el locutor al-meriense. Cervantes leyó uno delos pregones más bonitos de losúltimos años (“La Feria que nosdevuelve el olor de la infanciacuando nuestros padres nos po-nían sandalias o zapatos nue-vos... porque ¡íbamos a la Feria!”,y como años antes hizo AndújarOliver, dramatizó, hizo una pues-ta en escena. Se echó mano al

Indalete, es unmisterio hoy díaquién le escribió

el pregón en2005, quién se lo

sujetó durantesu lectura y

dónde sepublicó pues

apenas quedantestimonios

●●●

nudo de la gargante y exclamó“ "¡A la Feria se va sin corbata!",quitándose la suya acto seguidoante el regocijo de los presentes.

Más elementos. A los ya cita-dos, no puede faltar la cita de laVirgen del Mar, la patrona de Al-mería y a la que se le dedica esteacontecimiento festivo. De unaforma u otra, todos los pregone-ros se acuerdan de ella. Ruiz Ma-nuel lo hizo con un tono distin-to en 2008 cuando recordó queen la feria se ven mujeres, “mu-chas, muchas mujeres guapasque hasta la Virgen se nos ponecelosa”.

El tono y el estilo. Es lo más di-fícil de todo, elegirlo y seguirlohasta sus últimas consecuencias.Luis Criado fue fiel al pregón ypregonó; Ruiz Manuel comenzóen tono de cuento con “Éraseuna vez un bello rincón...”, perono lo supo mantener. El más ori-ginal de todos los pregones fueel de Fausto Romero-Miura en2004. Se metió en el personaje de

la ciudad y no lo abandonó du-rante su discurso: “Tengo mu-chos años, sí, pero soy joven ygozosa, porque el Mediterráneoes la vida, y nace con cada ola:él es mi corazón y las olas sus la-tidos”.

Finalmente, el gran pregonerode 2005 es el más olvidado hoy.Al misterio de quién le escribiósu discurso, quién se lo sujetódurante su lectura y quién lepuso voz, está el del propio pre-gón en sí. No aparece en la ma-yoría de los archivos. De lo pocoque quedó escrito en LA VOZ In-dalete dijo “Voy a vivir a tope laferia. Me pienso hinchar, perohinchar de feria”. Hoy día, to-talmente deshinchado, es horade hacerle justicia al héroe po-pular del 2005 y a todos los pre-goneros, pues el pregón es unreto difícil, y más si eres alme-riense. Además, compite con elpropio Alcalde, quien lee unascuartetas satíricas muy bien es-critas y a veces brillantes. A díade hoy, Luis Rogelio es el prego-nero en la sombra.

Page 36: Especial feria 2012

Hace 25 años la Feriaregresó al Puerto... provisionalmente

JOSÉ LUIS LAYNEZ BRETONES ●●●

La Feria de Almería llevaba másde un lustro ‘dando tumbos’. Elespacio tradicional de los últimostiempos, el más querido por losalmerienses era la Plaza Circular,el Puerto y el Parque. Pero la ca-pital carecía de autovía de circun-valación y la carretera N-340 dis-curría precisamente por el Par-que para enlazar con la carrete-ra de Ronda. El tráfico a princi-pios de los años 80 era cada vezmás denso y durante diez díasprácticamente se bloqueaban losaccesos a la ciudad.

Si a esto le sumamos las nue-vas directrices europeas sobrenuestro Puerto, que llevó prác-ticamente a cerrarlo a vehículosy peatones, era obligatorio des-plazar la Feria de tan emblemá-tico lugar. Sí, pero ¿a dónde? Al-mería carecía de recinto ferial ycomenzaron unos años de pere-grinación de Real de la Feria.

Se probó instalarla en la expla-nada de la Térmica y un trozo dePaseo Marítimo que había ante eledificio Playmar pero aquello era

muy estrecho. El derribo de losTalleres Oliveros dejó un gran so-lar muy céntrico y allí se montóun par de años. Pero se comen-zó a construir y el solar desapa-reció. Un año estuvo bajo el Ca-ble Inglés y las Almadrabillaspero allí no cabía nada.

Era obligatorio buscar una ubi-cación definitiva, preparar un re-cinto ferial. Se encontraron losterrenos, en la prolongación dela Avda. Mediterráneo hacia elmar, donde se estaba constru-yendo el Auditorio; pero aque-llo aún estaba sin urbanizar. To-tal, que en 1987 el Ayuntamientopidió encarecidamente a la Jun-ta de Obras del Puerto que leprestase sólo por un año sus te-rrenos y, con gran regocijo de losalmerienses, la Feria volvió allí.El año provisional se acabó con-virtiendo en tres, hasta 1989, peroeso es otra historia.

El alcalde Martínez Cabrejashabía sido reelegido por terceravez aquel año y nombró un nue-vo concejal de Cultura, Fernan-do Martínez, quien se encargó porvez primera de organizar la Feria.En esencia, la cosa no cambió deaños anteriores; ya digo, lo úni-co novedoso fue el regreso alPuerto y al Parque, haciendo bue-no el eslogan de ‘Almería en fies-tas’. El Real ya no se ubicaba enun barrio sino en el centro; y laciudad entera olía a feria.

En el programa había de todo:actuaciones folklóricas, concier-tos musicales, teatro, mucho de-porte y toros, claro. Por cierto,aquí hubo una anécdota. El vier-nes 28 el cielo se oscureció a me-dia tarde y cayó una tromba deagua de padre y muy señor mío.Ante el asombro de Esplá, VíctorMendes y Carretero y del públi-co instalado en la plaza de toroscon sus meriendas, el festejo sesuspendió, la única vez que hayconstancia de ello en Almería. Pe-ro la Feria continuó.

Aquel año 1987 no había recinto ferial y, tras pasar por laTérmica y los solares de Oliveros, volvió a los lugaresmás queridos por los almerienses: el Puerto y el Parque

NOSTALGIA

36 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

El pregonero fueJosé Antonio

Martínez Soler.Amenizaban lasCaseta Popularlas orquestas

Bahía, Talismán,Almedina, TeddyBoys o Amarillo.El viernes 28 se

suspendió lacorrida de toros

por un diluvio.

●●●

‘Almería en fiestas’, rezaba el eslogan de la Feria.Así era ya que, bajando el Paseo, se desembocabaen el Recinto Ferial cuya portada contemplamos.

El lunes 24 a las 12 del mediodía tuvo lugar el yatradicional acto de Conmemoración de los Márti-res de la Libertad, los Coloraos. Vemos al alcaldey al concejal de Cultura en el transcurso del acto.

Programa Oficial de mano de la Feria de 1987. En élse recogía el Pregón de Martínez Soler, los actos lú-dicos, agrupados por días y por actividades: folklore,música, conciertos, corridas de toros y deporte.

Page 37: Especial feria 2012

JUAN ANTONIO BARRIOS ●●● LaFeria y Fiestas de Almería en ho-nor de la Virgen del Mar siemprese han caracterizado por ser muyparticipativa y con gran actividadsocial, deportiva y cultura, ade-más de recreativa.

Cada generación considera queel Real de la Feria de su épocaera el mejor, de tal modo que lainstalación en el Parque NicolásSalmerón, el Paseo Marítimo, lavuelta al Puerto o los distintos re-corridos por solares que ha pa-sado la feria capitalina hasta elactual ha logrado calar entre losalmerienses y visitantes que handisfrutado y vivido intensamen-te la fiesta. Hoy día, el actual re-cinto del Real de la Feria insta-lado junto al Estadio de los Jue-gos Mediterráneos, donde la co-modidad de aparcar los vehícu-

los, el transporte público y susamplias calles, los almeriensesconsideran que es el Real de laFeria que la ciudad necesita.

Feria de la noche y el medio-día Desde que creara la feria delmediodía siempre ha existido eldebate entre ambas fiestas, la delrecinto ferial de la noche y el me-diodía por el centro de la ciudad.Las opiniones de los almeriensesqueda claro al considerar que am-bas son buenas tanto para el cen-tro como los distintos barrios queviven la feria y fiestas de la Vir-gen del Mar.

Feria taurina La tradición tauri-na de Almería se vive con inten-sidad durante sus fiestas, con de-talles como la tradicional y úni-ca ‘merienda taurina’.

RECINTOS FERIALES Y PASEO DE CABALLOS

Feria y fiestasdel recuerdo

Tradicional feriaPara el conjuntode almerienses yvisitantes, la feria

es la fiestaprincipal del

verano provincial

●●●

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 37

En esta fotografía de ladécada de los años 50del pasado siglo sepuede ver a ResiLussnigg, vestidacon peineta y mantillade madroños, junto a suhijo en la plaza de toros.

Page 38: Especial feria 2012

Juan Aguilera Martínez

“Para mí la fiesta deAlmería es sinónimo dela Feria Taurina de laVirgen del Mar. La vivo

●●●

Juan Muñoz Fernándezy Rosa de la Rosa

“La fiesta taurina esnuestra gran pasión yAlmería especialmente”

●●●

Mar Segura

“La plaza de toros de laAvenida de Vilches esúnica por sus corridasde toros y su merienda”

●●●

Julia Cascales y JoséMaría Gómez

“La feria taurina deAlmería invita a que lajuventud se integre”

●●●

Mar Cano, bióloga del Parque de Rescate de la Fauna Sahariana situado a los pies de la Al-cazaba, marcó un antes y un después en la fiesta taurina del año 1.968. Hasta la segundacorrida de toros de la feria de Almería de ese año, a la mujer le estaba vetado el acceso alcallejón, solo reservado a los hombre. Mar Cano para poder cumplir su misión de cámara

de TVE, su padre, Antonio Cano, era el corresponsal en Almería, recibió por escrito la autorizacióndel ministro del gobierno de la época. En el diario ‘Pueblo’, de tirada nacional, apareció publicada lainformación de tan importante logro, donde se destaca: “Solo les queda, como último objetivo a cu-brir, saltar la barrera y ponerse a torear. Y a lo mejor llegamos a verlo”. Concluye el artículo.

