Grundad 1884 Nr 4, VECKA 16, APRIL 2011, UPPLAGA 8.293 EX. PRESSLAGT 13 APRIL

Bygdens äldsta tidning når alla hushåll i Eksjö kommun.

Nästa nummer av Eksjö-Tidningenkommer den 19 maj.

Manusstopp den 9 maj.

EksjöDjuraffärDin zoofackhandel i centrum

Hund • Katt • SmådjurFågel • Fisk

Nybrogatan 7 • 0381-150 80www.eksjodjuraffar.com

www.neova.se - köp här -- webshop - pelletskonto -

- visa Hem&Bygg o.s.v.runil.hby@hotmail.com

Köp Neovapellets.Rekommenderas

av Sveriges sotare.

0706-67 12 86 ef kl 17

Malin Oscarson

Stora Torget 3, 575 31 Eksjö

Jourtel. 0381-100 37

Eksjö kommun informerar

Eksjö kommunfullmäktigesammanträder torsdagen den 28 april, kl 18.00 i kommunfull-mäktiges sessionssal, Stadshuset, Eksjö.

Sammanträdet är offentligt.

Föredragningslistan finns i Förvaltningshuset och på Stads-biblioteket i Eksjö fr.o.m. onsdagen den 20 april samt på www.eksjo.se/kf. Handlingar finns på kommunledningskontoret, tfn 0381-360 11.

Anders GustafssonKommunfullmäktiges ordförande / Karin Elardt

Din lokala säkerhetsleverantör. Värme.

Din lokalasäkerhetsleverantör

Vi gör nya nycklar på datorstyrda maskiner

MONTERAR OCH UTFÖR SERVICE PÅALLA TYPER AV LÅS

KODLÅSGALLER RULLJALUSI

BRANDDÖRRSTÄNGNINGDÖRR AUTOMATIK

UTRYMNINGSSÄKERHETPASSERSYSTEM m m

SERVICESTATION

www.optimera.se

Conturasnya modelleri 700-serienfinns nu i vår

utställning

Regionteatern Blekinge Kronoberg turnerar med pjäsen ’’Min man Da-vid’’ av Gerda Antti. Fö-reställningen har rönt stor publik uppskattning. Den 28 april spelas den i Café Horisont, ITolvområdet. Se annons på sidan 6.

Norra Storgatan 33, EKSJÖ, tel 0381-61 16 54 • Öppettider: Vard 9-18, Lörd 10-13

DEMIDEKKULTIMATE

Eksjö-Tidningen.Störst upplaga –lägst annonspris

Eksjö-Tidningen�

Fastighetsaffärer i Eksjö

Eksjö-TidningenBox 70, 575 21 EksjöTel/fax 0381-132 25

Mobiltel: 070-37 68 823Eksjö-Tidningen når allahushåll i Eksjö kommun

Upplaga 8.300 ex.Därtill trycks detta nummer i

ytterligare 200 ex, tillgängligapå olika platser i kommunen.

Sättning och tryckning:Swepress i Vimmerby AB

Utdelning: PostverketAnsvarig utg.: Bo G Lundberg

Liljan 31, Castmans väg 8, Ek-sjö har sålts (arv, tes, bpt, bod) av Nils Sune Borefors till Sunes Borefors´ dödsbo. Taxeringsvärde 637 000 kr.Björnstorp 1:79, Smedhems-vägen 2, Hult har sålts av Eksjö kommun till Ola Karl Daniel Da-vidsson och Anna Viola Jessica Davidsson för 75 000 kr. Taxe-ringsvärde 36 000 kr.Bofinken 15, Bykvarngatan 26 A, Eksjö m fl adresser har sålts av Christer Sparv och Lena Wissinger till Johan Christofer Olofsson och Åsa Elisabet Odin för 2 200 000 kr. Taxeringsvärde 953 000 kr.Aktören 2, Vinkelgatan 2, Eksjö har Nils-Erik Nilsson överlämnat som gåva till Per Yngve Niclas Tälth och Marie-Louise Elisabeth Tälth. Taxeringsvärde 662 000 kr.Tapiren 2, Solklintsvägen 17, Eksjö har sålts (arv, tes, bpt, bod) av Gitte Anna Niluka Enhäll och Lars Jimmie Enhäll till Lars Jimmie Enhäll. Taxeringsvärde 561 000 kr.Rödspättan 6, Tärngatan 8, Eksjö har sålts av Per Karlsson till Ulrica Maria Henrysson och Thomas Da-niel Pernefors för 1 300 000 kr. Tax-eringsvärde 880 000 kr.Majoren 11 m fl, Sjöhagavägen 22, Eksjö har sålts av Maj Britt Öster till Eva Yvon Veronica Jo-hansson och Carl Erik Wilhelm Lövgren för 2 550 000 kr. Tax-eringsvärde 1 718 000 kr.Bogård 2:90, Frickens väg 12, Hult har sålts av Ernst Gunnar El-lehammer och Birgit Irene Elleham-mer till Erika Nordin och Bror Samu-el Vallentin Gunnarsson för 710 000 kr. Taxeringsvärde 488 000 kr.Ingatorp 4:94, Parkgatan 14, Ingatorp har sålts av Artur Jo-hanssons dödsbo till Jan Anders Fredrik Lodén för 300 000 kr. Tax-eringsvärde 260 000 kr.Holmen 2:6, Holmen Källholmen 1, Bruzaholm har sålts av Gunvor Gustafsson till Anneli Inger Mari-anne Gustafsson för 360 000 kr. Taxeringsvärde 327 000 kr.Eksjö:Bjässarp 1:21, Eksjö-Bjäs-sarp Furhaga 1, Eksjö har sålts (arv, tes, bpt, bod) av Rune Karls-son till Mona Inger Elisabet Karls-son. Taxeringsvärde 330 000 kr.Kållstorp 2:19, Eksjövägen 5, Bruzaholm har sålts av Ramona Anneli Elisabeth Lindgren till Lena Christine Gärdebrand för 195 000 kr. Taxeringsvärde 193 000 kr.Zebran 7, Kapellvägen 36, Ek-sjö har sålts av Nils Axelssons dödsbo till Bror Kingo Janne Ro-land Axelsson och Sara Irene Ma-ria Axelsson för 671 000 kr. Tax-eringsvärde 628 000 kr.Åängen 6, Västra Ågatan 12 A, Eksjö m fl adresser har sålts av Din Bostad i Eksjö AB till AB Hög-kullen för 5 250 000 kr.Hägern 3, Röningsgatan 11, Eksjö har sålts av Meyer Anders-son till Anna Veronica Dahlesson Olofsson och Karl Stefan Dahles-son för 915 000 kr. Taxeringsvärde 585 000 kr.

