edición impresa, 4 diciembre 2010
DESCRIPTION
Edición Impresa del periódico Opinión, 4 de diciembre de 2010TRANSCRIPT
COCHABAMBA AÑO 26, Nº 9.187EDICIÓN DE 76 PÁGINAS, DEP. LEGAL Nº 4-3-001-84
VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO
Bs 3,50
DIARIO DECIRCULACION NACIONALFUNDADO EL 13 DE ENERODE 1985
Vida de Hoy. Yovana O’Brien la bolivianaen el concurso Miss TierraLAS PROPIEDADES DE LA ARCILLA PARA LA BELLEZA
SABADO 4 DE DICIEMBRE DE 2010
GRATISCON ELDIARIO
10 Y 11A TEMA CENTRALLa Cooperativa Boliviana de Ce-mento (Coboce) cumple hoymás de cuatro décadas en la pro-
ducción de cemento, un mate-rial que es a la vez un indicadordel desarrollo de una región. Este aniversario encuentra a Co-
boce en un momento de expan-sión por una ambiciosa amplia-ción en curso que multiplicará laproducción.
Una entrevista con su gerenteGeneral, Edwin Tapia Frontani-lla, ilustra la importancia regio-nal y nacional de la cooperativa,
empresa indispensable para ex-plicar el desarrollo de la región,tanto económico como social.
Coboce y Cochabamba celebran44 años de desarrollo regionalHace largo tiempo, un día como hoy, salía la primera bolsa de cemento de la fábrica fundada por pioneros
cooperativistas. La producción de entonces, de cien mil toneladas año, se incrementará a más de setecientos mil el 2011
Una empresa acorde con la historia
Ministro de Educación “Desde el 2011 de aplicará la educación para el ‘hombre nuevo”// 4a
COCHABAMBA 16ALos termómetros en Cochabamba marcaban 33,7 grados Celsius, el jueves 2de diciembre, como no ocurría desde hace diez años.
El récord histórico es de 34 grados en el verano de 1997.Aunque hay pronóstico de lluvia en días venideros, hasta que éstas lleguen lastemperaturas seguirán por encima de los 30 grados.
Varias ausenciasen la Cumbre Iberoamericana17A MUNDO
Ley cerraráNormalesprivadas14A COCHABAMBA
50 FAMILIASCON VIH ADULTOS Y NIÑOS VIVENDIGNAMENTE
12A COCHABAMBA Padres e hijos, casitodos portadores delvirus y algunos con laenfermedaddesarrollada, son ungrupo que lucha por suvida y prejuicios quetodavía persisten.
Cochabamba con temperaturas tórridas
Vacaciones, calor y agua combinadas en una piscina pública. DICO SOLIZ
Récord de calor en una década
MIENTRAS SE RUEGAPOR LLUVIALA DIVERSIÓNESTÁ SERVIDA
Presidenteacusa a losperiodistas y dice que hay 32 mil racistas LA PAZ El presidente EvoMorales acusó a algunosperiodistas y medios de co-municación de haber "en-gañ ado y mentido alpueblo", al señalar que nose recabó 800 mil firmaspara impulsar una iniciati-va ciudadana para derogarel artículo 16 y revisar el 23de la Ley Contra el Racis-mo, sino sólo 32 mil firmasde "racistas".
"Estoy seguro que noson los periodistas, son al-gunos periodistas que setaparon la boca han sidousados y engañados y me-diante estos compañerosperiodistas engañaron alpueblo, mintieron al pueblo(...) habían sido sólo 32 milfirmas, no un millón, ni800 mil. Yo incluso podíadecir que son 32 mil racis-tas, para mí hay sólo 32 milracistas nada más, porqueestaban rechazando conlas firmas la Ley de LuchaContra el Racismo", dijo elmandatario en conferenciade prensa en la residenciade San Jorge.
Evo anunciaférrea defensade Protocolode Kioto en Cancún
LA PAZ El presidente deBolivia Evo Morales advir-tió que los movimientossociales y populares delPlaneta verán la forma decontestar si las potenciasindustrializadas descono-cen, el Protocolo de Kiotoy las recomendaciones dela I Conferencia Mundialde Pueblos Sobre CambioClimático y Derechos de laMadre Tierra (CMPCC),al tiempo de denunciar in-tentos por redactar un do-cumento en la línea de Co-penhague.
"Si los gobiernos, lospresidentes, los organis-mos internacionales notoman en cuenta y no res-petan el Protocolo de Kiotoveremos la forma de cómoorganizarnos a nivel mun-dial para cambiar modelosy sistemas vigentes en estemomento que están ha-ciendo mucho daño entodo el mundo", afirmó.
2aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4253434 // FAX: 4254403EDITORES: JOSÉ NOVILLO - ELIZABETH RIVA
COCHABAMBA, SÁBADO 4 DE DICIEMBRE DE 2010
Informes de WikiLeaks.
Morales dice que EEUUbusca creardesconfianza en gobiernos
El mandatario dijo que jamás
desconfiará de su colega Cristina
Fernández de Kirchner.
El presidente Evo Morales, en conferencia de prensa ayer APG
LA PAZ/AGENCIAS elpaí[email protected]
El presidente Evo Mo-rales dijo que los telegra-mas de la diplomacia esta-dounidense revelados porWikiLeaks demuestran queWashington buscan "creardesconfianza" entre los Go-biernos de Sudamérica,pero que, al contrario,unirán más a la región.
"Estamos hablando delimperio americano. Estainformación está prepara-da para enfrentar a los pre-sidentes, crear desconfian-za. No van a poder. Estaforma de operación quehacen desde EstadosUnidos nos fortalece", ase-guró el mandatario en unarueda de prensa en La Paz.
Agregó que cables comoel que asegura que Was-hington pidió a la presiden-ta argentina, Cristina Fer-nández, ayuda paramoderarle a él, o los que in-dagan por la "salud mental"de la mandataria, no afecta-rán a las relaciones de LaPaz y Buenos Aires.
"Jamás voy a tener des-confianza de la presidentaCristina", dijo Morales, yagregó que las filtracionesdemuestran que "falta inte-ligencia en el servicio deInteligencia" estadouni-dense, y confirman sus de-nuncias sobre "el espionajey la conspiración con finesnetamente políticos".