Para la diseñadora de los ‘Za-patos Joya’, la almeriense Pa-tricia Rosales, hablar de la Fe-ria de es hablar de recuerdos.Revivir toda la magia de la Fe-ria de Almería. “ Mis recuerdosson de hace siete años, porquehace ese tiempo que no he po-dido ir. Este año asistiré y mehace mucha ilusión revivir todala magia de la Feria de Alme-ría ¡Y tantos recuerdos! Para míhablar de mi tierra es como ha-blar de poesía. Recuerdo conmucho cariño la alegría de lagente y cuando era niña e ibacon mis abuelos y me compra-ban un algodón de azucar. Lamagia que tiene la Feria de Al-mería te envuelve en unos mo-mentos inolvidables de alegríadonde ña gemte y solo los al-merienses contagian” señalaPatricia Rosales que tiene fija-da su residencia entre Londres,París, Dubái, en los Emiratos

Árabes, y varios paises del con-tinente americano. En Españaestá a caballo entre Madrid, Bar-celona, Alicante y Almería, don-de recarga pilas con sus padres,familiares y amigos. La diseña-dora de los ‘Zapatos Joya’ co-nocidos popularmente como‘Patricios’ continúa diciendo queuno de los lugares del Real dela Feria que le sigue gustandoson las casetas: “Para mí las ca-setas con música es el lugar ide-al para reencontrarte con todoslos amigos y vives esa libertadmágica que te ofrece la Feria yFiestas de Almería en honor desu Patrona, la Virgen del Mar”,concluye Patricia Rosales des-pués de recordar que sus va-caciones entre Rioja y San José,aunque esta semana está enMadrid por asuntos laborales,junto a la feria es la mejor for-ma de recobrar las fuerzas paraencarar la próxima temporada.

38 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

Con mucha intensidadcada tarde de toros. Enesta edición seconmemora la primerasuspensión de un festejotaurino de la feria de laVirgen del Mar. Ocurrióun jueves de hace 25años. Cayó tal tormentael día que toreaban lostres banderilleros que sesuspendió el festejo”,rememora el presidentedel Foro Taurino3Taurino3, Juan AguileraMartínez.

Page 39: Especial feria 2012

La tradición de la mujer de ponerse el vestido de faralaes tuvo su momento álgi-do en la década de los años ochenta del pasado siglo, coincidiendo con la vueltadel recinto ferial desde el Paseo Marítimo de Almería hasta el Puerto como seaprecia en esta fotografía realizada en el año 1.984, donde María del Mar Cerrá,Encarna María Herrera y Montserrat García comparten la fiesta.

Marina Barrios Plaza

“El nuevo Real de la Feriale da prestigio a la feriade la Virgen del Mar, esmuy amplio y cómodo”

●●●

Araceli Martínez

“La feria en el ParqueNicolás Salmerón teníaun sabor especial. Merecuerda mi niñez”

●●●

Una de las atracciones que a pesar de pasar los años sigue siendo referente en cualquier feria que se precie son los ‘caballicos de la reina’ como se aprecia en esta instan-tánea realizada en el año 1.952 y donde José Cerrá y su esposa María Guirado acom-

pañan a su pequeña Mari Carmen en esta clásica atracción de un Real de la Feria que seinstalaba en el Parque Nicolás Salmerón y donde el Paseo de Almería formaba parte del

recinto con la instalación de casetas de tiro, turrones, o el clásico algodón dulce, ademásde la tómbola gigante. Recordarles que su ubicación tradicional era junto al Gran Hotel

Almería, puesto que en la Plaza Circular se encontraban fotógrafos y coches de caballos.

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 39

Page 40: Especial feria 2012

40 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

JUAN ANTONIO BARRIOS ●●● Jun-to a las distintas actividades quehan tenido y tienen lugar en elReal de la Feria, en el centro y ba-rrios de la ciudad, con la ‘Feriadel Mediodía’, las fiestas de la Pa-trona de Almería siempre se hancaracterizado por la variedad deactividades que han podido dis-frutar los almerienses.

Dos actividades que están en elrecuerdo que hemos traido has-ta los lectores de LA VOZ son lasCenas-Baile que se celebraban enel Casino Cultura, hoy delegación

de Presidencia de la Junta de An-dalucía, y el antiguo Club de Mar,situado junto a la avenida delMar. La primera era la llamada‘fiesta americana’, con elegantesmoking para los hombres y tra-je de noche para las mujeres. Lacelebración en el Club de Mar, lla-mada ‘fiesta andaluza’, se dife-renciaba porque el ambiente eramucho más relajado y del smo-king se pasaba al traje con cor-bata para los hombres y vestidocorto con mantones y un toquede distinción para la mujer.

GLAMOUR EN LA FERIA

Cenas-bailesde ayer y hoy

Cena-baile ElCasino y Club de

Mar, ademásde otras

institucionescentraban lasfiestas de losalmerienses

●●●

Cena-Americana que tenía lugar en el Casino de Almería, hoy delegaciónde Presidencia de la Junta de Andalucía, a la que asistía la alta sociedadalmeriense. En la fotografía del año 1.967 aparecen Matilde Durbán Puig,Amalia Giménez Aleman y Rodolfo Díaz Lussnigg.

Otra de las impor-tantes fiestas quetenían lugar du-

rante la feria de Alme-ría era la Cena-Andalu-za del antiguo Club deMar. En la foto del año1.967 Matilde DurbánPuig, Juan José Ro-mero Giménez, AnaMaría Ibarra y RodolfoDíaz Lussnigg.

En esta fotografía del año 1947 se pude ver a Resi Lussnigg Arjona, hija del em-presario turístico Rodolfo Lussnigg; junto a su esposo, José Díaz; su hijo Rodol-fo, y su cuñado Francisco. Ambos, José y Francisco Díaz son hermanos que la ilustrealmeriense conocida cariñosamente por ‘Doña Paquita’. En la foto superior del año 1.964,aparecen Antonio Barrios, Lola Fenoy, Ángel Alcazar y su cuñado Pedro.

Cartel anunciador de la Feria de Almería en Honor dela Virgen del Mar del año 1964 donde se refleja en suparte inferior el slogan ‘ALMERÍA COSTA DEL SOL’. Como cu-riosidad añadir que meses más tarde, diciembre de ese mismoaño de 1.964 es inscrita esa denominación geoturística pero tras-pasando los límites de Almería, con el que fue creado.

Page 41: Especial feria 2012

En la Feria Taurina del coso de Vilches hasta la décadade los años sesenta del pasado siglo tenían su inicio yconclusión en el Paseo de Almería con el paseo de ca-ballos hasta el Hotel Simón, donde se hospedaban lostoreros. El edificio estaba donde hoy se encuentra Carrefour Ex-press.

En estas fotos podemos ver el monumentaledificio del Hotel Simón así como el hall delhotel con el bosque de columnas de estilo

ecléptico, enmarcando las escaleras deestilo imperial y la puerta de acceso. Nor-mas del entonces arquitecto munici-

pal, Trinidad Cuartara. Fotos y documentoscedidos por los hermanos Rodolfo y Resi DíazLussnigg.

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 41

El empresario turístico austriacoy residente en Almería RodolfoLussnigg, propietario entre otrosdel Hotel Simón, se ocupó todasu vida en promover Almería comodestino turístico. La prueba es estedocumento que ideó y publicó tan-to en periódicos nacionales comoandaluces y locales en marzo de1.928, donde indicaba en inglés,francés y español que la mejor rutapara ir en automóvil hasta la ‘Ex-

posición Iberoamericana de Sevi-lla’ del año 1.929 era a través de-Almería y para tan importanteevento creó para Almería la de-nominación ‘COSTA DEL SOL’.Recordar que la denominación ge-oturística de ‘Costa del Sol’ fue ins-crita por Orden de 10 de diciem-bre de 1964 y cuyos límites geo-gráficos comprendían desde Cabode Gata, Granada, Málaga y Cádiz,hasta Punta Tarifa.

Page 42: Especial feria 2012

42 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2010 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

Page 43: Especial feria 2012

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 43

Page 44: Especial feria 2012

44 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

En el año 1,984 la Feria de Almería se instalaba en elpuerto. Una feria que al estar en el centro y junto a la CarreteraNacional 340, hoy Vía Parque, se cortaba uno de los sentidosde circulación para ampliar el Real de la Feria convirtiendo lavía en el Paseo de Caballos, situando en ese espacio la entradaa las casetas, mayoritariamente eran tradicionales.

La popular almeriense Mar Segura, homenajeó a la feriataurina de Almería con un espectacular mono de color albe-

ro diseño de Gabino Castro y José Miguel Muñoz, GAJO, para elprograma ‘Mujeres Ricas’ de LaSexta con Natasha Romanov.

Gabino Castro y José Miguel Muñoz son los diseña-dores y estilistas de la marca GAJO. Almerienses deadopción, hacen su propuesta de moda de la Feria dela Virgen del Mar para LA VOZ.