Lars-Erik BrandtS. Storgatan 13, Eksjö

0381-102 15Mobil 076-125 30 40

Sofieholmsgatan 5, 575 33 EKSJÖTel. 0381-129 02, 070-542 29 02

Golvläggningoch försäljning

avgolvmaterial.

Lasses

närproduceradsmålandspellets

ochhyvlat virke

säljes

Vi åtar oss hyvlingsuppdrag!

Evertssons Hyvleri0381-23448070-3241453

Pellets

Vi utför• ny-, om- och tillbyggnader• reparationer• fastighetsservice• måleri

ALLT INOM BRANSCHEN

KontaktaAlf Brinkhammar Bygg

Vitsippegatan 66, EksjöMob.tel 070-634 45 27, Bostad 0381-173 26

Vi utför sprutlackering av

KÖKSLUCKORMETALLFÖREMÅL

för både privat ochindustriellt bruk.

RING oss för prisuppgift!Behov av målning RING:

Klockarps Måleri

KlockarpsINDUSTRILACK

Klockarps MåleriJan Gustavsson, Villagatan 10, 570 34 Bruzaholm

Tel 0381-310 42 – Fax 0381-310 42Mobil 070-531 14 60. klockarpsmaleri@telia.com

står för kunskap, kvalité och garanti,utför målning samt allt invändigt tillhörande måleri.30 års erfarenhet som garanterar vår kunskap med kvalitéVi

RETROVi hämtar de saker ni vill skänka till oss.

Ring 1 vecka i förväg.

RetroKaserng. 34, I 12, 0381-362 96

Retro CityN. Storgatan 31, 0381-365 66

Öppettider:Tisd-fred 12.00-18.00

Öppettider:Tisd, torsd 10.00-18.00Onsd. fred 10.00-16.00Lörd 10.00-13.00

LäroriktI vd-förordet av Thorbjörn Hammerth i årsredovisningen 2010 för Eksjö kommun-fastigheter läser jag bl a föl-jande:’’Just samarbetet med Ols-bergs kring arenabygget har varit lärorikt och gett oss nya perspektiv på bygg- och pro-jektledning. Olsbergs enga-gemang, stora investering på 20 mkr och kvalitetstänkande överträffar allt vi hittills upp-levt. Att vi kunnat ’’baxa fram’’ denna anläggning, har varit fantastiskt och något som kom-mer att lyfta hela kommunen på sikt. Tillsammans med Ols-bergs har vi nu i detalj ritat om anläggningen, aktivt deltagit i projekteringens alla delar från rörläggning, ventilation, elarbe-ten till konstruktion och vidare förhandlat priser, valt entre-prenörer i ett tiotal olika upp-handlingar samt kommit fram till ett gemensamt inrednings-förslag. En resa som innefattat allt. Arenan har satt sin tydliga prägel på 2010. Utöver detta tillkommer också renoveringen av gamla Prästängshallen som hänger ihop med nya arenan.’’

Gynnesgöt 1:4, Gynnersnäs 3, Hjältevad har Margareta Thors-son överlämnat som gåva till Anna Helena Kristina Miolin. Taxerings-värde 1 581 000 kr.

Boktryckaren 2, Nygatan 3 B, Eksjö m fl adresser har sålts av Johan och Christina Samuelsson till Fastighets Ab Jonas Gustavs-son för 7 000 000 kr. Taxerings-värde 4 796 000 kr.Äspefall 1:16, Äspefall 5, Eksjö har sålts av Elisabet Samefors, Lillian Nero, Jörgen Andersson, Agneta Bäckstrand, Kenneth An-dersson, Börje Andersson och Ingbert Andersson till Karl Göran Mikael Törnell och Hulda Margare-tha Catarina Törnell för 92 000 kr. Inget taxeringsvärde redovisas.Kajan 3, Munkastigen 6, Eksjö har sålts (arv, tes, bpt, bod) av Stig Petersson till Stig Peterssons dödsbo. Taxeringsvärde 743 000 kr.Eksjö kommun har sålt Renen 6, Hässelåsgatan, Eksjö till Ingvar Jarl & Sönder AB för 200 000 kr. Inget taxeringsvärde redovisas.

• Förbesiktning • Försäkring för säljare• Kvalitetssäkrad budgivning• Bud-on-line, på internet och via SMS• Kundombudsman

Provsälj din bostad med oss innan du säljer! Allt du behöver göra är att berätta om dina behov och låta oss göra en värdering av din bostad. Sedan berättar vi steg för steg hur vi arbetar för att nå dina mål. Precis som vid en riktig försäljning alltså. Ring oss, 0381-159 40 eller besök fastighetsbyran.se!

Se till att din största affär blir din bästa! Våra tjänster förenklar och ger extra trygghet!

EKSJÖ 0381-159 40fastighetsbyran.se

Eksjömuseum

Fri entrét.o.m 14 maj

InvigningAlbert Engström

14 maj

www.eksjomuseum.se

Öppet:tis-fre 13-17lör-sön 11-15

N. Storgatan 53, 575 32 EksjöTel. 0381-105 85

StudentskyltVälj mellan 41 olikamotiv på skylten.

