edición julio 2008

44

Upload: grupo-ven-america

Post on 22-Mar-2016

232 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

En reciente viaje a Honduras constatamos que este país tiene grandes atractivos turísticos; hay quienes incluso lo ubican como uno de los diez mejores destinos de América Latina. Compruébelo usted mismo.

TRANSCRIPT

Page 1: Edición Julio 2008
Page 2: Edición Julio 2008
Page 3: Edición Julio 2008
Page 4: Edición Julio 2008

revistamensualde juliode2008.EditorResponsable:AxelTrujilloDe losSantos.NúmerodeCertificadodeReservaotorgadoporel InstitutoNacionaldelDerechodeAutor:04-2006-053113275900-01;NúmerodeRegistrodel ISSNdel InstitutoNacionaldelDerechodeAutor: 1665-6067.NúmerodeCertificadodeLicituddeTítulo:14046.NúmerodeCertificadodeLicituddeContenido:11619.Domiciliodelapublicación:AvelinoOrtegaAlvaradoNo.1,2do.Piso,Desp.201-202,Col.PresidentesEjidales,2aSección,DelegaciónCoyoacán,C.P.04470,México,D.F.Imprenta:LITHOOFFSETANDINAS.A.deC.V.Oficinas:LagunadeTérminosNo.11,Col.Anáhuac,C.P.11320,México,D.F.Distribuidor:VenAméricaComunicaciónInternacionalS.A.deC.V.

3MensajedelEditor

5SimadelasCotorras

10Avant-Garde:Ignazio,estilismomexicano

12ClasePremier

14Honduras,paísdecincoestrellas

18Copán,CiudadLuzdelMundoMaya

26Roatán,islaparadisiaca

34CienciayTecnología

36Entreelmaryvolcanes: CostaRica

CONTENIDO

Page 5: Edición Julio 2008

mensaje del editorBienvenidos a este esfuerzo editorial.

En recienteviajeaHondurasconstatamosqueestepaís tienegrandesatractivos turísticos;hayquienes incluso loubicancomounodelosdiezmejoresdestinosdeAméricaLatina.Compruébeloustedmismo.

Aunqueapenasrecorrimosunapequeñapartedesuterritorio,alnorteynoroeste,HondurastieneunaextraordinariariquezanaturalenelAtlántico,conlashermosasIslasdelaBahía,sobretodolamásgrandedeellas:Roatán,debellísimasplayasdeblancaarenaytranquilasaguastransparentes,paraísodelbuceoysnorkelingporcontarconelsegundoarrecifecoralinomásgrandedelmundo.

Además,variosparquesnaturalesdegranbiodiversidad,elsegundobosquelluviosomásgrandedelplaneta,asícomogruposétnicos,artesanías,músicaygastronomía.

Encuantoatesorosarqueológicos,laantiguaciudadmayadeCopánatestigualagrancalidadartísticaalcanzadaporsuscreadores,atalgradoquemásdecienmilpersonasdediferentespaíseslavisitancadaaño.

Nuestro agradecimiento por la invitación a Ilich Medal, encargado de Turismo y Comercio de la Embajada dela República deHonduras enMéxico, entusiasta funcionario sin cuyas gestiones no hubiera sido posible realizar taninteresanterecorrido.

AgradecimientoextensivoalInstitutoHondureñodeTurismoporsuhospitalidad.

Acompáñenos. ¡Disfrutelalecturaybuenviaje!Lic. Axel Trujillo De los Santos EditoryDirectorGeneral

Page 6: Edición Julio 2008

AxelTrujilloDelosSantosEditor y Director General

Consejo Editorial:AxelTrujilloIreneKöhlerZoilaTrujillo

EugeniaGarcíaMedinaDirectora Ejecutiva

NoraGarcíaMedinaDirectora de Publicidad

JaimeRuizFlandezDirector de Comercialización

SalvadorAbadCoordinador Editorial

CarlosTorresCoordinador de Información

MiguelCervantesRedacción

AzucenaMorenoVázquezEdgarGonzálezGonzález Diseño Gráfico

IreneKöhlerKuntzServicios Internacionales

AlejandroSaenzCarlosAcuñaDeportes

FabioHerediaCorresponsal en Sudamérica

Fotodeportada: Axel Trujillo

Fotografías:NoraGarcía,AxelTrujillo,JaimeRuizFlandez,CPTM,IPN,HéctorMontaño-INAH,Ignazio

Colaboradores:JaimeRuizFlandezFabioHeredia,EnfieldRichmond,VictorBuendía,MarcoAntonioVargas,RaúlAdorno.

LuisMayaEditor de Fotografía

AxelTrujilloDelosSantos04455-2987-9357EugeniaGarcíaMedina04455-1403-4042Ventas/Publicidad

Dra.ZoilaTrujilloDelosSantosSección Salud

LourdesVelásquezAdministración

HiranGarcíaDistribución

ImpresiónSEGRAINIMPRESORES,S.A.deC.V.

Tel.: 5020-8223Tel/Fax: [email protected][email protected]@revistavenamerica.com.mx

D I R E C T O R I O

www.revistavenamerica.com.mx

Page 7: Edición Julio 2008

C H I A P A S

Axel Trujillo y Marco A. Vargas/Fotos: Axel Trujillo

Impresionante espectáculo natural

El estado de Chiapas tiene gran cantidad de atractivos naturales, como el ancho y profundo foso que sirve de guarida a cientos de escandalosas

cotorras, cual mundo perdido oculto a los ojos de extraños.

Sima de las Cotorras

Page 8: Edición Julio 2008

C H I A P A S C H I A P A S

E l lugar y su singular población constituyen un impresionante espectáculo de la naturaleza. Se trata de un ancho y profundo foso, producto de un accidente natural, en el que habitan miles de

cotorras, de las cuales toma el nombre: la Sima de las Cotorras.

Se localiza a 19 kilómetros de Ocozocoautla de Espinosa, conocido localmente como Coita, cabecera de ese municipio chiapaneco, distante 44 kilómetros al oeste de Tuxtla Gutiérrez, capital del estado.

El entorno reseco contrasta con el fondo de la Sima: de exuberante vegetación selvática, como si se tratara de un mundo perdido oculto a los ojos de los fuereños, situación que sirve de protección a las verdes cotorras que anidan en los árboles.

Salimos de Tuxtla Gutiérrez por la mañana en compañía de personal de la Secretaría de Turismo municipal, hacia el oeste, por la carretera federal 190; media hora más tarde llegamos a la ciudad de Ocozocoautla de Espinosa, la cual pasamos sin detenernos.

Vestigios del pasadoEl municipio de Ocosocoautla tiene diversos atractivos,

sobre todo para los amantes de la aventura y la adrenalina, como el cañón río La Venta y la cascada El Aguacero.

Continuamos por la carretera estatal 63 hacia Apic-Pac y a la altura del rancho San Luis nos desviamos por un camino de terracería, rumbo a la comunidad de Piedra Parada, distante 13 kilómetros, para seguir dos kilómetros más hacia nuestro objetivo: la Sima de las Cotorras o El Copal, en la cual anidan cientos de cotorras, que a la salida y puesta del sol ofrecen gran espectáculo visual y sonoro.