JUANANTONIO BARRIOS ●●● Dos delos diseñadores más prestigiososque residen en Almería, GabinoCastro y José Miguel Muñoz, mar-ca GAJO, han querido dar su pro-puesta para las lectoras de LAVOZ de cara a la Feria y Fiestasde 2012. Toda una propuesta quepor primera vez se lanza a la mu-jer de Almería.

Feria del Mediodía En la feriadel año pasado, pudimos ver unavance de lo que en este año seráel traje estrella de la Feria, vuel-ve con muchísima fuerza, los tra-jes inspirados en los años 60; eltraje corto (estilo Marisol), conuna gran diferencia, el largo. Ellargo en aquellos años bajaba dela rodilla o como mucho por en-cima de ella. Este año los veremosmucho mas cortos, a medio mus-

lo e incluso algo mas cortos, paralas mas atrevidas, y con menosvuelo, aunque mas cuajados devolantes. Estos modelos se con-vierten en una apuesta segurapara la Feria de Mediodía, muchomenos pesados y mucho más fres-cos. Por supuesto estos modelos,a diferencia delos de los 60, tie-nen muchas mas variaciones enescotes, mangas, etc. haciéndolosmucho mas enriquecedores quelos de dicha década. Nuestra pro-puesta de estilismo son maquilla-

jes con acentuada línea de ojos ysombras marcadas en colores dedía, haciendo también un guiño aesta década, respecto al calzado,nuestra propuesta es zapato bajo.

Feria de Noche En la Feria denoche, se verán los trajes antesmencionados para la Feria de me-diodía, ya que son muchas y mu-chos los Almerienses que alarganla diversión hasta la Feria de no-che, recomendamos, en este casoun cambio de maquillaje mas denoche, subiendo los tonos y mar-cando mas el ojo, pómulos y la-bios. Cambio de zapatos, aumen-tando el tacón, estilizando la fi-gura. Respecto al pelo, volvemoshacer un guiño a los 60, con car-dados en coronilla para aumentarel volumen (Brigitte Bardot). Paralas que desean cambiarse, nues-tra propuesta, es utilizar vestidos,o bien cortos o bien largos, perocon tejidos mas vaporosos (geor-gette, gasas, etc.), estampados re-tro, o lisos, con escotes mas pro-nunciados, sobretodo en espa-lagna

Tarde de Toros En Almería te-nemos una Feria taurina muy es-pecial, además de la famosa me-rienda, están esos palcos engala-nados con maravillosos manto-nes. Nuestra propuesta es ir acor-de con esos mantones, sin quitar-les protagonismo. Vestidos lisos,en colores que no desentonen conlos los mantones, sino que com-plementen y enriquezcan dichosmantones, con cortes limpios ydepurados, discretos, tonos pas-teles, eliminando el amarillo, a ex-cepción del albero.

LA MODA

Propuestas Feria 2012

Moda feriaGAJO hace supropuesta de

moda de la feria

●●●

Page 45: Especial feria 2012

La mejor música y lasfiestas más divertidasen los 40 Principales

J.G.G. ●●● La Caseta de 40 Prin-cipales ubicada en el Recinto Fe-rial, con la colaboración de Al-mería de Fiesta y el Grupo Ren-ta Todo, volverá a convertirse enuno de los referentes del ocionocturno durante estos días deFeria. Un año más la mejor mú-sica y las fiestas más originales ydivertidas de la Feria endulzaránlas calurosas e interminables no-ches almerienses de agosto.

Para mañana se ha preparadola fiesta ‘We love Van Hoick’. Esla fiesta de más éxito de este ve-rano. En cabina estará pinchan-do Dj Van Hoick, actualmente

uno de los dj con mayor proyec-ción de la provincia. En la fiestahabrá gogós y azafatas de los 40Principales, un imitador profe-sional, regalos como gorros pi-rata, percusión..., y se publicaráun reportaje fotográfico en laweb: www.almeriadefiesta.com.

Dj’s, azafatas, gogós, fiestas,humoristas, percusión, bodypaint...,harán que los almerienses disfrutende la noche hasta que salga el sol

CASETA DE 40 PRINCIPALES

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 45

● Los personajes que animarán la fiesta de ‘Superhéroes cinema’ preparada para el jueves 23 con el inspector Torrente a la cabeza.

El miércoles 22 se celebrará otrafiesta, una con luz propia, nos re-ferimos a la fiesta ‘Fluor Party’.Esa noche todo se convertirá enfluorescente. Se trata de una delas fiestas más llamativas del mo-mento. Consiste en que todo estéiluminado de una forma especial.

Este efecto se consigue con dosmil pulseras luminosas que se re-parten entre los asistentes juntocon una amplia gama de pro-ductos más que van desde vasosde chupito a camisetas, pasandopor gafas y pintura especial, queconsigue dar una sensación com-pletamente diferente.

Esa noche en la caseta 40 Prin-cipales habrá azafatas, modelospara bodypaint, un maquilladorprofesional, elementos fluores-centes como los citados ante-riormente y el personal de la ca-seta irá vestido con ropa tambiénfluorescente. Además, como encada fiesta, se publicará un re-portaje fotográfico en la web deAlmería de fiesta. También se lle-vará a cabo una cobertura espe-cial en las páginas de LA VOZ DEALMERÍA.

El jueves 23 se celebrará unanueva fiesta: ‘Superhéroes cine-ma’. Se contará con la presenciade actores profesionales, el có-mico Juanma Latre, de Tú sí quevales, azafatas, regalos, ‘palomi-tas experience’, set fotográfico...Los suscriptores y socios delClub de LA VOZ podrán obtenerdescuentos en la compra de lasentradas para la caseta.

Los éxitos delmomento en laemisora líder

●●● Los 40 Principales es laemisora de radio musical conmayor número de oyentes ennuestro país. Se trata de un li-derazgo incontestable que sesucede desde hace varios lus-tros. La mejor música del mo-mento y los éxitos de siempre,más una amplia programacióncon espacios consolidadoscomo el despertador ¡Anda ya!se pueden sintonizar en el dialalmeriense en el 101.8 de la FM.

Page 46: Especial feria 2012

TERESA MEGÍA ●●● A partir demañana domingo, el corazón deAlmería volverá a latir un añomás al ritmo de la feria del me-diodía, que sigue teniendo en elcentro de la ciudad uno de suspuntos de interés. El casco his-tórico y la Rambla, donde se ins-talará la Feria de Alfarería, pro-tagonizarán de nuevo las horasde sol.

Las casetas y ambigús ofrece-rán distintas propuestas gastro-nómicas, pero no serán las úni-cas opciones.

LA VOZ ha querido saber cómovivirán estos días hosteleros de24 establecimientos del centrode la capital. Muchos de ellospermanecerán abiertos paraatender a los clientes que se acer-quen a vivir la feria en el centro,mientras que unos pocos apro-vecharán estas fiestas para des-cansar.

Una feria optimista. Los hos-teleros opinan sobre las fiestasde este año y comentan sus de-seos para la feria y aunque pa-labras como “crisis” han sidomuy socorridas también lo hansido “disfrutar”, “alegría” o “ilu-sión”.

La mayoría de los entrevista-dos esperan tener mucho traba-jo durante los próximos días. Así,creen que el turismo o la recien-te apertura del Mercado Centralayudarán a atraer al público.

Las fiestas se reinventan.Pese a la reducción del presu-puesto municipal de este año, lasactividades se mantendrán e in-cluso habrán novedades.

Los trabajadores que hacen po-sible la feria están de acuerdo enla necesidad de reinventarse yactualizarse, por lo que muchosofrecerán novedades respecto afiestas anteriores.

De esta manera, la Feria de Al-mería 2012 será intensa y ofre-cerá buena comida y mucha di-versión.

Isa García KIOSKO JIMENEZ

“Después de las fiestaspensaremos en la crisis,ahora toca disfrutar”

Iván SáezME GUSTA TAMBIÉN

“Esperamos másafluencia de público porla apertura del mercado”

Nacho MuñozLA HORMIGUITA

“Almería vivirá unresurgimiento con la feria de este año”

Paqui Duna CAFÉ BAR DUNA

“La primera feria en crisis... ¡que no se note!”

Fernando ChacónCAFÉ HABIBI

“Nosotros haremos laferia del mediodía enversión pequeña”

Sandra GarcíaCAFETERÍA PREMIER

“Esperamos que se noteel ánimo y la alegría de las fiestas”

Rafa CaraLAMARCA

“Olvidemos la crisisy disfrutemos de nuestra feria”

Ana Gómez DEL CERRO CAFÉ

“Disfrutemos de la feriaen el centro y olvidemoslo negativo”

Juanfra Martínez CAFÉ SOL

“La feria de Almería es la mejor porlas tapas y el sol”

Encarni PesasEL BARRIL

“En la feria disfrutaremosde cerveza de barril ybuenas tapas”

Luisa SánchezBAR ORANGE

“Para algunos, la feria es un descansopara el disfrute”

●●●

46 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

LOS HOSTELEROS OPINAN

Los deseos más repetidos:alegría, disfrute y buen ánimo

El buen saborcaracterizará las

fiestas: no faltarán

tapas, cerveza y vino

●●●

Page 47: Especial feria 2012

Alejandro CañadasRAMBLA 54

“¡Que esta feriadestaque para subir los ánimos!”

