einwegprodukte urologie disposables urology ?· 1 iii.17 einwegprodukte disposables d 801...

Download Einwegprodukte Urologie Disposables Urology ?· 1 III.17 Einwegprodukte Disposables D 801 Ureterschleusen…

Post on 16-Feb-2019

212 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

Einwegprodukte Urologie

Disposables Urology

XII.15 D 800

EinwegprodukteDisposables

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Ureteral Access Sheaths

Guide Wires

Stone Baskets

Ureteral Stents

Ureteral Catheters

Ureteral Occlusion Catheter

Accessories - Pusher / Tuohy-Borst Adapter

Nephrostomy - Puncture Set / Replacement Set

Accessories Catheter Plug / Injection Needles

Ureterschleusen

Fhrungsdrhte

Steinfangkrbchen

Ureterschienen

Ureterkatheter

Ureteraler Okklusionskatheter

Zubehr - Pusher / Tuohy-Borst Adapter

Nephrostomie - Punktionset / Wechselset

Zubehr Katheterstopfen / Injektionsnadeln

1

III.17

EinwegprodukteDisposables

D 801

Ureterschleusensteril

Ureteral Access Sheathssterile

Innen- / Inner Charr. / Fr.

Auen- / Outer Charr. / Fr.

NL / WLcm

Typen / Types

empfohlen fr Instrumente: Suggested for instruments:

Ureterschleuse, 10/12, steril(VE = 5 Stck)Ureteral access sheath, 10/12, sterile(Pack of 5)

10 12

45 41010124573550717355076

35 410101235

Ureterschleuse, 12/14, steril(VE = 5 Stck)Ureteral access sheath, 12/14, sterile(Pack of 5)

12 14

45 41012144573560717356076

7356107173561076732607173260767325071732507673550717355076

7355107173551076

35 410121435

Ureterschleuse, 14/16, steril(VE = 5 Stck)Ureteral access sheath, 14/16, sterile(Pack of 5)

14 16

45 410141645

35 410141635

Einzigartige expandierbare Dilatatorspitze

Mit atraumatischem Spitzenbergang

Visuelle / sprbare Fixierung des Dilatators

Schtzt die Anatomie des Patienten

Schtzt das fl exible Ureterorenoskop optimal

Hydrophiler Schaft

Rntgenmarkierung am distalen Schaftende

Fr Fhrungsdrhte bis 0,89 mm

Unique expandable dilator tip With atraumatic tip transition Visual/sensible fi xation of the dilator Protects the anatomy of the patient Provides maximum protection for the fl exible ureterorenoscope Hydrophilic sheath X-ray marking at the distal sheath end For guide wires up to 0.89 mm

lange Version / long version

kurze Version / short versionkurze Version / short version

XII.15

EinwegprodukteDisposables

2

D 803

Fhrungsdrhte, standard, sterilPTFE-beschichteter Edelstahl

Guide Wires, standard, sterilePTFE-coated stainless steel

mm

Lnge / Lengthcm

Spitze / Tip

Hrtegrad Spitze

Hardness Tip

Hrtegrad Schaft

Hardness Sheath

Typen / Types

Fhrungsdraht,

standard, steril,

PTFE-beschichteter

Edelstahl

(VE = 10 Stck)

Guide wirestandard, sterile,PTFE-coated stainless steel(Pack of 10)

0.89 125gerade

straightstandard

standardstandard

standard4110000125

0.89 125gerade

straightstandard

standardhart

hard4110001125

0.89 150gerade

straightstandard

standardstandard

standard4110000150

gerade Spitze / straight tip

Fhrungsdraht / Guide wire

o Vermeidung von Dislokation

o Sichere Handhabung

o Standarddraht fr alle endourologischen Eingriffe

o Sicherungsdraht bei Ureterorenoskopie und anderen Eingriffen

o Avoidance of dislocationo Safe handlingo Standard wire for all endourological interventionso Safety wire for ureterorenoscopy and other interventions

gerade Spitze /

XII.15

EinwegprodukteDisposables

2

D 804

mm

Lnge / Lengthcm

Spitze / Tip

HrtegradSpitze

HardnessTip

HrtegradSchaft

HardnessSheath

Type / Type

Fhrungsdraht,

semislip, steril,

PTFE-beschichteter

Edelstahl

(VE = 10 Stck)

Guide wiresemislip, sterile, PTFE-coated stainless steel(Pack of 10)

0.89 150gerade

straightstandard

standardstandard

standard4111000150

Fhrungsdraht, semislip, steril

Guide Wire, semislip, sterile

flexible, hydrophile Spitzeflexible, hydrophilic tip

o Allround-Draht fr alle endourologischen Eingriffe

o Einfaches Vorschieben und vermindertes Risiko einer Dislokation

whrend des Eingriffes durch Schaft mit PTFE-Beschichtung

o Kombination von 5 cm langer hydrophiler, sehr flexibler Spitze

und PTFE-beschichtetem Schaft

o Hochflexibel, atraumatisch

o All-round wire for all endourological interventionso Fast and easy insertion reduced risk of dislocation during the intervention as a result of sheath with PTFE coatingo Combination of 5 cm longer hydrophilic, very flexible tip and PTFE-coated sheatho Very flexible, atraumatic

flexible, hydrophile Spitzeflexible, hydrophilic tip

Fhrungsdraht / Guide wire

XII.15

EinwegprodukteDisposables

D 805

2

Fhrungsdraht, Tiger, steril

Guide Wire, Tiger, sterile

mm

Lnge / Lengthcm

Spitze / Tip

HrtegradSpitze

HardnessTip

HrtegradSchaft

HardnessSheath

Type / Type

Fhrungsdraht,

Tiger, steril, PTFE-beschichteter

Edelstahl

schwarz-gelb gewendelt

(VE = 10 Stck)