"Lo que nunca nos hemosinformado es cómo el De-
partamento de Estado delos Estados Unidos usabatambién a presidentes enuna cuestión de espionaje.Pasan unos días y se confir-ma todo lo que denuncia-mos, el origen de esta clasede espionaje de documen-tos secretos, confidencia-les, espionaje seguimientoabierto es con el único ob-jetivo de como EstadosUnidos puede seguir te-niendo a Latinoaméricacomo su patio trasero, es lalucha permanente por lahegemonía", dijo en confe-rencia de prensa en la resi-dencia presidencial.
"Imagínense semejanteespionaje que existía confines netamente políticoscuando no podían persua-dirnos seguramente era elplan hacer flexibilizar alEvo Morales, convencer alEvo Morales, no podían ahí
venían los golpes de Estadoestá claro", manifestó.
El Jefe de Estado desvir-tuó también los informesreferente a un supuestotumor en la nariz que ten-dría, al señalar que eviden-temente tenía un problemaen el tabique nasal a conse-cuencia de un golpe quesufrió en un partido defútbol y que la intención deese tipo de informes ten-dría el propósito de enfren-tar a los presidentes de laregión.
VIAJES Morales explicótambién que sus próximosviajes programados, el
envia tu comentarioel paí[email protected]
lunes a Japón y el miérco-les a Cancún (México),para la Cumbre sobreCambio Climático, estánsujetos a un último dicta-men médico sobre la evo-lución de su rodilla izquier-da, operada hace un mes.
De la cita de Cancún,reiteró su preocupaciónporque, los países indus-trializados se niegan a res-petar el Protocolo de Kiotoy no toman en cuenta lasconclusiones del foro queorganizaron en abril.
E l presidente Evo Mora-les dijo que lo que es-
cuchó el arzobispo de Co-chabamba, monseñor TitoSolari, en el Chapare fue elruido que emiten los zan-cudos y no así avionetas ohelicópteros que, afirmó,no vuelan en horas de lanoche.Dijo que el prelado actúapolíticamente y lo vinculónuevamente con el Depar-tamento de Estado del Go-
bierno de Estados Unidos.Solari denunció en no-viembre pasado que meno-res venden cocaína en elChapare y que por lasnoches, en la zona se escu-cha el sobrevuelo de avio-netas, aeronaves de las quese desconoce si pertene-cen a autoridades del Go-bierno, a las fuerzas decontrol antinarcóticos o siresponden a otra naturale-za.
El presidente reiteró queel religioso italiano tieneque presentar pruebas desus acusaciones.En Chapare, por si acaso,no vuela de noche ningúnhelicóptero ni avionetaporque no hay pistas ilu-minadas, seguramente haescuchado algún zancudoque estaba volando, ironi-zó el mandatario.El mandatario dijo que laIglesia católica y los co-
Evo: Solari escuchó zancudos no avionesmentarios de algunos desus jerarcas desvían laatención de temas impor-tantes como el ataque quesufre su colega venezola-no Hugo Chávez y vinculóa Solari con EstadosUnidos.Señaló que el tema de los niños del Chapare está dirigida a su región oal presidente Evo Mora-les, que procede de esazona.
Espionaje Presidente Morales dice que Informes de Wiki-Leaks confirman las denunciassobre espionaje y conspiraciónde Estados Unidos con el únicoobjetivo de tener a Latinoamé-rica como su patio trasero.
UnidadPara el Presidente lasinformaciones que sedifunden a través de lamultimedia WikiLeaks estánorientadas desde elDepartamento de Estado deEEUU y que fortalecen y unenmás a los presidentes deAmérica Latina.
3aCOCHABAMBA, SÁBADO 4 DE DICIEMBRE DE 2010
EL PAÍS
Gobierno califica como ilegal toda la coca de Palos Blancos Presidente acusa a concejal del MAS y un abogado de instigar a la población y promover
escenarios de enfrentamientos y que la erradicación continuará en esa región.
La erradicación de coca ilegal no parará, advirtió el presidente Evo Morales. ARCHIVO
LA PAZ /AGENCIAS elpaí[email protected]
El presidente Evo Mo-rales afirmó que toda laproducción de coca exis-tente en la zona de PalosBlancos y áreas protegidas,es ilegal, por no ser áreastradicionales para su culti-vo y advirtió que la erradi-cación continuará.
"Lamento mucho quealguna gente se infiltrepara usarlos y mucho másque un concejal del MASesté usando el tema cuandose ha concertado y sabeque es una zona ilegal y nopuede haber y no va habercoca en zonas ilegales y enparques de reserva fores-tal", dijo.
El Jefe de Estado acusóal presidente del ConcejoMunicipal de Palos Blan-cos José Cruz del Movi-miento Al Socialismo(MAS) y un abogado deapellido Mendoza, de serlos "instigadores" de la vio-lencia que se registró lamadrugada del pasado 30de noviembre en la centralMarimono de Palos Blan-cos.
"Me dijeron que un abo-gado de apellido Mendoza,creo y un concejal nadamenos del MAS está agi-tando. También tengo in-formación que los deteni-dos están diciendo laverdad, el momento que
digan la verdad, si es eseabogado o concejal delMAS, los cargos caerán aestas personas y no a loscompañeros detenidos",sentenció.
El Presidente afirmóque en el departamento deLa Paz las zonas producto-ras de coca son: Irupana,Coroico, Chulumani, Qaj-huata, y otras poblaciones,pero hay otras regiones
como Palos Blancos queestán fuera de los Yungas ypor lo tanto, no son áreastradicionales.
Afirmó que en esa regiónde conflicto se concertócon el 90 por ciento de lapoblación para reducir loscultivos de coca y que sóloun 10 por ciento de los ha-bitantes que se oponen,por lo que este año el Go-bierno espera cumplir la
meta de las 9 mil hectáreasde reducción, "sin muertosni heridos. Si hay heridoses el sargento que ha per-dido la vista en Palos Blan-cos", sostuvo.
Invocó a los pobladoresde Palos Blancos no opo-nerse a la erradicación decultivos ilegales.
