sábado 12 de abril de 2014año XVIn° 138 (la manija)precio $ 8.-

El anuncio de la instalaciónen Rosario de un gran espaciode comercialización que vinculedirectamente a productoresy consumidores disparóexpectativas, sobre todo en lasorganizaciones que desde hacetiempo promueven experienciasen el mismo sentido.

BOLSILLOS QUE SE CUIDANMercado queridoCARLOS CERMELE/ TÉLAM

Ni el petiso Niell, ni el GringoHeinze ocuparon tanto lugaren medios y en redes sociales,los días posteriores a la victoriaCanaya ante la Lepra, comoAdrián Abonizio. Un doctoren letras desentraña el escritodel cantante que recargóel folclore futbolero de la ciudad.

Chicanas clásicasLO QUE DEJÓ EL DERBY ROSARINO

CARLOS LUNA / TÉLAMLa huelga de los sectores sindicales opositores sehizo sentir montada en la paralización del transportepúblico y los cortes de rutas y calles. Para elgobierno, fue “una barbarie”. El Maradona que no fueSe estrena la película que cuenta la historia de GoyoCarrizo, amigo de la infancia del Pelusa, con quieninició un viaje que se bifurcó. Para uno, el destino fuela gloria. Para el otro, el olvido. Ruanda, a veinte añosEn 1994, más de 800 mil personas del pueblo tutsifueron asesinadas en el país africano. Francia,Bélgica y la Iglesia Católica son señaladas entrelos cómplices de las atrocidades.eleslabon@gmail.comredaccionrosario.comperiodicoeleslaboneleslabonciac

El piqueparo y la polémica

La espectacular “ocupación” del territorio rosarino por 3 mil efectivosde fuerzas federales puso en incontrastable evidencia la impotenciadel gobierno provincial en la lucha contra la narcocriminalidad.Qué pasará cuando se vayan los gendarmes y prefectos.Los desafíos después del desembarco. Escriben y opinan: Luciano Couso,Juane Basso, Manuel Costa, Carlos Del Frade y Félix Crous.

Para muchos es toda una paradojaesta de sentir alivio por tenergendarmes al alcance de la mano.

“¡A qué punto hemos llegado, nosotrosque siempre renegamos tanto de losuniformes! Ahora estamos contentosporque vinieron más de dos mil botonesa instalarse en la ciudad”, se escucha enla mesa del vermucito. Así están las co-sas en la Chicago argentina.La charla deriva al toque a que “ojo, eh!

Andá saber si se quedanmucho tiempo”.Y uno pregunta “¿qué van a hacer ahoralos policías que andan en la joda?”.“Muy contentos no deben estar, pue-

den armar cualquier bardo, tirotearse conlos gendarmes, cualquiera”, se contesta.Entre el coloquialismo mágico de

los parroquianos y el familiar de cru-do y realidad que se manya en las ca-lles de Rosario hay cada vez menosdistancia. “Algo tenían que hacer”,puede ser una frase que resume lapostura mayoritaria ante el desem-barco de las fuerzas federales, unasuerte de Día D al que bien podría lla-marse Día B, de Berni y Bonfatti, mo-nitoreando muy juntitos undespliegue inusual en la Rosario cuasizona liberada de los últimos años.Todos contentos, entonces, más allá

de la conciencia de la inexistencia desoluciones inmediatas y simples parauna problemática de larga data y anchacomplejidad. Está claro para todos quelos gendarmes no son eternos y no hayque perder de vista que la sensación detranquilidad inicial puede transmutaren tensiones entre los de uniforme ylos pibes de los barrios, poco acostum-brados a convivir los unos con losotros. Y si no, pregúntenle, por ejem-plo, a la gente de la revista la GargantaPoderosa que vive en la villa Zavaletade Buenos Aires.Habrá que ver también qué efectos

genera la repentina y simultánea clau-sura de casi un centenar de bocas deexpendio de productos como la cocaínay la marihuana que –es al cuete negar-lo–, se consumen más que mucho en laciudad. La demanda va a generar nuevaoferta, vaya a saber en qué términos,quiénes se llevarán la moneda.Y acá llegamos, lector, lectora, al

capullo de la cuestión: el paradigmadel combate represivo al narcotráficoestá en seria crisis en todo el mundo.Ya no sólo los fumones plantean laalternativa de despenalizar el consu-mo como herramienta para desar-ticular el negocio narco. ¿Hastacuando la neo “ley seca” reproducto-ra de mafias asesinas dignas de aquelAl Capone en blanco y negro?Endemientras, los gendarmes en la

puerta de casa.

“LA GENDARMERÍA NOpuede quedarse eternamenteacá. El gobierno provincialtiene que resolver este pro-blema”, le dijo a el eslabón la

noche del miércoles una alta fuente judicial.En la sede Rosario de Prefectura Naval sólohabían pasado unos minutos de la rueda deprensa en la que el secretario de Seguridad,Sergio Berni, y el gobernador Antonio Bon-fatti dieron a conocer los detalles del megao-perativo de fuerzas federales de seguridadque “desembarcaron” en la ciudad con el finde “pacificar el territorio ganado a sangre yfuego por el narcotráfico”. El fracaso del go-bierno de Santa Fe para enfrentar a las orga-nizaciones violentas con su propia policíahabía quedado al desnudo. La larga discusiónsobre el control político de la Santafesinahabía quedado saldada de unamanera tansorda como contundente. Bonfatti no estabafastidiado. Por el contrario, lucía aliviado:

“Gracias presidenta y gracias Sergio Berni”,dijo con ostensible sinceridad.En el planteo del funcionario judicial

mencionado arriba anida el corazón delasunto: fue necesario un “desembarco” detres mil hombres de fuerzas federales –dosmil de los cuales se quedan en Rosario porun tiempo aún indeterminado- para con-trolar los “barrios más conflictivos” de laciudad. El sobreentendido es implacable: lapolicía de Santa Fe, lejos de poder resolverel problema, es parte fundamental de él.“Es increíble que para hacer un operativo

como éste sólo se le pudo avisar al jefe dePolicía (provincial), al subjefe y a un gruporeducido”, continuó el funcionario judicialvinculado a la lucha contra el narcotráfico.De haberlo sabido un número mayor de fun-cionarios policiales santafesinos, el operati-vo hubiera fracasado ante posiblesfiltraciones (ver aparte). Como en la fábula,el rey estaba desnudo.Si bien es la aceptación más cruda de la

impotencia local para resolver el problema

de seguridad pública que supone el creci-miento de bandas armadas y violentas, ladecisión del gobierno nacional de “ocupar”Rosario con fuerzas federales no parece ha-ber tenido como objetivo hacer ostensibleesa incuestionable carencia local.La sangre derramada por el estallido de

violencia y narcocriminalidad en Rosario, quehace tiempo ocupa lugares más omenoscentrales en los medios nacionales, amena-zaba con salpicar también a la Casa Rosada.El linchamiento de un presunto ratero a ma-nos de vecinos dotados de pulsión homicida ysu réplica menos extrema en distintos pun-tos del país encendieron una luz de alertamás allá de Santa Fe. Hasta el Vaticano llegó.La decisión del gobierno nacional fue,

entonces, ocuparse de la cuestión “ocu-pando” Rosario con fuerzas federales queno poseen vínculos con el entramado degrupos delictivos locales.La interpretación que el gobierno hizo del

escenario rosarino fue que los grandes pro-veedores de estupefacientes de la zona fue-

El fiscal Carlos Covani dictaminó a favor deque los diputados provinciales del Movi-miento Evita Eduardo Toniolli, Gerardo Ri-co y Mariana Robustelli sean consideradosquerellantes en la causa que investiga siexistió delito en la manipulación por partede funcionarios del gobierno de Santa Fe

de la computadora Mac que pertenecía alasesinado Luis Medina, un empresario vin-culado con el narcotráfico.Mientras la Cámara Penal resuelve si el

caso se instruye bajo el viejo o el nuevo Có-digo Procesal, ahora falta que la jueza Ale-jandra Rodenas, quien debería tomar el

expediente, defina si los legisladores seránparte de la causa.“Después del dictamen del fiscal, ale-

gando que no hay delito en la manipu-lación de la computadora, evaluamosque si él decide no investigar, no nosqueda otra que presentarnos como que-rellantes para impulsar la causa”, dijoel diputado Toniolli.“Tenemos que garantizar que se in-

vestigue”, añadió el legislador del Movi-miento Evita.

Querellantes por la MacPeriódico semanal fundado el 2 de septiembrede 1999 por Matías Ayastuy, Juan Emilio BassoFeresin, Julián Lafuente, Rodrigo Miró yJerónimo Principiano.

propietario: Asociación Civil CadenaInformativa RPI Nº 234.810producción periodística:Cooperativa de Trabajo La Masa

director: Juan Emilio Basso Feresineditores: Manolo Robles y Luciano Cousoeditor contrapunto: Jerónimo Principianoeditor la bola: Santiago Garat

diseño gráfico: Aníbal Pérez,Facundo Vitiello y Javier García Alfarocorrección: Santiago Garatcierre de edición: Viernes 11 de abril de 2014.

el eslabón integra Diarios y Periódicos Regionales Argentinos (Dypra) y la cooperativa Diarios y Periódicos de Santa Fe (Dypsa)PRODUCIDO CONSOFTWARE LIBRE

ciudad | el eslabónpágina 2 | sábado 12 de abril de 2014

Mendoza 2836 dto. 4, Rosario 0341 4353719 eleslabon@gmail.com periodicoeleslabon.com periodicoeleslabon periodicoeleslabon

EDITORIALLosgendarmesen lapuertade casaAPOCALIPSIS NARCO

Los desafíos trasel desembarcoLa “ocupación” del territorio rosarino por 3 mil efectivos de fuerzas federales puso en incontrastableevidencia la impotencia del gobierno provincial en la lucha contra la narcocriminalidad.

Por Luciano Couso

ron desarticulados por investigaciones judi-ciales o de hecho (casos Delfín Zacarías,Reina Isabel Quevedo, Popea, asesinato deLuis Medina y retracción de Los Monos), porlo que ahora era necesario avanzar sobre“las terminales capilares” del narcotráfico,según metaforizó el titular de la Procura-duría contra el Narcotráfico (Procunar), Fé-lix Crous (ver entrevista en página 5).Con el terreno “limpio”, gendarmes y

prefectos “recuperarán” el territorio en ma-nos de las bandas asociadas a la narcocrimi-nalidad. Hipótesis que deberá ser sometida averificación en la realidad.

No te vayas campeónLa pregunta central que dispara la deci-

sión nacional de “ocupar” el territorio rosa-rino es qué ocurrirá el día después de que lasfuerzas federales de seguridad se retiren.Ése es el principal desafío que enfrenta el

gobierno de Antonio Bonfatti en materia deseguridad pública hacia el futuro, en el po-tencial escenario de que la presencia degendarmes y prefectos consiga el loableobjetivo de “pacificar” la ciudad de los pi-bes sin calma.El combo diseñado por Berni con la venia

de la presidenta Cristina Fernández incluyetambién la capacitación de la policía provin-cial para constituir una fuerza de proximi-dad que replique la experiencia que laFederal lleva adelante desde hace más de unaño en algunos barrios porteños.La recuperación política de la conducción

policial, su depuración y la creación de cuer-pos comunitarios o de proximidad que norepitan los vicios de la fuerza tradicionalaparecen en el horizonte como los retos quedebe resolver Santa Fe para gobernar el te-rritorio luego de “la ocupación”.En la política santafesina existió un acuer-

do casi unánime acerca del “alivio” que laimplantación de dosmil efectivos de fuerzade seguridad federales traerá a los castigadosbarrios de la ciudad. Incluso sectores progre-sista expresaron su consentimiento con mé-todos que habitualmente son impugnadoscuando se aplican en otros sitios.Tal vez la política de shock y saturación

policial traiga aparejada una calma mo-mentánea y actúe como baldazo sobre lasbrasas. Pero al no modificarse ningún ele-mento estructural del contexto de violencia,marginación y narcocriminalidad que atra-viesa Rosario no es esperable que representeuna solución perdurable.Una reforma policial profunda se impone.

También abordar el problema del consumode estupefacientes, que por pereza intelec-tual suele confundirse con adicciones o usoproblemático de drogas. La legalización noaparece aún en el horizonte de la agendapolítica del país, que se debe ese debate.

El abrazo partido“Gracias”, susurró el ministro de Seguri-

dad provincial, Raúl Lamberto, al oído delsecretario letrado de la Procuración General,Juan Patricio Murray, mientras le estrechabasu cuerpo en un abrazo. El ex fiscal ad hocde Rosario retribuyó el agradecimiento conun leve movimiento de su cabeza.El episodio, que tuvo como escenario el

predio local de la Prefectura Naval el miér-coles pasado cuando el sol se rendía ante elavance la noche, grafica con elocuencia elcambio que se produjo en la relación entre elgobierno de Santa Fe y el nacional.A esa hora estaban terminando los 89

allanamientos a puntos de ventas de drogaen varios barrios de la ciudad, realizadospor tres mil efectivos federales, 450 au-tomóviles no identificados, cinco helicóp-teros, un avión de observaciones y 50perros adiestrados.También parecía terminada la etapa de

confrontación en la que la gestión santafesinanegaba el problema que se leía en los diarios yculpaba de todos susmales a la Casa Rosada,que retribuía el gesto con indiferencia.El encuentro de Bonfatti con la procura-

dora general Alejandra Gils Carbó, la poste-

rior reunión con la ministra de SeguridadCecilia Rodríguez y el propio Berni abrieronel inicio de un vínculo de cooperación entreambos niveles del Estado.Pero antes de todo eso, la gestión san-

tafesina había calificado a Murray comopoco menos que operador de la banda deLos Monos, cuando el entonces fiscal ro-sarino había pedido la nulidad de los pro-cedimientos contra la organizacióndelictiva de la zona sur por parte de laJusticia provincial, que no posee compe-tencia en materia de persecución penal alnarcotráfico. “Criticar los procedimientostermina siendo funcional a las bandas deviolentos”, dijo entonces el ministro deJusticia provincial, Juan Lewis.El abrazo de Lamberto a Murray da cuenta

del cambio en la relación y también de laaceptación tácita de que el entonces fiscal,apegado a los procedimientos legales, no erael defensor en las sombra de los narcos sinouno de los principales aliados que tenía laCasa Gris para avanzar contra las organiza-ciones delictivas, aunque el encarcelamien-to del ex jefe de Policía de Santa Fe HugoTognoli por la acción del funcionario judicialno les permitiera verlo.

| ciudadel eslabón sábado 12 de abril de 2014 | página 3

A las dos de la tarde del miércoles elgobernador Antonio Bonfatti recibeun llamado telefónico. Del otro lado

le explican que debe asistir a la sede Rosariode la Prefectura Naval, donde estará la basede operaciones. ¿De qué? Ya se va a enterar.Quien le habla es el secretario de Seguridadnacional, Sergio Berni, que encabeza un me-gaoperativo con 3 mil efectivos de fuerzasfederales para allanar 89 puntos de venta dedrogas en Rosario. El procedimiento es se-creto, la presidenta Cristina Fernández seenteró apenas 12 horas antes.Los hombres que unas horas después reali-

zarán la tarea, gendarmes, prefectos, policíasde Seguridad Aeroportuaria y de la Federal,fueron invitados a un Encuentro Nacional so-bre Cambio Climático y Respuesta Rápida enEmergencias, que tiene como sede el Batallón101 de Ingenieros de SanNicolás.Tampoco saben que en un rato partirán ha-

cia Rosario en 450 autos no identificables, de agrupos pequeños y con una consigna clara:allanar 89 búnker de venta de drogas.Esos y otros aspectos del operativo que el

miércoles conmovió a Rosario fueron revela-dos por el periodista de Infabae Juan CruzSanz, en su cuenta de Twitter. Invitado junto

al también periodistaMauro Federico por elpropio Berni, Sanz fue un espectador de lujodel operativo.Según explicó a el eslabón una fuente de la

Procunar, en el Batallón de SanNicolás semontó un falso encuentro sobre cambioclimático, que incluyó promotoras y carte-lería. Tresmil efectivos que llegaron al lugarde civil en procura de capacitación, se encon-traron en realidad con una arenga de Bernique los alentó a realizar con éxito el operativo.Sanz contó también que se subió a un avión

en Aeroparque sin saber a dónde iba. En elvuelo se enteró, por una conversación de lospilotos, que su destino era Rosario. Aún noentendía para qué. Cuando llegó a PrefecturaRosario y le contaron, Berni le advirtió que sifiltraba la información no sería sin conse-cuencias. “Vas a estar en problemas”, le dije-ron, sin brindarlesmayores detalles.El periodista de Infobae también contó que

como parte del operativo, agentes federales sevistieron con mamelucos de una falsa empre-sa de comunicaciones para instalar una ante-na en un edificio céntrico. El objetivo eraencriptar las llamadas en un radio de 50 kiló-metros, también para evitar filtraciones.Berni se congratuló de los resultados al ba-

jar del helicóptero con el que sobrevoló eloperativo con una frase que reprodujo Sanz:“Qué operativo, papá”. De perfecto humor, elfuncionario también canturreó párrafos quepertenecen a JoanManuel Serrat: “Hoy puedeser un gran día”.Pero el efectoApocalipsisNowversiónnarco

lo terminódedar, para lamayoría de losmor-tales de esta ciudad, el sobrevuelo conjuntodecincohelicópteros que surcaronel cielo rosari-no, al que se sumóunavióndeobservaciones.Mientras en lo alto ocurría eso, en la superfi-

cie cientos de vehículos tripuladosporhombresvestidos de verde, negro, con chalecos, cascos yarmadoshasta los dientespateabanpuertas enlos búnker de venta dedrogas.Azorados, los vecinos comenzaron a lla-

mar a las radios para dar cuenta del extrañosuceso. Nunca se había visto tanta fuerza deseguridad junta y operando al mismo tiem-po en la ciudad.Un funcionario judicial porteño que parti-

cipó del operativo le dijo el jueves a el eslabón:“Hicimos un quilombo bárbaro, parecía Apo-calipsis Now”. Los que vieron la película talvez rememoraron esas imágenes al ver el es-pectacular despliegue que, a ojo de sus orga-nizadores, resultó perfecto.