Isa García TENTEMPIÉ ALMERÍA

“Esperamos quela feria llene de alegría la plaza”

Antonio RodríguezCAFETERÍA TREVI

“Que estos días dediversión nos haganolvidar lo que pasamos”

Dani Fernández LA BAJADA

“Nos subimos a la feria un año más”

Quique CalvoCAFETERÍA CAPRI

“La feria está arraigadaen el centro, este año no será menos”

Juan GutiérrezBAR NEVADA

“Con la crisisesperamos la feriacomo agua de mayo”

German TapiaBAR FORTUNI

“En la calle San JuanBosco se vive la feria con alegría”

Francisco Cara JUAN FRANCISCO

“Nuestras vacacionesson en feria parapoder disfrutarla”

Sonia Jorge CAFÉ COSTASOL

“En la Rambla seofrecerán gran variedad de tapas”

César Villegas PUB LA FUGA

“Podría ser el momentode reinventar las fiestascon imaginación”

Jon Pal KIOSKO DEL MAR

“En el centro de laciudad está el mejorpescado fresco”

Pedro OrtegaPZ. VIEJA ALEJANDRO

“Esta será mi primeraferia, espero quetrabajemos mucho”

Esteban IbarraMONTENEGRO

“Queremos una feria de Almería buena y divertida”

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 47

Para esta feria muchos establecimientos de lacapital introducirán cambios e innovarán paraadaptarse a los nuevos tiempos

Esperanmucho trabajo

Los hostelerosson optimistas

respecto alnúmero de

personas quepasarán por las

zonas de feria

●●●

Page 48: Especial feria 2012

48 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

Una Feria para vivirla con lasmejores promociones de LAVOZ DE ALMERÍA

J.G.G. ●●● Un año más LA VOZDE ALMERÍA vuelve a poner adisposición de los lectores del pe-riódico un amplio repertorio depromociones con la finalidad devivir y recordar esta Feria. Ayerse entregó con LA VOZ la guía ElTaurino, un completo programapara no perder ningún detalle dela Feria Taurina de Almería. Tam-bién desde ayer se puede com-prar el libro ‘Plaza de toros de Al-mería. 125 años de pasión’, de Ja-cinto Castillo. Se puede adquirir

en los kioscos y en las libreríasPicasso hasta el 9 de septiembrepor sólo 12 euros.

La colección ‘Abanicos de Fe-ria muy almerienses’ supone otrode los alicientes para estos días.Se trata de una colección de sie-te abanicos de madera pintadospor Manuel Domínguez. La pri-mera entrega se producirá ma-ñana, día 19, por sólo 0,40 más elcupón de portada de LA VOZ. Elresto de abanicos se distribuirándurante la semana de Feria, de

Los lectores de LA VOZ podrán conseguir interesantespromociones para vivir y recordar la Feria de 2012.Cada día habrá una nueva sorpresa con el periódico

REPORTAJE

● El mosaico de cerámica de la Virgen del Mar se distribuirá gratuitamente con LA VOZ a partir del 26 de agosto. LA VOZ

lunes a sábado por 0,90 eurosmás el cupón de portada del pe-riódico. En cada punto de ventatambién se puede solicitar la cajade colección de madera con cie-rre que se puede adquirir por 9.90euros.

Y como cada Feria desde haceunos cuantos años no podía fal-tar la reproducción de la figurade la Virgen del Mar en resina.Durante estos días estarán en loskioscos dos modelos de figurasde la Virgen del Mar fabricadas

en resina y pintadas a mano.Cada figura se podrá adquirir porsólo 14,90 euros. Cada imagenmide 21 cm de alto. Estarán enlos kioscos ambos modelos des-de el 18 hasta el 26 de agosto.

El mosaico de cerámica de laVirgen del Mar constituye una delas novedades de esta Feria. Conel periódico se regalará el mo-saico de la patrona de Almería.Es un mosaico que mide 30x25cm. Está fabricado en cerámicay pintado. El dibujo es un cuadrode Manuel Domínguez. En totalserán 30 piezas. Esta promocióncomenzará el domingo 26 deagosto. Ese día, al comprar LAVOZ, se entregará gratuitamenteel soporte de la colección y la pri-mera pieza. El resto de entregas

Colección de abanicos

Colección de sieteabanicos muyalmerienses pintadospor Manuel Domínguez.

●●●

Libro de la Plaza de Toros

Durante la feria se podráadquirir el libro ‘Plaza deToros de Almería, 125años de pasión’.

●●●

Figuras de la Virgen

Este año los lectorespodrán elegir entre dosmodelos de figuras de laVirgen del Mar.

●●●

se sucederán de lunes a juevesde forma gratuita al comprar elperiódico, una pieza por día. Deforma opcional se venderá unmarco de madera para el mosai-co por sólo 9,90 euros.

Además de estas promociones,LA VOZ y la Cadena SER Alme-ría llevarán a cabo una intensaprogramación tanto en la casetade la Feria como en otros puntosde la ciudad para que todos losalmerienses vivan intensamen-te estos días de fiestas.

Page 49: Especial feria 2012

La caseta deLA VOZreferente en elRecinto Ferial

ALFREDO CASAS●●● Desde haceaños, la caseta de La Voz de Al-mería ha sido uno de los rinco-nes del recinto ferial que no sepuede pasar por alto. Lugar deencuentro de almerienses y visi-tantes que al día siguiente ven re-flejada su visita en las páginas delperiódico.

Por segundo año Guarapo seune a LA VOZ en una caseta mo-derna pero que conserva el en-canto de las típicas casetas tra-dicionales de la feria de Almería.

Durante el mediodía y la noche,la caseta abrirá sus puertas, ypara cada día hay preparadas ac-tividades diferentes.

Así, a mediodía, los días 23 y24, la caseta acogerá un concur-so de sevillanas en dos modali-dades, adultos e infantil. Igual-mente los días 19, 21 y 22 los vi-sitantes de la caseta podrán dis-frutar de la fiesta que llevará con-sigo la Charanga de LA VOZ.

Pero será durante la noche,cuando el rincón de LA VOZ yGuarapo se llene de música. Di-ferentes formaciones musicalesde nuestra provincia pasarán porel escenario de la caseta. Así ten-dremos la oportunidad de dis-frutar e incluso bailar con los so-nes rumberos de ‘Noches de Can-dela’ y ‘Jacaranda’, el pop másfresquito de ‘Mara y el Silencio’y los aires flamencos y cubanosde ‘Son d’Aka’. Más avanzada lanoche, la terraza de la caseta elsoul y el jazz llegarán de la mano,cada noche, de Eros y KarlenGraham.

Los niños también tendrán sumomento, el día 22 a las ocho dela tarde, con una fiesta infantil.

La Cadena SER también estará

presente en la feria. Concreta-mente, cada mediodía, desde lasdoce y hasta las dos de la tarde,el programa ‘Hoy por Hoy Alme-ría’ se emitirá en directo desde laPuerta de Purchena. Ubicado enla terraza de Lamarca, por el setde la SER pasarán diferentes per-sonalidades del mundo de la so-ciedad, el deporte y la política,que comentarán diferentes as-pectos de la feria. También habrámúsica en directo, regalos y másde una sorpresa que el equipo delprograma ha preparado para vi-vir intensamente las primeras ho-ras de feria de cada día.

Ya en la tarde, los taurinos dela SER recogen el testigo, paranarrar los festejos taurinos quese celebren en la plaza de la ave-nida de Vilches, y para contar loacontecido, más tarde, desde latertulia que se celebrará en el res-taurante La Lonja.

Concurso de sevillanas, músicarociera, soul, jazz y una charanga.La caseta volverá a ser punto dereunión de miles de almerienses

La música endirecto seráprotagonista

cada noche en lacaseta de LA

VOZ y Guarapo,con actuaciones

de gruposalmerienses

●●●

NOCHES DE FERIA

● La caseta de LA VOZ, será una fiesta cada día en el recinto ferial. LA VOZ

● ‘Noches de Candela’. LA VOZ ● Karlen Graham. LA VOZ

● ‘Son d’Aka’. A CASAS ● Mara y el Silencio. LA VOZ

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 49

Page 50: Especial feria 2012

La charanga de LA VOZamenizará la Feria alos almerienses

J.G.G. ●●● La charanga de LAVOZ DE ALMERÍA endulzará laFeria de 2012 a todos los alme-rienses con su música. La cha-ranga está compuesta por expe-rimentados músicos de munici-pios del Andarax como Huécija,Alicún, Instinción y Terque. Estáformada por doce miembros ca-pitaneados por Felipe Berenguel,director artístico de La charangade LA VOZ.

Estos músicos amenizarán laFeria todos los días un poquitoantes de las 14 horas con un re-corrido que partirá desde La-marca, en la Puerta Purchena(desde donde se realiza el pro-grama de radio Hoy por Hoy, deSER Almería), y que les llevarápor calles como El Paseo, la Pla-za Vieja o San Pedro. Además, va-rios días acudirá al mediodía a lacaseta de LA VOZ en el RecintoFerial, concretamente el domin-go y el martes, entre otros días,a partir de las 16 horas.

Pero no todo queda ahí sinoque esta charanga traspasará labarrera del mediodía para ha-cerse oír también por la noche,

de nuevo en el Recinto Ferial. Losdías que la charanga de LA VOZacudirá a la caseta serán: el do-mingo, jueves y sábado a partirde las 23 horas.

La charanga interpreta un am-plio repertorio de temas con ins-trumentos como bombo, caja,timbales rítmicos, trombones,trompetas y saxos. Entre los es-tilos musicales de la charanga po-dremos escuchar temas moder-nos, como electro latino, y otrosmás tradicionales como pasodo-bles, salsas, rumbas...