Se trata de una impresionante cavidad de 160 metros de diámetro y 90 metros de profundidad, tapizada en el fondo de selva y en cuyas paredes se encuentran vestigios de pinturas rupestres.

Nuestra primera acción al llegar fue presentarnos con la gente que atiende el restaurante, venden boletos y sirven de guías, aunque en esa ocasión, por ser entre semana, no se encontraban los experimentados guías. No obstante, doña Ermicenda Gámez González, de la asociación que administra el lugar, aceptó conducirnos.

Espectacular bellezaAvanzamos por el sendero que conduce a la boca

de la sima; la primera imagen del gigantesco agujero es impresionante. Continuamos unos 80 metros por el borde

Page 9: Edición Julio 2008

C H I A P A S C H I A P A S

interno a través de un camino hecho al paso del tiempo.

A cada paso crecía nuestra admiración por la espectacular imagen que ofrece el foso desde esta parte, en la que nos quedamos un buen rato a admirar la belleza del lugar, escuchar el silencio interrumpido de vez en cuando por las bulliciosas cotorras y disfrutar la tranquilidad.

La prudencia nos hizo regresar por donde habíamos llegado, aunque se notaba un sendero que, según nos dijeron antes, tenía salida dándole casi vuelta a la boca del sótano.

En el lugar también pue-de realizar rapel, escalada, senderismo y observación de flora y fauna, esta última

Page 10: Edición Julio 2008

compuesta de ardillas, conejos, chachalacas, gavilanes e iguanas, características que en temporada vacacional atrae gran cantidad de turistas, quienes satisfacen el apetito con caldo de gallina, tamales, empanadas, barbacoa, queso, agua de frutas y refrescos a la venta en el sitio.

Ya en el restaurante, prácticamente al borde de la sima y mientras disfrutábamos de una fresca agua de piña, nos informaron que el lugar ofrece hospedaje en dos confortables cabañas, las cuales se pueden reservar a los teléfonos (968) 68 902 89 y (968) 106 18 70, con José Castellanos en el primer número y Carlos Mandujano en el segundo.

8

C H I A P A S C H I A P A S

Page 11: Edición Julio 2008
Page 12: Edición Julio 2008

AVANT-GARDEtendencias

DUNA CRISTALColgante en oro amarillo 750/000 y

cristal de Murano verde

Page 13: Edición Julio 2008

tendencias AVANT-GARDE

Chaqueta Piumino negraLILU

Bolso de piel bovina con print felino. Forniturasen latón y zamac color oro brillante

DUNA CRISTALEsclava en oro amarillo 750/000

con calcedonia y rubí.

BIRD WOODEsclava realizada en madera de haya y

oro amarillo 750/000

MINERVAEsclava en plata de primera ley con ónice facetadoSortija tipo sello en plata de primera ley con ónice

facetado

ODILIAPendientes en oro amarillo 750/000 y diamantes talla

brillante 4.6 qts con perla australiana barroca colgando

MINERVAColgante tipo medallón en plata de primera

ley con ónice facetado

DUNA CRISTALColgante en oro amarillo 750/000 y

cristal de Murano verde

DAMAPendientes en oro blanco 750/000 y

pavé de diamantes talla brillante 3.06 qt

Page 14: Edición Julio 2008

C L A S E P R E M I E R

AxelTrujilloDelosSantos/[email protected]

Clase PremierC L A S E P R E M I E R

12

Durante años el estado de Nayarit permaneció olvidado como destino turístico, sólo fue noticia por un sonado caso de corrupción en Bahía de Banderas, pero eso ha quedado en el pasado, porque en la actualidad tiene gran

demanda de inversión privada nacional y extranjera en el nuevo paraíso de Riviera Nayarit al captar 706 millones de dólares al mes

de abril del 2008.

El Secretario de Turismo del Gobierno Federal, Rodolfo Elizondo Torres, destacó la importancia que ese estado del Pacífico tiene para

los inversionistas del ramo turístico, pues el año pasado se ubicó en cuarto lugar a nivel nacional, al concentrar 376 millones de dólares.

“Hoy Nayarit es un referente de la confianza que los inversionistas y los desarrolladores turísticos tienen en México, pero además

es un referente de que sí se puede lograr un desarrollo turístico sustentable y un crecimiento ordenado y con respeto al medio

ambiente”, comentó el titular de SECTUR luego presenciar el inicio de la construcción de un importante desarrollo turístico y residencial

en Punta Raza, complejo turístico de clase mundial integralmente planeado en el Municipio de Compostela, además de anunciar la

realización de otros cuatro proyectos turísticos.

De acuerdo con el Padrón Nacional de Inversión Privada en el Sector Turístico, el origen de la inversión del estado de Nayarit, al

mes de abril de este año, es 68.4 por ciento nacional; 15.1 por ciento de España; 8.6 por ciento del capital es holandés; 6.5 por ciento

estadounidense y 1.2 por ciento canadiense.

El Puerto de Veracruz, destino de cruceros El Puerto de Veracruz está listo para recibir cruceros de forma

permanente. Para diciembre se tiene confirmado el arribo de siete barcos para recoger pasajeros, y es que esta terminal se ha preparado

con la infraestructura necesaria para ser uno de los destinos más importantes de la Ruta del Golfo de Cruceros Turísticos que promueve

la subsecretaria de Planeación Turística.

El año pasado el Muelle Turístico de Veracruz recibió nueve cruceros y se atendieron 16 mil turistas en tránsito. Ante estos resultados,

autoridades de turismo de los tres niveles de Gobierno trabajan para que también destinos como Dos Bocas, Tabasco; Tampico, Tamaulipas;

Progreso, Yucatán; y Campeche atraigan cruceros.

Información de la Dirección General de Puertos y Marina Mercante en la zona del Golfo y Caribe indica que arribaron más de 1.2 millones

de pasajeros de crucero de los 2.6 millones de personas que visitaron México por vía marítima, lo que da idea de la importancia económica

en este sector y el interés de los gobiernos por aprovechar esa oportunidad de oro.

Veracruz está de moda El turismo local, nacional e internacional descubre y redescubre el

histórico puerto del Golfo de México, sobre todo el de convenciones,

lo que representa importante derrama económica y se traduce en empleos.

Por ello es que ante las vacaciones de verano, prestadores de bienes y servicios turísticos desean aprovechar el boom para atraer

más visitantes nacionales y de la entidad, lo cual puede lograrse con el apoyo del gobierno del estado en materia de promoción.

Información de SECTUR establece que la ocupación hotelera se incrementó en el más reciente fin de semana largo, sobre todo por

el turismo de convenciones y visitantes de estados circunvecinos e incluso extranjeros que llegan al puerto, de ahí que la dependencia

busque atraer más visitantes mediante la promoción de las playas limpias, sitios históricos y arqueológicos, además de la gastronomía.