La causa contraLosMonos se quedósin pesquisas

“Parecía Apocalipsis Now”

La causa judicial contra Los Monos se quedósin investigadores policiales. La decisióndel Ministerio de Seguridad provincial depasar a disponibilidad a la cuestionada cú-pula de la División Judiciales significa queel juez Juan Carlos Vienna no dispondrádesde ahora con los hombres que realizaronla pesquisa contra la banda más famosa dela zona sur de Rosario.La cartera a cargo de Raúl Lamberto

anunció el miércoles pasado que “dispuso elrelevamiento de sus funciones a siete fun-cionarios policiales de la División Judicialesde la Unidad Regional II”.Sin brindar ninguna razón que justifique

la medida, el parte oficial enumera que “setrata del comisario inspector Cristian Ro-mero; el comisario principal Raúl Saccone;el subcomisario Luis Quevertoque; el oficialNéstor Quirós; los suboficiales principalesJosé Luis Ramonda y Ariel Lotito, y el agenteMatías Joel Lotito”.Finalmente, deja una puerta abierta a que

los efectivos sean reincorporados en Rosarioen otra área policial. “Desde la cartera de Se-guridad indicaron que, previo análisis sobre lasituación particular de cada uno de ellos, sedecidirá posteriormente por una reasignaciónde funciones dentro de lamisma jefatura re-gional o un traslado hacia otros destinos”.La División Judiciales fue la encargada de

llevar adelante la pesquisa de la causa de LosMonos. Sus agentes arrimaron datos y da-teros al juzgado de Vienna, realizaron lasescuchas telefónicas que son el corazón delexpediente y armaron el complejo rompe-cabezas de relaciones liderado por la familiaCantero, que derivó en el procesamiento de36 personas, 13 de ellos camaradas de lospropios agentes de Judiciales.También fueron quienes encontraron

los famosos túneles que alcanzaron re-percusión nacional.No cumplieron esa laboriosa tarea sin

resbalones. Uno de los primeros fue laaparición sin autorización judicial de dosagentes de la división en el country de Pilardonde vivía el empresario Luis Medina –unpresunto narco rosarino acribillado a bala-zos el 29 de diciembre pasado en el accesosur-, con el presunto fin de ingresar a lavivienda que ocupaba la víctima. Sólo lesfaltaba la orden de allanamiento.Por ese traspié el jefe de Judiciales, Cristian

Romero, tuvo que declarar en febrero pasadoante la jueza Alejandra Rodenas, que investigael asesinato deMedina.Luego, tres agentes de la división fueron

imputados por facilitar la fuga de JuanDomingo Argentino Ramírez, un presuntosicario y regente de búnkers de Los Monos.Apresado una madrugada, Ramírez escapócaminando de la Jefatura de Policía de Ro-sario tras soltarse las esposas. La Justiciacree que les pagaron a los policías para quelo dejaran escapar.Uno de esos agentes, Germán Almirón,

alcanzó pasajera fama al conocerse las es-cuchas que lo implicaban, junto a otropreso, en el presunto plan criminal paramatar al juez Vienna o al fiscal de CámarasGuillermo Camporini.La última de la División Judiciales ocurrió

la semana pasada, cuando sus jefes convo-caron a periodistas locales a una conferenciade prensa y los sometieron a una cámaraoculta con el fin de demostrar que el videoque había difundido el día antes América 24–en el que se mostraba a presuntos narcoscoimeando a efectivos policiales- era fácil-mente editable. Los policías habían puestodinero en una riñonera y le pidieron a unode los trabajadores de prensa que se la al-canzara. El video mostraba, entonces, cómose podía trucar un supuesto cohecho.La producción audiovisual con fines

didácticos hacia la prensa fue la últimaactividad que realizaron los integrantes dela cúpula de la División Judiciales, quefueron pasados a disponibilidad por elMinisterio de Seguridad.

El 20 demarzo de 1975, durante el llamadoOperativo Rocamora, el sur de la provin-cia de Santa Fe fue intervenido por casi

cuatromil integrantes de fuerzas de seguridadnacionales coordinada, en aquelmomento, porel Ejército. El objetivo fue la ocupación de VillaConstitución, el secuestro de doscientos dele-gados de fábrica y el desmantelamiento de laconducción de la UOM, liderada en aquellosmomentos por Alberto Piccinini. El presidentedel directorio de Acindar, José AlfredoMartínezdeHoz pagó 200 dólares a cada uno de los par-ticiparon en aquella invasión. Desde entoncesno había existido una intervención federal de lamagnitud que tuvo el desembarco del pasadomiércoles 9 de abril, cuando casi tresmil nu-merarios de la Policía Federal, Gendarmería,Prefectura y unidades de las TOE, coordinadaspor Sergio Berni, el secretario de seguridad de laNación, coparon 67 puntos clave del GranRo-sario, produciendomás de ochenta allana-mientos, escaso número de detenciones ymagra cantidad de cocaína ymarihuana. Enrealidad, buscaronmarcar presencia y recupe-

rar los territorios y presentar en sociedad la lla-mada coordinación entre el gobierno provincialy el nacional que se hará efectiva a través demilquinientos gendarmes y prefectos hasta junio.Fecha que el gobernador Antonio Bonfatti quie-re estirar lomás que se pueda. La conferenciade prensa que dieron al finalizar el operativo(este cronista fue el único periodista rosarinoque fue invitado a participar desde antes de suejecución a las 16.05) presentó a los funciona-rios celebrando la “recuperación” de los ba-rrios, sabedores del reclamopermanente deseguridad de parte de los vecinos. El problemaes que esta receta es la impuesta por el imperio,por EstadosUnidos, el verdadero patrón delmal, desde julio de 1988 cuandoRonald Reaganconvocó a la guerra contra el narcotráfico a par-tir de la participación de las fuerzas de seguri-dad nacionales en los grandes conurbanoslatinoamericanos. Se llamóPlan Colombia,PlanMérida enMéxico y el ejército copando lasfavelas de Río de Janeiro y San Pablo. En todoslos casos el resultado fue elmismo:miles demuertos, cientos de familias desplazadas ygrandes negocios inmobiliarios, por un lado, ode lasmultinacionales de losmedicamentosque explotaron regiones de flora original al ser-

vicio de sus industrias. El narcotráficomulti-plicó dinero y consumidores. Provincia y nacióntrabajan juntos porque el Norte es el queman-da. Fase superior del imperialismo.En formaparalela, este cronista, al tener el

privilegio de estar varias horas con los distintosfuncionarios en el CentroOperativo de Prefec-tura, tuvo la posibilidad de asistir a comentariosquemerecen compartirse como información.“Es elmapa de la pobreza”, dijo Raúl Lam-

berto, elministro de Seguridad de la provincia.Tenía razón. Los 67 puntos rojosmarcaban loslugares estragados por la injusticia social. Peroel centro de la ciudad, vacío demarcas, señala-ba, en realidad, el núcleo duro donde se lava yse incentiva el flujo de dinero ilegal que produceel narcotráfico. El problema es el otromapa, elde la riqueza, donde los grandes empresariosreciben créditos de la familia Cantero, dondeabogados, contadores y representantes de fut-bolistas pasan lamayor cantidad de horas de suvida, sabedores que no hay estrado judicial quelos convoque nimuchomenos fuerza policialque losmoleste.“Desde ese búnker ordenaron dispararme”,

apunta Antonio Bonfatti, en otro tramo de latensa espera duró casi tres horas, mientras lle-gaban los informes del líder Alfa de cada uno delos 67 puntos. El gobernador apuntaba a unamujer que trabajaría para los Alvarado, hoy de-tenidos, como los potenciales responsables delatentado de octubre de 2013.Ymientras se repetían los “negativos” del

otro lado delmicrófono que pulsaba el Jefe de

Comunicaciones de la Policía Federal, comen-zaba a pensarse en la filtración que se habíaproducido para que, por ejemplo, hubiera bún-kers con compradores esperandomientras losvendedores hacía poco que ya no estaban allí.Las dosmujeres embarazadas de casi nueve

meses que oficiaban de vendedoras en otros dospuestos de comercialización de drogas,marcabala perversión del negocio. Están convencidasque trabajar para narcos les dará la posibilidadde un futuromejor a las vidas que están a puntode alumbrar en una ciudad que hace rato dejó deser obrera, industrial, portuaria y ferroviaria,como aquella de 1975, cuando se produjo elOperativo Rocamora.¿La respuesta para esas mamás vendrá de

la boca de un fusil de un gendarme?.¿Lo que buscan los clientes de cada bún-

ker será reemplazado por los servicios de lapolicía federal?.Mientras el cronista veía el mapa rosari-

no devenido en una pizarra virtual tacho-nada de soles rojos y comentaba en vozalta: “Mirá vos en qué se convirtió la ciu-dad”, un alto jefe de Gendarmería le su-surró al oído: “No hay peor ciego que el queno quiere ver”.Rosario, definitivamente, forma parte del

mapa latinoamericano, tal como lo soñóRonald Reagan. La esperanza, como siem-pre, sigue en construir sentido existencialpara que cada pibe en cada barrio recupereun proyecto propio, porque el que vive sinsentido, mata o es matado sin sentido.

El olor de Las Floresciudad | el eslabónpágina 4 | sábado 12 de abril de 2014

APOCALISIS NARCO

Toda presencia foránea en el barriodespierta curiosidad. Así el móvilque ostenta un cartel de prensa enel parabrisas, así la furgonetaadelante, abarrotada de gendar-

mes, que le abre el paso y con un ademán lainvita a pasar. Esa no es la idea. La humildeExpress al servicio del semanario no quiereni sobrepasar la imponente furgoneta verdeoliva y mucho menos alejarse de ella. Variasvueltas a solas por la zona fueron necesariaspara encontrarla y ahora es como que se res-pira más lento, y prefiere mantenerse pega-dita detrás, como un chinchorro.La inquietud proviene de las recomenda-

ciones de vecinos cercanos al barrio. En tresocasiones pregunté por dónde era recomen-dable ingresar a Las Flores y las tres res-

puestas fueron precedidas por un alarmante:“¿Solo?”, o cerradas con un más preocupan-te: “Hay que ser guapo para entrar”, o unmás definitivo: “No te lo recomiendo”. Losvecinos nos miran pasar, en especial a losgendarmes, y eso que ya van varias vueltas.Pasa la mini caravana y es como si fuera uncortejo fúnebre. Quienes caminan, se detie-nen, los que hurgan inclinados en un cúmulode basura se yerguen y observan, los que to-manmate a la sombra interrumpen la rueday la charla, miran pasar a los gendarmesapretados en la gran furgoneta.La foto que vine a buscar es de efectivos

de a pie, con los borcegos en el barro y unfondo de casitas torcidas. Pregunté a losgendarmes cuántos móviles había en la zo-na y cuántos recorrían el barrio a pie. “Nopuedo darle esa información”, me dice elrobusto conductor de una de las patrullas.

Me acerco entonces a una vecina y le pre-gunto qué opina de la presencia de la fuer-za: “No sé”, me dice con recelo, "¿Y cuandose vayan, qué?", cuestiona por último. Eso,cuando se vayan qué, y de hecho ya estánbastante lejos. La furgoneta se ve chiquitaen la penumbra del final de la calle. Mesiento desguarnecido.Es un sentimiento contradictorio para

quien por historia familiar aprendió más atemer que a sentir alivio por la presenciamilitar. Contradictorio o no, ni iba a correratrás de la furgoneta como un cachorro ol-vidado, ni me daba el temple para quedarmesolo mucho tiempomás. A fin de cuentas yano hacía falta, la que buscaba resultó unatoma imposible. Encerrados en el móvil, losgendarmes se pierden al final de la calle, sinrastro, diría que sin noción siquiera del olorde Las Flores.

En la zona sur, la irrupción de los gendarmes cambia el paisaje. Una postal que se repite en otras barriadas.

OPINIÓN

Reagan en el ParanáPor Carlos del Fradeespecial para el eslabón

La dirigencia política rosarina y provincialcoincidió en evaluar como“positivo” eldesembarco de las fuerzas de seguridad fe-derales.“Celebramos el trabajo deGen-darmería y Prefectura, la permanencia enRosario de dosmil integrantes de esasfuerzas nacionales, la coordinación entrelas áreas de Seguridad encabezada por unfuncionario comoBerni, que participa di-rectamente, en los propios territorios. Setrata de unmensaje contundente paraquienes apuestan al delito a gran escalapara enriquecerse a costa de la vida ajena,para los que creían que la impunidad seríaeterna”, expresó el diputado del Frentepara la Victoria,Marcos Cleri.Sobre la actitud del gobiernonacional,

Cleri indicó que“se ha tomado la decisiónde accionar con fuerza desde la Sedronar, através de programas comoel RecuperarInclusión, para atender la problemática delas adicciones, que se suma a todas laspolíticas sociales ya puestas enmarcha entodo el país”.El diputado provincial de laUCR,Maxi-

miliano Pullaro, vicepresidente de la co-misión de Seguridad, afirmóque“la coor-dinación de fuerzas en elmegaoperativo esuna buenaprueba y demuestra que convoluntad es posible”. En tanto, el presi-dente de la Cámara deDiputados de laprovincia Luis Rubeo coincidió en resaltar“la importancia de este trabajo mancomu-nado, dejar las diferencias políticas de ladoy poder trabajar enpos de una sociedadmás segura”, y exigió:“Hayque cambiar lalógica de la administración, necesitamospolicíamás dedicada a la prevención que laque va luego de ocurrido el delito”.En el plano local, los ediles rosarinos

del Frente para la Victoria, Norma Ló-pez y Roberto Sukerman, valoraron eloperativo. “El compromiso de la presi-denta Cristina Fernández en la luchacontra el narcotráfico y para avanzarsobre los delitos complejos, se reflejaen estas acciones territoriales destina-das a recuperar las calles de la ciudadpara los vecinos y para la convivenciaurbana”, subrayaron. El concejal radi-cal Sebastián Chale opinó en su cuentade twitter: “No sea cuestión de que nosquedemos aplaudiendo a Berni y nocumplamos nuestros propios deberes”.

Por Manuel Costa

MANUEL COSTA

“Bienvenidos”DESEMBARCO Y REPERCUSIONES

LUEGO DEL ESPECTACULARoperativo desplegado en Rosario porfuerzas federales al mando del se-cretario de Seguridad de la Nación,Sergio Berni, el titular de la Procu-

raduría contra el Narcotráfico (Procunar), Fé-lix Crous, quienmonitoreó el accionar juntoal asesor letrado de la Procuraduría General,Juan Patricio Murray, dialogó con el eslabónpara analizar los resultados y brindar detallessobre la investigación que le dio origen. “Elbalance es positivo porque se cumplió el ob-jetivo que nos habíamos propuesto”, indicóCrous, y agregó que “éste fue un operativocon su particularidad, que fue combinarlocon una operación de seguridad”.El jefe de fiscales antinarcóticos detalló

que la movida del miércoles pudo realizarse“después de haber avanzado sobre bandascomo las de (David Delfín) Zacarías, de IsabelQuebedo, sobre los proveedores”mayoristasde estupefacientes. Y remarcó: “Nosotros te-nemos la política de ir sobre los proveedores,porque solo eliminar un bunker para que loreabran a la semana es una política estéril yes malversar los recursos del Estado”.De acuerdo al planteo de Crous, lo que se

vio en la ciudad “es otra fase” de un procesode investigación en el cual los pesquisas de-tectaron que “en este momento la provisiónde drogas en Rosario está debilitada y enton-ces era importante avanzar sobre los lugaresde distribución”.“Yo creo que el gobierno provincial junto

con el federal –evaluó el fiscal– habrá anali-zado que también era unmomento propiciopara desplegar una operación de prevenciónterritorial, y con toda lógica nos transmitie-ron la inquietud de que era imprescindibleque al momento en que las fuerzas federalesestuvieran en el territorio haciendo tareas deprevención, no estuvieran activos los lugaresde venta porque esto presagiaba un conflictoen cada punto de venta. Y un conflicto deviolencia. Así que funcionó contemporánea-mente como una secuencia de intervención yocupación posterior”.Sobre el espectacular despliegue de fuerzas

federales, Crous señaló que es algo “singular,no es la tarea habitual de la investigación cri-minal, que es más quirúrgica, que no tiene lavisibilidad que ha tenido en este caso”. Yañadió: “Nosotros somos conscientes de queel objetivo nuestro tiene que articularse conel objetivo de seguridad, venimos trabajandocon la Superintendencia de Drogas Peligrosasdurante muchosmeses en el rechequeó per-manente de los búnker, que pos supuesto

mutan, cierra, reabren, cambian de lugar y deocupantes, e hicimos ese aporte en el marcode esta tarea conjunta”.El titular de la Procunar destacó que la del

miércoles “fue una operación exitosa desdelo logístico, ya que no hubo un solo inconve-niente y especialmente no hubo un solo dis-paro”. Y luego remarcó: “Me parece que enese sentido pacificar no puede hacerse através de la violencia, sería una contradicciónen sí misma, y la estrategia que está abor-dando desde lo ideológico, doctrinario y des-de lo operativo la Secretaría de Seguridadmeparece que es un gran acierto”.

—¿Cómo se sigue de aquí en adelante?—Es un asunto que las autoridades políticas,

primero provinciales y luego locales, deberánelaborar. En ese sentido no tengo nada que de-cir desdemi incumbencia, pero imagino que esla oportunidad para que, por ejemplo, se capa-cite la policía de proximidad como la que el go-bierno federal está capacitando enRosario,

para que ocupe el territorio y brinde seguridadcomunitaria de acercamiento a los ciudadanos.Ahora claro, no hay forma alguna de tener unaherramienta idónea si además es corrupta.Osea que creo que también esmomento paraque se realice una reforma policial radical conconducción civil y con una división de asuntosinternos externa a la propia policía, que es loque alguna vez se intentó en la provincia deBuenos Aires para tener el verdadero controlde una nueva fuerza. Eso es lo quemeparece amí que Santa Fe debería comenzar a pensarpara darle seguridad a los ciudadanos. La expe-riencia de trabajar sobre la criminalidad orga-nizada y territorial durante tantísimos añosmemuestra que cuando la policía es parte del pro-blema, el problemano se va nunca.

—¿Apuntó este operativo también a sectoresde la policía provincial que pueden haber estadoen connivencia con las bandas narcocrim inales oser parte de ellas?—No. Este fue un procedimiento en el cual

nosotros relevamos y estudiamos todas las de-

nuncias sobre las terminales capilares del sis-tema del narcotráfico, los puntos de expendio,y fuimos a neutralizar esos puntos. Las otrasinvestigaciones, si se quiere, sonmás ortodo-xas en términos de criminalidad compleja.

—¿Esta fase de la investigación sobre la nar -cocrim inalidad y este operativo, están relacio -nadas con las primeras que desarrolló en sumomento el fiscal M urray en Rosario, antes deincorporarse a la Procunar?—Sí. En este caso lo que hicimos es tra-

bajar con las prestaciones que da la nuevafiscalía de distrito. La fiscalía de distrito loque hizo fue concentrar el trabajo dispersoen las diferentes fiscalías a lo largo deltiempo sobre puntos de venta. Se nos habíareclamado muchas veces el no actuar sobrelos búnker. Y es comprensible una miradade urgencia, especialmente desde la comu-nidad, que padece esa realidad tan pertur-badora. Pero para todo hay un tiempo y notiene ningún sentido que nosotros detuvié-ramos a todas las personas como las quedetuvimos ayer (por el miércoles), cuyascaracterísticas en muchos casos los ponecompartiendo la condición de víctima y vic-timario. Ayer encontramos a una mujer enun búnker a punto de parir. Ese no es el es-labón más duro de la narcocriminalidad.Nosotros podríamos ir con la topadora,arrasar el búnker, sacarnos una foto y estono impacta en los más mínimo. Nuestrapolítica fue la inversa, fue tratar de afectarla provisión y en el momento en que seproduce esa debilidad de la provisión, tra-bajar sobre el expendio. Y ahora las políticaspúblicas no son responsabilidad del PoderJudicial. Cada uno tendrá que hacer lo suyo.

—¿Este operativo se relaciona con otras inves -tigacionesa nivel nacional sobre narcotráfico?—La cocaína no crece en el fondo de la ca-

sa. De algún lugar viene y una cosa se rela-ciona con la otra. De todas maneras el centrode nuestra preocupación son las personas, nola droga. En este caso específico, nos preo-cupamuchomás el nivel de violencia aso-ciado con la comercialización de la droga. Notanto con el consumo sino con el negocio,con el submundo que se va creando alrede-dor, con las disputas de submercados, delmercadomarginal que pueden ser las gran-des urbes de América del Sur destinados aotros mercados. Donde, por otro lado, se haincorporado poder adquisitivo. Entonces esuna temática compleja que exhibe muchísi-mas facetas y que hay que atacarlas con dis-tintas herramientas. Uno no puede abordarel lavado de dinero, una criminalidad com-pleja en serio, con la misma lógica con que sepiensa la pacificación de un territorio.

