Édito - festival cinéma et littérature du pacifique sud ...· guerrier polynésien perdu, ......

Download ÉDITO - Festival cinéma et littérature du Pacifique Sud ...· guerrier polynésien perdu, ... Cette

Post on 14-Sep-2018

213 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • 10H-11H30Palais des Congrs

    FOHATAU PISODE 1de Anthony TaitusiProduction:KalalaMagneSrie fiction / VOSTF / 60 / Trilogie ddie au petit cran / 2016

    Initialement porte comme une srie, Foha Tau est une trilogie ddie au petit cran. Un jeune guerrier polynsien perdu, au milieu de locan Pacifique, devra se battre afin de gagner la libert. Cette srie veut relever le dfi de crer une fiction, mlant mythes et lgendes polynsiens.EN PRSENCE dAudren Launay

    11H30-12H15Palais des Congrs

    UN LIVRE, UN AUTEURABATTEZ LES GRANDS ARBRESde ChristopheGuillaumotLivre policiersur un gardien de la paix kanak qui enqute sur un meurtre Toulouse.Ddicaces de lauteur

    14H-14H45Palais des CongrsPRSENTATION DE LAPAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEEn prsence de S.E.RimarkinduKalinoe, ambassa-deur de la Papouasie-Nouvelle-Guine en Belgique et de RussellSoaba.14H45-17HPalais des Congrs

    REVIENS DEMAINde AndrIteanu et Eytan KaponProduction: Luna Blue film et MouvementProducteur: Mouvement Luna Blue FilmDocumentaire/ 70/ 2009/France

    Et 2007. La Papouasie-Nouvelle-Guine, in-dpendante depuis 1975, sapprte lire ses parlementaires. Andr Iteanu, anthropologue au CNRS, et le cinaste Eytan Kapon, retournent sur place pour suivre la campagne lectorale....EN PRSENCE du ralisateur17H-17H45Palais des CongrsUN LIVRE, UN AUTEURLA SAGA DAL DORSEY, LENQUTEUR PRIV DE TAHITIde Patrice GuiraoDdicaces de lauteur

    17H45 -18H30Palais des Congrs

    UN LIVRE, UN AUTEURPINA de TitauaPeuLivre coup de poing sur le Tahiti daujourdhui.Ddicaces de lauteur.

    20H30Thtre de la Coupe dOr

    HAUT PARLEUR PACIFIQUE Dub Poetry par Paul Wamo et Zinx1e partie Oculus par Kevin Naran (danse contemporaine)De lunion artistique entre Paul Wamo et Zinx est n ce spectacle en cration sur le territoire Rochefort Ocan. Entre textes engags et rythmes jamacains, Haut Parleur Pacifique est une vri-table explosion de sons & de mots.Programmation : La PoudrireRenseignements: 06 18 86 78 31 Tarif 10 (-18 ans : gratuit )Rservation Muse Hbre de Saint-Clment : 05 46 82 91 60 Thtre de La Coupe dOr - Rochefort

    10H-11H40Palais des Congrs

    CAP BOCAGEde Jim MarbrookProduction: Jim MarbrookDocumentaire / 74 / 2014/ Nouvelle-Zlande et Nouvelle-Caldonie

    Florent Eurisouk est bien dcid prserver lenvi-ronnement naturel o il a grandi. En 2008, 20 000 tonnes de gravats provenant dune mine de nickel Houalou sont dverss dans le lagon. Florent cre cette occasion lassociation Me Rhaari dont lobjectif est de bloquer laccs la mine, jusqu ce que lexploitant minier sengage dcontami-ner la baie.EN PRSENCE du ralisateur11H40-12H15Palais des Congrs UN LIVRE, UN AUTEUR ASH & VANILLEde SosthneDesangesUne odysse fantastique en mers du Sud.Ddicaces de lauteur12H15-12H45Palais des Congrs RETOUR SUR RSIDENCEPaul Wamo, Cyrille Limbergre alias Zinx et Kevin Naran ont parcouru le territoire Rochefort Ocan la rencontre des habitants et plus particuli-rement des plus jeunes afin de transmettre leur passion pour les mots, la musique et la danse. Une transmission dengagements et une dcouverte de territoires dont ils nous feront part.14H-15H30Palais des Congrs

    YAM, QUAND LIGNAME RACONTE LES HOMMESde Dominique Roberjot et ChristineDella-MaggioraCo-Production: Latitude 21 PacificDocumentaire/ 52 /2014/Premier film documentaire du rseau de Tlvision de laMlansie.