Quién no ha probado el famoso pescado a la veracruzana.

Fiesta duranguenseDel 4 al 27 de julio se lleva a cabo la Feria Nacional de Durango

2008, estado que por cierto ya cuenta con Marca Turística, la que lo distinguirá ante el mundo y por medio de ella ubicarlo como un

atractivo destino turístico.

La Expo-Feria, una de las más modernas de México, es un recinto ferial de 54 hectáreas dedicadas al 100 por ciento para la sana

convivencia familiar y para el disfrute del turismo.

Durango es un paraíso cultural, histórico y enigmático con gran diversidad de atractivos para todos los gustos y todas las edades;

tiene 747 edificios catalogados por el INAH y 445 años de historia; el Centro Histórico de Durango es el de mayor riqueza arquitectónica

del norte de México.

El estado posee impresionantes paisajes, impactantes cañones, pueblos mágicos donde el tiempo parece haberse detenido, bosques y

ríos, lo que permite la práctica al máximo de diversos deportes extremos.

El gobernador Ismael Hernández Deras declaró que su administración se ha avocado a la construcción del perfil competitivo

del estado para atraer turismo, con inversión pública en proyectos con impacto en este rubro, al pasar de 15 millones de pesos durante

el 2004, a más de 288 millones de pesos el año pasado y con una proyección superior a los 316 millones de pesos para 2008.

En los últimos tres años, la ocupación hotelera en Durango ha registrado una tendencia a la alza, con un promedio de crecimiento

superior al 5 por ciento anual, en tanto se recupera la atracción de filmaciones.

AumentaninversionesenRivieraNayaritElPuertodeVeracruz,destinodecrucerosVeracruzestádemodaLaFeriadeDurango

Page 15: Edición Julio 2008

E L C R I S T O R O T OC L A S E P R E M I E R C L A S E P R E M I E R

13

Durante años el estado de Nayarit permaneció olvidado como destino turístico, sólo fue noticia por un sonado caso de corrupción en Bahía de Banderas, pero eso ha quedado en el pasado, porque en la actualidad tiene gran

demanda de inversión privada nacional y extranjera en el nuevo paraíso de Riviera Nayarit al captar 706 millones de dólares al mes

de abril del 2008.

El Secretario de Turismo del Gobierno Federal, Rodolfo Elizondo Torres, destacó la importancia que ese estado del Pacífico tiene para

los inversionistas del ramo turístico, pues el año pasado se ubicó en cuarto lugar a nivel nacional, al concentrar 376 millones de dólares.

“Hoy Nayarit es un referente de la confianza que los inversionistas y los desarrolladores turísticos tienen en México, pero además

es un referente de que sí se puede lograr un desarrollo turístico sustentable y un crecimiento ordenado y con respeto al medio

ambiente”, comentó el titular de SECTUR luego presenciar el inicio de la construcción de un importante desarrollo turístico y residencial

en Punta Raza, complejo turístico de clase mundial integralmente planeado en el Municipio de Compostela, además de anunciar la

realización de otros cuatro proyectos turísticos.

De acuerdo con el Padrón Nacional de Inversión Privada en el Sector Turístico, el origen de la inversión del estado de Nayarit, al

mes de abril de este año, es 68.4 por ciento nacional; 15.1 por ciento de España; 8.6 por ciento del capital es holandés; 6.5 por ciento

estadounidense y 1.2 por ciento canadiense.

El Puerto de Veracruz, destino de cruceros El Puerto de Veracruz está listo para recibir cruceros de forma

permanente. Para diciembre se tiene confirmado el arribo de siete barcos para recoger pasajeros, y es que esta terminal se ha preparado

con la infraestructura necesaria para ser uno de los destinos más importantes de la Ruta del Golfo de Cruceros Turísticos que promueve

la subsecretaria de Planeación Turística.

El año pasado el Muelle Turístico de Veracruz recibió nueve cruceros y se atendieron 16 mil turistas en tránsito. Ante estos resultados,

autoridades de turismo de los tres niveles de Gobierno trabajan para que también destinos como Dos Bocas, Tabasco; Tampico, Tamaulipas;

Progreso, Yucatán; y Campeche atraigan cruceros.

Información de la Dirección General de Puertos y Marina Mercante en la zona del Golfo y Caribe indica que arribaron más de 1.2 millones

de pasajeros de crucero de los 2.6 millones de personas que visitaron México por vía marítima, lo que da idea de la importancia económica

en este sector y el interés de los gobiernos por aprovechar esa oportunidad de oro.

Veracruz está de moda El turismo local, nacional e internacional descubre y redescubre el

histórico puerto del Golfo de México, sobre todo el de convenciones,

lo que representa importante derrama económica y se traduce en empleos.

Por ello es que ante las vacaciones de verano, prestadores de bienes y servicios turísticos desean aprovechar el boom para atraer

más visitantes nacionales y de la entidad, lo cual puede lograrse con el apoyo del gobierno del estado en materia de promoción.

Información de SECTUR establece que la ocupación hotelera se incrementó en el más reciente fin de semana largo, sobre todo por

el turismo de convenciones y visitantes de estados circunvecinos e incluso extranjeros que llegan al puerto, de ahí que la dependencia

busque atraer más visitantes mediante la promoción de las playas limpias, sitios históricos y arqueológicos, además de la gastronomía.

Quién no ha probado el famoso pescado a la veracruzana.

Fiesta duranguenseDel 4 al 27 de julio se lleva a cabo la Feria Nacional de Durango

2008, estado que por cierto ya cuenta con Marca Turística, la que lo distinguirá ante el mundo y por medio de ella ubicarlo como un

atractivo destino turístico.

La Expo-Feria, una de las más modernas de México, es un recinto ferial de 54 hectáreas dedicadas al 100 por ciento para la sana

convivencia familiar y para el disfrute del turismo.

Durango es un paraíso cultural, histórico y enigmático con gran diversidad de atractivos para todos los gustos y todas las edades;

tiene 747 edificios catalogados por el INAH y 445 años de historia; el Centro Histórico de Durango es el de mayor riqueza arquitectónica

del norte de México.

El estado posee impresionantes paisajes, impactantes cañones, pueblos mágicos donde el tiempo parece haberse detenido, bosques y

ríos, lo que permite la práctica al máximo de diversos deportes extremos.

El gobernador Ismael Hernández Deras declaró que su administración se ha avocado a la construcción del perfil competitivo

del estado para atraer turismo, con inversión pública en proyectos con impacto en este rubro, al pasar de 15 millones de pesos durante

el 2004, a más de 288 millones de pesos el año pasado y con una proyección superior a los 316 millones de pesos para 2008.

En los últimos tres años, la ocupación hotelera en Durango ha registrado una tendencia a la alza, con un promedio de crecimiento

superior al 5 por ciento anual, en tanto se recupera la atracción de filmaciones.