APOCALISIS NARCO

“Tenemos la política de irsobre los proveedores”

| ciudadel eslabón sábado 12 de abril de 2014 | página 5

Tras el megaoperativo en Rosario, el eslabón dialogó con el titular de la Procunar, Félix Crous, quien explicó los objetivos de la operación.“El balance es positivo, no hubo un solo disparo”, aseguró. Además dijo que es necesaria una reforma policial.Por Juane Basso

El Movimiento Evita con su Camión de laEconomía Popular que incluye el “Pescadopara Todos” y “Pasta para Todos” (más pa-nificados, fiambre y lácteos), está a puntode cumplir un año de actividad. Uno de susresponsables, CelsioMoliné, cuenta que fueun proceso de rápido crecimiento que lespermitió rehacer entramados que estabandormidos y, a la vez, combinar con ferias yavanzar en la inclusión de cooperativas.Además, no solo recorrieron la ciudad deRosario, sino que el camión visitómás 40localidades de toda la provincia.“El camión se ha arraigado en plazas y

barrios y hoy, es una herramienta valiosapara cuidar la economía y el bolsillo de lagente”, diceMoliné.“Hoymás que nunca, desde que la propia

presidenta (Cristina Fernández) avanzó conel discurso de defender al usuario con elprograma Precios Cuidados, se ha puesto enevidencia en la sociedad cómo son las cade-nas de valor. La gente comienza a darsecuenta de quiénes son los que especulan conposiciones dominantes dentro delmercadoy se involucra en defensa propia. La luchacontra las remarcaciones es parte de unabatalla cultural en la que hay que involu-

crarse”, reseña el dirigente del Evita.“La clave para precios accesibles es sal-

tear tramos de la cadena de valor y estar encontacto con cooperativas, recuperadas ypequeñas empresas”, sintetiza. “El pesca-do se compra directamente a un frigoríficopero luego se trabaja en el envasado concooperativas en directo, sin intermedia-rios”, cuenta Moliné.“En cuanto a lácteos,tenemos una empresa recuperada que pro-duce especialmente para el programa.Además vamos cerrando acuerdos con lossectores que entienden que se puede gene-rar trabajo y tener ganancias sin necesidadde abusos y especulación”, agrega.El Pescado para Todos arranca los lunes,

de 10 a 13, en la plaza Sarmiento y en la pla-za Alberdi, de 16.30 a 19.30. Los martes, enel mismo horario matinal, en SanMartín ySeguí y, en la misma línea por la tarde, enRueda y Lagos. Los miércoles sigue enOroño y Uriburu, y en la plaza Libertad. Losjueves, enMoreno y Rioja, y en Elorza 1250de Funes. El viernes, en plaza Montenegroprimero, y SanMartín después. Para pastasy lácteos se pueden seguir los recorridosactualizados en la página de FacebookElCamionDeLaEconomiaPopular.

LA IDEA DE LA PRESIDENTACristina Fernández de que se esta-blezca enRosario, y en otras ciudadesdel interior del país, una sede delMer-cadoCentral -lo que fue adelantado el

mespasadopor el vicepresidente de la Corpo-ración Mercado Central de Buenos Aires, Alber-to Samid-prendió con fuerza yha despertadoun inusual interés endistintos sectores socialesque vienen trabajando ymilitando en la deno-minada Economía Social local. Hay varios fren-tes de trabajo para concretarlo. Aunque, porahora, no hay definiciones, muchos se dan per-miso de soñar con supróxima apertura.Entre la indignación popular por la escalada

de precios por parte de los grandes formado-res de valor, también crece el entusiasmo depoder hacerles frente con distintas herra-mientas sociales.El Programa de los Precios Cuidados se

sumó a los ya existentes como los de los ca-miones de la Economía Popular con “Pescadopara Todos” y “Pastas para Todos”, más el“Fruta para Todos” y el local de “Cerdo paraTodos” (ver abajo). Pero la idea de un Merca-do que centralice actividades y sea el núcleode cooperativas, empresas recuperadas y pe-queños ymedianos productores, acerca a larealidad un proyecto tantas veces soñado.“No sólo es una demanda del pueblo de Rosa-

rio, es unaherramienta quepuede significar ungran empuje económico”, considera JuanCarlos

Rodríguez, presidente de la FederacióndeTierrayVivienda (FTV), unode los primeros en llevaradelante alternativas de compraspopulares confrutas y después con cortes de cerdo.En tanto, desde el Movimiento Evita, que

con el Camión de la Economía Popular man-tiene desde el año pasado recorridos conofertas de pescado y pastas, Celsio Molinédestaca que en su organización se plantea-ron desde un principio “un objetivo supera-

dor. Siempre apuntamos a multiplicar feriasy plazas, a que se armen nodos de produc-ción, de modo que sea sencillo el paso haciaun mercado popular”, expresa.“Creemos que es posible de concretarse

en breve, y estamos trabajando en este sen-tido aunque hay muchos factores a tener encuenta, hay decisión política y hay produc-tores y público que hace tiempo está espe-rando algo así”, sintetiza Moliné.

Por otro lado, una de las sorpresivas adhe-siones al proyecto y que, además, proponeceder un espacio edilicio en el local de Tu-cumán 1349 como una posible sede, es la delos trabajadores del ex Supermercado Tigreagrupados en el centro cultural La Toma. Unode sus referentes, el dirigente Carlos Ghioldi,explicó que ofrecen este espacio “de formagratuita con el único fin de evitar este robodescarado contra los sectores populares porparte de los grandes especuladores de siem-pre”, sentencia. “Queremos que sea algotransversal hacia los sectores populares conel objetivo de una conquista colectiva”, ex-plica. “Enviamos una carta a la Secretaría deComercio Interior de la Nación pero tambiénampliamos el pedido de apoyo a este proyectoa la Municipalidad y a la provincia e invita-mos a la ciudadanía a apoyarnos. Es nuestrodeber cumplir nuestra misión al servicio delComercio Justo y no queremos que la luchacontra las remarcaciones termine en unapelea electoralista”, señala Ghioldi.

El sueño del Mercado Centralciudad | el eslabónpágina 6 | sábado 12 de abril de 2014

LA DEMANDA ESTÁ, LOS INTERSADOS EN PARTICIPAR TAMBIÉN

CARLOS CERMELE/TÉLAM

Diferentes sectores, organizaciones y emprendimientos de la Economía Social local se entusiasman luego de las aperturas en Cañuelas y La Plata.

Un camión de saboresLa Federación de Tierra y Vivienda local(FTV) dio el puntapié inicial hace dos añosen Rosario al abrir alternativas de ventas aprecios baratos de alimentos ante la espe-culación y subas injustificadas en los mer-cados. Primero, con el programa “Frutapara Todos”, en distintas plazas de la ciu-dad, y desde febrero del 2013 con el em-prendimiento “Cerdo para Todos”, con unlocal ubicado en Juan Manuel de Rosas yRiobamba. De los dos proyectos sigue vi-gente –y sólido–, el segundo, mientrasque el de frutas y verduras, caído por lasterrible consecuencias climáticas que su-frieron los productores de la provincia deMendoza el año pasado, promete volverdentro de dos meses.Juan Carlos Rodríguez, presidente de la

FTV a nivel provincial, hace un resumenpositivo de los emprendimientos, aunquedestaca los innumerables escollos que tuvoque saltar. “Es remar contra la corriente,pero la satisfacción es grande cuando ves elapoyo popular, el agradecimiento de lagente”, comenta.“Contra viento ymarea, y convencidos

de que estamos haciendo un importanteaporte al pueblo de Rosario, logramosmantener el Cerdo para Todos que nosbrinda la posibilidad de vender a buen pre-cio unamercadería de alta calidad”, desta-ca el dirigente social.“Aquí (en el local denominado Carni-

cería Fetevé), llegan personas a comprarde distintos puntos de la ciudad porque esuna oportunidad, para muchos, de comerbuena carne de cerdo por un 20 y hasta aveces un 40 por ciento más barato que enel resto de las carnicerías. Por ejemplo, te-nemos el matambre a 58 pesos cuando enla mayoría de los locales de la ciudad no

baja de 75, 80 y en algunos casos superalos 90 pesos”, detalla.“No sólo viene gente de los barrios más

humildes, también tenemos clientes de to-do tipo e incluso algunos locales gastronó-micos se abastecen con nuestros productosya que nos compran por la calidad y el buenprecio”, agrega Rodríguez.“Poder llegar a ofrecer estos precios

cuesta mucho, y aún es un desafío, ya quelos grandes jugadores, los mega-frigorífi-cos –aquí muy cerquita tenemos uno– tieneun poder tan desigual en el mercado deproductores que te pueden incinerar en unminuto. Nosotros, lo logramos a pesar detodo. Tenemos las ventajas de hacer untrabajo conjunto con una cooperativa deproductores porcinos que faena enMáximoPaz y también con otros productores de Al-corta, que además son parte de los progra-mas del Inta demejoramiento genético decerdos y crianza a cielo abierto, lo que ga-rantiza máxima calidad. Sin intermedia-rios, y con relación directa con losproductores hemos logrado mantener pre-cios accesibles. Y demostramos que se pue-de con voluntad asociativa mejorar la ofertaa la gente”, sintetiza.

Cerdo para todos,contra viento y marea

ÉXITO Y CUELLOS DE BOTELLA. Vocerosdel proyecto dicen que aún quedan porresolver cuestiones logísticas y edilicias. Lasexperiencias en Cañuelas y La Plata sonmiradas con atención: el éxito de público delos nuevos mercados a la vez ha producidoalgunos cuellos de botella en cuanto a laposibilidad de satisfacer la gran demanda.

Por Ernesto Ávila

“Es una manera clarade defender el bolsillo”

ANTES DE PARTICIPAR DE UNAjornada de capacitación paratrabajadores de distintos gre-mios de Rosario “en defensadel salario y contra los aumen-

tos especulativos de precios”, realizadaen el teatro de Empleados de Comercio, eleconomista y docente de la UNR DanielGuida conversó con el eslabón sobre elplan Precios Cuidados, devaluación, infla-ción, paritarias y el mínimo no imponibledel impuesto a las Ganancias para losasalariados. El especialista expuso en elencuentro que sirvió para que sindicalis-tas de Judiciales, La Bancaria, Sadop,Mercantiles, Telefónicos, entre otros gre-mios, trazaran un balance de la campañade control de precios en supermercadosque vienen realizando desde la imple-mentación de Precios Cuidados, un pro-grama que busca contener la remarcaciónabusiva en las góndolas. “Lo veo muy po-sitivo, es algo nuevo. Es una acción co-munitaria para pensar que la cuestión dela inflación no sólo depende del gobier-no”, sostuvo el profesor de Macroeco-nomía de la Facultad de CienciasEconómicas e integrante de la FundaciónPueblos del Sur.

—¿Cómo observa el funcionamiento del pro-grama Precios Cuidados a más de tres meses desu aplicación?—Es algo positivo el hecho de que el

plan Precios Cuidados que largó el gobier-no nacional y que fue recogido por la co-munidad y especialmente por gremios ytrabajadores, permita el desarrollo de unaacción de tipo más comunitaria en el sen-tido de empezar a pensar seriamente quela cuestión de la inflación no es sólo unacuestión que depende del gobierno, sinoque también depende de los consumidoresy por lo tanto de toda la comunidad. Es unamanera clara de defender el bolsillo y loveo muy positivo, como algo nuevo. El as-pecto de lo que el plan influye en el verda-dero desarrollo de los precios va a llevarun tiempo mayor hasta que la comunidadde alguna manera se organice y vaya to-mando más conciencia y haga valer el po-der que tiene una comunidad cuando seorganiza frente a posiciones monopólicasu oligopólicas, empresarios y todos aque-llos que tienen poder de decisión sobre laformación de los precios.—¿Cree que esta vez el consumidor se ha in-

volucrado más y ha puesto el foco en cuestio-nar a formadores de precios?—Es un cambio de paradigma en el sen-

tido de que cada vez que hay un proceso deinflación muchos comunicadores socialeso sectores interesados nos hacen ver quees un problema de la “macroeconomía”. Sibien el gasto público y la emisión moneta-ria son algunas formas de explicar la infla-ción no necesariamente son la únicarespuesta que tiene en el caso específicode nuestra sociedad argentina. Hay quecontinuar con la discusión. Es una tareavinculada al poder real de la sociedad.Cualquier organización oligopólica o mo-nopólica que tiene poder para imponercondiciones (precios) se hace difícil cual-quier combate para disciplinarlos.—La devaluación desencadenó una acele-

ración en la suba de precios, que en realidad

ya venía de fines del año pasado. ¿Cuál es elimpacto de esta medida económica?—Es evidente que la devaluación, que

fue un salto desde el punto de vista delporcentaje, ya que la moneda se devaluóun 20 por ciento en tres días, origina undesequilibrio en las variables macroe-conómicas y por lo tanto en la formaciónde los precios y en el desarrollo de losprecios relativos. De manera que en losprimeros meses del año hubo una granagitación sobre el tema y se va desarro-llando a partir de cómo se produce eltraslado a los precios internos ese im-pacto que ha tenido la devaluación, queno necesariamente tendría que ser tras-ladado a precios internos con el mismoimpacto en términos nominales de la de-valuación. Acá los empresarios se pasa-ron y quisieron dolarizar ganancias. Eneste sentido si hay una actitud negativaque viola disposiciones y leyes vigentes,una buena medida es que el gobierno to-me partido en el asunto, como lo estáhaciendo, con la debida premura y justi-cia del caso para que si hay que condenary multar (a quienes no respeten el planPrecios Cuidados) todo llegue a la prácti-ca para que también la población, queestá haciendo un esfuerzo, entienda queno va en chiste y que la ley es pareja paratodos. Después el gobierno ha ido to-mando medidas, algunas van teniendoresultados y otras son de largo alcance,incluso faltan otras medidas. Con rela-ción al reacomodamiento de lo que sonvariables monetarias y fiscales a la nuevasituación, el gobierno está haciendo unaparte del trabajo. Un tema son los subsi-dios, que se acomodarán con el tiempopara que no se perjudique al conjunto delos trabajadores. También el Banco Cen-tral ha venido tomando medidas mone-tarias, entre ellas la desdolarización desus carteras.—¿Qué consideración hace del proceso abier-

to de negociación salarial en paritarias?—Las paritarias son uno de los temas ejes

de la cuestión. La paritaria es una cosa muy

buena, un logro de todos los argentinos quetenemos que defender como forma correctay objetiva de discutir las cuestiones salaria-les entre patronal y obrero con la miradasiempre atenta del gobierno.—Algunas organizaciones sindicales re-

claman “paritarias libres”…—Son cuestiones normales en el desa-

rrollo institucional de las relaciones entrecapital y trabajo. Esto no ocurre sólo en laArgentina. Muchas veces es más el co-mentario periodístico que lo que es real entérminos de la discusión salarial. Yo notengo conocimiento de que haya habidoalgún decreto del Poder Ejecutivo sobrealguna mesa de negociación diciendo queel tope de suba salarial era tanto. Hay queser cuidadosos y respetuoso de la libertadde contratación, con una mirada del Esta-do desde el punto de vista del bien común.Cualquier circunstancia que de algunamanera desacomode al conjunto de la so-ciedad creo que el Estado y el gobierno,que conduce el Estado, tiene que resolver-lo o ayudar a resolverlo.—El gobierno dijo que podría analizar el

impuesto a las Ganancias de la cuarta cate-goría. Este reclamo se escucha tanto en cen-trales obreras opositoras como oficialistas.¿Qué opina?—Es una discusión larga sobre si el im-

puesto a la Ganancias es un impuesto altrabajo, es una discusión muy interesan-te. Yo particularmente tengo una idea enel sentido de que lo ideal sería que lostrabajadores no sufran descuentos porimpuestos ya que ellos están de algunamanera vendiendo su fuerza de trabajo,no están lucrando ni están obteniendoganancias. Ahora, hay que buscar formascreativas de resolver y equiparar los in-gresos que el Estado dejaría de recibir.Hay que buscar formas que sean menosregresivas y es un debate que debe darsetoda la sociedad, no es un tema de la eco-nomía. Tenemos que discutir una reformaimpositiva profunda donde se haga lo másjusto posible en cuanto a la carga fiscal ya la distribución del ingreso.

ENTREVISTA CON DANIEL GUIDA| ciudadel eslabón sábado 12 de abril de 2014 | página 7

El economista y docente resaltó los efectos positivos del programa Precios Cuidados y destacó el involucramiento de la comunidad y los gremios.“La cuestión de la inflación no sólo depende del gobierno”, dijo. El especialista también se refirió a otros temas, como paritarias y Ganancias.Por Guillermo Griecco

El lanzamiento de una segunda etapadel plan de Precios Cuidados fue elo-giado por los supermercadistas de ca-denas regionales, mayoristas yautoservicios chinos, por el incremen-to de la variedad de productos ofreci-dos y la expansión de la oferta haciadiversas regiones del país.La Cámara Argentina de Supermerca-

dos (CAS), que agrupa a los supermer-cados regionales, manifestó suconformidad con la integración de lasnuevas canastas del programa PreciosCuidados, y confió en que los precios deesos productos actúen como una suertede “torniquete” para evitar aumentosen el resto de los artículos no incluidos.Fernando Aguirre, el vocero de la

CAS, dijo que “se dieron aumentos deprecios donde se consideró que se jus-tificaba, por el tema de costos. Tam-bién hubo baja de valores, en algunoscasos. No obstante, se espera que estosnuevos precios actúen como torniquetepara evitar que el resto se dispare”.Las cadenas regionales contaban

con 78 productos de Precios Cuidadosy ahora pasarán a tener 98 más, porlo que totalizarán 176 artículos. Se lesumarán 36 nuevas empresas provee-doras y doce de ellas serán regiona-les. A nivel nacional la oferta seexpande a 309 productos y se su-marán bocas de expendio en comer-cios del interior para reforzar lafederalización del programa.

PreciosCuidados,parte II

EL CAMBIO DE LA COMISIÓNDirectiva del Club Central Córdobatrae cola. Apenas asumidas las nue-vas autoridades, un atentado contrauno de sus integrantes puso en la

agenda la existencia de una bailanta clandesti-na que funcionó en la sede social del Charrúahasta hace dos fines de semana. “Con Poker nose metan” fue el mensaje intimidatorio que es-tuvo acompañado de dos disparos cuyo es-truendo resonó fuerte en la dirigencia políticalocal. El diputado provincial del Progreso Social(PPS), Oscar Urruty, sembró dudas sobre “laconnivencia de quienes regenteaban esta bai-lanta con sectores policiales y los encargados delos controles por parte delmunicipio". La edilade la bancada radical,María Eugenia Schmuck,presentó un proyecto en el ConcejoMunicipalpara que el Ejecutivo abra una investigación ad-ministrativa “por irregularidades en el controlde la noche”.Por su parte los concejales Rodrigo López

Molina y Carlos Cardozo, deUnión Pro Federalreclamaron que “laMunicipalidad de Rosario derespuestas sobre por qué se desconocieron lasrepetidas advertencias del ex director de Ins-pección de Industria, Comercio y Servicios,Gregorio Ramírez”, sobre PokerNight, tal elnombre de la bailanta clandestina sobre la quese posaron todas lasmiradas esta semana.

