Pitos cooperativosÁrbitros rosarinos se organizaron en una cooperativaen el año 2009. El titular de la organización,Sebastíán Ranciglio, repasa la historia y la actualidadde los referís agrupados para defender sus derechos.

Tras la muerte del fiscal Nisman, el dirigente localde la Federación de Comunidades Árabes, NéstorSuleiman, afirma que el gobierno argentino es blancode fuertes presiones de Estados Unidos e Israel.

Contra el “lobby sionista” La autogestión se discuteLa CNCT convocó a foros para debatir el cooperativismode trabajo en el marco del anteproyecto de economíasolidaria que impulsa el Inaes. Rosario será sedede uno de los encuentros a realizarse en marzo y abril.

El papá del Jere, una de las víctimasde la Masacre de Villa Moreno, relatacómo se abrazó al evangelismoy por qué los presos de las cárcelesrosarinas son los principalesdestinatarios de su labor pastoral.

Dios y la tumbaLa elección en Grecia asoma comola primera gran fisura en la Europagobernada por los poderes financieros.En Argentina, supuestos progresistasbalbucean sus contradicciones anteel triunfo de Alexis Tsipras.

Soldados de AristótelesNOVEDADES EN EL VIEJO CONTINENTEENTREVISTA AL PASTOR TRASANTE

sábado 31 de enero de 2015año XVIn° 180 (el valijón)precio $ 8.-

eleslabon@gmail.comperiodicoeleslabon.comperiodicoeleslaboneleslabonciac

VÁNDALOSLos operativos municipales contra

la propaganda “no autorizada” reavivaron el debatesobre las prácticas políticas y sumaron un nuevo

condimento a la campaña electoral.Crecen los reclamos de cumplimientode normas que garantizan difusión

a todas las fuerzas.

JAVIER GARCÍA ALFARO

Periódico semanal fundado el 2 de septiembrede 1999 por Matías Ayastuy, Juan Emilio BassoFeresin, Julián Lafuente, Rodrigo Miró yJerónimo Principiano.

propietario: Asociación Civil CadenaInformativa RPI Nº 234.810producción periodística:Cooperativa de Trabajo La Masa

director: Juan Emilio Basso Feresineditores: Manolo Robles y Luciano Cousoeditor contrapunto: Jerónimo Principianoeditor la bola: Santiago Garat

diseño gráfico: Aníbal Pérez,Facundo Vitiello y Javier García Alfarocorrección: Santiago Garatcierre de edición: Viernes 30 de enero de 2015.

el eslabón integra Diarios y Periódicos Regionales Argentinos (Dypra) y la cooperativa Diarios y Periódicos de Santa Fe (Dypsa)

PRODUCIDO CONSOFTWARE LIBRE

el eslabónpágina 2 | sábado 31 de enero de 2015

Mendoza 2836 dto. 4, Rosario 0341 4353719 eleslabon@gmail.com periodicoeleslabon.com periodicoeleslabon eleslabonciac

ciudad |

LAS CAMPAÑAS QUE APUESTAN Acubrir la falta de dinero con movi-lización social, pegatinas, seri-grafía, aerosol, ferrite, brochagorda, cal, afiche, rodillo y engru-

do están prohibidas. Así lo hizo saber laMunicipalidad de Rosario al sancionar avarios partidos por colocar carteles en lu-gares “no autorizados”, es decir, por ha-cerlo fuera de la onerosa cartelería comer-cial. Al parecer, en tiempos de coaches on-tológicos, la política –al menos como se laconoció hasta fines del siglo XX y tal cualsoñó el politólogo neoliberal norteameri-cano, Francis Fukuyama– ha muerto. “Lapegatina se está llevando mucha energía delos rosarinos”, dice en una entrevista coneste medio el secretario de Control y Con-vivencia, Pablo Seghezzo, como para nodejar lugar a dudas. Con la privatización delos espacios públicos y la normativa vigen-te, las actos de la militancia son considera-dos vandálicos.

Multas para algunosLas multas aplicadas por la Municipali-

dad de Rosario contra espacios políticosopositores, por violar presuntamente laordenanza 8324 en la que se dispone en quélugares se puede pegar –y pagar– afichesde campaña y en cuáles no, sublevó losánimos de buena parte de las fuerzas quecompetirán en los próximos comicios. Lasnumerosas agrupaciones que fueron con-minadas a abonar facturas de hasta 24 milpesos, se quejaron porque la Intendenciano aplicó el mismo criterio con el ex inten-dente y candidato a gobernador MiguelLifschitz y porque no se cumple por terceravez con la disposición que obliga a ceder el25 por ciento de la cartelería gratuitamentea los partidos en cada elección.

El coach ontológico Alejandro Mar-chesán, debe andar a full por estos días enla oficina de Seghezzo para asesorar al fun-

cionario encargado de apaciguar las aguascon las organizaciones sancionadas. Enyo-guizado y en un traje de amianto, el secre-tario de Control y Convivencia recibió ellunes pasado, con cuarenta grados, a ungrupo variopinto de dirigentes más calien-tes que usuario de la Epe sin luz. “No san-cionan a Lifschitz y a nosotros sí, no cum-plen con el otorgamiento de la carteleragratuita y nos prohíben hacer la única

campaña que nos queda”, bramaron en co-ro los opositores (ver páginas 4 y 5).

El asesor de marketing espiritual no sepuede quejar si le tocó trabajar este tórridoenero, esta semana se conoció que su suel-do asciende a más de 22 mil pesos y no a 8como se creía en un principio. No se objetael laburo del ontólogo, pero no está malque se gane el mango con el sudor de sufrente, como cualquier cristiano.

ProhibicionesDesde la Intendencia dicen que no hacen

otra cosa que cumplir con la ordenanza vi-gente. La normativa regula, a favor delmercado, todo tipo de publicidad en la víapública. No deja espacio gratuito para pe-gar afiches sino que lo entrega a la explo-tación comercial. Esto ha generado ruido-sas polémicas en la ciudad, que sin ir máslejos fueron tratadas algunos meses atrásen este medio, cuando numerosos gruposculturales denunciaron que se cercenaba suderecho a la libertad de expresión cuandola Municipalidad lanzó una campaña –quepor estos días se repite en el plano de lapolítica electoral– en la que colocó fajas de“publicidad no autorizada” en los afichesque difundían recitales, obras de teatro ydistintos eventos artísticos.

La ordenanza 8324 es taxativa y cruel en eltema del cartel: “Está prohibida la coloca-ción de Elementos Publicitarios (EP) sobreárboles o plantas, sobre cualquier tipo decolumnas incluidas las de servicios públicos,sobre brazos de extensión y parantes detoldos; sobre veredas, calzadas, cordones,cercos, barandas, pasarelas, puentes, via-ductos, túneles y demás construcciones deldominio público. Está prohibida la coloca-ción de EP portátiles o fácilmente removi-bles, la publicidad realizada por medio deanimales, el empleo de sonidos, humo oarrojo de volantes en la vía pública y la fija-ción de afiches o adhesivos en todo lugarfuera de los permitidos. Se prohíbe la co-locación de los denominados pasacalles,cualquiera fuere su inscripción y la forma olugar en que estén colocados”.

ReclamosEntre los argumentos en contra de la

ordenanza, y el modo de aplicación que hainstrumentado el municipio, la ampliamayoría de la dirigencia consultada por ElEslabón –inclusive varios socios del so-cialismo en el Frente Progresista–, coin-cide en señalar que desde que fue sancio-

VÁNDALOS

Prohibidopegar carteles

JAVIER GARCÍA ALFARO

Por Juane Basso

El debate tras las multas de la Municipalidad a los partidos opositores, por supuesto incumplimiento de la ordenanza que regula las campañas

políticas, calentó a las fuerzas de “menores recursos económicos” que se quejaron de la privatización de espacio público.

En la actual sociedad de consumo, de lapreponderancia de lo visual por sobreotros sentidos, la imagen parece serlo to-do. Ni hablar para los referentes de cual-quier proyecto político que pretende ins-talarse con posibilidades de ser electo. Esefenómeno de época, en la provincia deSanta Fe, se vio aún más potenciado por laimplementación de la Boleta Única, quepotencia la cuestión y hace más impor-tante el conocimiento del rostro de un

candidato que la propia identidad partida-ria y los objetivos que ese colectivo políti-co proyecta. De ahí la desesperación demuchos grupos que no poseen recursospara contratar las caras carteleras.

En ese sentido, sin dejar de reconocerque el nuevo sistema tuvo rápidaaceptación entre el electoradosantafesino, la metodología le hace unflaco favor a la demonizada “política”.

Y es ahí donde, quizás hasta a veces sin

querer queriendo, las últimas gestionesdel socialismo han apuntado sus cañones.Desde los repetidos llamados a no llevarbanderas los actos del 20 de junio en elMonumento, hasta las “molestias” de lascuales se quejan que supuestamentegeneran la campañas electorales, buenaparte de la dirigencia socialista parecehaber olvidado la historia –polémica peropolítica historia al fin– del nombre con elque bautizó a su partido. Desde el

paradigma neoliberal que proponetecnocratizar los gobiernos, en lo que sevislumbra como un intento de mostrarmás gestión que ideología o militancia; ensu afán por despolitizar la política, elsocialismo santafesino se ha ido vaciandocada vez más de contenido hastamimetizarse con otras fuerzas como laconducida por Mauricio Macri, a quiennadie sorprendería que tenga un coachontológico.

Campañas en la era de la boleta única

Uno de los sensurados. José Valeriano semanas atrás denunció un atentado en un acto proselitista.

Tras la reunión del lunes pasado conreferentes de distintos espaciospolíticos locales, muchos de los cua-

les fueron multados por el municipio porrealizar pegatinas en sitios no habilitados,el secretario de Control y Convivencia mu-nicipal, Pablo Seghezzo, aseguró que elencuentro “fue bueno” porque “se escu-charon todas las posiciones” y “hubo al-guna coincidencia”, aunque insistió en que“hay que hacer cumplir la ley” calificadacomo “restrictiva” por las fuerzas más pe-queñas y de “aplicación arbitraria”.“En julio del año pasado empezamos a

trabajar fuerte en cartelería, y ahoraestán las elecciones y nos encuentra tra-bajando en el cumplimiento de una orde-nanza que establece, entre otras cosas,que está prohibido hacer pegatina en mo-biliario público, paredes de vecinos ydemás”, afirmó Seghezzo en una entre-vista con este medio.“La verdad es que estamos poniendo én-

fasis en la pegatina, no tanto en otras for-mas de publicidad como es el pasacalle,que no está permitido, pero las pegatinasson las que más daño causan, hay que reti-rarlas con espátula, hay que pintar colum-nas. Hay otros elementos de publicidadque son más sencillos de retirar y no gene-ran daños”, remarcó el funcionario.

—Hubo quejas de diferentes partidos por-que afirman que se los multó y no se hizo lomismo con Miguel Lifschitz ¿con qué vara semiden las pegatinas de los opositores y las delcandidato oficialista?—Se mide con la misma, lo que pasó se

lo digo sinceramente, hubo una denunciadel equipo de campaña de este candidatodel oficialismo, que dice que no era el afi-che de ese candidato incluso mostrandolas diferencias con el afiche oficial que eramuy similar pero tenía diferencias. Tam-bién se identificó la chata que hizo esaspegatinas y se hizo la denuncia correspon-diente.

—Los partidos denominados “chicos” re-claman que se cumpla la cesión del 25% de

cartelera ¿qué establece la normativa?—El 25 por ciento de la cartelera públi-

ca. Pero no tiene que haber pegatina enningún otro lado, eso es lo que establece laordenanza que estamos haciendo cumplirhace unos meses. Nosotros entendemosque es un cambio cultural. Ahora se reedi-ta un problema mucho más grande por laselecciones al operativo pegatina anterior.Está bien promocionarse pero buscandootros medios: retirar un pasacalle es mu-cho más simple que andar retirando pega-tinas. La pegatina se está llevando muchaenergía de los rosarinos.

—¿Es una prioridad la pegatina para losrosarinos?—La higiene, sí.—¿Y los partidos políticos más chicos que

quieren proselitismo?—Nosotros tuvimos una reunión con par-

tidos políticos que la habían solicitado. Es-cuchamos la problemática de ellos y es to-talmente atendible, pero mi función actuales que se cumpla la normativa o propender aque la normativa se cambie, pero si no sale

un debate quizás no se cambie nada. Conge-niar una salida más institucional, más orde-nada, en una sociedad más respetuosa, sonlos objetivos de la secretaría de control yconvivencia ciudadana.

—Y desde una visión de convivencia ciuda-dana, ¿es prioridad un solo aspecto de la hi-

giene, como la pegatina a la posibilidad deque todos los partidos puedan tener su espa-cio para promocionarse?—Ojo que los arrancan y los tiran a la

vía pública. Nosotros vemos problemas dehigiene, pero son dos cosas diferentes,una es una cuestión conceptual y políticaque me parece perfecto y que vale el de-bate, y otra es el cumplimiento de lasnormativas, uno no tiene la potestad dedecir esta sí, esta no. Nosotros hacemosel esfuerzo por cumplir con todas lasnormativas, aunque obviamente uno fo-caliza los recursos y ya empezamos con eltema pegatinas pero con una intención dehigiene. Cuando las arrancan las dejantiradas en el piso, se vuelan. Lo de siem-pre: tapan desagües, es un elemento másque está en el espacio público y hay queordenarlo. Entiendo que en el contexto delas elecciones genere debate, pero creoque el debate es enriquecedor.

—¿Ya se formalizó su candidatura a con-cejal o sigue siendo un rumor?—No, no, para nada. Yo estoy concen-

trado en las funciones que me otorgó laintendenta y tienen que ver con la Secre-taría de Control, que es un desafíomayúsculo, gigante. Hay muchísimo parahacer, mejorar, y creo que hemos acordadoalgunas líneas mucho más exigidas.

| ciudadel eslabón sábado 31 de enero de 2015 | página 3

nada “no se está cumpliendo” el otorga-miento del espacio gratuito que estipula,que se hace un “uso discriminatorio”, que“privatiza el espacio público” y que favo-rece a los partidos de “altos recursos”.Algunos hicieron mención a que en elfondo de la discusión está el financia-miento de los partidos.

Con respecto al incumplimiento porparte del municipio de la norma que de-nuncian los diferentes espacios, la Orde-nanza Nº 8324/2008 señala en su apartado9c, –referido a publicidad de campañaspolíticas: “Las agencias y/o empresas pu-blicitarias deberán declarar con 45 días deantelación a la fecha fijada para las elec-ciones municipales primarias y generales,la existencia de elementos publicitariosdisponibles y consignar cuales conformanel 25% de estos que ceden en cumplinientode tal obligacion”.

Varios referentes apuntan además que de-bería reformarse la normativa, para demo-cratizarla, tomando como modelo las modi-ficaciones introducidas a nivel nacional en2009, que prohibieron la contratación direc-ta de los partidos con los medios audiovi-suales para hacer publicidad electoral y, encambio, la deja en manos del Estado, quepaga los espacios y los reparte en base a unafórmula de ecuanimidad.

Esas reformas del kirchnerismo, quefueron muy discutidas en su momentopor la oposición nacional, en la prácticademostraron habilitar más posibilidadesa los denominados “partidos pequeños”.Tras su primera aplicación en las internasabiertas simultáneas y obligatorias de2009, el consenso sobre sus beneficios–aunque es muy perfectible todavía–,

permitió que en la provincia se sancioneuna ley similar –la llamada ley Rubeo–,que generó también su polémica cuandoen las primarias el gobierno santafesinose negó a adjudicar los fondos necesariospara que se paguen las campañas a inten-

dentes y concejales de todos los partidosen radios y canales de televisión locales.

La polémica está abierta y, como otrasque seguramente se seguirán dando a lolargo de este 2015 de elecciones, es par-cialmente abordada –quedan afuera algu-

nas voces y abordajes, como en todo re-corte– en las próximas páginas de estemedio, con la convicción de que, a pesarde que haya quienes quieran firmar sucertificado de defunción, la políticanunca muere.

“Estamos haciendo cumplir la ordenanza”ENTREVISTA CON EL SECRETARIO DE CONTROL Y CONVIVENCIA, PABLO SEGHEZZO

De lunes a viernes a las 13por Televisión RegionalCanal 14 CableVisión.

El informativo de la nutriciónproducido por THE BERRY STORE.

Conducción:Dr. Jorge Kaial

Co-conducción y locución comercial:Isabel Brunori

JAVIER GARCÍA ALFARO

ciudad | el eslabónpágina 4 | sábado 31 de enero de 2015

Qué opinan losdiferentes partidos

DE LOS MOVIMIENTOS SOCIALESa los “sectores marginales” delpropio Frente Progresista, delperonismo al PRO, de izquierda aderecha, las diferentes fuerzas

políticas que quieren hacer conocer a suscandidatos coinciden en que se debe debatiren torno a la ordenanza que regula la publici-dad callejera en el marco de las campañaselectorales. El repudio a las multas del muni-cipio, el reclamo de que se cumpla el facilita-miento del cupo gratuito en la cartelería co-mercial–oficial; y una reforma a la normati-va, aparecen como ejes centrales en el debaterecogido por este medio, que habló con unimportante abanico de representantes departidos y coaliciones.

María José Gerez(Patria Grande)

La postura del municipio expresa una granhipocresía. Habla del respeto por el espaciopúblico pero lo viene privatizando año trasaño. Como el mismo secretario (Pablo) Seg-hezzo reconoció en la reunión de la que par-ticipamos junto a otras fuerzas políticas, laordenanza 8324/2008, que debería garantizarel acceso igualitario al 25% de la cartelería enla ciudad para todas las fuerzas políticas, nose cumplió en ninguna de las tres eleccionesque se realizaron desde que se sancionó laordenanza.