La charanga será muy recono-cible. Los músicos, como se pue-de comprobar en la fotografíaque ilustra esta página, irán ata-viados con un ‘fresquito’ unifor-me compuesto por bermudasblancas y un polo de intenso co-lor rojo sobre el que se podrá leer‘Charanga LA VOZ DE ALMERÍA,¡vive la Feria con nosotros!’. Asíque sólo nos queda hacer caso aesa leyenda y disfrutar de la mú-sica de este grupo que intentaráque los almerienses disfruten conmayor entusiasmo la Feria de Al-mería.

Llevarán su música a la Feria del Mediodía, tanto en el RecintoFerial y por el centro de la ciudad, y por la noche en la caseta

ANIMACIÓN

● La Charanga de La Voz de Almería ya está preparada para vivir la Feria con todos los almerienses. J. RIVERA.

Su repertoriose compone de

temasmodernos,

como electrolatino, y otrosmás clásicos:pasodobles,

rumbas, salsa...

●●●

50 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

Page 51: Especial feria 2012

Cuatro aparcamientos con2.600 plazas y 6 líneas deautobús acercarán la Feria

M.M. ●●● Cuatro solares muni-cipales acondicionados comoaparcamientos acercarán el re-cinto ferial a los almerienses ytambién a quienes se acerquenestos días a la capital para dis-frutar de su Feria. Serán 2.600plazas de aparcamiento, entre elestadio de los Juegos del Medi-terráneo y Cortijo Grande, quecostarán entre 4 euros (junto alcampo de fútbol) y 3 euros (losde los tres solares restantes).

Y es que, la zona del entornodel recinto ferial (la de la Gole-ta) se cierra al tráfico rodado de

seis de la tarde a cinco de la ma-ñana. El objetivo, ganar en segu-ridad y favorecer la entrada y sa-lida de vehículos de emergencia.

Esto supone que pocos seránquienes lleguen en coche propiohasta la puerta del ferial. Sí po-drán hacerlo si se deciden por elautobús urbano.

El Ayuntamiento, en colabora-ción con Surbús, organiza un ser-vicio especial de feria que cons-ta de cinco líneas y que realizahasta cinco recorridos diferentespara acercar hasta el espacio dela fiesta a todos los vecinos de la

En el entorno del ferial se han habilitadosolares para aparcar el vehículo por 3 y4 euros. El bus costará 1,25 euros

CÓMO LLEGAR

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 51

● Aparcamiento de pago junto al recinto ferial. LA VOZ

capital. Así, la línea F1 (circularnorte-sur) conectará el recintoferial con la zona del Quemade-ro y la avenida de Pablo Iglesias.La línea F2 también será circulary llegará hasta el barrio de To-rrecárdenas.

Estas dos líneas tendrán unafrecuencia de doce minutos.

Otras líneas, como la F3 y la F4llegarán hasta Pescadería y lazona de Piedras Redondas, res-pectivamente. La frecuencia seráen este caso de 15 y 20 minutosrespectivamente.

La línea F5, con una frecuenciade 35 minutos, conectará el ferialcon El Alquián y Venta Gaspar,mientras que la línea F6, llegaráhasta Retamar y Costacabana, ylo hará con una frecuencia de 30minutos. El objetivo, llegar a to-das las zonas de la capital, in-cluidos los barrios periféricos,para que todos los vecinos dis-fruten de la Feria. Precio del billeteEl billete del autobús urbano cos-tará 1,25 euros y es el transporteaconsejado por los responsablesmunicipales para disfrutar, conseguridad, de la Feria. Tambiéncabe la posibilidad de dejar el ve-hículo en Cortijo Grande, El Pu-che o la Vega de Acá y acercar-se al recinto a pie.

Page 52: Especial feria 2012

Un look para unaferia perfecta LA VOZ propone un recortable con el atuendo masculinoestándar para pasar una jornada en la Feria del Mediodía

VESTUARIO

52 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

LA CAMISETA FERIANTE: Otro clásico de la Feria. Todo grupo deamigos que se precie sale a la Feria delMediodía con la misma camiseta quesuele mostrar un mensaje simpático.Ideal para localizar al grupo de amigosen el ambigú.

BERMUDAS: Debido a las altas tem-peraturas son muy pocos los hombresque se atreven con el pantalón largo. Lagama de bermudas resulta inabarcable.Las hay para todos los gustos, precios,tejidos..., más holgueras, ceñidas, pordebajo o encima de la rodilla...

LAS CHANCLAS:Las hay elegantes ycasposas, de plásticoy de piel con moder-nos diseños. Los ex-pertos apuestan porser atrevidos.

ABANICO:El más genuino para la Feria

del Mediodía suele ser de car-tón y de publicidad. Comple-

mento indispensable contra elcalor.

SOMBRERO Y GAFAS DESOL: El sombrero es uno de loscomplementos más típicos de laFeria. Los hay de muchos mo-delos. El de paja con publicidades el más recurrente. Tampocodeben faltar unas buenas gafasde sol.

BEBIDA CON TAPA: Da igualque sea caña o tinto de veranopero si en la Feria no se desfilacon una bebida y una tapa, nadade lo demás cobra sentido.

Page 53: Especial feria 2012

Las motosantiguasconquistaránlas callesLa XVI Ruta Exposición Motos AntiguasRuta Feria de Almería partirá mañana alas 11 horas desde la Plaza de las Velas

CLUB AMIGOS DE LA MOTO ANTIGUA DE ALMERÍA

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 53

● Imagen de archivo de la Ruta de Feria del Club Amigos de la Moto Antigua de Almería. LA VOZ

J.G.GARCÍA ●●● Para los miem-bros del Club Amigos de la MotoAntigua de Almería la Ruta queprotagonizan cada año en el do-mingo de Feria constituye una desus principales actividades. Ma-ñana, domingo 19 de agosto, laXVI Ruta Exposición Motos An-tiguas Feria de Almería partiráa las 11 horas desde la Plaza delas Velas hasta llegar a El Toyo,Retamar. Se trata de un itinera-

rio que transcurrirá por algunasde las calles más céntricas de laciudad como la Rambla Federi-co García Lorca, Obispo orberá,Paseo de Almería, hasta llegar aEl Toyo para retornar a la Plazade las Velas a las 13:30 horasaproximadamente.

Los miembros del club apar-carán sus motos a modo de ex-posición en la Plaza de las Velasunos minutos antes de la salida

y al regresar a la plaza para quecualquier persona que quiera con-templar estos museos sobre dosruedas pueda hacerlo con tran-quilidad.

El Club Amigos de la Moto An-tigua de Almería es una asocia-ción muy activa y nutrida que alo largo del año programa variasrutas - convivencia por diferen-tes puntos de la provincia. Esteaño ya han estado en el Hotel Mé-

xico de Vera, para celebrar SanValentín, en el Cortijo del Fraileo los poblados del Oeste de Ta-bernas, entre otros lugares. Lossocios de este club llevan a caboun minucioso trabajo de restau-ración para recuperar cada unade las motos que conducen. Lashay de todas las marcas, cilin-dradas y años, desde la clásicaVespa a la más castiza Bultaco,todas en muy buen estado.

La Ruta llegaráhasta El Toyo,

Retamar. Seespera una

ampliaparticipación

●●●

Page 54: Especial feria 2012

La Banda Municipal deMúsica de Almería ofrece‘Noche de Tango’

SERGIO YOEL MONTES ●●●

La Banda Municipal de Músicaofrecerá el domingo 19 de agos-to, en la Plaza de la Constitución(22.30h), la ‘Noche de Tango’.

El espectáculo se dividirá endos partes que, dirigidas porJuan José Navarro, contaráncon la presencia de los cantan-tes Dante Luchetti y Edith Scan-dro; los bailarines AlejandroGarcía, Marta Faura y María delMar Aracil y el acordeonistaFrancisco Tarifa.

Primera parteDurante la primera parte deeste recital de tangos se inter-pretarán las obras ‘Tango paraun toreador’ (de H. Chr. Snij-

del, ‘Dos Gardenias’ (de I. Ca-rrillo), ‘Adiós Pampa mía’ (deCanaro y Mores), ‘Libertango’(de Piazzolla), ‘Gricel’ (de Mo-res), y la obra ‘La cumparsita’del argentino G. Matos.

Por su parte, la Banda Muni-cipal de música, cuya actividadartística cubre diferentes as-pectos de la vida social y cul-tural de la ciudad, muestra elgran repertorio y calidad musi-cal con el que cuenta. Este seráel gran concierto que ofreceráen esta Feria de la capital.

La entrada será libre hastacompletar aforo en una veladadel domingo 19 en la que par-ticipa el Ayuntamiento de Al-mería.

Con motivo de la Feria se interpretarán grandes piezas dela historia del Tango bajo la dirección de Juan José Navarro

ESPECTÁCULOS

● La Banda Municipal de Música, en uno de sus conciertos. /LA VOZ

ders), ‘Adiós Nonino’ (de AstorPiazzola), en la que José Álamotocará el clarinete, ‘Concertan-go’, dividido en Andante conmoto, Molto lento e rubato yMolto allegro (L. Serrano), don-de Pepe Viciana tocará el pia-no, David Sánchez el saxofón,Luis Fernando Serna la bateríay Alfonso Cañabate el contra-bajo.