El ex viceministro Almaraz afirma que el narcotráfico ha invadido áreas protegidasLA PAZ/AGENCIAS
El ex viceministro deTierras, Sergio Almaraz,afirmó que es innegable laexistencia de coca ilegal enáreas protegidas, cuya pro-ducción está destinada alnarcotráfico y desafió alMinistro de Gobierno a co-rroborar o descartar estaactividad en esas áreas y eltrópico de Cochabamba.
"Eso está fuera de todaduda, hemos visto no sólolas autoridades, sino los in-
dígenas, policías, tambiénlos periodistas esas cientosde hectáreas sembradas decoca ilegal y no creo que
haya alguien que diga queesa coca ilegal sembrada através del avasallamiento deun área protegida estuvieradestinada al narcotráfico",dijo.
"Los únicos que han sos-tenido que no hay narcotrá-fico, porque supuestamenteexiste un control social, sonlos dirigentes sindicales deltrópico de Cochabamba, losúnicos, el Gobierno no lo hahecho, situación por demásextraña y más bien muestramucha incomodidad con las
afirmaciones de monseñorTito Solari, pero tampoco,puede decir categórica-mente no hay narcotráficoen el Chapare, porque si nolo hubiera seguramente elministro de Gobierno,Sacha Llorenti, o alguna au-toridad del Gobierno diríalisa y llanamente no haynarcotráfico en el Chapa-re", añadió en entrevista ala Red ATB.
Indicó que monseñorSolari "no ha añadido nadanuevo" a la imagen que
todos en Bolivia y muchaspartes del mundo tienendel trópico de Cochabambay la presencia del narcotrá-fico en esa región, por loque calificó de una "prepo-tencia extrema" la posiciónasumida por los dirigentescocaleros en contra del Ar-zobispo de Cochabamba.Calificó de intolerante laactitud asumida por algu-nos dirigentes del trópicode Cochabamba y delpropio Gobierno al descali-ficar al sacerdote.
CocaEl otrora hombre fuerte delGobierno y ex viceministro deTierras, Sergio Almaraz, de-nunció que el narcotráfico hainvadido los parques y áreasprotegidas donde se cultivacoca ilegal destinada al narco-tráfico.
Violencia. Pobladores de PalosBlancos están siendoinstigados a provocarviolencia y enfrenta-mientos por conceja-les de esa población,denunció el presi-dente Evo Morales.
más informaciónelpaís.opinion.com.bo
Advertencia. Asamblea cruceñaaprueba la ley de suspensiónde autoridades
SANTA CRUZ La AsambleaLegislativa de Santa Cruzaprobó la ley departamen-tal de suspensión de auto-ridades. La norma, a dife-rencia de la ley marco deautonomías, prevé que lassuspensiones de las autori-dades o representantescruceños no será por unasimple acusación, comoprevé la norma nacional.
"El Gobernador, Vicego-bernador o los asambleís-tas departamentales seránsuspendidos en el ejerciciode su cargo, únicamente,cuando se dicte sentenciacondenatoria y ejecutoriaprivativa de libertad ymayor a tres años por co-misión de delitos dolosos",explicó la presidenta de laComisión de Constitucióndel legislativo regional,Rose Marie Sandóval. Estaley se encuentra en contra-dicción con la ley marco deautonomías, pero segúnSandóval será el tribunalconstitucional, una vezconformado, el que dirimaesta figura legal.
Incautarán vehículos modelo 2006que no estén nacionalizados
LA PAZ La presidenta de laAduana Nacional de Boli-via (ANB), MarleneArdaya, afirmó que los ve-hículos modelo 2006 queno fueron nacionalizadoshasta ayer serán incauta-dos y se van a realizar lasrespectivas actas de inter-vención, se rematarán o sedestruirán de acuerdo aldecreto supremo emitidopara dicho efecto.
"Los que no alcancen ono ingresen definitiva-mente, no hayan realizadosu trámite correspondien-te de acuerdo a norma seva a proceder hacer lasactas de intervención, seva a proceder al remate o ala destrucción en todocaso", aseguró.
La autoridad recordóque este viernes concluyóel plazo para que los autosfabricados antes del 2006sean nacionalizados en laszonas francas. A partir dehoy podrán hacerlo losmodelos antes del 2007 y apartir del uno de enero del2011 los del modelo 2008.
DólarVENTA
Bs 7.05 Bs 6.95Euro
Bs 9.18Sube
UFVCOTIZACIÓN BCB
1.55832Sube
MonedasBANCO CENTRAL DE BOLIVIA
RealBs 4,09BRASIL
PesoBs 1,74ARGENTINA
InflaciónCOMPRA
2010 JULIO 0,622010 AGOSTO 1,062010 SEPTIEMBRE 0,772010 OCTUBRE 1,22
IPC MENSUAL-INE
MineralesCOTIZACIÓN BCB
Oro1,386ONZA TROY
Plata28.57880ONZA TROY
4a COCHABAMBA, SABADO 4 DE DICIEMBRE DE 2010
EL PAÍS
Inflación en2010 podríasuperar elestimado de 4,5%
LA PAZ/ABI El ministro deEconomía y Finanzas, LuisArce, señaló que la tasa deinflación prevista para2010 podría sobrepasar el4,5% estimado, productodel agio que repercutió enel incremento de los pre-cios de los alimentos enoctubre y noviembre ytambién por la inflaciónimportada de otros países,datos que se registraron enel Índice de Precios al Con-sumidor (IPC)."Por más que estén bajan-do ahora los precios de al-gunos productos ya elhecho de que hayan subidoen octubre y noviembre hasido incorporado en elIPC, entonces es de espe-rarse nomás que la infla-ción pueda rebasar las ex-pectativas que se teníaninicialmente. Va a superar-se, sin duda, el 4,5%, queya sido rebasado", indicó alos periodistas.El Gobierno tenía previstoun rango entre el 4 y 4,5%de inflación en Boliviapara la gestión 2010.Arce dijo que para evitarque la inflación se dispare,se decidió apreciar el boli-viano respecto al dólar,que en ocho días se apre-ció en dos puntos, primerode 7,07 bolivianos por dólara 7,06 y, luego, de 7,06 a7,05.