Namn och klass textatRegnskydd och pinne

medföljerSenast 25/5 -11

Pelletsförsäljarei Eksjö

BjörnsMagasin

Björn CarlströmGaloppstigen 5,

EksjöTel 070-327 29 37

BRIKETTER

LB-Hus varslar om uppsägning. Det tycks blåsa motvind på små-husmarknaden. Sjutton anställda hos småhustillverkaren LB-Hus i Bromölla har varslats om upp-sägning och därtill har 41 anställ-da i Stockholm också varslats om uppsägning. Företagets för-säljning har gått ner 25-30 procent i år jämfört med första kvartalet ifjol. En anledning till nedgången är bolånetaket.Kommunal

fastighetsaffärKommunfullmäktige beslöt vid sitt möte den 31 mars att god-känna att fastigheten Börsebo 1:198 (Gamla Trädgårdsmäste-riet) i Hjältevad kan säljas för 30 000 kr till Åke Andersson, Hjältevad.

BakgrundSedan den 1 juni 1991 hyr Ek-sjö kommun ut Börsebo 1:198 (Gamla Trädgårdsmästeriet) som lagerlokal. Hyresgästen Åke Andersson, Stationsgatan 16, Hjältevad vill förvärva fastighe-ten.Samhällsbyggnadsutskottet beslöt den 11 februari 2009 att upprättad förvaltningsplan skall utgöra underlag för förvaltning av samhällssektorns byggnader. Av denna förvaltningsplan framgår bl a att Eksjö kommun ska erbjuda nuvarande hyresgäst möjlighet att förvärva fastigheten Börsebo 1:198. Så har skett och kommun-fullmäktige har godkänt affären.

Utökad vatten- och avloppsser-vice. Kommunfullmäktige beslöt den 31 mars att verksamhetsom-rådet för kommunens allmänna vatten- och avloppsanläggningar skall utvidgas till att också omfatta området kring Långanäs-Tallud-den enligt den senaste utredning-en med förslag från Eksjö Energi AB från den 4 januari i år.

Medborgarförslag. Vid kommun-fullmäktiges möte den 31 mars fanns det fyra stycken medbor-garförslag som var äldre än sex månader. Det finns ett beslut att förslagen skall vara behandlade inom ett år.

Arenachef. Det blev Peter Karls-son, nu anläggningchef i Eksjö kommun, som utsågs till chef för Olsbergs Eksjö arena bland 35 intresserade.

Gesällbrev. Jessica Karlsson, Ingatorp, fick den 23 mars sitt ge-sällbrev i frisöryrket. Hon har utbildat sig på Brinellgymnasiet i Nässjö.

Eksjö-Tidningen �

Månadens lästipsfår vi av

I ABF:s kvartalstidskrift ’’Fönst-ret’’ nr 1/2011 ger några ’’läs-proffs’’ oss en del lästips.

• Björn Ranelid, författare:– Tomas Tranströmer, ’’Samlade verk’’– Simone Weil, ’’Tyngden och nåden’’– Tor Nörretranden, ’’Märk värl-den’’– Peter Hoeg, ’’Berättelse om nat-ten’’– Tusen och en natt

• Jessika Gedin, skribent, f d för-läggare, tipsar om några nyligen utgivna böcker:– Jessika Berglund, ’’Simtag’’– Stephan Mendel-Enk, ’’Tre apor’’– Helena Österlund, ’’Ordet och färgerna’’– Elin Ruuth, ’’Fara vill’’– Therese Söderlind, ’’Norrlands svårmod’’

• Ulrika Knutson, kulturjournalist:– Michel de Montaigne, ’’Es-säer’’– Carl Jonas Love Almqvist, ’’Det går an’’– Primo Levi, ’’Är detta en män-niska?– Svetlanda Aleksievitj, ’’Bön för Tjernobyl’’– Kerstin Ekman, ’’Vargskinnet’’

• Göran Greider, chefredktör för Dala-Demokraten:– Henrik Ekman, ’’Vargen: den jagade jägaren’’– Sofi Oksanen, ’’Utrensning’’– Charles Bukowski, ’’Min oskuld och Pearl Harbor’’– Lasse Berg, ’’Gryning över Ka-lahari’’– Alf Hornborg, ’’Myten om ma-skinen’’

Dessutom redovisar Ulrika Knut-son ’’historiens tio bästa böcker om sex’’ på sidorna 80 och 81.

Lästips

info@ullinge.sewww.ullinge.se

Eksjö 0381-810 60

Påsk på Ullinge!Påskbordet står uppdukat:

Långfredagen 12.00-15.00Påskafton 12.00-15.00Påskdagen 12.00-15.00

Annandag påsk 12.00-15.00

Pris: 295 kr per personBarn upp till 12 år: 18 kr per år.

Norra Storgatan 32

Välkommen!

Måndagar 10-14Onsdagar 11-17Lörd. 30/4 10-14

Tel. 070-564 10 73

JeanskjolarByxor....fr. 298:-

Fyndstång 50%

Herrtröjor....fr. 59:-Underkläder

Lotus Hud- & Fotvård Kaserngatan 24 C, 575 35 EKSJÖ.Butiken är öppen vardagar 10.00-18.00. Behandlingar kan bokas även andra tider.

Tidsbokningar & frågor 0381-138 00E-post info@hudofot.se – Internet www.hudofot.se

NYHETNya anti-age-produkter

för att minimera och förebygga rynkor

frånKöp handkräm

och få en fin presentför kroppen

från

och få ett fintbadlakan i gåva

Köp 2 solprodukter

från

Nu kommer SolenFörbered huden meden väldoftande peeling

för att få bort gamla hudceller

och bli len och fin 395 kr

Sommarmjuka fötter 450 kr

på volymmascarafrån bareMinerals

199 kr ord pris 365 kr

5 st Decléorprodukterför ansiktet i resestorlekar

NU 295 kr ord pris 395 kr

Specialpris

Olivia Löfgren, 18, som studerar inom det naturvetenskapliga pro-grammet på Eksjö gymnasium. Hon skall ta studenten i vår. Olivia föreslår att vi skall läsa böckerna som Charlaine Harris skrivit om Sookie Stackhouse. De upp-märksammades här i Sverige i samband med att vampyrserien ’’True Blood’’ började att visas i svensk television 2008.Serien baseras på tio romaner, ’’The Southern Vampire Mys-teries’’, utgivna från 2001 och framåt, den senaste ifjol. Fem är översatta till svenska de senaste tre åren: ’’Död tills mörkret fal-ler’’ (2008), ’’Levande död i Dal-las’’ (2009), ’’Klubb Död’’ (2010), ’’Död i andras ögon’’ (2010) och ’’Hur död som helst’’ (2010).Handlingen tilldrar sig i den ame-rikanska södern. Sookie Stack-house är servitris på den lokala baren Merlotte´s. Hon har den unika förmågan att höra andras tankar.Olivia har läst flera av böckerna på originalspråket.– Det går inte att vänta tills de blir översatta.

