empowerment through literacy || computers can enhance transactions between readers and writers
TRANSCRIPT
Computers Can Enhance Transactions between Readers and WritersAuthor(s): Margaret A. MooreSource: The Reading Teacher, Vol. 42, No. 8, Empowerment through Literacy (Apr., 1989), pp.608-611Published by: Wiley on behalf of the International Reading AssociationStable URL: http://www.jstor.org/stable/20200241 .
Accessed: 25/06/2014 06:04
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].
.
Wiley and International Reading Association are collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extendaccess to The Reading Teacher.
http://www.jstor.org
This content downloaded from 185.44.77.28 on Wed, 25 Jun 2014 06:04:23 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
EMPOW ERMENT TECHNIQUES
Margaret A. Moore
Computers can
enhance transactions
between readers
and writers
Pairs of students read, compose,
write, and edit their work.
Everyday I can't wait to get to school because I
can't wait to get on to the computer and work on
the word processor.
I am eager and I think every other pupil in my class is as eager as me. There
fore, I think children would be eager to come to
school if they experience seeing their own crea
tion of words on the computer screen.
It is refreshing to perceive this student's sense of delight in learning, her joy in
learning. This enchantment with learning was characteristic of many 4th and 5th grade students in a large Southeastern U.S. school
district. How, then, did these refreshing im
pressions of school emerge for these students?
Perhaps it was the personalized use of technol
ogy in a developmental writing program. The following selection describes how
one school district integrated the use of word
processing technology with its developmental
writing program (DWP). The additional use of word processing technology offered an
exciting, fresh approach to the learning envir
onment, an environment which was personal
ized as students and teachers shared their creation of words on the computer screen or
on neat, legible, printed pages.
Theoretical perspectives Understanding how students learn and
how they learn language provides valuable in formation which should guide the reading/
writing curriculum (Goodman, 1986; Graves,
1987). Lefevre (1970, p. 75) argues that lan
guage learning in school should "parallel [children's] early childhood method of learn
ing to speak [their] native tongue?playfully, through delighted experiences of discovery?
through repeated exposure to language forms
and patterns, by creating imitation and manip ulation, and by personal trial and error, with
kindly (and not too much) correction from
adults." As teachers provide opportunities for these "delighted experiences" of discovery
within the classroom, language might expand and develop.
Smith (1977) and Goodman (1986) fur ther suggest that language development oc
curs in genuine communication experiences which involve an audience-listeners for talk
ing and readers for writing. In her study, Heath (1983) underscored the importance of children's talk in language learning. Similarly, Brown (1979) argued that an important goal of educators is to enable students to communi
608 The Reading Teacher April 1989
This content downloaded from 185.44.77.28 on Wed, 25 Jun 2014 06:04:23 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
cate and to understand what others have com
municated, intentionally or not.
The use of word processing technology
appeared to be an efficient way to address the
needs of a language learning curriculum. The
collaborative, cooperative environment of
computers might provide a vehicle to promote continuous and recurring transactions among readers and writers. In particular, the word
processor and its powerful editing tools might
provide a natural way for students to explore oral and written language in an environment
which does not separate reading, writing, lan
guage, and real life experiences. Word proces sors might enable writers to manipulate and
use oral and written language as they delete,
insert, and rearrange text quickly and easily.
Program description The Developmental Writing Program
(DWP) was designed according to theorists in the field of composing, including Emig,
Graves, and Murray (T\irner, 1984). Viewing
composing as a process rather than a product, supervisors in the school district devised a
systematic, developmental approach to teach
students to write clearly and effectively. The
goals and ideals of the DWP were successful.
Product evaluation indicated that the writing quality of students participating in DWP im
proved significantly. Using word processing
technology with the DWP, however, might en
courage students to edit and revise more effi
ciently and quickly.
Pilot program During the fall, students and teachers
were trained in the use of word processing
technology. After this training, students and
teachers followed the DWP with the use of word processors. Three additional inservices
were planned during the school year to help teachers further integrate computers with the
DWP and resolve organizational and manage ment issues. The following section describes
the routines they developed in order to inte
grate computers with the DWP more effi
ciently.