La Reforma Educativa comienza el2011 y se consolidará en seis añosLa Ley “Avelino Siñani” está en trámite y casi terminada de revisar en la Comisión de
Diputados. Se aplicará desde los primeros cursos de primaria y secundaria
LA PAZ/[email protected]
La Ley de la Educación"Avelino Siñani-ElizardoPérez", arrancará el 2011 y seconsolidará en los próximosseis años, aseguró este vier-nes el ministro de Educa-ción, Roberto Aguilar, atiempo de presentar el do-cumento a la opinión públi-ca.
La autoridad educativaexplicó que el proceso edu-cativo es "largo", dijo que laReforma Educativa tuvo 12años para completar prima-ria "y nunca se completó se-cundaria. Dijo que la aplica-ción de la currícula seráinmediata, gradual y progre-siva año tras año. "Mejoran-do en procesos continuos".
En base a la inquietud dela población, intelectuales ydel propio Presidente desaber cuánto se va tardar enhacer los cambios, dijo quedebe consolidarse en seisaños, "en todos sus compo-nentes, de conocimiento, desaberes, de experiencia".
Dijo que ése será el pasopara la formación del "nuevohombre" y los nuevos do-
centes tendrán que egresaren ese lapso de tiempo. Porello dijo que el tema curri-cular entrará en vigencia losprimeros años, es decir, enprimero de primaria y pri-mero de secundaria.
"Después va a abarcar entiempo de seis años de unaformación nueva", dijo laautoridad al sostener quecon la Ley 1565 (ReformaEducativa) tenían todas lascondiciones para transfor-mar la calidad educativa,donde se entregaron libros,bibliotecas y aulas especia-les.
La diferencia de la actualnorma educativa, dijo Agui-
lar estará en que las mate-rias de formación científicafísica, por ejemplo, tendránque ser presenciales y la po-sibilidad de que sean vacia-das de la teoría a la expe-riencia.
Según Aguilar, el cambiode la currícula será gradualcon especial énfasis en laeducación técnica, desta-
cando que en varias unida-des educativas del área ruralya cuentan con laboratoriosy talleres. En criterio deAguilar lo que debe desta-carse en esta norma es laaplicación de talleres agro-pecuarios vinculados a laproducción.Asimismo, dijoque la nueva norma educati-va plantea dos formas de
educación, para la adecua-ción de los docentes; una laparte de formación conti-nua y los denominadoscursos de complementarie-dad.
"Al maestro que tengatítulo normalista de técnicosuperior hasta ahora, seránreconocidos en sus estudiosde pasar cursos de comple-mentación, actualización dela currícula en un procesogratuito, que va a ser finan-ciado por el Ministerio",dijo al mencionar que éstaserá la primera camada delos nuevos docentes ade-cuados a la nueva normaeducativa.
Asimismo, dijo que sedeben crear las condicionespara que esta reforma fun-cione y para ello hizo men-ción a que debe estar ligadoal componente social, "esonos va a permitir que la jus-ticia social vaya siendo real".
El otro componente esque debe ser productiva, esdecir, no puede estar almargen de la realidad.
2Componentes deformación de maestrosLos profesores se adecuarán ala nueva Educación mediantedos formas de capacitación:1. Formación continuafinanciada por el Ministerio.2. Cursos decomplementariedad, es decir,unida a la realidad socialboliviana y sus exigencias.
envía tu [email protected]
Previsión del Ministro de Educación
Roberto Aguilar, ministro de Educación.
5aCOCHABAMBA, SÁBADO 4 DE DICIEMBRE DE 2010
EL PAÍS
Bolivia envía 55 toneladasde ayuda paradamnificados de Venezuela
El Gobierno envió ayer55 toneladas de ayuda paralos afectados por las lluviasen Venezuela, fenómenoque ha dejado una veintenade muertos y más de 56.000afectados.
El ministro boliviano deDefensa, Rubén Saavedra,despidió en esta ciudad alavión carguero DC10- 130de Transporte Aéreo Boli-viano (TAB) cargado dearroz, agua embotellada ypotabilizada, leche en polvoy colchones.
Según un comunicadodel Ministerio de Defensa,el ministro Rubén Saavedraacompañado del vicemi-nistro de Defensa Civil,Hernán Tuco, entregó laayuda humanitaria en unacto celebrado en el mismoaeropuerto, al que asistió elvicepresidente de la Repú-blica Bolivariana de Vene-zuela, Elías Jaua.
El Gobierno prepara reglamento de la nueva Ley de Pensiones Las personas que cuentan con la edad de jubilación y cumplen con los requisitos exigidos
por la norma alcanzan a 40.000 y de estas unas 30.000 accederán al Fondo Solidario.
LA PAZ/AGENCIAS elpaí[email protected]
El viceministro de Pen-siones Mario Guillén, in-formó que se ultiman losdetalles del proyecto dedecreto supremo regla-mentario de la Ley de Pen-siones que será enviado alas organizaciones socia-les, la próxima semana,para que expresen su opi-nión.
Nosotros ya hemosestado trabajando todoeste mes en la reglamenta-ción (de la Ley de Pensio-nes) y la próxima semanaya podremos enviar elprimer borrador a los sec-
tores para que ellos den suopinión, manifestó la auto-ridad.
El Viceministro del ramodijo que para el Gobiernolo más importante en estosmomentos es emitir la re-glamentación de la ley paraque las personas puedanacceder a la jubilación.
"Estamos terminando(la reglamentación), la an-terior semana hemostenido el primer borrador,(ahora) estamos revisando,estamos haciendo toda latarea de la compaginaciónde que todo esté compagi-nado y coherentemente es-tablecido", enfatizó.
A decir del Viceminis-
tro, el primer reglamentoque ya se podría presentares el referido a las presta-ciones por jubilación y por
riesgo. Posteriormente setrabajará en los demástemas.
"Nosotros esperamosque a fines de enero y co-mienzos de febrero (de2011) ya podamos jubilar ala gente y de todas manerasa partir de enero se va em-pezar a recaudar los por-centajes para el Fondo So-lidario (FS) y trabajar en laconstitución de la GestoraPública para que a media-dos del próximo año ya po-damos empezar a funcio-nar", remarcó.
