entrenamiento_chanc_girat_mkii_español alumbrera

8/7/2019 Entrenamiento_Chanc_Girat_MKII_Español ALUMBRERA

http://slidepdf.com/reader/full/entrenamientochancgiratmkiiespanol-alumbrera 1/130

ENTRENAMIENTO ENINSTALACION, OPERACION YMANTENCION

CHANCADOR GIRATORIO MK-IISUPERIOR

MINERABAJO LA ALUMBRERA

JUNIO 2004

Versión en Español

© Metso Minerals (Chile) S. A., 2004Los Conquistadores 2758, Providencia, Santiago –Chile, Tel +56 2 3702000 Fax́+56 2 3702081



2© Metso Minerals (Chile) S. A., 2004Los Conquistadores 2758, Providencia, Santiago –Chile, Tel +56 2 3702000 Fax́+56 2 3702081

32535

Tabla de Materias

• Seccion 1 Introducción

• Sección 2 Conjunto de la Carcaza Superiory Araña

• Sección 3 Conjunto del Eje Principal (poste)

• Sección 4 Conjjunto de la Carcaza Inferiory Excéntrica

• Sección 5 Conjunto del Eje Piñón

• Sección 6 Sistema Hydroset

• Sección 7 Sistema de Lubricación




32535

Introducción



INTRODUCCION




32535

Objetivos de la Capacitación

Meta Global




32535

Conjuntos Principales

5

1

2

4

7

6

3

Entrada Aire

1.1/4-1.1/2”

de agua

Entrada de

lubricación

secundaria

Salida

lubricación

Entradalubricación

(Primaria o

Prioritaria)

Entrada y salidaaceite hidroset




32535

Conjuntos Principales

1

2

3

4

8

7

6

5




32535



CONJUNTO DE LA

CARCAZA SUPERIORY ARAÑA



10


32535

Conjunto de la Carcaza Superior yAraña



11


32535

Conjunto de la Araña, BujeAhusado

1 2

3

4

87

6

5

10

12

9 11

También puede ser

hidráulico



12


32535


1

2

3

4

7

5

Sellos de aceite

Anillo no metálico mantener área

limpia. Al subir el poste no dañe

los sellos



13


32535


1 2

Cuando el buje

se desgasta

producevariación en la

geometría del

equipo

produciendo

irregularidad en

la operación

(desequilibrio

mecánico)

Fulcrum Point

utilizar feeler

largo o un

vástago



14


32535

Nivel de aceite

Lubricación con aceite

60 libs

80

2000 SSU 100°F 38°F

2,6 cms (1”)

TEXACO MEROPA 460/MOBIL GEAR 634/EXXON SPARTAN EP460

Diariamente

Si hay fugas y determinar los cuidados de lubricación y

Estado de los sellos



17


32535 Sin desarmar la máquinas se puede definir el

desgaste del buje

El punto fulcrum

anterior

Trabajo normal



18


32535

1

2

Regla borde recto

y doblar



19


32535

1

2

3

15 días / 30 días

Mensual / 500 horas

Diariamente

2,5 cm



21


32535

1

2

34

hacia

.050 - .100

(1.3-2.5 mms)



22


32535

1

2

5

34

Buje recto tiene mismo N°Cat 5675-0

y camisa 4025-0 que el ahusado

Tipo Antiguo

Grease EP NLG1 0 ó 1



23


32535

Verificar si tiene esa

protuberancia antes de

instalarlo



25


32535



26


32535

36.500-36.502

36.250-36.25236.000-36.002

27.25

(692,15)

32.051-32.061

814,1 – 814,4

6 8



27


32535



28


32535

≈ 650 psi



29


32535

1

3

2



34


32535

4

→←3/8 – 5/8

→←3/8 – 5/8

1/4 – 3/8

17.700 psi

Compressivestrength0,0003”/1”

shrinkage



37


32535



CONJUNTO

EJE PRINCIPAL(POSTE)



42


32535

Tuerca hacia adentro y apretada

3

4

1

0,125” (3,2 mms) Mensual y antes de remover el

poste

0,250” (6,3 mms)

Mensual

0,004-0,009(0,10-0,23 mm)



45


32535

cambio superior

posteParte superior del flange buje de la

araña

Equipo detenido y poste abajo



48


32535

Dow Corning Silicon Armor Paste wax

Compound 20 Spray All Auto or Floor

1/8”

1/4” (6mms)

1/8”

25

1/8”