    Ligname nous parle des hommes travers sa propre histoire et laisse les hommes parler delle travers leur histoire.INTERVENANTEmmanuel Kasarhrou15H30-16H15Palais des CongrsUN LIVRE, UN AUTEURLESSANGLOTS DE LAIGLE PCHEURdAlbanBensaDans le nord de la Nouvelle-Caldonie, suite aux enrlements forcs de larme franaise, les Kanak se rvoltent. La rpression est froce.Ddicaces de lauteur.

    16H20-17H50Palais des Congrs

    ALORS ON DANSEde Jacques Navarro-RoviraProduction:OceaniaFilms, Beau Geste et Polynsie1reDocumentaire / 52/ 2016/ Polynsie Franaise

    Deux danseurs viennent Tahiti pour y donner une master class 3 semaines durant, o la danse devient thrapie pour un groupe de personnes handicapes moteur. Une chorgraphe de danse contemporaine et un danseur polynsienprparent avec eux un spectacle qui marie handicap, danse moderne et oritahiti. Bienvenue dans un monde meilleur. Prix du public Festival International du Film documentaire Ocanien 2017.EN PRSENCE du ralisateur 17H50-18H30Palais des CongrsUN LIVRE, UN AUTEUR MAIBAde Russell SoabaMaiba est la dernire hritire dune chefferie en dsutude et en proie au scandale. Nglige pen-dant lenfance, elle russit ensuite rassembler le village qui est dchir entre les forces opposes de la modernit et de la tradition.Ddicaces de lauteur

    18H30-19HMuse Hbre de Saint-ClmentPrsentation des collections kanak et du masque de deuilleur de Pierre Loti par Emmanuel Kasarhrou conservateur au muse du Quai Branly et ClaudeStfani conservateur du Muse Hbre de Saint-Clment

    20H30Palais des Congrs

    MAHANAde LeeTamahoriProduction:Traduction: Nelly GilletFilm fiction/ 102 / Participation au festival de Berlin en 2016

    Inspir de Bulibasha, le roi des Gitans, un roman de Witi Ihimaera, Mahana est une saga familiale maori dans la Nouvelle-Zlande des annes 1960. Quand son petit-fils Simeon dfie son autorit absolue, le patriarche Tamihana Mahana exclue son fils du clan familial. Ce film saura trouver son public en France car comme le souligne Witi Ihimaera, Bulibasha a t crit Menton, dans le sud de la France. Une de mes sources dinspiration a t luvre de Marcel Pagnol. Ce film a t traduit spcialement par Nelly Gillet pour cette 11e dition par lassociation Cinma des Ailleurs qui organise le festival Rochefort Pacifique Cinma &LittratureINTERVENANTENelly Gillet

    10H-11H10Palais des Congrs

    LA DERNIRE RVOLTEde AlanNoguesProduction: Emotion Capture / France Tlvisions / ADCKDocumentaire / 70 / 2015 / Nouvelle-Caldonie

    Dans un pays rgi par le code delindignat sefo-mentait la dernire rvolte kanak qui allait secouer la rgion de Kon et de Hienghne en 1917, et se-mer la panique dans tout le pays.Ce documentaire rvle lhistoire secrte et mconnue de la dernire rvolte.