A decir de Guillén, conla nueva norma se va a be-neficiar a los trabajadoresmediante la mejora en las
pensiones con el FS y conlas demás disposicionesque se aprobaron en lanorma.
Asimismo, Guillén ex-plicó que las personas queestán en edad de jubilacióny cumplen con los requisi-tos ascienden a un númerode 40 mil personas y deestas unas 30 mil accede-rán al FS, razón por la cualse espera que hasta febreroo marzo estas personastomen la decisión de jubi-larse.
Jubilación.
40 milson las personas que podrán jubilarse a partir del próximoaño, una vez sea aprobada lareglamentación de la nuevaLey de Pensiones sancionadapor la Asamblea LegislativaPlurinacional. La norma podríaentrar en vigencia a partir delmes de febrero de 2011, segúnel Gobierno.
envía tu [email protected]
Decreto en estudio.
42912
El ojo inquieto
Jóvenes talentos
6a COCHABAMBA, SÁBADO 4 DE DICIEMBRE DE 2010
Capacidades y autonomía del Estado
Siguiendo el ciclo hoy analizare-mos capacidades y autonomíasestatales. Los Estados encarna-dos en los gobernantes y cua-
dros técnicos intervienen sobre la rea-lidad social de la asociación dedominación (esto es un país cualquierasea) que controlan o aspiran a contro-lar en el marco de una doble restric-ción. Por una parte tienen capacidadesoperativas dadas por un conjunto derecursos materiales y simbólicos, valedecir medios materiales y simbólicospara la consecución de sus fines. Losprimeros implican cuestiones como lacalidad y cantidad, infraestructura,medios técnicos, recursos financierosy la cantidad de cuerpos estatales yefectivos de que dispone formalmentela estructura estatal. En cuanto a losmedios simbólicos engloban la masade capital cultural y simbólico acumu-lada por los funcionarios formales e in-formales de gobierno, pero también elgrado de empatía ideológica y adhe-sión de los seguidores y cuatros técni-cos al servicio del “señor” respecto alos fines y objetivos que aspira lograren su gestión de gobierno. Esto últimoinvolucra la “solidaridad” del señorrespecto a su aparato, vale decir losmodos y formas mediante las que eljefe comparte la dominación con sussecuaces. Mas debe quedar claro quecuando hablamos de capacidades nosestamos refiriendo a los medios que ungobierno tiene para alcanzar determi-nados fines.En contraste con las “capacidades” delEstado su “autonomía” es una catego-ría conceptual que nomina la capaci-dad que los gobiernos tienen para de-cidir sobre los fines que se proponenalcanzar. Es decir la libertad para for-mular y perseguir objetos que no seanuna simple consecuencia o “reflejo”de la voluntad, demandas e interesesde los movimientos sociales y gruposde interés de la sociedad. El hecho de que un gobierno cuentacon elevados grados de autonomía nodeviene necesariamente en un cálculotécnico adecuado sobre las capacida-des que tiene para cumplirlas, si lasaltas esferas de gobierno sobredimen-sionan sus capacidades para conseguirdeterminados fines simplementeporque disponen de un amplio con-senso político que les permite decidircualquier cosa, tarde o temprano elproceso desencadenado tendrá unfiasco o tragedia como desenlace, re-cuérdese la invasión nazi a la URSS,en ese caso las altas esferas del parti-do nazi tenían amplio consenso políti-co para legitimar y embarcarse encualquier empresa bélica, sin embargoconfiaron demasiado en la supremacíaindiscutida de sus capacidades simbó-licas y materiales.
Retractarsees servilismo
En lo que sigue trataré de inter-pretar las causas que impulsaa nuestras autoridades entratar de retractarse de aque-
llo que ya dijeron. Es de suponer laexistencia de un determinante quesobrepasa la fuerza de su propia per-sonalidad que le presiona a cambiarsu original versión por otra, con in-tención de lavarse las manos bajonuevos argumentos y “agarrándosede las ramas” manifiestan ante laopinión pública, personalidad inse-gura y reconocen sus débiles posibi-lidades.Los factores son varios, sin embargo,prefiero reconocer sólo tres. Elprimer puede ser marcado por eltemor a perder el cargo. Una autori-dad que ostenta alto cargo se siente -en la mayoría de los casos- sometidaal poder vertical que emana de la su-perioridad, es decir del Ejecutivo,ese sometimiento le impone a seguirla corriente de ese poder. Pero, si enfunción a su jerarquía emite supropia opinión o comentario que vaen contra de aquellos lineamientos,de hecho consigue el reproche de sujefe, en tal sentido no le queda otracosa -pese a haber difundido su cri-terio- retractarse, rechazar conamagos destornillados la informa-ción difundida a objeto de congra-ciarse con el mando, porque si no lohace, pierde su cargo. El segundo, deviene del anterior y secentra en la responsabilidad del ser-vidor público. La responsabilidad esuna virtud que emana de las perso-nas con criterio íntegro y pleno queantes de evaluar las consecuenciaspunitivas que pueda derivar delpoder, procede con justicia y refle-xión persiguiendo -en todo caso- laverdad. Varias autoridades en vez dereconocer su incompetencia, irres-ponsablemente pretenden borrar conel codo lo que escribieron con lamano a efecto de ganarse otra vez laconfianza y solvencia del superior. El tercer, comienza con la preocupa-ción por la represalia y culmina en elservilismo. La represalia posee unagradación descendente rigurosa. Esun derecho que se arroga el superiorpara causar igual o mayor daño delrecibido adoptando medidas severascontra subalternos que atreviéronsecontradecir lo que el líder dispuso.Dentro ese ambiente, no queda sinorenunciar criterios propios preocu-pados por perder privilegios “bienganados”; así, se convierten en sier-vos, en serviles, bajos, despreciables,rastreros, reaccionarios defensoresdel poderdante, son sólo operativosnada técnicos, seguidores ciegos delo que deriva de arriba. Esta realidadhunde a algunas autoridades guber-namentales, policiales, jurídicas, quedesprestigian la política estatal y em-pañan.