Guide wiretiger, sterile PTFE-coated stainless steelblack-yellow helix(Pack of 10)

0.89 150gerade

straightstandard

standardstandard

standard4112000150

o Sehr gute Gleiteigenschaften

o Optimale Kontrolle des Vorschubs durch schwarz-gelbe Wendelung

o PTFE-Beschichtung sichert schnelles und einfaches Vorschieben

und bietet gute Gleiteigenschaften fr Instrumente

o Erhhter Knickwiderstand durch Nitinol-Kern

o Very good slide characteristicso Maximum control of the insertion due to black-yellow spiral o PTFE coating ensures fast and easy insertion and provides good slide characteristics for instrumentso Enhanced kink resistance due to Nitinol core

Fhrungsdraht / Guide wire

XII.15

EinwegprodukteDisposables

D 806

2

mm

Lnge / Lengthcm

Spitze / Tip

HrtegradSpitze

HardnessTip

HrtegradSchaft

HardnessSheath

Type / Type

Fhrungsdraht,

hydrophil, steril

hydrophil beschichtet

(VE = 10 Stck)

Guide wirehydrophilic, sterilewith hydrophilic coating(Pack of 10)

0.89 150gerade

straightflexibel

flexiblestandard

standard4113020150

Fhrungsdraht, hydrophil, steril

Guide Wire, hydrophilic, sterile

o Hydrophile Beschichtung

o Hydrophiler Fhrungsdraht, 0,89 mm, 150 cm Lnge

o Flexible, atraumatische Spitze und rigider Schaft

o Hydrophilic coatingo Hydrophilic guide wire, 0.89 mm, 150 cm longo Flexible, atraumatic tip and rigid sheath

Fhrungsdraht / Guide wire

XII.15

EinwegprodukteDisposables

D 807

2

1.4

Fhrungsdraht, doppel-flexibel,steril

Guide Wire, double flexible,sterile

mm

Lnge / Lengthcm

Spitze / Tip

HrtegradSpitze

HardnessTip

HrtegradSchaft

HardnessSheath

Type / Type

Fhrungsdraht,

doppel-flexibel, steril,

Nitinol

(VE = 10 Stck)

Guide wiredouble flexible, sterileNitinol(pack of 10)

0.89 150gerade

straightflexibel

flexiblestandard

standard4114020150

o Beide Enden flexibel

o Ideal in Kombination mit flexiblen Ureterorenoskopen wie z.B.

COBRA vision, BOA vision, COBRA und Viper

o Sehr elastisch und gleitfhig

o Optimale Kontrolle des Vorschubs durch schwarz-weisse Wendelung

o Knickstabil durch Nitinol

o Both ends flexibleo Ideal in combination with flexible ureterorenoscopes e.g. COBRA vision, BOA vision, COBRA and Vipero Very elastic and easy-slideo Maximum control of the insertion due to black-and-white spiralo Kink resistant due to Nitinol

Fhrungsdraht / Guide wire

XII.15

EinwegprodukteDisposables

D 809

3

Steinfangkrbchen, tipless,steril

Stone Baskets, tipless,sterile

o Filigranes 3-, 4- oder 6-Draht-Krbchen ohne Spitze, ideal fr die

flexible Ureterorenoskopie

o Hohe Aufstellkraft der Krbchen

o Hochflexibles Nitinol

o Handgriff de- und rekonnektierbar

o 360 rotierbares Krbchen

o Mit Einfhrhilfe

o Ergonomisches Griff-Design mit rutschfester Oberflche

o Zum Aufgreifen von Steinkonkrementen auch am Geweberand

o Schont Patientenanatomie und URS-Arbeitskanal

o Sophisticated 3, 4 or 6-wire basket without tip, ideal for flexible ureterorenoscopyo High opening force of the baskets.o Highly flexible Nitinolo Handle de- and reconnectableo 360 rotatable basketo With insertion aido Ergonomic handle design with anti-slip surface o For grasping of stone concrements also close to the wall of renal pelvis o Goes easy on patient`s anatomy and URS working channel

Charr. / Fr.Drhte

WiresLnge / Length

cm

Krbchenlnge

Basket lengthmm

Krbchen

Basket mm

Krbchenform

Basket shapeTypen / Types

Steinfangkrbchen

tipless, steril

(VE = 3 Stck)

Stone basket, tipless, sterile(Pack of 3)

1.3 3 120 12 8gerade

straight4120133120

1.8 4 120 15 11gerade

straight412018412