Charlaine Harris (f 1951), ame-rikansk författare, med uppväxt i Mississippi, är nu bosatt i Arkan-sas med familj. Hon har sedan de-buten 1981 gett ut många böcker i skilda genrer, bl a ett par serier av detektivromaner.

Glad

pås

k!

Välkomna in!Carina, Helena, Nina

PÅSK-POCKET Upptäck sekwa! Kvinnliga franska författare av hög klass!

Den mest kända är Igelkottens elegans, på kort tid en bästsäljare av rang!

Välj på ett tiotal titlar! 50:-/st

Gäller även Pocketförlagets böcker!

VÅRNYHETER!Så mycket och så bra har vi sällan sett! Här finns allt!

Tomas Tranströmer 80 år!

HISTORIA SPÄNNING KLASSIKER CHIC-LIT

S. Storgatan 11 • Tel. 0381-10060info@eksjobokhandel.se

But iken är fu ll av nyhemkommet bad.

Välkommen sommar!

Eksjö-Tidningen�

Trasigbilruta?

Åk till oss påEksjö Bil & Bygg-Glas AB

Vi är aktoriserade glasmästareValborgsfirande 30 april 2011Hult: Movänta Camping kl.19.00. Våreld, vårtal av Tomas Erazim. Vårkör, tipspromenad, servering, fyrverkeri m.m.Arr: Hults Samhällsförening.

Värne: Vassäng kl. 19.30.Våreld och vårtal.Tipspromenad m.m. Efter firandet bjuderAllianskyrkan in till kaffe.Arr: Mellby Hembygdsförening.

Bruzaholm: Lövudden kl. 20.00. Våreld, vårtal.Servering, fyrverkeri m.m.Arr: Bruzaholms Samhällsförening.

Hjältevad: Sjöparken kl. 20.00.Våreld, vårtal av Frank-Johan Ahlberg.Underhållning av Trubadur Maggan, tävlingar, serveringoch fyrverkeri.Arr: Hjältevads samhällsförening och Brandkårens kamratförening.

Ingatorp: Badplatsen kl. 19.00.Våreld, vårtal av Magnus AnderssonUnderhållning av Svante och Anders. Servering,tipspromenad, fyrverkeri.Arr: Ingatorps Samhällsförening/Svenska kyrkan.

Mariannelund: Herrgårdsparken kl. 20.00.Våreld, vårtal av Åke Eldberg. Kröning av Valborgsdrottning.Underhållning manskör, servering, fyrverkeri.Arr: Hässleby Församling/MariannelundsAmatörteatersällskap m.fl.

Kråkshult: OBS! datum 27 april. Allégården kl. 19.00 Vårsoaré & Vårfest.Vårtal, vackra toner, någonting att äta ochnågonting att dricka.Arr: Kyrkokörerna och Socken rådet.

Eksjö Camping: Kl. 20.30. Våreld, vårtal av Bengt Koltman.Underhållning av Hallelujakören, Adonai Malakh ochdansgruppen Oztron. Servering och fyrverkeri.Konferencier Roland Freed.Arr: Kom Till Festen, Storegårdskyrkan,Missionskyrkan och Pingst i Eksjö.

Eksjö: Sjöängen kl. 18:00Avmarsch Hemvärnets Musikkår från Stora Torgetmot Sjöängen kl.17.45.Ryttarspelen 2011. Vårtalav Marianne Thuresson - Nöjd.Hemvärnets Musikkår spelar,Valborgskör och våreld. Arr: Lions Club, EksjöortensRyttarförening, Eksjökommun/Kulturavdelningen.

Eksjö kommun informerar

575 80 Eksjö • tel 0381-360 00

Norra Storgatan 38 • EKSJÖ0381-102 35

Synundersökning till

HALVA PRISETfram till 15/5 vid köp av

kompletta glasögon

We make it visible.

GRADALGT2

KÖP

FÅ

SOLGLASPÅ KÖPET

VÄRDE4.030:-

VINNAREAnnonsfrågan

nr 3/2011Det först öppnade rätta svaret kom den här gången frånPirkko BerglindVästra Storgatan 58570 33 MariannelundPirkko hade helt korrekt no-terat att bitar hade hämtats ur annonser som Optimera, Borgs Skor och EM Vetlanda Holsby Möbler hade satt in.

Pirkko får två skrapbingolotter för sin uppmärksamhet.

Det andra öppnade rätta sva-ret kom frånNils PetterssonStorgatan 39570 31 IngatorpHan får en trisslott.

Jag gratulerar de båda vin-narna.

Vid köp av en ny fönstermarkis kan du nu köpa en

Somfy radiomotor från endast 1995:- (ord. 3221:-).

Med automatik från

Utnyttjar du din investering - hela tiden

Håller sig dina solskydd hela och rena

Slipper du komma hem till ett stekhett hus.

Läs mer på: www.somfy.se

FönstermarkisSvalt när du kommer hem!

fr.1.995:-fr.1.995:-

Somfy Radiomotor

HöglandetsMarkis & Persienn

Bredaste sortimentet på höglandetBesök oss på Dukers väg 2 i Eksjö

0381-140 90, 0380-190 90 • www.hoglandetsmarkis.nu

Motorkampanj för fönstermarkiser!

Gäller för beställningar 15 mars tom 31 maj 2011

Gör ett besök, det lönar sig!