Segunda ParteEn la segunda mitad del espec-táculo que ofrece la Banda Mu-nicipal, las piezas que tocaránson ‘Tangos Célebres’ (de Dis-cépolo y Villoldo), los temas ‘MiBuenos Aires querido’ y ‘El díaque me quieras) de Carlos Gar-

54 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

Page 55: Especial feria 2012

125 años dehistoriascostumbristasde los torosJacinto Castillo ha desempolvado elbaúl de sus recuerdos taurinos que forjódesde niño en el restaurante Imperial

UNA FERIA PARA TODOS

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 55

● Un momento de la presentación de la obra. De izquierda a derecha, Jacinto Castillo, autor, Luis Rogelio Rodríguez,alcalde de Almería, Pedro Manuel de la Cruz, director de LA VOZ, y Eduardo del Pino, autor del prólogo.

JOSÉ LUIS LAYNEZ BRETONES●●●

Jacinto Castillo tiene sólo 54 añospero su memoria taurina abarca124, los mismos que tiene la Pla-za de Toros de Almería. Los 70restantes los ha rescatado de susrecuerdos de oír hablar de torosa su abuelo, su padre, sus tíos, alos clientes del restaurante Im-perial y a la gente del toro de Al-mería, peñistas y aficionados.

Gracias a ello ha podido escri-bir un libro, editado por LA VOZ,de título suficientemente explí-cito: “Plaza de Toros de Almería.

125 años de pasión”. Podría pen-sarse que estamos ante una bio-grafía de una anciana de 125 años(permítanme la expresión), co-queta y bonita, que se conservamejor incluso que en su juventud,gracias a los desvelos de la fa-milia Cuesta. Datos, cifras y es-tadísticas de una obra señera denuestra ciudad.

Pero no, el autor no ha enfocadosu libro bajo este prisma. “Plazade toros de Almería. 125 años depasión” es un libro costumbris-ta, de recuerdos e historias de latauromaquia de Almería, en unestilo sencillo y a veces inclusosocarrón. A quien esto escribe levienen a la cabeza obras del Ro-manticismo español como Esce-nas Madritenses de MesoneroRomanos o Escenas Andaluzas,de Estébanez González. Bueno,pues ya tenemos el tercer pelda-ño de la trilogía: Escenas de latauromaquia almeriense, que per-fectamente podría haber sido eltítulo.

El libro consta de dos partesbien delimitadas: la gráfica y lanarrativa. Prácticamente un ter-cio de sus 142 páginas son añejasfotos e imágenes de nuestro cosotaurino y la gente que se movióen torno a él. Castillo ha tiradodel archivo de su propia familia yha solicitado con éxito fotos a los

más reconocidos taurófilos de Al-mería: Fernando Díaz, RamónMagaña, Juan Aguilera Ruiz, JuanLeal, Eduardo Marín...

Ello supone la proliferación deañejas imágenes que ‘han resuci-tado’ a ilustres de la tauromaquiaalmeriense, como Enrique Vera,Juanito Gimeno, Ulpiano Díaz,Juan Leal, Nicolás y CristóbalCastillo, Chico de la Patrona, Cha-tillo de Almería, Juan Luis de laRosa, Pacorro o Volapié, por ci-tar tan sólo algunos de ellos.

El resto de páginas son pura li-teratura costumbrista. JacintoCastillo ha desempolvado el baúlde sus recuerdos de niño y joven,formados en torno al emblemáti-co restaurante Imperial, foco dereuniones taurinas en torno a unamesa con unos buenos vinos, ex-celente pescado y marisco de lacosta de Almería y la alegría deotros tiempos.

Ante su puerta pasaban aficio-nados y toreros, a veces a hom-bros, otras en coche de caballoentre palmas y algunas entre abu-cheos cada tarde de Feria. Son losrecuerdos de los que Jacinto noshace partícipes en su libro.

Son todos losque están: Juan

Leal, Fernando yUlpiano Díaz,

Manuel Cuesta,Volapié, Oselito,

Pacorro, JoséAntonio Martín,Diego Morata...

●●●

Page 56: Especial feria 2012

El paseo de Caballosquiere asentarse comotradición en la Feria

LA VOZ ●●● El caballo es algo quesiempre ha sido un elemento in-dispensable de cualquier feria an-daluza que se precie. El año pa-sado, el Ayuntamiento de Alme-ría quiso asentar esa tradición enlas fiestas de la capital, y este añovuelve a realizarlo. Y lo hace conel Paseo de Caballos que va a te-ner lugar en el Recinto Ferial alas 15 horas los días 19, 23, 24 y25.

Para esta edición se espera unagran participación, contando conla mayoría de los centros ecues-tres y ganaderías de la provincia,como los de El Ejido, la Mojo-nera, Viator, Nijar, Pechina, Adray Benahadux. Alrededor de 300caballos y sobre unos 30 carrua-jes pasearán por el Real de la Fe-ria, vestidos para la ocasión consus trajes tradicionales de corto.Se podrá ver un amplio abanicode carruajes desde Piter, Milor,Faetón, Carretelas, etc. Tiradospor limonera, es decir, un caba-llo, tronco, por 2, tresillos, cuar-tas y media potencia, de 5 equi-

nos; todos ellos engalanados conguarniciones.

Esta actividad lleva incorpora-da una iniciativa que además sir-ve para fomentar la asistencia decaballos y caballistas a las fiestasalmerienses. Se trata del Con-curso de Paseo de Caballos, queeste año celebra también su se-gunda edición y que tendrá lugarlos mismos días que el Paseo deCaballos.

La concejal de Fiestas Mayores,Lola de Haro, ha destacado quedesde el Ayuntamiento “promo-vemos esta iniciativa con la in-tención de embellecer aún más laFeria de nuestra ciudad con unaactividad ineludible en cualquierferia que se precie”. También haquerido agradecer “la amplia par-ticipación con la que vamos acontar en esta segunda edición,bastante más alta que la del añopasado, también gracias al trabajode la Asociación Portocarrero,por lo que podemos decir quenuestro Paseo de Caballos seafianzando cada vez más”.

Además de la demostración también se organiza unconcurso con premios para distintas categorías

ACTIVIDADES

● Los auténticos protagonistas de este evento son los bellos ejemplares que podrán observarse. LA VOZ

Una granparticipación

para la edición deeste año, con la

mayoría decentros

ecuestres yganaderías de la

provincia

●●●

56 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

Page 57: Especial feria 2012

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 57

Los animales de compañíaprotagonizan dos concursos

J.G.G. ●●● Mañana se celebraráen el Anfiteatro de la Rambla el‘XVIII Festival Canino Ciudad deAlmería’. La cita, muy consoli-dada, comenzará a partir de las

Mañana se celebra en elAnfiteatro de la Rambla elFestival Canino. El 24 deagosto será el turno delConcurso MascotasCiudad de Almería

MASCOTAS

19 horas. La participación en losúltimos años, tanto de públicocomo de concursantes, ha sidomasiva.

Las secciones en las que con-currirán los perros serán las si-guientes: al más grande, al máspequeño, al más guapo, al másorejudo, a la mejor pareja perro-niño, al más parecido al dueño,al más obediente y al más feo. Decada una de estas secciones seextraerán tres ganadores y, a suvez, de esta selección se elegirá

al mejor del festival.Y de los perros nos vamos has-

ta el día 24 de agosto cuando secelebrará el XVII Concurso deMascotas Ciudad de Almería. Co-menzará a las 11:30 horas en laCaseta Municipal Infantil del Re-cinto Ferial. Los premios con-sistirán en la entrega de trofeosy medallas en las categorías deanimales domésticos y de com-pañía y animales exóticos. Tam-bién habrá 20 medallas para men-ciones especiales.

El certamen degastronomíacumple XVIIIediciones

ñala que el objetivo de esta pro-puesta es “poner de manifiesto lariqueza de la gastronomía denuestra ciudad y región, con la fi-nalidad de promocionarla tantoentre nuestros propios habitan-tes como entre todos aquellosque nos visitan”. La inauguracióntendrá lugar el lunes 20 a las 12horas y el horario del concursoserá de 12 a 15 horas.

Los participantes tendrán que

Esta cita culinaria se celebrará del 20al 22 de agosto, ambos inclusive, enla Caseta Municipal del Recinto Ferial

ACTIVIDADES

● Un momento de otra edición del Concurso de Gastronomía. LA VOZ

preparar platos de la cocina po-pular almeriense ajustándose alas siguientes elaboraciones: parael lunes 20 un arroz con pulpo,para el martes 21 una fritada deverduras almerienses y, para elmiércoles 22, habrá que cocinarun menú ‘Gourmet’ compuestopor un montadito de menudo debacalao con huevo de codorniz,migas con espuma de tomate yuna elaboración libre. Habrá un

único premio de 300 euros y pla-ca por plato cada día del con-curso y dos accesit con 100 eu-ros cada uno. El Concurso cuen-ta con la colaboración del GrupoComercial Carrefour y de Agru-palmería. Los géneros necesariospara la elaboración de los platosserán aportados por Carrefour,mediante un cheque de 30 eurospor persona y día a canjear en elmismo establecimiento.

J.G.GARCÍA ●●● Nos encontramosante otra de las actividades in-dispensables de la Feria de Al-mería: el Concurso de Gastrono-mía que en 2012 cumple XVIII

ediciones. El certamen culinariose celebrará del 20 al 22 de agos-to en la Caseta Municipal ubica-da en el Recinto Ferial.