En la Cámara de Diputados"La hipótesis estaba en que había habido

alguna connivencia de quienes regentea-ban esta bailanta con sectores policiales ytambién sin duda de aquellos que teníanque llevar adelante controles por parte delmunicipio", planteó el diputado del PPS,Oscar Urruty. "Por una cuestión de compe-tencia estamos trabajando en todo lo quetiene que ver con la relación que han teni-do las fuerzas de seguridad, como la posi-bilidad de que en este lugar, tal comodenunciaron reiteradamente los vecinos,se llevaba adelante la venta de estupefa-cientes”, informó el diputado provincialentrevistado en la radio LT8.Urruty también adelantó que están anali-

zando planteos de vecinos que exponen a di-ferentes funcionarios municipales, quienesno habrían actuado “dejando que esto siguie-ra funcionando en coordinación con las fuer-zas de seguridad que se mantenían pasivasrespecto a las denuncias”, según adelantó.“Rosario nos deja otros ejemplos –señaló

Urruty– donde estos funcionarios han estadotambién, el caso de La Rosa, del Palacio Ber-lusconi, del potencial desastre que hubiesesido para Rosario la apertura de Esperanto.Donde estos funcionarios de los que habla-mos, (Fernando) Asegurado y (Luis) Baita sonparte central de las responsabilidades de loque pasó en la ciudad. No estamos ante uncaso nuevo, es parte de lo que la ciudad tieneque revisar”, dijo.“Algunos vecinos que estaban por afuera y

molestos por el funcionamiento del localhacían referencia a lo que había visto a ma-nera de comentario, y otros que participabande la actividad han referido claramente quese llevaba adelante la venta de estupefacien-tes. Por esto estamos aprobando en la Cáma-ra de Diputados un proyecto para saber cuálfue la actitud y qué medidas llevó adelante,tanto la comisaría que corresponde al área,como las demás fuerzas especiales quetendrían que haber actuado en esto”, afirmóel legislador del PPS.

En el Concejo MunicipalA través de un proyecto presentado esta

semana en el Palacio Vasallo, la concejalaSchmuck, requirió “establecer la responsa-bilidad de Luis Baita cuando estaba a cargode la Subsecretaría de Prevención y Seguri-dad Ciudadana, motivado por las múltiplesirregularidades detectadas en boliches noc-turnos”. La edila sostuvo que “en los últimosaños hemos recibido y efectivizado numero-sas denuncias de vecinos de boliches comoYamper, Al Límite, Stroker y también el caso

del que se está hablando en este momento,Poker Night".Schmuck cuestionó que “un funcionario de

alto rango, a cargo en aquel entonces de unárea muy sensible, haya estado al tanto de lasituación de la bailanta Poker Night y nohaya intervenido debidamente”, y añadióque “las dudas sobre el accionar se repitenen otros casos, tal como se había señaladooportunamente como el Palacio Berlusconi,La Rosa y muchos locales bailables”.La concejala recordó que Baita continúa

siendo funcionariomunicipal con un cargo deasesor técnico, y solicitó que la intendenta abrauna investigación interna para “esclarecer lasdenuncias y dilucidar responsabilidades”.Por su parte los concejales Rodrigo López

Molina y Carlos Cardozo, deUnión Pro Federalreclamaron que laMunicipalidad de Rosario deexplicaciones “respecto a la bailanta PokerNight, tres veces clausurada por falta de habi-litación y reabierto sinmayores explicaciones”.Los ediles del Pro consignaron que “los he-

chos de violencia registrados la semana pasadaen la casa de uno de los integrantes de la únicalista presentada a elecciones en el Club CentralCórdoba pusieron el tema del local bailablePoker Night en la discusión pública y la apro-bación de un pedido de informes solicitando almunicipio las actuaciones de todo lo sucedidoalrededor de ese local”. Y agregaron: “laMu-nicipalidad de Rosario y su secretario de Go-bierno, deben dar respuestas claras y urgentessobre por qué se desconocieron las repetidasadvertencias del ex director de Inspecciones,Gregorio Ramírez y deben contestar inmedia-tamente los pedidos de informes aprobadospor el ConcejoMunicipal”.“No es novedad que este boliche, ubicado

en uno de los galpones del club y que hacemás de dos años funciona sin habilitación,ha sido siempre un escenario de conflictocon la ley y con los vecinos. Desde ruidosmolestos hasta hechos de violencia cadavez que abría, sumados a la ya mencionadafalta de habilitación”, subrayaron LópezMolina y Cardozo en un comunicado deprensa conjunto.

Una bailanta descontroladaciudad | el eslabónpágina 8 | sábado 12 de abril de 2014

DENUNCIAN “IRREGULARIDADES” EN LA SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y SEGURIDAD CIUDADANA

Concejales y legisladores opositores al gobierno local pusieron la lupa sobre la disco clandestina que funcionó en la sede social del clubCentral Córdoba. Apuntan al rol de funcionarios municipales y policiales encargados de las inspecciones y del cumplimiento de las clausuras.

Entre otro de los proyectos aprobados enla sesión de este jueves del Concejo Muni-cipal, se incluyó el presentado por el titu-lar del cuerpo deliberativo, MiguelZamarini, para cambiar el sentido del bu-levar Avellaneda y el túnel Celedonio Es-calada en los días que Rosario Centraljuegue como local.

El proyecto aprobado por todos los blo-ques políticos del Concejo, estipula queAvellaneda se convierta en mano única doshoras antes y dos horas después de cadapartido que se juegue en el Gigante de Arro-yito. “Es la reedición de una modalidad quese practicó durante muchísimos años. En laprevia de los partidos, tanto Avellaneda co-

mo el túnel se convertirán en mano únicade sur a norte, mientras que a su finaliza-ción ocurrirá lo mismo pero de norte a sur”,señaló Zamarini. “La mayoría del públicoque asiste lo hace desde la zona sur, este,oeste o centro y eso genera un caos de trán-sito que apuntamos evitar con esta medi-da”, agregó el presidente del Concejo.

Cambio de mano para Avellaneda

MANUEL COSTA

El Concejo Municipal aprobó este jueves elproyecto del edil radical Jorge Boasso, cuyafinalidad apunta –según explicó su autor– a“prevenir y concientizar sobre los riesgosde conducir habiendo consumido algunasustancia capaz de alterar la actividad cons-ciente normal de una persona”.“Incorporar el sistema de detección de

droga en saliva nos permite avanzar eneducación y seguridad vial, al igual que per-feccionar los controles de alcoholemia. Enla actualidad se realizan operativos respectoal consumo de alcohol al conducir, pero na-da se advierte respecto al consumo de estu-pefacientes”, fundamentó Boasso.La propuesta prevé que será autoridad de

aplicación a la Secretaría de Salud Pública,la cual realizará los controles en conjuntocon inspectores de tránsito en los operati-vos de alcoholemia.En los mismos, se efectuarán las pruebas

en conductores mediante un dispositivoque permite detectar drogas psicoactivasen la saliva. Los nuevos kits consisten enuna lengüeta que se apoya sobre la lengua,se absorbe la saliva y en unos minutos seobtiene el resultado.En caso de detectarse el uso de estupefa-

cientes, el proyecto prevé que se apliquenlas sanciones determinadas en el Código deFaltas y se asiente la información en la ba-

se de datos del programa de detección dedroga en saliva.Esta información sólo podrá ser utiliza-

da a los fines preventivos y educativos, yquedará estrictamente prohibida la remi-sión de la misma a cualquier otro organis-mo público o privado.“La ordenanza del Código de Faltas esta-

blece que quienes conduzcan bajo los efec-tos de estupefacientes serán penados conmulta de 600 a 1940 pesos, además de in-habilitación de 15 días a 3 meses. En caso dereincidencia, se aplicará una multa de 1940pesos además de la inhabilitación de 3 a 6meses”, remarcó el edil radical.

SE VIENE EL CONTROL DE NARCOLEMIASi conduce no vuele

UNA AVENIDA QUE SE MUEVE AL RITMO DE CENTRAL

CON LAS PRINCIPALES ÁREASmetropolitanas del país sitiadaspor piquetes, las CGT Azopardo deHugoMoyano, la Azul y Blanca deLuis Barrionuevo y la CTA que con-

duce PabloMicheli salvaron la ropa de su paroen el centro del país. La huelga contó con laparticipación, por izquierda, de organizacio-nes políticas, estudiantiles y de desocupadosque aportaron a lamedida bendecida, tam-bién, por la Sociedad Rural Argentina. Aunquese despegó de la partemás fea del paro de ac-tividades, los cortes de tránsito, el fantasmadel líder del Frente Renovador, SergioMasssa,sobrevoló la jornada del último jueves. El go-bierno, por su parte, consideró “un gran pi-quete nacional” que restringió “la libertad delas personas” lamedida de fuerza opositora.En Rosario, el acatamiento fue dispar.Previsibles, cada cual cumplió su rol en

el paro, en un juego que parece de sumacero. Los convocantes dijeron que el acata-miento a la medida de fuerza fue del 90por ciento; el gobierno a través del jefe deGabinete Jorge Capitanich que fue “unabarbarie”; y una porción de la sociedaddifícil de mensurar exhibió su indiferenciapolítica ante la huelga, refunfuñando porla falta de transporte para ir a cumplir susobligaciones laborales.La discusión sobre el carácter “político” del

paro carece de sentido. Todo paro es político,como dijeron los caciques de la CGT que convo-caron a esta huelga y como aceptaron vocescercanas al gobierno. El que derivó en el Cor-dobazo fue un paro político, lamisma carac-terística que tuvo el de 1975 que empujó a larenuncia al “Brujo” José López Rega. Igual depolítica fue la huelga de la CGT a fines demarzode 1982 contra la última dictaduramilitar.En todo caso, la pregunta que cabe hacerse

ante unamedida de fuerza de orden nacionales qué política se busca dañar y cuál instaurar.Allí aparece, otra vez, el fantasma deMassa,quien eligió colarse a la derecha del gobiernonacional. Pero el paro también tuvo su costa-do por izquierda. Partidos de esa extracción,organizaciones como la CCC y agrupacionesestudiantiles decidieron producir “unidad”con Barrionuevo yMoyano, cuyomodelo sin-dical no comparten.“Queremos un sindicalismo distinto, don-

de no haya patotas y sin millonarios”, dijoen la noche del miércoles en la señal de ca-ble del Grupo Clarín el platinado dirigenteRubén Darío Pollo Sobrero. Antes había he-cho público el malestar gástrico que le pro-duce la figura del líder gastronómico y

titular de la CGT Azul y Blanca: “Amí merevuelve el estómago”.Sin embargo, valoró la posibilidad de lograr

“unidad contra el gobierno nacional”, del quese declaró opositor “desde siempre”. Cómodigiere la opinión pública esas uniones tran-sitorias de empresas es difícil de interpretar.El jefe de Gabinete, Jorge Capitanich,

acusó a los organizadores del paro de pre-tender “sitiar los grandes centros urbanos”con “un gran piquete nacional”, que está“restringiendo la libertad de las personas”que quieren trabajar.Capitanich consideró que los reclamos que

se plantean “no tienen elmásmínimo senti-do” y “no se condicen con la realidad”. “Esa esunametodología a la vieja usanza delmedioe-vo. En la EdadMedia los señores feudales im-pedían el acceso a la población. Nohay lugarpara la barbarie ni paramedidas que conspirancontra el libre ejercicio del derecho de huelgade los trabajadores”, dijo el jefe deGabinete.Noexentode ironía, el ex gobernador cha-

queñodestacó quequien“salemuy fortalecido”de lamedidade fuerza esBarrionuevo, quien-indicó-queda instalado“claramente comounlíder opositor del FrenteRenovador” y, a su vez,se convierte“en referente de la izquierda, queestababuscandounnuevo liderazgo”.Al promediar la jornada de huelgaMoyano

destacó la “importantísima” adhesión que tu-vo lamedida de fuerza basada en la inactividaddel transporte y los piquetes en los accesos a laCapital Federal y afirmó: “Hoy quedó de mani-fiesto el desencanto que hay en la gente”.Con acatamiento dispar en bares, restauran-

tes y comercios, y con piquetes en lamayoríade los accesos, el paro nacional se hizo sentiren Rosario, sobre todo por el cese de activida-des en el servicio de transporte urbano e inte-rurbano que condicionó las demás actividadeslaborales. Taxis y remises, en tanto, circularonamediamáquina. Lamayoría de las estacionesde servicio no despacharon combustibles.Frente a este panorama, algunos se subieron ala bicicleta para llegar a destino y hasta peda-

learonmás tranquilos por la ausencia de co-lectivos y de la doble fila frente a las escuelas.“El acatamiento fue alto, parecía un do-

mingo”, evaluóMarcelo Dainotto, secretariogeneral del gremio Camioneros. “El paro sellevó a cabo con absoluta normalidad y sinningún episodio de violencia”, agregó. ParaMarcelo Andrada, secretario general de losRecolectores, la huelga fue “exitosa”.En Rosario no se dictaron clases en las

escuelas públicas porque la seccional localde Amsafé, identificada con la CTA de PabloMicheli, adhirió a la medida. Lo mismo hizola Coad, gremio que nuclea a docentes uni-versitarios. En cambio, hubo actividad enestablecimientos privados porque Sadop noadhirió. Amsafé Rosario llamó a votar mo-ciones de paro pero antes del resultado yahabía anunciado que adhería a la medida. Sibien en algunos colegios no se sumaron alparo, la imposibilidad de los maestros demovilizarse hasta sus lugares de trabajo fi-nalmente hizo suspender las clases.

Mucha repercusión tuvo la tapa del diarioCrónica del jueves 10 de abril, que bajo elgran título “Nohay opciones para el pue-blo” repudió abiertamente lamedida defuerza convocada para esa jornada. “Parosin colectivos y con piquetes.Moyano yBarrionuevo llevan adelante una huelga de24 horas contra el gobierno. Quienes quie-ran trabajar serán rehenes de la decisiónde los gremialistas”, se despachó el diariodel grupoOlmos, encolumnadísimo con laCGT que lidera Antonio Caló y el gobiernonacional. Almismo tiempo, Crónica esnoticia en estos días por una situación dela que sus páginas no dan cuenta para na-da: trabajadores del diario denuncianaprietes y persecución patronal ante losreclamos pormaniobras de traspaso deempresas que generan serias dudas. Lasdenuncias indican que los propietariosapelan a patovicas que amenazaron y gol-pearon a empleados, para los que pareceque tampoco hay opciones: o aceptaciónlisa y llana de las condiciones que se lesimponen, o bancate la patota.

| el laburanteel eslabón sábado 12 de abril de 2014 | página 9

EL CESE DE ACTIVIDADES EN EL TRANSPORTE, LA CLAVE. EL GOBIERNO LO CONSIDERÓ “UNA BARBARIE” LasopcionesdeCrónicaUn paro entremil piquetesLa huelga de las CGT de Moyano y Barrionuevo logró imponerse a fuerza de cortes de rutas y calles.

MANUEL COSTA

EN LA SEMANA POSTERIOR ALclásico de la ciudad, en el que Centralse terminó llevando un triunfo im-portantísimo del Coloso, práctica-mente no se habló de fútbol y las

cargadas y los retruques apenas duraron pocosdías. Una nota del músico y simpatizante cana-ya Adrián Abonizio en el Rosario|12 del lunesdesvió el tema del partido y desató la polémicaen la que además de hinchas, participaron pe-riodistas, dirigentes y concejales, entre otros.Roberto Retamoso se despojó de los colores au-riazules y se calzó la pilcha de doctor en Letraspara analizar junto a el eslabón este debate quese dio en bares, redes sociales y medios de co-municación. Sin hacer hincapié en algún club,señaló: “Si la parcialidad, ya sea de Newell’s oCentral, reacciona de esta manera por un resul-tado deportivo, estamos en problemas”.“La casa caliente” se titula el texto con el que el

popularmúsico de la ciudad recordó el triunfo desu querido Central en el clásico ante el Rojinegro.Escrito por el cual después, el propio Abonizio tu-vo que salir a disculparse por causar algunasofensas. “Medio pena que tanto Adrián como elperiodista de Rosario|12 Pablo Feldman hayan te-nido que salir a pedir disculpas, si no cometieronningún delito”, dijo Retamoso.Si bien le pareció innecesario estas retractacio-

nes, le valió al diario Rosario|12 que la dirigenciadeNewell’s revierta su postura de impedir el in-greso al estadio a los periodistas delmedio. Lamedida también abarcaba a los cronistas de LaNación, pero por otro tema que no viene al caso.Como semencionamás arriba, esta nota ge-

neró repercusiones que excedieron la satisfacciónde los centralistas y elmalestar de los leprosos.“La reacción en el hincha común es comprensivay justificable, porque es obvio que les duele quesobre la herida abierta alguien les tire sal”, apun-ta el académico.“Donde no es en absoluto justificable es en

aquellas personas que tienen responsabilidadespolíticas, como el presidente del ConsejoMiguelZamarini o el edil Martín Rosúa; quienes no apor-tan paramantener la situación en un estado decalma, y además promuevenmedidas fascistas yanti democráticas, como lo hicieron vía twitterdonde pedían que laMunicipalidad no contratemás a Abonizio por lo que escribió”, repudió.La frase ‘incitación a la violencia’, utilizada por

quienes se oponen al texto del integrante de laTrova Rosarina, no cayó para nada bien en el en-trevistado. “Incitar a la violencia es incitar a al-guien para que practique actos violentos y enningún segmento del artículo ocurre eso”, ex-plicó el profesor de la UNR. “Hablar de esto en

una ciudad donde hace semanas atrásmataron aun chico a patadas,me parece una actitud fas-cista. No sólomeparece absurda y disparatada,sino injustificada en un contexto como el actual”.“La incitación a la violencia se puede aso-

ciar fácilmente con el discurso de ‘justiciapor mano propia’ que promueven pública-mente Sergio Massa o Mariano Grondona,pero ahora resulta que la nota de Aboniziosería lo mismo que eso”, se quejó. Yendo a lanota en sí, Retamoso analizó que “si se leeletra por letra, no tiene un elemento que sepueda considerar agresivo”, y hasta retó “aquien sea” a realizar “un debate hermenéu-tico” al respecto.“Está muy bien escrita por alguien que tiene

un excelente manejo del lenguaje y que combi-na ironía, sátira, parodia, utilizada para practi-car un sarcasmo en relación al resultado delpartido”, y sobre el debate sostuvo: “Propongohacer un debate hermenéutico con cualquieraen torno de la nota. Revisar el texto letra porletra, palabra por palabra y queme digan enquémomento existe agresividad. Queme de-muestren con el diario en la mano un solo ele-mento que se pueda considerar agresivo”.En relación a la publicación, pidió que “se lea

en elmarco de ciertas tradiciones culturales quetiene que ver con estos clásicos, porque de locontrario sería un disparate”, y planteó que “se-mejante debate y haber entrado en esta polémicano habla bien de los rosarinos”. “Si los hinchasde algún club, seaNewell’s o Central, reaccionande esta manera por un resultado deportivo, esta-mos en problemas. Acá se habla de bunkers, denarcos, de linchados y ninguno de esos temasgeneró nada de esto, y sí lo hizo una carta deAbonizio”, tiró como reflexión final.En sintonía similar a la de Retamoso se pro-

nunció también el leproso Eduardo Toniolli,quien además de diputado provincial es licencia-do enCiencia Política y enseguida de iniciada lapolémica recurrió a la ironía. “Para tipos comoAbonizio, que incitan a la violencia, el nuevo Có-digo Penal dispone comopena... escuchar undisco entero de Abonizio”, publicó para sus ami-gos en su cuenta de Facebook.“Bueno, dando por cerradas las jodas, debo

decir que el artículo de Aboniziomeparece unahuevada, agresiva al pedo y sin vuelo. Dicho ésto,agrego quemeparece otra huevadamayúsculaque haya concejales que presenten un repudio.Seríamás interesante que alguno de ellos le res-ponda con onda”, agregó por lamisma vía.De a poco las aguas fueron bajando, hubo bo-

rrones en los twitters, pedidos de disculpas portodos lados y sólo quedó un antecedentemás quedemuestra que el folclore utilizado en el clásicorosarino es de losmás recargados del país.