Bokamontering NU!Slipp köerna

i vår...

ÖppettiderTisd-fred 11-18Lörd 11-14

Kållarp, Hult, 0381-300 61Rv 40, 9 km Ö Eksjö

Våren är här med

StudentBröllopKonfirmation

Kållarp, Hult, 0381-300 61

Kulturekens konkursDen 5 april innehåller Smålands-Tidningen på sidan sex följande for-muleringar: ’’Föreningen lämnade efter sig skulder på 600 000 kr varav ett lån på 200 000 kr var från kommunen.’’ Det är helt fel. Det korrekta läget redovisade jag detaljerat på sidan fem i nr 2/2011 av Eksjö-Tid-ningen. Föreningens skulder uppgick till 1 157 219 kr och däri ingick inte de 200 000 kr som Kultureken fått låna av kommunen. Föreningens tillgångar uppskattades till 16 141 kr (fordran Skattekonto).

Lasse Samuelsson ställer ut i sommar. Äntligen återkommer Lasse Samuelsson, bildlärare och konstnär, med en utställning. Det blir en stor redovisning under den lockande rubriken ’’Lofoten Bodö och ett år här hemma’’ i Torkladan på Museigården den 23 juli till den 3 augus-ti. Jag tycker om många av de verk Lasse Samuelsson skapat genom åren. Jag gläds ännu åt minnesbilderna av exempelvis hans kollektion irländska skisser från 1999 och hans temaredovisning ’’Väg’’ med bilder bl a från Fårö 2000. De visades upp i två separata utställningar, den senaste år 2001 i hagströms gård i centrala Eksjö.Ett annat minnesvärt exempel med hög kvalitet är det grafiska blad, en akvatintetsning, han gjorde en gång för ortens konstförening. Med sin finkalibrerade blick för det sällsamma ljuset en vårvinterkväll skapade han en bild mättad med vemod och förväntan. Han står med ryggen mot Eksjö museum och har Krusagården i blickfånget. I etsningen ger han den gamla miljön ett lyft.

Jubileum. Magnussons Däck, en av Eksjö-Tidningens annonsörer, firar 75 år 2011. År 1936 startade Einar Magnusson företaget E Mag-nussons Gummiverkstad, den första i Mariannelund. Nu ingår fem anläggningar i företaget. Den senaste öppnades här i Eksjö 2010 vid Abborraviken.

Stipendiat. Ing-Brith Johnsson, Eksjö, som en gång i tiden var ledare för Studieförbundet Vuxenskolan här i kommunen, har fått Hemslöjdens stipendium för Jönköpings län. För det får hon åka en vecka till Säter-gläntan, Hemslöjdens kursgård i Insjön, Dalarna.

Fiesta. Föreningen får ett bi-drag på 240 000 kr av Eksjö kommun för sin verksamhet under 2011. Det har kom-munstyrelsen bestämt. Fiesta hade sökt ett bidrag om 940 000 kr och ville dessutom ha resterande bidrag från 2010 på 50 000 kr. Då måste Fiesta först betala skulden på 39 143 kr tycker ledningsutskottet.

Lilla Caféet. Unga Malin Gustavsson och Minna Lindell som drivit Lilla Ca-féet på Norra Storgatan sedan den 16 maj 2009 vill nu sälja sin verksamhet.

Ulrika Johansson Ståhl, stockholmsbaserad medar-betare i Lammhults Design Group, var nyligen hos Ak-tiespararna i Eksjö och be-rättade om företaget som är noterat på stockholmsbörsens Small Cap. Den 11 april kunde man köpa en krona i företaget för 65 öre.

Eksjö-Tidningen �

Minne: 2GB DDR3Hårddisk: 1TB S-ATA Ljudkort: Integrerat

Media: DVD-Brännare, KortläsareCPU: AMD Athlon II 250 3.0Ghz Dual Core

Gra�kkort: Integrerat med VGA + DVILAN: Integrerat nätverk

OS: Windows 7 Home PremiumÖvrigt: Mus, tangentbord

DATADOK-KONTOR-GEARS

Delbetalning12 mån: 432 kr/mån24 mån: 243 kr/mån

4 995kr

Räntefri delbetalning upptill 24 mån via Resurs Bank

Öppet-tiderMån - Fre : 10.00 - 18.00

Lördag : 10.00 - 14.00 (15:00)Söndag : Stängt

LC985 Svart 189krLC985 C,M,Y 109kr/stLC985 Paket 449krLC1000 Svart 99krLC1000 C,M,Y 89kr/stLC1100 Svart 129krLC1100 C,M,Y 89kr/st

No 45 Svart 251krNo 78 Färg 438krNo 56 Svart 196krNo 57 Färg 273krNo 338 Svart 209krNo 343 Färg 218krNo 363 Svart 130krNo 363 Färger 97kr/st

PG-40 Svart 191krCL-41 Färg 232krPG-50 Svart 246krCL-51 Färg 273kr

T071140 Svart 108krT071x40 C,M,Y 108kr/stT080140 Svart 99krT080x40 Färger 99kr/st

Fler modeller �nns och vi säljer även laser toner

GitarrsträngarStålsträngar

79kr 69krElgitarr strängar

.009 69kr .010 69krVi säljer även Nylonsträngar för 99kr

Ny innovativ och högteknologisk rengöringsprodukt, rengör och har en antibakteriell behandling som dödar 99.9 procent av alla bakterier, rengör varje skrymsle mellan tangenterna där det normalt är svårt att komma åt.

Den rengör varje skrymsle och har en antibakteriell behandling.Förbättrar e�ektiviteten av ditt tangentbord och andra enheter.Cyber Clean används till att rengöra allt från tangentbord, telefoneroch kopieringsmaskiner till bilen och båtens instrumentbrädor m.m.Produkten innehåller inga skadliga medel och är 100% biologiskt nedbrytningsbart.

CYBER CLEAN RENGÖRING fr. 49kr

MESSLESSUniversal Charger

Trött på alla ladd-kablar? Då är dettaprylen för dig

599kr

SAMSUNG DVD-HR775

Inspelningsbar DVD-spelare medinbyggd 250GB Hårddisk.