El Ayuntamiento de Almería se-

● Momento del Certamen Canino de la Feria pasada con un anfiteatro repleto de público. LA VOZ

Page 58: Especial feria 2012

58 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

Una Feriarepleta decompeticionesdeportivasJ.G.G ●●● La Feria de Almeríacuenta en su programa con nu-merosas actividades deportivas.Durante estos días se celebraráncompeticiones de diversas disci-plinas. Citas muy consolidadasque se llevan celebrando varioslustros como el XXVIII TorneoOpen de Ajedrez Ciudad de Al-mería o el XIII Open de Pádel Fe-ria de Almería que empiezan adisputarse hoy.

Otra cita clásica de Feria e in-eludible para el deporte es la Tra-vesía a Nado del Puerto de Al-mería que este año cumple su vi-gésima edición. Organizado porel Club Jairán, partirá de la Es-calinata Real del Puerto este do-

mingo a las 11 horas. El lunes 20a las 10 horas se celebrará el Tor-neo de Natación Feria de Alme-ría 2012 organizado por el ClubNatación Almería. Y seguimoscon el agua porque el martes 21se llevará a cabo el XLII TrofeoPesca marítima Infantil Feria yFiestas de Almería 2012, en el ca-mino del faro del Puerto de Al-mería a partir de las 16 horas.Pero habrá muchos más depor-tes en esta Feria. El resto de díassobresalen las competiciones debadminton con el XIV Open deFeria o, entre muchas más citas,el Diverbasket 3x3 VI Torneo deFeria 2012 en el Pabellón distri-to 6 de Los Ángeles.

Natación, pesca, ajedrez, pádel, badminton..., son sóloalgunas de las pruebas deportivas que Feria tras Feria seconsolidan entre los almerienses con una alta participación

ACTIVIDADES PARA TODOS

● Participantes y público asistente en la Travesía a Nado de la Feria del año pasado. LA VOZ

J.G.G. ●●● El fútbolchapas se con-solida como una firme apuestadentro de las actividades pro-gramadas para esta Feria. El mar-tes 21 de agosto, a partir de las10:30 en el Pabellón Distrito 6 deLos Ángeles se celebrará el VIIITrofeo de Feria de Fútbolchapas.

Este torneo está organizadopor la Asociación FútbolchapasAlmería que desde hace aproxi-madamente diez años ha recu-perado en la provincia este jue-go popular que ha pasado de ge-neración en generación resis-tiendo los envites del entreteni-

miento digital. Existe una Fede-ración Nacional de Fútbolchapasque además de promover estejuego de estrategia y habilidad seha encargado de unificar unas re-glas y organizar diferentes com-peticiones.

En la web de la Asociación Fút-bolchapas Almería: www.futbol-chapasalmeria.com, se puedeconsultar toda la información co-rrespondiente a las actividadesde esta asociación como compe-ticiones, miembros, próximostorneos, reglamento, vídeos, fo-tografías... ● Un jugador se dispone a realizar una tirada en una de las ediciones pasadas del Trofeo de Feria. LA VOZ

● Una de las actividades de Fútbolchapas. LA VOZ ● Detalle de un lance del juego. LA VOZ

El martes sedisputa la VIIIedición delTrofeo de Feriade Fútbolchapas

JUEGOS

Page 59: Especial feria 2012

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 59

Interalmería TVemitirá en directodurante toda la Feria

LA VOZ ●●● La televisión munici-pal emitirá “Noche de feria” des-de la Caseta Municipal todos losdías. Comenzará la retransmisiónhoy a las 22:00 horas y, durante 4

El programa ‘Noche deFeria’ se emitirá desde laCaseta Municipal todoslos días. Empezará a lasdiez de la noche y durarácuatro horas

COMUNICACIÓN

horas, mostrará todo lo que ocu-rre en la Feria de Almería a tra-vés de entrevistas a los protago-nistas de la jornada y a otras per-sonalidades que visiten nuestraFeria, conexiones en directo condiferentes puntos del Recinto Fe-rial, así como la información pun-tual de los principales eventos lú-dicos, deportivos y culturales decada jornada.

El programa será presentado porMiguel Pérez de Perceval y con-tará con la colaboración de Ma-ría José Carrillo que dará cuentade todo lo acontecido en la feriadel mediodía; con Antonio Feli-pe Rubio que estrena la sección“Entrevista con vistas” que nostraerá cada día la visión de Al-mería a través de un personajeilustre; Juanjo García y la infor-mación de la Feria Taurina al filode la una de la madrugada; Ra-fael López, Jesús Elvira, Yandi-ra Villegas y Paola Castillo consus conexiones en directo portodo el recinto ferial.

Todo un despliegue humano ytécnico que se viene desarro-llando desde 2007, año de naci-miento de la emisora, por lo queInteralmería Televisión cumplefielmente, una feria más, con estacita ante los espectadores.

La Feria delMediodíaprotagoniza el domingo

Club Amigos de la Moto Antiguay de la travesía a nado del Puer-to de Almería. A las 12 empeza-rán las actividades en la CasetaMunicipal del Recinto Ferial conla exposición de vehículos Su-percinco GT Turbo Almería y lavisita turística guiada ‘Enamora-dos de Almería’. A las 12:30 se le-erá el pregón del toro de lidia enla Diputación Provincial y a las13 horas se inaugurará la Feria

La jornada del 19 de agosto vienecargada de actividades de todo tipo:cultura, deporte, caballos, ocio...

PROGRAMACIÓN

● Este año la Feria del Mediodía volverá a la Plaza de la Constitución. LA VOZ

del Mediodía en la Plaza de laConstitución.

Pero el domingo continuaránlas actividades. A partir de las 15horas se inaugurará el Paseo deCaballos en el Recinto Ferial quedará paso, hasta las 18 horas, alII Concurso Paseo de Caballosen ese mismo lugar. Por la tardelos niños cobran protagonismoen la Caseta Municipal Infantilcon diferentes actividades pro-

gramadas para los más pequeños.Por la noche parte de la actividadse traslada al centro de la ciudad,al Teatro Apolo a las 22 horas conlos monólogos ‘Qué ratico másbueno’. Después la atención re-caerá en la Caseta Municipal conmúsica en directo sin olvidar elconcierto de la Banda Municipalde Música de Almería en la Pla-za de la Constitución con el es-pectáculo ‘Noche de tango’.

J.G.G. ●●● La mañana del do-mingo de Feria se abrirá con unavisita turísitca guiada titulada ‘Elarraigo de la fiesta’. Eso será alas 10 de la mañana, al igual que

el inicio del torneo de petancaFeria de Almería 2012 que se ce-lebrará en las pistas del PabellónMoisés Ruiz. Después, a las 11horas, será el turno de la Ruta del

● Trini Gaitán, directora deInteralmería TV.

Page 60: Especial feria 2012

El torero JuanitoGimeno protagonizauna muestra en el IEA

LA VOZ ●●●El Foro ‘3 Taurinos3’ y el Instituto de Estudios Al-merienses han inaugurado la ex-posición de fotografías sobre eltorero almeriense ‘Juanito Gi-meno’ que acogerá la sala de ex-posiciones de la sede del Cen-tro de Estudios Locales hasta elpróximo 31 de agosto con mo-tivo de las Fiestas en Honor a laVirgen del Mar, Patrona de laCiudad de Almería.

En un acto en el que partici-paron el director del Institutode Estudios Almerienses, RafaelL. Aguilera; el responsable deeste foro taurino, Juan Aguile-

ra; y el sobrino del matador, elbanderillero Gimeno Mora.

Esta muestra ha logrado reu-nir una importante colección deobjetos relacionados con estematador de toros almeriense.Entre ello destacan los CartelesTaurinos de las corridas en las

La exposición, organizada con el Foro ‘3 Taurinos 3’ incluye más de 70 objetosrelacionados con el matador almeriense

TRADICIONES

● Varios momentos de la inauguración de la muestra que se podrá visitar durante toda la Feria y hasta el 31 de agosto en la sede del IEA. LA VOZ

que ha participado, fotografíassuyas en plena faena, fichas tau-rinas, un traje de luces y un ca-pote entre algunos de los 70 ob-jetos que encontrarán los visi-tantes en esta interesante ex-posición.

Según se destacó en la inau-

guración, esta muestra preten-de recordar en el tiempo la fi-gura de este torero almerienseque fue una gran figura y todoun prodigio de los ruedos en losaños 60 y que hizo algo tan inu-sual como tomar la alternativados veces.

El David del Toreo. Juan Gi-meno Valdivia nació el 1 de fe-brero de 1947 en Almería, des-de muy joven comenzó a en-frentarse a becerros, vestidocon traje corto, por lo que porsu escasa estatura se le llamóaquel tiempo “el David del To-reo”.

Fue alumno de la Escuela Tau-rina de Almería y a la misma per-tenecía cuando hizo su presen-tación en su ciudad natal, el 24de agosto de 1960, junto conFransico Pereira ‘Frascuelo’, An-tonio Bretones y Rafaelín Valen-cia. Su primer traje de luces lovistió el 18 de junio de 1961 enGranada.

Falleció en accidente de au-tomóvil el 10 de mayo de 1986,rindiéndose por los familiares,amigos y aficionados cálido ho-menaje en la Plaza de Toros dela capital.

Dos alternativaspara ‘Juan José de Almería’

●●● El día 10 de marzo de 1963debuta con picadores en la pla-za de Fuengirola (Málaga) y enla plaza de Almería el 9 de ju-nio de 1963. Se presentó en laplaza de Las Ventas el 1 de mar-zo de 1964. El día 12 de enerode 1964 tuvo lugar la inaugu-ración del Círculo Taurino “Jua-nito Gimeno”, sito en la Ram-bla de Alfareros número 9, conla presencia del apoderado Ra-fael Mariscal y el ganadero Cris-tóbal Romero. Tomó la alter-nativa en Berja (Almería) el 12de septiembre de 1965 siendosu padrino Miguel Mateo ‘Mi-guelín’ y de testigo Luis parra‘Jerezano’. Renunció a la alter-nativa y volvió a tomarla en1975 en el Coso de la Plaza deVilches, con el nombre JuanJosé de Almería, siendo su pa-drino Enrique Vera y testigo Ri-cardo de Fabra con el ganadode don Bernardino Giménez.