Se naturaliza que sólo pueden hacer cam-paña los grandes aparatos partidarios, quetienen los recursos para contratar todos esosespacios. Desde este punto de vista, las orga-nizaciones que venimos construyendo desdehace años otro proyecto de ciudad y de pro-vincia somos perseguidas cada vez que elmunicipio coloca fajas de “publicidad no au-torizada” y amenaza con multas de hasta 20mil pesos. Y esas amenazas caen solo sobrequienes somos críticos del modelo que llevaadelante el socialismo.

En lugar de eso, nos parece que el debatedebería centrarse en dos cuestiones. Por unlado, en las distintas concepciones sobre elespacio público: la ciudad es de todos, y laciudadanía tiene derecho a conocer todas laspropuestas políticas. Por otro, debe discutir-se el financiamiento de la política. Oficialis-mo y oposición gastan millones de pesos enpublicidad, que no justifican en ningún ba-lance público. En una ciudad y una provinciaatravesadas por el narcotráfico, eso no es undato menor

Eduardo Toniolli(Movimiento Evita)

Nosotros repudiamos la intención del go-bierno municipal de intentar, de alguna ma-nera, saldar mediante la imposición algo queno ha saldado democráticamente cumplien-do la ordenanza vigente que establece lugarpara afiche gratuito en un 25% de la carteleríapara todos los partidos que se presenten enelecciones. Si bien esto es para los 30 díasprevios a la contienda electoral, nunca lo hacumplido.

El gobierno municipal, en vez de apostar aalgún tipo de articulación con todos las fuer-zas políticas y plantear zonas permitidas, lu-gares permitidos para pegar afiches, priori-zando aquellos que no pueden abonar gran-des cartelerías; ha decidido avanzar con estetipo de multas.

En el caso de la departamental Rosario delPartido Justicialista han llegado una insólitacantidad de multas, incluso para sectores que

no están encuadrados dentro de esa departa-mental o que la departamental en sí no tieneningún tipo de injerencia, pretendiendoapretar, de alguna manera, a los distintossectores del peronismo.

Es la expresión de una forma de pensar elespacio público, más como un botín para elnegocio de un puñado de privados –los gana-dores del “modelo Rosario"–, que para eldisfrute y usufructo de la comunidad entera.Un ejemplo reciente: veníamos trabajando,junto a vecinos e instituciones de la zona deUriburu y Avellaneda, la posibilidad de pre-sentar un proyecto de expropiación de los te-rrenos del monte Bertolotto y sus alrededo-res, una zona protegida por ordenanza, hoyen manos privadas y convertido en un granbasural. Cuando hicimos públicas esas reu-niones, rápidamente la municipalidad salió aanunciar su proyecto de concreción de unconvenio público privado en la que lograría ladonación de una pequeña porción del terrenoen cuestión, a cambio de urbanizar la mayorparte del terreno, y ofrecerle a los titularesun negocio enorme, renunciando a la posibi-lidad de proteger un pulmón verde y un par-que tan necesario para la zona sudoeste, conla posibilidad –además– de destinar parte delmismo a la construcción de viviendas.

Marina Magnani (La Cámpora)Lo mismo que hicieron con el territorio ur-

bano lo hacen ahora con las ideas. Es la con-centración de los recursos simbólicos de unasociedad en pocas manos. Privatizan el espa-

cio con las carteleras y no te dejan pegar enlas columnas. Y si sos pobre, y no podés pa-garle en las carteleras, entonces no tenes ex-presión política. Es un negocio redondo. Hayinformación que no es pública y estaria bue-no saber quién cedió el uso de las carteleras.Esas carteleras están a veces en lugares pri-vados en acuerdo con el dueño de la propie-dad, y a veces están en lugares públicos.¿Quién define eso? ¿Se pone consideración dela sociedad? No, es una definición del poderejecutivo. Y su definición es ceder el espaciopúblico a empresas que te cobran 30 mil pe-sos por cartel. Es una definición ideológicaprivatizar el espacio público. Así como el Es-tado municipal invirtió –junto con desarro-lladores urbanos– en valorizar ciertas pro-piedades y bienes en beneficio de pocos sec-tores, con el mismo criterio privatiza la car-telera de la ciudad. Otra cosa es cuál es la re-gulación que ordena el precio de laspublicidades. Un partido que se promuevecomo democrático y promotor de debate deideas no hace nada al respecto. ¿Entoncesqué hay que hacer? Bueno, andá a negociarcon los narcos para que te financien la cam-paña como hacen ellos. Hay otras cuestionesque discutir: por ejemplo, si en una ciudadpuede haber una gigantografía promoviendoun medicamento de venta libre, pero comouna empresa puede pagar esa cartelera tieneprioridad a la promoción política. Se puedepromover la anorexia en el espacio urbanocon chicas que pesan 45 kilos, eso también esuna definicion ideologica. No regulás el es-

pacio urbano en función de que lo regule elmercado, esto que plantea Binner, la manoinvisible que ordena todo. Es más de lo mis-mo. La mano invisible hace y el Estado mira,incluso queriendo dejar ver una institucio-nalidad respetuosa cuando en realidad lo queno dicen es que sí, muy bien, hacen cumpliruna ordenanza y son muy institucionalespero lo que esconde ese discurso es que no serediscute la distribucion del espacio públicopara la expresión cultural y política. Hay unanegación de eso.

Juan Monteverde(Frente Ciudad Futura)

Nosotros ya venimos batallando desde elaño pasado. Justamente en nuestra primeraelección, nos encontramos con que una de lasgrandes restricciones para los proyectospolíticos autónomos que no tienen grandesfinanciamientos tienen que ver con el temade la publicidad y lo que genera todo esto dela pegatinas irregulares. En ese marco, lo quenosotros descubrimos, no teníamos conoci-miento, es la ordenanza que está sancionadaen el Consejo, así como a nivel nacional yprovincial, sobre la regulación del espacio enradio y televisión. También había una orde-nanza, que nunca se cumplió todavía, queprevé que el 25% de las carteleras sea distri-buido entre las fuerzas políticas. Cuando nosenteramos de eso, sabiendo que no hay vo-luntad política del Estado municipal en apli-carlo, hicimos una presentación judicial a lapar de la campaña y, en la instancia a la quellegamos, la Justicia nos dio la razón. De he-cho mandó varios dictámenes a la munici-palidad diciendo que había que ceder eso,pero la municipalidad contestó haciendo unainterpretación de la ordenanza que no esreal: dicen que se distribuye el 25% de lo queesté disponible, o sea: de nada, porque en lacampaña no hay ninguna cartelera disponi-ble. Nosotros respondimos y eso quedó ahí,en una nebulosa. La ordenanza está pero nohay voluntad política de cumplirla. Este añovamos a volver a hacer una presentación ju-dicial y al mismo tiempo dar la batalla en lacalle. Cuando nosotros hacemos este tipo dereclamos, tanto sea la cuestión de no perse-guir a los proyectos políticos que no tienengrandes recursos, que se cumplan las leyesvigentes y que las nuevas leyes –como laprovincial– sean más amplias, porque la na-cional es muy superior en cuanto a la distri-bución de radio y tv, ya que se hace de ma-nera equitativa. En Santa Fe hicieron un en-gendro donde vamos a ser bastante perjudi-cadas las fuerzas no tradicionales.

Nosotros no hacemos estos reclamos delpunto de vista corporativo de las pequeñasfuerzas, porque ese lugar no nos gusta yporque no estamos defendiendo nuestrointerés específico, creemos que estamosdefendiendo lo que está en juego en estaspequeñas cosas, que quizás la ciudadaníaestá medio afuera del debate y tiene que vercon la calidad institucional y con el carácterdemocrático de la democracia. Por lo tanto,quienes se perjudican no son los partidosno tradicionales sino la ciudadanía de Ro-sario y de la provincia, que no se entera detoda la oferta de proyectos políticos quehay para elegir. Y termina en un ciclo vi-cioso donde siempre ganan los mismos desiempre y cada vez se gasta más plata en lascampañas de los partidos tradicionales. Ymuchas veces el financiamiento de la polí-tica está ligado a la economía delictiva. Pa-

LOS VÁNDALOS, CAMPAÑAS POLÍTICAS “LEGALES” E “ILEGALES”

En medio del debate por las multas municipales a las “pegatinas no autorizadas”, El Eslabón consultó sobre el tema a un amplio espectro de

fuerzas políticas que competirán en las próximas elecciones. Reclamos de los espacios de “menores recursos” y de la oposición.

JAVIER GARCÍA ALFARO

| ciudadel eslabón sábado 31 de enero de 2015 | página 5

ra nosotros el debate central es cómo se fi-nancian los partidos mayoritarios.

Anita Martínez (PRO)Es positivo que haya un compromiso para

poder cuidar el patrimonio de la ciudad y to-do lo que tenga que ver con el cuidado, no só-lo de los edificios, de las instituciones, sinode la armonía de la visión de la ciudad. Estábueno que se pongan límites y en caso de nocumplirlos, que se paguen por esas infraccio-nes. No sólo a los partidos políticos sino a to-da la gente que haga uso y abuso de las carte-lerías o de la publicidad mal implementada.

Tendría que volver hablarse de la cues-tión de la publicidad. Todos sabemos quecuando no hay gente que aporte, los parti-dos más chiquititos recurren a esta publici-dad que nadie quiere. El ejemplo lo tienenque dar los partidos más grandes. De hechosé, inclusive, que hubo una multa para dis-tintos candidatos del Frente Progresista Cí-vico y Social, y también está bueno dar elejemplo por casa. Pero quizás está buenoabrir un poco más el juego. Hacer una aper-tura de cabezas como lo es la Ley de Me-dios. En los medios abiertos de comunica-ción, que más allá de los votos todos tenganla publicidad acorde a la estructura del par-tido, pero tendría que abrirse el juego. Perotodos entendemos que es un negocio priva-do. Inclusive en las épocas de campañaselectorales se incrementa muchísimo loque es la recaudación, así que es un tema

que hay que plantearlo, ponerlo arriba de lamesa. Porque con la verdad vamos a salirtodos beneficiados.

Pablo Javkin(Frente Progresista Cívico y Social)

El Estado debe garantizar, como hace conla publicidad radial y televisiva, un espacioen la via pública. Es una ordenanza vigentey hay que tratar de que se cumpla. Perotambién hay que tener el control del finan-ciamiento de las campañas, eso es funda-mental: cuáles son las vías de financiación.

Hay que buscar un esquema que se adap-te a lo que existe, un porcentaje en paridad:la mitad se distribuye en partes iguales y laotra mitad en función de los votos que seobtuvieron por partido en las eleccionesanteriores. Es el esquema nacional y el deahora en la provincia el que permite la visi-bilidad de los partidos que no tienen recur-sos económicos.

Pienso que hay que aplicar la misma ló-gica a toda la regulación de campaña.Mientras tanto hay que cumplir con la or-denanza vigente.

Fernanda Gigliani (Iniciativa Popular)Le exigimos a la intendencia que cumpla

la ordenanza que dice que debe haber de lascarteleras un porcentaje que se destine demanera gratuita a todos los candidatos porigual, que es una forma también de ir en co-rrelación con lo que existe a nivel nacional

de la propaganda en televisión y en radio,que de alguna manera en las carteleras tam-bién debería hacerse. Acá lo único que hayque hacer es cumplir la ordenanza y eso nose hizo. Y hasta el día de hoy no nos contes-taron por qué no se cumplió.

Me parece que primero debería ser el Es-tado el que dé el ejemplo de cumplir la or-denanza, antes de exigirle al resto que lacumpla, que cumpla con no ensuciar la ciu-dad como le dicen ellos.

Creo que hay dos discusiones, una es la deprotección del espacio público, pero la otratambién tiene que ver y yo creo que la discu-sión quedaría saldada cuando existan espa-cios públicos para que todos los partidospolíticos de manera igualitaria accedan a in-formar a la ciudadanía sus propuestas y suscandidaturas. Mientras tanto hay una situa-ción de desigualdad porque claramente elque tenga poder económico es quien accedea comprar cartelera y el resto no. Entonceshay una desigualdad.

Marcelo Pipi Andrada (CEC)Nosotros vamos a presentar una nota al

municipio rechazando toda las multas queestán haciendo. Lo que queremos es querespeten lo que votó el Concejo. Ellos noquieren que nosotros peguemos los colum-neros en las columnas –porque nosotros so-mos un partido chico y no tenemos platapara andar haciendo séxtuples o giganto-grafias, nosotros somos militantes.

Uno para hacerse conocido necesita más deun mes antes de las elecciones. Vos ves a Mi-guel Lifschitz, ¿hace cuánto que viene ha-ciendo campaña? Y esa campaña, ¿de dondeviene? Ellos se adelantan muchísimo a noso-tros porque tienen plata. Nosotros no tene-mos absolutamente nada. ¿Cómo nos hace-mos conocer? Lo que necesitamos, como par-tido chico, para hacernos conocer son entreseis y siete meses antes de las elecciones.

Nosotros como partido hicimos una pre-sentación ante la municipalidad y bueno, siesto continúa lo vamos a hacer en la Justi-cia también. Vamos a rechazar absoluta-mente todo.

Es antidemocrático, estamos en desven-taja. Es la primera vez que vamos a participaren unas elecciones. Es una estrategia muyinteligente del socialismo para que los par-tidos chicos no entremos en la segundavuelta. Como se ha votado a nivel provincialun cupo de votos que tendrían que sacar lospartidos chicos sumado a esto, si no nos ha-cemos conocidos, no vamos a sacar los votosque pretendemos sacar. Esa es la lógica: quenosotros en la segunda vuelta no participe-mos. La estrategia política del socialismopara sacarnos del medio es algo muy inteli-gente. En cambio, nuestra estrategia es venirtrabajando desde hace meses, pero si no nosconoce nadie, ¿quién nos va a votar?

Producción: Eugenia Arpesellay Jerónimo Principiano.

Salvo el oficialismo local, los precandi-datos y dirigentes de todo el arco polí-tico consultado por este medio coinci-

dieron en repudiar la falta de cumplimientode la ordenanza 8324, y en la caracterizaciónde que las multas realizadas a algunos can-didatos que utilizaron espacios no habilita-dos responden a una definición política res-trictiva de la intendencia.“Yo a (Pablo) Seghezzo le dije que hay co-

sas más importantes que la pegatina. Le dijeque matan a taxistas, asaltan colectivos, quese preocupe por la seguridad”, señaló elconcejal Roberto Sukerman. “Cuando apa-reció la pegatina de Lifschitz dijeron que fueuna operación. Entonces para ellos todossomos culpables menos Lifschitz”, afirmóSukerman, quien consideró que “la ley Ru-beo permite eso” y que es “un gran avancedesde el punto de vista democrático, que lospartidos tengan un espacio gratuito o paga-do por el Estado de TV y radio. Ese mismoprincipio hay que extenderlo a la carteleríapública”, añadió el concejal.“Tiene que ver con una medida ideológica,

ellos están más cómodos persiguiendo quepermitiendo a los más débiles. En lugar deprotegerlos, los ataca; sean partidos políti-cos o se trate de actividades culturales”,concluyó Sukerman.

Desde el radicalismo integrante delFrente Progresista –pero con cierta dis-tancia–, la concejala María Eugenia Sch-muck se mostró “totalmente de acuerdoen que aquellos partidos que no tengan re-cursos puedan contar con un espacio en lavía pública”.“Además se está incumpliendo el reparto

de la cartelería pública que establece la or-denanza vigente”, observó la edila, aunquetambién precisó: “Esto debería haberseplanteado con anticipación y no en plenoproceso de campaña electoral que ya em-pezó, y no aparecer ahora con multas.Tendría que haberse previsto mucho antes”.“El Partido Socialista, que gobierna la ciu-

dad, es impresionante los espacios con losque cuenta, tienen el monopolio de la víapública”, se quejó Schmuck, y agregó: “Esmás, aunque tengas recursos, con los espa-cios que ellos tienen es dificil también poderencontrar espacio disponible”.

Sebastián Artola es otro de los dirigentesque criticó la política municipal al respecto:“En la Rosario «cultural» y «turística»,promocionar en el espacio público una obrade teatro, un recital, manifestar un reclamosocial o difundir una propuesta política estáprohibido, obligando a pagar una cartelera.El negocio es redondo. Y el municipio actúa

como custodio de las empresas privadas depublicidad”, indicó.

Para Artola “el gobierno que se llena laboca hablando de democracia y participa-ción ciudadana, censura mediante ordenan-za y judicializa la militancia y las distintasexpresiones sociales y culturales de la ciu-dad”. Artola evaluó que la “discusión defondo” es “democratizar y recuperar el ac-ceso de todos al espacio público, que por de-finición debería ser así, o seguir atados a laexclusión y el silenciamiento que impone suprivatización y mercantilización.”

En una línea similar estuvo el planteo deJosé Bonacci de Unite: “La Municipalidadparece decidida a aplicar la “teoría de laventana rota, cero tolerancia al daño al mo-biliario urbano”, disparó.

Para Bonacci, “Pablo Seghezzo es el en-cargado de conformar a las señoras gordasde Barrio Echesortu que aborrecen el ma-marracho militante de las pegatinas en lascalles. Es su electorado, es su juego y es suderecho. Pero quieren hacer cumplir la or-denanza a los más chicos y no apunta a tocarlos intereses de los más grandes: las empre-sas publicitarias que utilizan en beneficiopropio el espacio público”.