2 395kr

Transcend MicroSD

2GB 99kr4GB Class 6 149kr8GB Class 6 229kr16GB Class 4 369kr

BROTHER DCP-J125 Skrivare / Kopiator / Scanner

899kr

Packard Bell Easy Note TK36-AV-313NCD

15,6” skärm LEDIntel Celeron 900 / 2.2Ghz2GB DDR3Intel GMA 4500M250GB HårddiskDVD-Spelare / KortläsareHDMI / Webcam

3 995kr

GAMING MUS

Razer Lachesis

599kr

MUSMATTA

Steelseries QcKmini 89kr+ 179krheavy 279kr

BROTHER MFC-6490CW Skrivare / Kopiator / Scanner / Fax

Trådlös

2495kr

Universal laddareför laptop

499kr

Sweex 5.1 högtalare

499kr

G.Skill RipJaws1 x 4GB DDR3

599kr

Uppgraderingspaket AMDModerkort + fyrkärnig processor + 4GB DDR3

2795kr

Trust Slimline Widescreen Ritplatta

799krSWEEX HD WEBCAM

Finns i�era färger

299kr

EXTERN DVD-BRÄNNARESlim USB

599kr

RYGGSÄCK LAPTOP

599kr

LAPTOPVÄSKA MEDMUS

299kr

17”

15-16”

299krOBS!

Pris vid köp av annan hårdvara! 1499kr

22” Bildskärm BEGAGNADE DATORER

från 1000kr

Eksjö-Tidningen�

TEATER OCH MUSIK I EKSJÖ

Ydrevägen 43, 575 91 Eksjö • Tel: 0381-176 01 • Mobil: 076-800 26 00 www.skorstensproffset.se

Bilservice AB 0381-172 20

&S S

Prästängsvägen 8, Eksjö

REPARERARALLA BILAR

Eksjö Teaterförening bjuder på:

’’Min man David’’en dramatisering av Gerda Anttis roman.

Marit har gift om sig på äldre dar med David, attraktiv stor-bonde och änkling. Men en svår olycka gör att han blir beroende av henne och manligheten får sina törnar.Marit säger upp sig från jobbet men har idéer om en egen verk-samhet på gården. Något som inte bara David utan framförallt hans son och sonhustru, som nu har huvudansvaret för gården, sätter sig emot. Nu gäller det att vara listig.

Catherine Westling förmedlar i sin monolog om kärleken och livet stor vardagsdramatik i det lilla formatet.

Den 28 april kl. 19.00 ges föreställningen i Café Horisont, Kaserngatan 16, I Tolvområdet. Pris 100:- inkl. fika!

Boka biljett 0381-145 13

Arrangörer: Regionteatern Blekinge Kronoberg med Eksjö Teaterförening och Studieförbundet Vuxenskolan samt Kultur och Fritid i Eksjö.

SolariumDrop in...

Snickaregatan 4C EksjöTel 0140-159 79

Herr-, barn.............140:-

OBS!Helgöppenklippning

Öppettider:Fred. 10-18 • Lörd-sönd 10-14

Jungfrugatan 11, Eksjö073-766 40 88

Ung teaterLördagen den 19 februari förkunnade handtextade skyltar på lyktstolpar upp i bostadsområdet Gamla Orrhaga att det skulle bli en teaterföreställ-ning klockan 14.00 på Kullalyckans förskola. Jag var på väg att bevaka Musikcaféseriens evenemang med förband och Py Bäckmans framträ-dande med kören Nova Cantica. Eftersom jag är intresserad av teater tog jag en kort promenad i omgivningen i väntan på att föreställningen skulle börja. När jag rundade hörnet vid lekplatsen bakom förskolan mötte jag en kvart före föreställningen, de rödkindade små aktriserna då ännu intensivt sysselsatta med uppfriskande vinterlek tillsammans med skolans personal. Det fanns inga tecken på nervositet hos dem trots att de inom kort skulle spela sitt teaterstycke.

Den pjäs som Elin Borg Hagström, 7, (t v) och Alma Yvonne Malin Johansson, 6, spelade upp med sina fingerdockor hette ’’Tigern och lejonet’’. Bashandlingen gick ut på att dessa stora djur jagade andra djur t ex råttor i skogen. Det var en mycket händelserik historia framförd med stor inlevelse. Att det var en liten publik, tre personer med Mona Wassborg ur personalen, bekymrade inte Elin och Alma. När jag tyst smög ut från salongen med tre långa bänkrader pågick jakten i skogen för fullt.

Pjäs

FörbandAnton Lundberg (t v) och hans lärare Ted Stenlöv strax före entrén den 19 mars då de agerade förband till föreställningen ’’Let´s do Cole Porter’’ med Andreas Eldeen och pianisten Johan Bergman i Musikcafése-rien. Unge Anton, välkänd som trumslagare i Hem-värnskåren, har spelat gitarr i fem år. Duon framförde tre låtar av Georg Harrison, Beatlesmedlemmen: ’’Here comes the sun’’, ’’While my guitar gently weeps’’ och ’’Something’’.

Emily

Vera Veljovic från Smålands Musik & Teater gjorde en strålande pre-station i rollen som den amerikanska poeten Emely Dickinson (1830-1886) i föreställningen som spelades upp i Olssons hus den 2 april. Hon gestaltade Emily med mycket stor inlevelse och nerv. Ni som inte sett föreställningen åk till nästa spelplats där Vera Veljovic framträder i denna roll.

Swingin’ inblack and white

Det världsturnerande svenska swingdans-kompaniet Harlem Hot Shots spelade upp hela sitt magnifika register av sång- och dansnum-mer vid föreställningen på Fritidsgården den 25 mars. Det var en suve-ränt genomförd föreställ-ning i ett makalöst häftigt tempo som inte gav de sex dansarna någon vilo-paus. Kunniga bedömare har gett dansgruppen ett högt betyg sett i världsvid konkurrens. Tänk att vi får se en sådan fördställ-ning i lilla Eksjö.