Jonathan Lee es un adolescente detrece años, que tiene un sueño: crearun bosque infantil de la paz en la zonadesmilitarizada que divide a ambas
Coreas. Para lograrlo, realizó una visita allugar acompañado de sus padres y recorrióel área en espera de una reunión con el lídernorcoreano, Kim Jong II; y, aunque dichareunión no pudo realizarse, el mandatariole envío una carta al joven de disculpa. Kimal retorno de su viaje declaró haber descu-bierto que ambas regiones desean la reuni-ficación y la tan esperada paz.
Akiane Kramarik, es una joven de quinceaños prodigio de la pintura. Sus obras, handejado boquiabiertos a críticos y especialis-tas por lo seguro de su trazo y los temas queversan sobre personas y aspectos espiritua-les, inspirados por su conexión con Dios.Desde los seis años comenzó a pintar y susobras ya han dado la vuelta al orbe. Akiane,se destaca también por su poesía la cual co-menzó a escribirla a la edad de siete años.
Jackie Evancho, es una niña de diezaños que hace poco asombró a toda la au-diencia americana, al cantar con una incre-íble voz de mezzo-soprano. Al escucharla,uno parece transportarse a la melodiosavoz de la desaparecida María Callas, por lomaduro y profesional de su canto. Ha sidoel boom de America's Got Talent, popularprograma de la tele-visión americana;hace poco ha graba-do su primer CD y yaha entrado en la listadel Billboard 200 enel puesto númerodos.
Los niños prodi-gio en el mundo noson algo nuevo; sin
embargo, a menudo escucho comentarcómo asombran los niños de hoy que hanvenido a la vida dotados de una maravillosadestreza para todo los artefactos electróni-cos y cuanto gadget aparece, además de unainnata sensibilidad e inteligencia respectoal planeta y todo lo que habita en él. Escomo un resurgir de la genialidad humanaque fue quedando a la vera del camino,hundida entre el materialismo y el facilis-mo comercial. Hay niños y jóvenes quetienen la oportunidad de mostrar al mundosu genialidad, pero me atrevo a decir quehay muchos otros genios diseminados portodas partes, incluso viviendo en condicio-nes de extrema pobreza e ignorancia. Y asícomo Jonathan, Akiane y Jackie que con eldebido apoyo y educación, pudieron apor-tar al mundo, hay otros cuya genialidad sela usa de mala forma, llevándolos a matar.Tal es el caso de Mohamed Osman Moha-mud, de 19 años, quien pretendía hacer es-tallar una bomba en medio de la multitudque participaba de la ceremonia de encen-dido del árbol de Navidad en Portland, lle-vado por extremistas islámicos.
La politiquería corrupta, los falsosídolos, el odio y la segregación, creadospara enriquecer a una minoría, son un pe-ligro para la nueva generación. Ideologíasobsoletas, una racialidad que quedó qui-nientos años atrás así como un “colonia-lismo” que no es tal debido al proceso glo-balizador, llenan sus cabezas con ideasescabrosas que separan y dividen, en vezde apuntar con otras mucho más positi-vas. Para cambiar, es necesario educar.Educar para cambiar no es imponer
ideas o posturas po-líticas; es mostrarque es posible sercada vez mejor y unamuestra de ello sonlos niños y jóvenestalentos, la forma encómo Dios nos diceque aún cree en no-sotros. Que así sea.
VIRGINIA MOYANOComunicadora [email protected]
En medio de la Avenida.Este ganado vacuno circula en la avenida Reducto de Tiquipaya en medio deltráfico de vehículos. La vecina población combina su vocación agropecuaria conla modernidad. FERNANDO BALDERRAMA
ColumnistaInvitado
JUAN JOSE ANAYA
Economista.
Los artículos publicados en este espacio no comprometen la línea editorial de este matutino y los que firman son responsables de sus ideas y modo de pensar.
LUZPOLÍTICA
ÉDGAR F. FLORES PÉREZ
Politólogo y docente de la UMSS.
Actuaciones sobre documentos no oficiales
Hace algunos días elviceministro deGestión Institucio-nal, Eugenio Men-doza Tapia, depen-diente delMinisterio de Rela-ciones Exteriores,fue destituido del
cargo porque hizo conocer un docu-mento que establecía el control dediezmos en todas las iglesias del país.El documento resultó que no tenía ca-rácter oficial.
Aquella situación complicó el am-biente ya enrarecido entre el Gobiernoy la Iglesia católica a raíz de las decla-raciones del Arzobispo de Cochabam-ba, Monseñor Tito Solari, quien habíaalertado sobre la presencia de niñosque se dedican al narcotráfico en elChapare.
El documento no oficial fue la basepara la publicación en un diario de LaPaz que daba cuenta sobre la inminen-te fiscalización gubernamental de losdiezmos en las iglesias evangélicas, loque del mismo modo empezó a cobraruna serie de reacciones y señales derechazo, por considerar que tal medidaresultaría desproporcionada y abusiva,según sostuvieron en su momento re-presentantes evangelistas.
El problema motivó tal preocupa-ción, que el mismo presidente delEstado Plurinacional, Evo Morales, re-cibió a representantes de las iglesiasevangélicas, oportunidad en la que seratificó que el documento que habíasido difundido no tenía carácter ofi-cial. Finalmente la destitución del vi-
ceministro apaciguó las preocupacio-nes.
Lo que ha ocurrido en esta oportu-nidad no es nuevo, pues en ocasionesanteriores, declaraciones de autorida-des de mandos medios han originadoconfusiones respecto a temas quedeben merecer mucho mayor cuidadoen su tratamiento y en lo que se deno-mina la socialización entre sectoresciudadanos.
Muchas veces el ejercicio de loscargos públicos causa ciertas conduc-
tas de protagonismo que deben ser fre-nadas con el buen criterio y la pruden-cia, aún más, cuando los temas puedenoriginar reacciones adversas. Hace al-gunos meses se difundió un proyectosobre la nueva ley de regularizaciónurbana que incluía disposiciones, nooficiales, sobre el supuesto número demetros que serían autorizados comolímite máximo y tenencia a los propie-tarios en la zona urbana y otros aspec-tos que originaron malestares antici-
pados, lo que de inmediato fue aclara-do por el vicepresidente García Lineraen sentido de que no existía en ese mo-mento ningún documento oficial.