El dirigente de Unite recordó que, desde2008 se encuentra vigente la obligación de

ceder el 25% de los elementos publicitariospara la instalación de cartelería en formaequitativa entre las listas que se presentan aelecciones y se preguntó: “¿Tuvo la munici-palidad la misma diligencia para exigir ymultar a los empresarios como sí intentahacerlo con los militantes de los partidosminoritarios?”.“El mismo socialismo fue un partido de

4.000 votos en 1983. Sabe bien que otrasfuerzas militantes y organizadas puedenllegar a donde ellos llegaron”, evaluó.“Seghezzo es un técnico que quiere hacer

cumplir el requerimiento burocrático. Nosabe la fórmula del engrudo militante yevidentemente tampoco sabe lo que signi-fica a los militantes la “pegatina”. Tal vezsea un método de dudoso resultado para elmarketing moderno. Pero ganar la calle es lavocación del militante”, refirió Bonacciconsultado por El Eslabón.“El qualunquismo rechaza esas maneras

tradicionales de hacer política. Entendemosque hay que encontrar un punto intermedioque garantice la libre expresión democráticay la convivencia en comunidad. Pero solo lovamos a lograr si la muni decide aplicar lanorma a los grandes primero y a los chicosdespués. Eso es justicia”, remató el diri-gente de Unite.

“Una medida ideológica”CRÍTICAS A DIESTRA Y SINIESTRA

JAVIER GARCÍA ALFARO

ciudad | el eslabónpágina 6 | sábado 31 de enero de 2015

Aquí asesinarona Sandra Cabrera

“AQUÍ ASESINARON A SAN-dra Cabrera, militante po-pular y dirigente de Am-mar”. Así reza la placa quedesde el martes marca el si-

tio donde la trabajadora sexual fue halladaasesinada de un balazo en la nuca, en Irion-do y Santa Fe, hace exactamente once años.Aquí, en Rosario, muy cerca de la terminalde ómnibus Mariano Moreno. “A Sandra lamataron los policías”, repiten sus com-pañeras cada año que pasa sin novedades enla causa. Insisten en que el suyo fue un “cri-men político” y pidieron rever el expedienteque hoy no tiene ningún imputado.

El homenaje, del que participaron referen-tes de la Asociación de Mujeres Meretrices dela Argentina (Ammar) se realizó el 27 de ene-ro a la mañana y continuó por la tarde en lasede de la Asociación Trabajadores del Estado(ATE) de San Lorenzo al 1800, con la presen-tación del informe “La impunidad que ma-ta”, del periodista Martín Stoianovich.

Cuando Sandra murió tenía 32 años y cria-ba a una chiquita de 8, Macarena; hoy, unamujer hecha y derecha. Trabajaba comoprostituta para llevarle el pan a la mesa ymilitaba por mejorar las condiciones labora-les de sus compañeras, sobre todo su segu-ridad. Le asqueaba ver cómo la policía se lle-naba los bolsillos del uniforme a costa dellaburo de las prostitutas y, lo que es peor, dela explotación sexual de mujeres y niñas.Tampoco toleraba ser testigo de sus nego-ciados con los narcos.

Así que no, para las meretrices el asesi-nato de Cabrera no fue pasional, como sequiso instalar en su momento, fue inten-cional. Menos aún si se tiene en cuentaque tres semanas antes del hecho le reti-raron la custodia que tenía, dado el tenorde sus acusaciones.“A Sandra la mató la policía. El de Sandra

fue un crimen político y no un crimen «pa-sional», como algunas personas quierenseñalar. En primer lugar, porque Sandra de-nunció el negocio delictivo existente entre lapolicía, la trata y explotación de personassumado a la venta ilegal de drogas, lo queprovocó que la persiguieran y la hostigaranhasta matarla. Hoy denunciamos que su cri-men sigue impune”, sostienen desde Am-mar, según un comunicado publicado el díadel aniversario de su asesinato.

SandraSus ojos marrones denotan cansancio, se

pierden en la contemplación de algo que

pareciera inalcanzable. El delineador ape-nas corrido agrega melancolía al cuadro.Detrás suyo una bandera blanca con las si-glas de la CTA y Ammar explica su recla-mo, tantas veces repetido y desoído. Y, sinembargo, hay algo en ella que revela segu-ridad dentro de la misma inseguridad desu situación.

Así se la ve a Sandra Cabrera en una desus últimas fotos, confiada y serena enmedio de rostros desencajados por los gri-tos; rodeada de compañeras, llevando lapechera de Ammar, aquella que comenzó avestir por primera vez en el 2000 cuandoinició su militancia.

Sandra fue la primera trabajadora sexualen animarse a la policía y cuestionar el peajeque les cobraba para dejarlas trabajar tran-quilas. Por eso luchaba para derogar losartículos del Código de Faltas santafesinoque sancionaban la oferta sexual callejera.En 2010, las meretrices consiguieron la pri-mera victoria: la Cámara de Senadores pro-vincial derogó tres artículos del Código (el

83, 87 y 93) que hacen referencia a ofensasal pudor, travestismo o prostitución escan-dalosa (o sea, en la calle).

Pero Sandra no pudo festejar ese día consus compañeras, seis años antes la habíanasesinado. Por éste y otros reclamos máspesados que implicaban al poder policial contratantes y narcos.

La causaEn 2007, tras el homicidio, el entonces

juez de instrucción Carlos Carbone detuvoal ex policía federal Diego Parvluckzyk,pero seis meses después lo soltó “por fal-ta de pruebas”. Desde entonces, el expe-diente de más de una decena de cuerposjunta polvo en alguna repisa semi olvida-da de Tribunales.

Ley de Trabajo Sexual AutónomoEn julio de 2013, Ammar, junto al senador

nacional Osvaldo López, presentó el proyec-to de ley para regular el Trabajo SexualAutónomo en todo el país y juntan firmas en

Change.org para sumar fuerzas al reclamo.Aseguran que es “la única manera de salir dela clandestinidad” y combatir de verdad latrata de personas y el proxenetismo.

En tal sentido, desde la organizaciónque nuclea a las meretrices, se posicionanen contra de iniciativas que –ingenua omalintencionadamente– igualan trata aprostitución: “Leyes que se llevaronadelante, como por ejemplo el decreto N°936/2011 que promueve la erradicación demensajes e imágenes que estimulen ofomenten la explotación sexual, come-tieron el error de confundir la trata depersonas con el trabajo sexual ejercido demanera autónoma por personas mayoresde edad. Como resultado de la misma, nosvimos empujadas a una mayor precariza-ción de nuestra fuente de trabajo y a unamayor clandestinización”.

Por ello, las meretrices insisten en una leyque les permita “gozar de todos los derechosy cumplir con todas las obligaciones quetiene cualquier trabajador”.

ONCE AÑOS DE IMPUNIDAD

Por Soledad Massin

Ante un nuevo aniversario del homicidio de la dirigente de Ammar, sus compañeros y compañeras pidieron que se reabra la causa judicial.

Para ellos fue un “crimen político” e insisten en la necesidad de que se sancione una ley que regule el trabajo sexual autónomo.

| ciudadel eslabón sábado 31 de enero de 2015 | página 7

SU PRESENCIA DEVINO PÚBLICAcuando su hijo Jeremías, Jere, fueasesinado, junto a Claudio Suárez(Mono) y Adrián Rodríguez (Patón)en la madrugada del 1° de enero de

2012, la noche de Año Nuevo que la historiarosarina recordará como la Masacre de VillaMoreno y que dio inicio a un ciclo de movili-zaciones políticas en torno a las relacionesentre narcotráfico, policía y la escalada deviolencias letales en la ciudad.

Por ser el padre de una víctima y por po-seer una intensa oratoria, la figura del PastorEduardo Trasante ha sido uno de los hitos delproceso que alcanzó en la condena a prisiónde los acusados del asesinato de Jere, Mono yPatón un momento de justicia. Pero siemprehubo algo más: difícilmente en las crónicasde la ciudad (e incluso del país) se encuentreel nombre de otro pastor evangelista partici-pando en un proceso de luchas y demandaspolíticas de la magnitud y características conla relevancia de Trasante. Ese rasgo no puedeno suscitar una cantidad de preguntas quehacen a la religión, la política, la fe, sus mo-dos, sus discursos y sus destinos en las socie-dades actuales.

—¿Cómo llegó al evangelismo?—Tengo 49 años y llegue al camino de la fe

a través de mis padres. En ese tiempo era elúnico hijo, era chico: tendría cuatro o cincoaños cuando ellos tuvieron un encuentro per-sonal con Dios en medio de una crisis finan-ciera muy grande, atravesando mucha mise-ria, con muchas necesidades. Fue mi padrequien tuvo un encuentro transformador enuna iglesia evangélica. Dios abrió su corazón.Él era una persona muy violenta. Iracundo.Golpeador: cintazos, cadenazos; con lo quetenía a mano nos pegaba porque sencillamen-te era así. Se le salía la cadena y nos fajaba. Ami madre y a mí . A la crisis material que en-frentábamos se sumaban conflictos muy gra-ves con mi madre. La violencia fue una de lascomidas que afectivamente recibimos durantemuchos años de parte de él.

La llegada de mi padre a Dios fue una deci-sión muy propia; algo, o todo, en él llegó a unlímite y buscó auxilio. Encontrarse con Dios esuna decisión muy personal porque Dios está entodas partes pero nadie encuentra algo que nobusca. Mi padre buscó una salida y observé co-sas que me han quedado marcadas, a pesar demi corta edad y de mi gran falta de memoria.Cuando mi padre encontró a Dios, yo no en-tendía bien qué había pasado con él. Pero conel correr de los años, y ya con un pensamientomás crecido y conociendo principios espiritua-les y escriturales, me di cuenta que nadie cam-bia si no cambia su manera de pensar. Loscambios son de mentalidad y pensamiento. Loque fue cambiando la manera de pensar de mipadre fue la decisión de desaprender lo apren-dido en sus treinta y pico de años, en cuanto asu vida como hombre y macho de la casa, yaprender a vivir bajo los principios de Dios. Mipapá hizo unos cambios tan tremendos que lollevaron a acercarse a Dios, a prepararse comoministro, a internarse con mi madre para es-tudiar juntos. Después de cinco años de estu-dio alcanzó el bachillerato de Teología.

—¿Todo eso en Rosario?—Nosotros somos de Rosario pero los es-

tudios los hicieron en Buenos Aires. A partirde las decisiones de llegar a la Iglesia, mipadre experimentó cambios en sus manerasde actuar, de pensar, de accionar, de reac-cionar, de ver. Su mirada cambió muchísi-mo. Salimos de la villa donde vivíamos, unrancherío pobre y barato de Gaboto y Beruti,frente al frigorífico que aún está allí. Cuandose recibió de pastor, una organización na-cional le dio una iglesia para que se hicieracargo, así que nos mudamos a esa iglesia,con una casa pastoral muy linda. A partir deallí, empezamos a ver el respaldo de Dios y a

prosperar. La Biblia dice: “Cuando el almaprospera, uno prospera en todas la cosas”.Según los dichos de las viejas, el alma sonlos espíritus de los muertos buscando repo-so pero lo cierto es que el alma es una partede nuestro ser, todos lo tenemos. Es la queabraza el raciocinio, los sentimientos, elcarácter. Cuando uno crece y va abrazandola palabra de Dios, su sabiduría, lo que suce-de es que el hombre se dignifica y potencia-liza extraordinariamente. Eso lo prepara pa-ra la vida, no sólo la Iglesia.

—¿Y usted?—El hecho de que uno vaya a la iglesia, sea

un asistente o un colaborador o el hijo delpastor no garantiza que uno sea un santo.Viví muchas cosas dentro de la Iglesia perotambién viví otras fuera de la iglesia, que noeran lo que Dios quería. Dios me dio sogahasta que un día dijo basta. Su llamado fuemuy fuerte. Me casé con la mujer que amédesde mi adolescencia, Alejandra. Nos cono-cimos en la iglesia. Para ese tiempo yo eraprofesor de música, así que me encargaba dela música de la iglesia. En medio de ese cre-cimiento, recibo el llamado al ministeriopastoral. Dios llama a mucha gente y luegoestá la respuesta que uno tenga, los caminosque escoja. Yo no quería ser pastor. Estabacontento con la música y mi novia, pero elllamado fue más fuerte. De esto hace 22años. Allí empezamos a desarrollar una tareade evangelización en distintos puntos de laciudad, aunque casi siempre vivimos en lazona sur. La iglesia la teníamos en avenidaDel Rosario y bulevar Oroño. Fue todo un de-safío. Con Alejandra transitamos un matri-monio de 29 años, más dos de novios, en loque creemos que fue un ministerio pastoralfructífero, que nos permitió abrir varias igle-sias en Rosario, Córdoba, Buenos Aires, SanLuis, Santiago del Estero, Islas Canarias. Su-cede que, de pronto, con el correr de los años,cuando uno crece y madura, comienza a parirhijos espirituales que terminan siendo mi-nistros, pastores, predicadores, misioneros.A través de nuestros hijos pudimos exten-dernos a otras partes del país y el exterior.

A este ministerio pastoral, se sumó haceveinte años una pasión que Dios puso en micorazón por los privados de la libertad. Invita-do por un colega fui a la cárcel de Coronda. Era

nuestra primera vez, creo que los dos teníamosmiedo, así que nos acompañamos. Cuandoentré a la cárcel me agarró una angustia muyfuerte, que duró las tres horas que estuveadentro. No lloré a gritos ni con una profundacongoja, pero no paraba de lagrimear. No sabíaqué me pasaba. Mi amigo me preguntaba sitenía miedo o quería irme y le decía que notenía miedo, pero que algo me pasaba y no en-tendía qué. Recorrimos los pabellones y habla-mos con los líderes para decirles que quería-mos comenzar a verlos. Encontramos unaaceptación amplísima de los cabecillas de cadapabellón. Cuando salimos y volvimos a Rosa-rio, me amigo me dice: “No sé qué decirte.Ponéte a orar”. Cuando llegué a casa, mi mujervio que no estaba bien. Me aparté para orar y ledije a Dios que me hablara, que me dijera porqué durante esas horas me había sentido mal;qué era lo que estaba pasando en mi corazónque mi mente no lograba captar. Dios me hablóy me hizo entender que él estaba haciendo unasuerte de traslación de su corazón para queame a los que menos ama la sociedad. Yo le di-je: “Señor, no entiendo ¿Quiénes son los quemenos ama la sociedad?”. Dios me dice: “Losque violan, los que roban, los que matan, losque ultrajan, los que a causa de su mal accionartienen muchas maldiciones sobre su lomo.Pongo mi corazón en tu corazón para que losames, los veas, los ayudes a cambiar”.

Ahí comenzó una experiencia que fue cre-ciendo, la de vivir un montón de cosas en lospabellones. Jamás tuve miedo de nada. Siem-pre fui respetado y siempre respeté al presoporque nunca fui por su causa, fui por ellos.Nunca pregunté por qué estaban en cana; si meenteraba era porque ellos me querían contar.Como cura evangélico tengo que escuchar yguardar el secreto y utilizar las herramientasque tengo para asistir y acompañar al privadode la libertad y a su familia. Hoy el 90 por cien-to de las comisarías de Rosario son cristianas,los pabellones son evangélicos. Más allá de quealbergan presos, hay un líder interino, que esun privado de la libertad, que es el que ha idocambiando, tiene mejor conducta. Y hemos al-canzado a todas las cárceles de la provincia.

—¿Cuáles son sus intervenciones?—Asistimos, visitamos. Tenemos un equipo

de cuarenta varones que asisten, que tieneuna pasión por los presos. Ayer estuve en el

programa del cura Daniel Sinieris. Es muy locoporque es un programa católico pero él meinvita para que ore y los bendiga y me llama“su amigo”. Ayer hablábamos sobre los pre-sos y me preguntó si creía en que los presospodían cambiar. Yo le dije que sí, que cualquierpersona puede cambiar. El tema es que el quereincide es el que escuchó el mismo conceptoque los que salieron de todo eso pero no loaplicó. No es fácil aplicar un concepto porquemuchas veces no es sólo cambiar la manera depensar sino parar la olla, pagar la boleta, o quetus hijos necesitan pañales. Uno puede tenernecesidades materiales pero hay que mante-nerse fiel. La Biblia dice “El que robaba no ro-be más, sino trabaje”. Y los presos me handicho “yo busqué muchas veces trabajo y noconseguía”. Y yo les respondía “¿Conocías enese momento esta palabra?”. “No”. “Bueno,cuando salgas le decís al Señor: Señor, tu pa-labra dice No robés más, sino trabaja. No robo,Señor, pero tampoco consigo laburo. Dameuna salida”. El tema es aplicar lo que uno vaadquiriendo como conocimiento a situaciones.En relación al aprender tengo un principio desabiduría. Si me encierro en la Biblia me voy aconvertir en un religioso y Dios no me llamó aser un religioso. Es más, Jesús vino a partir lareligión. Si quiero repetir su conducta, tengoque mantener sus principios. Uno puede es-cuchar a alguien, adquirir conocimientos, ex-presiones. Pero el que aprende no es el quesabe sino el que aplica lo que sabe. Ahí uno seda cuenta si realmente aprendió.

—¿La iglesia tiene alguna forma o estrategiapara ayudar a la gente que sale?—Buscamos contactarlos con comerciantes

o empresarios pero son tantos los que salenque a veces no se puede. Así que se están lle-vando adelante proyectos como lavaderos deautos, fábricas de escobas, cepillos y secado-res, talleres de costura. Hay otros que no sa-ben hacer nada, así que se invierte algo y secompran máquinas para cortar yuyos. El temaes no caer en el robo, acompañarlos para salirde las adicciones. En los pabellones cristianosestá totalmente prohibido fumar. Mientrasestán ahí se acostumbran. El problema escuando salen. Ahí los acompañamos, los vi-sitamos, los mensajeamos. Hay gente mara-villosa que está en cana. El 60 por ciento delos que están presos es por delitos ligados aalgún tema de adicciones. Por lo general, ro-bos tontos, torpes y baratos. Pero no respetaniveles sociales. Hay gente con mucho dineroque en un momento de locura, mató a alguien,robó, violó. A muchos les ha costado unmontón pero la experiencia traumática de lacárcel, para ellos y sus familias, los determinaa cambiar. Nosotros tratamos de acompañar-los. Son trabajos que uno hace en el anoni-mato y creo que así se deben hacer.