AumentaninversionesenRivieraNayaritElPuertodeVeracruz,destinodecrucerosVeracruzestádemodaLaFeriadeDurango

Page 16: Edición Julio 2008

País de cinco estrellasHonduras

ConjustarazónseubicaaestepaísentrelosdestinosturísticosdeAméricaLatinaquesedebenconocer;parquesnacionales,zonasarqueológicas,islasparadisiacas,pintorescos

pobladosymuchomásesHonduras.

h o n d u r a s h o n d u r a s

AxelTrujilloyNoraGarcía/Textoyfotos

Honduras hace honor a su lema de país de cinco estrellas, las cuales adornan el lábaro azul y blanco de esta nación, por sus seis productos turísticos de extraordinario atractivo: naturaleza, arqueología,

colonial, sol y playa, buceo en arrecife coralino y pueblos vivos.

En los últimos años el segundo país en extensión territorial de Centroamérica ha logrado despertar el interés y la imaginación del turismo internacional al ser incluido dentro del selecto grupo de los diez mejores destinos turísticos del Continente Americano, lo cual habla de su extraordinario atractivo.

Reservas naturales, zonas arqueológicas de origen maya, islas paradisiacas, playas de arena blanca y aguas cristalinas, artesanías, gastronomía, música, festividades, deportes acuáticos y extremos, la amabilidad de su gente y mucho más es Honduras; “la Centroamérica que conoces, el país que amarás”.

Constatamos lo anterior en reciente visita, a invitación del encargado de Turismo y Comercio de la Embajada de Honduras en México, Ilich Medal, quien hizo las gestiones

14

Page 17: Edición Julio 2008

País de cinco estrellasHonduras

ConjustarazónseubicaaestepaísentrelosdestinosturísticosdeAméricaLatinaquesedebenconocer;parquesnacionales,zonasarqueológicas,islasparadisiacas,pintorescos

pobladosymuchomásesHonduras.

E L C R I S T O R O T O E L C R I S T O R O T Oh o n d u r a s h o n d u r a s

AxelTrujilloyNoraGarcía/Textoyfotos

pertinentes para que Grupo ven AMÉRICA COMUNICACIÓN fuera atendido por el Instituto Hondureño de Turismo.

Nuestro agradecimiento a Aeroméxico, la línea aérea que hizo posible el viaje, misma que a principios de junio cumplió un año de operaciones a Honduras en vuelo sin escalas, servicio reconocido por su puntualidad y atención como ya es tradicional.

Entre maresRodeado por Guatemala, El Salvador y Nicaragua, Honduras

es un país tropical de 112 mil 500 kilómetros cuadrados con salida al Océano Pacífico y al Caribe, dividido en 18 departamentos cuya capital es Tegucigalpa y sólo dos estaciones en el año: seca y lluviosa, la primera es entre marzo y abril y la segunda de octubre a enero, aunque por ubicarse entre dos litorales, puede llover cualquier día.

Dos horas y media después de haber partido de la ciudad de México llegamos a San Pedro Sula, la capital industrial de Honduras, para después del almuerzo trasladarnos a la ciudad de Copán Ruinas, a 160 kilómetros de distancia.

15

Page 18: Edición Julio 2008

16

H O N D U R A S H O N D U R A S

CopánLuego de instalarnos en el confortable hotel Marina Copán

visitamos la ex hacienda San Lucas, acondicionada como hotel ecológico, para disfrutar de una bella vista panorámica de la ciudad y cenar platillos de la región preparados con recetas ancestrales.

Recorrimos la extraordinaria zona arqueológica maya de Copán, el museo de sitio y los túneles, visitamos el original SPA con aguas termales Luna Jaguar en la selva, acudimos al parque de aves Montaña Guacamaya, realizamos un paseo por la finca cafetalera Welchez, caminamos por las calles empedradas de la pintoresca ciudad Copán Ruinas y comimos carne asada y otros platillos de la gastronomía local.

Tela y La CeibaDespués nos dirigimos a la costa atlántica, para pernoctar

en el lujoso y confortable hotel Telamar, de la ciudad de Tela, donde nos informaron que gobierno y empresarios desarrollan el ambicioso complejo turístico Bahía de Tela, por la extensión de sus playas y grandes atractivos naturales.

Continuamos el viaje a La Ceiba, la tercera ciudad más grande del país, con visita previa al lodge Pico Bonito, hotel con piscina, mariposario, serpentario, finca y cascadas al pie de la montaña de la cual toma el nombre. En su restaurante degustamos exquisitas delicias culinarias.

Ya en La Ceiba, de extensa playa y alegre vida nocturna, pernoctamos dos noches en el magnífico hotel Quinta Real, lapso en el cual visitamos la población garífuna de Sambo Creek y practicamos el rafting en el río cangrejal, que corre entre montañas cubiertas de vegetación selvática.

Islas de la BahíaSeguimos nuestro recorrido hacia el muelle donde

abordamos el ferry que nos llevó a Roatán, la más grande de las tres Islas de la Bahía (las otras son Utila y Guanaja), en la que desembarcamos hora y media más tarde. También se puede llegar por avión en un vuelo de 15 minutos desde La Ceiba o de San Pedro Sula en media hora.

En la paradisiaca Roatán -población mayoritaria garífuna de habla inglesa- nos hospedamos en el excelente hotel Mayan Princess, localizado en West Bay, con bellísima playa de blanca arena y tranquilas aguas cristalinas, además de conocer los diferentes atractivos de la isla y disfrutar de la gastronomía a base de pescados y mariscos; las noches son de fiesta.

El haber recorrido una parte del norte da idea de los grandes atractivos que posee Honduras, “país de cinco estrellas” con los seis productos turísticos de Centroamérica.

Page 19: Edición Julio 2008
Page 20: Edición Julio 2008

Ciudad Luz del Mundo MayaCopán

LacivilizaciónmayaseextendiódesdeelsurdeMéxicohastaHonduras,endondenoslegóunadesusmásencantadorasciudades:Copán,cuyasesculturasdepiedra,templosyestelasrevelanlagrancalidadartística

alcanzadaporsuscreadores.

NoraGarcía/Fotos:AxelTrujillo

C O P Á N C O P Á N

Page 21: Edición Julio 2008

C O P Á NC O P Á N

Sobre la verde planicie rodeada de montañas se localiza el majestuoso Parque Arqueológico de Copán, la bella ciudad prehispánica de artístico trazo con el texto escrito en piedra más largo del mundo maya descubierto

hasta la fecha: la Escalinata de los Jeroglíficos, construida durante el reinado de Humo Caracol, la cual exalta la gloria de quince monarcas de la dinastía copaneca.

Copán refleja el esplendor de esa cultura que se extendió desde el sur de México, Guatemala y Belice, hasta El Salvador y el occidente de Honduras, a tal grado que en 1980 el Parque Arqueológico de las Ruinas de Copán fue declarado Patrimonio Mundial de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). Dos años más tarde el gobierno de ese país lo declaró Monumento Nacional.