49


32535

1

2

3

4

6

5

cuatro

+ 1/8”

25%

(*)

(*) También puede ser

Compriband, plástico

impregnado en asfalto



50


32535

Se usan por limitación de fundición y

por reducir costos, ya que la parte

inferior tiene mayor desgaste

3/8”



51


32535

Dow Corning Silicon Armor Paste wax

Compound 20 Spray All Auto or Floor

3/8”

1/8” (3,2mms)

1/4” (6mms)

1/8”

25

1/8”



55


32535

3-4 inches

2 180°



58


32535

1

2

3

4

6

5

150°C

200°C

¼ (6mms) 6”(150mms)

Soldadura 7018



CONJUNTODE LA

CARCASA INFERIORYEXCENTRICA



62


32535



63


32535

1

2

3

4

8

7

6

5

11

10



67


32535

1

2

3

4

6-8

1 Use Spreader Bar

2 Don’t Hammer



69


32535

0.142-0.171

3,61-4,34

0.074-0.099

(1.88-2.51)



70


32535

123

10”

90°

0,004”

(0,10 mms)

0,010”

(0,25 mms)anterior



71


32535

1

2

8-10”

(200-250 mms)

90

0,004”(0,10)

0,002”

(0,05)

0,012

(0,30 mms)



72


32535

1

2

3

4

8-10

(200-250 mms)

0,004”

0,10 mms

0,002”

0,05 mms 0,010”

0,25 mms

anteriores



73


32535

1

2

3

250-300°F

(121-149°C)

0,003 (0,07 mms)



75


32535

1

2

3

4

6-8

1. Instalar barra separadora del buje

2. No golpetear



77


32535

1

2

Por la ubicación del contraeje

3”(76mms)

0,004”

(0,10 mms)

0,002”

(0,05 mms)

anterior



79


32535



80


32535

9

2

3

4

8765

7

1

8 11

13

14 1110

1517

1612



82


32535

LOCTITE 518

To eliminate gasket



83


32535



85


32535

6.2” (157 mms)

diariamente

6 meses

90°F (50°C)

1

23



86


32535

1

2

Hacia dentro

Hacia afuera



88


32535

1

2

34

5

En el sentido horario

En el sentido contrario a los punteros

del reloj

0,001”

0,0015”



SISTEMAHYDROSET



90


32535



91


32535

GIRATORIO

2 Relief Valves

750 psi Cono

Check Valves

with orifices

2 Relief Valves

750 psi

Check Valves

with orifices



92


32535

1

2

3

4

65



93


32535

1

2 3

4

7

6

5



94


32535

1

2

3

4

8

7

6

5



96


32535

ELEVAR EL POSTE

1

2

3

4

8

7

65

14

12

13

11

9

11



97


32535

BAJAR EL POSTE

1

2

3

4

8

7

65

14

12

13

11

9

11



98


32535

1

2

3

4

87

6

5

9

LEVANTAR EL POSTE



99


32535

1

2

3

4

87

6

5

9

BAJAR EL POSTE



101


32535

1

2

3

4 8

7 65

9

10 11

12



103


32535



105


32535



106


32535



107


32535

11. Línea Ac eite pr ior idad

12. Línea Aceit e sec undar ia

1

2

3

4

8

7

6

5

9

10



108


32535

Flujo viene de la

bomba

Marked IN

el flujo va a la

chancadora

Nota: Originalmente se usó

en Giratorios



109


32535



110


32535

1

2

34

87

6

5

9

10

111213 1415

17

1618

19

20



111


32535

1

2

3

4

87

6

5

9

10 1112

13

14

15

17

16

18

19



112


32535

1

2

3

46

5



113


32535

1

2

3



SISTEMA

DELUBRICACION



116


32535



120


32535

2

3

1

4

8

7

6

5

9

10 11

12

13

1415

17

1618

19

5

9

20



121


32535

80% Full Flow

250 PSI (172 KPa)



123


32535

anterior



124


32535

8-12

8-12 2 ó 3

Mes

1. Presión de aceite lubricación más alta que normal

2. Temperatura aceite lubricación más alta que lo normal



126


32535



127


32535



128


32535



129


32535



ENTRENAMIENTO ENINSTALACION, OPERACION YMANTENCION

CHANCADOR GIRATORIO MK-IISUPERIOR

MINERABAJO LA ALUMBRERA

JUNIO 2004

entrenamiento_chanc_girat_mkii_español alumbrera

Documents