—Le preguntaba porque me interesa cómo re-laciona usted la palabra y los hechos.—Entiendo. Creo que así debe funcionar el

ejercicio del Evangelio: palabras y hechos.Así es, o así debe ser. La necesidad es muchay muy grande. Faltan muchas herramientas,tal vez gubernamentales, para paliar tantanecesidad. Ese es uno de los temas que melleva a orar. Creo que cada uno, en los ámbi-tos donde está, tiene que hacer su aporte.

Hace unos días me reuní con gente del Mi-nisterio de Seguridad. Me transmitieron mu-chas cosas, muy fuertes e impactantes, quehablan de lo que ya no se puede tapar con nin-guna mano y de una realidad que se está ges-tando en los penales. Querían que retomarapersonalmente mi presencia en la Alcaidíaporque saben que hay personas que desdeadentro están generando convulsiones. Así quela próxima semana retomaré. Todos estos añoshan hecho que los policías me conozcan y lospresos también. Conocen mi corazón encuanto al privado de la libertad. Yo doy mi vidapor los presos. Ahora tengo también un com-promiso con el gobierno, aunque no lo voy ahacer porque ellos me lo pidieron; creo que hayuna necesidad de toda la provincia.

CONVERSACIÓN CON EL PASTOR EDUARDO TRASANTE

Primera parte: LlegarPor Ezequiel Gatto

JAVIER GARCÍA ALFARO

página 10 | sábado 31 de enero de 2015 la bola |

“NOSOTROS PERTENECÍAMOSal Colegio (de Árbitros de Ro-sario) pero se trabajaba encondiciones bastante preca-rias. No teníamos representa-

ción en la (Liga) Rosarina y vivíamos lidiandocon problemas, entonces empezó a surgir–sobre todo entre los que ya dirigían en Pri-mera División de la Liga y que tenían másaños de recorrido– la idea de armar una nuevaagrupación”, arranca contando SebastiánRanciglio, y añade: “Esa idea empezó a pren-der en los que en ese momento reciénarrancábamos a dirigir y como de los 100 queestabámos en el Colegio, 70 estábamos con-vencidos de que formando una cooperativa detrabajo podíamos dignificar nuestro laburo, afines de 2008 la fundamos, con un montón decontratiempos y cuestiones que llevaron a esaruptura política dentro de la Asociación Rosa-rina; y en 2009 ya empezamos a trabajar”.

Mundo cooperativoPara explicar el porqué de haber elegido

agruparse bajo la figura de cooperativa, estehombre que desde setiembre del año pasadola preside, señala que “en todo el país haymuchos tipos de colegios de árbitros, bajodistintas nominaciones, pero lo que más re-presentaba nuestra idea de justicia y deigualdad era conformarnos como cooperati-va de trabajo”, y argumenta: “Es como una«empresa» en la que todos somos dueños,todos tiramos para el mismo lado y a todosnos conviene que la cosa ande bien. Y es lamejor manera de unirse, ya que todos tene-mos derechos, voto y obligaciones”.

Hoy, “la coope” está integrada por alrede-dor de 140 árbitros y es “la agrupación másgrande de Rosario, la que más afiliados tie-ne”, según se encarga de remarcar Ranciglio.

La principal actividad de la entidad, cuyasede se encuentra en Callao al 500, es eldictado de talleres para futuros impartido-res de justicia en encuentros de fútbol.“Hay cursos de aspirantes, cuyas clases lasbrinda (el ex árbitro internacional) ClaudioMartín y –lo más importante– son total-mente gratuitas”, destaca el entrevistado, yacota: “Se enseñan reglas de juego, situa-ciones que se pueden dar en un campo dejuego, y el que puede también va a entrenarcon nosotros, y así se va formando el árbi-tro. Cuando lo terminan (duran 3 meses),empiezan a dirigir partidos de juveniles o delos más chiquitos, como asistentes del juezprincipal, para ir aprendiendo y sumandoexperiencia. Porque en el arbitraje –a dife-rencia de otras actividades–, difícilmenteuno pueda decir que «nació» para ser árbi-tro. Por lo que el mejor, generalmente ter-mina siendo el que más experiencia suma”.“Lo mejor de todo –prosigue– es el grupo

que se conformó. Esta sensación de coope-ración que hay, que aparece cuando a al-guien le pasa algo o tiene algún problema...Nosotros pregonamos eso, porque eso fue loque nos unió. Y eso –remarca orgulloso–hace que muchos chicos que no saben porahí lo que es una cooperativa, cómo funcio-na, los beneficios que trae; se interesen yquieran saber más al respecto. Ven comonos complementamos entre todos, como

uno le puede dar una mano a otro y coope-rar; y entienden que en el futuro del mundo,si hay más cooperativas, todo será muchomejor. Eso, además, los va formando comopersonas. Muchos se acercaron por el solohecho de tener una fuente de trabajo o dedirigir en Primera y se fueron comprome-tiendo con el proyecto. Acercan ideas, ha-blan con los dirigentes, quieren participardentro de la cooperativa... y eso para noso-tros está muy bueno”.

¿Qué cobrás?Al ser consultado respecto de cómo se fi-

nancian y generan recursos, Sebastián explicaque “cada árbitro percibe honorarios por par-tido dirigido y un porcentaje fijo de ese dinerova destinado a las arcas de la cooperativa”, yque “con eso se abonan los sueldos de los pro-fes: del instructor de arbitraje, que es Claudio(Martín); del Preparador físico, el profe DiegoBernini; del empleado que hace las tareas ad-ministrativas; y además se paga el alquiler, el

teléfono y todo lo que respecta a la operativadel Colegio”.

Y en cuanto a lo que ganan los árbitros, elpresidente de la Cooperativa de hombres denegro de la ciudad, aclara que “hay muchosescalones”, que “el que llega a dirigir enPrimera División de las ligas de la zona –co-mo las de Casilda, Venado Tuerto, Alcorta yChañás–, gana un buen sueldo”, pero que“la mayoría trabaja a la vez de otra cosa”.“Hay que tener en cuenta que esto dura en-tre nueve y diez meses y que en verano bajamucho por la falta de partidos. Entonces,generalmente es algo complementario quete permite tener otra actividad, ya que en-trenamos dos veces por semana y una tene-mos charla con Claudio, y que dirigís sólosábados y domingos. Salvo algún joven, quepor ahí está estudiando y con esto le alcanzaporque puede dedicarse a estudiar en la se-mana y dirigir los fines de semana; el restotiene otro laburo”.

Para finalizar, este hombre que dirige en

las ligas de la zona y que además está con-tratado por la Asociación del Fútbol Argen-tino (AFA), por lo que viene “jugando”–como les gusta decir a los árbitros– en elTorneo Argentino A y en la Copa Argentina,admite que el referato “es una alternativalaboral rápida, sobre todo para los jóvenesque recién arrancan y pueden ganar unosmangos los fines de semana mientras si-guen una carrera al mismo tiempo”, peroaclara que “también están aquellos quearrancan y que como ven que tienen condi-ciones y se dan cuenta que pueden hacercarrera, incluso a nivel nacional, van avan-zando”, y que “en general es un trabajo al-ternativo muy bueno y saludable”. Y con-cluye: “La mayoría, se podría decir que so-mos futbolistas... no sé si decir «frustra-dos», pero sí que llegando a los 20; 21 añosnos dimos cuenta que no íbamos a llegar o apoder vivir de eso, y nos dedicamos a estoque es una buena manera de seguir ligadosal deporte que nos apasiona”.

ENTREVISTA A SEBASTIÁN RANCIGLIO

El presidente de la Cooperativa de Árbitros de Rosario, entidad que nuclea a un centenar y medio de hombres

de negro, le contó a el eslabón sobre la movida que llevan adelante desde 2009 en la ciudad.

Por Santiago Garat

Silbatos unidosy cooperativos

“Ven como nos complementamos entre todos, como uno le puede daruna mano a otro y cooperar; y entienden que en el futuro del mundo,si hay más cooperativas, todo será mucho mejor”.

la bola | el eslabón sábado 31 de enero de 2015 | página 11

Para los interesados en asistir a loscursos de instrucción para futurosárbitros, la próxima “temporada”arranca el lunes 9 de febrero. “Estamosen Callao 581”, ubica Ranciglio, “y si sequieren acercar para llenar la ficha conanticipación, para sacarse las dudas quetengan o para preguntar lo que quieran,vamos a estar el lunes 2, entre las 19 ylas 21, en la sede para recibir consultas.Y si no, que vayan directamente el lunes9, cerca de las 19, que es la hora en quese pondrá en marcha el nuevo curso20165, llenan los datos y ya arrancan lasclases con Claudio”.

Vale la pena destacar que se realizandos cursos anuales –el próximoarrancará a mediados de año–, por loque salen dos camadas de futuros referíspor temporada. Y que la inscripción,como la asistencia a clases y a losentrenamientos físicos, no tiene costo

Los árbitros, al igual que los periodistasdeportivos, intentan fervientementeocultar su identidad futbolera. “En lasligas de la zona no hay problemas, peroa nivel AFA se complica y directamenteno nos designan para partidos en losque participen equipos rosarinos, y lomismo ocurrió con los colegas que lle-garon a Primera”, señala Sebastián, ynarra una anécdota que tiene como pro-tagonista a su compañero de ruta Clau-dio Martín: “A Claudio en algún mo-mento, creo que fue en 1998 o por ahí, lodesignaron para dirigir el clásico rosari-no y al otro día había mil periodistas enla puerta de la casa y lo paraban los hin-chas en la calle para decirle como teniaque dirigir o para decirle: «Ojo con loque cobrás el domingo». Entonces AFA,para cuidarlo y protegerlo decidió sacar-lo del partido. Convengamos que no eslo mismo para un árbitro porteño, por-que allá hay mil equipos y cualquiera di-rige a cualquiera. Pero acá, en una ciu-dad tan futbolera y pasional como esRosario, es mucho más difícil. Despuésde lo de Claudio creo que nunca más sedesignó siquiera a un rosarino para unclásico o para un partido en el que par-ticipe un equipo de la ciudad”.

¿De quécuadro sos?

Vestite denegro La dirigencia de Rosario Central anunció

la construcción de palcos y de un nuevoingreso para los periodistas que cubren

las alternativas de los partidos en que elprimer equipo auriazul hace las veces delocal. El propio presidente de la institución,Raúl Broglia, fue el encargado de adelantarlas obras que se realizarán en el Gigante deArroyito.

El titular canaya informó respecto de lasreformas que se llevarán a cabo en el estadiodel barrio Lisandro de la Torre, para mejorarlos accesos y la seguridad de losespectadores y –en especial– de lostrabajadores de prensa.“Después de los problemas que tuvimos,

en la parte superior, en los sectores P, Q y O,se van a retirar cuatro filas de plateas parahacer los nuevos lugares destinados a laprensa”, apuntó Broglia, y agregó: “Se va aconstruir un ingreso totalmenteindependiente de los plateistas y pupitresnuevos. El acceso se va a hacer desde uningreso que existe desde el Mundial 78”.

Broglia hizo referencia a un viejoinconveniente que padecen quienes sonenviados a cubrir los encuentros que Centraldisputa en condición de local: el ingresocompartido con los hinchas que van a lasplateas que dan a calle Cordiviola, algo quetomó dimensión nacional en el últimoencuentro del torneo pasado, cuando elCanaya recibió a Racing, que llegaba conchances de salir campeón.

Durante aquel partido, los simpatizantesauriazules atacaron a los medios partidarios dela Academia de Avellaneda, quienes la pasaronrealmente mal luego de recibir piedrazos,golpes y botellazos, en el lugar en quesupuestamente estarían seguros para cumplircon su trabajo. Lo cierto es que, a diferencia de

lo que ocurre en los clubes “serios” argentinos,en los que el periodismo no tiene contacto conlos hinchas, ni en el ingreso ni durante laestadía en las instalaciones del estadio, tantoen Arroyito como en el Parque de laIndependencia, los trabajadores de prensa–sobre todo los cronistas o “vestuaristas”, queno gozan del amparo de una cabina– quedan ala buena de Dios.“Si los agresores son identificados e

integran el padrón de socios, serán

expulsados inmediatamente del club”, dijoen aquel entones el vice primero de Central,Luciano Cefaratti. Eso, hasta el momento noocurrió, pero la directiva decidió cortar por losano y empezó por poner manos a la obra yconstruir un nuevo ingreso y un lugardestinado a los periodistas, algo quedemandará una “inversión de cuatromillones de pesos” y que “llevará alrededorde 45 días en terminarse”, según admitió elpresidente Broglia.

Piensa en la prensaACTUALIDAD CANAYA

Newell's sigue adelante con la prepara-ción de cara al domingo 15 de febrero,cuando reciba a Independiente por la

primera fecha del torneo local. En los dos úl-timos encuentros amistosos que disputó enplena pretemporada, vivió resultados opues-tos. Primero el de la victoria contundentefrente a Nueva Chicago, el viernes 23, a quiensuperó por cuatro goles contra cero. Después,el de la derrota del miércoles próximo pasadofrente a Sportivo Belgrano de San Francisco,de Córdoba, por 3 a 1.

Más allá de los resultados, Américo Gallego seilusiona con su equipo luego de ver cómo tocanla pelota en algunos pasajes de los partidos,según declaró el Tolo en conferencia de prensa.

Los dos partidos –titulares y suplentes, enese orden– del miércoles, se disputaron en lacancha número 2 del complejo polideportivoBella Vista,, donde habitualmente juegan losjuveniles, debido a la intensa lluvia que cayó ennuestra ciudad.

Allí se jugaron dos tiempos de 45 minutos yse utilizaron equipos distintos para cada etapa.

En el primero, la Lepra formó con Oscar Us-tari (Pocrnjic); Marcos Cáceres, LeandroFernández, Nehuen Paz, Milton Casco; HernánBernardello, Hernán Villalba (Neira); MauricioTevez, Víctor Figueroa (Torres), Ignacio Scoccoy Maximiliano Rodríguez.

Por su parte los cordobeses lo hicieron conGalanternik; Urquiza, Medina, Verino, García;Borzani, Ramírez, Álvarez Suárez, López Macri;Carignano e Insaurralde.

Para los rosarinos marcó Fernández, mien-tras que para los cordobeses lo hicieron GastónÁlvarez Suárez, en dos oportunidades, y Ni-colás López Macri.

Por su parte, la segunda alineación leprosa,

que empató sin goles, estuvo compuesta porLuciano Pocrnjic; Horacio Orzán, Stefano Ca-llegari, Jonatan Valle, Claudio Corvalán; DenisRodríguez, Iván Silva (J. Torres); Juan Neira (L.Figueroa), Nicolás Castro; Juan Ignacio Vieyra yMartín Tonso.

Este sábado, Newell continuará su puesta apunto frente a Douglas Haig. Los encuentrosante el “Milan de Pergamino” serán a puertasabiertas para la prensa.

Por otro lado, como anticipó el presidenteGuillermo Lorente, los rojinegros no se retira-

ron del mercado, y abrocharon este jueves –depalabra– la contratación de Federico Fattori. Elquinto refuerzo es un volante mixto de 22 añosy proviene de Nueva Chicago. A Gallego lohabría impresionado en el encuentro amistosoante el Torito de Mataderos.

Además, el Tolo pretende un refuerzo máspara la zaga central. Dos jugadores chilenosson los que están en la mira: Christian Vilches,del Colo Colo; y Jorge Ampuero, de Unión Es-pañola. Por lo tanto, es posible que haya nue-vas noticias al respecto.

Puesta a puntoACTUALIDAD LEPROSA

JULIAN VALIENTE, PRENSA NOB

economía social | el eslabónpágina 12 | sábado 31 de enero de 2015

Foros para discutirla autogestión

DURANTE MARZO Y ABRIL PRÓXI-mos se realizarán, a lo largo ya lo ancho del país -Rosarioincluida-, no menos de 20 fo-ros para discutir lo concer-

niente a las cooperativas de trabajo en elanteproyecto de ley nacional de economíasocial que presentara, hace un mes, el ti-tular del Inaes, Patricio Griffin, acom-pañado por la ministra de Desarrollo So-cial, Alicia Kirchner. La convocatoria a losforos surgió de la Confederación Nacionalde Cooperativas de Trabajo (CNCT), quepara mediados de mayo prevé tener reco-pilados y procesados los resultados de lasdiscusiones, para redondear una posturacomún, que sintetice las miradas de losdistintos agrupamientos y organizacionesdel sector, que no son pocas.

El anteproyecto presentado e impulsa-do por Griffin es muy amplio, en tantorefiere a mutuales y a los distintos tiposde cooperativas, entre las que se cuentanlas de trabajo. En ese marco, el texto in-cluye un capítulo específico destinado alas empresas recuperadas, en el que abo-ga por dejar de lado las actuales coopera-tivas de trabajo que las gestionan parapasar a un régimen de sociedades labora-les, que incorpora inversores privados.

De acuerdo con lo expresado por refe-rentes de empresas recuperadas consul-tados por este periódico, esta idea de lassociedades laborales carece de consensoen el sector. Ese rechazo posiblemente seexprese en los foros de marzo y abril.

En cuanto al funcionamiento de lascooperativas de trabajo, en la CNCT seenarbola un proyecto de ley propio, mu-cho más extenso que lo consignado en eltexto presentado por Griffin. Uno y otroestablecen modificaciones importantes alactual régimen legal para el sector, porejemplo en lo concerniente al acceso delos asociados de las cooperativas de tra-bajo a beneficios de seguridad social. Lanecesidad de un nuevo marco legal, através de una ley “propia”, es un viejoanhelo de los trabajadores autogestiona-dos, que tendrán en los foros una oportu-

nidad de manifestar sus posturas.El proyecto de la CNCT será la base de

las discusiones en los encuentros a reali-zarse en distintas regiones del país. Enprincipio, ya están previstos foros en Ro-sario y Reconquista, en Goya (Corrien-tes), Aristóbulo del Valle (Misiones), Ju-juy, Santiago del Estero, Catamarca, Sal-ta, Gualeguaychú (Entre Ríos), Concordia

(Entre Ríos), Córdoba, Mendoza, Trelew(Chubut), Usuahia (Tierra del Fuego), LaRioja, Ensenada/La Plata (Buenos Aires),Quilmes/Varela/Berezategui (Buenos Ai-res), La Pampa y Resistencia (Chaco).Desde la CNCT informaron que en estosdías se trabaja allí para ajustar un crono-grama definitivo, con las fechas para ca-da encuentro, en donde los debates se or-

ganizarán a partir de cuatro ejes princi-pales: régimen de seguridad social, dere-chos y obligaciones, fortalecimiento de lademocracia interna y régimen impositivo.El objetivo, según remarcaron desde laConfederación, es realizar “foros com-pletamente democráticos y abiertos a to-dos los sectores de la economía social encada zona”.