La mítica ciudad maya más famosa de Honduras se erigió en el valle del río Copán, al noroeste del país, en una extensión de 24 kilómetros cuadrados. El perímetro del Parque Arqueológico era el núcleo urbano, centro político, cívico y religioso de la Ciudad-Estado de Copán, que entre el año 250 al 900 d. C. llegó a estar habitada por alrededor de 21 mil personas. En la actualidad recibe más de cien mil visitantes al año.

Page 22: Edición Julio 2008

20

C O P Á N C O P Á N

Luego de aterrizar en la ciudad de San Pedro Sula, ubicada en fértil valle surcado por dos ríos y rodeado de verdes montañas, nos dirigimos por la carretera de Occidente hacia la ciudad colonial de Copán Ruinas, departamento de Copán. No se confunda, porque en la región varias poblaciones tienen el sufijo Copán como, por ejemplo, La Entrada Copán, Santa Rosa de Copán.

Majestuoso ParqueA un kilómetro de la ciudad de Copán Ruinas y a once kilómetros

de la frontera con Guatemala, el Parque Arqueológico de delicada línea arquitectónica se yergue en la planicie rodeado de montañas sobre una alfombra de pasto verde entre frondosos árboles.

Unas guacamayas rojas, símbolo de Honduras, reciben al visitante en la malla de acceso mientras otras deambulan por los árboles. Dicen los custodios que estos magníficos ejemplares fueron rescatados del cautiverio y no se escapan porque aquí se les alimenta.

Dos calzadas parten del acceso: una en línea recta al fondo de la cual se observa un basamento en la Gran Plaza, y la otra, en diagonal, conduce a la parte posterior de la Acrópolis, por donde la mayoría de visitantes comienza el recorrido, por la que avanzamos bajo los árboles cuya espesura lo cubre todo de sombras.

Page 23: Edición Julio 2008

21

C O P Á NC O P Á N

Page 24: Edición Julio 2008

C O P Á N C O P Á N

Aparecen los primeros montículos entre los cuales crecen árboles, y luego una gran estructura a la izquierda y enfrente otra del complejo arquitectónico de dos plazas: la oriental y la occidental, con cinco zonas de interés principal: La Acrópolis, la Escalinata de los Jeroglíficos, el Juego de Pelota, la Gran Plaza y Las Sepulturas. Al sur y varios metros hacia abajo se encuentra El Cementerio, residencia real integrada por varios edificios de piedra.

La AcrópolisLa Acrópolis, en la plaza oriental, alberga el Templo 11,

considerado la obra maestra de Yax-Pac, último rey de Copán. En la misma zona se encuentra el Templo 16 o del Sol, construido sobre el templo Rosalila, visible por el túnel del mismo nombre. Frente a la base de la escalinata del Templo 16 que da al Patio Occidental, se encuentra el Altar Q de cuatro lados, famoso porque en él aparecen los 16 monarcas de Copán.

Ascendemos por la parte posterior del conjunto y desde lo alto contemplamos la Plaza Oriental, con gradas en tres de sus lados; el relieve de un jaguar sobre sus patas traseras adorna una gradería que hace esquina con la parte posterior del Templo 11 en cuyo interior corre el largo túnel Los Jaguares.

Desde la parte superior se observa al costado derecho el Templo 26 con la famosa Escalinata de los Jeroglíficos, cubierta con lona para evitar mayor deterioro por las inclemencias del tiempo; construido en el año 749 de nuestra era por el décimo quinto gobernante, Humo Caracol, podría tratarse de la genealogía dinástica copaneca.

Los 63 escalones contienen cerca de dos mil jeroglíficos y cinco estatuas de monarcas anteriores, convirtiéndola en la más larga inscripción del mundo maya a la fecha.

También se admira en todo su esplendor el Juego de Pelota y la Gran Plaza con algunas estelas y pequeños adoratorios. Todo circundado de verde vegetación.

Mientras observo el conjunto parada sobre su vértice trato de imaginarme el pasado esplendoroso que revelan templos, esculturas, túneles y estelas, gobernado a lo largo de su historia por 16 mandatarios, desde Yax-Kuk-Mo hasta Yax-Pac, y descubierto en 1570 por el español Diego García de Palacio.

Después visitamos el Museo de Escultura Maya, en el mismo parque, donde se exhiben las bellas piezas encontradas y la impresionante réplica a tamaño real del Templo Rosalila.

También se pueden visitar otros restos de antiguos asentamientos diseminados por el valle.

Copán RuinasYa en Copán Ruinas, población con casas de teja roja, comi-

mos en el restaurante Carnitas Nia Lolas y cenamos en Twisted Tanyas. Recomendables.

Las calles empedradas invitan a caminar, entrar a los cafés, restaurantes, tiendas de artesanías, al Museo de Copán y la Casa K’inich (museo interactivo).

Sin duda, Copán le fascinará.

22

Page 25: Edición Julio 2008

C O P Á NC O P Á N

23

Page 26: Edición Julio 2008

RoatánIsla paradisiaca

ElCaribehondureñoposeeislasdeextraordinariabelleza,sobretodolaquenosocupa,conplayasdeblancaarenaytranquilasaguastransparentes,dondelavidaseviveconalegríaylas

nochessondefiesta.

AxelTrujilloDelosSantos

R O A T á n R O A T á n

24

Page 27: Edición Julio 2008

Una isla de fantasía, con soleadas playas de blanca arena, tranquilas aguas transparentes, ideal para la práctica de diversos deportes acuáticos y cubierta de vegetación, donde la vida transcurre en alegre

placidez y las noches son de fiesta, así es Roatán, la mayor de las Islas de la Bahía del Caribe hondureño.

A parte de sol ofrece rica gastronomía a base de mariscos y pescados, sobre todo la famosa sopa de caracol, además de langosta y camarones; la música, el baile, los masajes a la orilla

del mar, hermosos paisajes, bellísimas puestas de sol, show de delfines, paseo por el arrecife coralino en lancha con fondo de cristal y el canopy, entre otras entretenidas e interesantes actividades.

Roatán, donde la piratería tejió historias, es para olvidar la rutina, relajarse y disfrutar al máximo las vacaciones, como lo hacen miles de visitantes cada año, muchos de los cuales arriban en crucero por ser uno de los principales puntos a tocar en la ruta del Caribe.

R O A T á nR O A T á n

25

Page 28: Edición Julio 2008

R O A T á n R O A T á n

A este paraíso se llega por aire o mar; en el primer caso un vuelo de media hora desde San Pedro Sula, y de 15 minutos desde La Ceiba; o bien, en la segunda ciudad aborde el ferry, en recorrido de hora y media.

Paraíso coralinoIslas de la Bahía es el departamento más joven de Honduras

y se compone de tres principales ínsulas: Roatán, Utila y Guanaja, de las cuales la primera es la de mayor tamaño y la capital del mismo, en donde podrá practicar los más diversos deportes acuáticos, sobre todo buceo y snorkeling por contar con el segundo arrecife coralino más grande del mundo.