Hace algunos meses incluso diputa-dos y senadores ensayaron una especiede anuncios sobre proyectos para con-trolar la publicidad comercial en losmedios de comunicación social, con-trolar telenovelas con mensajes eróti-cos y otras iniciativas que por su faltade seriedad cayeron en el olvido y en laanécdota.
Se puede decir de las declaracionesque pronuncian algunos funcionariosque no son precisamente dechado defundamentaciones o de situacionesque corresponden a la realidad, y porel contrario, se trata de ideas sueltas ode propuestas que no han sido elabora-das dentro de las condiciones queahora se aplican, como son la consultay el consenso social.
En diferentes niveles gubernamen-tales nos imaginamos que deben exis-tir una serie de propuestas y de pro-yectos sobre diferentes aspectos de lavida nacional, pero que se quedan en elámbito de la sugerencia y que no ad-quieren carácter oficial hasta que sonde conocimiento de los niveles supe-riores del Gobierno.
No se puede negar que en un proce-so de cambio y de transformacionesque se realiza a través de la legislacióny aprobación de leyes estructurales,existe un ambiente de susceptibilidad,no sólo de los que no están de acuerdoo que son opositores, sino del ciudada-no común, que mira expectante todo loque ocurre y como le puede afectar.
Como en las novelas policiales, lapregunta es quién tiene moti-vos para cometer el asesinato.Siguiendo este razonamiento,
podemos parafrasear el comienzo de lainvestigación policial, en el caso de losmiles de documentos del Departamen-to de Estado estadounidense, hechospúblicos y que conmueven el mundo.¿Quién tiene motivos para que comuni-caciones secretas se hagan públicas? Larespuesta, casi natural, es el audaz ci-berperiodista que dirige el sitio Wiki-Leaks. Y basados en estas hipótesis losdiarios elegidos como destinatarios delas escandalosas comunicaciones.
Si eliminamos, por ejercicio intelec-tual, a WikiLeaks, podemos hacernosla misma pregunta. A quién convenía
la publicación de los papeles del De-partamento de Estado.
¿A Estados Unidos? Veamos. Los te-legramas, cartas e informes, en elámbito latinoamericano y sus relacio-nes entre estos países y otros de Europa,revelan un grado de obediencia y so-metimiento de presidentes, vicepresi-dentes, ministros y altos funcionarios, alas órdenes del poder estadounidense.
Pero, de ser ciertos estos papeles,crean susceptibilidades, desconfianzay división entre gobernantes de países,hasta ayer, amigos y aliados. “Bailan”en ellos Cristina Fernández, Evo Mo-rales, Hugo Chávez, Lula, Bachelet,Fidel Castro, la Vicepresidenta deEspaña, comunicando, revelando, in-formando, muchas veces de maneradespectiva de actividades, actos políti-cos, hipótesis, enfermedades, de sus”amigos”.
¿A quién conviene desbaratar estas
alianzas que, en el último tiempo, sefueron forjando en un bloque en contrade Estados Unidos?
La respuesta es obvia.Siempre dentro del ámbito hipotéti-
co, y repitiendo lo que decían los viejosteóricos políticos, se podría decir queéste es un caso de dividir para reinar.También, puede decirse que los quecomprometen a otros países aliadostradicionales de los estadounidensestenían que tener su parte para hacermás creíble la filtración.
Las consecuencias diplomáticas delas revelaciones de WikiLeaks están to-davía por verse, pero seguramente noserán las que descubran el motivo deellas. Sólo nos dirán, en el caso de quesea una verdadera filtración, o la filtra-ción aceptada por todos, si su objetivose ha cumplido.
¿Y si fuera al revés?
EDITORIAL
Prudencia.Lo del control de diezmos y ladestitución de un viceministroque difundió un documento nooficial, debe servir para queactúen con prudencia yconocimiento.
ContraRuta JAVIER
7aCOCHABAMBA, SÁBADO 4 DE DICIEMBRE DE 2010
ESPAÑA
Editoriales y comentarios de los diarios másimportantes de habla hispana.
Revistade Prensa
Pocas horas han tardado algunos de los muñidores so-cialistas de los dos tripartitos en el 2003 y el 2006 en le-vantar falsos castillos en el aire después de obsequiarnosdurante siete años con un silencio cuasi reverencial antelos que les habían colocado en el cargo, y con grandesdosis de irresponsabilidad al no medir el deterioro de la i-magen de Catalunya en España.
José Antich.
VENEZUELA
La oposición al gobierno del presidente Hugo Chávez pa-rece dividirse en tres grandes bloques. En este momentoya se puede hablar de la existencia de un bloque social-demócrata que, teóricamente, está liderizado por AD yUNT. Adicionalmente en este bloque estarían haciendovida -con poca influencia- ABP, el MAS, La Causa R yPodemos. Eugenio G. Martínez.
PERÚ
LOS PADRES DE LA DERROTA
LAS TRES "OPOSICIONES"
A estas alturas es casi seguro que Manuel RodríguezCuadros será el candidato de Fuerza Social a la presi-dencia de la república. Si bien se trata de una irrupción i-nesperada, el embajador Rodríguez, uno de los autoresdel reencuentro diplomático con La Paz, tiene el perfil delizquierdista moderado y pragmático que FS necesita.
Mirko Lauer.
RODRÍGUEZ CUADROS
Director: Edwin Tapia FrontanillaCodirector: Federico Sabat LaraGerente: Graciela Méndez de Escóbar
Miembro de la Asociación Nacional de la Prensa.Autoregulado por el Tribunal de Ética de la [email protected]
Jefe de Redacción: Antonio Rivera
Jefe de Publicidad: Carla Schnurpfeil
E-mail: [email protected]
CochabambaCalle General Achá Nº 0252 Teléfonos 425-4400 - 425-3434 Fax 411-5121 La Paz Edificio Gundlach, calle Reyes Ortiz Teléfono 23-16027 Santa Cruz Calle Independencia y Pari Teléfonos 33-51012
El PaísJosé NovilloElizabeth RivaMundo y ÚltimaSulema Meza
CochabambaMaría L. MercadoBetty Condori R.Vida de HoyHugo Peredo
CulturaSergio de la Zerda
PolicialesDarynka Sánchez
DeportesRolando Gamarra
Informe EspecialLeslie Lafuente
Secretos de la CocinaMa. Reneé Mendizábal
Revista Así - SalpicónAnaliz Justiniano
Jefe de ProducciónBladimir Rocha
Jefe de DiseñoJulio EscóbarED
ITORES
Coboce Ltda- Editora Opinión www.opinion.com.bo [email protected]
8aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4254400 // FAX: 4254403REDACTOR Y EDITOR: SERGIO DE LA ZERDA
VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, SÁBADO 4 DE DICIEMBRE DE 2010
“Red Social”, mejor filme delaño para la crítica de EEUULa película de David Fincher (“El club de la pelea”), se exhibe en la cartelera del Cine Center.