Sin dudas, Newell’s atravesó la peor sema-na de año. A la derrota ante Central en elColoso se le agrega la eliminación por CopaLibertadores, también en el Parque y cuan-do una igualdad le bastaba para acceder alos octavos de final. Y como si fuera poco,el entrenador Alfredo Jesús Berti presentósu renuncia tras perder con los colombia-nos a raíz de los malos resultados registra-dos en este último tramo.Si bien el máximo certamen continental

era el gran objetivo del semestre, el golpeque sufrió en el clásico comenzó a anunciarel complejo futuro por el que iba a atrave-sar el técnico si no lo revertía con resulta-dos en el torneo internacional.“Estas derrotas me alejan cada vez más

de la gente”, había dicho el Loco Berti des-pués de perder frente al Canaya.Nadie dudó que en la conferencia de

prensa luego del partido ante Atlético Na-cional de Medellín fuera a anunciar que

página 10 | sábado 12 de abril de 2014

Folclore recargadoECOS DEL DUELO ROSARINO

Ni el petiso Niell, ni el Gringo Heinze terminaron ocupando tanto lugar en los medios y en las redes sociales, en los días posteriores a la victoria canaya antedesentraña las palabras que escribió el cantante y que volvieron a partir la ciudad al medio. La polémica es una muestra más de la intensidad con que se vive

la bola |

Por Facundo Paredes

Todo empezó aquella tarde de 1997 con un 4 a0 a favor en el Gigante de Arroyito. Desdeaquella vez, Miguel Ángel Russo parece ha-berle encontrado la vuelta a esto de los clási-cos, en los que jamás se fue triste.El antecedente más próximo tuvo su capí-

tulo el pasado domingo 6 cuando RosarioCentral venció 1 a 0 a Newell’s con gol deFranco Niell en el Marcelo Bielsa, que estuvocolmado sólo de hinchas locales.Pero el amor entre el técnico y los clásicos

empezó en el Apertura de 1997. En aquellatarde tan recordada por los Canayas se impusopor un contundente 4 a 0 en Arroyito con go-les del Polilla Da Silva, el Chacho Coudet, Pe-taco Carbonari y Marcelo Carracedo.Desde ese comienzo hasta los días que co-

rren se le contabilizan ocho clásicos rosarinosdisputados de los cuales festejó en cuatro eigualó los restantes. La palabra derrota noforma parte de su diccionario.Otra de las grandes alegrías se le dio en el

Entrenador clásicoSin Copa y sin DTPG

6

5

6

6

6

5

6

5

5

4

3

3

4

3

2

3

3

2

3

3

PE

3

6

3

2

2

4

1

3

3

3

6

6

3

5

7

4

3

6

3

1

GF

14

11

10

22

14

13

13

17

14

13

16

15

9

12

6

9

14

5

8

9

GC

10

7

7

16

12

11

15

15

13

11

15

17

11

10

8

14

16

8

12

16

PTS

21

21

21

20

20

19

19

18

18

15

15

15

15

14

13

13

12

12

12

10

EQUIPO

SAN LORENZO

ESTUDIANTES

COLÓN

VÉLEZ SARSFIELD

RIVER PLATE

GODOY CRUZ

LANÚS

GIMNASIA

ROSARIO CENTRAL

BOCA JUNIORS

ATLÉTICO RAFAELA

BELGRANO

OLIMPO

NEWELL'S OLD BOYS

TIGRE

ALL BOYS

RACING CLUB

ARGENTINOS JUNIORS

QUILMES

ARSENAL

PP

3

1

3

4

4

3

5

4

4

5

3

3

5

4

3

5

6

4

6

8

12-13

61

67

51

74

64

60

59

58

0

0

48

62

43

34

46

0

49

41

50

37

13-14

51

50

44

45

41

40

44

54

44

44

48

28

44

38

27

38

43

35

33

37

TOT

176

172

171

167

105

162

158

156

44

44

146

140

137

135

133

38

130

130

83

123

PJ

107

107

107

107

69

107

107

107

31

31

107

107

107

107

107

31

107

107

69

107

PRO

1.645

1.607

1.598

1.561

1.522

1.514

1.477

1.458

1.419

1.419

1.364

1.308

1.280

1.262

1.243

1.226

1.215

1.215

1.203

1.150

PJ

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

11-12

64

55

76

48

0

62

55

44

0

0

50

50

50

63

60

0

38

54

0

49

EQUIPO

VÉLEZ SARSFIELD

LANÚS

BOCA JUNIORS

NEWELL'S OLD BOYS

RIVER PLATE

ARSENAL

BELGRANO

SAN LORENZO

ROSARIO CENTRAL

GIMNASIA

ESTUDIANTES

RACING CLUB

ATLÉTICO RAFAELA

TIGRE

COLÓN

OLIMPO

GODOY CRUZ

ALL BOYS

QUILMES

ARGENTINOS JUNIORS

POSICIONES DESCENSOS

ar--

s-

a-

“daba un paso al costado”.Berti nunca había perdido en el Marcelo

Bielsa desde que se calzó el buzo de entre-nador rojinegro, pero en una misma sema-na le puso fin por partida doble a esa buenaracha y quedó fuera de camino.En el plano futbolístico, la semana roji-

negra viene jodida también por la baja de laFiera Maximiliano Rodríguez, que a los 35minutos del primer tiempo frente a los co-lombianos fue reemplazado al resentirse dela lesión que lo dejó afuera del clásico.En lo institucional, en tanto, los domici-

lios del presidente Guillermo Lorente y elvicepresidente primero Jorge Ricobelli reci-bieron agresiones con quema de cubiertas y

panfletos que decían “Los clásicos se ga-nan. Dirigentes cagones”.

Lunari estará ante el TombaEl mandatario rojinegro anunció tras la

salida de Berti que el técnico para el partidoante Godoy Cruz será Ricardo Lunari, que sevenía desempeñando en la reserva. Debidoa este sorpresivo cambio, lejos se esté detener certezas acerca del equipo que pararáen Mendoza.El cotejo será este domingo a las 17.10 en el

estadio mundialista Malvinas Argentinas,donde a la Lepra sólo le servirá ganar paramantener –aunque sean mínimas- las ilusio-nes de dar pelea en el torneo Final.

oante la Lepra, como Adrián Abonizio. El doctor en letras Roberto Retamosoe vive el fútbol en los alrededores del Monumento a la Bandera.

bola |el eslabón sábado 12 de abril de 2014 | página 11Laburantes y futbolerosPanaderos, taxistas, ex jugadores profe-

sionales, albañiles, estudiantes, grin-gos levanta cosecha. Laburantes de

todo tipo se juntan para seguir latiendo entorno a la pelota. En Santa Fe existen infini-dad de ligas de fútbol. La Chanearense, laTotorense, la Casildense, la Sanlorensina y laSan Martín, entre otras.Desde Roldan hasta Tortugas, la ruta 9 ha-

ce de columna vertebral de lo que es uno delos torneos mas picantes del interior santa-fesino. Conocida como La Cañadense, estaliga que amo y a la que llegué en el 2003, fuedurante un par de años la que me dio de co-mer y me permitió desparramar magia y unapenosa aptitud física.Las diferencias con el fútbol profesional de

AFA arropan varios aspectos. Pasaremos amostrarlas tirando paredes, entremaizales y lagarcha de la soja transgénica

La CañadenseFundada en 1926, esta liga les quita el sueño a

los 16 clubes que participan hoy de su compe-tencia. Los pueblos que dicen presente a lo lar-go del año son:Carcarañá, Cañada deGómez, San Jerónimo,

Tortugas, Villa Eloisa, Correa, Bustinza, Las Ro-sas y Las Parejas. Cada lugar ofrece uno, dos otres clubes.La sede Central de esta liga, se encuen-

tra en Cañada de Gómez, la ciudad que leda el nombre.

Contratos sin tratosEl jugador llegará en enero al pueblo, car-

gado de ilusiones y cagado de calor. Mientrasel sol parte el asfalto se arrimará al buffetdel club, para juntarse con los directivos yfirmar un convenio en el que solo figura suvínculo con la nueva institución y estos pa-peles se presentarán en Cañada. Los mucha-chos de la comisión le prometerán una platapor partido (todo de palabra, en el aire) másviáticos que será pagada inmediatamentedespués de cada encuentro. Lo acompañaráun fuerte abrazo si hay victoria o una cara deorto si la derrota se hace presente.Usted comerá los mejores asados con la con-

dición de que ame al club, respete el esfuerzo delos chacareros que ponen la plata y no se hagael pícaro con lasmujeres casadas. A tono debroma se le dejara picando la posibilidad de quesi no clasifican entre los 8mejores de la lista de16 equipos, se lo acompañará hasta la ruta ytendrá que salir arando antes que el coloradograndote de la punta de lamesa lo alcance.

Club Campaña de CarcarañaUna de las experienciasmás hermosas que

me tocaron vivenciar como futbolista (no fue-ronmuchas) fue en esa ciudad/pueblo ubicada a45 kilómetros de Rosario. Esta institución

cuenta con una de las hinchadasmás populosase ingeniosas de la zona, cargada demística ybanderas. Ahí en el 2003, año en que arribé,descubrí que el garrón de la vaca es lo más tier-no y rico, que si uno estamuymal físicamentela gente se da cuenta y que hay que tener cuida-do porque la pileta del club parecemas hondade lo que es. Conocí la amistad de personajesinolvidables, jugadores demucho talento comoel “Corto” Telóni, caudillos impecables como“El Chueco”Hernán Sperandío, volantes denobleza infinita como el “Mauri” Perisse, go-leadores sin gol como JuanCruzOlsina y bri-llantes números 5 como “Funguengue”.Y hasta podría decir que le tomé cariño al

colorado grandote que en noviembre no mepudo alcanzar cuando disparé hacia la ruta9, después de una final perdida contraSportivo Las Parejas.

BustinzaSituado a 68 kilómetros de Rosario, fun-

dado en 1874, este hermoso pueblo rompiómi ilusa mirada de que la competencia enlas ligas del interior eran el pasaporte aencuentros relajados y abstraídos de vio-lencia simbólica.Yo jugaba en Campaña de Carcarañá y en

la primera fecha nomas nos tocó enfrentar-nos en su cancha. Al parecer, un libro decartografía que lanzó el gobierno provincialhabía excluido del mapa a Bustinza y estepuñal seguía clavado en el cuerpo de los1600 habitantes. Como es costumbre, en elentretiempo de un partido aburridísimo lagente aprovecha para comerse un chori yputiarse de alambrado a alambrado re-cordándose finales perdidas o goleadas des-medidas. Hasta ahí todo bien. En unmomento uno de los muchachos seguidoresde Campaña cometió el gravísimo error degritarles: “¡¡Pueblo fantasma!! ¡¡Hijos deputa!! ¡¡Figuren en el mapa, inexistentes!!”Nadie sabe que fibras tocó en el enorme y

peludo asador de chorizos local, que hastaese momento se había dirigido escueta perorespetuosamente hacia la visita, repitiendouna y otra vez la frase “con chimi o sin chi-mi”. El cuchillo, que era usado para cortarel cordoncito y abrir al medio a los choris,se alzó en alto cual San Martín en el póstery arrió a la parcialidad de mi club (unas 70personas) hasta el tejido de atrás del arcoque daba a un campo sojero. Esta imagenque pude captar (y todavía guardo) con laboca abierta desde la mitad de la cancha,fue intensa. Rápido de reflejos un vecino deeste Sandokan santafesino, pudo calmarloprometiéndole al oído que si bajaba el sable,después del partido iban a cobrar todos y seles rayarían los autos como corresponde. Ylos lugareños cumplieron.Y cada vez que paso por la ruta 9 y veo el

cartelito que avisa: “Bienvenidos a Bustin-za”, algo no me cierra.

CAMPO DE JUEGO (PARTE I)

JOSÉ GRANATA / TÉLAM

Por Kurt Lutman

Central CórdobaLa victoria ante Berazategui trajo un pocode aire a la zona de Tablada, porque le per-mitió salir del fondo de las posiciones.Ahora lo deberá ratificar este sábado a las15.30 cuando reciba en el Gabino Sosa a La-madrid por la 32ª fecha de la Primera C.

ArgentinoAlejado ya de los puestos de clasificación,el objetivo del Salaíto es ahora escaparle ala zona de descenso. Este sábado a las 15.30se medirá ante Claypole en el José MartínOlaeta por la fecha 30 de la Primer D.

Tiro FederalLa derrota en San Luis ante Juventud Unida

lo dejó al Tigre de Ludueña prácticamentesin la posibilidad de luchar por un ascensodirecto, ya que no le quedará otra que ga-nar lo que resta y para eso deberá empezarpor Guaraní Antonio Franco, uno de los lí-deres de la segunda fase del Argentino A, aquien recibirá este domingo a las 11.

Coronel AguirreLos dirigidos por Marcelo Vaquero tambiéncayeron en su última presentación y deja-ron pasar una importante chance de aco-modarse en la cima de la Zona E delArgentina B. Por la 7ª fecha, los de VillaGobernador Gálvez enfrentaran en Co-rrientes al escolta Textil Mandiyú, este sá-bado a las 16.30.

A levantar cabezaso--

-os

Clausura 2003, también en el Gigante, contantos de Luciano Figueroa, César Delgado yMariano Messera.Quizá una de las más importantes fue

también de local, en el campeonato pasado,porque este choque volvía a reeditarse luegode tres años en los que el Canaya estuvo enla B Nacional.La Lepra llegaba como el gran candidato

porque había acumulado cinco triunfos al hiloque lo mantenían por ese entonces en la cimadel torneo Inicial. Su camino al título parecíaallanado. En cambio, el conjunto auriazulbuscaba sumar para acumular puntos con elfin de escaparle a la zona roja que tan malosrecuerdos le traía.

Esa tarde sirvió para que la famosa frasede cassette ‘los clásicos son partidos aparte’tome mayor relevancia. Alejandro Donatti yel Sapito Encina le dieron la victoria por 2 a1 al auriazul.Luego pasaron seis meses y Newell’s y

Russo volvieron a verse las caras, pero estavez en el Coloso, donde la gloria volvió a serpara el DT.Los otros cuatro partidos que le sirvieron

para incrementar su buena racha fueron un0 a 0 de local en el Clausura de 1998; 1 a 1 enel Apertura 2003 en el Parque; marcador ce-rrado en el Clausura 2004 en el Coloso y em-pate en uno en el Clausura 2009 en elGigante de Arroyito.

EN SU LIBRO LEGADO DE CENIZAS.La historia de la CIA el periodista es-tadounidense TimWeiner hace unrepaso de las torpezas, los desagui-sados y las estupideces demuchas

de las operaciones encubiertas estadouniden-se. “La CIA de ficción, esa que se ve en las no-velas y en las películas, es omnipotente. Elmito de su edad de oro fue una invención de lapropia CIA, un producto de la publicidad y lapropaganda política”, señala el autor en su li-bro de 720 páginas, en el que se queja, además,de que el pueblo estadounidense deba pagarpor semejantes errores. Desde unamirada la-tinoamericana, en cambio, alabadas sean lastorpezas y los errores de las agencias imperia-les que realizan operaciones encubiertas. Por-que cuando las cosas “les salen bien” seproducen golpes de Estado, genocidios, aten-tados terroristas, asesinatos selectivos y otrasatrocidades en América latina y otras zonas delplaneta azotadas por el Imperio.La fracasada “operación ZunZuneo” re-

cientemente develada por la agencia Asso-ciated Press (AP) merecería incluirse en unaversión aumentada del libro deWeiner, comouno de los más torpes intentos de atacar larevolución cubana. Intento que, además, de-mostró, como tantos otros, la ceguera y lasoberbia imperial, y la permanente subesti-mación de la gesta del pueblo cubano. No laentienden. No pueden entenderla y una yotra vez repiten la invasión de playa Girón,donde fueron vencidos por el pueblo cubano.El Imperio tiene la supremacía mundial en

materia militar, con bases en prácticamentetodo el planeta. Y también tiene supremacíaen el espacio virtual. La mayoría de los datacenters, por ejemplo, están en los EstadosUnidos. El Imperio controla Internet (un in-vento de militares estadounidenses) y loutiliza para espiar ciudadanos, gobiernos einstituciones de todo el mundo.Esta vez, como tantas otras veces, la opera-

ción encubierta utilizó comopantalla la “ayudahumanitaria” y el apoyo a las causas noblesque brinda la Agencia de EstadosUnidos parala Ayuda al Desarrollo (USAID). En los lugaresmás inhóspitos del planeta, enmedio de de-siertos, de selvas, en la tundra y la sabana pue-den observarse carteles de la USAID que dancuenta de sus buenas y generosas acciones.Este 3 de abril se cayó otra mascarita im-

perial y detrás del cartel humanitario de laUSAID se conoció la existencia de una nuevaagresión del Imperio contra Cuba. Había unáguila disfrazada de zunzún, que es como le

llaman los cubanos al colibrí.AP reveló que Estados Unidos gastó ilegal-

mente más de unmillón ymedio de dólaresen la red social llamada ZunZuneo. La ideaera utilizar esa red social, financiada por laUSAID, para ejercer el terrorismomediático através de la mentira y la penetración cultural,con el objetivo de promover protestas en Cu-ba y lograr “un cambio de régimen”.La historia de ZunZuneo tiene todos los

componentes de las operaciones que pue-blan el libro de Weiner: clandestinidad, ile-galidad, mentiras y extraterritorialidad. El

gobierno de Estados Unidos se involucró enuna red de empresas fantasmas y flujos fi-nancieros en paraísos fiscales y violó suspropias leyes para esconder la compleja y ala vez estúpida estratagema.Los detalles descubiertos por la AP “parecen

contradecir los argumentos que pormuchotiempo ha esgrimido la USAID en el sentido deque no participa en acciones encubiertas, algoque podría socavar sumisión de asistencia alos pobres y vulnerables delmundo, un es-fuerzo que requiere de la confianza y la coo-peración de gobiernos de otros países”,señalan los documentos que dio a conocer AP.Según las revelaciones, el proyecto estaba

dirigido amenores de 35 años. Estados Unidosplaneaba construir una base de suscriptores através de “contenido no controversial”:mensajes de noticias sobre fútbol, música yactualizaciones sobre huracanes. La idea eravolverse popular entre los jóvenes de Cubapara luego empujarlos a la disidencia.La red llegó a tener 45 mil usuarios. El

promedio de edad de los suscriptores era de26 años y hasta julio de 2011 se les habíanenviado dos millones de mensajes cuyocosto pagó USAID, en busca de una llamada“Primavera cubana”.La operación tuvo múltiples aristas y loca-

lizaciones. Se creó la empresa Lleida.Net, enEspaña, para enviar mensajes de texto.También se creó la firmaMovilchat, en lasIslas Caimán, y se utilizaron redes y servido-res de Irlanda, Nicaragua y Costa Rica.Las empresas de España e Islas Caimán

fueron creadas por Mobile Accord Inc., unacompañía estadounidense con sede enDenver y la desarrolladora principal eraCreative Associates International, contra-tistas federales con sede en Washington.Según la investigación de AP, ZunZuneo es-tuvo activa hasta junio de 2012.En playa Girón fueron necesarias balas

para repeler a los invasores. En su versióndigital, el águila disfrazada de zunzún fueespantada a gomerazos.