Page 29: Edición Julio 2008

R O A T á nR O A T á n

Roatán, la isla con mayor infraestructura, es una delgada franja de tierra de 80 kilómetros de largo por cinco kilómetros en su parte más ancha; una pequeña cordillera se extiende casi a todo lo largo de la misma; la carretera asfaltada de un carril recorre la mitad de la isla y en algunos puntos permite ver el mar a ambos lados.

La mayoría de la población es garífuna de habla inglesa, con mezcla de dialecto afrocaribeño, pero también se habla español.

Encanto propio Roatán se divide en nueve zonas: Coxen Hole, Flower Bay,

West Bay-West End-Sandy Bay, French Harbour, Parrot Tree, Oak Ridge, Port Royal, Camp Bay-Paya Bay-Punta Gorda y Palmetto Bay, cada una con encanto y personalidad propia.

Page 30: Edición Julio 2008

R O A T á n R O A T á n

Desembarcamos en Coxen Hole, la comunidad de mayor población y cabecera departamental, dirigiéndonos al confortable hotel Mayan Princess en el extremo occidental, al que llegamos media hora más tarde, para disfrutar de su hermosa playa de blanca arena y tranquilas aguas -cual enorme piscina- de bellísimo tono azul caribeño.

En la zona visitamos el hotel Anthony’s Key Resort, con interesante Museo de Ciencias Marinas y show de delfines; en el Parque Gumbalimba practicamos el canopy; en West Bay hicimos el viaje en el bote con fondo de cristal para observar el arrecife coralino y peces.

28

Page 31: Edición Julio 2008

R O A T á nR O A T á n

Recomedamos los restaurantes Romeo’s y Bida, porque nos gustaron los platillos que cenamos, consistentes en langosta, camarones y pescado; la sopa de caracol la disfrutamos en el restaurante del hotel Mayan Princess.

En Roatán hay mucho más que hacer; nosotros apenas disfrutamos una pequeñísima parte de ese paraíso caribeño de Honduras y ya queremos volver.

29

Page 32: Edición Julio 2008

T U L U M

Apreciar el cielo estrellado, las constelaciones y la luna, además de escuchar los diferentes sonidos en la oscuridad dentro de la zona arqueológica de Tulum, centro ceremonial maya construido

a la orilla del mar Caribe, es una experiencia excepcional hasta ahora reservada sólo a arqueólogos, investigadores y custodios que el público en general podrá vivir.

Con la finalidad de difundir en forma atractiva la historia del sitio arqueológico y ampliar los horarios para el gran número de visitantes diurnos, el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) prepara el nuevo servicio de recorridos nocturnos con iluminación especial y audioguías en varios idiomas de la zona arqueológica de Tulum, la segunda más visitada del país y la primera en visitantes extranjeros, y la que recibe mayor número de personas en todo el estado de Quintana Roo.

Ante la gran demanda, el INAH se dio a la tarea de estudiar propuestas para garantizar la conservación de los monumentos, hacer más atractiva la visita, dar más información histórica y ofrecer mejores servicios, por lo que las visitas nocturnas contribuirán a descargar el flujo de turistas que se recibe durante el día.

Tulum es un sitio muy pequeño que tiene una enorme presión de visitantes: en temporada alta, la asistencia ha llegado a las 7 u 8 mil personas. Con el inicio del horario nocturno se diversificarán las posibilidades de ingreso, un elemento favorable para la conservación de la zona arqueológica.

El inicio de los recorridos nocturnos se establecerá durante el primer trimestre del año y, en un principio, se realizarán los días de mayor flujo de visitantes y se irán incrementando de manera paulatina.

Experiencia diferenteLa titular del Centro INAH en el estado, Adriana Velázquez

Morlet, dijo que el programa de visitas nocturnas consiste en

un recorrido a pie por los senderos del sitio para apreciar los principales monumentos iluminados: todos los del área central, el Castillo, los edificios del Recinto Interior y la parte norte del área amurallada, que comprende la Casa del Cenote, el Templo de los Frescos, la Casa de Halach Uinic (o Gran Señor), la Casa de las Columnas y otras estructuras que pertenecen a la Casa del Chultún.

La iluminación se realizó de manera muy cuidada para garantizar la protección y salvaguarda de los monumentos, a fin de que los visitantes vivan una gran experiencia en ese centro ceremonial de la cultura maya.

De acuerdo con el INAH, la instalación se hizo con estricto apego a las indicaciones del Consejo Nacional de Arqueología, es decir, sin realizar excavaciones, ya que los cables fueron colocados a nivel de superficie, las luminarias están sobrepuestas y en los senderos se les dio aspecto de rocas para evitar un impacto negativo en la zona arqueológica.

Las luminarias conocidas como Led (siglas en inglés de diodo emisor de luz) son dispositivos semiconductores de mayor resistencia y durabilidad que las tradicionales lámparas incandescentes; no generan ningún impacto en la arquitectura ni en el medio ambiente; son muy resistentes al medio, de bajo consumo de energía eléctrica, no generan calor y son fáciles de quitar en caso de huracanes o fuertes lluvias.

La responsable del INAH en Quintana Roo explicó que antes de iniciar el recorrido se ofrecerá una presentación audiovisual en la que los visitantes serán introducidos al conocimiento general del sitio.

Asimismo, con el propósito de generar en los espectadores un mayor interés y respeto por la historia y pasado prehispánico, adicionalmente a la iluminación nocturna se ofrecerán audioguías con información suficiente sobre la historia de Tulum y las características de los monumentos;

T U L U M

Visitas nocturnas a la zona arqueológica de Tulum

Mágica experiencia

Lanuevaopciónparaapreciarnaturalezayarquitecturadelsitioarqueológicoestimularálamejorcomprensiónmediantelaespectaculariluminacióndesusedificiosmásemblemáticos.

EugeniaGarcía/Fotos:HéctorMontaño-INAH

30

Page 33: Edición Julio 2008

E L C R I S T O R O T O E L C R I S T O R O T OT U L U M T U L U M

31

Page 34: Edición Julio 2008

T U L U M

32

T U L U M

será un servicio complementario y opcional para el recorrido, con costo por renta.

La propuesta también ofrece una ampliación de las posibilidades para visitar las zonas arqueológicas en horarios distintos, es decir, sin calor y con la posibilidad de apreciar el cielo estrellado, las constelaciones y la luna.

Bajo el cielo estrellado“Los sitios en la noche ofrecen una perspectiva distinta

porque se ven de otra manera: hay sonidos diferentes, animales que salen en la oscuridad, el entorno es gratificante y elocuente. Algunos de los monumentos destacan como enormes volúmenes en la oscuridad y el cielo en las zonas arqueológicas por lo general es impresionante porque como se encuentran en lugares con poca presencia urbana, la bóveda celeste se aprecia con mucha claridad.

Hasta ahora sólo los arqueólogos, investigadores y custodios podíamos vivir esa experiencia excepcional,

digna de compartir con el público en general y permitirle que también establezca un diálogo diferente, más emotivo, más cercano al patrimonio cultural y natural,” destacó Velázquez Morlet.