HACIA UNA NUEVA REGULACIÓN

La CNCT convoca a debatir en todo el país el anteproyecto de ley de economía solidaria impulsado por el Inaes. Los encuentros serán durante marzo y abril.

PRENSA CNCT

La reciente Expo Industria de Mar delPlata fue el escenario en el que desde elcooperativismo de trabajo se ratificó

adhesión a las políticas del gobierno nacio-nal. La expresión de apoyo se dio en el con-texto de nuevos feroces embates contra laPresidenta a partir de la muerte del fiscalAlberto Nisman.”Los medios y las corpora-ciones se creen que los argentinos somos ig-norantes, que no nos damos cuenta que in-ventan operaciones sin sustento para des-truir todo lo que se construyó en estos diezaños en favor del pueblo”, expresó CristianMiño. presidente de la Confederación Na-cional de Cooperativas de Trabajo (CNCT),organización que marcó presencia en la ex-posición marplatense, desarrollada en plenoenero, cuando la ciudad explota de turistas.“La presidenta no va a bajar los brazos y

nosotros la vamos a apoyar hasta el final desu mandato”, remarcó Miño, en un actorealizado en la jornada de cierre de la expo-sición en el Pabellón Cooperativo, una de lasatracciones de una muestra que visitaron

más de 150 mil personas.Además de Miño, en el acto hablaron el

presidente de la Confederación Cooperativade la República Argentina (Cooperar), ArielGuarco; el presidente del Inaes, Patricio Grif-fin; el director de Acción Cooperativa y Mutualdel municipio local, Gustavo Casciotti; y elpresidente de la federación marplatense decooperativas de trabajadores portuarios (Fe-cooaport), Alberto Rosa.“La Argentina vive un momento de infle-

xión. Cualquier intento de mejorar la calidadde vida de las personas y redistribuir mejor esun obstáculo grande para quienes apoyan laseconomías concentradas”, mainfestó Guarco.Griffin, en tanto, analizó que “el futuro delcooperativismo a partir de las próximas elec-ciones puede ir para dos lados: convertirse enuna región autónoma con integración econó-mica o volver al neoliberalismo”. Rosa, por suparte, reiteró el respaldo al gobierno nacionaly también a la gestión del Inaes, “que cons-truyó una relación directa con las cooperati-vas, un diálogo permanente”.

Nueva expresión de apoyo a la Presidenta

El presidente del Inaes, Patricio Griffin, escucha al titular de la Confederación Nacioanl de Cooperativas de Trabajo (CNCT), Cristian Miño.

PRENSA CNCT

En la concurrida Expo Industria de Mar del Plata se montó un Pabellón Cooperativo.

| internacionalesel eslabón sábado 31 de enero de 2015 | página 13

Una teología del Terror(parte III)

POSTULAR LA EXISTENCIA DE UNATeología del Terror en modo algunosignifica soslayar o aún minimizarlas operaciones que el capitalismoneoliberal pone en juego en plena

superficie del campo de batalla y con mons-truoso realismo. Las políticas que desde losnuevos polos de poder -los conglomerados ar-mamentistas asociados con medios de comu-nicación masiva, el entramado industrial-mi-litar estadounidense, las corporaciones finan-cieras más concentradas- se imponen o inten-tan imponer a los gobiernos de todo el mundo,son tan desembozadas como desesperadas.

La crisis de superproducción y el agotamien-to de las burbujas financieras ofrecen como re-sultado el fin de un relato que permitía la re-creación del “sueño-modelo” casi al infinito,pero mientras tanto se planifican escenariosdonde se pueda canalizar el excedente de fe-rretería de última generación que debe ladrarfuego hasta fundir sus cañones y que sea nece-sario reemplazarlos por otros.

Los estados imperiales, apelando a un argu-mento para nada desdeñable, son los que másse resisten a dar el paso que exigen las más po-derosas corporaciones, que postulan lisa y lla-namente la derogación del Estado de derecho.

En las regiones más influyentes, por no de-cir en la mayor porción del planeta, la ley, elorden, y la seguridad, aún deben ser garanti-zados por el Estado-nación, con preferencia siéstos responden a un ordenamiento republi-cano- neoliberal, aunque el guión, la línea na-rrativa, y el hilo conductor de la Teología delTerror sigan siendo elaborados por la “mate-ria gris” de esos conglomerados, a los que la“democracia” ya no les alcanza.

En ese sentido, el rol de la Justicia comopoder en el entramado de la Teología del Te-rror es central. Muy esquemáticamente, elPoder Judicial, en los sistemas que persistenen funcionar como Estado-nación, debecumplir requisitos inquietantes:

-Sólo debe mantener cierta leve credibilidadpara la administración formal de justicia. Nadiedejará de evadir o de cobrar una herencia,habrá muchos presos en las cárceles, la ma-yoría de ellos pobre, pero ni las muertes poratropellamiento vehicular quedarán a salvo dela maledicencia popular.

-Mediante aquel sutil dispositivo, el PoderJudicial queda desacreditado a la hora de inves-tigar, perseguir, enjuiciar y condenar al Terro-rismo o a la Inseguridad. “Eso lo hacemos no-sotros”, murmuran los autores del relato.

-Los culpables no son condenados por juezalguno. De eso se encarga el propio Satán. És-te determina quiénes son los autores materia-les, intelectuales, otorga las pruebas, desen-traña cierta logística que permitió llevar a ca-bo el atentado. Y muestra las caras de los te-rroristas, el momento en que cometen suscrímenes, el lamento de los familiares de lasvíctimas. Que juzgue y condene el Estado, pa-ra salvar las apariencias. Que un tribunalarregle los detalles, pero si ello no fuera via-ble, los culpables ya salieron por TV.

Los servicios de inteligencia son parte de eseentramado de superficie. Los califica su pro-verbial paranoia, su esencial inclinación cons-pirativa, sus atávicos lazos con los poderes ju-diciales de cada comarca. De tal modo, lasagencias estatales de inteligencia se constitu-yen en proveedores privilegiados de los tribu-nales donde se dirimen los grandes casos judi-ciales en los cuales se investigan hechos que depor sí disciplinan a la sociedad y la tornan per-meable ante lo que resultan brutales decisionesde Estado, tales como invasiones, ataques pre-ventivos, detenciones sin juicio, torturas, etc.

Los culpables los determina “la gente” a

partir de lo que ésta puede deducir de lo queve en la pantalla de un televisor, lee en losdiarios, en su computadora o en su teléfonosmart. ¿A quién le importa la verdad de loshechos? La Justicia no sirve más que para darvueltas y confundir, sería el mensaje que sequiere dejar como dañino sedimento.

Killing an arabA pesar de lo burdas que resultan las opera-

ciones que a diario llevan adelante servicios deinteligencia, jueces, fiscales, asesores, gober-nantes, medios de comunicación, etc, en nom-bre de la Teología del Terror, las grandes ma-yorías mantienen incólume su fe en las pro-mesas de Seguridad y en las tácticas y estrate-gias que prometen abatir al Terrorismo.

Podría decirse que la Teología del Terror esla suma de todos los miedos y todos losclichés. Nadie encontrará ajenas a ella las es-tigmatizaciones que el medioevo talló en lapiel del Islam para despertar primero el te-mor y luego desatar el odio que estimuló a loscruzados que marcharon a regar con sangremusulmana las tierras del Oriente medio.

No resulta extraño el clima antiárabe quedominó a la Francia de las libertades abso-lutas durante la guerra de liberación que elpueblo argelino decidió librar en la décadade los '60 del siglo XX. Un francoargelino,Albert Camus, escribió la novela El Extran-jero, cuyo personaje central confiesa en jui-cio haber matado a un árabe “por el sol”,crimen que 20 años más tarde la banda derock oscuro The Cure revivió en el tema Ki-lling an arab, lo cual despertó muchas polé-micas públicas pero fue coreada como pri-mal grito de guerra en decenas de discothe-ques parisinas, londinenses y de todo Occi-dente. Las metras, los cañones, los To-mahawks siguen ladrando y ensordeciendoal ritmo de esa música ligera, aunque hayapasado de moda y ya pocos la tarareen.

Las expresiones xenófobas que prolifera-ron en la Alemania pos caída del Muro deBerlín contra los inmigrantes turcos, utili-zados hasta la fecha como mano de obra delos empleos que los germanos “puros” re-chazan, no pueden ni deben ser leídas porfuera del actual clima antiislámico. Y así,casi toda la Europa comunitaria prepara susescudos y espadas para detener a un enemi-go que acecha desde el Sahara, pasando porel Magreb, cruzando el Bósforo y en el co-razón mismo del Oriente Medio.

Procesos y sentencias mediáticasDesde las Torres Gemelas a Atocha, los pro-

cesos judiciales iniciados a causa de grandesatentados están absolutamente disociados delas sentencias de facto, que terminan siendouna caracterización mediática de los culpablesa medida de quienes son los reales responsa-bles o encubridores de esas horribles matan-zas. La condena y/o ejecución, incluso, de lospresuntos “terroristas”, provoca vértigo, ge-nera temor, paraliza. Y eso es lo que se preten-de. Ver sacar de un pozo mugriento a Muam-mar Kadaffy y acto seguido asistir a su ejecu-ción por parte de una banda financiada por laOtán no deja tranquilo a nadie, eso está claro.

Pero las sentencias simbólicas y las concre-tas están a la orden del día y la desinformaciónenmascarada detrás del formato de informa-ción fidedigna cunde como relato oficial. Unamuestra. En cierta oportunidad, el canciller is-raelí, Avigdor Lieberman, en las Naciones Uni-das, le preguntó a su par argentino Héctor Ti-merman, en torno del ataque a la Amia: “¿Paraqué quieren un juicio, si los diarios de todo elmundo ya publicaron que fue Irán?”. Y en lamisma línea, el periodista Horacio Verbitsky,Página/12, continúa: “El año pasado, para de-sacreditar el Memorando de Entendimiento, elex embajador de Israel en Buenos Aires, ItzhakAviran, declaró que “la gran mayoría de losculpables ya está en el otro mundo, y eso lo hi-cimos nosotros”1. O, por ejemplo, la causa enla que se investiga la caída de las torres delWorld Trade Center, el 11S. Pocos conocen queel único condenado acaba de vincular a ArabiaSaudita con esos atentados, un dato que no esnovedoso pero que las grandes agencias o ca-denas de noticias omiten mencionar.

Zacarias Moussaoui es un ciudadano saudínaturalizado francés y tiene 46 años. Llevacumplidos los primeros ocho años de cárcel deuna condena perpetua. La comisión que inves-tigó los ataques del 11 de septiembre de 2001, apedido del Congreso de Estados Unidos, llegó auna conclusión al menos curiosa: a pesar deque se comprobó que la mayoría de los autoresmateriales de los atentados eran ciudadanos deArabia Saudita, para los investigadores ni elgobierno ni la Casa Real de esa monarquía pe-trolera tuvieron algo que ver en los hechos.Moussaoui sería una especie de lobo solitario,sin jefes ni pares.

En su edición del 19 de noviembre de 2014,hace apenas dos meses, el diario El Mundo deEspaña, que no se caracteriza por tener una lí-

nea editorial antioccidental, publicó una noti-cia que no trascendió a nivel masivo. En sustitulares se destacaba esta línea: “Moussaouicontesta que tiene la verdad en la mano” sobreel 11S.

El piloto saudí, en síntesis, se despachó sintimidez. Desde la cárcel de máxima seguridadde Florence, Colorado, donde se encuentraalojado, Moussaoui afirmó que una pareja depríncipes de Arabia Saudita le pagó para di-señar los atentados, aunque se cuidó muy biende identificarla.

La oferta se habría llevado a cabo–relata eldiario español- “mientras se entrenaba entécnicas de pilotaje de aviones a fines de losaños 1990 en la ciudad de Norman, Oklahoma.En esa ocasión, el prisionero asegura que reci-bió de manos de la pareja un fajo de billetes,cuya cantidad no ha precisado, pero le permi-tieron pagar los estudios de aviación”.

Por supuesto, el gobierno saudita niega deplano que miembros de su Casa Real hayanestado involucrados en los atentados del 11S.Pero en las cartas que el condenado envió a unjuez de Nueva York poniendo de manifiesto susdenuncias, también se refiere a otros hechosde igual tenor y gravedad.“Moussaoui revela que diplomáticos de

Arabia Saudí acreditados en Estados Unidostambién estuvieron involucrados en la pla-nificación de sendos atentados contra el expresidente Bill Clinton y su esposa la ex se-cretaria de Estado, Hillary Clinton, duranteuna visita al Reino Unido. El ataque, incluso,involucraba la destrucción del avión presi-dencial, un Boeing 747 conocido como AirForce One”, se puede leer en El Mundo.

Las declaraciones fueron grabadas y son ob-jeto de estudio en el Departamento de Justiciade los EEUU, según confirmó Jerry Goldman,abogado de Moussaoui.

Como bien recuerda el periódico español,“el caso de Moussaoui es, quizá y de ser ciertasu versión de lo acaecido y la actitud del Go-bierno de Estados Unidos, uno de los mayoresfracasos de inteligencia de ése país. Mous-saoui fue arrestado el 16 de agosto del 2001, osea, escasas dos semanas antes de los aten-tados, cuando sobre él recayeron sospechasmientras recibía entrenamiento en pilotaje deaviones comerciales. En esos momentos, losinvestigadores no tenían claro cuál era suobjetivo ni las alarmas se dispararon sobre laexistencia de una conspiración. Fue apenastras los atentados, que el FBI se percató deque pudiera existir una conexión con Mous-saoui lo cual desencadenó una feroz investi-gación que llevó a su encausamiento y poste-rior condena a cadena perpetua”2.

Entre ese proceso, que ahora incluso ame-naza echar más luz sobre la oscuridad que reinasobre los autores reales del 11S, y la condenamediática, que primero involucró a Afganistány luego a Irak y su aparente arsenal de armas dedestrucción masiva nunca descubierto, hay unlargo trecho. Lo único cierto es que ningúnblanco saudita fue bombardeado ni Las Fuerzasdel Bien invadieron Riad o sus alrededores. LaTeología del Terror cunde, y la ferretería sigueladrando, pero siempre lo suficientemente le-jos de donde se cuecen las habas.“Si te digo que es Irán, es Irán, ¿se en-

tiende? ¿A quién le preocupa la causa?”.

Adelanto: Parte IV: Alguien vio lo que nodebía durante el ataque a las Torres Gemelas.Los líderes religiosos pueden aportar muchocontra la Teología del Terror. Están en deuda.

1 http://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-264196-2015-01-18.html

2 http://www.elmundo.es/internacio-nal/2014/11/19/546be00c22601d68698b4-58a.html

EL RELATO CUNDE, LA FERRETERÍA LADRA AL COMPÁS DE KILLING AN ARAB. UNA CLAVE: LA TRAMA JUDICIAL

Por Horacio ÇaróLa CNCT convoca a debatir en todo el país el anteproyecto de ley de economía solidaria impulsado por el Inaes. Los encuentros serán durante marzo y abril.

internacionales | el eslabónpágina 14 | sábado 31 de enero de 2015

Duro golpe a la hegemoníadel capitalismo finaciero

EL RESULTADO DE LAS ELECCIO-nes de Grecia es el esforzado pro-ducto de años de lucha de cientosde miles de griegas y griegos, ensus puestos de trabajo, en sindica-

tos y organizaciones de la sociedad civil, enlas universidades, en las escuelas, en las ca-lles y plazas, en masivas movilizaciones re-primidas con ferocidad por la policía. Signi-fica mucho más que un cambio de gobierno.Es la primera gran fisura del orden financie-ro que destruyó las ruinas del Estado de Bie-nestar europeo y convirtió a ese continenteen la vanguardia del neoliberalismo global.

El pueblo griego le dijo basta a los ajustes,a la represión, a las campañas del miedo ylas extorsiones, y a una democracia vaciadadel contenido. Les dijo fuera a los cipayoscapaces de hambrear al pueblo en nombre,incluso, del socialismo. Votó por recuperarderechos, dignidad, y soberanía. Votó paraespantar a los buitres que lo vienen acosan-do sin descanso desde hace por lo menosseis años. El resultado de las elecciones visi-biliza, una vez más, que el poder de los me-dios hegemónicos al servicio de los poderesfácticos es enorme, pero no imbatible.

Los ajustes dejaron a un 25 por ciento dela población sin trabajo. La desocupación al-canzó entre los jóvenes un 50 por ciento, ydecenas de miles de personas se quedaronsin hogar y hoy viven en refugios de emer-gencia, edificios abandonados o en la calle.

La democracia europea se contó entre lasprimeras víctimas del avance arrollador dela especulación financiera por sobre los Es-tados y los pueblos. Los gobiernos de laUnión Europea (UE), títeres de los banque-ros, realizan crueles y reiterados ajustes,apoyados por la violencia simbólica de lamanipulación mediática y la violencia física,brutal, de la policía que reprime las protes-tas a sangre y fuego.

En los países de la UE el voto popular fuesistemáticamente tergiversado y utilizadopara legitimar lo que el pueblo nunca votó.La representatividad se hizo añicos, lapolítica fue aplastada por los poderes fác-ticos. Surgieron los indignados, pero tam-bién resurgieron y se fortalecieron parti-dos políticos, sindicatos, y organizacionesestudiantiles y de la sociedad civil que ar-ticularon acciones políticas y se plantea-ron el desafío de superar los lastres de lapolítica tradicional, pero desde dentro dela política, con más política. La victoria deSyriza es, entre otras cosas, un triunfo dela política sobre el mercado.

La victoria de la izquierda anti-neoliberaly anti-ajustes es asimismo, una reafirma-ción más de la importancia y la vigencia delos procesos de cambio posneoliberales quese vienen desarrollando en América latina.Los griegos siempre miraron para este ladodel mundo a la hora de plantearse cómo salirdel atolladero que le planteó la troika, esetrío maldito formado por la UE, el BancoCentral Europeo y el Fondo Monetario Inter-nacional. Alexis Tsipras estuvo en la Argen-tina y en muchas ocasiones se refirió a la re-negociación de la deuda argentina como unejemplo a seguir.

La otra posible fisura de la hegemoníafinanciera en Europa, la agrupación es-pañola Podemos, también se referenciacon los procesos de recuperación de sobe-ranía que tienen lugar en América latina.

Por eso es que los medios hegemónicos dela Argentina y la región mantienen comoun eje fundamental de su estrategia demanipulación desvincular lo que sucede enEuropa con lo que ocurre de este lado delAtlántico. Porque lo que sucede en Europay el resto del mundo los desnuda, y mues-tra que, por detrás de sus discursos tan cí-nicamente republicanos, se esconde el an-helo de una restauración conservadora. Osea, las recetas que ya se padecieron en laregión y hoy se padecen en Europa.

La venganza será terribleTras seis años de ajustes, penurias, y un

deterioro tal de la calidad de vida que mu-chos miembros de la clase media fueronempujados a la pobreza más absoluta, losgriegos eligieron decirle no al orden he-gemónico de los banqueros impuesto por laUE. Pero esto no significa, en absoluto, quede un día para otro se vayan a solucionar losmuchos problemas de Grecia. Por el contra-rio, lo esperable es que el establishment,que viene castigando al pueblo griego, seensañe todavía más, para castigar la re-beldía de votar en contra de las recetas neo-liberales que en Europa reciben la eufemís-tica denominación de “austeridad”.

El líder de Syriza, Alexis Tsipras, hizo re-ferencia a la dignidad nacional y a la necesi-dad urgente de solucionarle a la gente losproblemas básicos, de la existencia cotidia-na: alimentos, vivienda, salud, transporte,servicios. En este sentido, ya marcó unaenorme diferencia con las políticas de ajusteque se venían implementado.

Subvirtiendo profundamente la lógica delos ajustazos neoliberales, planteó una seriede medidas urgentes para recuperar la capa-cidad del Estado de intervenir en la eco-nomía a favor de los trabajadores, los jubi-lados, y los jóvenes.

El líder de Syriza consideró que el pueblole dio un mandato “para reorganizar elpaís”, y reafirmó su voluntad de negociarcon los acreedores, pero negociar, para Tsi-pras, no significa conceder todo lo que losbanqueros exijan a expensas del pueblo. Allíestá uno de los puntos fundamentales delgran cambio. Contrariamente a lo que losmedios hegemónicos siguen propalando,

Tsipras no es un lunático irresponsable. “Elnuevo gobierno estará dispuesto a colaborary a negociar por primera vez con nuestrossocios una solución justa, viable, duradera,que beneficie a todos”, reiteró Tsipras.

“Antes de todo, el pueblo debe recobrar sudignidad, el optimismo, la sonrisa, ése es elmensaje primordial. Es un día para la vueltade la esperanza, el fin del miedo, la vueltade la democracia y la dignidad en nuestropaís”, señaló el líder de Syriza al tiempo quedestacó que retorna la Grecia del trabajo, delconocimiento y de la cultura, la Grecia quelucha y que superó a los oligarcas y los co-rruptos.

Tsipras intentará recuperar puestos detrabajo. Sobre este punto, crucial, planteócrear unos 300 mil nuevos puestos, entrepúblicos y privado. Prometió además au-mentar en forma urgente la ayuda social.Buscará asimismo reactivar la economía através de la supresión de los impuestos in-mobiliarios para los pequeños propietarios oel aumento de los impuestos para los ciuda-danos con ingresos que superen los doce mileuros. Aumentará el salario mínimo, quepasaría de 500 euros a 750 euros.

Tsipras señaló además la importancia desu triunfo a nivel europeo y global. “Es tam-bién la victoria de todos los pueblos de Eu-ropa que luchan contra la austeridad quedestroza nuestro futuro común”, aseguró.“No habrá desastre ni sumisión. Nuestro

objetivo desde el primer día es restablecer-nos de las consecuencias de la crisis. Se ne-gociará con nuestros socios europeos unplan de reformas sin nuevos déficit pero sinun superávit irrealizable”, explicó.

Los poderes fácticos no van a perdonarque Grecia levante la cabeza y quiera re-negociar su deuda con dignidad. La cam-paña del miedo empezó hace años y se vaa intensificar ahora. Desde 2010, cuandocomenzaron a implementarse los ajustesmás feroces, los medios hegemónicos alservicio de los poderes fácticos vienen es-tigmatizando a Grecia, pisoteando su so-beranía y su dignidad.

Desde medios de Alemania, por ejemplo,se ha llegado a tildar a los griegos de “va-gos” e “irresponsables”. Estos ataques no

son casuales. Alemania está a la cabeza deesta Europa de los banqueros y los ajustes, yla canciller alemana, Angela Merkel, es vi-sualizada por los griegos como quien ma-neja los hilos de esta injusta tragedia.

Zeus y ChávezY más allá de las distancias, físicas,

históricas, culturales, las formas de demo-nización que construyen las fuerzas con-servadoras y los medios a su servicio recu-rren a las mismas falacias, los mismos fan-tasmas, las mismas estratagemas para ex-torsionar a través del miedo: Alexis Tsiprases comparado con Hugo Chávez, con NicolásMaduro, y con la Revolución Bolivariana quetiene lugar en Venezuela, sinónimo de au-toritarismo, dictadura, y todos los malesexistentes o por existir en este planeta. Elmismo libreto, idéntico. “Desgracia”, titulóun diario español acerca del triunfo de laizquierda en la patria de Homero. “El co-munista griego se robó 240 mil millones dedólares”, sintetizó un diario italiano acercade las intenciones de Tsipras de renegociarla deuda.

El temible universo paralelo, ficción al ypoco verosímil, que las fuerzas conserva-doras vienen propalando para ejercer elterrorismo mediático, adquiere por estosdías características que rozan el grotesco.La derecha dice ver a Chávez en Grecia y enEspaña. El Partenón se tiñe de rojo. Hay uninvitado más entre los dioses del Olimpo, ylas deidades lo tratan de comandante. Ydicen que Zeus ya se expresa con acentocaribeño. Por su parte, Don Quijote de-sechó sus viejas armaduras de caballeroandante y hoy recorre España enfundandoen una remera roja, al frente de una mi-sión bolivariana para ayudar a las víctimasde los ajustes.

Como venían indicando las encuestas,la coalición de izquierda Syriza, lideradapor Alexis Tsipras, ganó las eleccionesgenerales con el 36,4 por ciento de losvotos. De todos modos, no le alcanzó paraobtener la mayoría absoluta y debió haceruna alianza con la derecha nacionalistapara formar gobierno. Nueva Democracia,la fuerza conservadora del primer minis-tro saliente, Antonis Samaras, quedó se-gunda, con un apoyo de un 27,8 por cien-to, según datos oficiales. Los neonazis deAmanecer Dorado, con un 6,3 por cientode los votos, ocuparon el tercer lugar, entanto que el partido centrista To Potami(El Río), obtuvo un 6,2 por ciento. Loscomunistas del KKE, consiguieron el 5,4por ciento de los votos, y el hasta ahoraaliado del gobierno conservador, el Pasoksocialdemócrata del viceprimer ministroEvángelos Venizelos, obtuvo un 4,71 porciento, idéntico porcentaje que el de losGriegos Independientes, referentes de laderecha nacionalista.

A partir de 2010, la troika le prestó aGrecia 240 mil millones de euros a cambiode sucesivos ajustes que literalmente pu-sieron a Grecia en venta. La deuda ahoraequivale al 177 por ciento del PIB. Tsipraspropone una inmediata moratoria, y laposterior anulación a través de una rene-gociación en el marco de una conferenciasobre la deuda europea. No será fácil. Lapatria financiera vive de los intereses dela deuda y harán todo lo posible paraconservar sus privilegios. La pulseadaapenas comienza.

GRECIA LE DIJO BASTA A LAS RECETAS DE LOS BANQUEROS

Por Pablo Bilsky

Es la primera gran fisura en la Europa manejada por los banqueros y los medios hegemónicos a su servicio. El triunfo de la izquierda antiajuste reafirma la

importancia de los procesos posneoliberales que se desarrollan en América latina, que sirvieron de ejemplo al pueblo griego para sacarse de encima el yugo.

TÉLAM

El nuevo presidente griego celebró el triunfo como una victoria contra el neoliberalismo.

TAN LEJOS, TAN CERCA. COMO LAtraducción al castellano del títuloen inglés del film del alemán WinWenders. Far away so close. Gre-cia, después –ya antes– del triun-

fo del antiajuste en las elecciones parla-mentarias del último domingo de enero,permite observar que lo puesto en juegotrasciende los idiomas, las nacionalidades,los bloques económicos post Guerra Fría, lospartidos políticos tradicionales e incluso aciertos dogmatismos que abarcan a izquier-das y derechas.

Se ha dicho, se dice, y queda mucho pordecir desde la Argentina en torno del proce-so político y económico que el neoliberalis-mo dejó tras arrasar a Grecia pasándole porencima con los carros blindados de un clási-co y brutal programa económico basado enajuste tras ajuste.

Pero en lugar de analizar ese proceso, des-de este cómodo mirador se intentará refle-xionar sobre la existencia o no de coinciden-cias entre la “experiencia helénica” y laspropuestas de las fuerzas políticas argenti-nas presuntamente progresistas.

El pasado martes 6 de enero, en su pro-grama en Radio Del Plata, el periodista Mar-celo Zlotogwiazda le preguntó a un dirigenteque se postula como presidente qué opinasobre las experiencias del movimiento Po-demos, en España, y de la coalición de iz-quierda Syriza, en Grecia. “Bueno, ése es elproblema de la crisis de los partidos políti-cos, de la cual no estamos exentos”, respon-dió el entrevistado. El conductor, rápida-mente, lo interpeló. “Se me está escapandode la pregunta”, protestó. Entonces el diri-gente consultado respondió: “Yo estuve ha-ce poco tiempo en España, y he visto y heescuchado a los dirigentes de Podemos, y hevisto también la preocupación que existetanto en el partido gobernante como el de la

oposición, el Partido Socialista Obrero Es-pañol (Psoe), las grandes preocupacionesque tienen por el crecimiento del Movi-miento Podemos, entonces es una realidadque hay que estudiarla…”. Frente al nuevoembate a pura sarasa del candidato presi-dencial, el periodista decidió conminarlo auna respuesta clara mediante una preguntade igual tenor. “¿Le simpatizan o no (Pode-mos y Syriza)?”. Ni así hubo posibilidad delograr una definición. Zlotogwiazda enton-ces le planteó: “O sea que preferiría que go-biernen los partidos tradicionales”, ante locual, por fin, surgió algo de claridad: “Porsupuesto, nosotros creemos que es una si-tuación mucho más ordenada gobernar conpartidos ordenados”, se escuchó decir al di-putado nacional socialista Hermes Binner*.

Si Don Nicola vivieraCuesta razonar por qué tipos que están

permanentemente abocados a la tarea detestear las tendencias por donde estaríadeambulando la opinión pública, ante losclaros indicios de que quienes crecen en laponderación de ciertos electorados son losque quieren cuestionar el sistema de domi-nación imperante, prefieran abrazarse a lasórdenes de los actores más conservadores.

Es tan ostensible, por la cantidad y proxi-midad de ejemplos, el rumbo que eligen re-correr los pueblos de aquellos países devas-tados tras el paso del huracán NEO (liberal),y tan insoslayables las mejoras en la calidadde vida que esos pueblos consiguen al tomaresas opciones, que sólo las conviccionesideológicas de toda derecha recalcitrante o eloportunismo propio de los espacios políticosque siempre actuaron enmascarados los ha-

ce rechazar ese cambio de paradigma.Dicen haber leído a Nicolás Maquiavelo,

pero niegan con la praxis esa sentencia delfilósofo florentino que perdura a través delos siglos: “En general, los hombres juzganmás por los ojos que por la inteligencia, puestodos pueden ver, pero pocos comprenden loque ven”. Esto, en el mejor de los casos.

El cambio progresista argentinoEn la búsqueda de opiniones de referen-

tes de la alianza que se presenta como elcambio en clave progresista que permitirásacarse de encima a la “década robada” enla Argentina sobre la victoria de Alexis Tsi-pras, surgió un título sorpresivo: “Sanz: lavictoria de Syriza en las recientes eleccio-nes griegas abre un futuro de esperanzapara Grecia y para toda Europa, demostran-do que se puede ganar con otras políticas”.Poco pasó hasta que se aclaró el malenten-dido. No se trataba de Ernesto Sanz, el titu-lar de la Unión Cívica Radical (UCR) argen-tina, sino de la coordinadora general de Es-querra Unida, Marga Sanz.

Sanz el Nuestro es quien se desloma enestos días calurosos por conseguir que elFrente Amplio Unen (Faunen) llegue a unacuerdo con el partido de derecha de Mau-ricio Macri. Sus afiches publicitarios, losde Sanz, rezan: “Somos el cambio”, perolleva el mismo traje que usaba comomiembro de la alianza que gobernó entre1999 y… 2001.

Es difícil, según las expresiones del propioTsipras, que Grecia se lance a hacer algomuy diferente a lo que en su momento llevóadelante el gobierno de Néstor Kirchner yluego dio continuidad la actual mandataria

Cristina Fernández en cuanto a la reestruc-turación de la deuda.

Las medidas que ya tomó se alinean conlas adoptadas desde 2003 a esta parte enestas latitudes: ni bien juró como primerministro, Tsipras anunció que se suspen-den las privatizaciones; envió al Parla-mento su primer proyecto de ley, que espara aumentar el salario mínimo a 751 eu-ros; otorgará mejores condiciones parapagar impuestos atrasados y contribucio-nes a la seguridad social; propuso una leyque ponga fin al plan de movilidad delsector público por lo que muchas personasque han perdido sus trabajos volverán aser contratadas, y otra que permita a unos300 mil hogares que viven en extrema po-breza no pagar la factura de electricidad.

Con la excepción del trotskismo, que detodas formas rechaza que se los denomine“progresistas”, y de algunas fuerzas algodesconcertantes, como Movimiento Sur,de Pino Solanas, o Libres del Sud, de ladupla Tumini-Donda; el arco “progre”quiere situarse lo más lejos posible de loque representa Syriza para Grecia. Critica odirectamente no opina. Pero a no deses-perar, es probable que en cualquier mo-mento el “progresismo” argentino seponga a alabar las mismas medidas queataca con vigor en su propia Patria.Y si don Nicola Maquiavelo viviera, le pre-guntaría a todos, los Sanz, las Carrió, losSolanas, las Stolbizer, los Massa, las Bull-rrich, los Macri, si se ven con chanceselectorales dentro de la Ley y el Orden,como quiere Binner. Y, en especial, segu-ramente le preguntaría a Binner si esperaresultados más alentadores que los obte-nidos por el socialismo helénico, el Pasok,que por bancar a rajatabla el orden legal dela Unión Europea y el Deutsche Bank sequedó arañando un 4,68 por ciento de losvotos. Clarín, clarín, diría para sus aden-tros el tratadista florentino.

| internacionalesel eslabón sábado 31 de enero de 2015 | página 15

LOS “PROGRESISTAS” ARGENTINOS QUE NO SE BANCAN EL TRIUNFO DE SYRIZA EN GRECIA

La Ley y el Orden

Por Horacio Çaró

TÉLAM

Con algunas excepciones, el arco “progresista”argentino quiere situarse lo más lejos posiblede lo que representa Syriza para Grecia.

LA COMUNIDAD ÁRABE NUCLEADAen la Federación de Entidades Ar-gentino Árabes (Fearab) salió arespaldar fuerte al gobierno deCristina Fernández y denunció a

sectores que “intentan desprestigiar” a lamandataria, en relación al esclarecimientodel atentado a la Amia. Apuntó a lo que de-nomina “el lobby sionista local” integradopor “sectores de la oposición política, per-soneros de la justicia y funcionarios de in-teligencia”, según expresó un comunicado.El secretario general de Fearab, Néstor Su-leiman, en diálogo con El Eslabón, rela-cionó la “campaña de difamación” contrala presidenta a sus posturas soberanas enlos foros internacionales, en especial, enlos repudios a los crímenes del Estado deIsrael. Además, consideró que el caso queinvestigaba el fallecido fiscal Alberto Nis-man “tiene ocultamientos desde el princi-pio” y señaló que sus principales encubri-dores fueron los mismos grupos de presiónque ahora acusan al gobierno.

—El gobierno planteó la sospechosa coinciden-cia entre la abrupta presentación pública de ladenuncia del fiscal Nisman a tan pocos días dela conmoción social que dejó el atentado enParís a la revista Charlie Hebdo…—Es muy difícil ubicar una hipótesis de li-gazón del caso Nisman con hechos recien-tes en el plano internacional, fundamen-talmente con lo que ocurrió en la revistafrancesa (Charlie Hebdo). Pero lo impor-tante a tener en cuenta es la operativa quetiene el sionismo, el lobby sionista, en elmarco internacional a través de los orga-nismos de inteligencia. Cuando hablo de«sionismo» hablo de este movimientoque engendró lo que hoy conocemos comoEstado de Israel, un movimiento que senutre de la comunidad judía con influenciaeconómica y política en distintas socieda-des, para el sostenimiento de este Estadogenocida. Israel no podría realizar toda suproyección geopolítica en la región deOriente Medio sin la logística del sionismointernacional. No es una actitud paranoi-ca, es la realidad que nosotros vemos.

Ahora bien, el caso de Nisman puede estarencuadrado en estas actividades que la in-teligencia israelí realiza en muchos esce-narios. Quiero aclarar que cuando digo«lobby sionista» no quiero adjudicarle lalabor de esta estructura a toda la comuni-dad judía, que quede claro, es sólo un sec-tor de la comunidad judía, porque hay mu-chos judíos que no comparten ni la con-cepción ni el criterio del Estado militaristade Israel, e incluso rechazan y militan encontra del Estado de Israel. Por eso hablode este «lobby» integrado por algunos di-rigentes que afloran claramente y otrosque ni siquiera pertenecen a la comunidadjudía pero son buenos cuadros del sionis-mo. Pero no veo vínculos directos entrelos que se está dando en Europa y África y

que tiene a los grupos fundamentalistasislámicos como protagonistas. Más bienaparece como una cuestión doméstica.—¿Usted dice relacionada concretamente a losatentados de la Amia y la Embajada?—Es que la actitud de la inteligencia israelí,por ejemplo en los dos atentados, primeroen la Embajada de Israel y después en lamutual de la Amia, tiene mucho que ver.Primero, siempre buscaron adjudicar estoshechos a Irán, o a una pista siria o al Hezbo-lla. Y en ninguno de los casos han sido pis-tas a tener en cuenta en una investigaciónseria porque primero, el Hezbollah aún hoyno tiene la logística militar para hacer esetipo de operaciones fuera del Líbano. Puedetener afincamiento en su proyección políticay militar en el escenario iraquí o sirio. Por-

que hay toda una alianza entre el régimeniraní, el regime iraquí, el régimen sirio y elHezbollah, alianza estratégica que obedeceal proyecto que en última instancia favoreceal colonialismo persa. Con esto quiero decirque no guardo simpatía ni con el Hezbolla nipor los iraníes. Pero lo cierto es que hacemás de 20 años no pudo haber una opera-ción así de Hezbolla en el país, es imposible.Ahora, la idea permanente de adjudicar alHezbollah, a Irán y a Siria es una estrategiaque lleva adelante Israel por un lado y quees sostenida permanente por el lobby sio-nista local. ¿Cuál es el objetivo? Una de lashipótesis es que lo hicieron para desviar laatención y no incluir temas como las inter-nas dentro la comunidad judía, las diferen-cias entre las dirigencias israelíes.—¿Y allí cómo encaja este gobierno, del que sedecía que fue el que más hizo para esclarecer elhecho y ahora aparece, según el fallecido Nis-man, como el que quiso hacer otro ocultamiento?—Yo creo que el gobierno tiene determinadaspresiones, en lo político, en lo económico,pero ha tenido un gesto sincero de llegar a unainvestigación profunda sobre este hecho. Al-gunos vinculan a Nisman con el ex presidenteNéstor Kirchner y yo creo que lo que hizoKirchner, en aquel momento, como un gestode buena voluntad, fue armar una fiscalía es-pecial para que se investigue. Se puso el per-sonal de acuerdo a los intereses que deman-daba la comunidad judía. Y la interferencia delos organismos de inteligencia extranjeroscomo la CIA (EE.UU) y el Mossad (Israel), sólosirvió para desviar la causa hacia otro objetivo,se manipularon las investigaciones y, ahora,apuntan a desprestigiar al gobierno. Este esun gobierno que no está cumpliendo con losdesignios que quiere tanto la comunidad sio-nista local como el Estado de Israel. Que quedeclaro: el gobierno tiene una postura indepen-diente y yo diría hasta soberana en el marcode la política internacional. Con los distintospaíses que conforman la Unasur se ha llevadouna posición muy comprometida con el temapalestino, el gobierno argentino ha sido unode los que ha manifestado su solidaridad entiempos del bloqueo a Gaza, mandó dos avio-nes repletos de suministros para la poblaciónbajo sometimiento del Estado militarista deIsrael, con un idea clara de romper el bloqueo.Además, abrió una sede diplomática en Ra-malah, justamente sede del gobierno autó-nomo palestino, y la presidenta ha tenidomanifestaciones de apoyo a la causa palestina.Y esto molesta, a pesar de que hay algunosfuncionarios de la Cancillería que responden aeste intento de Israel de bloquear todo intentode acercamiento con el mundo árabe. Por eso,están llevado una política de desprestigio delgobierno argentino, de hostigamiento, y lohacen no solo en el plano de la política o ladiplomacia sino en el aspecto económico. Enel pleito que Argentina tiene con los fondosbuitres aparece como principal protagonistaun grupo que está conducido por un inte-grante del lobby del sionismo americano: PaulSinger. Esto no es un hecho aislado. Hay todauna política de juntar fuerzas de los sectoresinteresados en torcerle la voluntad al gobiernoargentino en su política internacional.

internacionales | el eslabónpágina 16 | sábado 31 de enero de 2015

“Un lobby sionista”contra Cristina

CANCHA ENSANGRENTADA: NÉSTOR SULEIMAN ADVIERTE SOBRE UN PASE DE FACTURAS

Por Ernesto Ávila

ERNESTO ÁVILA

Desde la Federación de Entidades Argentino Árabes, con el caso Nisman de fondo, denuncian un intento de

grupos de presión locales relacionados a la CIA y al Mossad de desprestigiar al gobierno argentino.

“El atentado en París amerita bucearen varias direcciones”, consideraNéstor Suleiman, al respecto del

ataque a la revista satírica Charlie Hebdoque dejó un tendal de periodistas y dibujan-tes acribillados y que, días después, terminóde igual manera, pero esta vez los acribilla-dos fueron sus presuntos autores.“En primer lugar hay que resaltar la acti-

tud colonialista del gobierno francés en esce-narios como África y Asia, y por otro lado lasituación de los musulmanes en Europa”,comenta el dirigente. “Fundamentalmenteen comunidades como en Francia y Alemaniason excluidos, viven en ghettos, y si a esto leagregamos la actitud de burla permanente dealgunos medios de comunicación, se va ge-nerando un ambiente muy hostil. De ahí par-ten estos arranques, desesperados diría yo,de algunos jóvenes que son encuadrados en

estos proyectos de grupos fundamentalistasislámicos”, evalúa. Y advierte: “No se puedejustificar el accionar del terrorismo y merecetoda la condena, pero debe entenderse que esel resultado de políticas que tienen que vercon la xenofobia, el racismo la exclusión yfundamentalmente con el colonialismo, esdecir, la actitud de estos estados europeos deinvolucrarse en cuestiones ajenas”.“Estos jóvenes son encuadrados por esta

organizaciones fundamentalistas en el nortede Irak, a través del Estado Islámico, o las deNigeria, Mali o Somalia; y son europeos deorigen islámico. Estos focos de rebeldía sonmuy bien aprovechados por el fundamenta-lismo”, apunta el dirigente árabe argentino.“El Estado Islámico (EI), o Isis (por sus

siglas en ingles) es un reagrupamiento delAl Qaeda en Irak. Es un grupo que está en-rolado en la posición wahhabi, que es una

escuela teológica del islam muy cerrada,muy determinista, muy fatalista. Ellos,después de haber sufrido una dura derrotaante las fuerza de ocupación, las miliciaschiítas pro iraníes en Irak, se agruparon yarmaron este Estado Islámico. Se han nu-trido de algunos cuadros militares muy im-portantes que formaban parte del partidoBazz, de Irak”, cuenta Suleiman.“Cuando sucede la ocupación norteame-

ricana –continúa– en Irak se hace de lamano del colonialismo persa. Los iraníes ylos americanos fueron socios en la ocupa-ción y combatieron al bazzismo, el régi-men de Sadam Hussein, y muchos queda-ron excluidos de esa sociedad. Algunosestán hoy enrolados en EI. No tuvieronotra opción ante un gobierno iraquí mane-jado por milicias sectarias chiítas, con lacomplicidad de Estados Unidos y, como

hemos visto, de 2003 hasta hoy, con todoslos gobernantes bajo beneplácito de losEstados Unidos”.“Solo algunos bazzistas se integraron a la

resistencia con impronta laica que lidera el expresidente de Sadam Hussein, Izzat al Douri.Entonces, el EI es el resultado de grupos quequedaron sueltos luego de la ejecución dellíder (Abú Musab) al-Zarqaui y la guardia re-publicana de Sadam Hussein. En esto no hayque buscar muchos misterios”, sintetiza.“Por eso, mil combatientes del EI en Mosul

vencieron a 20 mil soldados Peshmerga kur-dos y del ejército federal de Irak, porque co-nocen de armamento y de estrategia. Tene-mos por delante al menos de 5 a 6 años de EI,mientras exista la impronta del fundamen-talismo, porque hay que decir además quelamentablemente las comunidades, sin otraalternativa políticas, los siguen”, concluye.

No soy Charlie ni tampoco Isis

“Es sólo un sector de la comunidad judía, porque haymuchos judíos que no comparten ni la concepción niel criterio del Estado militarista de Israel”

EN TÓTEM Y TABÚ (1913), PARAexplicar entre otras cosas el ori-gen de las organizaciones socia-les, Freud hipotetiza a partir dela teoría de Darwin sobre la

existencia de una horda primitiva en laque un padre violento y celoso se reserva-ba para sí a todas las mujeres y desterrabaa sus hijos varones cuando crecían. Hastaque los hermanos expulsados se alían y loasesinan y devoran, poniendo así fin a suhorda. El padre primordial, arquetipo te-mido y envidiado por sus hijos, quienesparadójicamente a posteriori al acto decanibalismo consuman la identificacióncon él y elaboran las restricciones para lafutura convivencia.

A la neurosis, consecuencia de las leyes quehacen posible a la vida social, sólo podrán es-capar mediante la locura o la muerte. Por suparte, la literatura y el cine han propuestocomo idílicas fugas a las análogas figuras: lasupervivencia solitaria al exterminio de la

humanidad (Soy leyenda, El eternauta) y elnaufragio. Entre las obras referidas a la se-gunda podemos situar a Naufragios (1542),relato autobiográfico del conquistador es-pañol Alvar Nuñez Cabeza de Vaca, La tem-pestad de William Shakespeare (1611), Robin-son Crusoe (1719) del inglés Daniel Defoe y lanovela periodística que obligó al nobel Ga-briel García Márquez a exiliarse en Paris, Re-lato de un náufrago (1970). A esta lista se su-ma Una casa y un tambor, primera novela de laartista y música franco argentina PaulineFondevila, que reside en Rosario desde 2007.La cual le aporta a un género cargado de tes-tosterona, sensibilidad femenina, imaginariovisual de las islas del delta del Paraná e ilus-traciones, que al igual que su prosa, ahorranen floritura.

Pero en Una casa y un tambor, una cróni-ca en primera persona, presentada comodiario de viaje y protagonizada por lamisma Pauline, la autora se diferencia,entre otros, de Luis Alejandro Velasco, elnaufrago entrevistado por García Már-quez, quien pasa sus días en una balsa en

alta mar tomando agua salada y tratandode alimentarse de gaviotas, porque se ex-travía en una isla del Paraná con todo tipode provisiones y la compañía de un perro.Lo que hace al naufragio de Pauline algomás parecido a la reclusión de alguien quese aleja voluntariamente de la vida social,que lo que uno se figuraría como las con-secuencias de un accidente que lo deje auno a la deriva.

El otroPero como bien sabía Freud, estar en

soledad, no significa estar solo; la intro-yección de la mirada del otro acompaña,pero sobre todo asedia. Pauline no deja depreguntarse “¿Qué dirían si me vie-ran...?” y padece de nostalgia. Se encuen-tra con la acepción originaria del términoacuñado por el médico Johanes Hofer paradescribir a la enfermedad de la mente queafligía a los soldados suizos en sus largastravesías. Nostalgia refería inicialmenteal anhelo de regresar en el espacio, no enel tiempo.

2 x 1Existe un mérito por partida doble en

los editores de Iván Rosado: por un lado,a diferencia de otras editoriales jóvenesque se jactan de ser vanguardistas y a lahora de elegir títulos, sólo apuestan aautores consagrados, su catálogo estácompuesto en su mayoría por escritoresemergentes. Y por el otro, han potenciadoa artistas plásticos locales como Claudiadel Río, Daniel García y en este caso aPauline Fondevila, a encontrar en la lite-ratura una herramienta para extender suobra pictórica.

| contrapuntoel eslabón sábado 31 de enero de 2015 | página 17

PRIMERA NOVELA DE PAULINE FONDEVILA

Imágenes del naufragioJAVIER GARCÍA ALFARO

Por Aníbal Pérez

LIBROS SAPIENCIALES. Una casa y untambor, al igual que los otros títulos deIván Rosado, pueden conseguirse en:Club Editorial Río Paraná, Catamarca1427, local 12; Mal de Archivo, Moreno477; Oliva Libros, Entre Ríos 579 y Eljuguete rabioso, Mendoza 784.www. ivanrosado.com.ar

La editorial local Iván Rosado engrosa su catálogo sumando una crónica de la artista franco argentina.

contrapunto | el eslabónpágina 18 | sábado 31 de enero de 2015

“Trabajamos en estadode humor puro”

NI UNA OBRA DE ÉPOCA NI UNAadaptación de Shakespeare.Tampoco un espectáculo destand up. Monólogos del Pa-raná, una ciudad sensacional es

una comedia musical que se propone to-mar a Rosario como tema, en la mirada depropios y visitantes.

Convocados por el ciclo Un VeranoFresquito, que promete al público evitarel uso del abanico en la butaca, Monólogosdel Paraná vuelve con su espectáculo. Enesta oportunidad sobre las tablas del tea-tro Municipal La Comedia, de Mitre y cor-tada Ricardone. Los viernes 7, 14 y 28 defebrero, a las 21.30 horas.

Juan Carlos Abdo, que comparte hacedécadas una dupla creativa con LilianaGioia, dialogó con este semanario a díasdel reestreno de la obra que anteriormen-te realizó funciones en la salas de Em-pleados de Comercio, de la Cooperación yen la Subsede.

“Con Liliana tratamos de trabajar enestado de humor puro”, confiesa Abdo yse remonta a una saga de obras sobre laciudad que realizaron junto a la actriz.Rosario, cuna de grandes, en los noventa;Porota Verano Cóctel, que los llevó a hacertemporada en Mar del Plata en 1999 y Po-rota Apasionada.

En Monólogos del Paraná, una ciudadsensacional, la dupla se reparte monólogosde personajes que referencian tanto al ro-sarino como al que viene de visita de Es-paña, de Corrientes o el que se llega decerquita, de Capitán Bermúdez, “por re-comendación médica, para iniciar nuevosromances o reencontrarse con los amoresde otros tiempos”.

De esta manera, Juan Carlos Abdo secalza las ropas de un taxista, un cura can-tor y luce las pilchas de López Bianchi, unseñor de una familia de renombre venidaa menos. La Gioia, por su parte, encarna–con ocurrencia– a una española que secasa con un muchacho toba; hace de noviade un sodero que reside en barrio Azcué-naga y le presta el cuerpo a una paragua-ya, que en realidad, cuenta Abdo, es unaargentina “litoralizada” que canta en Co-lectividades y es en ese momento que seincorpora a la obra el Gurí Trío.

El tridente de músicos correntinos que

acompaña y ameniza la puesta, está inte-grado por Federico Mayuli, Germán Acuñay Sebastián González; en bajo, guitarras ypercusión, respectivamente. Finalistasdel Festival del Chamamé años atrás, enla obra le crean el pulso a las bandas LosRabiosos del Paraná, Lo’ Curas, grupoque acompaña al curita que encarna Abdoy Los Flamencos de Guadalupe Atahualpa.

—¿Qué lugares de la ciudad se reflejan enla obra?

—La costa, el Encuentro de Colectivida-des, el Hospital de Emergencia Clemente Ál-varez, pero también personajes como eltaxista, hay referencias al público de teatro yhasta nos metemos con el periodismo local.

—¿Hay un humor autóctono que reconoz-can en la ciudad o referentes que puedannombrar como el Negro Fontanarrosa, Ol-medo o, no sé, Berlén?

—El referente es Fontanarrosa sin lu-gar a dudas. Admiramos profundamentesu obra. Estuvimos con él en alguna opor-tunidad pero yo rescato por sobre todo eltexto que la persona. Nosotros hicimosSueño de Barrio y Liliana la obra PuroFontanarrosa. No tenemos de referencia aJosé Berlén aunque respeto su trabajo.Pero si solemos cruzarnos con GachiRoldán y el Negro Moyano; y yo respetomucho lo que hace Andrea Fiorino.

—En épocas de auge del stand up, ¿por quéproponen el monólogo? ¿Qué diferencias o

similitudes plantearían con respecto a ambasdisciplinas?—El origen de la actuación tiene que ver

con el desarollo de lo monológico. Elstand up tiene una técnica muy sencilla yha logrado efectividad y participación di-recta del público que se ha acercado mu-cho más a los teatros y otros reductos.Pero en términos jerárquicos, el teatrocomo arte madre conlleva al monólogo. Elstand up es un monólogo que se realizacon una técnica determinada.

Además de las actuaciones y la dramatur-gia de Liliana Gioia y Juan Carlos Abdo, des-de la obra prometen la participación de la“deslumbrante actriz y gimnasta, VickyRatti”. Y un elenco que incluye a RicardoPagliaro, como artista invitado: FlorenciaKarting, encargada del vestuario; FrancoBonino, en labores de plástica escénica; y labatuta de Damián Ciampechini, en la direc-ción general. “Trabajamos mucho con élpara hacer las modificaciones y hacer másgrande la estructura para la puesta en elteatro La Comedia”, detalla Juan CarlosAdbo a el eslabón.

Los OrígenesAunque afirma que le gusta mucho el

teatro dramático, Abdo admite: “Lo quemás me gusta es trabajar con Liliana, esuna diversión permanente. Hay muchaocurrencia en los trabajos que venimoshaciendo y siempre tomando a Rosariocomo tema”.

El origen de la dupla hacedora de comedialocales ya cumple dos décadas, y en losprimeros textos se fantaseaba con los orí-genes de la ciudad. “En Rosario, cuna degrandes, que estrenamos en los noventa,Liliana encarna un personaje (Porota Man-cuso) que, creyendo en la posibilidad deapropiarse del linaje de Santiago de Mon-tenegro (el que le dio nombre a la Plaza ysindicado como uno de los primeros po-bladores del viejo Pago de los Arroyos) seconvertía en intendenta y yo representabaa un secretario altamente corrupto. La obrametaforizaba los años más álgidos delneoliberalismo y Porota creía firmementeen la refundación de la ciudad”, cuenta elactor, y agrega: “En esa obra aparecen lu-gares, empezamos a contar desde el teatrocosas rosarinas, desde nuestra dramatur-gia, desde nuestra propia puesta en escenay desde las actuaciones”.

TEATRO DE VERANO

Por Juan Pablo de la Vega

Los comediantes Liliana Gioia y Juan Carlos Abdo regresan con la tercera temporada de Monólogos del Paraná, una ciudad sensacional.

Durante febrero, debutarán en La Comedia.

Los actores en plena puesta en escena en una de sus presentaciones del año pasado.

Cine

ALEXANDER Y UN DÍA TERRIBLELu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoSunstar: 15.15, 17.Village: 13.15, 15.15.

BÚSQUEDA IMPLACABLE 3Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoMonumental: 13.40, 15.50, 18, 20.20,22.40; trasnoche 1.Showcase: 12.55, 15.15, 17.35, 20.10,20.40, 22.35, 23.05 , trasnoche 1, 1.30.Sunstar: 14, 16, 21, 23.10 , trasnoche 1.15.Village, castellano: 14.15, 16.30, 19.45.Subtitulada: 21, 23.15 , trasnoche 1.30.

CAMINANDO ENTRE TUMBASLu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoSunstar: 19.30, 22.10; trasnoche 0.20.Village: 13, 15.10, 17.30, 20, 22.15;trasnoche 0.30.

CON PECADOS CONCEBIDOSLu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoCines del Centro: 15.15, 17, 18.45,20.30, 22.15.

CORAZONES DE HIERROLu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoShowcase: 19.40, 22.30; trasnoche 1.20.

DE TAL PADRE TAL HIJOLu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoCines del Centro: 15.20, 17.30, 19.40, 21.50.

DIOS MÍO: ¿QUÉ HEMOS HECHO?Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoMonumental: 20.50, 22.45.Showcase: 16.25, 19.10, 21.15, 23.20;trasnoche 1.35.

DRÁCULALu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoVillage: 23; trasnoche 1.

EL DESAFÍOLu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoMonumental:15.10, 19.Showcase: 12.40, 14.40, 16.40, 18.40,20.40, 22.40; trasnoche 0.40.Sunstar: 17.10.Village: 13.15, 15.15, 17.15, 19.15.

EL GRAN HOTEL BUDAPESTLu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoShowcase: 21.Village: 18.

EL HOBBIT 3Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoMonumental: Castellano: 19.Showcase: Subtitulada 2D: 13.30, 16.30,19.30, 22.30; trasnoche 1.30.Sunstar: Castellano 2D: 14.40, 15.30, 17.40,18.30, 21, 21.30; trasnoche 00.10, 00.30.Village: Castellano: 13.15, 15, 16.15, 17.15,19, 19.45, 20.15, 22, 23; trasnoche 00.45.

FRANCOTIRADORLu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoMonumental: 13, 15.25, 17.50, 20.15,22.40; trasnoche 1.10.Showcase: 12.35, 15.20, 18.05, 20.15, 23;trasnoche 1.40.Sunstar: 21.30; trasnoche 0.10.Village: 20.10, 22.40; trasnoche 1.15.

GRANDES HEROESLu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoMonumental, castellano: 14.10, 16.10,18.20, 20.30, 22.30. Showcase, castellano3D: 12, 14,20, 16.40. Castellano DG: 12.30,14.50, 17.10.Sunstar, castellano: 15.20, 17.30, 19.15,19.50, 21.40, 22.15; trasnoche 0.10, 0.50.Village, castellano DG: 13.15, 14.10, 15,15.30, 16.15, 17.30, 18, 18.30, 19.45,20.15, 20.45, 22, 22.30; trasnoche: 0.15, 0.45.

INQUEBRANTABLELu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoMonumental: 13.50, 16.40, 19.30, 22.20;trasnoche 1.Showcase: 12.05, 14.55, 17.40, 20.25, 23.15.Sunstar: 18.10.Village: 17.15, 20, 22.45; trasnoche 1.30.

INTERESTELARLu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoVillage: Subtitulada: 22 , trasnoche 1.

LA DAMA DE NEGRO 2Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoMonumental: Castellano 2D: 13.10, 17,20.50, 22.50; trasnoche 0.50.Showcase: Subtitulada 2D: 16.45, 18.55,21.05, 23.20; trasnoche 1.35.Village: 23; trasnoche 1.

LA FAMILIA BELIERLu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoCines del Centro: 17, 20.50.

LOS IMPREVISTOS DEL AMORLu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoShowcase: 12.15, 14.30.

LOS PINGUINOS DE MADAGASCARLu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoMonumental, castellano 3D: 13.30, 15.20,17.10, 19. Castellano 2D: 13, 14.50, 16.40,18.30, 18.30, 20.20, 22.10; trasnoche 0.05.Showcase, subtitulada 3D: 12, 14, 16, 18.Castellano 2D: 12.15, 14.15, 16.15, 18.15.Sunstar, castellano: 15, 19.Village, castellano 3D: 14.15, 16.15.

MORTDECAILu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoShowcase: 23.10; trasnoche 1.45.

OUIJALu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoShowcase, subtitulada: 20.50, 22.50;trasnoche 0.50.

PAPELES EN EL VIENTOLu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoShowcase: 12, 14.15, 16.30, 18.45, 20.55,23.05; trasnoche 1.15.

RELATOS SALVAJESLu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoCines Del Centro: 15.10, 17.25, 19.50, 22.10.Monumental: 13.50, 16.20, 22;trasnoche 0.20.Showcase, castellano 2D: 12.45, 19.55,22.25; trasnoche 0.55.Sunstar: 14.30, 17, 19.30, 22.10;trasnoche 0.40.Village: 14.15, 17.15, 20, 22.40;trasnoche 1.15.

ST.VINCENTLu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoMonumental: 17.10, 21.Showcase: 12, 14.10, 18.35, 20.50, 23;trasnoche 1.20.Village: 15, 21.15.

UNA NOCHE EN EL MUSEO 3Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoMonumental: Castellano 2D: 13.20, 15.15,19.10, 23.Showcase: Castellano 2D: 12.20, 14.30,16.40, 18.50.Village: Castellano 2D: 23 , trasnoche 1.

WHISPLASH: MÚSICA Y OBSESIÓNLu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoCines del Centro: 15, 18.50, 22.40.Showcase: 15.15, 17.35.

Música

PATO SIGISMONDO + MARTÍN CASTROSábado 31 de enero a las 20, en BonScott, Ricchieri 131.

MASI GARCÍASábado 31 de enero a las 22 en BerlínCafé, Pasaje Fabricio Simeoni 1128.

MEZCLA RARA + MOMAFUNK +SIMPÁTICOS DEMONIOS + SUPERTRENViernes 6 de febrero a las 23:13 enPugliese, Corrientes 1530.

ESTELARES + INTRÉPIDOS NAVEGANTESDomingo 8 de febrero a las 20 en RamblaCatalunya, La Florida.

SUR OCULTO + NUBEMADRE + AMOORViernes 13 de febrero a las 23.30 en Caféde la Flor, Mendoza 862.

CEBU + ADN + INQUE + HUELLA INVISIBLESábado 14 de febrero a las 23 enPugliese, Corrientes 1530.

JAVIER MORENO + ERNESTO JODOS+ SERGIO VERDINELLIDomingo 15 de febrero las 21.30 en elCentro Cultural Parque de España,Sarmiento y el río.

JUANA MOLINA+ ATILIO Y LOS ALIMONADOSViernes 20 de febrero a las 21 en MuseoCastagnino, Av. Pellegrini 2202.

ORQUESTA EL AMARRETEViernes 20 de febrero a las 20 enPlataforma Lavarden, Mendoza y Sarmiento.

RUBÉN CHIVO GONZÁLEZSábado 21 febrero a las 21:30 en plataformaLavarden, Mendoza y Sarmiento.

BANDERA DE NIEBLAViernes 27 de febrero a las 23.30 en Caféde la Flor, Mendoza 862.

NICK WARRENSábado 28 de febrero a las 23 enMetropolitano Rosario.

MERCEDES BORREL + POL NADASábado 28 febrero a las 21.30 en la Terrazade Plataforma Lavarden, Mendoza 1085.

Teatro

SOSPECHOSOSDirección: Pablo Razuk. Actúan: GachyRoldan, Roberto Moyano, Federico Giusti,Melisa Patriarca y Ariel Fumis.Sábado 31 de enero a las 21.30 en teatroLa Comedia, Mitre y Ricardone.

ARRABALERA, MUJERES QUE TRABAJANDramaturgia, dirección y actuación: MónicaCabrera. Dirección de arte: Laura Sánchez.Diseño de iluminación: Miguel Solowej.Edición de sonido: Gabriel Lucena.Viernes 6 de febrero a las 21.30 en el TeatroMunicipal La Comedia, Mitre y Ricardone.

MONÓLOGOS DEL PARANÁDramaturgia: Liliana Gioia y Juan CarlosAbdo. Dirección General: DamiánCiampechini. Actúan: Liliana Gioia , JuanCarlos Abdo y Vicky Ratti. Música en vivoa cargo de “Gurí Trío”: Federico Mayuli ,Germán Acuña y Sebastián en bajo,guitarras y percusión. Artista invitado:Ricardo Pagliaro.Sábado 7 de febrero a las 21.30 en el TeatroMunicipal La Comedia, Mitre y Ricardone.

FEDE CYRULNIKStand Up, viernes 13 de febrero a las21.30 en Café de la Flor, Mendoza 862.

OPERA PARA AMANTESConcierto inaugural Ciclo de Verano 2015.Laura E. Martínez soprano; Pablo Truchljak,tenor y Marta Rodriguez, en piano. Programa:arias y dúos de Lucía di Lammermoor, Lakmé,La Traviata y Rigoletto.Jueves 19 de febrero a las 20 en Teatro ElCírculo, Mendoza y Laprida.

Actividades

EXPRESIÓN PLÁSTICATaller de arte para jóvenes y adultos, es-tudiantes o interesados en arte sin nece-sidad de conocimientos previos, a cargode Ulises Baine.Inscripción: info@ulisesbaine.com.Todos los martes a partir del 3 de febrerode 16 a 19 en la Casa del artista plástico,Av.Belgrano y Sargento Cabral.

Muestras

TRÁNSITOCon la curaduría de Franco Trovato Fuo-co, la muestra Tránsito del fotógrafo ro-sarino Federico Actis quedó inauguradaen el hall del Centro Audiovisual Rosario.“Tránsito: Desplazarse, ir de un punto aotro. Ser otro. Estar en tránsito. ¿Peroqué sucede en el medio? El cambio co-mo un paisaje”. Hasta febrero.

TV

KIM DE LA INDIA (EEUU, 1950)Director: Víctor Saville.Miércoles 4 de febrero a las 4 am por laTV Pública.

FILOSOFÍA AQUÍ Y AHORA -LA GUERRA DE MALVINASDomingo 1 de febrero a las 19por canal Encuentro..

Web

WWW.SACREDBONESRECORDS.COM/Página del sello discográfico de música ex-perimental estadounidense Scared Bones.

SHOWCASE: JUNÍN 501 VILLAGE: AVENIDA EVA PERÓN 5856 CINES DEL CENTRO: SHOPPING DEL SIGLO, NIVEL 1 MONUMENTAL: SAN MARTÍN 993/99 EL CAIRO: SANTA FE 1120 ARTEÓN: SARMIENTO 778 LUMIÈRE: VÉLEZ SARSFIELD 1027 CCPE: SARMIENTO Y EL RÍO

| contrapuntoel eslabón sábado 31 de enero de 2015 | página 19

Cartelera

Como parte del ciclo de recitales gratuitos que tiene lugaren el Anfiteatro Humberto de Nito, se presentarán en vi-vo Indios (Rosario), De la Rivera (Córdoba) y Banda deTuristas y Los Reyes del Falsete (Buenos Aires). LeoGarcía auspiciará como anfitrión.

Sábado 7 de febrero a las 21 en el anfiteatro Humberto deNito, Belgrano 201. Entrada libre y gratuita.

Pop emergente

We are all made of stars, muestra de la artista y curadoraLuciana Ponte.“En paralelo al espíritu festivo del cosplaydel arte contemporáneo desplegado en una serie defotografías símil póster adolescente.” www.lalulula.com

De lunes a viernes de 9 a 20 y sábados de 9 a 15, en Malde Archivo, Moreno 477. Entrada libre y gratuita.

Polvo de estrellas

Proyección de El lobo de Wall Street, película dirigida porMartin Scorsese, basada en las memorias del corredor debolsa acusado y declarado culpable por delitos relaciona-dos con las altas finanzas Jordan Belfort.

Domingo 8 de febrero a las 18 en El Cairo, Santa Fe 1120.Entrada libre y gratuita.

El lobo de Wall Street

contratapa | el eslabónpágina 20 | sábado 31 de enero de 2015

204

06

08

010

5

Yo no sé, no. La primera vez que –ca-minando y saltando durmientes–cruzaron la Vía Honda y llegaron has-

ta esa curva interminable que vendría a serProvincias Unidas, Pedro pensó, y le dijo alos pibes: “Tendríamos que haber marcadoel camino de regreso, porque pegamos unpar de vueltas y en cualquier momento em-pieza a oscurecer”. Y en esos tiempos eramejor estar de vuelta antes que se haga denoche, porque si no –ahí nomás– le corta-ban la salida a todos.“Había que haberlo marcado”, repetía Pedro.

Eran tiempos en que–a la hora del campito,antes del partidito–para los que no eran muyhábiles como para arrancar jugando desde elvamos, lo mejor era darse chapa o identidad deque uno era un marcador de punta, ya que

había buenos wines en el barrio. O un marcador“tiempista”, un“cuevero”. Lo cierto es que enaquel tiempo, en Arroyito se hacían famososlos marcadores de punta: El Negro González,por un lado, y (según el criterio de Pedro: el“ídolo”, aunque no estuvo mucho tiempo enCentral) el Lobo Carrascosa. Más adelante, enalgún momento dejaron de llamarse marcado-res y empezaron a aparecer como“laterales”.

Durante un tiempo, en esa adolescenciamedio convulsionada, la palabra “marcar”, o“te están marcando”, tenia que ver con losojos de alguna piba (o viceversa, en el caso delas pibas), hasta que de pronto la palabra“marcar” tomo otro andarivel. Y ya no eramuy bonito que te estuvieran “marcando”.Pasó a ser el tiempo en que lamentablemen-te, en ese descuido o no, marcaron a muchoscompañeros para llevárselos. Y a muchos deellos, para siempre.

¿Viste? –me dice Pedro– ¿cuándo habránaparecido los marcadores en sus diferentesversiones como útiles escolares. Marcado-res de fibra, al agua, al aceite, de colores. Y,de última, “resaltadores”. Pensar –recuer-da Pedro– que durante un tiempo largo, losúnicos marcadores que veía con admiración(aparte de los del fútbol) eran los lápices decarpinteros que usaban los albañiles paratomar medidas en pleno laburo. Qué curio-so –decía– se usaba más ese lápiz entre losalbañiles que entre los propios carpinteros.

Lo cierto es que en un momento determi-nado aparecieron las fibras y esa clase demarcadores. Pero, fijate vos –se adelantabaPedro– qué poca vida van a tener, porqueahora todo está en la pantalla y hay muypocas cosas que quedan en el papel, semarcan o se resaltan. Ahora todo queda o vaa la compu, o a otros medios alejados deesos últimos “marcadores”. Pero, ¿sabésqué? –me cuestionaba Pedro–, ojalá que losotros marcadores, los jodidos, los que estu-vieron conviviendo con nosotros durantelos 30 años de democracia, ya no tengan vi-

da como tal, ni como marcadores, y no pue-dan andar resaltando. Porque, entre noso-tros, para lo único que sirvieron fue paramantener un estado policial. Y ojalá (y estolo digo yo, pensando en lo que decía Pedro),que como alguna vez se le atribuyó al mis-mo Perón –que arengaba: “Muchachos, hayque estar atentos y vigilantes a lo que seviene”–, ojalá que esta vez ganen los aten-tos, como el mismo Carrascosa, que segúndicen no quiso ser capitán en el 78 porqueno se aguantaba la dictadura. Ojalá que losque vengan, vengan con la impronta de losatentos y no de los vigilantes.

Atentos y vigilantesPor Hilo Negro (desde Cancha Rayada)

sábado

Soleado29°Mín. 17°

domingo

Soleado31°Mín. 21°

lunes

Soleado31°Mín. 20°

martes

Parcialmente soleado29°Mín. 20°

miércoles

Soleado30°Mín. 20°

jueves

Tormentas31°Mín. 19°

viernes

Soleado33°Mín. 21°

Pronóstico ampliado Presentado por Tusam

Ilustraciones de Carlos Masinger