internacionales | el eslabónpágina 12 | sábado 12 de abril de 2014

OTRO ATAQUE DE LOS ESTADOS UNIDOS A CUBA

La invasión a playa Girónen versión digitalEl Imperio creó una red social con el fin de ejercer el terrorismo informático, difundir mentiras e intentar influir sobre los jóvenes cubanos paragenerar protestas que derroquen al gobierno. Ilegalidad, mentiras, estupidez y soberbia contra una revolución cuya fortaleza ni siquiera comprenden.Por Pablo Bilsky

El Estado Plurinacional de Bolivia, através de su Consulado en Rosario,lanzó una convocatoria nacional e in-

ternacional a universitarios de los paísesque integran el grupo denominado G-77,entre los que se encuentra la Argentina, pa-ra participar de la actividad que tendrá lugaren Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, del 4 al 6de mayo de 2014. El encuentro, denominadoModelo G77, es un simulacro de la AsambleaGeneral de Naciones Unidas (ONU) en el que

participarán jóvenes universitarios de 133países. Para registrarse deben ingresar a lapágina del evento www.m odelog77.org.boo comunicarse con el correo electrónicoinform acióng77@gm ail.com .Los temas a debatir son cuestiones clave

para el desarrollo de la región y los de-safíos de esta hora. “El objetivo es generarla oportunidad a los estudiantes universi-tarios de proponer contenidos de los te-mas de debate enfocados a promover el

modelo sistémico que armonice la relaciónsociedad, economía y madre tierra,acercándose al sentir de los pueblos, a susnecesidades e imaginarios, al respeto a lavida, la no mercantilización y la extracciónilimitada de bienes naturales, al vivir real-mente en armonía con la Madre Tierra”,señala la convocatoria.Asimismo, se busca “incentivar una cul-

tura de integración entre los participantes ydiscutir los asuntos políticos, económicos ysociales internacionales actuales”. Otro delos objetivos es capacitar a los jóvenes líde-res universitarios en los formatos de los or-ganismos internacionales. El desarrollo delModelo G77 se realiza en dos etapas: capaci-tación y simulacro. En la primera etapa, los

estudiantes deberán investigar a fondo lahistoria y situación económica, cultural ysocial del país que representarán, así comosus intereses nacionales, sus relaciones in-ternacionales y su posición sobre cada tema.Durante el simulacro, los delegados apli-carán los conocimientos adquiridos paratrabajar las cuestiones establecidas en laagenda. El objetivo final es formular unaResolución que el mayor número de Estadosparticipantes puedan apoyar. La agenda detemas a debatir incluye la erradicación de lapobreza, la agenda de desarrollo sostenible apartir de 2015, el comercio internacional, lareforma de las instituciones financieras, lacooperación sur-sur, el cambio climático, elrol de la ONU y la seguridad alimentaria.

Simulacro de asamblea

AP PHOTO/ANDY EAMES

UNIVERSITARIOS DE 133 PAÍSES DEBATIRÁN EN BOLIVIA

En la novela de Oscar Wilde El retrato de Do-rian Grey, un retrato envejece y se afea enlugar de la persona retratada, que perma-nece incólume ante las maldades que co-mete, que sí dejan marcas en el cuadro.África cumple esa función con respecto aEuropa. Detrás del encantador desarrollo dela cultura europea se esconden los sangui-narios horrores del colonialismo perpetra-dos en África por las naciones “civilizadas”.Los campos de concentración fueron un in-vento británico durante la caranchescaguerra contra los holandeses para disputar-se el sur del continente. Los alemanes em-pezaron a experimentar con humanos vivostambién en África. Y los belgas asesinaronentre cinco y diez millones de personas enel Congo. Las guerras entre colonialistasrepresentan apenas un capítulo de san-grienta historia de la rapiña europea en el

continente africano. En el reverso de lasbellas capitales europeas, con sus magnífi-cos palacios, sus avenidas y sus plazas di-señadas por los más talentosos artistas delmundo, se huele la sangre de los pueblosarrasados en África.África es hoy el continente más pobre y

subdesarrollado. Las cifras que arrojan lasestadísticas resultan devastadoras: analfa-betismo, mortalidad infantil, y falta de ser-vicios básicos contrastan con la enormepotencialidad de recursos naturales que laconvirtió en un apreciado botín para las po-tencias. Las naciones europeas se benefi-ciaron durante años con el tráfico deesclavos provenientes de África, y con elsaqueo de todos sus recursos naturales. Aligual que América, el continente africanoocupó un papel importante en el desarrollodel capitalismo. A partir del saqueo de esos

dos continentes se produjo la acumulaciónoriginaria de capital que está en el origendel sistema capitalista mundial.Entre noviembre de 1884 y febrero de

1885 las potencias coloniales europeas sedividieron el continente africano, como ele-gantes y civilizadas aves de rapiña. “Al-guien me preguntó cuál era la diferenciaentre un buitre y yo. Le respondí que yo nome vomito encima”, aseguró un especula-dor financiero en la película de MichaelMoore, Capitalism: A love story, que describelas calamidades de la más reciente etapa delsistema, la financiera. Es imaginable que afines del siglo XIX, en otra etapa del capita-lismo, alguno de los elegantes caballerosque concurrieron a las Conferencias deBerlín pudiera suscribir la cínica afirma-ción. Las clases dominantes de las nacionesque concurrieron a esa reunión son respon-

sables directas de la miseria de África. In-glaterra, Portugal, Francia, Bélgica,Alemania e Italia tenían por entonces gran-des intereses en el continente. El ImperioAustrohúngaro, Dinamarca, Holanda, Es-paña, Rusia, Suecia, Turquía y Estados Uni-dos también asistieron, como para noquedarse fuera del reparto.

| internacionalesel eslabón sábado 12 de abril de 2014 | página 13

LAS V IÑETAS SUELEN SERinsuperables editoriales a la horade analizar hechos políticos. Y elcaso del genocidio de Ruanda, unode los más atroces de la historia de

la Humanidad, no fue la excepción. El dibujose publicó en una revista francesa de la épo-ca. Mostraba integrantes de los Cascos Azu-les de la Organización de Naciones Unidas(ONU) viajando en un avión con destino aRuanda. Uno de los Cascos Azules le pre-gunta a la azafata cuánto falta para llegar. Laazafata le contesta: “Llegamos con 500 milmuertos de retraso”. Finalmente, la cifra deasesinados alcanzó los 800 mil, y algunoshistoriadores hablan de un millón.El conflicto comenzó el 6 de abril de 1994

con el asesinato del entonces presidenteruandés, Juvenal Habyarimana. Pero yadesde mucho antes había claros indicios deque se estaba gestando una situación deodio étnico entre pueblos rivales. Las po-tencias occidentales, especialmente las eu-ropeas, cuya injerencia África siempre fuedecisiva, miraron para otro lado, en el me-jor de los casos, o participaron activamentedel genocidio, en el peor.El 7 de abril diez cascos azules belgas que

protegían a la primera ministra, AgatheUwilingiyimana, fueron asesinados juntocon la dirigente, lo que llevó a Bruselas aordenar la retirada de su contingente. Loque sobrevino luego fue una de las más rá-pidas y sangrientas matanzas de la historia.En poco más de tres meses extremistas dela etnia hutu mataron a machetazos a porlo menos 800 mil mujeres, niños y hom-bres de la etnia tutsi.Este lunes 7 de abril, durante los actos de

conmemoración del genocidio, se remarcó larespuesta tardía y tibia de la ONU, y el accio-nar cómplice de Francia y Bélgica. Es más:Francia fue acusada por al actual presidenteruandés, Paul Kagame, de “tener un papeldirecto en la preparación del genocidio” y fueexcluida de las ceremonias y homenajes.

El secretario general de ONU, Ban Ki-moon, intentó una suerte de mea culpa: “LaONU pudo y debió haber hecho muchomás”, dijo en su discurso ante miles deruandeses congregados en el Tutsi AmahoroStadium de la capital de ese país, donde 12mil personas se refugiaron durante la ma-tanza ocurrida hace veinte años. “Cuandovean a gente en riesgo y víctimas de atroci-dades, no esperen instrucciones proceden-tes de lejos”, dijo Ban en alusión a losempleados de la ONU.El presidente ruandés volvió a acusar a

Francia, aliado del Gobierno hutu en el po-der en 1994, e impidió viajar al embajador

francés. En una ceremonia televisada por laweb oficial de la conmemoración del geno-cidio, Kagame también ha responsabilizadoa “oficiales belgas y a la Iglesia Católica” deinstaurar una organización política enRuanda responsable del odio étnico que de-sencadenó la matanza de unos 800 mil tut-sis y hutus moderados.“Francia y Bélgica tuvieron un papel ne-

fasto en la historia de Ruanda, y contribuye-ron al surgimiento de una ideologíagenocida”, aseguró el presidente de Ruandaal diario Libération1.“Las potencias occidentales querrían que

Ruanda sea un país normal. Pero es impo-

sible. Vean el caso de Francia. Veinte añosdespués, el único reproche que admite esque no hizo lo suficiente para evitar el ge-nocidio. Es un hecho, pero esconde loesencial: el papel directo de Bélgica yFrancia en la preparación política del ge-nocidio, y la participación de esta última ensu ejecución. Pregunten a los supervivien-tes de la masacre de Bisesero en junio de1994, y les dirán lo que hicieron los solda-dos franceses de la Operación Turquesa.Cómplices seguro, en Bisesero y en la lla-mada zona humanitaria segura. Pero tam-bién actores”, señaló Kagame ante larevista Jeune Afrique2.La sinceridad del presidente ruandés des-

nuda el doble estándar y la hipocresía de laspotencias europeas, en este caso particularla de Francia, hoy gobernada por un par-ticular “socialismo” que poco se diferenciade la derecha. En 1994 gobernaba FrançoisMitterrand, quien también era un experto enesas sutiles recetas francesas que combinansocialismo con colonialismo brutal.Veinte años después de la tragedia, la hi-

pocresía francesa sigue intacta, el conser-vador Alain Juppé, ministro de Exteriores en1994 con François Mitterrand; y LaurentFabius, el ministro socialista actual, expre-saron su malestar por ser excluidos de laceremonia. En cuestiones de colonialismo, yespecialmente en los casos de atrocidadescometidas en África, las diferencias entrederecha e izquierda se diluyen.En el libro del periodista francés Pa-

trick de Saint-Exupéry, titulado Lo in-confesable se describe cómo el ejércitofrancés toleró tres días de asesinatosmasivos en Biserero. Los dirigentesfranceses, de antes y de hoy, de derecha yde izquierda, miran para otro lado. Yprefieren leer la obra de Saint-Exupéry(Antoine), El principito, mientras repiten“liberté, égalité, fraternité”, engolados ycon perfecta, elegante pronunciación.1 www.liberation.fr2 www.jeuneafrique.comA 20 AÑOS DE UNO DE LOS MAYORES GENOCIDIOS DE LA HISTORIA

Ruanda, una vergüenzamás para OccidenteEn apenas 100 días, en 1994, más de 800 mil personas del pueblo tutsi fueron asesinadas en el país africano en el marco del odio étnico alentado por paíseseuropeos. Francia, Bélgica y la Iglesia Católica son señaladas entre los cómplices de las atrocidades cometidas. Los Cascos azules llegaron un poco tarde.Por P. B.

El rostro más atroz de EuropaRETRATO DEL DESPOJO COLONIAL

La violencia imperial signó la vida de Ruanda.

“EL DIARIO ES PARA LOSpueblos modernos lo que erael foro para los romanos”,decía Domingo FaustinoSangriento, sin aclarar que

quienes accedían al foro eran sólo los ciuda-danos “de bien”: comerciantes, políticos ymilitares, la elite de togas inmaculadas quemanejaba el poder imperial, esclavizaba ysometía a tantos pueblos.Del latín, fórum (plaza de mercado o lugar

al aire libre), el foro es centro de negociospúblicos y privados de la Roma antigua. Allíse cometen fiestas religiosas, juegos públi-cos y teatrales, además de asambleas políti-cas. Pero el emperador impone sus deseos.O el que decide es el Senado, representantede rancias familias poseedoras de tierras.Por su concepción de la política, compren-demos que el sanjuanino quería diarios sinmucho debate participativo, de poca partici-pación, y como lugar de hacer negocios,acuerdos, imponer políticas y defender inte-reses de la oligarquía.Como a Mitre y Roca, el Súper Maestro em-

puña la imprenta para forjar triunfos que nosiempre logra en las polvorientas batallas.En 1852, cuando Justo José Cleto Urquiza ar-

ma su Ejército Grande para atacar a Rosas,Sangriento se une a la tropa. Pero el entre-rriano, que lo conocemás como periodista degran pluma, lomanda de boletinero. En su li-bro Campaña en el Ejército Grande, el sanjuani-no –que lució un llamativo uniforme delejército francés–, cuenta: “Yo era el único ofi-cial del ejército argentino que en la campañaostentaba una severidad de equipo estricta-mente europea. Silla, espuelas, espada bruñi-da, levita abotonada, guantes, quepí francés,paletot en lugar de poncho; todo yo era unaprotesta contra el espíritu gauchesco”.Más allá de sus valiosos relatos sobre la

tendencia de la modamilitar, no da tantosdetalles de esa tropa conformada por 3500brasileños, mil uruguayos y cerca de tres milmercenarios europeos, y quemarchó por lascalles porteñas portando banderas del impe-rio esclavista del Brasil.El otro distinguido hombre de prensa y

presidente de la Nación, BartolomeMitre,también se suma al combinado antirrosistaque buscaba la libertad de contrabando en elrío platense. Alberdi no lo justificó a Mitre,

que no por haber nacido casualmente enMontevideo, haya “tomado una escarapela,una espadas, una bandera de otro país, parahacer oposición al Gobierno del mío, comooficial Oriental, bajo la bandera oriental yalienado con los soldados de Brasil”.

Los caminos al sillónUrquiza vence a los porteños de Mitre en

Cepeda (octubre de 1859), Bartolo igual quedacomo gobernador y debe integrar la Confe-deración. Sigue confabulando hasta que, enseptiembre de 1861, vence al entrerriano encampos de Pavón.Los que saben de leyes deben aclarar la ima-

gen de “Encargado del EjecutivoNacional” quelograMitre el 12 de abril de 1862. Claro queluego convoca a elecciones y las gana.Otro 12 de abril, de 1868, fue electo presi-

dente Sangriento, con 79 votos sobre 131 enel Colegio Elector.Ambos mandatarios desplegaron una

fuerte actividad periodística para lograr elapoyo popular que sus políticas no logra-ban, a la vez de empezar a escribir la histo-ria cotidiana que luego sería la granhistoria, oficial y encubridora de la des-trucción del ideal de Patria Grande.Tras Pavón, deciden destrozar y exterminar

a los opositores. Para acabar con la barbarie,

Mitre advertía: “Hemos jurado con Sar-miento que ni uno solo ha de quedar vivo”(1852). Ese resentimiento lleva a fusilar a 126oficiales y suboficiales del ejército de Jeróni-mo Acosta en 1856. en Villamayor. Se habíanrendido, pero los civilizó la orden de Mitre.Más allá del talento literario y de historias

que inventaron para justificar el proyecto queexcluyó a las mayorías, en sus cartas queda ala vista esa filosofía que los movía. San-griento le escribía a Mitre: “Tengo odio a labarbarie popular. La chusma y el pueblogaucho nos es hostil. Mientras haya un chi-ripá no habrá ciudadanos, ¿son acaso lasmasas la única fuente de poder y legitimidad?El poncho, el chiripá y el rancho son de ori-gen salvaje y forman una división entre laciudad culta y el pueblo, haciendo que loscristianos se degraden. Usted tendrá la gloriade establecer en toda la República el poder dela clase culta aniquilando el levantamiento delas masas”, (carta 24/9/1861).Mitre, en sus pláticas con el maestro, sos-

tiene: “Quiero hacer una guerra de policía. LaRioja es una cueva de ladrones que amenaza atodos los vecinos y donde no hay gobiernoque haga la policía. Declarando ladrones a losmontoneros sin hacerles el honor de consi-derarlos como partidarios políticos ni elevarsus depredaciones al rango de reacciones, loque hay que hacer es muy sencillo”.En 1861, el padre de la educación y el te-

rrorismo afirma: “Necesitamos entrar por lafuerza en la Nación, la guerra sí es necesaria.Es preciso emplear el terror para triunfar”.Entre la obra presidencial sarmientina se

registra el ofrecimiento de cienmil pesos porla cabeza de López Jordán y tambiénmil pa-tacones por la de José Hernández.“Nuestra base de operaciones ha consisti-

do en la audacia y el terror que, empleadoshábilmente, han dado este resultado admi-rable e inesperado”, registra Milcíades Peñaen La era de Mitre (1973).“Bajo la alternativa Civilización o Barbarie se

colocó a todo lo autóctono como lo contrarioa la cultura”, indica Norberto GalassoLa falsificación de la historia que anuncia-

ba don Jauretche al denunciar las zoncerascon las que el medio pelo compraba el relatode la clase dominante, la pedagogía de ladesmemoria, que Marcelo Valko investiga enesa manipulación del pasado, son parte de laconstrucción de las noticias diarias y el sa-queo al derecho a informarse.

Prensa, presidentesy terrorismo de Estado

sociedad | el eslabónpágina 14 | sábado 12 de abril de 2014

NOTICIAS MALTRATADAS: EL 12 DE ABRIL Y LOS CIVILIZADORES

La embajadora venezolana en el Mercosur y ALADI, Isabel Delgado Arria, explicó cómo el pueblo bolivariano viene soportando este nuevo intentode golpe. Y cómo la violencia de la derecha sustituye, y encubre, una propuesta política neoliberal que no puede decirse públicamentePor Alfredo Montenegro

poné la pavaSábados de 13 a 15

Radio Universidad FM 103.3Lunes a viernes de 14 a 16Gran Rosario FM 88.9

NOTICIAS PIRATAS

La primera audiencia del juicio oral pordelito de lesa humanidad cometidos du-rante la última dictadura conocida como“Saint Amant II” se inició este martes enSan Nicolás sin la presencia del principalacusado, el teniente coronel (re) FernandoManuel Saint Amant, cuya defensa plan-teó que no está en condiciones psíquicasde enfrentar el enjuiciamiento.Además, el Tribunal Oral Federal 1 de

Rosario informó sobre la muerte del co-modoro (re) Juan Antonio Benvenutto, porlo que el número de imputados en el juiciose redujo a catorce entre militares y po-licías bonaerenses.Los jueces determinaron también en la

audiencia de este martes que la semana pró-xima se realice en el Cuerpo Médico Forensede la Corte Suprema de la Nación una periciapsíquica a Saint Amant para determinar siparticipará o no del debate oral que lo tienecomo principal acusado, atento a que fue eljefe del Área Militar 132 con base en San Ni-colás durante la última dictadura.Según explicaron fuentes de la querella, el

TOF1 estableció que los profesionales querealicen el estudio no sean del cuestionadoorganismo de la Corte, sino pertenecientes alas facultades de Psicología y Medicina de laUniversidad de Buenos Aires (UBA) y de laAsociación Médica Argentina (AMA).