Inicialmente, la visita se organizará a través de grupos de 40 personas. El recorrido nocturno tomará alrededor de 45 minutos y tendrá un horario variable de acuerdo a la temporada del año en función del anochecer.

La titular del Centro INAH-Quintana Roo aseveró que hay grandes diferencias entre los tradicionales espectáculos de luz y sonido y el recorrido nocturno que se ofrecerá en este sitio. En los primeros, el visitante llega, se sienta y presencia un espectáculo; en Tulum, el visitante irá caminando, como sucede durante el día, por los senderos iluminados de manera respetuosa y sencilla, ya que la infraestructura que se ha montado en el sitio es muy discreta y puede retirarse fácilmente.

Page 35: Edición Julio 2008
Page 36: Edición Julio 2008

Un grupo de 40 mexicanos forman parte de los casi 10 mil físicos más destacados de todo el mundo que trabajan en la construcción del Gran Colisionador de Hadrones, el cual permitirá avanzar sobre la generación

de nuevas tecnologías y que empezará a funcionar antes de que concluya este año.

El Gran Colisionador de Hadrones (LHC por sus siglas en inglés) será el laboratorio de física de partículas más grande del mundo; es un acelerador y colisionador de partículas que se construye en Ginebra, Suiza.

Con esta tecnología se podrá encontrar la partícula másica (mecanismo por el cual las partículas tienen masa), conocida como el bosón de Higgs o también conocida como la “Partícula de Dios”, que podría explicar cómo el resto de las partículas elementales ganan la masa que explica la teoría de la relatividad especial (teoría desarrollada por Albert Einstein en 1905).

Este laboratorio funcionará a 271 grados Celsius bajo cero y es un proyecto de tamaño inmenso y una labor de ingeniería considerada potencialmente peligrosa.

Al dictar la conferencia magistral “Review de Física de Bariones B” en la Escuela Superior de Física y Matemáticas, el investigador Eduard De la Cruz Burelo -egresado de la maestría y doctorado en física del Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del IPN y de la licenciatura en Física por la Universidad Juárez Autónoma

Científicos mexicanos en el equipo del Gran Colisionador

de Hadrones

Crean videojuego para evaluarconductas psicológicas en niños

Estudiantes del IPN desarrollaron un videojuego mediante el cual es posible evaluar la conducta psicológica de niños entre 10 y 12 años, toda vez que facilita la comunicación entre el terapeuta y el paciente, y a través del juego es

posible diagnosticar comportamientos inapropiados y niveles de agresividad, temor, ansiedad, enojo, frustración, socialización, inseguridad y timidez.

Los alumnos de la Escuela Superior de Cómputo (ESCOM) Jonatan Williams Galicia Sánchez, Joel Rodríguez Becerril y Fabián García Mercado, coincidieron en que el videojuego constituye una herramienta valiosa para los terapeutas, ya que permite establecer diagnósticos con mayor rapidez, porque el sistema cuenta con un administrador con el que el psicólogo controla el juego y de acuerdo con las reacciones del paciente, cambia las situaciones al proporcionar herramientas (armas y vehículos), lo cual modifica la conducta y permite una evaluación más precisa.

de Tabasco, quien es uno de los 40 científicos mexicanos en el equipo-, afirmó que el proyecto del Gran Colisionador de Hadrones se inició hace más de 20 años y su costo supera los 4 mil millones de euros.

El Colisionador -explicó- es la máquina central y alrededor de ella se desarrollan diversos experimentos, no para generar nuevas formas de energía, sino para crear partículas que serán fundamentales para el desarrollo de nuevas tecnologías. “Hacemos chocar la partículas, unas con otras, y estudiamos qué hay y qué es lo que surge a partir de ellas”, precisó.

CIENC Ay tecnologí@

34

Page 37: Edición Julio 2008

Con el propósito de contribuir a la localización de personas extraviadas e identificación de individuos que hayan cometido algún acto delictivo, estudiantes del Instituto Politécnico Nacional (IPN) desarrollaron

un sistema informático para generar retratos hablados en tercera dimensión, que además puede proyectar la evolución facial que tiene el rostro en distintas etapas de la vida.

Los alumnos de la Escuela Superior de Cómputo (ESCOM), Juan Manuel Cruz Flores, Antonio de Jesús Ambrosio Felipe, José Alfredo Santiago Jaime y Miguel Ángel Rojas Mejía -quienes obtendrán con este desarrollo tecnológico el título de Ingenieros en Sistemas Computacionales-, afirmaron que esa herramienta puede ser altamente útil para las autoridades de procuración de justicia, toda vez que genera retratos hablados con mayores detalles y en menor tiempo.

Mediante imágenes tridimensionales es posible elaborar con más detalle los rostros y facilita la identificación de las personas. El programa cuenta con las 10 formas de cráneo más predominantes entre la población mexicana y la gama de tonos de piel más representativa. “Para comenzar a modelar el rostro se elige la forma de la cabeza, el sexo de la persona y el tono de piel; posteriormente se agregan los ojos, nariz, orejas y labios”, explicaron.

Además, con 12 tipos de orejas, 15 formas de nariz, cuatro clases de labios, y cuatro barbillas diferentes. “Para elaborar un retrato hablado se muestran las partes del rostro a la persona que va a proporcionar la información para la elaboración del retrato, a fin de que elija cada una de ellas con apego a la imagen mental que tiene del individuo a identificar”.

Transforman desechos plásticosen vivienda

México ocupa uno de los primeros lugares a nivel mundial en el consumo de productos manufacturados en envases desechables, por lo cual se producen al día más de cuatro toneladas de

residuos plásticos, de los cuales sólo se recicla el 10 por ciento.

Ante esta situación, el egresado del IPN, César Moreno Sánchez, desarrolló y patentó una tecnología para transformar los desechos plásticos en viviendas; mediante un procedimiento especial logró crear paneles ecológicos para la construcción de muros y lozas mediante el procesamiento de envases de plástico.

El egresado de la Escuela Superior de Ingeniería y Arquitectura (ESIA) explicó que además de ofrecer una alternativa a la problemática de la basura en el país, se trata de un producto de calidad, económico, sólido, resistente, durable, térmico y acústico, lo que lo convierte en único en su género.

Indicó que este proyecto se basa en la reutilización del plástico mediante un procedimiento de termoformado que consiste en la aplicación de compresión y calor para dar origen a un panel plástico que se une por medio de alambres soldado malla con malla.

“De acuerdo con datos de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, en nuestro país los residuos plásticos ascienden a 40 mil 330 metros cúbicos por día, de los cuales se recicla únicamente el 10 por ciento y el 90 por ciento restante es depositado en predios baldíos, barrancas, ríos, y en el mejor de los casos, sepultados en rellenos sanitarios, lo cual ocasiona la contaminación del subsuelo y por consecuencia los mantos acuíferos por un periodo de más de 500 años, situación que origina altísimos costos económicos y ecológicos”, refirió Moreno.

y tecnologí@Galicia Sánchez mencionó que el sistema es único en

México, ya que para el tratamiento clínico no existen programas informáticos de este tipo. “El videojuego incluye dos cámaras de video, las cuales se colocan de frente y de espaldas al paciente, mismas que transmiten al administrador del terapeuta las expresiones corporales y de comportamiento que manifiestan los niños durante el juego”, sostuvo.

El joven politécnico mencionó que existen múltiples pruebas psicológicas para evaluar la conducta psicológica de niños, pero especialmente en la pubertad los pacientes no siempre cooperan con gusto para la realización de los exámenes. “El propósito del videojuego es lograr que los pacientes manifiesten su conducta sin presión y logren olvidar la presencia del psicólogo”, apuntó.

Nuevo sistema para elaborar retratos hablados en tercera dimensión

35

Page 38: Edición Julio 2008

Costa RicaEntreelmaryvolcanes

Condoslitoralesyvariosvolcanes,amuycortadistanciaunosdeotros,ademásdevariosparquesnacionalesconabundanteflorayfauna,estepaíscentroamericanoesuninteresanteatractivoturístico

paraquienesgustandelcontactoconlanaturaleza.

JaimeRuiz/Textoyfotos

C O S T A R I C A C O S T A R I C A

Una vez más se llevó a cabo la Expotur 2008 en la bella ciudad de San José, capital de Costa Rica, en donde se dieron cita operadores, hoteleros, líneas aéreas, arrendadoras de autos, prestadores de

servicios turísticos y la prensa internacional invitada por el Instituto Costarricense de Turismo (ICT) y KROA TOUR OPERADOR (principal operador mayorista en México).

Carreta decoradaEXPOTUR 2008

36

Page 39: Edición Julio 2008

C O S T A R I C A C O S T A R I C A

La parte oficial de la inauguración estuvo a cargo del ministro de Turismo, Carlos Ricardo Benavides, quien compartió con los asistentes las expectativas de visita para el resto del año por parte del turismo internacional tomando como referencia el primer trimestre del 2008, en el cual se contó con la visita de más de 65 mil turistas que están haciendo de Costa Rica uno de

los destinos con mayor demanda mundial.

Costa Rica… paraíso tropicalCosta Rica, país

franqueado por dos mares, ambos a

distancia

muy corta. Aguas transparentes, frías o tibias apacibles o peligrosas que invitan a la diversión y disfrute del Pacifico o el Caribe.

El litoral Pacífico se extiende desde Mojones al norte hasta Punta Burica al sur. El litoral Atlántico arranca en Punta Castilla, en la boca del río San Juan (haciendo frontera con Nicaragua en el norte) y llega hasta la boca del río Sixaola, en la frontera sur con Panamá. Sus regiones: la provincia de Guanacaste corresponde mayormente con la zona del Pacífico norte con clima predominante seco. Golfo de Papagallo, Playa del Coco, La Penca, Costa Esmeralda y Playa Hermosa.

Pacífico central, a dos horas de San José, lugar ideal para surfear en Playa Hermosa, Jaco, Herradura, Doña Ana y Mata Limón.

Manuel Antonio, región con bosque tropical y playa virgen, donde se combinan los hoteles de lujo, en medio de la selva y lo

rústico en el mismo lugar.

El Pacífico sur seduce con sus playas y su bosque tropical húmedo. En esta zona

se encuentran la Península de Osa y el Parque

Aguas termalesSPA

37

Page 40: Edición Julio 2008

C O S T A R I C A C O S T A R I C A

Nacional Corcobado, donde se combina el territorio montañoso con la frescura de sus playas Llorona, Ballena, Bahía, Drake, Zancudo y Carate.

Para los amantes de la humedad salada del Caribe la zona de Limón. El panorama será igual de cautivador: Puerto Viejo, Cahuita, conocida por sus formaciones coralinas al igual que Manzanillo.

Atractivos volcanesPrueba de lo interesante que resulta visitar Costa Rica aparte

de sus playas es, sin duda alguna, sus volcanes: Poás, Irazú, Turrialba, Rincón de la Vieja, Barva y el Arenal, en cuyas faldas y cercano al mismo se encuentran asentados diferentes desarrollos turísticos que cuentan con una diversidad de atractivos que hacen la visita obligada a este lugar.

En esta región encontrará un grandioso trato costarricense: cálido, amigable y real. Además de una gama amplia de actividades como el famoso tour a caballo en los alrededores de las faldas del volcán, atravesando pasturas con amplias vistas y alcanzando el mejor observatorio del volcán Arenal, bosques donde puede admirar fauna silvestre, pero sobre todo diversas aves.

Ejemplo de profesionalismo y confort es sin duda alguna el hotel spa Los Lagos, a los pies del volcán. Dentro de sus instalaciones cuenta con piscinas termales, las cuales son abastecidas directamente con agua que baja del volcán, mariposario, granja de cocodrilos, para los amantes de la emoción sentir la libertad de volar a través del bosque en el canopy por los cañones, sin tener que salir de este magnífico lugar.

Déjese consentir rodeado de una inmensa naturaleza y de la energía de un volcán viviente en los spa que cuentan con diversos tratamientos faciales y corporales con arcillas, frutas y piedras volcánicas.

En su próxima visita a Costa Rica es importante contar con la asesoría profesional de su operador de confianza KROA TOUR, quien lo llevará a descubrir la magia de este enigmático lugar lleno de ecoturismo, aventura y algo más...

38

Page 41: Edición Julio 2008

C O S T A R I C A C O S T A R I C A

Otros atractivos de Costa RicaCosta Rica no sólo es verde; también cuenta con una rica

cultura teniendo como base la producción de café y banano. Desde cualquier punto, incluyendo la ciudad, se puede apreciar las plantas de café que forman parte de la decoración nacional.

Saliendo un poco de la ciudad, en el campo, se encuentran las fincas cafetaleras con su producción de café de altura con una calidad internacional reconocida. Muestra de esto es la finca Doka Estate, a una altura de mil 250 metros sobre el nivel del mar, fundada a inicios del siglo XX, es la más antigua del país.

Funciona sin electricidad y utiliza como único elemento de energía la fuerza del agua, razón por la cual fue declarada en 2004 por la UNESCO como Patrimonio Arquitectónico y Cultural de Costa Rica, en donde diariamente se efectúan los famosos tour de café para apreciar todo el proceso desde la siembra,

Paseo a caballoArtesano

recolección manual, secado y tostado, al igual que la fabricación de los ricos granos de café cubiertos de chocolate delicia de chicos y grandes.

Para terminar la visita no se puede perder el degustar un rico café preparado en una cafetera artesanal que mantiene el sabor original del mismo.

De camino a la finca la visita obligada es a los talleres de los artesanos que con manos privilegiadas decoran las tradicionales carretas, que en tiempos pasados fueron utilizadas para la recolección del café y transporte de mercancías diversas.

Actualmente forman parte del tesoro nacional de Costa Rica, por ser piezas únicas por su diseño, utilizadas como reliquias artesanales.

Lago

39

Page 42: Edición Julio 2008
Page 43: Edición Julio 2008
Page 44: Edición Julio 2008