Integrating computers with the DWP
Writing opportunities began in the class
room during the prewriting stage. Teachers
The use of word processing appeared to be an efficient way to address the needs of a language learning curriculum. Photo by Mary Loewenstein-Anderson
and students discovered their ideas about top ics during brainstorming sessions through
webbing, notetaking, interviewing, listening, or observing. Students could then organize and synthesize these ideas in small groups or
independently. Once these ideas were organized and syn
thesized, students chose a story idea and a
first draft emerged. While students scribbled, drew, or drafted their story ideas, teachers in
termingled among the students, holding brief conferences, encouraging, and prompting stu
dents. Gaining quick overviews of how the
class was working and where the problems were located enabled teachers to alleviate ini
tial hesitancy and extinguish writing blocks
during this stage of composing. This schedule was followed during the
first 2 days of the week. On the 3rd day, stu
dents used the word processor to enter the
story on the computer. Three trained "com
puter assistants" facilitated a smooth transition
from the classroom to the computer labora
tory containing 15 computers. They loaded
the Bank Street Writer, word processing pro
gram, and checked all equipment, including die printer, prior to the arrival of their class.
Once the students entered the computer labo
ratory, they either continued to work on their
drafts at individual desks or they worked in
pairs at the computer. Partners assisted one another during this
stage. Readers reminded writers to insert
punctuation, to capitalize words, or to change
Computers can enhance transactions between readers and writers 609
This content downloaded from 185.44.77.28 on Wed, 25 Jun 2014 06:04:23 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
spelling of words. Since dictionaries and the
sauri were accessible, partners could also
quickly check spelling or locate better word choices when appropriate.
Partners also conferred with one another
during this stage. Typical questions asked by the reader included: "What do you mean by that sentence?" "Tell me more about...."
"What will happen next?" "What about using this word...?" "Can we combine these two
sentences?" Typical questions asked by the writer included: "How do you spell...?" "Do I
need a comma/period here?" "What's another
way to say...?" "What do you think about this
word/sentence?" "How do you think the story should begin/end?"
Teachers easily monitored the writing of
the students, assisting students with their writ
ing through mini conferences during this time.
If students were ready to print a published draft, teachers became the "top editor," check
ing the piece for additional errors.
After 15 minutes, the partners switched roles?the reader became the writer; the
writer became the reader. All students had
their own data disk, so they could quickly and
easily access their own writing piece on any
given day.
Following this second 15 minute period, students switched rolls again. Students work
ing at the desks exchanged roles with those
working at the computer. Students who were
previously working on the computer moved to
the desks and continued to work on their draft or other related assignments.
Once all students had an opportunity to
use the computer, students returned to the
classroom. A smooth transition from the com
puter laboratory to the classroom was again facilitated by the "computer assistants," who
printed out final drafts for various students
and checked all equipment before departing. All students also had the opportunity to
work with their partners at the computer in
their classroom. Schedules for each pair of
students were posted so that all students might have at least one more opportunity to work on
the computer during the week.
On the 4th day, students shared neat, legi ble copies of their stories with their peer edi
tors. As students shared their papers with
others, they recognized the strengths of their
stories, identified problems within their sto
ries, considered possible revisions for their
stories, or proofed their final version of their
stories. Similar transactions between readers
and writers continued until the writing piece was published.
Using computers to alleviate young writers9 concerns
Students seemed to be more willing to
consider revisions and changes because the re
copying penalty had been eliminated. One stu
dent explained, "Instead of having to write
reports freehand and getting writer's cramp,
you can use the computer and save a lot of
time, paper, and not have to scrub away
spongy little eraser marks."
Using the computer also appeared to al
leviate their concerns about messy papers or
poor hand writing during the revising and ed
iting stages. For example, one student stated, "I like the word processor because you don't
make many mistakes and when you erase you don't mess up your paper." Others reported,
"Using the computer I can read what I type better than what I write."
Reflections about the pilot program The additional use of word processing
technology seemed to complement the recur
sive nature of the writing process. Students
began to view writing as a process in an envi
ronment which included interactions between
teachers and students. Literacy emerged
through the transactions between readers and
writers.