“Después de esperar muchos años el ini-cio de esta causa, que ya estaba elevada ajuicio desde 2010 en el TOF1, esperando laacumulación de los demás expedientes delo que fue el aparato represivo en toda lazona norte de la provincia de Buenos Aires,recién ahora llegamos al inicio de este de-bate”, dijo el abogado Álvaro Baella, repre-sentante de la Secretaría de DerechosHumanos de la Nación e integrante delequipo jurídico de HIJOS.“Llegamos contentos –agregó–, llegamos

con todo lo que significa poder juzgar des-pués demás de 30 años a quince acusadospor estos hechos en esta zona”.En la causa denominada Saint Amant II

se acumularon 15 expedientes con casosde 76 víctimas del terrorismo de Estadoprovenientes de las localidades bonae-renses de Pergamino, San Nicolás, Bara-dero y San Pedro.

Voces militantesLamilitante de la Asociación por la Me-

moria y los Derechos Humanos y concejaladel Frente para la Victoria (FPV) de Pergami-no, Mónica Filippini, valoró la espera de lasvíctimas para arribar a este juicio que se de-sarrollará en tres ciudades.“Lo que hemos logrado es que las audien-

cias testimoniales de cada uno de los casos

se lleven adelante en las ciudades de dondeeran originarias las víctimas”, dijo Filippini.Agregó que “en el transcurso del juicio se

van a ir teniendo las instancias locales paraterminar en San Nicolás, donde se dictará lasentencia definitiva”.Orlando Brambilla, víctima de la represión

ilegal en San Pedro, dijo por su parte que “elobjetivo es demostrar que hubo un plan sis-temático en cuanto a que no se perseguía so-lamente a los militantes populares de lasorganizaciones armadas, sino que había un

amplio espectro de persecución hacia secto-res gremiales, sociales y políticos”.“Lo importante es que después de tantos

años se pueda encontrar un poco de luz”,añadió el ex detenido-desaparecido.Además de Saint Amant, en el juicio están

acusados por delitos como privación ilegíti-ma de la libertad, tormentos y homicidios,los militares retirados Norberto Ricardo Fe-rrero y Antonio Bossie, junto a 11 ex policíasbonaerenses que participaron del circuitorepresivo del norte de esta provincia.

Para “conocer el rostro civil”C

ON UNA INICIATIVA QUE CONTÓcon el acompañamiento del presi-dente de la Cámara, Julián Domín-guez, el presidente del CELS,Horacio Verbitsky, y el titular de la

Comisión Nacional de Valores, Alejandro Va-noli, el diputado nacional del Frente para laVictoria Héctor Recalde destacó "la búsquedadememoria, verdad y justicia sobre el papelde los empresarios durante la última dictadu-ra" al presentar un proyecto que propone lacreación de una Comisión Bicameral de Iden-tificación de las Complicidades Económicasdurante ese período.En su exposición realizada en el acto de

presentación de la propuesta, Recalde dijoque “este proyecto nada tiene que ver conlos linchamientos; sino que es una investi-gación para saber quiénes colaboraron conla dictadura y desde qué empresas”. “Estainiciativa es un derecho a la defensa contrala amnesia, la mendacidad y la impunidad;porque busca que haya memoria, verdad yjusticia”, remarcó el legislador.Recordó también que “con la complicidad

de algunos de los representantes de las em-presas, durante la última dictadura, la Co-misión Asesora Legislativa torturó algunosartículos de la Ley de Contrato de Trabajo ehizo desaparecer otros”.El titular de la comisión de Legislación del

Trabajo añadió que “a partir de estas des-ventajas laborales los empresarios tuvieronun importante rédito económico, a partir dela transferencia de capitales de los trabaja-dores hacia las empresas”.Por su parte, Domínguez dijo que el pro-

yecto apunta a “conocer el rostro civil de lapeor dictadura de nuestro país” y precisóque “fueron 604 las empresas apropiadasilegalmente por el terrorismo de Estado”.También señaló que “esta investigación

va a poner luz sobre la parte más oscura dela historia argentina”, un tema que “lamen-

tablemente no forma parte de la agendamediática de los intereses corporativos”.Por su parte, Verbitsky hizo un repaso

de los avances conseguidos desde 1983 a lafecha, poniendo énfasis en “el punto deinflexión que se dio en el año 2003”; entanto que Vanoli calificó al proyecto como“una iniciativa seria para que de una vezpor todas se termine la impunidad sobreeste tema”.La iniciativa propone la creación de una

comisión bicameral, cuyo objetivo seráelaborar un informe con las consecuenciasde las políticas económica, industrial, co-mercial y financiera adoptada por la últi-ma dictadura.Ese informe deberá identificar los acto-

res económicos y técnicos que contribuye-ron o se beneficiaron con esa dictadura,aportando apoyo económico, técnico, polí-tico, logístico o de otra naturaleza.De acuerdo al proyecto, la comisión

estará integrada por un presidente de-signado por el Poder Ejecutivo Nacional,cuatro diputados y cuatro senadores,que serán elegidos por sus propioscuerpos legislativos.La comisión deberá formular propuestas

concretas y útiles para forjar “la memoria,responsabilizar a los cómplices y consoli-dar y fortalecer las instituciones de la de-mocracia así como reformas legislativasque propendan a desalentar conductas co-mo las investigadas”.El informe deberá ser publicado dentro

de los 180 días a partir de la creación de lacomisión y, en caso de que se advirtiera laeventual comisión de delitos, podrá for-mular las correspondientes denuncias antela Justicia.Las pruebas o testimonios serán recogi-

dos en el marco de un cronograma de au-diencias que contarán con la presencia dela sociedad civil, organizaciones no gu-bernamentales, académicos, empresarios,empresas y cámaras empresarias, asocia-ciones sindicales y partidos políticos.También, contempla el requerimiento de

informes a empresas, organizaciones nogubernamentales, a dependencias de lostres poderes del Estado Nacional, Provin-cias y Municipal y Estados Extranjeros pararecoger testimonios para comprobar laeventual comisión de delitos.Además de Recalde, firmaron el proyecto

la titular del bloque oficialista, Juliana DiTullio; y los diputados y diputadas TeresaGarcía; Adela Segarra; Pablo Kosiner; Car-los Kunkel, Verónica Magario; HoracioPietragalla; Eduardo "Wado" de Pedro;Andrés Larroque; Juan Cabandié; CarlosGdansky y Edgardo Depetri, todos del FPV,y Oscar Martínez, del Frente Renovador.La iniciativa también contó con el res-

paldo del secretario de Derechos Humanosde la Nación Martín Fresneda.

Un proyecto presentado en la Cámara de Diputados de la Nación propone crear una comisión para identificar "complicidades económicas" durante el terrorismo de Estado.

UNA BICAMERAL PARA INVESTIGAR AL PODER ECONÓMICO DURANTE LA DICTADURA| memoria, verdad y justiciael eslabón sábado 12 de abril de 2014 | página 15

SAINT AMANT NO SE PRESENTÓ A LA AUDIENCIAEl faltazo del represor

FERNANDO STURLA/TÉLAM

JOSE GRANATA/TÉLAM

publicidad | el eslabónpágina 16 | sábado 12 de abril de 2014

ARAÍZ DE LAS INQUIETUDESde un grupo demujeres artesanasque se encontraban las mismas di-ficultades para la comercializaciónde sus productos, fue que surgió la

cooperativa de trabajo Encuentro en 2004.“El artesano tiene una concepción indivi-

dualista del trabajo, y nosotras nos organiza-mos con un objetivo común, comouna formade hacer sustentable nuestro trabajomanco-munadamente”, contó ael eslabónMarta Vitta,escritora, realizadora de cuadernos artesanalesy socia de la cooperativa.En un primer momento ofrecían sus ar-

tesanías en La Toma, pero hace tres añosla cooperativa logró alquilar un espaciopropio en el que se fundó el Centro Inte-gral Regional de Economía Solidaria “LosSoles”, pionero en Rosario.Actualmente, la cooperativa está integra-

da por 20 personas de Rosario y Villa Cons-titución. Un varón y el resto, todasmujeres, productoras de diferentes rubrospero con el mismo objetivo: trabajo susten-table, solidario y justo.La última actividad que la cooperativa

lanzó en Los Soles, es la Feria de Artesanosque se llevó a cabo el viernes 11 de abril en ellocal de calle Corrientes entre Urquiza y Tu-cumán. Las socias esperan que la movidamontada allí pueda reeditarse una vez almes, por lo menos.“De esta feria participaron productores de

Rosario y también de otras localidades comoVilla Gobernador Gálvez, Soldini y General La-gos. De estamanera nosotros convocamos aotros productores a que se sumen, para com-partir el espacio. No sólo a la feria si no demanera estable en nuestro local”, dijo Vitta. Yañadió: “Nuestro lugar se construye desde unavisión de la economía solidaria y el comerciojusto, valorando la relación del productor conel consumidor, sin intermediarios”, enfatizó.

Líneas de acciónLa posibilidad de realizar una feria men-

sual forma parte de un nutrido programa deactividades y servicios que ofrece la coope-rativa. En este sentido, Vitta contó además

que cuando consiguieron su espacio propioen el amplio local de calle Corrientes, tuvie-ron que abrir “nuevas líneas de acción”, pa-ra hacer sustentable el proyecto.Además de la tienda donde se comerciali-

zan los productos, están las capacitaciones ylos talleres (tejidos, literatura, fotografía,cocina vegana, repostería), los eventos, laposada que funciona en la planta alta y untaller para niños, “La Vuelta Carnero”, quefue lanzado en el marco de la feria.“También ofrecemos un servicio de turismo

comunitario”, contóMarta Vitta, y abundó:“Todas pertenecemos a distintos barrios, en-tonces en algunos de ellos creamos, junto a

vecinos y organizaciones, determinados circui-tos”, los cuales están orientados “a un tipo deturista que le interesa conocer la otra cara de laciudad, la de la lucha diaria de los barrios ycontada por losmismos habitantes,más alláde unmonumento histórico, o de lo que seofrece como atractivo turístico”, valoró, y re-mató: “Los recorridos son artesanales y su ela-boración es colectiva”.Al enumerar los servicios que ofrece En-

cuentro,Marta informó también que trabajan“con una huerta orgánica de Ibarlucea. Noso-tros recibimos los lunes los pedidos de losclientes y losmiércoles vienen los bolsones deverdura fresca y frutas de estación”.

El hotel Bauen, cuya experiencia de au-togestión está amenazada por una or-den de desalojo en beneficio de los expropietarios, será escenario el martes15 y miércoles 16 de abril de la Feria delLibro Social y Político.“Cultura en defensa del Bauen”, reza

la convocatoria a las actividades, a de-sarrollarse entre las 17 y las 21 de cadajornada bajo la consigna “leer es for-marse, formarse es luchar”.En el emblemático hotel de la por-

teñísima cuadra de Callao al 300, ametros de la avenida Corrientes, sepodrá asistir a presentaciones de li-bros sobre las empresas recuperadasen la Argentina y también a proyec-ciones de documentales.Y todo el que quiera poner una reme-

ra, un pañuelo o alguna otra superficiepropia al servicio de la lucha del Bauenpodrá llevarse su pertenencia con unabonita estampa que da cuenta del recla-mo de continuidad de la autogestión,que cuenta con el respaldo de un amplioabanico de organizaciones sociales, po-liticas y sindicales. En el marco de la fe-ria, que forma parte del plan de accióncontra el desalojo y por una solucióndefinitiva para la continuidad de la coo-perativa, la editorial Arturo Peña Lillo yEdiciones Continente lanzarán los tresprimeros libros de la BibliotecaEconomía de los Trabajadores, una co-lección producida íntegramente en em-presas recuperadas y cooperativas.

Librosque luchanen el BauenEl sabor del EncuentroOTRO ESPACIO DE VÍNCULO DIRECTO ENTRE PRODUCTORES Y CONSUMIDORES

Por María Eugenia Arpesella

| economía socialel eslabón sábado 12 de abril de 2014 | página 17

MANUEL COSTA

Convocada por una cooperativa de artesanas, se lanzó en el local de calle Corrientes 484 la feria “Los Soles”, que promete reeditarse todos los meses.

DEFENSA DE LA AUTOGESTIÓN

EL ESLABÓN CONVERSÓ CONGabriel Amiel y Ezequiel Luka, rea-lizadores de la película El otro Ma-radona que se estrenará el próximojueves 17 en el Cine Teatro Arteón.

El film trata sobre la vida de Goyo Carrizo, unamigo de la infancia de Diego en Villa Fiorito.Juntos descocieron balones en los potreros delbarrio, después en las divisiones infantiles yjuveniles del Bicho de la Paternal hasta que aMaradona lo pasaron a la primera.Quienes los vieron jugar sostienen queGoyo,

que era centro delantero, eramejor jugador quesu inseparable amigo. PeroDiego fue quienconstruyó una carrera de éxitos,mientras quepara Goyo el camino fue otro y hoy vive en lapobreza. El film cuenta la vida de una personasujeta a la pregunta: “¿Qué hubiese pasado simi destino era otro?”Amiel es de Rosario, estudió comunica-

ción Social en la UNR. Tocó el saxofón enScraps y El Regreso del Coelacanto, entreotros, hasta que decidió emigrar a BuenosAires para estudiar cine.Luka nació enBuenos Aires estudió cine en

el CIEVYC, como su compañero de dirección, yambos sonmúsicos.Sobre cómo conocieron a Goyo y su historia,

Amiel contó: “Lo conocimos durante el rodajede la película italiana Lamano de Dios, unabiopic sobreMaradona donde él participabaarmando las escenas de fútbol de los Cebolli-tas. Cuando entramos en contacto con Goyonos fascinó la idea de que existiera un lado Bde la vida deMaradona. Un personaje que, conlasmismas o tal vezmejores condiciones queDiego, se hubiera quedado en el camino. Esaparadoja del destino nos impulsó a intentarcontar esta historia”.“En esemomento Goyo –se explaya el di-

rector rosarino– estaba en unmomento deprofunda depresión. Era un tipo que realmen-te la había pasadomal y hacía lo que podía pa-ra sobrellevar esa carga. Estas característicasestaban ligadas al hecho de que el fútbol pro-fesional dicta sentenciasmuy contundentes:llegás o no llegás. En elmedio quedanmilesdematices, miles de historias. Goyo repre-senta todas esas historias, el mejor exponenteya que su punto de comparación, sumedidadel éxito es su amiguito de la infancia”, ra-zonó Amiel.En ese sentido, Ezequiel Luka agregó que “su

punto de comparación esMaradona, una figuragigante que de algunamanera se convirtió paraél en un espejo invertido. Ese destino par-ticular transformó su psicología, personal-

mente eso es lo que siempreme resultómásfascinante de esta historia. Eso cuentamuchosobre la sociedad en la que vivimos, en la quenos apreciamos o juzgamos en términos de«éxitos» y«fracasos»”.El otroMaradona narra la vida de un ex fut-

bolista que intenta sobrevivir comobuscadorde talentos en el interior del país, junto a uncompañero. El reconocimiento aGoyo se debea su amigo y vecino, un tal Pelusa. Este delan-tero demucho talento todavía vive en la po-breza de Villa Fiorito.Carrizo firma autógrafos y a la vez llora fren-

te a la cámara por la vida de sus hijos en com-paración con la que hubieran tenido si sudestino habría sido el deDiego.Como si fuera un guía turístico, Goyo,

desde el techo de su casa les muestra a dosjóvenes promesas que trajo del interior delpaís a probarse a River, el sitio donde estabael potrero, hoy repleto de ranchos y casillasy les dice: “Yo aquí jugaba con Maradona”.La imagen es una sinopsis perfecta de la vi-

da de este astro que no pudo ser.“Filmamos en varios soportes”, cuenta

Amiel, y explica que “lamayor parte es enHD.La imagen quedó impecable.Más allá del éxitoo no, que tenga con el público, sabemos quehicimos una películamuy prolija y estética-mentemuy cuidada. Los planos, todos y cadauno, están pensados para la pantalla grande”.

¿Y Diego?“Siempre nos preguntan si Diego está en la

película. Yo respondo que sí, Diego está en ellugar que tiene que estar, en el pasado deGoyo,comouna figura omnipresente, pero que no sematerializa físicamente”, afirmóAmiel sobreel padre deDalma yGiannina.

Fútbol, dinámica de lo impensadoSobre la pasión demultitudes de los argenti-

nos ambos coinciden en sus apreciaciones: Noson fanáticos, son críticos de la organizaciónque tiene el deporte y los partidosmal jugados(lamayoría) los aburre.

“Mequedo con unpensamiento de BillSahnckli: «Algunos creen que el fútbol es sólouna cuestión de vida omuerte, pero es algomuchomás importante que eso»”, dijo alrespecto el rosarino que de joven se parabacomo centro delantero en los picados.Mientrasque el director nacido enBuenos Aires apreciael fútbol “comounhecho artístico”.Los realizadores, además de guionarlo y di-

rigirlo,musicalizaron el film. En esto, tambiéncoinciden: “Fue un sueño poder realizar lamúsica de tu película”.Luka habla sobre una de las partesmás duras

de todo proyecto, el financiamiento: “Tuvimosayudas para el desarrollo del proyecto de partede The IDFA Fund (Holanda), Fundación Caro-lina y Casamérica (España).Mientras que elfilm lo financiamos con el InstitutoNacionalde Cine y Artes Audiovisuales (Incaa)”.“Yo espero que la gente la disfrute y no salga

pensando que le robamos 78minutos de suvida. Es una historia que vale la pena conocer”dijo el realizador rosarino y agregó: “Llegar alestreno enRosario el 17 de abril es cumplir unsueño quemeha dejado agotado pero feliz almismo tiempo”.Por su parte, Luka espera de la obra “que

al menos algunos de los que la vean sesientan atraídos por la historia de Goyo, queles genere alguna reflexión o emoción, queles provoque algo, como me pasó a mí alempezar este proyecto”.

Política audiovisual“El Incaa ha tenido en estos últimos años

aciertos y desaciertos”, opinóAmiel. Y explicóque “en líneas generales no se ha logrado su-perar elmayor problema del cine argentino quees la exhibición. Esmuy difícil estrenar pelí-culas y permanecen pocas semanas. Hay buenacantidad de producción y eso siempre está biendesdemi punto de vista, pero si las películasquedan en un archivo, algo está fallando. Losespacios Incaa son una buena idea y espero quese puedan sostener y seguir creciendo”La opinión de Luka va en el mismo sentido:

“Coincido con Gabriel en que el problemaprincipal es, desde hace décadas, la distribu-ción y exhibición de las películas nacionales,algomuy difícil siendo el nuestro unmercadopequeño con precios de entradas elevados, ycomo siempre y en cualquier parte del mun-do, compitiendo contra Hollywood. A partirde la ley de cine de 1995, se abrieron los ca-minos para la producción de cine nacional,pero creo que nunca se llegó a una verdaderapolítica. Entre lo positivo cuento la profundatransformación del Festival deMar del Plata yla idea de los espacios Incaa”.