    11H10-12H10Palais des CongrsTABLE RONDELA RVOLTE KANAK DE 1917INTERVENANTS AlbanBensa et Anne-Laure JaumouilliMDIATEUR Emmanuel Kasarhrou14H-15H15Palais des CongrsFOHATAU PISODE 2deAnthony TaitusiProduction:KalalaMagneSrie fiction / VOSTF / 60 / Trilogie ddie au petit cran / 2016

    Initialement porte comme une srie, Foha Tau est une trilogie ddie au petit cran. Un jeune guerrier polynsien perdu, au milieu de locan Pacifique, devra se battre afin de gagner la libert. Cette s-rie veut relever le dfi de crer une fiction, mlant mythes et lgendes polynsiens.EN PRSENCE dAudren Launay

    15H15-16H15 Palais des CongrsTABLE RONDE2018: LA NOUVELLE-CALDONIE A RENDEZ-VOUS AVEC SON DESTININTERVENANTS Jean Yves Faberon, Franois Garde et Jean Franois MerleMDIATEUR Walles Kotra16H15-17HPalais des Congrs

    PUTAHIKOTAHITANGAde Are RaimbaultProduction: KEA Concepts & ProductionsDocumentaire / 35 /2016/Polynsie

    Tourn en Nouvelle-Zlande en 2016, ce docu-mentaire se penche sur la cration artistique contemporaine et la vie en communaut lors de la quatrime rencontre du Putahi, un rassemble-ment dartistes et dtudiants en arts du Pacifique: de Tahiti, Aotearoa (Nouvelle-Zlande), Tonga, Nouvelle-Caldonie, Hawa, Fidji, dont le but est lchange de savoirs et savoir-faire afin dinscrire les cultures ocaniennes sur la scne artistique internationale.EN PRSENCE du ralisateur17H-17H45Palais des Congrs

    UN LIVRE, UN AUTEURNIDOISHNAISSELINE, DE CUR CURdeWallesKotraRevenant sur le parcours personnel du fondateur du mouvement intellectuel et indpendantiste kanak, les Foulards Rouges, ces entretiens avec Nidosh Naisseline apportent un clairage original sur lhistoire comme sur lvolution de la Nouvelle-Caldonie contemporaine.Ddicaces de lauteur

    17H45-19H15Palais des CongrsJOUTE DE TRADUCTIONDeux traducteurs prsentent leur traduction dun texte anglais indit en France extrait de The Mountain de lcrivaine australienne Drusilla Modjeska et dfendent leur choix lors dune joute amicale qui met en avant limportance le travail du traducteur littraire.

    10H-11HPalais des CongrsCONFRENCECOMMENT TAHITI DEVINT FRANAISEAvecFrdric de La GrandvilleDdicaces de lauteur

    11H-12H30Palais des Congrs

    FOHATAU PISODE 3de AnthonyTaitusiProduction:KalalaMagneSrie fiction / VOSTF / 60 / Trilogie ddie au petit cran / 2016

    Initialement porte comme une srie, Foha Tau est une trilogie ddie au petit cran. Un jeune guerrier polynsien perdu, au milieu de locan Pacifique, devra se battre afin de gagner la libert. Cette srie veut relever le dfi de crer une fiction, mlant mythes et lgendes polynsiens.EN PRSENCE dAudren Launay14H-14H45Palais des Congrs

    UN LIVRE, UN AUTEURPAPIERS DOCANIEdOlivier DesgrangesCet ouvrage prsente le fonds Lesson en restituant son unit. Cette source riche et pourtant mconnue pour lhistoire du Pacifique Sud concentre les ten-dances contradictoires qui donneront naissance lanthropologie.Ddicacesde lauteur

    14H45-16H30Palais des Congrs

    ANOTHER COUNTRYde Molly ReynoldsRalis en collaboration avec les habitants de Ramingining.Production: Rolf de Heer, Peter Djigirr et Molly Reynolds.crit par David Gulpilil, Rolf de Heer et Molly ReynolDocumentaire / 75/ Australie

    Ce documentaire raconte le bouleversement du mode de vie aborigne au contact des Occidentaux. Cest un constat terrifiant sur notre humanit, mais sansrancur, avec un ton pos et de la dis-tance, sans voyeurisme, avec une voix off pleine dhumour remarque Abderrahmane Sissako. Ce film australien, a remport le 11 fvrier 2016 Papeete le grandprix de la 13edition du Festival International du Film documentaire Ocanien (FIFO).INTERVENANTEMarylin Georgeff

    16H30-17H15Palais des Congrs

    UN LIVRE, UN AUTEURMAIBA de RussellSoabaMaiba est la dernire hritire dune chefferie e

Recommended

View more >