60 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

Page 61: Especial feria 2012

La Lonja ofrece un menúespecial de Feria conmerienda para los toros

MARGARITA MORALES ●●● El res-taurante La Lonja, que se en-cuentra en el recinto portuario,se viste con sus mejores galaspara vivir y poder disfrutar de laferia. El restaurante la Lonja ofre-ce un menú muy especial para laferia de Almería con motivo dela celebración de estas fiestas.

Con la SER. Además, las insta-laciones de La Lonja servirán deescenario para la tertulia taurina

dos personas que incluye la me-rienda para los toros, todo por elprecio de 60 euros. El primer pla-to será una parrillada de maris-co, fritura de pescado de la cos-ta de Almería y ensalada. De se-gundo plato a elegir entre: rabode toro a la cordobesa o carrilla-da al oporto, botella de vino ypostre de la casa. El precio in-cluye merienda para dos perso-nas, con bolsa nevera de regalo,a partir del 20 de agosto.

Esta propuesta permanecerá durante toda la Feria. Lamerienda se incluirá desde el lunes, comienzo de los toros

GASTRONOMÍA

● Vista nocturna de La Lonja, que apuesta decididamente por ser un espacio privilegiado en esta feria. / LA VOZ

El Bingo Reyes Católicos, listo para vivir la Feria

●●● Como todos los años el Bingo Reyes Católi-cos se convierte en uno de los locales referentesen feria. Pasar un rato divertido con los amigos ytentar a la suerte junto con el buen ambiente de

feria es una de las opciones más que tenemosesta feria. En la foto Ana, Yesica, Vita, Ana Mari,Mati, Mónica y Sandra nos animarán estos díasde feria.

que cada noche, desde las 22 ho-ras, se emitirá en SER Almería.

Más especialidades. Duranteestas fechas además de ofrecersus especialidades de pescadosy mariscos que llegan a la mismalonja a diario, incluyen especia-lidades de carne de toro, de acor-de a la feria taurina en una grancombinación del pescado conesta carne. Para ello han prepa-rado un menú muy especial para

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 61

Page 62: Especial feria 2012

Las francesasque revolucionaron la Feria

Era la Feria de las ver-

benas en la CasetaPopular y los Cafésdel Paseo. De paso-dobles a granel, can-ciones de Los Puntos

y tómbolas baratas de muñecasde plástico. Era la Feria del trende la bruja y del Teatro Chino; delas veladas de boxeo en la Tér-mica Vieja y los partidos de fút-bol del trofeo Remasa en el esta-dio de La Falange. Era la Feria delpuerto y del Parque, de las cuca-

ñas en la bahía, de los bocadillosde morcilla del puesto de los Díaz.Era una Feria de noches cortas ymadrugadas prohibidas para losjóvenes, que ni tenían dinero paraalargar la fiesta ni libertad parallegar de día a sus casas.

Era la Feria de 1972, en una Al-mería anclada aún en las cos-tumbres de otro tiempo, pero conganas de hacerle un guiño a losprimeros aires de libertad que lle-gaban siempre de fuera. Uno deesos gestos fue cuando el Ayun-tamiento contrató a un grupo de

majorettes de Francia que habí-an causado furor en otros países,hasta el punto de haber obteni-do el título de campeonas de Eu-ropa.

Su estreno llegó en la Cabalga-ta anunciadora de las fiestas y elimpacto fue contundente. La gen-te, que llenaba la Plaza Vieja, noesperaba la sorpresa. Se habíacongregado frente al ayunta-miento para escuchar el pregón,ver la salida de los gigantes y ca-bezudos y el desfile de las carro-zas, un ritual que se repetía añotras año. De pronto, una músicadistinta a la que interpretaba laBanda Municipal empezó a co-larse en la plaza. Era un sonidonuevo, alejado de las melodías tra-dicionales que componían el re-pertorio de cabalgatas y desfiles.

Aquellos compases traían un per-fume diferente que se mezclabacon el ruido que hacían los taco-nes de las botas al pisar el asfal-

to, y con el murmullo de los hom-bres al verlas pasar.

Era la música, o tal vez el calorpegajoso de la tarde, o el olor dela pólvora de los cohetes que gol-peaban el cielo azul de agosto, olas piernas bronceadas de las ma-jorettes. Era una explosión de lossentidos que a los que entonceséramos niños, nos llenaba de emo-ciones adultas aún por descubrir.

Aquellas jóvenes provocaron enla ciudad la primera revolucióndel Franquismo tardío. En una Al-mería acostumbrada a las faldaslargas de los coros y danzas dela sección femenina, los vestidoscortos de las majorettes fueronlas primeras noticias de una Eu-ropa que quedaba muy lejos, allápor Perpiñán.

Eran las botas blancas sobre sus

62 SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA

● Los hombres se quedaban con la boca abierta admirando la belleza de las majorettes francesas. Cada vez que salían a desfilar se armaba un revuelo espectacular.

Era una Almeríaanclada aún enlas costumbresde otro tiempo,pero con ganas

de hacerle unguiño a los

primeros aires delibertad

●●●Eduardo D. VicenteTexto extraído del libro ‘Almería.Memoria compartida’, de Eduardo delPino Vicente, y editado por LA VOZ

Page 63: Especial feria 2012

ESPECIAL FERIA // LA VOZ DE ALMERÍA SÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012 63

piernas estilizadas, la sensualidaddesbocada en cada movimiento,la habilidad y la ternura con quesus dedos hacían girar las varillasde plata al compás de la música.

Y eran sus ojos, aquellas mira-das cómplices cargadas de des-caro, la forma de apoyar el ciga-rrillo sobre la punta de los labios,el rastro a perfume y a cuerpo re-cién duchado que iban dejandopor las aceras. Eran las majoret-tes de Mont de Martsan, seguidasy perseguidas por un pelotón deadolescentes que no las dejabanni de día ni de noche.

El colegio María Inmaculada, elimprovisado hotel donde pararonlas majorettes cada vez que vi-nieron a Almería, se convirtió enun lugar de peregrinación para losmuchachos. No descansaban para

poder verlas, hablar con ellas,concertar una cita. Allí estabansiempre frente al colegio, con-quistando éxitos con la complici-dad de la estética de su tiempo:pelo largo, pantalones de campa-na y camisas pegadas y abiertassobre el pecho, un estilo que gus-taba mucho a las francesas.

Desde las ventanas del colegiocaían los mensajes de amor es-critos en otro idioma. El que sa-bía algo de francés, era un dios enaquel Olimpo donde reinaba a susanchas la ley del deseo, donde ellenguaje de los besos terminabaimponiéndose, más allá de las pa-labras.

Cuantas historias de amor se co-laron de contrabando por aque-llos callejones que rodeaban LaCatedral. Historias de una sema-

na que volvían a renacer al año si-guiente. En los años que estuvie-ron viniendo, desde 1972 hasta1978, ellas fueron uno de los ma-

yores espectáculos de las fiestas.La calle Infanta, donde estaba ubi-cado el colegio, se transformó enun segundo Real de la Feria. Des-de primeras horas de la mañana,las pandillas de jóvenes se con-centraban sobre las aceras espe-rando que salieran. Unas veces lohacían para desfilar por el centrode la ciudad, llenando las maña-nas de cuerpos jóvenes y sensua-lidad. Otras, para coger el auto-bús y desplazarse a las playas deAguadulce. Allí donde fueran ellaslos enamorados iban detrás, si-guiéndolas como penitentes.

Con qué facilidad se enamora-ban y volvían a enamorarse encada ciudad que visitaban. Mien-tras, aquí nos quedábamos solos,perdidos, contando el tiempo quefaltaba para volver a verlas, es-perando que algún afortunado

apareciera con una carta de amoren la mano. Qué distinto parecíatodo cuando se iban las majoret-tes, hasta a los niños se nos que-daba un poso de tristeza que nostaladraba el alma hasta el fondo.Después de las majorettes, quépoco interés nos despertaban lasniñas del barrio.

Las novias asequibles de nues-tros hermanos nos parecían tanirrelevantes que necesitábamosel paso de los meses para volvera la realidad, para poder com-prender que aquellas ninfas deFrancia, con cuerpo de mujer, noestarían jamás a nuestro alcance.Lentamente, el recuerdo de lasmajorettes se iba llenando desombras en nuestra imaginación.La niebla del tiempo iba cubrien-do de realidad el sueño de aque-llas noches de verano.

● Las majorettes, en 1972, desfilando por la calle Gerona, seguidas de un ejército de muchachos.

● Las majorettes salían por el Paseo para animar las mañanas de la Feria almeriense.

Eran las botasblancas sobre

sus piernasestilizadas, lasensualidad

desbocada encada

movimiento

●●●

Page 64: Especial feria 2012

64 laVoz de Almería LA VOZ DE ALMERÍASÁBADO, 18 DE AGOSTO DE 2012

PARA SU PUBLICIDAD: CM2000AVDA. MEDITERRÁNEO, 159 . EDF. LAURA 1ª PLT.- TEL. 950 28 2002