Con aires contemporáneos y una pro-puesta instrumental basada en el tan-go, pero enriquecida por diversos

estilos, incluido el rock, Quintegaseto sepropone reinterpretar un siglo curtido por elgénero popular que arropó a innumerablesartistas y nutrió a generaciones enteras.Con Otro tango, el quinteto saca a la luz su

primera producción discográfica. “Inmersosen una época renovadora, pero no en sentidoampuloso sino en reformular los ingredien-tes de otra manera”, relata Sebastián Jarup-kin, bandoneonista, compositor y arregladorde la orquesta.“Vivimos la época de decadencia del géne-

ro en los noventa con Grandes Valores deltango, con cantantes que gritaban, con pelu-quines, y entonces como que odiamos el tan-go, pero algo quedó y con el tiempo ahora loretomamos”, le cuenta a el eslabón el ban-doneonista que a los 12 años comenzó a tocarla guitarra y tras una sugerencia de su padreempezó a escuchar casettes de Piazzolla.Pero a Jarupkin algo le había hecho ruido an-

tes. “Cuando vino Eric Clapton a la Argentinadijo que el tango tenía que ver con el rock, poreso de la tristeza y lamelancolía. Esa declara-ciónmehizo temblar la cabeza y un día colguéla guitarra y agarré el bandoneón”.Jarupkin viajó a Barcelona en 2003 y luego de

varias escalas en Europa y Asia regresó a los pa-gos y conformóQuintegaseto en 2010 conGui-

llermoCopello (violín y composiciones), JuliaMartínez (contrabajo), Esteban Del Grecco (gui-tarra) y Lucas Querini (piano y composición).El quinteto afirma su rosarinidad: “Respi-

ramos y nos movemos en la ciudad, no sé sihay diferencia entre el tango rosarino y otro.Sin competir, creo que es una manera de de-mostrar que no todo el tango tiene que pasarpor Buenos Aires. Nosotros fuimos la ciudadportuaria más importante y el tango llegó através del puerto. Impresionantes raíces detangueros hemos tendido”.Otro tango pasó por los filtros del ingenie-

ro Ariel Migliorelli y se editó con el apoyo delQubil, agrupación de músicos locales organi-zados para conseguir mejores condiciones enla edición de discos y demás berretines.

contrapunto | el eslabónpágina 18 | sábado 12 de abril de 2014EL OTRO MARADONA, UN FILM SOBRE LA VIDA DE GOYO CARRIZO“Se me escapó la escalera”

Gabriel Amiel y Ezequiel Luka estrenan en Rosario su ópera prima, basada en la historia de un amigo de la infancia de Diego. Los pibes de Fioritodescocieron balones en los potreros del barrio y después en las divisiones infantiles hasta que el Diez llegó a primera división y a la gloria.Por Jerónimo Principiano

MANUEL COSTA

Un corte, una quebrada y otro tango

Goyo Carrizo, el protagonista del documental El otro Maradona.

QUINTEGASETO PRESENTA DISCO

Por Juan Pablo de la VegaMANUEL COSTA

Cine

300, EL NACIMIENTO DE UN IMPERIOShowcase: Subtitulada: 12.40, 17.25,22.15 ; trasnoche 00.45.Sunstar: En castellano: 21, 23.10 ;trasnoche 1.15.

BETIBUMonumental: 13.10, 15.10, 17.10, 19.10,21.10, 23.05 ; trasnoche 1.00.Cines Del Centro: 15.25, 17.20, 19.40, 22.Showcase: 12, 14.10, 16.20, 18.30,20.10, 20.40, 22.25, 22.50 ; trasnoche00.35, 1.00.Sunstar: 16, 18.10, 20.30, 23 ;trasnoche 1.10.Village: 14, 16.15, 18.30, 20.45, 23 ;trasnoche 1.15.

CAPITAN AMERICA 2Monumental: En castellano: 14.50, 17.30,20, 22.30 ; trasnoche 00.55 3Dsubtitulada: 22.Showcase: En castellano: 12, 14, 14.40,16.45, 17.25, 19.35, 22.20 ; trasnoche 1.103D en castellano: 17.50 3D subtitulada:20.30, 23.10 ; trasnoche 1.50. Sunstar: Encastellano: 15.40, 18.30, 21.30 ;trasnoche 00.30.Village: En castellano: 13.30, 14, 16.15,16.45, 19, 19.30, 20.15, 21.45, 22.30, 23 ;trasnoche 00.30, 1.00.

EL HEREDERO DEL DIABLOVillage: En castellano: trasnoche 1.30

EN LA CASACines Del Centro: 15.30, 17.45, 19.55,21.55.

GATO NEGROMonumental: 19.45, 23 ; trasnoche 00.45.Cines Del Centro: 15.15, 17.30, 19.45, 22.10.Showcase: 12.10, 14.40, 17.10, 19.40,22.10 ; trasnoche 00.50. Sunstar: 16.10,18.50, 21.Village: 14.30, 17.30, 20, 22.30; trasnoche1.00.

LAS AVENTURAS DE PEABODYY SHERMANShowcase: 12.55, 15.05. Village: 14, 16,18.15.

LAS NOVIAS DE MIS AMIGOSMonumental: 21.10, 23 ; trasnoche 1.10.Showcase: 12.15, 16.25, 18.30, 20.35,22.40 ; trasnoche 00.55

Sunstar: 15.30, 17.40, 19.40, 21.50 ;trasnoche 00.15. Village: 13, 15, 17.15,19.15, 21.15, 23.30 ; trasnoche 1.30.

NEED FOR SPEEDVillage: 22 ; trasnoche 00.45

NOEMonumental: En castellano: 13.45, 16.30,19.30, 22.15 ; trasnoche 00.50 DGsubtitulada: 21.30 ; trasnoche 00.20 3Den castellano: 13, 18.30 3D subtitulada:22 ; trasnoche 00.40. Showcase:Subtitulada: 13, 16, 17, 19, 20, 22, 23 ;trasnoche 00.50 3D en castellano:13.30, 16.30, 19.30, *22.30 (*canceladajue 10/04) ; trasnoche **1.20(**cancelada sáb 12/04) 3D subtitulada:21.30 ; trasnoche 00.30. Sunstar:Subtitulada: *14.50, 17.50, 20.50 ;trasnoche 00.40 3D subtitulada: 23.Village: 13, 14, 16, 17, 19, 20, 21.45,22.45 ; trasnoche 00.30, 1.30 3D encastellano: 19.15, 22.15 ; trasnoche 1.00.

NON STOP: SIN ESCALASShowcase: 15.05, 19.45, 23.05 ;trasnoche 1.20.

RIO 2Monumental: 13.20, 14.30, 15.20, 16.40,17.30, 18.40, 20.40, 22.40 ; trasnoche1.00 DG: 13, 15, 17, 19 3D: 14, 16, 18, 20,22 ; trasnoche 00.15.Showcase: 12, 13, 14.10, 15.10, 16.20,17.25, 18.35, 19.40, 20.50, 22 ; trasnoche00.30 3D: 12.30, 13.30, 14.40, 15.40,16.55, 17.55, 19.10, 20.10, 22.30 ;trasnoche 1.00.Sunstar: 15.10, 17.30, 19.50, 22 ; trasnoche00.20 3D: *14.10, 16.30, 18.50, 21.Village: 13, 14, 15.15, 16.15, 17.30, 18.30,19.45, 20.45, 22, 23 ; trasnoche 00.30,1.15 3D: 13.30, 14.30, 15.45, 16.45, 18,20.15, 22.30 ; trasnoche 00.45.

TARZANShowcase: 14.20.Sunstar: *14.50, 16.50, 19.Village: 13.30, 15.30, 17.45, 19.45

UNA DAMA EN PARISCines Del Centro: 15, 16.40, 18.20, 20,21.45.

VIOLETTA EN CONCIERTO DGMonumental: 13.50, 15.30, 17.20, 19.30Showcase: 12.20, 14.10, 16

A CADA LADOEl Cairo: Domingo 13 a las 18.

DESHORAEl Cairo: Domingo 13 a las 20.

LA GRAN BELLEZAEl Cairo: Sábado 12 a las 18, sábado 12 alas 22:40 y domingo 13 a las 22.

LAS NIEVES DE KILIMANDJAROEl Cairo: Sábado 12 a las 20.30.

CORAZÓN DE TINTALumière: Sábado 12 a las 18.

Muestras

EL REALISMO COMO VANGUARDIAConjunción de artistas del grupo LaMutualidad, conformado en los años30 en Rosario. Curaduría de GuillermoA. Fantoni. hDel 25 de marzo al 8 demayo de 214, en el Espacio de ArteFundación OSDE, bulevar Oroño 973.

YO, SANDROExposición de objetos del crooner nacio-nal. Hast a e7 de abril, de miércoles adomingo, de 16 a 22 en el Centro deExpresiones Contemporáneas, Paseo delas Artes y el río Paraná.

LEGAJOSRecorte de la primera Colección deArte Contemporáneo de Rosario. H elmartes 24 de junio en los pisos 4, 5 y 6en el en el Macro, bulevar Oroño y elrío Paraná. ntanarrosa", San Martin 1080.

Música

DYANGO SE DESPIDEMartes 15 de abril a las 21 en el Centrode Convenciones de City Center Rosario.

COKI & KILLER BURRITOSMiércoles 16 de abril a las 22, en Berlín,Pje Simeoni 1128.

RUBÉN GOLDÍN + ISMAEL TORRESMiércoles 16 de abril a las 21.30 enPlataforma Lavarden, Sarmiento yMendoza.

SKA BEAT CITYTercer Módulo, Orquesta Informal Rosario ySkampida desde Colombia. Jueves 17 deabril a las 23, en Café de la Flor, Mendoza 862.

TREN LOCOJunto a Cruzada, Riel, Negar, PuenteNegro y Furia Genética.Viernes 18 de abrila las 22 en Pugliese, Corrientes 1530.

PATAGONIA REVELDEBandas invitadas: Astro Bonzo y Sátiro.

Sábado 19 de abril a las 22 en el BanquitoFerroviario, Alvear 165.

EL MATÓ A UN POLICIA MOTORIZADOSábado 19 de abril a las 21, en Pugliese,Corrientes 1530.

RECITAL CROTOR OTOÑOTocan: Víctima del Vaciamiento, Héroe,D.I.G, Laura Remix y los Morlocks.Sábado 19 de abril desde las 17 en SanNicolás 364.-

MI NAVESábado12 de abril a las 23 en Bon Scott,Pichincha 131.

UNITY FESTPlan 4, Otra Salida, Muerto En Pogo,Razones Para Odiar, Nemesis, Zaqueo,Donde El Enemigo Muer, Between TheFallen. Jueves 17 de abril desde las 20 enPugliese, Corrientes 1530.

POL NADA + SONIDO LILASábado19 de abril a las 22 en Berlín CaféBar, Pasaje Simeoni 1128.

FERIA DEL DISCO INDEPENDIENTEEn vivo: Crisis, Operativo Exposicion Total,Malones, Dekadencia, How We Are,Tension y Mc Fly (Set Acústico).Sábado 12 de abril desde las 18 en Manoa Mano, Ovidio Lagos 790.

TÉ DE INDIO + THE SINIESTROSSábado12 de abril a las 23 en Mcnamara,Tucumán 1016.

GAY GAY GUYS + MISTER MON (excantante de los Nerdkids)Sábado 12 de abril a las 22 en El café dela Flor, Mendoza 862.

Talleres

PROGRAMACIÓN EN SUPERCOLLIDER EINICIACIÓN A LA COMPUTACIÓN MUSICALHerramientas teóricas y prácticaspara la programación de utilidadespara el procesamiento de audio entiempo real y la composición demúsica electrónica, electroacústicasy/o medios mixtos con SuperCollider.Del 14 de abril al 30 de junio en laEscuela de Música de la UNR, Beruti2195 (La Siberia).

Teatro

PAVÓN ABAJO. MELODRAMA RURAL ENTIEMPO REALDirección: Francisco Fissolo. Dramaturgia:Elisabet Cunsolo, Francisco. Fissolo. Actúan:Elisabet Cunsolo, David Gimenez, EdgardoMolinelli, María Romano.Viernes 18 de abril alas 21 en Espacio bravo, Salta 1857.

CALL CENTER. MUJERES FUERA DESERVICIODirección y dramaturgia: Mariana Valci.Actúan: Ivana Sacco, Valeria Quaglia,Sandra Ferraro, Guillermina Durando,Maira Barbosa, Salomé Rodríguez,Ayelén Cano y Vanesa Vignolo.Asistencia de dirección: MaríaFlorencia Corvalán. Viernes 18 abril alas 21:30, en el teatro La Manzana,San Juan 1950.

ÚTERODirección: Adrián Almaraz. Dramaturgia:Adrián Almaraz y Alejandro LeguizamónAsistente de Dirección: AlesandraRoczniak. Actúa: Alejandro Leguizamón.Viernes 18 de abril a las 21.30, en LaEscalera, 9 de Julio 324.

COMO BLANCA DIOSADirección: Federico Piazza.Dramaturgia: Daniel Dalmaroni.Actúan: Inés Plebani, VivianaTrasierra, Fernando Soto y FedericoGiusti. Viernes 18 de abril a las 21.00,en Cultural de Abajo, San Lorenzo yEntre Ríos.

QUIERO QUE GUSTES DE MIDirección: Gustavo Di Pinto.Dramaturgia: Leandro Barticevic yGonzalo Ortiz.Actúan: Aimé Fehleisen, HernánOlazagoitía, Damián Sanabria, FernandoPorcel, Rolando Tabares, CristhianLedesma y Santiago D'Agostino.Sábado 19 de abril a las 22 en LaMorada, San Martín 771, planta alta.

JETTATORE ¡CUIDADO CON ÉL!Dirección: Walter Operto. Dramaturgia:Gregorio de Laferrére. Adaptación:Walter Operto.Actúan: Gloria Piñero,Lisandro Ramos Calandri, María VictoriaVitta, Gabriel Rocca, y José Luis SantaCruz. Sábado 19 de abril a las 20, en LaNave, San Lorenzo 1383.

Fiestas

GENERACIÓN BEATPresenta Rosario Indie. Deejays:Checho + Emi Boero. Jueves 17 de abrildesde las 23:55, enMcNamara,Tucumán 116.

TNT ROCK NIGHTPre show a cargo de Deny, Renacer delTiempo, Discarne y Between TheFalllen. Sábado 19 de abril a las 22, enWillie Dixon, Suipacha y Güemes.

FIESTA LATINA!Inauguración del Distrito 7. Jueves 17 deabril a las 21, en Mano a Mano. OvidioLagos 790.

| contrapuntoel eslabón sábado 12 de abril de 2014 | página 19

La primera edición incluye secciones de historietas y humor,fotografía y dibujos, a cargo de Pablo Feli, Diego Rolle,Cobrinha, Matias Buscatus y Sol Savoretti. En estaoportunidad disertarán Leandro Arteaga, periodista y críticocultural y Maxi Falcone, editor de la flamante revista.Miércoles 16 de abril a las 20 en el Café de la Flor,Mendoza 862.

Presentación de la revistatemática #

Determinación narra la odisea de un aspirante naval en laEscuela de Mecánica de la Armada, Diego Lamas, en losprimeros años de la democracia. Se trata de la primera novelapublicada del autor Pablo Bigliardi, editada por El OmbúBonsai y que será presentada por Beatriz Vignoli y Nadia Isasa.Martes 15 de abril, a las 19.30,en el Museo de la Memoria(Córdoba 2019). La entrada es libre y gratuita.

El Ombú Bonsai presentaDeterminación

La primera obra de la Comedia Municipal de TeatroNorberto Campos, Relojero. Grotesco en cuantro actos, deldramaturgo Armando Discépolo, hace su despedida duranteel mes de abril. Bajo la dirección de Raúl Saggini, la obra esun grotesco con un giro hacia la comedia dramática.Viernes y sábados a las 21 y los domingos a las 20, en elTeatro La Comedia, Mitre y Ricardone.

Últimas funciones de Relojerode Armando Discépolo

Cartelera

SHOWCASE: JUNÍN 501 VILLAGE: AVENIDA EVA PERÓN 5856 CINES DEL CENTRO: SHOPPING DEL SIGLO, NIVEL 1 MONUMENTAL: SAN MARTÍN 993/99 EL CAIRO: SANTA FE 1120 ARTEÓN: SARMIENTO 778 LUMIÈRE: VÉLEZ SARSFIELD

contratapa | el eslabónpágina 16 | sábado 12 de abril de 2014

Yo no sé no. Improvisación, lo que sedice improvisación, era la que semandaban el Pocho (Luna) y Miguel

(Franchi) cuando laburaban juntos y esteúltimo ni soñaba todavía con el teatro; y elprimero tenía la preocupación de criar labanda de pibas amorosas que tenía comohijas. Al Pocho se lo puede ver de vez encuando desplegando su talento de la impro-visación en la venta callejera. Luis Machín(que este jueves cumplió años), declaró unavez que aprendió la técnica de improvisa-ción junto a Miguel Franchi y Miguel no secansa de decir que su primer maestro fue el

Pocho. Si aplicamos el carácter transitivo, aMachín le enseñó el Pocho. En estos tiem-pos del Encuentro Nacional de la Palabra,qué bien vendría el dúo Luna-Franchi. Elotro día escuchaba por la radio, en El ruidode las nueces, a Chacho Scialle, quien hablóde la super importancia que tienen las pala-bras, la conversación casi improvisada, lasvoces del barrio y de todos los sectores antela angustia que te puede producir el silen-cio. Volviendo al Pocho, que cuando jugabaal fútbol era una especie de cinco que teníaun pie que te podía poner una pelota detreinta metros casi al pecho, y que ya bas-tante grande cuando uno se le acercaba tedecía: “¿Viste? La puse como el Patota Po-

tente”; y tenía un andar levantando los ta-lones que me hacía acordar al ChinoMeciano, ese gran seis que cuando saliócampeón por primera vez con Central car-gaba la responsabilidad que le dejaba elmismo Labruna para ordenar la defensa,pues más de un jugador declaró que a la ho-ra de hacerlos debutar, Ángel Labruna nodaba indicaciones, solo le decía: “Antecualquier cosa, preguntale al Chino”. Es queLabruna, que se había hecho fama de vago,improvisado y burrero (que lo era), tenía elequipo en la cabeza y lo planificaba de talforma que iba siempre para adelante. Ni unpaso atrás, dirían los muchachos ahora.Hoy la derecha económica y sus aliados

opositores al gobierno rechazan la planifi-cación del Estado en la economía y cuandose toman algunas medidas correctivas, quepueden o no dar resultados positivos, salena decir por todos los medios que son pro-pias de la improvisación del equipo econó-mico. Yo no sé no, volviendo al principio,en economía uno está de acuerdo, en líneasgenerales con la intervención del Estadoen la economía; y si algunas medidas setienen que tomar en forma improvisadauno desearía que el resultado de ésta sea elmismo que daba la improvisación del Po-cho y Miguel, o la del mismo Labruna, quele puso marca al mediocampo pero siem-pre el equipo para adelante.

Improvisado, pero con el equipo para adelantePor Hilo Negro (desde Cancha Rayada)

domingo

Sol, pero fresco17° Mín. 7°

lunes

Sol y algunas nubes20° Mín. 10°

martes

Sol y agradable22° Mín. 13°

miércoles

Nubosidad en aumento24° Mín. 13

jueves

Lluvia por la tarde21° Mín. 9°

Pronóstico ampliado Presentado por Tusam

Puedefallar...

CARLOSMASINGER

Tusam (1932-1999) mentalistae hipnotizador argentino.