Den här gruppen mariannelundsbor, fr v Iris Hermansson, Inger Hammar (70 år den 15 mars, som firades med teaterbesök), Pia Östergren, Sven-Ove Karlsson och Daga Norlund Karlsson såg ’’Emily’’ den 2 april.

I foajén

Eksjö-Tidningen �

TÄVLINGANNONSFRÅGA

I vilka annonser i detta nummer av Eksjö-Tidningen finner Du dessa bitar?

Skicka in Ditt svar till Eksjö-Tidningen, Box 70, 575 21 Eksjö eller lägg det i brevlådan

på Jungfrugatan 13 i Eksjö senast den 2 maj.Märk kuvertet ”Annons-frågan”. Det först öppnade rätta svaret belönas med

två skrapbingolotter, det andra rätta svaret med en trisslott.

Annonsörens namn: 1. ....................................................................

2 ......................................................3..........................................

Namn:...........................................................................................

Adress: .........................................................................................

Postadress:....................................................................................

3.2.

DATADOK-KONTOR-GEARS MUSMATTA

299kr

1.

Se till att din största affär blir din bästa!

Våra tjänster förenklar och ger

LÅT OSS SKÖTA ER TVÄTTIndustri, hotell o. restaurang, hushåll,

matt- och kemtvätt.Även entrémattor för uthyrning

ALLT INOM BYGG

0709-321582 0761-706770

Vi hjälper digmed

ROT-avdraget

AktieportföljMånadens gästplacerare i tidskrif-ten ’’Aktiespararen’’ nr 3/2011 är Mats Liss, verkstadsanalytiker hos Swedbank Markets. Han tror att börsen kan gå upp med tio pro-cent i år. Till sin portfölj med ett års placeringshorisont har han försökt att hitta aktier med svag utveck-ling hittills i år. Portföljen innehål-ler: ABB, Bilia, H & M, SKF och Trelleborg. Så här säger han om hur man kan utnyttja maknadens svängningar.– Har man en känsla av att företa-gets affärsidé och vinsttillväxt hål-ler långsiktigt ska man utnyttja de kortsiktiga svängningarna till att köpa på så låg nivå som möjligt’’.Summerat, köp bra företag/aktier, behåll dem och arbeta hela tiden med att sänka dina ingångsvär-den.

Nordisk aktieportföljI Dagens Industri den 21 mars 2011 försöker den rutinerade börsskribenten Björn Wilke att komponera den bästa nordiska aktieportföljen. I den skulle ingå

minst tre aktier från varje land. Det skall vara spridning mellan olika branscher.Dessutom kräver han att företa-gen skall ha någon spacialitet som kan ge multiplikationseffekt. Wilke tar inte med tjänsteföretag eller finansiellt tunga bolag. Inte heller företag som är beroende av pris-utvecklingen för råvaror tas med. Efter denna utgallring komponerar han en tillväxtportfölj och utdel-ningsportfölj.Den senare innehåller följande företag: Alma Media (Fi), Fred Olsen En. (No), Gjensidige (No), Kapp-Ahl (Sv), Marine Harvest (No), NCC (Sv), D/S Norden (Dk), Orion (Fi), Telia Sonera (Sv), Tieto (Fi).De tillväxtbolag Wilke har tagit med är Basware (Fi), Chr Hansen (Dk), Coloplast (Dk), Hexagon (Sv), Kongsberg (No), MTG (Sv), Net Entertainment (Sv), Nokian Tyres (Fi), Opera Software (No), Subsea 7 (No), Vacon (Fi), Wil-liam Demant (Dk).

»Det är så himla enkelt att bli miljonär«

FÖRLAG: ORDFÖRRÅDET I EKSJÖ

Miljoner på spåret

– den nya bokenom Aktiestinsen,tiden & pengarna

Från 600 kronor till 140 miljoner...

Lennarts bästa råd, visdomsord, varningar, tröst och köptips!

Du köper boken i Eksjö Bokhandel

Det kan bero på nersjunkna fotvalv, felställning/felbelastning av fötterna. Felbelastningen kan även orsaka/förvärra besvär som knä- & höftleds-artros, hälsporre, hallux valgus, smärta etc.Med datafotografering analyserar vi fötterna under belastningoch därefter tillverkas DINA ORTOPEDISKA SKOINLÄGG

Norra Storgatan 33, EKSJÖtel 0381-61 16 54

Öppettider: Vard 9-18, Lörd 10-13

Direktiv för lokal politikKommunfullmäktige antog vid sitt sammanträde den 31 mars föl-jande direktiv för verksamhetspe-rioden 2012-2014.

Fokuserade områden:• Boende/attraktivitet• Kommunikationer/infrastruktur• Barn- och ungas utveckling• Trygghet• Klimat/energi

Prioriterade målInom tillgängliga resurser med kommunens finansiella mål skall kommunledningen särskilt beakta följande i budget 2012 och verk-samhetsplanen 2013-2014:• Öka och bredda tillgången till bostäder• Stärka kommunens identitet som evenemangskommun• Vidareutveckla kommunikationer för att underlätta transporter och re-sande inom och utom kommunen.• Att barn och unga känner me-ningsfullhet, trygghet och lust till att lära• Tillgång till äldreomsorg av god kvalitet utifrån behov och med val-frihet• Effektiviserade transporter och minskad användning av fossila bränslenAnm. Ovanstående sista sats fick Göran Persson (M) igenom vid kommunstyrelsens behandling av direktiven den 8 mars. Tidigare löd satsen ’’minska beroendet av transporter och fossila bränslen’’.

Finansiella mål• Den kommunala utdebiteringen skall vara på oförändrad nivå un-der planperioden• Det budgeterade överskottet skall motsvara av skatteintäkter och bidrag en procent 2012, en komma fem procent år 2013 och två procent 2014. I år är det bud-geterade överskottet noll.• Investeringarna skall självfinan-sieras under planperioden.• För finansiellt sparande under planperioden skall fem milj kr av-sättas årligen 2012-2013 och tio milj kr år 2014• Kommunens soliditet skall under perioden årligen stärkas och upp-gå till 70 procent som långsiktigt mål• Koncernens soliditet skall under perioden årligen stärkas och upp-gå till 30 procent som långsiktigt målAnm. Under överläggningarna i kommunstyrelsen ville Andreas Henning (s) ha det budgeterade överskottet till två procent under perioden 2012-2014. För det fick han inte gehör. När direktivet se-dan behandlades i fullmäktige den 31 mars avstod han ifrån detta yrkande. Han tog heller inte upp sitt tidigare resonemang om skat-tehöjning. När det gäller det finan-siella sparandet passade han på att påminna om att koncernskul-den inklusive pensionsåtagan-dena uppgår till oroväckande 1,3 miljarder kr.

Sverigedemokraterna. Johan Nilsson och Jörgen Milton, Marianne-lund har avsagt sig uppdraget som ersättare i kommunfullmäktige. Den senare bedrev en egen personvalskampanj inför valet i höstas för att komma med i kommunfullmäktige. Därefter har uppenbarligen intresset för lokalpolitiken svalnat. Vid kommunfullmäktiges sammanträde den 31 mars var Tobias Hedberg frånvarande. Ingen ersättare hade kallats.

MedborgarförslagMattias Hörlén, Norrby Västergård föreslår att ’’Alla livsmedel Ek-sjö kommun upphandlar ska uppfylla samma krav som svensk lag och svenska myndigheter ställer på svenska producenter. Leverantörer måste kunna styrka detta.’’ Förslaget togs upp vid kommunfullmäktiges möte den 31 mars och remitterades till kommunstyrelsen för vidare be-handling.Mattias Hörlén bygger under sitt förslag med följande argumentering: ’’Sverige ställer hårdare miljö- och djurskyddskrav än övriga EU. Bra! Detta leder till att svenskproducerat blir dyrare. God miljö kostar. Det paradoxala är att den offentliga sektorn sedan inte handlar svensk mat eftersom den är för dyr. Ställ samma krav på den mat vi äter som på den mat Sverige producerar. Svenska myndigheter ställer inga kostnadskrav utan fokuserar på kvalitet. Låt detta gälla även vid upphandling.’’

Socialdemokraterna. Jonas Nilsson, 27, som till helt nyligen var läns-distriktsordförande för SSU, är ny ordförande för socialdemokraterna i Eksjö. Bo Bergvall, 63, har efter två år på posten lämnat över klubban till Jonas.

Centerpartiet i Jönköpings län. Frank Johan Ahlberg, Marianne-lund, ingår i den styrelse med 15 ledamöter som Centerpartiet valde för länet vid sin stämma i Nässjö den 26 mars.

Välkommen åter!Den 18 mars besökte landshövding Minoo Akhtarzand med stab Eksjö. På förmidda-gen mötte hon delar av Nordic Battle Group på Ränneslätt och på eftermiddagen kommunledningen. Här tackar kommun-fullmäktiges ordföran-de Anders Gustafs-son länets hövding för besöket och hälsar henne välkommen till-baka till nationaldags-firandet i Eksjö.

Första Maj 2011i Eksjö

Socialdemokraterna Eksjö TvärFackligaS-klubb

Kl. 14.30 Samling på Bryggargatan 2, utanför ABF.

Kl. 15.00 Avmarsch till Stora Torget med Kulturskolans blåsorkester.

Första Majtalare:

Clas-Göran Carlsson Riksdagsman och ledamot i försvarsutskottet

Andreas Henning Oppositionsråd

Shqiprim Murseli SSU

Efter torgmötet, korvgrillningoch kaffe på Bryggargatan 2.

Varmt Välkomna.

Eksjö-Tidningen�

CumuluS CiRRO K Kontinentalmadrassmed bonellresårer i underbäddarna. Vändbar madrass med pocketresårer. 180x200 cm.

9990:-9990:-Pris inkl. bäddmadrass 2. exkl. ben.

Byt SängKamrat!twin Vändbart överkast i quiltad bomull. 180x260 cm.

njut av vintervilan och unna dig ett nytt, fräscht sovrum. Just nu har vi på Em extra bra priserpå sköna madrasser, snygga sängramar och gavlar. För dig som bara vill ha lite omväxling, har vi

bullat upp med ett gäng mjuka och praktiskt lagda sängkamrater. Vackra mattor, kuddar och överkast i säsongens färger samt bra förvaring för dina personliga prylar. Lite mera du!

bAsic huvudgAvel Klädd huvudgavel med nio olika möbeltygs-alternativ 180 cm 1995:- nackkudde 395:-/st

cumulus ciRRo K Kontinentalmadrass med bonellresårer i underbäddarna. Vändbar madrass med pocketresårer. 180x200 cm 9990:- Pris inkl. bäddmadrass 2, exkl. ben.

499:-

designAsjälv!

Läs mer om cumuLus på

www.em.com

linA Kudde i bomull 35x70 cm 239:-

www.em.com

0%RäntA i

6 månAdeR

inRed nu, betAlA om 6 månAdeR. Ingen ränta eller avgifter tillkommer. Kreditgivare Handelsbanken Finans.

millA Byrå i vitlack med fyra lådor B 90 cm H 100 cm D 45 cm 2295:- Sex lådor B 60 cm H 130 cmD 45 cm 2495:- Finns i flera färger.

Pris inkl. bäddmadrass, exkl. ben.

millA sängRAmoch två sängboRd

millA Huvudgavel i vitlack. L 212 cm B 192 cm H 105 cm 4995:- Sängbord B 45 cm H 55 cm D 35 cm 1150:- 6995:-

paKet- prIs!

EM Vetlanda Holsby MöblerSävsjörondellen Tel 0383-121 20Mån 9-19 Tis-Tors 9-18 Fre 9-19 Lör 9-14Söndagsöppet 28/2 13-17

CumuluS nimbuS R Dubbelfjädranderesårmadrass. Underkärna med bonellresårer och överkärna med pocketresårer. 90x200 cm.

Pris inkl. bäddmadrass 2. exkl. ben.4990:-