Throughout the week, students and teach ers wrote, typed, conferred, and revised their
writing in a productive, cooperative environ
ment. One principal commented, "I have never seen the students so interested and in
volved with their work."
Students collected information, drafted
their ideas, and conferred with their teacher
and peers in the classroom. Once a draft was
completed, students read, revised, and edited
their writing more easily due to the collabora
tive nature of the computer screen. One stu
dent commented, "When I write on the
computer, I can edit my story or whatever I
am writing while it is still in front of me.
Also, it is a lot neater." Another reported, "I
can type better on the computer, and while I
am typing, my partner can check it."
The powerful editing tools of the word processor enabled students to manipulate oral
610 The Reading Teacher April 1989
This content downloaded from 185.44.77.28 on Wed, 25 Jun 2014 06:04:23 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
and written language as they inserted, deleted, and rearranged text. Students were learning about the process of writing as they spoke,
thought about, and wrote about their writing. Teachers were also very comfortable and
enthusiastic about the program. Others added,
"Computers and word processors seem to cap ture the creative and imaginative minds of the
students."
When asked how word processors as
sisted them in their instruction, teachers ex
plained, "Students who had difficulty with
rewriting and revising have increased their
ability to edit and revise their compositions due to the ease by which editing and revising is accomplished with word processors" or
"Students who refused to write earlier in the
year are successfully completing assign ments." They also pointed out, "Instructors
can more easily aid students in the revision
process."
Throughout the year, teachers and stu
dents learned about themselves and others in a
community which promoted literacy. They ex
panded and elaborated language in a mean
ingful, functional environment. Language
learning became an act of self knowledge and
self discovery as they distinguished meaning and made meaning more explicit. Students
manipulated and imitated language through trial and error with "kindly correction" from
their teacher.
In conclusion, I hope that more students
will have this wonderful opportunity to use
word processing technology in their writing program. The findings of this pilot program indicated that students using word processors
significantly improved the quality of their
writing compared with students not using word processors. The computer screen facili
tated discussions, editing, and revising. The
neat, clean typed text made many students feel
that they were good writers.
The powerful editing tools of the word
processor enabled students to explore and ex
periment with the spelling of words, the ar
rangement of words or sentences within a
story, or the choices of words for various texts. Language learning seemed to evolve
naturally through "delighted experiences of
discovery."
Moore teaches at Eastern Michigan University,
Ypsilanti, Michigan, and researches the inte
gration of computers with the reading/writing process.
References
Brown, Roger. "Some Priorities in Language Arts Educa tion." Language Arts, vol. 56 (May 1979), pp. 483-84.
Goodman, Kenneth. What's Whole in Whole Language. Portsmouth, NH: Heinemann, 1986.
Graves, Donald, and Virginia Stuart. Write from the Start. New York, NY: New American Library, 1987.
Heath, Shirley B. "Research Currents: A Lot of Talk about
Nothing." Language Arts, vol. 60 (November 1983), pp. 999-1007.
Lefevre, Carl A. Linguistics, English, and the Language Arts. Boston, MA: Allyn and Bacon, 1970.
Smith, Frank. "The Uses of Language." Language Arts, vol. 54 (September 1977), pp. 638-44.
Turner, Susan. "Developmental Writing Program." Annual evaluation report. Tampa, FL: Hillsborough School Dis
trict, 1984.
A special journal about younger readers Have you noticed that The Reading Teacher carries only articles about reading among younger chil dren (preschool and elementary school years)? If you're looking for information about reading among older children or adults, you'll find the appropriate material in the Journal of Reading.
Both RT and JR are published as a membership service by the International Reading Association. You'll also find useful information in the Association's bimonthly newspaper, Reading Today, and in
its other two journals, the Reading Research Quarterly and Lectura y Vida (in Spanish), both of which are quarterlies carrying articles on learners of any age.
For more information, see the IRA advertisement in this issue.
Computers can enhance transactions between readers and writers 611
This content downloaded from 185.44.77.28 on Wed, 25 Jun 2014 06:04:23 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions