el eslabón 152

20
AGUA SALADA Con el anuncio de un nuevo ajuste del 42 por ciento, la tarifa de Assa acumula casi 500 puntos porcentuales de suba desde que gobierna el Frente Progresista. Consumidores, vecinales y opositores reclaman revisar la política oficial. La historia de una familia que nunca dejó de buscar a Eduardo el Mencho Germano, un militante montonero secuestrado durante la dictadura en Rosario y hallado como NN en el cementerio La Piedad. Luche y vuelven Que Mascherano, más que Messi, sea el héroe la selección de Sabella, es un símbolo del actual momento del fútbol argentino. Reflexiones en medio de la tristeza por la final perdida. De San Martín a Cabral CHAU MUNDIAL IDENTIFICAN RESTOS DE UN DESAPARECIDO No es casual que la pelea entre un Estado soberano y los especuladores tenga como ring a Nueva York, donde la continuidad histórica de una tradición de aves de rapiña se respira en el aire. Capital de los buitres En rescate de lo popular El pintor rosarino Daniel García escribió su primer libro, de texto e ilustraciones, en el que despunta los debates entre la cultura de masas y las manifestaciones de las élites artísticas. Ellos también pueden Por primera vez, el programa de alfabetización cubano Yo, Sí Puedo se dictó a personas en situación de encierro. El viernes 25 se gradúan 18 internos de la Alcaidía rosarina. sábado 19 de julio de 2014 año XV 152 (el soldado) precio $ 8.- [email protected] periodicoeleslabon.com periodicoeleslabon eleslabonciac

Upload: el-eslabon-de-la-cadena-informativa

Post on 01-Apr-2016

250 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: el eslabón 152

AGUA SALADACon el anuncio de un nuevo ajuste del 42 por ciento, la tarifade Assa acumula casi 500 puntos porcentuales de suba desdeque gobierna el Frente Progresista. Consumidores, vecinalesy opositores reclaman revisar la política oficial.

La historia de una familia que nuncadejó de buscar a Eduardo el MenchoGermano, un militante montonerosecuestrado durante la dictadura enRosario y hallado como NN en elcementerio La Piedad.

Luche y vuelvenQue Mascherano, más que Messi,sea el héroe la selección deSabella, es un símbolo del actualmomento del fútbol argentino.Reflexiones en medio de la tristezapor la final perdida.

De San Martín a CabralCHAU MUNDIALIDENTIFICAN RESTOS DE UN DESAPARECIDO

No es casual que la pelea entre un Estado soberanoy los especuladores tenga como ring a Nueva York,donde la continuidad histórica de una tradición deaves de rapiña se respira en el aire.

Capital de los buitres En rescate de lo popularEl pintor rosarino Daniel García escribió su primerlibro, de texto e ilustraciones, en el que despunta losdebates entre la cultura de masas y lasmanifestaciones de las élites artísticas.

Ellos también puedenPor primera vez, el programa de alfabetizacióncubano Yo, Sí Puedo se dictó a personas en situaciónde encierro. El viernes 25 se gradúan 18 internos dela Alcaidía rosarina.

sábado 19 de julio de 2014año XVn° 152 (el soldado)precio $ 8.-

eleslabon@gmail.comperiodicoeleslabon.comperiodicoeleslaboneleslabonciac

Page 2: el eslabón 152

LOS CUATRO AUMENTOS APLICADOSa la tarifa del servicio de agua pota-ble y cloacas de Aguas SantafesinasSA desde que el Frente Progresistallegó al gobierno provincial impli-

caron subas para los usuarios que van desde310 a 484 por ciento, según los rangos deusuarios, que se clasifican por los metroscuadrados de los inmuebles. La semana pró-xima se debatirá en sendas audiencias pú-blicas en Rosario, Santa Fe y Reconquista unnuevo ajuste tarifario solicitado por la em-presa al Ministerio de Aguas y Servicios Pú-blicos, esta vez del 42 por ciento. La solici-tud de incremento, señala la presentaciónoficial, “se focaliza en el impacto de la in-flación y en la modificación del tipo de cam-bio en los rubros críticos que conforman laestructura de costos, a lo largo del año 2013y el año 2014”. Desde la primera suba auto-rizada por Hermes Binner, a fines de 2008,hasta la del año pasado, la inflación medidapor el creíble Instituto Provincial de Es-tadística y Censos (Ipec) superó por unospuntos el 90 por ciento, muy por debajo delas tarifas autorizadas por los gobiernos deBinner y Antonio Bonfatti para el servicio deAssa. En ese mismo período la Casa Grisaportó más de mil millones de pesos paragastos corrientes y obras que debía realizarla empresa. Sin embargo, sus ejercicios fue-ron deficitarios todos estos años: en 2013terminó con algo más de 55 millones en rojo.Por esas y otras razones, legisladores, con-cejales y representantes de los usuariosconsideran que el nuevo aumento del 42 porciento propuesto para este año es “desme-dido e injustificado” (ver página 4).

La discusión acerca de la tarifas de los ser-vicios públicos no se ciñe solamente a es-tructuras de costos, valores de insumos y os-cilaciones inflacionarias de bienes y servi-

cios. Es esencialmente una decisión políticasobre quién aporta los recursos de un serviciobásico y esencial para los seres humanos co-mo es el agua y que, por ese motivo, es pre-ferible que sea brindado por el Estado y no sereduzca a un negocio de privados que procu-ran maximizar ganancias. El propio gobiernosantafesino se dio ese debate, que resolvió

descargando los incrementos de costos parael lado de los consumidores.

Ida y vueltaEl servicio de agua potable y cloacas san-

tafesino fue enajenado del Estado y conce-sionado a manos privadas en 1995 por elentonces gobernador Carlos Reutemann,

Periódico semanal fundado el 2 de septiembrede 1999 por Matías Ayastuy, Juan Emilio BassoFeresin, Julián Lafuente, Rodrigo Miró yJerónimo Principiano.

propietario: Asociación Civil CadenaInformativa RPI Nº 234.810producción periodística:Cooperativa de Trabajo La Masa

director: Juan Emilio Basso Feresineditores: Manolo Robles, y Luciano Cousoeditor contrapunto: Jerónimo Principianoeditor la bola: Santiago Garat

diseño gráfico: Aníbal Pérez,Facundo Vitiello y Javier García Alfarocorrección: Santiago Garatcierre de edición: Viernes 18 de julio de 2014.

el eslabón integra Diarios y Periódicos Regionales Argentinos (Dypra) y la cooperativa Diarios y Periódicos de Santa Fe (Dypsa)

PRODUCIDO CONSOFTWARE LIBRE

el eslabónpágina 2 | sábado 19 de julio de 2014

Mendoza 2836 dto. 4, Rosario 0341 4353719 [email protected] periodicoeleslabon.com periodicoeleslabon eleslabonciac

región |

Con la crecida del río llegó el anun-cio de una nueva suba de la tarifadel agua en la provincia de Santa

Fe. El incremento del que se habla es deun 42 por ciento y opaca la preocupaciónpor el desborde del Paraná. Si seguimosasí va a salir más barato el vino que el lí-quido elemento. Lo salada que se estáponiendo el agua, entonces, insume loslitros de tinta de las primeras páginas deesta nueva edición de el eslabón.

Después se navega, como todas las se-manas, por los diversos cauces dondefluye la realidad vista por estos ojos deredacción cooperativa, todavía enrojeci-dos por la tristeza de la final perdida enel Maracaná, que abre paso al retorno delas expectativas y cuitas locales de le-prosos y canayas.

Pero claro que no sólo de fútbol vive elhombre y la mujer, más cuando buitres ybuitras sobrevuelan los cielos, igual quelas bombas y misiles en Gaza y en Ucra-nia. Las guerras presentes y latentes nodejan de golpear a la humanidad, máscuando se acalla el eco de los gritos degol mundializados.

El fin de Brasil 2014 reavivó también laagenda sindical, que muestra al cordónindustrial paralizado por una medidaconvocada por la CGT San Lorenzo y anivel nacional late al compás del recla-mo contra el impuesto a las Gananciasque anuncia un agosto movidito. En elconflicto docente universitario rosarino,en cambio, se reanuda la actividad en lasfacultades, aunque en el gremio señalanque el malestar no cesó junto con el paropor tiempo indeterminado que acaba delevantarse.

Y levantarse es difícil si a uno le tocadormir en la Alcaidía, del lado de adentrode las rejas. Ni hablar para el que llegó aesa dura situación sin saber leer ni escri-bir. Justamente a enseñar eso se dedicanlos cubanos que crearon y sostienen elYo, Sí Puedo, programa de alfabetizaciónque por primera vez se dictó a personasen situación de encierro.“Adónde está, la libertad, no dejo

nunca de pensar”, cantaba Pappo. Y elque anunció que va a volver a cantar es elIndio Solari, otra vez en Mendoza. Perode eso no nos ocupamos en nuestroContrapunto de esta semana. Nos pegópor la literatura cruzada con la pinturaen manos de Daniel García y su libro dis-parado por el Gato Félix.

Hubo lugar también para una sem-blanza de Juan José Castelli, para un re-paso de la interna socialista santafesinay para un reflejo de la historia de Eduar-do El Mencho Germano, cuyos restosfueron encontrados e identificados por elEquipo Argentino de Antropología Fo-rense aquí en Rosario, donde había sidosecuestrado por una patota de la dicta-dura en diciembre de 1976.

Y más vale que siempre haya en estaspáginas un lugar para la memoria. Ga-rantizar eso forma parte de nuestrasuerte de juramento hipocrático comotrabajadores de prensa autogestionados,que tratamos de cumplir lo mejor posi-ble semana a semana.

EDITORIAL

Nuestrojuramento

MÁS SUBAS PARA MANTENER EL MISMO SERVICIO

Como el agua caraCon el nuevo aumento solicitado por Aguas Santafesinas, la tarifa trepará 440% para el rango más bajo

desde que la empresa es administrada por el Frente Progresista. A pesar de los aumentos,

la firma cubre el déficit con aportes del Tesoro. Quién debe pagar el costo.

Por Luciano Couso

MANUEL COSTA

El ministro de Aguas y Servicios Públi-cos, Antonio Ciancio, fundamentó elnuevo pedido de aumento de la tarifa

del servicio sanitario en los incrementosgenerales de precios y dijo que los resulta-dos del nuevo esfuerzo que el gobierno im-pone a los contribuyentes permitirán exhi-bir, al final del mandato de Antonio Bon-fatti, que éste fue el gobierno “que mástrabajó por la salud de los santafesinos”.“En este momento (la tarifa) está sola-

mente para producir el agua todos los días,cobrando el 60 por ciento de lo que cuesta”,dijo el ministro, para quien “la pretensiónes llegar al 70, 75 por ciento, que fue lo má-ximo que logramos hace un par de años”.

Ese es el debate central del asunto:quién debe pagar el costo del servicio. O lo

hacen los usuarios vía incremento de tari-fas, o el Estado con mayores aportes. Sibien la gestión de Bonfatti abre el Tesoropara paliar el déficit anual de la empresa,su decisión es cargar los incrementos so-bre los usuarios.

Ciancio planteó en declaraciones radialesque “la tarifa es una partecita de algo mu-cho más amplio, que es la política de sa-neamiento que tenemos en la provincia,que al término de la gestión va a ser la ges-tión que más trabajó por la salud de lossantafesinos. Y me refiero a dar agua segu-ra, a hacer cloacas”.

Finalmente, consideró que el aumento “estan necesario como ha sido necesario el au-mento de la nafta, el aumento de los sueldos,el aumento de las pautas publicitarias”.

Contradiciendo al ministro, el vicegober-nador, el radical Jorge Henn, avaló el au-mento pero afirmó: “Yo lo quiero decir cla-ramente, hoy Assa no tiene fondos pararealizar obras de expansión para la provin-cia de Santa Fe”.

Henn añadió que el aumento solicita-do para el agua “tiene que ver con partede las decisiones que toma quien go-bierna. O lo financian todos los ciuda-danos con sus impuestos, o estos 600mil usuarios”.

Recordó que la actual tarifa alcanza pa-ra cubrir un 60 por ciento “de los costos”y que “la idea es llegar a un 75 por cien-to”, pagado por los usuarios. Pero los re-cursos para obras, aclaró, “salen del Te-soro provincial”.

Quién debe pagar el agua

Page 3: el eslabón 152

una de las voces del coro neoliberal dirigidopor el expresidente Carlos Menem, quecantó loas al sector privado como eficienteadministrador de servicios públicos.

Aguas Provinciales de Santa Fe fue elnombre que adquirió la sociedad anónimaque se hizo cargo de la empresa, controla-da mayoritariamente por capitales fran-ceses a través del Grupo Suez. Las prome-sas de inversiones del operador corrieronla misma suerte que las de dos enamora-dos de verano sobre futuros encuentrosdurante el resto del año. En 2006, cuandoel entonces presidente Néstor Kirchnercomenzó el proceso de recuperación delservicio de agua a nivel nacional, el go-bernador Jorge Obeid hizo lo propio con laempresa provincial, que regresó a manospúblicas bajo la modalidad de una socie-dad anónima con mayoría de acciones es-tatales (Assa).

Durante los dos años de gestión que lequedaban a Obeid la tarifa del servicio sani-tario se mantuvo congelada, al igual que du-rante el primero de su sucesor, Hermes Bin-ner, quien asumió en diciembre de 2007.

A fines del año siguiente el gobierno delFrente Progresista decidió compartir la su-ba de costos con los usuarios de las 15 ciu-dades donde Assa presta el servicio. Desdeentonces, y ante cada aumento, se debateacerca de las obras realizadas, la calidaddel servicio y quién debe aportar los recur-sos para su prestación, sobre la que existeun consenso generalizado que debe estaren manos públicas.

RecalculandoA fines de 2008 el gobierno de Binner au-

torizó, sin el previo dictamen del Ente Regu-lador de Servicios Sanitarios (Enress), tal co-mo lo indica la ley, un incremento de la tarifadel agua del 29 por ciento, plano. Es decir,para todos los usuarios por igual. Y se aplicóa partir del ejercicio siguiente, en 2009.

Existen cinco rangos de clientes de Assa.El 1 corresponde a baldíos, cocheras, baule-ras y pequeños locales. El 2 a inmuebles de70 a 110 metros cuadrados; el 3 de 110 a 200mts2 y 4 a más de 200. La quinta categoríaabarca a contribuyentes de grandes superfi-cies comerciales e industriales.

Según un informe elaborado por diputa-dos del justicialismo, las categorías 2, 3 y 4incluyen al 70 por ciento de los usuarios deAssa, la extendida clase media santafesina.

Todos pagaron un 29 por ciento más detarifa en 2009. Al año siguiente la empresasolicitó, y el gobierno autorizó, un nuevoajuste tarifario, que en esa ocasión fue esca-lonado a pedido del Enress: para el rango 2fue del 41,9%, para el rango 3 del 53,25% ypara el 4 de 65,13%.

El congelamiento de la tarifa del agua du-rante 2011 se cobró con creces al año si-guiente. En 2012 el incremento fue del 76%para el rango 2; del 102% para el 3 y del 117para la categoría cuatro de clientes. La in-flación de ese año en Santa Fe, según elIpec, alcanzó 17,7 por ciento, mientras quela del año anterior había sido de 19,2.

En 2013 hubo un nuevo aumento de la ta-rifa del servicio sanitario, otra vez justifica-

do por la inflación y el incremento de loscostos de los insumos que se utilizan tantoen la prestación como en la operación de laempresa estatal.

El año pasado la suba volvió a ser plana:26,5 por ciento para todos y todas. La infla-ción del Ipec llegó a 16,1 por ciento. Así, des-de el primer incremento hasta el del año pa-sado, un usuario del rango 2 sufrió una subade la tarifa de Assa del 310 por ciento (en2008 pagaba 70 pesos por bimestre que elaño pasado ascendieron a 287); uno del rango3 padeció un aumento del 407 por ciento (de100 pesos a 507); y uno de la categoría 4 acu-muló una suba del 484 por ciento (pasandode pagar cada dos meses 200 pesos a 1.169).

Con el nuevo incremento tarifario pro-puesto, que se debatirá en audiencias pú-blicas convocadas por el Enress el 22, el 24y el 29 de este mes en Rosario, Santa Fe yReconquista respectivamente, los porcen-tajes de aumento alcanzarían al 440 porciento, al 578 y 688 de acuerdo a los tresrangos de clientes.

La categoría que abarca a propietarios deinmuebles de 70 a 110 metros cuadros, lamayoría de los usuarios de Assa, pagarían407 pesos por el servicio cada dos meses.

Variaciones en rojoEl gobierno del Frente Progresista man-

tuvo la política de aportes del Tesoro pro-vincial a la empresa de servicios sanitarios,que se había iniciado con la gestión deObeid en 2006.

Según explicó en la Legislatura el diputa-do justicialista Héctor Acuña, en 2007 el go-bierno destinó a la empresa 76 millones depesos de los cuales 40 millones fueron paragastos y 36 millones para obras de inver-sión; en 2008 el aporte fue 132 millones, delos cuales 49 millones fueron para gastos y83 para obras de inversión.

Al año siguiente, en 2009, fueron 162 mi-llones los aportados por el Tesoro, yendo 85millones para gastos y 77 para inversiones;en 2010 se destinaron 208 millones de loscuales 120 fueron para inversiones y 88 pa-ra gastos operativos; mientras que en 2011el Estado aportó 303 millones, con 163 mi-llones para gastos y sólo 140 millones parainversiones. En 2012 el aporte alcanzó a286 millones.

Es decir que entre 2007 y 2012 el actualgobierno y el anterior inyectaron 1.167 mi-llones de pesos a la empresa para paliar sudéficit operativo.

Los aumentos de tarifa por encima de lainflación –sea medida por quien fuera-

no alcanzaron para que Assa arrojara unresultado negativo de 14,6 millones en2009, que se convirtieron en 29,3 millo-nes al año siguiente y crecieron hasta los35,3 millones en 2011, según los estadoscontables que la empresa presentó ante elEnress.

En 2012, cuando se produjo el mayoraumento tarifario de los cuatro que aprobóel Frente Progresista, el rojo se redujo a 22millones. Los ingresos por tarifa cubrieronuna mayor parte del costo operativo delservicio. Pero al año pasado, a pesar delaumento generalizado del 26,5 por cientopara todos los usuarios, el pasivo de laempresa trepó a 55 millones.

De acuerdo a los estados contables deAssa, el rubro que más creció entre 2012 y2013 fue el de Publicidad, que alcanzó al 40por ciento, mientras los salarios mostra-ron una oscilación de 26 puntos. La es-tructura de costos se modificó radical-mente este año, según la presentación dela empresa, con la devaluación de eneropasado, que incrementó notablemente al-gunos insumos y servicios de Assa.

El rubro de mayor aumento entre2013/14 fue, según la empresa, el de im-puesto al cheque, con una oscilación de 90por ciento. Le siguen los “trabajos y ser-vicios de terceros” con un aumento del 58por ciento y luego “materiales y repues-tos” con una suba de 50 por ciento inte-ranual. El costo laboral se estima en un 30por ciento superior al del año pasado,mientras que la “distribución y corres-pondencia” pegó un salto de 75 por ciento.

| regiónel eslabón sábado 19 de julio de 2014 | página 3

Más barataque la mineralEl gobernador Antonio Bonfatti respaldóel pedido de aumento de la tarifa de AguasSantafesinas, en el orden del 42 por cien-to, y dijo que si bien a nadie le gusta “au-mentar impuestos”, más cara que la de lacanilla es el agua mineral envasada.“A nadie le gusta aumentar los im-

puestos o las tarifas, pero es lo que co-rresponde para seguir sosteniendo a laempresa. Estamos hablando de una em-presa que tiene incremento de salariostodos los años y en los insumos que se

usan para sostener el agua potable”, ar-gumentó el mandatario.

Y amplió: “Cuando durante un año no hayaumento, lamentablemente esto es así”.

Bonfatti opinó que los santafesinos“pagan costos irrisorios por el agua po-table”. Y al que le quepa alguna duda,que compre envasada. “Si comparamoslo que vale medio litro de agua en unabotellita de plástico, por esa cantidad sepueden comprar miles de litros en laprovincia”, afirmó.

VigilantesVigilantes. Dentro del rubro “Trabajosy servicios de terceros” del presupues-to de Assa, uno de los ítems que másaumentó en el último año es el de “Vi-gilancia”. Según detalla la compañía,mientras en diciembre de 12 un policíaadicional tenía un valor hora de 30 pe-sos, en mayo de 2014 había trepado a54, es decir un 80 por ciento más caro.De todos modos, el policía santafesinaes más económico que el vigilante deagencia de seguridad privada, que endiciembre de 2012 le costaba 43 pesosla hora y en mayo pasado se fue a 76.

Page 4: el eslabón 152

EL COSTO DEL SERVICIO DE AGUApotable que disparó el nuevo pedi-do de aumento de Assa conlleva,en su proceso de aprobación, otromás difícil de cuantificar: el costo

político que abona el gobierno por esa deci-sión. El propio gobernador Antonio Bonfattilo deslizó días atrás cuando defendió la ne-cesidad del incremento y dijo: “A nadie legusta aumentar los impuestos o las tarifas,pero es lo que corresponde para seguir sos-teniendo a la empresa”. En ese sentido, le-gisladores provinciales, concejales rosarinosy representantes de organizaciones de usua-rios y consumidores plantaron bandera elmiércoles pasado con una conferencia deprensa conjunta en la Oficina Municipal deDefensa del Consumidor de la ciudad. “Esdesmedido e injustificado”, dijeron sobre lapropuesta de suba tarifaria.

La movida contra el aumento, que pro-bablemente se replique en las tres au-diencias públicas que fijó el Ente Regula-dor de Servicios Sanitarios (Enress) paraesta semana y la siguiente, mostró unplanteo monolítico de sus actores: incre-mento desmedido de la tarifa -por enci-ma de la inflación y de los costos operati-vos-, baja inversión de la compañía e in-cumplimiento en el ritmo de colocaciónde medidores.

El diputado justicialista Mario Lacava ma-nifestó que el aumento del 42 por ciento quepide Assa “es desmedido e injustificado”, yseñaló que “desde el 2008, el socialismo in-

crementó la tarifa de aguas entre un 400 y un600 por ciento según la categoría”.“Este incremento –consideró Lacava-

es muy superior a la inflación en ese

período que está en el orden del 200 porciento; de los costos operativos, y de lainversión que fue del 120 por ciento en laprestación del servicio de agua y cloacas”.

El legislador afirmó que “son esencia-les” los servicios de agua y cloacas y ob-servó su relación estrecha “con la salud yla salubridad”.

El diputado por el bloque Santa Fe enMovimiento también anticipó que en laaudiencia pública le pedirán a la empresaque ponga en marcha “planes de obrascon fechas de plazos de ejecución, crono-grama de ejecución y plan de financia-miento”, un pedido que viene haciendo elente regulador desde 2012.

Por su parte, el diputado provincialEduardo Toniolli sostuvo que “hay unadecisión política de trasladar el costo delas obras a los usuarios” y calificó al pe-dido de aumento como “desmedido” enrelación a las mediciones de inflaciónprivadas y públicas.“En cada uno de esos aumentos, a pe-

dido del Enress, se estableció por parte dela empresa un compromiso de inversión,más medidores, etcétera. En ningún casose cumplió, por lo que nosotros estamosplanteando primero el monto de los au-mentos y, segundo, el incumplimiento deobras”, abundó el legislador.

región | el eslabónpágina 4 | sábado 19 de julio de 2014

AFIRMAN QUE LA EMPRESA INCUMPLE CON OBRAS Y COLOCACIÓN DE MEDIDORES

El verdadero costo del aguaLa discusión sobre el aumento de la tarifa del servicio genera críticas para el gobierno. “A nadie le gusta aumentar los impuestos”, dijo Bonfatti.

La oposición y organizaciones no gubernamentales señalaron que el incremento es “desmedido e injustificado”.

MANUEL COSTA

La reunión de legisladores en la sede de la Oficina municipal de defensa al consumidor.

Page 5: el eslabón 152

Referentes de la histórica pelea inicia-da en los 90 contra la privada Suez ypor la estatización del servicio coinci-

dieron por estos días en su decepción. Y ad-virtieron sobre los peligros de una políticaestatal alejada de uno de los pilares sociales:el derecho humano del acceso al agua.

Aníbal Faccendini, abogado y referente de laAsamblea por los Derechos Sociales (ADS), in-tegrante de la Cátedra del Agua de la UNR, lu-chador sin tregua durante los años 90 y la dé-cada pasada por la vuelta al Estado del servicio,expresó su “decepción” por el “abandono ymorosidad” de la gestión estatal que ahora“promueve ideas privatistas” en el manejo deuna empresa pública. Por su lado, Elba Stan-cich, coordinadora de la agrupación ecopolíticaLos Verdes, manifestó: “Ha quedado demos-trado que la inversión en materia de recursoshídricos ha descendido y eso es preocupante”.En tanto, Sergio Rinaldi, periodista e integran-te del Taller de Comunicación Ambiental, sien-te una “completa desilusión” porque “no secumplió con la consigna del control ciudadanode la empresa de Aguas, además de que no seinvierte y esta gestión quiere que la plata salgadel bolsillo de la gente”.

Concepción privatista“Nosotros, que venimos luchando por el

agua como un derecho humano universal, des-de hace tanto tiempo, allá a principios de los90, que luchamos tanto para que se fueran losfranceses de Suez y el agua pasara a manos delEstado, vemos que la empresa de aguas (Assa)dista mucho de lo que seria una empresa conuna visión pública. Si decimos que el agua esun derecho humano, no tiene que haber unaaudiencia (como la prevista para esta semana)para ver cómo se cubren los gastos operativos,que es el argumento actual. No puede haberuna concepción privatista dentro de una em-presa estatal”, sentencia Faccendini.“Han sido incumplidas las expectativas. En-

tre los dirigentes que formamos parte de tan-tas organizaciones en aquellos años de luchacomo la Unión de Usuarios y Consumidores, laAsamblea provincial por el Derecho al Agua(Apda), la Multisectorial Rosario por el Agua,siempre hemos establecido que el agua, si-guiendo el pensamiento latinoamericano, esun derecho humano. Por eso, no hablamos derecurso sino que hablamos de derecho, comose planteó en la conferencia de Río, de la ONU,en donde el gran debate era si el agua era unalimento o un derecho”, recordó el dirigente.“Es un derecho porque el día que digamos

que el agua es sólo un alimento entra dentrodel mercado y entonces está sujeto a la oferta yla demanda y a los procesos de plusvalización:el que tiene dinero accede, el que no tiene di-nero no, algo tan viejo como la misma idea demercado. Y nosotros consideramos ademásque es un derecho humano y un bien común.Por lo tanto, el agua tiene que estar por fuerade todo proceso de tarificación”, resaltó.

Pum para abajoPara Stancich, de Los Verdes, el agua

“debe ser un servicio público y tiene que

haber una parte de inversión del Estado pa-ra garantizar eso, porque el agua es funda-mental para la salud. Las redes de sanea-miento en diferentes países se han realizadocon una gran inversión pública”, plantea laespecialista y contrapone: “Aquí hubo unadisminución del aporte del Estado provinciala los proyectos de agua, eso es objetivo. Eseaporte en términos porcentuales con res-pecto al presupuesto general en la provinciaha ido disminuyendo. Nosotros entendemosque hay una situación inflacionaria y demáspero los aumentos que se han ido dando enla tarifa del agua superan lo que ha sido lainflación y ha disminuido el aporte en cuan-to a infraestructura”.

Para la ex integrante del Taller Ecologista,además, hay moras de la gestión en “la cues-tión de establecer un uso responsable del re-curso hídrico”, que debería ser parte de la polí-tica comunicacional, para generar conciencia ymejorar los controles con más medidores.

Esperanza que se escurrióRinaldi, del Taller de Comunicación Am-

biental, rememoró “la gran lucha que terminócon el plesbicisto no vinculante, que votaronlas 15 localidades santafesinas, para que losfranceses se vayan”. “Y eso fue decisivo ya quepoco después el gobernador (Jorge) Obeidtomó la decisión de expulsar a la Suez por unasumatoria de cuestiones además. Lo clave fueque la mayoría de la organizaciones pedíamosuna empresa estatal pero con control de la ciu-dadanía y no se si esto quedó claro todavía.Desde 2008, el Estado ha invertido cada vezmenos y tampoco se pudo cumplir un controlfuerte de la ciudadanía”, evalúa el periodistaespecializado en temas ambientales.

“Si a eso se le suma los aumentos perma-nentes a los usuarios es como que la desilusiónse agiganta, porque estamos en una región deagua en la segunda cuenda de agua dulce deAmérica después del Amazonas, estamos enun lugar que podríamos decir privilegiado,bendecido. Ahora, es increíble que haya po-blaciones de nuestra provincia de Santa Fe, apocos kilómetros del río, o en la misma Rosa-rio, que no tengan acceso al agua”, agrega Ri-naldi.

Aguas que no has de beberFaccendini subraya: “Hay un dato muy

importante y conceptualizador: si decimosque el agua es un derecho universal tenemosque decir que es un problema de salud pú-blica y es un problema ambiental, el no ac-ceso a ella. El derecho público al bien común(el acceso al agua) afecta las poblaciones queen la provincia de Santa Fe no tienen ningúnacceso a agua segura, y a los cien mil rosari-nos que en período estival no tienen acceso,incluso en barrios que, ahora, en períodoinvernal, no tienen acceso seguro al aguacomo por ejemplo el barrio Libertad, barrioToba, Tío Rolo, entre otros, lo que implicauna lesión ambiental a la salud pública y aeste derecho universal”. “Entonces–conti-nua Faccendini– con este razonamiento, setrata de un problema de presupuesto públicodel Estado, y no puede ser sometido a un pro-ceso de tarificación como se va a plantear en lapróxima audiencia publica, la semana que vie-ne. Porque pregunto: ¿El derecho humano a lasalud pública o a la educación, se somete a au-diencias públicas? ¿Se le exige factura al vecinopor la educación de sus hijos o por la atenciónen un hospital público?”, se preguntó.

| regiónel eslabón sábado 19 de julio de 2014 | página 5

El verdadero costo del aguaEl titular de la Oficina Municipal de De-

fensa del Consumidor, Alberto Muñoz,señaló que “no es razonable que el Estadono se haga cargo de la inversión. Si hay unservicio que es importante es el de agua y elde las cloacas, y para que les llegue a todosel Estado debe subsidiar y no trasladar elaumento del costos al bolsillo del usuario”.

Recordó que “en la discusión tarifariade diciembre de 2011 se incluyó una partedel aumento para el desarrollo de micro-medición. Dichos fondos no fueron des-tinados a este objetivo, continuándosecon la reticencia de la empresa de aguasAssa a colocar medidores”.

En esa línea agregó que “esta concep-ción ha incentivado la cultura de pérdidasy derroches, tanto de la empresa como delos usuarios durante décadas”.“Ciudades como Las Parejas o Sunchales,

operadas por cooperativas, tienen el 100 porciento de sus usuarios con medidores, así suconsumo medio mensual es de entre 200 y147 litros por habitante y por día”, precisó elexpresidente del Enress y ex dirigente endefensa de usuarios y consumidores.“En cambio –concluyó- las ciudades

operadas por Assa tuvieron en 2012 pro-medios muy superiores: San Lorenzo 389litros, Santa Fe 405 litros y Rosario 523litros”, puntualizó.

El concejal Roberto Sukerman delFrente para la Victoria (FpV), por su par-te, manifestó que “siempre defendemoslas empresas estatales, pero debemosdecir que Assa invirtió sólo un tercio de loque prometió”.

El edil se quejó además porque la obra delAcueducto del Gran Rosario, que en el finaldel mandato de Jorge Obeid estaba lista paraser ejecutada, fue “achicada” por el actualgobierno, ala dejar de lado la cobertura queiba a llegar hasta al oeste y el sur de Rosarioy a Villa Gobernador Gálvez.

En tanto, el diputado provincial del Parti-do del Progreso Social (PPS), Oscar Urruty,remarcó que “es importantísima la partici-pación de los ciudadanos y de las distintasinstituciones en la asamblea pública paraescuchar la problemática de la falta total yreducción del servicio, no sólo en Rosariosino en otras localidades provinciales”.

Dijo que también será una oportunidadpara discutir sobre “las obras necesariaspara que la empresa brinde un servicioesencial como es el agua, y la discusión porel supuesto aumento tarifario solicitado”.

Juan Marcos Aviano, director del Centrode Estudios Sociales y Acción Comunitaria(Cesyac), expresó, a través de un comu-nicado difundido a pirncipio de la semana,que considera “inoportuno un aumentodel servicio de agua”.“Seguimos con los mismos problemas

de suministro. Se están haciendo parchescon plantas de ósmosis, y tenemos lapromesa de la planta de Granadero Bai-gorria para el segundo trimestre de 2015,pero sólo hasta calle Sorrento, por lotanto este proyecto ya es menos de la mi-tad de lo que se planeó hace 7 años”,agrega el texto.

En relación a la empresa de Aguas,Aviano dijo que el servicio sigue “sinmarco regulatorio, sin concesión defini-tiva, con reclamos judiciales sobre cons-titucionalidad de los aumentos, amparospor falta de suministro y barrios enterosque siguen esperando”.

FACCENDINI, RINALDI Y STANCICH, MILITANTES POR EL DERECHO AL AGUA, SE MUESTRAN DECEPCIONADOS

Una desilusión líquidaPor Ernesto Ávila

“No hay que descartar intentos de privatización”

La idea de que la empresa estatal deAguas Santafesinas Sociedad Anónima(Assa) no cumple las obras y establece

aumentos por problemas de falta de recursos,es un discurso que suena muy parecido a loque planteaban los privatizadores de los años90. Así lo entiende, con memoria ypreocupación, el periodista e integrante de laONG Taller de Comunicación Ambiental,Sergio Rinaldi. El que se quema con leche veuna vaca y llora. “Que no quepan dudas deque atrás de todo esto puedan estar quienesquieran llevar de nuevo a una privatización,

no sería nada raro”, advierte elambientalista.“Costó mucho echar a la Suez y no nos

olvidemos que cuando vino el discursooficial era parecido. Además, la Suez no hadesaparecido y sigue administrando el aguade muchos estados y fueron expulsados demuchos países pero no ha desaparecido delmercado, ni esa empresa ni otrasinteresadas en manejar estos recursos quesi se convierten en negocio dejan grandessumas de dinero a las empresas, y secan alas poblaciones”.

Para Aníbal Faccendini un intentoprivatizador sería “deplorable” y aunque seniega creer que alguien pueda tramar tamaña“regresión” plantea sus preocupaciones:“Nos preocupa el no romper, el no

liberarse, el no emanciparse por parte de laempresa estatal de los procesos detarificación y mecanismos de mercado. Yme preocupa porque mucho de los queestaban con nosotros en aquellos años delucha contra la empresa Suez, son hoyparte del Estado”.

En tanto, para Elba Stancich, de Los

Verdes, “en este país todos es posible”, dicecon ironía. Pero descree de esa posibilidad, ysostiene: “Tenemos una lección aprendida encuanto a lo que ha significado la privatizacióndel servicio. Los casos de Buenos Aires,Tucumán, Santa Fe, son casos debidamentedocumentados, hay otros casos en distintoslugares del mundo sobre el deterioro de lacalidad del servicio porque justamente quienconcesiona eso lo hace para un negocio y elagua es un derecho por eso es tan importantela intervención del Estado para que garanticeeste derecho”.

Page 6: el eslabón 152

ROSARIO ES ESCENARIO DE UNhito significativo en el devenirdel programa de alfabetizacióncubano Yo, Sí Puedo. Es la ciudaden la que por primera vez el re-

conocido dispositivo que básicamente per-mite aprender rápido a leer y escribir seaplica en personas privadas de su libertad.Así, la Alcaidía que funciona en el predio dela Jefatura de Policía rosarina vivirá el próxi-mo viernes 25 de julio la graduación de losprimeros 18 internos en cumplir con el obje-tivo principal de poder acceder a la lectura yla escritura y, al mismo tiempo, sumar a laexpectativa vital de superar la adversidadque significa haber caído preso. “Es un he-cho grandioso que personas en esta situa-ción, que entran a la cárcel desmotivados decualquier superación cultural, se vean in-centivadas a aprender a leer y escribir y vi-van un proceso de transformación de su vi-sión del mundo a partir de adquirir este co-nocimiento”, remarca Mario Salas Coterón,nacido y formado en la isla caribeña y asesorpedagógico del Yo, Sí Puedo que junto con sucompatriota Ángel Raimundo se hicieroncargo de la coordinación de la primera expe-riencia tumbera -permítase el argentinis-mo- del programa de alfabetización cubano.

El argentinismo también formó parte, ló-gicamente, de la labor en la Alcaidía que sepuso en marcha en diciembre del año pasa-do. El secretario de Formación de Kolina,Guillermo Cabruja, llevó la iniciativa al se-no de la activa Multisectorial de Solidaridadcon Cuba en Rosario y entabló los primeroscontactos, por un lado con las autoridadesdel penal y paralelamente con referentes delas iglesias evangélicas, que aportaron conel relevamiento de población iletrada y conlos facilitadores para el desarrollo de la al-fabetización, que se instrumenta a travésde 64 clases basadas en la proyección deproducciones audiovisuales.

Igual que Salas Coterón, Cabruja remarcael valor agregado del Yo, Sí Puedo para lapoblación carcelaria, más allá de la ya depor sí valiosa provisión de la escritura y lalectura como herramientas. Y avisa que ladel viernes 25 en la Alcaidía de Francia al5200 será solamente la primera de las gra-duaciones: la alfabetización continúa allímismo y también se gestiona -siempre enalianza con las iglesias evangélicas y losespacios intramuros que controlan- supróxima extensión a otros lugares de re-clusión de la ciudad.

Además, los impulsores de la movida al-fabetizadora destacan que ese mismo vier-nes se lanzará una campaña de recolecciónde libros para la biblioteca que se va aabrir en el penal que funciona en el prediode la Jefatura, otra iniciativa que apunta apromover la reinserción de quienes, ex-presa Cabruja, son mayoritariamente“víctimas del sufrimiento de nuestro pue-

blo durante el neoliberalismo, cuandoellos nacían y se criaban”.“Cuando delinquen, se pide el castigo; pero

si el Estado no se ocupa es copartícipe de lavuelta al delito”, señala también Cabruja, que ala vez destaca “el cariño y el afecto” de los in-ternos para quienes se acercan a interesarsepor ellos con buena leche, como la de quienesle arriman el fueguito tropical del Yo, Sí Puedo.

ciudad | el eslabónpágina 6 | sábado 19 de julio de 2014

EL YO, SÍ PUEDO EN LA ALCAIDÍA ROSARINA

Letras versus rejasPor primera vez el reconocido programa de alfabetización cubano se puso en marcha en una cárcel, como

otra herramienta al servicio de la reinserción. El viernes 25 de julio se vivirá la primera graduación.

“Garantizarla paz social”

OPERATIVO INTERMINISTERIAL

Personal de ministerios y otras de-pendencias del gobierno nacionalparticiparán de la realización, a

partir del lunes 21 de julio y en la zonasur rosarina, de un “operativo socio sa-nitario” presentado como la “continui-dad” de “las acciones comenzadas conel despliegue de las fuerzas de seguridadfederales en la ciudad”.“Estamos redoblando los esfuerzos

en Rosario con la premisa que fijó lapresidenta, al situar las políticas de in-clusión social como el mejor antídotocontra la violencia”, dijo el diputadonacional Marcos Cleri, que anunció a laprensa el operativo con la participaciónde las carteras y áreas nacionales de Se-guridad, Desarrollo Social, Salud, De-fensa, Interior, Justicia, PlanificaciónFederal, Transporte y Ansés.“A partir del trágico incremento de

los índices de homicidio, violencia y de-lito, el gobierno nacional desarrolló ac-ciones que comenzaron con el desplie-gue de las fuerzas de seguridad federa-les y que sumaron la multiplicación yexpansión de las políticas sociales in-clusivas, que ahora van a confluir en es-te operativo socio sanitario del lunes”,señaló el diputado del bloque del FPV.“El Estado nacional, a partir de la fir-

me decisión de la presidenta, reafirmacon estos hechos, con estas políticasque se ven, que se tocan, su vocación detrabajo conjunto para garantizar la pazsocial y el pleno disfrute popular de losespacios públicos en Rosario”, remarcóCleri. Y añadió: “Bregamos por cada vezmayores niveles de acción de todos losestamentos del Estado, porque es a par-tir de esa presencia y ese compromisode los distintos niveles de gobierno quepodremos convocar a todos los actoressociales y económicos, a todos los sec-tores de la comunidad, a priorizar eltrabajo por el bien común, la inclusión,la justicia, la igualdad”.

El Operativo Socio Sanitario Inter-ministerial arrancará en Tablada y Vi-lla Manuelita y tendrá como base ope-rativa el club Rosario Sur, en Centeno yGrandoli. Entre los dispositivos pre-vistos se cuentan los Camiones Sani-tarios del Ministerio de Salud, conprofesionales y equipamiento aptospara prestaciones de atención prima-ria, odontología y oftalmología. Almismo tiempo se brindarán diversosservicios, como los de atención de trá-mites vinculados a la Ansés, la trami-tación de DNI, la información sobreespacios de capacitación laboral de-pendientes del Ministerio de Trabajo yla recepción de denuncias a través delCentro de Acceso a la Justicia (CAJ).“El despliegue de las distintas áreas del

Estado nacional se integra con el conoci-miento y los vínculos de las organizacio-nes territoriales y comunitarias, con lasacciones que ya se vienen llevando a cabocotidianamente y siempre pensando encrecer, en ir por más, por más paz y tran-quilidad, por más inclusión, por más jus-ticia social”, sostuvo Cleri.

Por Manolo Robles

El programa Yo, Sí Puedo comenzó a des-plegarse en la Argentina en el año 2005 apartir de un convenio de Cuba con la funda-ción Un Mundo Mejor Es Posible (Ummep)y ya son casi 20 mil las personas alfabetiza-das. “Un programa cubano destinado a po-ner fin al analfabetismo en América latina”,

es la consigna inicial de una de las principa-les herramientas de solidaridad e insercióninternacional del gobierno revolucionario dela isla junto con la llamada Operación Mila-gro, que realiza gratuitamente operacionespara solucionar los problemas de visión dequienes padecen cataratas.

Solidaridad revolucionaria

Page 7: el eslabón 152

CON NOMBRE, APELLIDO E IDEN-tidad política, los familiares deEduardo Raúl Germano, un jovenmontonero secuestrado en Rosa-rio durante la dictadura por la pa-

tota de Feced, hicieron pública este miércoles16 de julio la confirmación de que uno de los123 cuerpos enterrados como NN en el ce-menterio La Piedad –y descubiertos en 1984–pertenece al Mencho, el pibe entrerriano de 18años que había comenzado su intensa y brevevida militante en el colegio secundario La Sa-lle de Paraná, donde llegó a ser elegido presi-dente del Centro de Estudiantes.“Los restos de Eduardo fueron localizados

en una de las 123 tumbas exhumadas por elEquipo Argentino de Antropología Forense(EAAF) en 2011 en el cementerio de La Piedadde Rosario, donde se hacían enterramientosde asesinados en falsos enfrentamientosfraguados por los agentes de la dictadura.Después de 38 años de lucha por la verdadesta se hace presente”, explicaron en un tex-to con el que sus hermanos Gustavo y Diego(y familia), dieron a conocer la noticia.“Hemos pasado por muchas situaciones a

lo largo de estos años, pero siempre tuvimosclaro que no queríamos venganza, quebuscábamos verdad y justicia, y el caminoera la memoria y la lucha”, remarcaron loshermanos de Eduardo, quienes describieronel largo derrotero que recorrió la familia trassu desaparición.“Nuestro padre Felipe falleció en 2002.

Nuestro hermano Guillermo en 2009 ynuestra madre, Carmen en 2012”, lamenta-ron Gustavo y Diego, para luego subrayar:“Los tres lucharon hasta el final de sus díaspor saber la verdad y exigir justicia porEduardo y por todos los desaparecidos. Nopodrán ver el acto de entrega, pero sus res-tos descansarán por fin juntos. Por finnuestro hermano vuelve a casa”.

Los familiares de Germano informaronque solicitarán al juzgado que lleva la causa

la entrega de los restos de su hermano parael 17 de diciembre de este año, cuando secumplirá un nuevo aniversario del secuestrode Eduardo. Según indicaron, ese mismo díalos llevarán a Paraná donde serán enterra-dos la jornada siguiente, junto a Felipe,Carmen y Guillermo, “38 años después deque el Terrorismo de Estado frustrara el en-cuentro con sus padres que habían acordadopara ese dia de 1976 en Rosario”.

La desaparición del MenchoEduardo el Mencho Germano nació el 20

de febrero de 1958 en la ciudad entrerrianade Villaguay. “Con dieciséis años fue elegidopresidente del Centro de Estudiantes delColegio La Salle de Paraná (Entre Ríos) y co-menzó a militar en Montoneros”, se pudoleer en el comunicado difundido el miérco-les pasado.

En julio de 1976 fue detenido-desapareci-do durante nueve días en el centro clandes-tino de detención del Escuadrón de Comu-nicaciones del Ejército en la Ciudad de Pa-raná. “Una vez en libertad se traslada a laciudad de Rosario, donde vive clandestina-mente”, contaron sus familiares, quienesrecordaron además que “el Mencho fue de-tenido y desaparecido en Rosario el día 17 dediciembre de 1976, un día antes de un en-cuentro previsto con nuestros padres”.“Esa noche Carmen soñó que a su hijo lo

empujaban por unas escaleras”, escribieronGustavo y Diego en el texto difundido estasemana. Años después la familia sabría queEduardo fue torturado en el centro clandesti-no de detención, que funcionó en la esquinade San Lorenzo y Dorrego de la Jefatura dePolicía de Rosario, donde operaba el Serviciode Informaciones de la Unidad Regional II.

En los primeros días de 1977 la familia delMencho recibió una carta anónima, quehabría sido enviada por un compañero demilitancia, que decía: “lamentamos comu-nicarle que su hijo Eduardo Daniel (sic) Ger-mano fue detenido el día 17 y posiblementeasesinado el día 26”.

“Sobre esta base nuestro hermano Gui-llermo viajó a Rosario en 1982, con 18 años einvestigando en las hemerotecas dio con uncomunicado publicado en el diario La Capi-tal, el 28 de diciembre de 1976”, rememora-ron Gustavo y Diego.

El artículo del Decano de la prensa repro-ducía la versión oficial de los terroristas deEstado –como lo hacía habitualmente poresos años– y en la que se hablaba de un“atentado frustrado”.“Personal dependien-te de la Jefatura 211 que realizaba un patru-llaje en la zona de Fisherton, observó a unapareja que portaba un bulto de regulares di-mensiones y en actitud sospechosa se man-tenían próximo a la estación transformado-ra de energía eléctrica instalada en la inter-sección de y Boulevard Argentino y Colum-bres”, decía el Ejército en el diario La Capi-tal, y luego mentía un poco más:“intentaron fugarse cubriéndose con dispa-ros de fuego siendo abatidos y produciéndo-se la detonación de una carga explosiva quetransportaban”.

Para los familiares de Eduardo, en realidadse trató “de una «opereta», como los repre-sores le llamaban, y que consistía en fraguar

un enfrentamiento para blanquear y asesinara los que no podían recuperar de la tortura”.

Según la investigación, Eduardo fue ase-sinado junto con María Cristina CayetanaPagnanelli y sus cuerpos fueron volados conexplosivos junto a una estación transfor-madora de energía en el barrio de Fisherton.De acuerdo a la información recogida por lafamilia Germano, el operativo estuvo diri-gido por el propio comandante de Gendar-mería Agustín Feced, jefe del Servicio deInformaciones.

La investigaciónA través de un estudio realizado por un

equipo del Museo de la Memoria de Rosariodirigido por la antropóloga Marcela Valdata,que incluía el entrecruzamiento de datos delArchivo General de la Provincia de Santa Fesobre el hallazgo de cadáveres, se planteó lahipótesis de que el cuerpo de Eduardo podríahaber sido llevado por personal policial deun destacamento cercano a Fisherton alCementerio de La Piedad el día 5 de enero de1977 y enterrado en una tumba como NN.“La solicitud de exhumación de esa tumba

fue incorporada a la causa sobre las exhu-maciones por nuestra abogada para que seincluyera en las excavaciones realizadas afinales de 2011 por el EAAF”, repasaron losfamiliares de Germano en la historizaciónque hicieron de la causa judicial.“La causa sobre los enterramientos de

personas asesinadas por la dictadura en elCementerio de La Piedad se inició en 1984 yestuvo paralizada por las leyes de impunidad(Obediencia Debida y Punto Final) hasta suderogación durante la presidencia de NéstorKirchner”, remarcaron Gustavo y Diego enel texto que firmaron junto a sus familiares,y en el que también indicaron que Carmen(su madre) y Guillermo (su otro hermano) sepresentaron como querellantes en la causaFeced en el año 2004.

Luche y vuelvenLos desaparecidos vuelven. Retornan del

ostracismo eterno al que los pretendieroncondenar –y nunca lo lograron– quienescreían que además de eliminarlos física-mente, con la desaparición de sus cuerpossilenciaban sus proyectos, sus sueños deuna patria con justicia social, independientey grande, latinoamericana. Regresan y traencon sigo sus memorias, sus identidadespolíticas, sus experiencias de lucha. No pa-rece ser una casualidad que reaparezcancuando nuevas juventudes y movimientoslevantan sus nombres como banderas.

| ciudadel eslabón sábado 19 de julio de 2014 | página 7

El MenchoEduardo Germano

IDENTIFICARON LOS RESTOS DE UN MILITANTE MONTONERO SEPULTADO COMO NN EN LA PIEDAD

Por Juane Basso

Contra el dispositivo genocida que pretendió desmaterializar sus vidas y proyectos políticos –considerados un

obstáculo para la instauración del modelo económico de Martínez de Hoz–, los desaparecidos vuelven.

“Queremos agradecer a todos los organis-mos de derechos humanos, instituciones, alos amigos y familiares nuestros y de otrasvíctimas, y a la sociedad que nos acompañó alo largo de estas décadas.A AFADER, a HIJOSRegional Paraná, al Registro Único de la Ver-dad y la Subsecretaría de Derechos Humanosde Entre Ríos, a la abogada Nadia Shujman yel equipo jurídico de HIJOS Rosario, al equipodel EAAF dirigido por Miguel Nieva, a juecesy fiscales, a la sociedad argentina que res-palda las políticas de Estado en materia de

Derechos Humanos, que han reforzado yconsolidado la lucha de los familiares y losorganismos de tantos años”, destacaron ensu texto los familiares del Mencho Germano.

En el comunicado, los hermanos deEduardo también instaron “a los familia-res que aún no se han hecho las muestrasde ADN a que lo hagan, porque es posiblesaber la verdad gracias al trabajo de muchagente capaz y comprometida que llevaadelante la búsqueda e identificación denuestros desaparecidos”.

Agradecimientos

Bajo el título “Ausencias”, el fotógrafoGustavo Germano, uno de los hermanosde Eduardo, inició un trabajo que retomaimágenes de álbumes familiares y las re-crea en el presente pero sin uno de losmiembros del grupo original, puesto queel objetivo es dar cuenta de la desapari-ción de ese integrante ocurrida durantela última dictadura cívico militar. Laimagen que ilustra este artículo pertene-ce precisamente a esa obra. En la segun-da fotografía solo falta Eduardo, el her-mano hasta hace poco desaparecido, queacaba de ser identificado por el EAAF.

Ausencias

Page 8: el eslabón 152

laburante | el eslabónpágina 8 | sábado 19 de julio de 2014

Ganancias, al topede la agenda sindicalE

L PERSISTENTE RECLAMOsindical contra el impuesto a lasGanancias aplicado a los salariosde los trabajadores recobró fuer-za en los últimos días, cuando los

principales líderes sindicales nacionalesvolvieron a instalarlo en la agenda públicacon convocatorias a protestas y paros. Losmás afines al gobierno, Hugo Yasky, de laCTA y Antonio Caló, de la CGT y el tambiéncegetista pero opositor Hugo Moyano, vol-vieron a apuntar con fuerza contra el tri-buto que pagan los trabajadores en blancoy de mejores ingresos. En el caso de Yasky,el descontento se expresó en la convocato-ria a una jornada nacional de protesta parael 4 de agosto. Moyano, por su parte, ade-lantó que durante “la primera quincena deagosto” habrá un “paro general” del sin-dicalismo opositor, en reclamo de la suba a25.000 pesos mensuales del mínimo noimponible de Ganancias, actualmente fija-do en 15.000 pesos.

En cuanto a la protesta con fecha ya defi-nida, desde la CTA remarcaron que se busca“en primer lugar la modificación de las es-calas del impuesto a las Ganancias”.

“Creemos que este impuesto tal cual estáconfigurado representa una injusticia, y hayque modificarlo para que sea un impuesto alos altos ingresos”, agregaron, al tiempoque reclamaron también “el no descuentodel aguinaldo de lo que corresponde al pagode Ganancias”, la equiparación en todo elpaís de las asignaciones familiares y la ur-

gente convocatoria al Consejo del Salario.Al mismo tiempo, enfatizaron en la nece-

sidad de “una amplia reforma del sistematributario” para que “quienes más tienen,más paguen”.

A la hora de la convocatoria a la jornadade protesta, desde la CTA se manifestaron“conscientes de la complejidad del contex-to” en el que lanzaron la convocatoria.

“Nuestro país está siendo sometido alataque de los capitales financieros espe-culativos de la peor calaña que son los fon-dos buitres. Rechazamos en forma pública,la extorsión que han hecho estos grupos através de dos solicitadas. Esa es la expre-sión del capitalismo más salvaje que nosquiere ver hundidos otra vez en el ham-bre”, remarcó Yasky. “Creo que el puebloargentino tiene que unirse, así como nosunimos en el momento del mundial, hayque unirse para enfrentar a estos fondosbuitres y demostrar que no nos vamos adejar arrastrar otra vez al escenario de lapicadora de carne de la deuda eterna, en elque ellos se llevan todo y nosotros nosquedamos en la miseria”, dijo el titular dela central sindical.

CONVOCATORIAS A PARO Y JORNADA NACIONAL DE PROTESTA EL 4 DE AGOSTO

CTA

El jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, re-cibirá al titular de la CGT, Antonio Caló yal resto de la comisión directiva de lacentral afín a la Rosada, desde la que yaadelantaron que pedirán una modifica-ción en el impuesto a las Ganancias.

"Tuve una comunicación con Caló yhemos decidido reunirnos el lunes.Cuando él formule sus observaciones odemandas, yo las responderé", dijo Capi-tanich este viernes en la habitual ruedade prensa en Casa de Gobierno.

El plenario de la CGT que se reunió estasemana en la sede del sindicato de taxis-tas, anunció que había realizado un pedi-do de audiencia con el jefe de Gabinetecon el propósito de pasar revista a variostemas gremiales, entre ellos una modifi-cación al impuesto a las Ganancias.

En declaraciones a la prensa, Calócontó que el miércoles “los muchachos semostraron preocupados” y le solicitaronque pida “una reunión a la Presidenta(Cristina Fernández) para definir de unavez por todas qué va a hacer el Gobiernocon el Impuesto a las Ganancias”. El me-talúrgico reconoció que el tema de lassuspenciones en la industria automotriz,también será uno de los temas a plantearen la reunión.

El gobiernocon la CGT

Page 9: el eslabón 152

“HAY BARCOS PARA HACERdulce”, bromeó un vocero dela CGT San Lorenzo, al des-cribir el panorama que sepresentaba hasta este último

viernes 18 de julio frente a los puertos delcordón industrial, paralizados desde dos díasantes por un abanico de reivindicaciones: elaumento de personal en las cintas de embar-que reclamado por los recibidores de granos deUrgara, la reincorporación de un despedido enla aceitera Santa Clara, la falta de cumpli-miento del salario mínimo regional en la em-presa Cintra, un pedido de aumento del pagopor los servicios que presta en las terminalesgraneleras la Cooperativa de Trabajos Portua-rios Puerto San Martín y la reactivación de laPapelera Andino (ver aparte).

Al cabo de la primera jornada del paro ini-ciado a las 18 del miércoles pasado, los recibi-dores de granos levantaron su propia medidaluego que el Ministerio de Trabajo intimara algremio a la vuelta al trabajo blandiendo laconciliación obligatoria que rige para su con-flicto con el Centro de Exportadores de Cerea-les. Pero la huelga impulsada por la centralobrera sanlorencina continuó, garantizando elfreno de la actividad en las terminales por-tuarias de toda la zona, que son las bocas desalida del 80 por ciento de la producción degranos del país. Y hasta la jornada del viernesno se perfilaba una vía de solución al conflic-to: desde la CGT San Lorenzo aseguraron queno habían tenido siquiera contactos informa-les con autoridades o empresarios y seguían ala espera de respuesta a los reclamos. En estesentido, la lectura que trascendió desde fuen-

tes empresarias es que la principal razón de laparalización de la actividad es el pedido deaumento de la Cooperativa de Trabajos Por-tuarios, que conduce el dirigente sindical y exintendente de Puerto San Martín Herme Juá-rez. En la central obrera, en cambio, pusieron

similar énfasis en cada uno de los puntos,entre los cuales se destaca el del cumpli-miento del salario mínimo regional, conocidocomo convenio Copa (Complejo OleaginosoPortuario Agroexportador), fijado en 10.500pesos mensuales.

| laburanteel eslabón sábado 19 de julio de 2014 | página 9

El sindicato de los docentes universi-tarios de Rosario, Coad, decidió elmiércoles pasado levantar el paro por

tiempo indeterminado que había iniciadoantes del receso invernal en reclamo deincremento salarial. “Se levanta el paro,continúa la lucha”, señaló la entidad gre-mial a través de un comunicado, en el queda cuenta de que la lucha adoptará ahora elcamino de la visibilización del descontentoa través de clases públicas y no por la víade la acción directa.

Según informó la Coad, la propuesta másvotada por los más de mil trabajadores queparticiparon de la asamblea que tomó la de-cisión, fue la de realizar clases públicas (314adhesiones), seguida por paros rotativos(281) y paros escalonados (269).

La idea de montar una carpa docente re-cogió las adhesiones de 192 docentes, mien-tras que fueron 178 los que inclinaron por lano toma de exámenes como forma de lucha.

La Coad mantuvo la medida de fuerza deparo por tiempo indeterminado inclusoluego de que la confederación del sector,Conadu, aceptara la oferta salarial del 31por ciento en dos veces realizada por elMinisterio de Educación nacional, y levan-tara la medida.

Un día antes de las vacaciones de invier-no, un grupo de docentes autoconvocadosdecidió levantar el paro por tiempo indeter-minado y volver a las aulas, sin por ello de-sistir del reclamo, pero por otras vías.

A través de un comunicado, Coad señalóque “el actual acuerdo salarial es por

demás de insuficiente, pero más grave aúnes el hecho que vuelve a cerrar las parita-rias hasta el mes de julio del 2015, dejandonuestros salarios a merced de la inflacióny la especulación”.“Creemos que la pelea por nuestros sala-

rios –continúa- ha puesto en el centro deldebate otras cuestiones primordiales comola impostergable implementación de nues-tro Convenio Colectivo de Trabajo, que fuetrabado por el Consejo Superior de la UNR”.

En esa línea agrega que “ésta última cues-tión atañe no sólo a las condiciones labora-les sino al sentido general de la educaciónsuperior; el debate en torno a las proyeccio-nes sociales de la educación pública”.

La entidad gremial sostiene que “la nega-tiva a discutir en paritarias particulares es-

tos asuntos pone nuevamente en riesgo elnormal funcionamiento de las unidadesacadémicas, por lo que la responsabilidadrecae íntegramente en la figura del rector”.

Por último, la Coad acepta la propuestasalarial pero mantiene el reclamo y deman-da una nueva apertura de paritarias antes defin de año, con el fin de mantener el poderadquisitivo de sus afiliados.“El protagonismo de Coad como repre-

sentante gremial de las y los trabajadoresdocentes, junto al movimiento estudiantilabre el espacio para la disputa en el esce-nario local y, en tanto, continuamos dandola batalla en el terreno salarial que nece-sariamente deberá incluir la revisión delacuerdo salarial antes de fin de año”,concluye el comunicado.

DOCENTES DE LA UNR VUELVEN A LAS AULAS Y PROTESTARÁN CON CLASES PÚBLICAS

Coad levantó el paro pero “continúa la lucha”

Huelga deaceiteros ydesmotadores

DESDE EL MARTES 22

La Federación de Trabajadores del ComplejoIndustrial Oleaginoso, Desmotadores de Al-godón y Afines de la República Argentina,conducida por dirigentes del sindicato deAceiteros de Rosario, convocó a una huelgageneral del sector “a partir de las 0 del díamartes 22 de julio”. La medida fue dispuestaen apoyo al reclamo puntual de los obrerosdesmotadores, que a diferencia de los acei-teros aún no pudieron cerrar un acuerdosalarial para este año.“Luego de más de dos meses de negocia-

ción paritaria para la renovación del Con-venio Colectivo de Trabajo de los obreros yempleados desmotadores de algodón, enlos que se realizaron numerosas audiencias,agotada la conciliación obligatoria dictadapor el Ministerio de Trabajo de la Nación ycumplidos cinco días de huelga de losobreros desmotadores, la representaciónpatronal asumida por la Asociación Des-motadora de Algodón (ADAA) continúa sinbrindar una respuesta positiva a nuestropetitorio”, informaron desde la Federación,que tiene a Daniel Yofra como secretariogeneral.“Es de destacar que dentro de la asocia-

ción empresaria que representa a las patro-nales se encuentran grandes empresas comoVicentín y Buyatti que se dedican también ala elaboración de aceite, empresas que pre-tenden bajarle el salario a los trabajadoresofreciendo aumentos muy por debajo de lainflación”, señalaron, para informar luegodel inicio del paro el próximo martes, “en elmarco del plan de lucha y el estado de alertadeclarado oportunamente”.“Los trabajadores aceiteros de esta Fe-

deración están dispuestos a ejercer de for-ma activa la solidaridad obrera con loscompañeros obreros desmotadores”, re-marcaron en la Federación.

EN PAPELERA ANDINO AVANZAN HACIA LA AUTOGESTIÓN

Ante la falta de respuestas patronales tras casidos meses de paralización de la actividad, lostrabajadores de Papelera Andino resolvieronavanzar en el camino de la autogestión. “Es-tamos haciendo los aprestos que hacen faltaen la planta para empezar a producir cuando

las condiciones legales lo permitan”, informóCeferino Lioi, titular del Sindicato de Papele-ros, que respalda la decisión de los trabajado-res de retomar la producción por sus propiosmedios para garantizar la continuidad de sufuente de empleo.

MANUEL COSTA

CONFLICTO EN EL CORDÓN INDUSTRIAL

Puertos paradosLa CGT San Lorenzo lanzó una medida por tiempo indeterminado que paralizó la actividad en las terminales

graneleras. Entre los reclamos se cuenta el cumplimiento del salario mínimo regional.

Page 10: el eslabón 152

VAN 83 MINUTOS Y LÍO DICE YAestá: agarra la pelota, la pisa. Girasobre ella, se saca a Kross y a Sch-weinsteiger que chocan entre ellos ytodo el estadio ríe. La alarga y se co-

me a Ozil que volvía. Encara al central, lo con-vence de que se va a ir por derecha pero hace lade siempre, la misma que contra Irán y Bosnia yde aquella vez contra Brasil. Lío le pega: la pe-lota viaja con su firma combada, esa que ya pa-tentó y es Argentina aunque haya sido pulida enun campo de deportes catalán. Obviamente, nopodía ser de otra manera, Neuer se estira y nollega. Es gol, irremediablemente; la red se inflahermosa en el smart TV HD y somos campeo-nes otra vez. Lío corre despacio y feliz a festejarcon Masche, Kun, Fideo y su equipo de amigos ytalentosos jugadores. Cuarenta millones de se-res felices, con la esperable excepción de aque-llos que comulgan con las huestes de Clarín;sólo algo así como un Nelson Castro reprimiríaun deseo tan argentino como el de ganar unmundial de fútbol.

Pero no. Esa proeza soñada por (casi) todoslos nacidos y criados en este suelo nunca llega.Lío no agarra la lanza celeste y blanca. No eli-mina adversarios teutones una y otra vez enplan play station como lo viéramos tantas vecespor tevé en los resúmenes de sus cientos de go-les del Barcelona. Es más, pasó un rato y ya nisiquiera la pide. Lío no se lesiona, no sufre parala posteridad catódica, no hace juego con unacortina musical de Valeria Lynch. Lío no hacejueguitos con un limón a menos que lo obliguenpara un comercial. Tampoco parece capaz dehacer que la policía de un emirato meta presa asu novia.

Lío no es Diego. No es el padre de la patriaque encarna como criollo Dalai Lama entre SanMartín, Gardel, Perón y Maradona. No es el lí-

der guerrero que putea a un estadio enterogritándoles a los italianos el himno en la carapara luego dejarlos fuori de la copa, en su casa ypor penales. No inventa frases célebres ni de-vela lo que tiene Toti Pasman en su conductorectal. Lío Messi es, como mucho, el mejor ju-gador del mundo.

Pero Lío no es Maradona. No es mejor, no espeor. Es distinto. Su generación no fue a Malvi-nas, ni siquiera conoció la dictadura. Pero mu-chos pibes de su edad fueron protagonistas deun saqueo que culminó en exilios económicos ytambién a él le tocó de pibito, por su talentocon la pelota, la carga y la posibilidad de bancara su familia. ¿Mejor? ¿Peor? ¿Nacer en una villaen los 60 o cerca de un Fonavi en los 90? ¿To-mar merca a dos napias o enchufarse hormonaspara crecer? ¿Mirar o no la pelota al pie en ple-na carrera?

Distintos, como las épocas en las que les tocóser el mejor del mundo.

Para el hincha de fútbol, ese ser infantilpor antonomasia en el que se reconoce el au-tor de esta columna, fue muy triste compro-bar que Lío nunca se terminaba de poner esetraje de héroe que desde la popu le habíamosasignado para que resolviera con su magiauna final tan trabada. Fue triste, aunque elequipo haya terminado por convencernos desu gran producción dentro y fuera de la can-cha, como nos gusta que juegue la selección:más cerca de la barra de amigos que del ca-barulo, y sin tanto quiosco con olor a Guilloterondando las concentraciones.

Y ni hablar si además cultivan un bajo perfilalejado de la demagogia y, al mismo tiempo, noescatiman en bancar a las Madres.

Una tristeza cuyas lágrimas muchos quisie-ron ocultar con un sobreactuado orgullo que elfútbol no admite sino hasta el día siguiente.Porque no ganar un mundial es, para el hinchaargentino, antes que nada motivo de lágrimas.

Por eso no dejaba de hacer ruidito, minutosdespués de que Argentina perdiera 1 a 0 la finalde Brasil 2014 con Alemania en un partido muyparejo que pudo ser para cualquiera de los dos,que la prensa demagoga saliera –con su consi-guiente correlato en las redes sociales infesta-das de oportunistas que no entienden de estejuego/cultura– a levantar la bandera del orgulloy qué bien que jugamos, y que no hay que serexitista, y que salir segundos está buenísimo yque viva Argentina. ¡Pero qué orgullo ni quémierda! parecían responder las caras de los ju-gadores que se habían roto el orto para ganar.Porque, al menos en fútbol, las finales son paraganarlas y perder genera tristeza y desazón. Yesa tristeza no hay que negarla como un taram-bana sino vivirla, sufrirla, porque, de lo contra-rio, de nada serviría la revancha que, como po-cas cosas, siempre ofrece el fútbol.

No es nuevo para el hincha argentino, tan hi-jo de la demagogia, tapar las derrotas con dis-fraces como el de los campeones morales y esosmotes con los cuales el statu quo pretende pre-servarse ante la derrota y la corrección políticapretende alejarse del exitismo al que al finaligual termina tributando. Esto es fútbol y en elfútbol duele perder. Aun con el consuelo de ha-ber dejado todo.

Y como es fútbol, luego de un par de días dellanto hay que empezar a trabajar para la re-vancha. Convendría en este aspecto ahora, yaque no hay que escuchar el chauvinismo pavotede Fantino y el Pollo Vignolo, analizar contraquién perdimos. Primer dato: estos quías llega-ron a casi todas las finales de los últimos trein-ta años. Y ya nos habían corrido de semifinaleslas últimas dos veces.

Algo deben estar haciendo bien, más allá deque la demagogia nac&pop de la tercera edad deVíctor Hugo no comprenda el tontuelo sentidodel humor teutón a la hora del festejo. Tal vez anivel formativo, diseñando con su precisión

germánica futbolistas que se desenvuelvanmejor en sistemas de juego específicos quevienen desarrollando a largo plazo tanto a nivelclubes como selección, con eje en un aceitadofuncionamiento de equipo. Mientras, en la Ar-gentina los clubes forman estrellas en potenciaque conviene vender antes que se rompan y yano sirvan para financiar una tribuna nueva.Futbolistas que no llegan a jugar ni diez parti-dos en un equipo que ya son figuras del tuiter ylas disco en campeonatos que nadie sabe bienqué días se juega aunque sin público visitante.

Como sea, está claro que el primer mundialganado por un equipo europeo en continenteamericano marca para el fútbol argentino unadivisoria de aguas cuyas implicancias no leconviene esquivar. La última generación defutbolistas formada en las selecciones de Pe-kerman llegó, como toda la hinchada lo espe-raba desde Riquelme para acá, a una final deverdad. Si bien la perfomance en juveniles no esdeterminante en las selecciones mayores,habría que empezar a tomar nota que las nue-vas camadas no sólo ya no ganan los mundialessub-20 sino que ni siquiera clasifican entre losmejores cuatro de Sudamérica.

Y hablando de fútbol vendría bien pensar quépasó para que el héroe de la patria ya no sea un10 como San Martín o Maradona sino un 5 comoMascherano o el sargento Cabral. Ojo, eso tam-poco es bueno ni malo, mejor o peor. Es distinto.

Puede haber pasado que el talento ya no seconsidera necesario en la Argentina, a menosque sea un redituable elemento for export. Opuede pasar que la Argentina deje de esperarinfantilmente a un messías que abra juego oresuelva todo de un plumazo y empiece a desa-rrollar otras cualidades que también abundanpor estas tierras a la hora de enfrentar la reali-dad en forma colectiva. Y con suerte, Lío podrálevantar merecidamente una copa del mundoantes de pasarle la posta al próximo distinto.

página 10 | sábado 19 de julio de 2014 la bola |

LUGARES COMUNES

Del mesíasal soldado heroicoDesde que dejó la institución, el mundo

leproso lo extraña. David Trezeguet,Fabián Muñoz y Ezequiel Ponce in-

tentaron hacer olvidar por un momento suhuella en el club, pero fue imposible. Elsueño del retorno de Ignacio Scocco está la-tente, y la gente se ilusiona.

Tras su partida luego de lograr el título en2013, la imagen del delantero quedó grabadaen los hinchas que en cada apertura del librode pases ya soñaban con su vuelta, teniendoen cuenta la difícil situación desde lo fut-bolístico que atravesaba el jugador en losequipos que adquirían su pase, en los que tu-vo poca continuidad.

Las actuaciones de Nacho cada vez que letocó traspasar la frontera argentina no tu-vieron los mismos resultados que en Rosa-rio, donde conquistó a al público en su se-gunda etapa a base de gritos. Es que sibien ya había formado parte del equipocampeón en 2004, con el Tolo Gallego a lacabeza, su actuación no fue tan relevante ydestacada como la que se vio en el torneoFinal del año pasado.

Después de su exitoso paso por el Newell’sdel Tata Martino, Scocco pisó tierras brasi-leñas para sumarse a las filas del Inter, quepagó 6,5 millones de dólares, cifra que dioaire a las arcas rojinegras. Impresionó en susprimeras actuaciones anotando un par degoles, pero tenía delante a Leandro Damiao,estrella por aquel entonces del conjunto dePorto Alegre. Así fue perdiendo su lugar,hasta que llegó al Sunderland de Inglaterra,donde no corrió mejor suerte.

Esa falta de posibilidades en el Viejo Con-tinente, motivó al jugador a mirar para estospagos nuevamente, en los que pasó sus me-jores momentos futbolísticos.

Negociaciones“Estamos en una situación en la cual lo-

gramos una parte difícil, que era acordarcon el club inglés el monto de la opera-ción. Esto era complicado, porque estába-mos muy lejos en un momento”, explicóel secretario general de Newell’s, PabloMorosano a su llegada a la ciudad tras elviaje a Inglaterra.

Si bien reina el optimismo, el dirigenteaclaró que existen dos condicionamientosque por el momento traban la llegada delatacante. “Uno es que se someta lo acorda-do a autorización judicial y la otra es queSunderland ha dejado escrito como condi-ción para la operación que se resuelva unconflicto que mantiene con la operaciónanterior, es decir, la compra que efectuóSunderland de Scocco. Esto es un punto im-portante por resolver”, detalló.

También reveló que ya existe un pre-con-trato firmado con Nacho que lo vincularíacon el club del Parque por 5 años.

Toco y me voyMientras tanto, el plantel continúa reali-

zando la pretemporada en Bella Vista bajolas órdenes de Raggio. La baja más impor-tante que tuvo por el momento es la del ar-quero Nahuel Guzmán, trasferido a Tigres deMéxico. La solución bajo los tres palos llegórápida, ya que mientras el Patón armaba lasvalijas, Ustari estampaba su firma para cal-zarse el buzo vacante.

Quien estuvo cerca de partir, fue el juvenilPonce, que ya mostró sus buenas credencia-les en la primera rojinegra en la que tuvo queingresar para suplir la falta de gol. Pero ni latentadora oferta de 5 millones de euros queun grupo empresario estaba dispuesto a po-ner por el pibe, pudo sacarlo del complejoBella Vista, donde el plantel realizará la to-talidad de la pretemporada.

Con respecto al equipo que culminó el se-mestre pasado, tampoco estarán David Tre-zeguet (volvió a River aunque no será tenidoen cuenta); Gabriel Heinze (colgó los boti-nes); Damián Manso (arregló en Chacarita);Ever Banega (retorna al Valencia); AdriánGabbarini (pasó a Argentinos Juniors) yFranco Lazzaroni (continuará en Colón).

Dieron el síEn referencia a las incorporaciones,

además de la del ex arquero de Independien-te y Boca, también está con la lapicera enmano para poner su rúbrica Leandro Sebas-tián Fernández, proveniente del Dynamo deMoscú. La caída del pase de SebastiánDomínguez aceleró las charlas con el defen-sor que este jueves acordó de palabra su in-corporación a la Lepra, con quien se coronócampeón diez años atrás.

La hora de la verdadA poco de arrancar la competencia oficial,

Newell's disputó el pasado miércoles frente aUnión de Santa Fe la tercera serie de amisto-sos de la pretemporada. Los dirigidos CarozoRaggio ganaron 2 a 1 en primer lugar con go-les de Eugenio Isnaldo y Ponce, y 2 a 0 mástarde con tantos de Lorenzo Faravelli, quienregresó a la institución tras su experiencia enel fútbol chileno. En aquella jornada en BellaVista, estuvo presente el Tata Martino.

Durante esta semana, el plantel deberácambiar el chip porque el viernes 25 comien-za la hora de la verdad. Por los 16 avos de fi-nal de la Copa Argentina, se medirá ante Ta-lleres de Córdoba, en la ciudad de Rafaela. Elúltimo choque entre ambos también se pro-dujo en esta competencia, en la anterior edi-ción y aquel partido tuvo un sabor agridulcepara los dirigidos por Martino, que eran eli-minados del certamen por los cordobeses,pero a la vez festejaban la obtención ese mis-mo día del torneo Final. Luego será el turnodel debut en el campeonato local. Su primeraexcursión tiene como destino la Bombonera,donde el 3 de agosto se medirá ante Boca.

SCOCCO ES EL SUEÑO ROJINEGRO

Esperan por él

JOSÉ GRANATA/TÉLAM

Por Andrés Abramowski

Por Facundo Paredes

Page 11: el eslabón 152

VAN 83 MINUTOS Y LÍO DICE YAestá: agarra la pelota, la pisa. Girasobre ella, se saca a Kross y a Sch-weinsteiger que chocan entre ellos ytodo el estadio ríe. La alarga y se co-

me a Ozil que volvía. Encara al central, lo con-vence de que se va a ir por derecha pero hace lade siempre, la misma que contra Irán y Bosnia yde aquella vez contra Brasil. Lío le pega: la pe-lota viaja con su firma combada, esa que ya pa-tentó y es Argentina aunque haya sido pulida enun campo de deportes catalán. Obviamente, nopodía ser de otra manera, Neuer se estira y nollega. Es gol, irremediablemente; la red se inflahermosa en el smart TV HD y somos campeo-nes otra vez. Lío corre despacio y feliz a festejarcon Masche, Kun, Fideo y su equipo de amigos ytalentosos jugadores. Cuarenta millones de se-res felices, con la esperable excepción de aque-llos que comulgan con las huestes de Clarín;sólo algo así como un Nelson Castro reprimiríaun deseo tan argentino como el de ganar unmundial de fútbol.

Pero no. Esa proeza soñada por (casi) todoslos nacidos y criados en este suelo nunca llega.Lío no agarra la lanza celeste y blanca. No eli-mina adversarios teutones una y otra vez enplan play station como lo viéramos tantas vecespor tevé en los resúmenes de sus cientos de go-les del Barcelona. Es más, pasó un rato y ya nisiquiera la pide. Lío no se lesiona, no sufre parala posteridad catódica, no hace juego con unacortina musical de Valeria Lynch. Lío no hacejueguitos con un limón a menos que lo obliguenpara un comercial. Tampoco parece capaz dehacer que la policía de un emirato meta presa asu novia.

Lío no es Diego. No es el padre de la patriaque encarna como criollo Dalai Lama entre SanMartín, Gardel, Perón y Maradona. No es el lí-

der guerrero que putea a un estadio enterogritándoles a los italianos el himno en la carapara luego dejarlos fuori de la copa, en su casa ypor penales. No inventa frases célebres ni de-vela lo que tiene Toti Pasman en su conductorectal. Lío Messi es, como mucho, el mejor ju-gador del mundo.

Pero Lío no es Maradona. No es mejor, no espeor. Es distinto. Su generación no fue a Malvi-nas, ni siquiera conoció la dictadura. Pero mu-chos pibes de su edad fueron protagonistas deun saqueo que culminó en exilios económicos ytambién a él le tocó de pibito, por su talentocon la pelota, la carga y la posibilidad de bancara su familia. ¿Mejor? ¿Peor? ¿Nacer en una villaen los 60 o cerca de un Fonavi en los 90? ¿To-mar merca a dos napias o enchufarse hormonaspara crecer? ¿Mirar o no la pelota al pie en ple-na carrera?

Distintos, como las épocas en las que les tocóser el mejor del mundo.

Para el hincha de fútbol, ese ser infantilpor antonomasia en el que se reconoce el au-tor de esta columna, fue muy triste compro-bar que Lío nunca se terminaba de poner esetraje de héroe que desde la popu le habíamosasignado para que resolviera con su magiauna final tan trabada. Fue triste, aunque elequipo haya terminado por convencernos desu gran producción dentro y fuera de la can-cha, como nos gusta que juegue la selección:más cerca de la barra de amigos que del ca-barulo, y sin tanto quiosco con olor a Guilloterondando las concentraciones.

Y ni hablar si además cultivan un bajo perfilalejado de la demagogia y, al mismo tiempo, noescatiman en bancar a las Madres.

Una tristeza cuyas lágrimas muchos quisie-ron ocultar con un sobreactuado orgullo que elfútbol no admite sino hasta el día siguiente.Porque no ganar un mundial es, para el hinchaargentino, antes que nada motivo de lágrimas.

Por eso no dejaba de hacer ruidito, minutosdespués de que Argentina perdiera 1 a 0 la finalde Brasil 2014 con Alemania en un partido muyparejo que pudo ser para cualquiera de los dos,que la prensa demagoga saliera –con su consi-guiente correlato en las redes sociales infesta-das de oportunistas que no entienden de estejuego/cultura– a levantar la bandera del orgulloy qué bien que jugamos, y que no hay que serexitista, y que salir segundos está buenísimo yque viva Argentina. ¡Pero qué orgullo ni quémierda! parecían responder las caras de los ju-gadores que se habían roto el orto para ganar.Porque, al menos en fútbol, las finales son paraganarlas y perder genera tristeza y desazón. Yesa tristeza no hay que negarla como un taram-bana sino vivirla, sufrirla, porque, de lo contra-rio, de nada serviría la revancha que, como po-cas cosas, siempre ofrece el fútbol.

No es nuevo para el hincha argentino, tan hi-jo de la demagogia, tapar las derrotas con dis-fraces como el de los campeones morales y esosmotes con los cuales el statu quo pretende pre-servarse ante la derrota y la corrección políticapretende alejarse del exitismo al que al finaligual termina tributando. Esto es fútbol y en elfútbol duele perder. Aun con el consuelo de ha-ber dejado todo.

Y como es fútbol, luego de un par de días dellanto hay que empezar a trabajar para la re-vancha. Convendría en este aspecto ahora, yaque no hay que escuchar el chauvinismo pavotede Fantino y el Pollo Vignolo, analizar contraquién perdimos. Primer dato: estos quías llega-ron a casi todas las finales de los últimos trein-ta años. Y ya nos habían corrido de semifinaleslas últimas dos veces.

Algo deben estar haciendo bien, más allá deque la demagogia nac&pop de la tercera edad deVíctor Hugo no comprenda el tontuelo sentidodel humor teutón a la hora del festejo. Tal vez anivel formativo, diseñando con su precisión

germánica futbolistas que se desenvuelvanmejor en sistemas de juego específicos quevienen desarrollando a largo plazo tanto a nivelclubes como selección, con eje en un aceitadofuncionamiento de equipo. Mientras, en la Ar-gentina los clubes forman estrellas en potenciaque conviene vender antes que se rompan y yano sirvan para financiar una tribuna nueva.Futbolistas que no llegan a jugar ni diez parti-dos en un equipo que ya son figuras del tuiter ylas disco en campeonatos que nadie sabe bienqué días se juega aunque sin público visitante.

Como sea, está claro que el primer mundialganado por un equipo europeo en continenteamericano marca para el fútbol argentino unadivisoria de aguas cuyas implicancias no leconviene esquivar. La última generación defutbolistas formada en las selecciones de Pe-kerman llegó, como toda la hinchada lo espe-raba desde Riquelme para acá, a una final deverdad. Si bien la perfomance en juveniles no esdeterminante en las selecciones mayores,habría que empezar a tomar nota que las nue-vas camadas no sólo ya no ganan los mundialessub-20 sino que ni siquiera clasifican entre losmejores cuatro de Sudamérica.

Y hablando de fútbol vendría bien pensar quépasó para que el héroe de la patria ya no sea un10 como San Martín o Maradona sino un 5 comoMascherano o el sargento Cabral. Ojo, eso tam-poco es bueno ni malo, mejor o peor. Es distinto.

Puede haber pasado que el talento ya no seconsidera necesario en la Argentina, a menosque sea un redituable elemento for export. Opuede pasar que la Argentina deje de esperarinfantilmente a un messías que abra juego oresuelva todo de un plumazo y empiece a desa-rrollar otras cualidades que también abundanpor estas tierras a la hora de enfrentar la reali-dad en forma colectiva. Y con suerte, Lío podrálevantar merecidamente una copa del mundoantes de pasarle la posta al próximo distinto.

la bola | el eslabón sábado 19 de julio de 2014 | página 11

LUGARES COMUNES

Del mesíasal soldado heroico

Lorem ipsum

Central, que afrontará en este se-mestre tres torneos –entre el certa-men local y las copas Argentina y

Sudamericana–, es uno de los pocos equi-pos de Primera que aún no concretó la lle-gada de refuerzos.

La mayoría de los medios deportivos, unavez evaporada la fiebre mundialista, se en-cargan por estos días de repasar las transfe-rencias realizadas por los clubes del fútbolargentino –generalmente bajo el poco inge-nioso título de “altas y bajas"–, y los fanascanayas chocan día a día con una cruda rea-lidad: el casillero "altas" aparece, hastaaquí, completamente vacío. Salvo, claroestá, que se incluyan en esa categoría a dosfutbolistas que retornan a la institución trasvencerse sus respectivos préstamos: YeimarGómez (defensor, de Tiro Federal) y JavierCorrea (delantero, de Olimpia de Paraguay).

Entre las bajas, en cambio, se puedenleer los nombres de Lisandro Magallán (re-gresa a Boca una vez vencido su emprésti-to), Jesús Méndez (sin club, lo pretendenColón y Belgrano), Gonzalo Castillejos(firmó nuevamente en Argentinos Juniors),Francisco Dutari (en busca de su destino), yla joyita que el club decidió vender en elmercado local: Federico Carrizo. El Pachi,después de varias idas y vueltas y pese a laexistencia de ofertas del exterior, emigró aBoca a cambio de 2.700.000 dólares por el60 por ciento de su pase y ya debutó con lacamiseta xeneize en un amistoso en el queel equipo de Bianchi perdió ante su homó-nimo de Corrientes.

Lo cierto es que, aunque Russo puso elojo en futbolistas del exterior y la dirigen-cia aseguró que hará lo posible por cumplirlos deseos del entrenador, Central le hizofrente a los tres amistosos preparatorios (0a 0 con Patronato de Paraná; 3 a 2 al Spor-tivo Belgrano de Córdoba, con tantos deAbreu, Medina y Acuña; y 1 a 1 con el des-cendido Colón de Santa Fe, con gol del cha-queño Medina), y –aparentemente– enca-rará lo que viene con la base del equipo quelogró el objetivo primario de enterrar alfantasma del descenso cosechando unabuena cantidad de puntos en la temporadapasada, y que se dio el gusto de quedarsecon los dos clásicos que se jugaron en laciudad desde su retorno a la máxima divi-sión del fútbol argentino.

Lo que viene, en el horizonte canaya, esni más ni menos que la participación en uncertamen internacional después de ocholargos años (debutará en la Copa Sudame-ricana el jueves 4 de septiembre, recibien-do a Boca en el Gigante); el famoso torneoahora denominado “Campeonato de Pri-mera División 2014” del fútbol argentino

(arranca enfrentando como local a Quil-mes, el viernes 1 de agosto); y la terceraedición del campeonato que pretende ser elmás federal de los organizados por AFA, yen el que dará el puntapié inicial enfren-tando a Juventud Unida Universitario deSan Luis (el 26 del corriente en Alta Córdo-ba a las 16): La Copa Argentina.

Es una copa de lo mejorEl certamen que reúne a equipos de dis-

tintas categorías del fútbol nacional y quefue reflotado por la AFA en la temporada2011/12, ya se había disputado en dos oca-siones a fines de la década del 60. En am-bas, Central se enfrentó con su clásico rivaly lo eliminó.

La primera edición de la Copa Argentinafue en 1969 y se desarrolló con el fin de cla-sificar un equipo a la Recopa Sudamericana1970. La modalidad de disputa fue por eli-minación, en partidos de ida y vuelta, y par-ticiparon los elencos de Primera, el cam-peón de la B (Almagro), y doce clubes delinterior del país como invitados. El ganadorfue Boca, pero como participaba de la Liber-tadores por conquistar el Nacional fuereemplazado por el subcampeón Atlanta.

Tras superar a Quilmes (3 a 2 y 4 a 0), elcanaya se midió con Newell’s en los octavosde final. El partido de ida se disputó el miér-coles 12 de febrero, en la vieja cancha deArroyito, y terminó sin goles. En el desquite,jugado tres días más tarde en el Parque de laIndependencia, el equipo que por aquel en-tonces dirigía Miguel Ignomiriello se impusopor 3 a 2, con tantos de Carlos Timoteo Gri-guol, Enzo Gennoni y Raúl Castronovo, y sedio el gusto de eliminar a su eterno rival.Central, que formó aquella tarde con Carne-vali; Fanesi, Poncini, Mesiano y Sesana; Gri-guol, Alberto Hijitus Gómez y Bustos; Ge-nonni, Bedogni y Castronovo; dejaría luegoen el camino a Lanús y se despediría en se-mifinales tras perder con Atlanta.

Un año después, los equipos rosarinosvolvieron a encontrarse en la misma ins-tancia de la Copa. El miércoles 11 de marzo,los auriazules se impusieron en su estadiopor la mínima diferencia, producto deltanto señalado por Agustín Balbuena, y co-mo en la revancha no se sacaron diferen-cias, volvieron a dejar afuera a la Lepra. Elequipo que conducía técnicamente EnriqueOmar Sívori, formaba con Biasutto; JoséJorge González, Alberto Fanesi, José Me-siano y Alberto Carrascosa; Carlos Colman,Miguel Bustos y Julio Correa; Balbuena,Raúl Castronovo y Alberto Gómez; y seríaeliminado en la fase siguiente por San Lo-renzo. Curiosamente, el torneo quedaríainconcluso ya que nunca se disputó el par-tido desquite de la final que protagoniza-ban el Ciclón y Vélez.

ACTUALIDAD CANAYA

LEONARDO ZAVATTARO / TÉLAM

Por Santiago Garat

Es lo que hay

Page 12: el eslabón 152
Page 13: el eslabón 152

LA DISPUTA INTERNA DEL PARTIDOSocialista (PS), que habitualmentediscurre lejos de la mirada pública,rompió esa tradición esta semanapara llegar a las portadas de los dia-

rios. El senador Rubén Pecho Giustiniani fueel que lanzó la primera piedra al asegurar queHermes Binner eligió “a dedo” al precandi-dato a gobernador del PS, Miguel Lifschitz. Yterminó lapidado por las huestes binneristas,que rechazaron la acusación y lo invitaron apresentarse en las primarias del año que vie-ne y dirimir allí las diferencias. El hechopolítico es poco común.

Los dirigentes del partido de la rosa roja noorean sus trapitos al sol habitualmente. Peroesta vez Giustiniani omitió el mandato tácitoy dijo que el ex intendente rosarino Miguel“Lifschitz es el candidato natural de Binner,no del socialismo”.“Nosotros le criticamos mucho al kirchne-

rismo esa hegemonía donde la presidenta,con el dedo, define lo que ocurre en el Con-greso nacional, cuando lo practicamos acá”,disparó Giustiniani.

Y fue más allá en su enfrentamiento con elex gobernador y actual diputado del FrenteAmplio Unen, al asegurar que “Lifschitz nopodría ser candidato sin el apoyo de Binner,es obvio”.

También afirmó que los dirigentes de supartido alineados con el binnerismo “condu-cen la Municipalidad de Rosario, la provincia,el partido, digamos, el poder”. Y se ubicó enotro plano: “En el llano estamos nosotros,que somos otro sector, que vamos a competirclaramente el año que viene”.

A competir en las Paso de 2015 lo invitaron,justamente, el propio Binner y la diputadanacional Alicia Ciciliani, quienes rechazaronlos cargos de su camarada.“No creo que sea el dedo de una persona

el que pueda orientar la votación de tal ocual persona”, se limpió Binner.

E invitó a su contendiente interno a resol-ver sus cuitas en las urnas: “Tenemos la gransuerte de tener las Paso”. En esa instanciaelectoral, abundó el diputado, “todos los quequieren presentarse tienen la posibilidad dehacerlo y someterse a la mayoría de la genteque es la que define los candidatos”.

En la misma sintonía que Binner, Cicilianivaloró el actual sistema de selección de pre-candidatos fijado por la ley electoral e invitóa Giustiniani a enfrentar a Lifschitz en lasprimarias del próximo año.“No hay ningún problema, el que quiera

ser candidato y tenga las condiciones va apoder serlo”, desafió la diputada.

De todos modos, admitió que el líder delPartido Socialista tiene preferencias, y lasvalidó como proféticas. “Binner, como cual-quier ciudadano, puede tener definiciones ypreferencias”, afirmó Ciciliani. Recordó quesu jefe político “las tuvo claramente en 2011

(por el actual gobernador Antonio Bonfatti)y no se equivocó”.

También la intendenta de Rosario, MónicaFein, salió a responderle a Giustiniani. “Noexiste un dedo para elegir candidatos, por-que existen las Paso, y es la ciudadanía laque decide quién ocupa los cargos, nada me-jor que la democracia para definir estascuestiones típicas del tiempo electoral”,manifestó Fein.

El senador, por su parte, adelantó quebuscará “dar pelea en el Frente” en el pró-ximo turno electoral, cuando se renueven laGobernación y las intendencias.

Giustiniani dijo que es necesaria la au-tocrítica dentro del Partido Socialista, ya que“enriquece el debate”. “Le doy la bienvenidaa las distintas expresiones políticas dentrodel Frente Progresista porque enriquecen el

debate, sería muy malo que no existiera de-bate acerca de qué modelo de ciudad y pro-vincia queremos; sería muy malo que no ten-gamos autocrítica”, puntualizó el senador.

Giustiniani enfrentó a Binner en las pri-marias para seleccionar candidato a gober-nador de 2011. En rigor, no fue un cara a caraentre ambos sino entre el legislador y eldelfín de Binner, el actual mandatario Anto-nio Bonfatti.

En esos comicios el senador quedó en eltercer lugar de la grilla de prencadidatos, detras de Bonfatti que ganó la interna y del ra-dical Mario Barleta, quien terminó en se-gundo lugar. El socialismo estrenó allí elsistema de primarias abiertas, atento a queen el turno anterior el PS y los partidos queintegran el Frente Progresista acordaronpostular a Binner.

| políticael eslabón sábado 19 de julio de 2014 | página 13

“LIFSCHITZ ES EL CANDIDATO NATURAL DE BINNER”, DISPARÓ EL SENADOR

Poner el Pecho a la internaEl PS expuso en público –extrañamente– su interna. Rubén Giustiniani acusó al ex gobernador socialista de elegir “a dedo” los

candidatos y los seguidores del actual diputado nacional y precandidato presidencial lo invitaron a dirimir sus diferencias en las Paso.

ANA SILVIA NARVAIZ

La UCR de Rosario eligió nuevas autori-dades. El exconcejal Rubén Rosa asumiócomo nuevo presidente de la Departa-mental en continuidad del acuerdo entreel diputado provincial Julián Galdeano, elconcejal Martín Rosúa y el ministro deTrabajo provincial, Julio Genesini. Pero notodos están de acuerdo. El sector deno-minado Cauce Progresista manifestó su“disconformidad” con la elección de lasnueva autoridades.

Ante la renovación de autoridades,más de 120 delegados encolumnadosen los movimientos Unidad Progresis-ta, Cauce Radical y los sectores LaCausa y La 125, expusieron su discon-formidad y rechazo a un “plenario ca-rente de representatividad que pre-tende reducir a la UCR a una mínimaexpresión sin proyección alguna”,sostiene un comunicado.

Que continúa: “Quiénes se arroganla representación institucional de laUCR han modelado un partido que sereduce a en su capacidad de represen-tar e interpelar a la sociedad rosarina.La continuidad de ese recorrido –agre-gan- no hará más que hacer uso de lasigla partidaria para el beneficio de unreducido grupo de dirigentes que nadatienen que ver con la vocación mayo-ritaria de afiliados y simpatizantes denuestro partido.

Los sectores internos del radicalismoreferenciados en los concejales Boasso ySchmuck, también decidieron no partici-par de la conducción partidaria.

Fuerade Cauce

A 20 años de la voladura de la AMIAEntidades y organizaciones de las colectivi-dad judía realizaron actos en todo el país alcumplirse un nuevo aniversario del atenta-do contra la Asociación Mutual Israelita Ar-gentina (AMIA), ocurrido el 18 de julio de1994. En Rosario hubo actividades en elCentro Audiovisual Rosario y la plaza Mon-tenegro.

En recuerdo de los 85 personas falleci-das en el atentado, la Asociación Israelitade Beneficencia Kehilá Rosario impulsódiferentes actividades en la ciudad. Enconjunto con el Centro Audiovisual Rosa-rio, se realizó el miércoles pasado, en laSala Museo Diario La Capital, una proyec-ción de la película “18J”(declarada de In-

terés Nacional) con 10 historias de vícti-mas del atentado.

Este viernes 18, en la Plaza Montenegrose realizó el acto oficial en conmemoraciónde las víctimas del atentado a la AMIA,conintervenciones artísticas alusivas, y bajo laconsigna de “seguir reclamando justicia yelegir la vida después del horror”.

RADICALES LOCALES

Page 14: el eslabón 152

Entonces Jehová hizo llover sobre Sodoma ysobre Gomorra azufre y fuego de parte deJehová desde los cielos; y destruyó lasciudades, y toda aquella llanura, con todoslos moradores de aquellas ciudades, y elfruto de la tierra.Entonces la mujer de Lot miró atrás, aespaldas de él, y se volvió estatua de sal.

Génesis, 19:24-26

“¡Este es el infierno, y el Diablo soyyo!”, había gritado mientras hundíaun facón en la pierna del soldado

brasileño que intentó violarla.

Ahora Madame Lynch llora en silenciomientras busca flores para las tumbas.

Todo esta perdido: Francisco, sus hijos, elParaguay. Su vida. Adiós a la ilusión de unporvenir, los sueños de gloria. Quién hubieradicho que el despertar era tan horrible, quetodo iba a terminar así, espantando jejenes enmedio de la calor, lavando en un arroyo elcadáver destrozado de su hijo Panchito.—¡Un paraguayo no se rinde ni nunca!-

fueron las últimas palabras del muchacho an-tes de caer bajo el peso de los sablazos, mien-tras intentaba defenderla.

Madame Lynch debe haberse desmayado enese momento, porque lo siguiente que re-cuerda es al negro barbudo rasgándole el uni-forme de mariscala.

Cuando se irguió invocando la autoridad dela Reina de Inglaterra, un oficial ordenó que ladejasen en paz. El negro que había queridoviolarla se revolcaba en el piso gimiendopatéticamente y agarrándose la herida.

La dejaron llorar los muertos, cavar sustumbas, consolar a los pocos heridos. Des-pués la encadenaron para llevarla a Asunción.

¡Ah, la ciudad estaba irreconocible! ¡Quésorpresa se llevaría cuando la viese! Ya nohabía pibitos jugando entre los puestos delmercado, viejos durmiendo en las hamacas.Las fábricas, los talleres, eran ahora mon-tañas de escombros donde acampaban gau-chos y negros heridos. Las mujeres estabanflacas de tanto hambre y el llanto. ¡Tantopodía cambiar una ciudad en siete meses!

Cuando tuvieron que entregarla al enemigohabía sido terrible. Y lo peor vino después:cabalgar día y noche, de pueblo en pueblo,con el ejército aliado pisándoles los talones,cada vez con menos comida, fusilando a lapropia tropa por temor a las traiciones. Siem-pre hacia el norte, hacia el norte buscando…¿buscando qué?

¿Qué buscaba Francisco huyendo así? ¿Québuscaba ella cuando dejó los bailes de París

para seguir a ese mariscal de ojos ardientes ypalabras magnéticas? ¿Qué la trajo hacia unpaís en medio de selvas en el lejano sur?

Madame Lynch se seca las lágrimas. Y mi-rando el arroyo, la orilla roja por la tierra y lasangre, cae en la cuenta: fue el amor.

El amor de Francisco por su pueblo lollevó a defenderlo como a un hijo, hastaentregar la cordura primero, y al fin la vi-da. El amor de Elsa Lynch por un hombreque le proponía una vida por hacerse en unlugar que estaba haciéndose la llevó a amara un pueblo entero.

El oficial brasileño le toca el hombro. Ya sepreparan para partir.

Madame Lynch mira la tumba de Pan-chito por última vez. Y cuando el oficial laempuja para que se apure, se sorprende a simisma gritando en guaraní, por primeravez en su vida hablando en guaraní sin te-ner que pensarlo:—¡Añaracopeguaré, brasileño!

sociedad | el eslabónpágina 14 | sábado 19 de julio de 2014

EN SU AFÁN POR ORDENAR E IN-ventar la historia, Mitre apodó aJuan José Castelli como “el orador deMayo”. Si bien fue el designado para“persuadir” al virrey para que se

fuera y también quien defendió la posición delos patriotas en el cabildo del 22 de mayo, pro-firió y cometió otras “insurgentes barbarida-des”, que era mejor ocultar.

Por ello, Mitre no difunde casi otras de suspalabras, como las lanzadas cerca del sagradolago Titicaca al año de los hechos de Mayo de1810. Más que discurseando en un acto deefemérides, Castelli cargó de sentido político ala fecha e invitó a los pueblos originarios a ha-cer justicia rechazando para siempre a los in-vasores europeos y sus socios criollos, para re-cuperar sus territorios.

En esa proclama, traducida al quechua y ay-mara, remarcó: “Los esfuerzos del gobierno sehan dirigido a buscar la felicidad de todas lasclases, entre las que se encuentra la de los na-turales de este distrito, por tantos años mira-dos con abandono, oprimidos y defraudados ensus derechos y hasta excluidos de la míseracondición de hombres. No reconozco en el vi-rrey ni en sus secuaces representación algunapara negociar la suerte de unos pueblos cuyodestino no depende sino de su libre consenti-miento, y por esto me creo obligado a conjurara esas provincias para que en uso de sus natu-rales derechos expongan su voluntad y decidanlibremente el partido que toman en este asun-to que tanto interesa a todo americano”.

Como en 1811, allá en el Tiahuanaco, sitiosagrado de los ancestrales pueblos prein-caicos, a más de 2.825 metros sobre el niveldel mar, Castelli era más que un abogado defloridos discursos: era parte del grupo másradicalizado y junto a Belgrano enfrentaronal tibio Saavedra.

El Juanjo apoyó la ejecución de Liniers y sushombres en agosto de 1810, y no escatimó elcuerpo para hacerse cargo del ajusticiamiento.El otro “loquito” de Moreno lo impulsó comocomisario de gobierno en la misión al AltoPerú, peleó en Suipacha, donde procesó y fusilóen diciembre a un mariscal español, a un gene-ral y al intendente de Potosí, acusados de usur-par bienes de la tierra y sojuzgar a los origina-rios, entre otras acciones antirrevolucionarias.

Cuando intentó recuperar Perú, la Junta lofrenó. Mientras destituyó a autoridades es-pañolas y nombró a criollos en Chuquisaca,armó una tropa propia y remitió a Buenos Airesparte del tesoro incautado a los españoles.También declaró la igualdad de derechos de lascomunidades. Su atrevida política social le creóenemigos entre los mismos criollos que espe-raban reemplazar a los españoles en los luga-res de la nobleza, las riquezas mineras y el po-der eclesial.

“Malas compañías”Había nacido en el Buenos Aires de 1764,

el 19 de julio. Como los jóvenes que luegolevantaron la llama de la revolución, estu-dió filosofía en el Real Colegio de San Car-los y en el Monserrat de Córdoba, paraluego recibirse de abogado en la Universi-dad de Charcas.

Con su primo, Manuel Belgrano, trabajóen el Consulado en 1796. Tras su paso por laPrimera Junta y su cercanía ideológica conMoreno, asumió el mando de la tropa nor-teña con poca experiencia y apoyo. Pero fue,como Tupac y Bastidas, para liberar y subir ala revolución a los ancestrales pueblos.

No temió en alterar el orden colonial eimplantó una legislación que reintegraba li-bertades y territorios a los originarios. Tam-bién decretó: la emancipación de los pue-blos, el libre avecinamiento, la libertad decomercio, el reparto de las tierras expropia-das a los enemigos de la revolución entre lostrabajadores de los obrajes, la anulación to-tal del tributo indígena, la suspensión de lasprestaciones personales, equiparó legal-mente a los indígenas con los criollos y losdeclaró aptos para ocupar todos los cargos

del Estado, tradujo al quechua y al aymarálos principales documentos de la Junta.

Como no le temblaba el pulso para ajusti-ciar a traidores e invasores, tampoco dudóen hacer algo que pegó fuerte en esa reali-dad colonial: se le dio por abrir escuelas bi-lingües quechua-español y aymará-español.Consideraba a la educación como herra-mienta para incluir a los originarios en lacosa pública y para que contaran con formasde defenderse y exigir por sus derechos.

Esa actitud contra el sistema clásico letrajo odios de ricos, españoles, explotadoresy conservadores de los privilegios. Esa polí-tica no beneficiaba a los privilegiadoshacendados y propietarios mineros altope-ruanos, explotadores del pueblo indígena.

Para peor, también en el puerto rioplaten-se la realidad había cambiado. Saavedra y laJunta Grande desplazan al grupo de Moreno,quien en diciembre de 1810 debe renunciar.

Pero insistía, con apropiada vehemencia:“Nuestro destino es ser libres o no existir, ymi invariable resolución sacrificar la vidapor nuestra independencia. Toda la Américadel Sur no formará en adelante sino una nu-merosa familia que por medio de la fraterni-

dad pueda igualar a las respetadas nacionesdel mundo antiguo”.

El saavedrismo le ordenaba desde elpuerto porteño: “Se le prohíbe empeñarcombate alguno al ejército auxiliador delPerú sin tener la seguridad del éxito”.

De todas formas, tras burlar un acuerdo detregua, la tropa criolla fue sorprendida, de-rrotada y destrozada en Huaqui, el 20 de ju-nio de 1811. Pero luego del desastre, el 18 dejulio, comunicó: “Si el pueblo es el origen detoda autoridad, y si el magistrado no es sinoun precario ecónomo de sus intereses, es undeber suyo manifestar los motivos que de-terminan sus operaciones. Por esta consi-deración quiero anunciar anticipadamente alEjército de la Patria, y a todas las Provinciasdel Río de la Plata, las justas y urgentes ra-zones que tengo para resolver en una acciónde guerra que sin duda será fatal para nues-tros enemigos y feliz para nuestras armas.Es justo, es necesario exterminar a los li-berticidas de la Patria, humillar a nuestrosrivales, enseñarles a respetar nuestras ar-mas y destruir, en fin, la causa inmediata delas zozobras que agitan nuestro territorio. Lamuerte será la mayor recompensa de misfatigas, cuando haya visto ya expirar a todoslos enemigos de la Patria, porque entoncesnada tendrá que desear mi corazón, y miesperanza quedará en una eterna apatía, alver asegurada para siempre la libertad delpueblo americano”.

El gobierno porteño lo mandó a detener,se lo acusó de “mal desempeño” político ymilitar en el Alto Perú. Al llegar a BuenosAires fue procesado y encarcelado por dis-posición del Triunvirato.

Cuando el 14 de febrero de 1812 empeza-ron a declarar los testigos, ninguno lo in-culpó y muchos elogiaron el patriotismo delJuanjo. Entre las preguntas, querían saber siCastelli le había faltado el respeto al rey es-pañol Fernando VII y a la religión católica.

En tanto, un cáncer hace que el 11 de juniode 1812 un cirujano le ampute la lengua.Entonces sólo pudo defenderse por escrito:“Yo no huyo del juicio; antes bien sabe V.E.que lo reclamé, bien cierto de que no tengocrimen”. Bernardo de Monteagudo asumiósu defensa, su primo Manuel Belgrano llegóa apoyarlo. Pero el 12 de octubre de 1812,como por una maldición, fallece Castelli.

Osvaldo Bayer marca las diferencias entre“el libertario Castelli” y sus proclamas, enrelación al general Roca, quien años despuésreimplantó la esclavitud, tras la llamadaconquista del desierto. Dice Bayer de Castellique, “con sus excesos, herejías y vehemen-cia, el maldito líder de la más salvaje y li-bertaria Patria Grande, promovía una Fede-ración de América del Sud e impulsaba launidad continental y aprender de la culturade los originarios”.

CASTELLI, EL TIAHUANACO Y LA COBRIZA REBELIÓN

“Maldito hereje”Por Alfredo Montenegro

Cuna GuazúPor Marcos Mizzi

Page 15: el eslabón 152

| economíael eslabón sábado 19 de julio de 2014 | página 15

Una cumbre emergentecon impacto mundial

CON LOS ECOS DEL MUNDIAL DEFútbol todavía retumbando en lascalles, la primera cumbre Brics-Unasur que se realizó días atrásen Brasil dejó definiciones y re-

sultados de alto impacto en el tablero políti-co y económico-financiero internacional.Desde la ciudad de Fortaleza, previo a lareunión ampliada de Brasilia, las potenciasemergentes del Brics (Brasil, Rusia, India,China y Sudáfrica) lanzaron un Banco deDesarrollo como alternativa al FMI, al BID yal Banco Mundial, históricos organismosmultilaterales de crédito impregnados deneoliberalismo. Las naciones del Brics semostraron como un bloque compacto en elcambiante escenario geopolítico. Los suda-mericanos, por su lado, reflotaron la idea delBanco del Sur. Argentina fue protagonistade la cumbre ante la amenaza que hace tam-balear la reestructuración de la deuda por ladecisión del juez estadounidense ThomasGriesa a favor de los fondos buitre. El paíscosechó respaldos explícitos y hubo fuertescríticas a los ataques especulativos del capi-tal financiero internacional.

La presencia de la presidenta CristinaFernández de Kirchner en el foro no pasódesapercibida. La mandataria cuestionó el“pillaje” de los buitres (aves de rapiña desaco y corbata) y defendió la postura argen-tina en el pleito por la deuda en default. Laparticipación del país en el encuentro con-solidó un proceso de integración con Esta-dos de la región y los emergentes. En sudiscurso durante el encuentro, la mandata-ria apuntó los cañones al accionar de losfondos especulativos y sus amigos locales.En el plenario ampliado de presidentes,CFK aseguró que “Argentina no va a entraren default” porque “es un país solvente ypaga sus deudas”, como lo demostró en unaaudaz jugada el 30 de junio pasado. El blo-que que conforman cinco países emergen-tes y los doce de la Unión de Naciones Su-ramericanas apoyaron esta posición.“Los únicos que no quieren negociar son

los fondos buitre, nosotros estamos dis-puestos a negociar dentro de la ley”, dijo lapresidenta al recordar que estos gruposeconómicos compraron bonos de deuda porchirolas y hoy buscan obtener una rentabi-lidad de 1.600 por ciento. Además, apro-vechó el evento internacional para referirseal grupo de tareas American Task Force Ar-gentina (Afta), operadores de los fondosbuitre, y señaló que “lo que pretenden eshacer caer la reestructuración de la deudaexterna argentina”, que en los canjes de2005 y 2010 fue aceptada por el 92 porciento de los acreedores.“Estamos ante una maniobra para que Ar-

gentina vuelva al sobreendeudamiento per-manente”, insistió la presidenta, al tiempoque afirmó que la Argentina “está sufriendoun fortísimo ataque especulativo por partede los fondos buitre”. En esta misma direc-ción, llamó a “poner orden en las finanzasinternacionales” porque, advirtió, están“absolutamente desquiciadas”.

También criticó a los que sugieren que“si le pagamos a los fondos buitre la lluviade dólares va a caer en la Argentina”, yañadió: “Esa historia ya la escuché cuandoera diputada en 2001, con el FMI y el blin-daje y el megacanje, y la sufrieron millo-nes de argentinos”.

Por otro lado, CFK indicó que “es nece-saria una reforma de los organismos decrédito, pero estos reclamos no han sidoescuchados”. En este sentido, destacóque “es un signo positivo la creación delbanco del Brics, un signo de construcciónfrente a la falta de respuestas que de-beríamos haber tenido los ciudadanos delmundo”. Esto lo dijo tras criticar al BancoMundial y al Banco Interamericano deDesarrollo, al considerar que ambas enti-dades “deberían ser bancos de fomentopero no lo son” y “se rigen por califica-doras de riesgo como si se tratara de ban-cos privados o de inversiones”.

Señales de FortalezaDurante el sexto encuentro de los Brics

en la ciudad de Fortaleza, al norte de Brasil,las potencias emergentes lanzaron el Bancode Desarrollo, que según estimaron estaráen condiciones de comenzar a operar dentrode dos años. La nueva entidad, con un capi-tal inicial de 50 mil millones de dólares,tendrá su sede en la ciudad china de Shangaiy durante un lustro será presidido por India.Además de firmar el acta constitutiva de es-te banco, también anunciaron un fondocomún de reservas internacionales.

El principal objetivo del Banco de Desa-rrollo será financiar proyectos de infraes-tructura y desarrollo sustentable. Prestarádinero a los países miembro del bloque y anaciones emergentes que lo soliciten. Serácomo un antídoto a las recetas neoliberalesy condicionamientos que hoy impone elFondo Monetario y el Banco Mundial al mo-mento de adjudicar empréstitos.

Los países de la Unasur, en tanto, hicie-ron hincapié en la necesidad de concretarel relegado Banco del Sur, otra herramien-ta financiera para solventar grandes obrasde infraestructura y otras iniciativas nece-sarias para nuestro continente. Los presi-dentes de la Argentina, Brasil, Venezuela,Uruguay, Bolivia y Paraguay firmaron elacta constitutiva en diciembre de 2007 du-rante un encuentro en la Casa Rosada. Losparlamentos votaron a favor del Banco delSur, aunque falta Brasil, que parece másinteresado en el nuevo Banco de Desarro-llo del Brics.

¿Caídos del mapa?Economistas recalcaron la importancia que

representó la participación argentina en lareunión del Brics y la Unasur, tanto para laposible llegada de inversiones al país comopara la formación de una nueva arquitecturafinanciera regional.

El presidente de la Fundación de Investi-gaciones Sociales y Políticas, Julio Gambina,expresó que “el encuentro de los Brics esuna excelente oportunidad para que Améri-ca latina retome la idea del Banco del Sur,del fondo de financiamiento para lograr undesarrollo alternativo y la utilización de lamoneda única”.

Gambina señaló que “los resultados de lareunión deben atravesar la idea de la genera-ción de una nueva arquitectura financiera re-gional para modificar el modelo productivo yde desarrollo”. Y siguió: “Esto, con el fin deno ser dependientes de inversiones externas ode los préstamos tradicionales del mercadofinanciero mundial y poder generar una basefinanciera para solventar la soberanía ali-mentaria, energética”.

Por su parte, el economista e investiga-dor del Conicet Alejandro Rofman destacóque la invitación a la presidenta argentinaa participar de la cumbre “da por tierracon las especulaciones de un supuesto ais-lamiento del país” y nos ubica “en contac-to con un proyecto renovador en la escenaeconómica mundial”.

Rofman agregó que se abren “enormes po-sibilidades para vincularse con los frutos deeste grupo potente de países periféricos” yque “la puesta en marcha de un banco de in-versiones -en referencia al Banco del Sur-será un espacio muy promisorio para obtenercréditos para el desarrollo”.

En este sentido, apuntó que “aunque Ar-gentina no sea parte de los Brics, podría soli-citar créditos de fomento para financiar pro-yectos de infraestructura, y todo eso, sin pasarpor los criterios de calificación ni imposiciónde los organismos ya conocidos”. El integran-te de Carta Abierta aseveró: “La invitación a laArgentina es un reconocimiento al procesovivido en la última década y a los proyectosque tiene el país en materia energética, porejemplo en lo vinculado con gas y petróleo noconvencional y las centrales hidroeléctricas”.

INTEGRACIÓN QUE SE AFIANZA

Por Guillermo Griecco

Jefes y jefas de Estado del Brics y de la Unasur mantuvieron un primer encuentro ampliado en Brasil, y lanzaron un Banco de Desarrollo, desafiando la

hegemonía neoliberal de organismos como el FMI. Países de la región reflotaron la idea del Banco del Sur. Argentina cosechó respaldos contra los buitres.

TELAM

El economista Alejandro Robba criticóal grupo de lobby de los fondos buitreAmerican Task Force Argentina (Atfa)y al ex director del FMI, Claudio Loser,por amenazar a la Argentina que encaso de no pagar a los fondos espe-culativos, el país no recibirá inversio-nes para el yacimiento petrolífero deVaca Muerta.“Dicen que si la Argentina no cierra

este tema con los fondos buitre comoellos quieren no van a venir inversionesa Vaca Muerta. Eso no es cierto. Chev-ron ha venido hacer inversiones cuandoaún no se había acordado con el Club delParis. Buscan meter un poco de miedo”,dijo el economista en declaraciones ra-diales que reprodujo la agencia Télam.

Para el integrante de la agrupación LaGran Makro, los fondos buitre al salir adecir que la Argentina «tiene que nego-ciar ya»; cosa que “la Argentina estánegociando pero no en los términos queellos quieren”, en una jugada política loque están buscando es que “la Argenti-na pise el palito de la cláusula Rufo (na-die puede cobrar más que los bonistasdel canje) y de alguna forma la Argenti-na se sobreendeude nuevamente”.

Ya regresado de sus vacaciones de ve-rano en Montana, el juez de Nueva YorkThomas Griesa citó para el martes 22 dejulio a una reunión a los bancos inter-mediarios, los abogados de la Argentinay los fondos buitre, en un encuentro pa-ra aclarar consultas realizadas por lasentidades que tienen que pagarles a losbonistas pero no lo pueden hacer por elfallo Griesa.

Buitres ylobby feroz

DE ACÁ A LA CHINA. La presidentaCristina Fernández de Kirchner recibióal primer mandatario de China, Xi Jin-ping, con quien firmó acuerdos clavepara recibir inversiones destinados ala construcción de dos represas hi-droeléctricas y renovar el BelgranoCargas. El presidente chino estuvoacompañado por ministros y por unadelegación de 250 empresarios y,además del financiamiento para lasrepresas y el sector ferroviario, se ce-rraron acuerdos en áreas de teleco-municaciones, minería, finanzas ycultura. Además se acordó la comprade soja y otros productos agrícolas ar-gentinos por 1.500 millones de dóla-res. El país asiático no descarta reali-zar inversiones para la explotación delas reservas de gas y petróleo en VacaMuerta, como lo anunció el presidenteruso Vladimir Putin cuando estuvo enBuenos Aires días atrás. Con todo, elpresidente chino manifestó su totalrespaldo a la Argentina en el litigiocon los fondos buitre.

Page 16: el eslabón 152

internacional | el eslabónpágina 16 | sábado 19 de julio de 2014

El Madison Square Gardeny las aves de rapiña

1-800-INNOCENT. 1-800-INMI-gration. 1-800-Investors. Las pu-blicidades de los estudios de abo-gados proliferan en la televisión yen la cartelería urbana con una in-

sistencia machacona. Constituyen una suer-te de un ritornello difícilmente hallable enotro país del mundo. Los anuncios de los es-tudios son como las publicidades de jabónen polvo, galletitas, tratamientos contra elcáncer, o medicamentos, rubros que tam-bién ocupan un lugar muy destacado en lagritería televisiva y los anuncios gráficos degrandes y agresivos caracteres.

No es casual que la pelea entre un Estadosoberano y los fondos buitres tenga comoring esta ciudad. Lejos de ser casual, es lacontinuidad histórica de una tradición. Setrata de la industria del juicio, aplicada a lasmás variadas actividades humanas. Inclusi-ve, y especialmente en esta etapa del capi-talismo, a la especulación financiera.

Si un ciudadano encuentra un huevo deornitorrinco en las papa fritas puede recurrira un estudio de abogados. Si compra un mo-delo de auto que salió de fábrica con algunafalla, puede marcar un 1-800 y, tras un jui-cio, conseguir otro auto y una buena canti-dad de dólares, aunque el vehículo falladono le haya dado problema alguno.

Y si un inversor no consigue cobrar susdeudas a un país “narcisista y adolescente”,como definió a la Argentina la revista britá-nica The Economist, no sólo tiene estudiosde abogados a su servicio, ávidos de recibiruna buena tajada, sino que la propia Supre-ma Corte de Justicia de los Estados Unidostambién le juega a favor.

Pero el problema no es sólo con la Argen-tina. Es con la idea misma de Estado sobera-no. La pelea es para definir quién manda.Porque la Suprema Corte que falló contra laArgentina es la misma que le disputa poderal presidente de los Estados Unidos.

Los medios de derecha lo acusan de querergobernar sin el Congreso, como un monar-ca. La caricatura de King Barack proliferapor estos pagos, al menos en los medios quedefienden la especulación financiera contratoda decisión de un Estado soberano. SeaArgentina o Estados Unidos. Ellos no hacendiferencias. Como Pappo con la vieja, lacuestión es que nadie se atreva a tocar alomnipotente Dios Mercado. Esa es la peleade fondo en este Madison Square Garden.

Los medios progresistas de los EstadosUnidos tienen otra mirada, mucho más fa-vorable a la Argentina. No por una simpatía

particular con nuestras pampas, sino por loque la posición Argentina representa hoy enel mundo: un país que le dice no a los espe-culadores y que pone a la decisión políticasoberana por encima del poder de las finan-zas desbocadas, las mismas que hacen es-tragos en todas las latitudes, incluyo aquí.

En la publicación on line estadounidenseThe Huffington Post, el periodista neoyorki-no Robert Kuttner, que fue además coeditorde American Prospect, saluda y apoya la po-sición argentina con abundantes funda-mentos y una efectiva comparación fut-bolística. “Si hubiera justicia poética en el

mundo, Argentina debería haberle ganado aAlemania en los últimos tres minutos y no alrevés”, señala Kuttner.

Para el especialista, el país europeo re-presenta lo peor y lo más perjudicial del ca-pitalismo global: los ajustes impuestos aEuropa, la crisis del euro, la destrucción demillones de puestos de trabajo, la pobreza,la cada vez más injusta distribución de lariqueza. Sobre este último punto, el libro deleconomista francés especialista en desi-gualdad Thomas Pikkety, El capital en el si-glo XXI, de enorme repercusión por estospagos, resulta decisivo y le pone punto finala muchas discusiones que son meras corti-nas de humo.

La Argentina, según la mirada de Kuttner,a diferencia de los que siguieron las recetasneoliberales de los especuladores, es el paísque se le plantó al sistema financiero global,lo que constituye un ejemplo y una posición“épica”. Argentina es uno de los países queestán intentando exprimir los fondos buitre,pero se resiste.

Alemania forzó los ajustes que produjeronlas crisis de Grecia, Portugal, España e Ir-landa, señala Kuttner. Alemania presiona,bajo el eufemismo de la “austeridad” pro-duciendo recesión y prolongando la crisis.“No está claro que sucederá si Argentina

trata de desafiar al sistema financiero globaly a la Corte Suprema de los Estados Unidos.Lo que sí está claro es que el sistema legal ypolítico está encolumnado en favor de losespeculadores globales”, señala el perio-dista en su columna de The Huffington Post.

Para los griegos, lo épico remitía a loheroico. Y el columnista neoyorquino tienebien claro dónde está el heroísmo de laposición argentina. Y en este punto le po-ne un límite a la metáfora futbolística. “Elfútbol es sólo un juego. El Mundial ya esun recuerdo, hasta que llegue el próximo.El sufrimiento económico de decenas demillones de personas es persistente yreal”, concluye Kuttner.

ESTADOS SOBERANOS VERSUS MERCADOS

Por Pablo Bilsky (desde Nueva York)

Las opiniones acerca de la disputa con los fondos buitres están divididas. Los defensores del capitalismo financiero califican a la Argentina de país

“narcisista y adolescente”, reiterando gastados clichés. Desde el progresismo, en cambio, consideran la posición del gobierno como “épica” y ejemplar.

En medio del distrito financiero delmás financiero centro mundial de lasfinanzas, muchos de los elegantes

abogados que transitan por las calles Nas-sau, Cedar y William, toman café en losbarcitos que rodean el edificio de la Bolsa,y se entregan, felices, a los tragos en losafter office, ganan hasta mil dólares la ho-ra. Defienden a las empresas, en contra delos Estados. Léase, en contra de los gobier-nos populistas que pretenden poner algúntipo de límites a la voracidad de Moloch.Léase, en contra de los pueblos. Los proce-sos de cambio que se están desarrollandoen América latina son vistos como el ene-migo por estas callejuelas, en los moder-nos edificios de las corporaciones, y en losestudios de los abogados que las defien-den. Son el Demonio, acaso porque másallá de las diferencia de los distintos pro-cesos, que aquí en Wall Street no intere-san, todos comparten un rasgo, una acti-tud, que ofrece una idea clara de qué es lonuevo, y para muchos lo peligroso, de

América latina: la forma de concebir, y degestionar, el Estado. Y esto implica, en es-ta etapa del capitalismo financiero, unalucha bien definida, una disputa con lasgrandes corporaciones multinacionalesque han adquirido un poder enorme, im-pune y creciente, capaz de poner de rodi-llas a los Estados. De eso trabajan esoshombres elegantes. Son los soldados queintentan poner de rodillas a los Estados yllevarse una buena tajada por la gestión.

Los abogados de mil dólares la hora, tra-jeados pese al calor, transitan por estas ca-llecitas de Wall Street, pero siempre conec-tados con oficinas de Washington. En esecorredor New York-Washington se decidenmuchas cosas, se toman decisiones queafectan a personas que viven a miles dekilómetros del lugar.

En Washington se erige uno de los espa-cios, visibles, detectables, en los que lascorporaciones ejercen su poder y legitimansu impunidad: el Centro Internacional deArreglos de Diferencias Relativas a las In-

versiones (CIADI), institución que perteneceal Banco Mundial.

Benoit Bréville y Martine Bulard, jefes deredacción adjuntos de Le Monde diplomati-que de París ofrecen es su informe “Al final,los pueblos siempre pierden”, una descrip-ción detallada de cómo funcionan el CIADI yel Arreglo de Diferencias entre Inversores yEstados (ADIE). A través de esas institucio-nes las empresas ponen de rodillas a los Es-tados, que son obligados a pagar fortunaspor el sólo hecho de intentar defender la so-beranía y la dignidad. No es casual que Ve-nezuela, Ecuador y Bolivia anularon estostratados y se salieron del sistema.

Como árbitro, el CIADI confirma los versosdel tango: la razón la tiene siempre el demás guita. Bréville y Bulard ofrecen ejem-plos muy significativos en este sentido, ymarcan, además, que las repetidas derrotasde los Estados frente a las corporaciones sonuna tendencia creciente, acaso un signo deestos tiempos. “Hace como sesenta años quelas empresas privadas pueden litigar contra

los Estados. Durante mucho tiempo, esteprocedimiento fue poco utilizado. De losaproximadamente quinientos contenciososcontabilizados en todo el mundo desde losaños 50, el 80 por ciento se inició entre 2003y 2012”, señalan los autores basándose endatos de 2012 provistos por un informe delObservatorio Europeo de Corporaciones delInstituto Transnacional con sede en Bruse-las. Las demandas provienen fundamental-mente de empresas del norte del planeta.“Las tres cuartas partes de los reclamostratados por la CIADI vienen de los EstadosUnidos y de la Unión Europea, y apuntan apaíses del Sur (57 por ciento de los casos).Los gobiernos que pretenden romper con laortodoxia económica, como los de Argentinao Venezuela, se hallan particularmente ex-puestos”, señalan los autores.

La Argentina enfrenta a rivales de peso, yel resultado es más que incierto. Pero suactitud soberana ya dejó una marca y señalóun camino alternativo a la encerrona neoli-beral que condena a los pueblos.

Un referí bombero, vendido y carroñeroEL CORREDOR NUEVA YORK-WASHINGTON

Page 17: el eslabón 152

SOBRE LOS CADÁVERES DE MUJERES,hombres, niñas y niños. Con el he-dor ferruginoso de la sangre verti-da en tierras bíblicas, allí, otra vez,donde dos pueblos sufren y odian.

Sobre partes de cuerpos desgarrados. Sobreel dolor, el resentimiento y la furia se yer-guen las interpretaciones, los comentarios,la construcción de los hechos.

Algunas son lecturas honestas, esforza-das, que demuestran la obvia inexistencia dela objetividad y el imposible maridaje entrepalabras y hechos. Otras son tergiversacio-nes, ocultamientos, falacias ahistóricas quele hurtan el cuerpo a los indispensablescontextos, meras operaciones de prensa enfavor de intereses que no se sinceran.

Y en medio de la confusión, las mentiras yel resentimiento, aparecen los nazis. El do-mingo 13, en París, un grupo de personasatacó una sinagoga al grito de “muerte a losjudíos”. La turba mantuvo sitiadas a unas150 personas que en ese momento orabandentro del templo. Finalmente fueron res-catadas por la policía. Pero la violencia ejer-cida fue fundamentalmente conceptual: seintentó identificar, una vez más, a losjudíos, ese concepto amplio, inabarcable,que incluye a un pueblo milenario y muchomás, con el terrorismo que ejerce el Estadode Israel desde su nacimiento.

Y otra vez, una masacre en Gaza. Víctimasciviles, niños y enfermos. “Todo lo que semueve es un blanco”, señalan con orgulloasesino los soldados israelíes. Una vez más,poderosos aviones destruyendo casitas malconstruidas, encimadas, enredadas en unamaraña de cables, viviendas precarias, sinservicios básicos. Cercadas tras un muro quecrece cada día. Otra vez bombas sobre hos-pitales, escuelas, casas particulares. Otravez proyectiles sobre Israel, sobre muchasaldeas y ciudades que alguna vez fueron ára-bes pero que ahora, como por arte de magia,son israelíes.

Sobre el llanto y el dolor de dos pueblos seconstruyen edificios herméuticos, muy úti-les para las escuelas de periodismo. Otroshacen buenos negocios. Otros ven la excusaideal para vomitar su racismo. Hay de todo.Pero todo eso que hay se erige sobre el dolor,la injusticia, los abusos, los secuestros, lastorturas y el horror.

En los Estados Unidos todo aquello que in-volucre a Israel está siempre al tope de laagenda. Es tratado como una noticia nacio-nal. Y las distintas lecturas, interpretacionesy construcciones permiten obtener un paneode las diferentes posiciones ideológicas de losmedios. Ocultas algunas, explícitas otras.

Para algunos medios, estos hechos cons-tituyen una guerra entre Israel y Hamás.“Guerra aérea”, para ser más precisos,según el Wall Street Journal. La expresiónesquiva el contexto, la historia, las circuns-tancias y, fundamentalmente, el tamaño y lamotivación de los contendientes. Es comohablar de David y Goliat sin mencionarcuestiones de tamaño. No parece un olvido,ni un descuido.

The New York Times, un diario que no pue-de considerarse pro palestino, eligió iniciar lanota de tapa de su edición del martes con unadescripción aterradora: tres jóvenes israelíes(uno de 29 años, los otros dos de 17) cruzandoen auto los barrios árabes, a la caza de pales-tinos. La nota menciona que, de acuerdo elservicio de seguridad de Israel Shin Bet, cercade las cuatro de la mañana del 2 de julio lospredadores lograron atrapar a MuhammadAbu Khdeir, de 16 años, que esperaba a unosamigos cerca de una mezquita.

Los jóvenes israelíes iban bien prepara-dos, con pasamontañas y combustible. Em-pujaron a Muhammad dentro del auto, lollevaron a un bosque, le aplastaron la cabezaa golpes, con una llave inglesa, y le prendie-ron fuego. En el párrafo siguiente, el diarioneoyorquino recuerda que horas antes, Is-rael enterró a tres adolescentes, Eyal Yi-frach, de 19, y sus amigos Gilad Shaar y Naf-tali Fraenkel, ambos de 17, que habían sidosecuestrados y asesinados, aparentementepor palestinos. Sus cuerpos aparecieron enHebrón tras una búsqueda de 18 días. El fu-neral fue una orgía de odio y venganza mili-tarista. Las familias de los asesinados sevieron privadas del derecho a un duelo sinodio y sin violencia.

La clave está en la historiaDescribir los últimos y más recientes de-

tonantes del conflicto puede resultar en-gañoso. Cuando el 23 de abril se selló la uni-dad entre Hamás y Al Fatal, las dos faccio-nes en que se divide la nación palestina, lasuerte de la franja de Gaza ya estaba echada,

como dejó claro el gobierno de Israel poresos días. Los aviones bombarderos israelíesestuvieron listos desde ese momento, espe-rando una excusa para atacar.

En su nota titulada “El conflicto no em-pezó ayer”, publicada en el diario británicoThe Independent, Robert Fisk ofrece unejercicio aleccionador. Señala, por ejemplo,una resolución de Naciones Unidas para queIsrael cese del ataque. Después reproduceeditoriales de medios canadienses, británi-cos y de la agencia Reuter. Todos ofrecen lasnoticias que nos ocupan hoy, los ataques is-raelíes, los cohetes palestinos, los muertosen la Franja de Gaza. Pero el texto de Fisknos ofrece una sorpresa. “Hay un proble-ma”, escribe Fisk antes de aclarar que todolo que había citado fue publicado entre 2008y 2009. “Curiosamente, sin embargo, nadierecuerda que la matanza de hoy es una repe-tición obscena –por ambos lados– de lo quesucedió antes, y de hecho antes todavía. Elhistoriador israelí izquierdista Illan Pappéinformó sobre cómo el 28 de diciembre de2006 la organización israelí de derechos hu-

manos B’Tselem dijo que 660 palestinoshabían muerto ese año, la mayoría en Gaza,incluidos 141 niños, y que desde el año 2000las fuerzas israelíes habían matado a casi4000 palestinos con 20 mil heridos. Peroapenas hubo una sola mención de todo estoen un solo informe sobre la última masacreen la guerra de Gaza”. Un caso de amnesiacolectiva, ironiza el periodista.

Para recuperar la memoria, hay que re-cordar la “Nakba”, término árabe que sig-nifica “catástrofe o desastre” y que se utili-za para designar la represión y expulsión deentre 700 mil y un millón de palestinos quesiguió a la declaración del Estado de Israelen 1948. En abril de 1948, tropas sionistasentraron al pueblo palestino de Dir Yassin, alas afueras de Jerusalén, y mataron unascien personas, un sexto del total de la po-blación. No hubo combates. Mujeres, niñosy ancianos fueron fusilados. Se denunciaronsaqueos y violaciones. Esta masacre fueapenas un hecho más, uno entre tantos, queformó parte del plan sistemático de repre-sión y expulsión masiva de los antiguas ha-bitantes de Palestina para la creación delEstado de Israel. Después vinieron las ope-raciones en Khirbat Nasr al Din, Tiberíades,Haifa, Acre, Nazaret, Sabed, Jerusalén, entremuchas otras. En su libro La limpieza étnicade Palestina, Pappé, judío e israelí, describecon crudos detalles las brutales incursionesy la devastación de poblaciones palestinas.Pappé, ex profesor de la Universidad deHaifa, utiliza como fuentes principales losdocumentos desclasificados del Estado deIsrael y los diarios de uno de los padresfundadores de ese Estado, David Ben Gurion.La extensa serie de crímenes de lesa huma-nidad allí descriptos figuran como recono-cidos, admitidos y documentados por quie-nes los perpetraron.

En medio del fuego cruzado de las menti-ras, los olvidos intencionales y las opera-ciones de prensa hay un tendal de cadáve-res, y el padecimiento de centenares de mi-les de personas cuyas vidas se tornaron in-soportables. Mientras tanto, los dirigentesde uno y otro lado hacen su juego. IsmaelHaniyeh, líder de Hamás en Gaza, señalódurante un reportaje televisivo que “estánganando”. Y el primer ministro israelí,Benjamín Netanyahu, continúa jugando aljuego que más le gusta. Un juego sangriento,cruel, bestial. Él también está ganando.

| internacionalel eslabón sábado 19 de julio de 2014 | página 17

MASACRE EN GAZA, OTRA VEZ

Las interpretacionesy el dolor de los pueblosPor P. B.

Tras la desaparición aún irresuelta delBoeing 777-200 de Malaysia Airlines, “ab-ducido” el 8 de marzo pasado, un nuevoavión de la compañía quedó envuelto en unhalo de misterio desde este miércoles en quese conoció la tragedia de un segundo vuelo dela empresa, aunque en esta oportunidad –sibien hay acusaciones cruzadas entre el go-bierno de Ucrania y el de Rusia– nadie dudade que fue derribado por un misil. La cifra de295 muertes “consternó al mundo” y losprincipales líderes internacionales expresa-ron su “conmoción” al tiempo que reclama-ron un “pronto esclarecimiento” del hecho.

Cruce de acusacionesVladimir Putín responsabilizó a Ucra-

nia de la catástrofe aérea en la que mu-

rieron las 295 personas que iban a bordodel avión de Malaysia Airlines, que fueinterceptado por un misil, en la regiónucraniana de Donestk, escenario decombates entre tropas de Kiev y rebel-des pro rusos. El kremlin sostiene que elataque iba dirigido a la nave en la quePutin regresaba de Sudamérica.

Mientras que el gobierno ucranianoafirmó que el avión fue abatido por unmisil en una zona de Donetsk que está ba-jo el control de los milicianos separatis-tas, representantes de la autoproclamadarepública popular de Donetsk negaron quedispongan de armamento para derribarun avión que vuele a 10.000 metros de al-tura y dijeron que el aparato fue atacadopor un cazabombardero ucraniano.

Por su parte, el mandatario ruso, de-claró que la tragedia se habría evitado siKiev no hubiera reanudado su operaciónde castigo en el este de Ucrania. Deacuerdo con un comunicado divulgado porel Gobierno ruso, Putin y su par estadou-nidense Barak Obama sostenían una con-versación programada sobre la situaciónen Ucrania cuando les llegó la informaciónen torno al accidente aéreo.

El líder ruso –un ex agente de la policíasecreta soviética KGB– avisó al presidentede Estados Unidos sobre un informe de loscontroladores aéreos que llegó justo antesde su conversación telefónica indicandoque un avión malasio se había estrelladoen Ucrania, precisó la información difun-dida por el Kremlin.

¿Quién derribó el Boeing?NUEVA TRAGEDIA PARA UN AVIÓN DE MALAYSIA AIRLINES

Page 18: el eslabón 152

contrapunto | el eslabónpágina 18 | sábado 19 de julio de 2014

DANIEL GARCÍA ES UNO DE LOSgrandes pintores que ha dadoRosario, pero a diferencia de al-gunos de sus pares, su reconoci-miento aún no se ha consumado

en su totalidad. Probablemente, para que es-to suceda, Daniel tenga que morir, y comoespero que eso no ocurra hasta dentro demucho tiempo, su obra –prolífica, singular yominosa– seguirá siendo deleite de sólo al-gunos muchos. La entrevista que puede leer-se a continuación no se propone indagar en lapintura del artista, sino en la reciente publi-cación de su primer libro por la editorial IvánRosado, Un gato que camina solo, ensayo quereflexiona sobre el arte, la autoría y la cons-trucción de un signo gráfico, entre otros con-ceptos, tomando como disparador alpersonaje de dibujos animados nacido aprincipios del siglo XX, Félix el gato.

—¿De dónde surge la idea del libro?—El libro se fue armando de a poco e

inesperadamente, el embrión fue una invi-tación que me hicieron Maxi Masuelli y AnaWandzik para exponer en el espacio demuestras que coordinaban en 2010, y comola fecha caía un viernes trece pensé en tra-bajar algo relacionado con la mala suerte.Algo que me permitiese organizar los cua-dros a partir de un tópico y cuando comencéa leer sobre el tema enseguida me fui para ellado de los gatos negros y eso desembocó enuna serie de dibujos sobre Félix. Finalmente,la muestra la resolví por otro lado, lejos deesa búsqueda, pero quedaron los dibujos y laposibilidad de hacer algo con ellos. Tiempodespués, Maxi y Ana vieron ese trabajo y meinvitaron a escribir unos textos breves paraque acompañasen a la los dibujos con la fi-nalidad de hacer un libro. Pero cuando co-mencé a escribir e investigué más sobreFélix y miré sus películas de la década delveinte, los pequeños textos se fueron trans-formando hasta que ocuparon más espacioque las imágenes.

—¿Cuál es tu formación cómo escritor?—No puedo decir que sea escritor por ha-

ber hecho este libro, que considero un ensa-yo muy elemental, no es alta literatura nimucho menos. La literatura es algo que meinteresa mucho, soy un gran lector y de he-cho estudié tres años de la carrera de letras.Pero si bien me interesa escribir y he redac-tado reseñas y textos para catálogos míos yde otros artistas, hacer algo tan extenso fueuna experiencia nueva. Me costó bastante,sobre todo hasta que encontré el rumbo dela escritura, porque fue algo que fue crecien-do sin planificación. A su vez tuve muchaayuda con el trabajo de edición por parte deMaxi y Ana, y con la corrección en manos deGilda Di Costra, quien alternó crítica despia-dada con gran estímulo.

—La dicotomía entre géneros y disciplinasartísticas divididas en “altas” e “inferiores” es

una de las reflexiones que ensayás en el libro,¿podrías desarrollar un poco ese concepto?—Una de las razones por las cuales me

interesé por el primer Félix es porque se en-contraba en un punto bisagra, ya que se tra-taba de un producto inminentementepopular, pero que a su vez era estudiado porvanguardias e intelectuales como WalterBenjamin. Se trataba de una producción in-dustrial pero que a su vez era artística, algodifícil de definir, con fronteras lábiles, don-de incluso el carácter de autor era difuso,porque en el veinte a nadie le importaba laautoría, tanto a productores como consumi-dores. Lo que me interesaba también erareivindicar los géneros llamados menores,el arte de los dibujos animados primitivos,que incluso están en discusión si son arte ono, pero que evidentemente tienen y tuvie-ron un gran impacto, capacidad de conmo-ver y transmitir muchas cosas.

—¿Creés que cambió la manera en cómo semiraba cine en sus comienzos a la actualidad?—Hay una magia del cine que se fue per-

diendo con la cotidianidad. En los veinte,ver imágenes en movimiento era algo no-vedoso. Sin embargo, hay ensayos de laépoca que dan cuenta que en ese momentola capacidad de asombro del público ya seestaba debilitando. Ahora se ha perdido enmayor medida, sobre todo porque se hatendido al naturalismo. Posibilidades delcine como las que exploraba Georges Mé-liès, que mediante el montaje creaba unafantasía lejos del naturalismo, son caminosque prácticamente no se han vuelto a reco-rrer. A excepción de algunas películas don-de se hace foco en los efectos visuales, seha tendido al teatro filmado.

—¿Creés que existe alguna otra rama del arteo práctica que haya ocupado el lugar que enalgún momento tuvo el cine?—No me parece que haya ahora algo

equivalente al cine, que combine arte devanguardia con lo popular y la tecnología,y a su vez con una gran sencillez como laque tenía en sus comienzos. Si bien las úl-timas tecnologías también son populares,

todo lo que esté relacionado con lo digitalpero son de común acceso a un nivel másindividual, no general, como los videojue-gos o la fotografía digital.

—¿El móvil del libro podría haber sido otropersonaje o elemento?—Probablemente, pero el libro surgió de

atrás para adelante, no partió de la idea dereflexionar sobre un tema, sino a partir deunos dibujos. Comencé a dibujar a Félixporque algo me fascinó del personaje. A ve-ces me sucede algo similar con mis pinturas,no parto de un tema, como podría serlo lamuerte, o lo que sea, y veo que imagen pue-de ilustrarlo, sino que parto de una imagenque de alguna forma me seduce o me intrigay a partir de allí comienzo a investigar porqué es que me interesa. A veces, cuandotermino el cuadro pienso que está enmar-cado dentro de una temática y que podríahaberlo ilustrado de otra manera, pero es laimagen la que me reclamó. Estoy constan-temente mirando imágenes, esta metodo-logía de trabajo no solo está relacionada conmis pinturas, sino con el trabajo que realizoilustrando las tapas de los libros de BeatrizViterbo, en el que para ello leo primero elmaterial, selecciono algún fragmento ybusco imágenes en google y esas imágenesme llevan a otras. En esas búsquedas en-cuentro algunas que me pegan fuerte, peroque nada tienen que ver con ese trabajo y lasguardo, tengo en mi computadora una es-pecie de diccionario visual de cualquier clasede cosas, maquinas, árboles, robots, lo quesea. De tanto en tanto las vuelvo a ver y aveces de ellas sale algo.

—¿Se podría haber hecho este libro sin Internet?—No, este libro en particular no, hay muy

poco material publicado sobre Félix fuera deinternet, lo poco que hay está en inglés y nose consigue en Argentina. Tendría que ha-berme ido a un lugar como Nueva York parahacerlo. Lo más difícil fue discriminar entretoda la información que encontré, que eraveraz y que no, porque esa es una de las pa-radojas de internet, ya que cualquiera escri-be y esa información empieza a dar vueltas.Hay errores tipo bola de nieve, alguien lorepite y le suma otra cosa. Así encontrécualquier disparate: fechas equivocadas,nombres incorrectos. De hecho el libro estálleno de supuestos, porque en algunos casosno accedí a la documentación para probarque algunas cosas hayan sido de una maneray no de otra.

ENTREVISTA A DANIEL GARCÍA

Un libro que camina soloEl talentoso pintor local contó a el eslabón cómo fue el proceso que derivó en la publicación de su primera obra literaria.

MANUEL COSTA

Por Aníbal Pérez

—¿Creés que existe una tendencia actual aabordar al gato como fetiche?—Una de las cosas que me enteré reali-

zando esta investigación, es que el gatoha desplazado en popularidad al perrocomo mascota. Eso también se debe a quees común que las personas que tienengatos posean más de uno y, según datosestadísticos, superan por millones al pe-rro. Pero a su vez, a la persona que legustan los gatos también suelen gustarle

otros animales, incluso los perros, a pe-sar de que no tengan uno. En cambio, haymuchas personas que le gustan los perrosy odian a los gatos. Los gatos siguen ge-nerando odio y temor, conozco a muchaspersonas que dicen que los gatos sontraicioneros, pero hay otros que el aspec-to salvaje de los felinos domésticos lesmueve algo: esa posibilidad que tienen deestar durmiendo en un almohadón al ladode uno y salir repentinamente a saltar

por los techos a pelearse con otros gatosy volver días después.

Estamos en un capitalismo en el que haymercantilización de todo, eso es lo que pasócon Félix, que todo el tiempo fue una mer-cancía y no por eso dejó de ser arte. Pero tam-bién creo que refleja la soledad que hay en estaépoca, algo similar a lo que pasa con las redessociales. El gran éxito de facebook no se debe aque la gente tenga muchos amigos, sino todolo contrario, tiene muchos conocidos.

PRESENTACIÓN. El sábado 26 de julio apartir de las 18 tendrá lugar la presenta-ción de Un gato que camina solo en elClub Editorial Río Paraná, ubicado enCatamarca 1427. Allí serán expuestasuna serie de dibujos originales que com-ponen el libro y algunas pinturas. Tam-bién estará a la venta una tirada de 50serigrafías intervenidas por García.

Fetichismo felinoMANUEL COSTA

Page 19: el eslabón 152

Cine

AMOR A LA CARTALu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoCines Del Centro: 15.05, 19.30.

AVIONES 2: ESCUADRÓN DE RESCATELu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoMonumental: 12, 13.40, 15.20, 17.10,18.50, 20.30. 3D: 12.45, 14.30, 16.15,18.10, 20.Cines Del Centro: 15, 16.40, 18.20.Showcase:12.10, 13.10, 14.10, 15.10,16.10, 17.10, 18.10, 20.10, 22.10;trasnoche 00.40. 3D: 12.40, 14.40, 16.40,17.40, 18.40, 19.35, 20.40.Sunstar: 16.10, 16.30, 18, 18.30, 19.50,20.20. 3D: 15.10, 17.10.Village: 10.30, 11, 12, 12.30, 13, 14, 14.30,15, 16, 16.30, 17, 18, 19, 21, 23; trasnoche1.00. 3D: 10.45, 13, 14.45, 17.

BAJO LA MISMA ESTRELLALu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoMonumental: 22.40; trasnoche 1.05.Showcase, subtitulada: 19.15, 22.30;trasnoche 1.10.Sunstar, en castellano: 23; trasnoche 1.20.Village: En castellano: 11.30, 14, 16.30.

BAÑEROS 4: LOS ROMPEOLASLu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoMonumental: 12.15, 13, 14, 15.40, 16.50,17.30, 19.20, 20.40, 21, 22.50; trasnoche 0.30.Cines Del Centro: 15.20, 17.10, 18.50,20.30, 22.20.Showcase: 12, 12.30, 14, 14.30, 16, 16.30,18, 18.30, 20, 20.30, 22; trasnoche 0.50.Sunstar: 15.50, 17.50, 20, 22, 22.40;trasnoche 0.15, 00.45.Village: 12, 14, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23;trasnoche 0.15, 1.15.

BUENOS VECINOSLu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoShowcase: 22.30; trasnoche 0.40.

COMO ENTRENAR A TU DRAGÓN 2Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoMonumental: DG: 12.40, 14.40, 16.40,18.40, 20.50, 22.50; trasnoche 1.05.Showcase: 12.15, 14.30, 16.55.Sunstar: 15.30.Village: 10.45, 12.30, 13, 15.30, 16.45,17.45, 20.30.

EL INVENTOR DE JUEGOSLu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoShowcase: 3D: 12.35, 15.Village: 3D: 10.45, 13, 15.15.

EL PLANETA DE LOS SIMIOS:CONFRONTACIÓNLu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoMonumental: 12.30, 15, 17.30, 20, 22.30;trasnoche 00.55. 3D subtitulada: 12.10,14.40, 20.10, 22.35; trasnoche 1.00.Showcase, en castellano: 12, 14.40, 17.20,20.05. Subtitulada: 19.30, 22.15;trasnoche 1.00. 3D en castellano: 12.30,15.10, 17.50, 20.30. 3D subtitulada: 22.45,23.15; trasnoche 1.30, 1.55.Sunstar: En castellano: 15, 17.40, 20.40,23.15. 3D en castellano: 19.10. 3Dsubtitulada: trasnoche 1.00.Village, en castellano: 11.30, 14.15, 17, 19,19.45, 21.45, 22.30; trasnoche 00.30,1.15. Subtitulada: 20, 23; trasnoche 1.30.3D en castellano: 17.30, 19.15, 22.15;trasnoche 1.00.

LA MEJOR OFERTALu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoCines Del Centro: 17.05, 21.35.

LUNA DE MIEL EN FAMILIALu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoShowcase: 22.45; trasnoche 1.10.Village: 17.15, 19.45, 22.15; trasnoche 0.45.

MALÉFICALu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoMonumental, en castellano: 14.50, 18.40,22.20; trasnoche 00.15.Showcase, en castellano: 11.55, 16.10;trasnoche 1.00.Sunstar, en castellano: 16.20.Village, en castellano: 10.30, 11.30, 13.45,14.45, 15.45, 18.

SOCIOS POR ACCIDENTELu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoMonumental: DG: 12.30, 14.15, 16, 17.45,19.30, 21.15, 23; trasnoche 1.10.Cines Del Centro: 15.10, 16.50, 18.30,20.10, 21.50.Showcase: 12.45, 14.15, 14.45, 16.45,18.20, 18.45, 20.15, 20.45, 22.15, 22.50;trasnoche 1.20.Sunstar: 18.50, 21.30; trasnoche 0.15.Village: 11, 13, 15, 17, 19, 20, 21, 22, 23;trasnoche 0.30, 1.00.

TRANSFORMERS 4Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoMonumental, subtitulada: 21.45;trasnoche 00.40. 3D en castellano: 21.45;trasnoche 00.50. 3D subtitulada: 17.10.Cines Del Centro: 20.10.Showcase, en castellano: 13.10, 14, 16.30,17.30, 20.40; trasnoche 0.45. Subtitulada:19.50, 23.10. 3D en castellano: 12.20,15.40, 19. 3D subtitulada: 22, 22.20;trasnoche 1.15, 1.35.Sunstar, en castellano: 15.40, 17.45, 19, 21,22.20; trasnoche 0.30. 3D subtitulada: 21.50.Village, en castellano: 11.30, 15, 18.30,21.30, 22; trasnoche 0.45, 1.15.Subtitulada: 23. 3D en castellano: 20, 23.30.

Música

AUTONAUTAS + CEFALOSCOPIOSJueves 24 de julio en BienvenidaCasandra, Sarmiento 1490.

CAMPEONCITO + FIRENZEViernes 25 de julio a las 23 en McNamara,Tucumán 1016.

ELOY MICHELINI QUINTETOViernes 25 julio a las 21.30 en el Petit Salónde Plataforma Lavardén, Mendoza 1085.

TONY PEZ + LA LLAVE + MEY + INFILTRADOSViernes 25 de julio a las 22 en Pugliese,Corrientes 1530.

REGULAR + MALONES + AFORTUNADOSPERDEDORES + CLUB SOCIAL +DESTRUCTIVOViernes 25 de julio a las 22 en The Wall,Buenos Aires 912.

TRADICIONAL JAZZ BANDViernes 25 de julio a las 20.30 en Teatro ElCírculo, Laprida 1223 .

POPONOViernes 25 de julio a las 22 en PellegriniConcert, Pellegrini 1590.

ZONA GANJAHSábado 26 de julio a las 22 en LegendsImperial, Sarmiento y El Río.

LOS AMIGOS DEL CHANGOSábado 26 de julio a las 21.30 enAuditorio Eva Perón, Plataforma Lavardén,Mendoza y Sarmiento.

PIL TRAFA + ZONA 84 + PALMERSSábado 26 de julio a las 22 en The Wall,Buenos Aires 912.

DON CARLO: OPERA DE VERDISábado 26 de julio a las 20.30 en TeatroEl Círculo, Laprida 1223.

LA COTORRASábado 26 a las 21 en el Teatro del CentroCultural Parque de España, Sarmiento y elrío Paraná.

Teatro

LA MUJER JUSTABasada en la novela con título homónimode Sándor Márai. Actúan: Graciela Dufau,Arturo Bonin, Victoria Onetto y Hugo Urquijo.Viernes 25 de julio a las 21.30 en TeatroBroadway, San Lorenzo 1223.

PAVÓN ABAJODirección: Francisco Fissolo. Dramaturgia:Francisco Fissolo y Elisabet Cunsolo.Actúan: Elisabet Cunsolo, María Romano,Edgardo Molinelli y David Giménez Lergen.Viernes 25 de julio a las 21 en Espaciobravo, Salta 1857.

OCUPADASDirección y dramaturgia: Emanuel Gardini.Actúan: AnahíGonzalez Gras, Cecilia DiSanto y Ximena Orellana. Produccióngeneral: Compañía Teatral Absurdo Berretin.Viernes 25 de julio a las 21 en Cultural deAbajo, San Lorenzo y Entre Ríos.

ALGO SANGRADirección y dramaturgia: Melisa Martyniuk.Actúan: Federico de Battista, FrancoPisano y Julia Tarditti. Viernes 25 de julio alas 22 en La Manzana, San Juan 1950.

EL EVANGELIO SEGÚN LA CIRCEDirección y dramaturgia: Adrián Almaraz.Actúan: Marianela Chicón, MarielaFeugeas, Santiago Pereiro y JuliaPiaruchi. Sábado 26 de julio a las 21 en LaEscalera, 9 de Julio 324.

EL JUEGO DE LA SILLADirección: Romina Mazzadi Arro.Dramaturgia: Ana Katz. Actúan: NadiaBergara, Lucila Grand, Carolina Hall,Julieta Ledesma, Pedro Moya y LudmilaZanni. Sábado 26 de julio a las 20 enEspacio bravo, Salta 1857.

UNA TRAGEDIA ARGENTINADirección: Aldo Pricco. Dramaturgia: DanielDalmaroni. Actúan: Mariano Raimondi,Juan Manuel Raimondi, Ofelia Castillo, AnaLaura Carrafiello y Juan Pablo Cabral.Sábado 26 de julio a las 21 en Cultural deAbajo, San Lorenzo y Entre Ríos.

PLUMA Y LA TEMPESTADDirección: Raúl Marciani. Dramaturgia:Arístides Vargas. Actúan:GracielaRaffo,Carmen Russo y Fernanda Desanzo.Domingo 27 de julio a las 20 en Amigosdel Arte, 3 de febrero 755.

LOS OPADOSDirección y dramaturgia: Adrián Almaraz.Actúan: Julio Cejas, Flavio Soso y JuanCabral. Voces en Off: Mono Vázquez.Domingo 27 de julio a las 20.30 en LaEscalera, 9 de Julio 324.

MATÉ A UN TIPODirección: Walter Operto. Dramaturgia:Daniel Dalmaroni. Actúan: PabloMinervino, Liliana Oppido, JavierFernández y María Victoria Vitta.Domingo 27 de julio a las 20 en La Nave,San Lorenzo 1383.

A LAS 4Dirección: Leandro Aragón. Dramaturgia:Mecha Fernández y Rony Keselman.Actúan: Agustín Bruera y Paula Vallone.Viernes 25, sábado 26 y domingo 27 dejulio a las 16 en Tándava, 9 de julio 754.

UN REINO MUY PERO MUY CHIQUITODirección y dramaturgia: Leandro Aragón.Actúan: Natalia Chomicki, FrancoProvenzano, Agustín Bruera, Paula Vallone,Angélica Germanetti, MagalíPatané, ZairaMoretti, Maxi Britos, Giuliana Carnevalli, JuliánCosta, Juan Segovia y Vicky Venturini.Viernes 25, sábado 26 y domingo 27 de julio alas 17.30 en Tándava, 9 de julio 754.

POPOLINODirección: María Sol Rizzo. Dramaturgia yactuación: Susana Petrelli. Músicaoriginal: Andrés Avecilla y MaximilianoVaccarini.Domingo 27 de julio a las 16 en LaManzana, San Juan 1950.

Muestras

TANGOS, GÁRGOLAS Y FAROLASJorge Molina expone pintura corporal ytransferencias, bajo el título “Tangos,Gárgolas y Farolas. De la Refinería auQuartier des Fleurs Mauves”.Hasta el 3 de agosto en el Centro CulturalRoberto Fontanarrosa, San Martín 1080.

ENCICLOPEDIA OLIVEROSLa exposición está conformada por unaselección de obras creadas por 35participantes del taller de arte queFabiana Imola coordina en la ColoniaPsiquiátrica de Oliveros. Curaduría: MaxCachimba y Claudia del Río.Museo de Arte Contemporáneo deRosario, Macro, Bulevar Oroño y el río.

TV

SANGRE Y ARENAEE.UU., 1941Director: Rouben MamoulianMiércoles a las 2.50 en la TV Pública.

SHOWCASE: JUNÍN 501 VILLAGE: AVENIDA EVA PERÓN 5856 CINES DEL CENTRO: SHOPPING DEL SIGLO, NIVEL 1 MONUMENTAL: SAN MARTÍN 993/99 EL CAIRO: SANTA FE 1120 ARTEÓN: SARMIENTO 778 LUMIÈRE: VÉLEZ SARSFIELD 1027 CCPE: SARMIENTO Y EL RÍO

| contrapuntoel eslabón sábado 19 de julio de 2014 | página 19

Cartelera

La Asociación Rosarina de Cultura Inglesa y la Peña Fo-tográfica Rosarina convocan a fotógrafos profesionales yaficionados. a participar del concurso Rosario su cultura ysu entorno. El objetivo es, a partir de la imagen, resaltarel valor de la ciudad, desde una mirada crítica y a travésdel arte, y al mismo tiempo promover la inclusión pormedio de una actividad recreativa que reúna a niños, jó-venes, adultos y adultos mayores.

Las bases pueden consultarse en www.pfrosarina.com. Lade recepción hasta el 29 de agosto.

La ciudad su cultura y entorno

Con motivo de la inauguración de nuevos espacios enel subsuelo del Museo de la Memoria de Rosario, sepresentó en la sala de exposiciones temporarias lamuestra “El desafío de mirar” en la que doce fotógra-fos y una videorrealizadora exponen su registro deimágenes sobre el ex Centro Clandestino de DetenciónServicio de Informaciones.

La muestra se podrá visitar hasta el 30 de octubre, de martesa viernes de 10 a 18, y los sábados y domingos de 16 a 19, enel subsuelo del Museo de la Memoria, Córdoba 2019.

El desafío de mirar

“Anales del Ferdydurkismo nacional” comprende una di-sertación del español Pau Freixa Terradas, especialista enla obra del autor de Transatlántico, y la proyección deGombrowicz, o la seducción de Alberto Fischerman. Laactividad es organizada por el CCPE, junto a los Centrosde Estudios de Literatura Argentina y de Teoría y CríticaLiteraria de la Universidad Nacional de Rosario, y la pre-sentación estará a cargo de Alberto Giordano.

Martes 29 a las 18.30 en el Túnel 4 del CCPE,Sarmiento y el Río.

Witold Gombrowicz en Rosario

Page 20: el eslabón 152

contratapa | el eslabónpágina 20 | sábado 19 de julio de 2014

204

06

08

010

5

Tempranito y con un frío típico de losdías de vacaciones de invierno nos em-pezábamos a concentrar cerca de los

autos más bien autitos que aún estaban quie-titos y bien estacionados. Las avenidas princi-pales empezaron a ser controladas por los másgrandes, repartimos los brazaletes hechos condos cintas, una blanca y una azul, rápidamentese toma el control de los puentes, de la nave-gación y la montaña, a la que le prestábamosparticular atención para que no nos traiganinguna mala jugada, porque era la tentaciónde muchos. Al sur los compañeros debían es-tar atentos al tránsito porque aunque era undomingo a la mañana no dejaba de ser peli-groso. Pasado el mediodía el territorio no sóloestaba liberado sino, podríamos decir, biengobernado; el gusano estaba loco para todos.Sólo la isla seguía manteniéndose virgen denuestra presencia, en realidad porque la

queríamos dejar como símbolo. Volviendo aese especie de gobierno popular que duró to-do el día, era refrendado minuto a minuto porla sonrisa de las bases (los más pequeños). Yaa la tardecita comenzaron los fueguitos parala mateada y una que otra guitarreada, algu-nos pensábamos entre mate y mate si lahacíamos completa y tocábamos territorioprivado (aunque no tan privado porque endefinitiva estaban en un gran espacio públi-co): los tres clubes emblemáticos. Se los res-petó. Al del norte, que era medio cheto peropopular, GER; al del medio, el rojinegro; al delsur, Provincial. A la noche, en la fila para en-trar al Arteón hacíamos una especie de eva-luación. Las pibas de la UES estaban recontraentusiasmadas. María angélica, que era unade las más nuevitas, no podía creer que eracapaz de asumir con alegría tanto compromi-so. Más tarde nos diría que a partir de ahí su

toma de conciencia la iba a llevar a encarar ellaburo de militancia como se asumía en esasépocas, de 24 horas. Y también supimos queera posible llevar al plano nacional ese pe-queño gobierno popular que ocurrió ese díadel niño en el Parque Independencia, que eracompatible con la gran utopía.

Hoy, los cabezones del Brics se reúnen yhacen una especie de anuncio, que es posi-ble el cambio de paradigma, que al festivalde papelitos y dólares, si bien no se le podráponer fin todavía, se le puede ir diciendo¡hasta ahí nomás! Eso sí, tendrán que llevarun brazalete distinto al de los que hastaahora manejaron la torta, un brazalete quesea símbolo de las distintas patrias, esaspatrias que se reúnen con los distintos fue-guitos, esas patrias de mayorías, como la deaquellos brazaletes que llevábamos MaríaAngélica y todos los demás.

Los fueguitos del Parque (como el fuego de los parqué)

sábado

Soleado20° Mín. 7°

domingo

Soleado20° Mín. 9°

lunes

Tormenta aislada20° Mín. 10°

martes

Lluvias y lloviznas18° Mín. 14°

miércoles

Parcialmente soleado14° Mín. 0°

jueves

Soleado14° Mín. 1°

viernes

Soleado12° Mín. -1°

Pronóstico ampliado Presentado por Tusam

Ilustraciones de Carlos Masinger