Narra la historia del creador de Facebook, página que tiene más de 500 millones de usuarios
Póster promocional de “Red Social”. ARCHIVO
La película "The SocialNetwork" (Red Social), encartelera local y centradaen la historia del creadorde Facebook, recibió eljueves los premios a mejorpelícula, mejor director,mejor actor protagonista ymejor guión adaptado queotorga la Asociación Na-cional de Críticos de cinede Estados Unidos."Creemos que esta pe-
lícula representa una dra-mática historia que esta-rá vigente a lo largo deltiempo y atraerá a muchasgeneraciones", afirmó en lapágina web de los premiosla presidenta de la Asocia-ción de críticos, AnnieSchulhof.La cinta que narra la his-
toria del millonario másjoven de la historia y crea-dor de la red social Facebo-ok, Mark Zuckerberg, y
que ha cautivado al públicodesde su estreno, fue la se-leccionada entre las más de250 películas estudiadaseste año.La Asociación Nacional
de Críticos de cine de Esta-dos Unidos, que entregaestos premios desde 1919,eligió además a "The SocialNetwork" para los galardo-nes de mejor director, parael americano David Fin-cher ("Seven", "FightClub"), mejor actor prota-gonista, para el joven JesseEisenberg, y de mejor guiónadaptado.
DIEZ PELÍCULAS Estos ga-lardones, que muchos ex-pertos utilizan para hacerlos primeros pronósticosacerca de qué pasará en losOscar, eligieron además alas diez mejores películasdel año, entre las que se en-cuentran la última cinta deClint Eastwood, "Hereaf-ter", y la película protago-
nizada por Leonardo Di-Caprio "Inception".La inglesa Lesley Man-
ville se llevó el premio amejor actriz del año por suactuación en "AnotherYear", mientras que los ga-lardones a mejores actor yactriz secundarios fueron aparar a manos del tambiéninglés Christian Bale, por"The Fighter", y la austra-liana Jacki Weaver, por suinterpretación en la cinta"Animal Kingdom".Esa película fue además
una de las elegidas por lacrítica estadounidensecomo una de las diez mejo-res cintas independientesdel año, entre las que tam-bién se encontraron, entreotras, "Buried", "The GhostWriter", "Youth In Revolt"y "Somewhere".Esta última, se llevó
además el premio especialde la crítica al mayor logrocinematográfico por suguión, dirección y produc-
ción, que estuvo en manosde Sofía Coppola, hija deltambién aclamado directorFrancis Ford Coppola.El reconocimiento a
mejor película de habla ex-tranjera lo recibió la fran-cesa "Of Gods and Men",un drama dirigido porXavier Beauvois y que yaha recibido también el GranPremio del festival deCannes."Toy Story 3" se llevó por
su parte el premio a la mejorcinta de animación, elmejor documental fue aparar a "Waiting for Super-man", el mejor guión origi-nal lo recibió "Buried" y elmejor debut como directorlo ganaron SebastiánJunger y Tim Hethering-ton por el documental deNational Geographic "Res-trepo".
más informaciónwww.opinion.com.bo
Cine.
Candidata.“Red Social” está yaentre las favoritaspara llevarse variospremios Oscar, galar-dones que se entre-garán el mes defebrero.
Temporada.La Asociación Na-cional de Críticos decine de EstadosUnidos, abrió junto alos Gotham anuncia-dos esta semana porla asociación decineastas indepen-dientes de EstadosUnidos, la temporadade galardones.
Dúo Alturas da unrecital gratuito
El estadounidense dúoAlturas, de Carlos Boltes(charango y viola) y ScottHill (guitarra), realiza unconcierto didáctico, hoysábado a las 19:30 horas,en la empresa TDE (calleColombia No. 655). Laentrada al acontecimien-to es gratuita. Los artistasinterpretarán una ampliagama de música folklóri-ca y latinoamericana dediversas regiones.
2El II Festival de Piano aCuatro Manos “Scher-zando”, se realiza hoy ymañana a las 19:00 horasen el espacio mARTadero(C. 27 de Agosto, ex mata-dero municipal). Actúanmúsicos de Cochabamba,Santa Cruz y La Paz.
“Pocholo y Marida”proyectan en cinesLa comedia boliviana “Po-cholo y su Marida. Amor alo gorrión”, dirigida porGuery Sandóval, se pro-yecta en diferentes hora-rios en los cines Center yNorte. El filme, de 1 hora y45 minutos de duración,se basa en los personajesque Sandóval y MarianelaMolina interpretan en elcafé-concert Tra la lá.
Nova Danza fusionaen nueva temporadaLa academia Nova Danzapresenta el espectáculo“Shining on the Stage”,hoy y mañana a las 19:30horas, en el teatro Achá(calle España entre Hero-ínas y Plaza Principal).Actúan más de 30 artistasinterpretando corografíasy música pop de la serietelevisiva “Glee”, informóel director del elenco,Carlos Ferruco.
Días de festival depiano “Scherzando”
NOTICIAS
EN POCAS LÍNEAS
9aCOCHABAMBA, SÁBADO 4 DE DICIEMBRE DE 2010
CULTURA
Vargas Llosa evoca a ciudad deMadrid como su cuna literariaMADRID El escritor MarioVargas Llosa, quien el pró-ximo día 10 recibirá elPremio Nobel de Literatu-ra, evocó ayer sus años dejuventud y su llegada en losaños cincuenta a Madrid,una ciudad trascendentalen su carrera, ya que en ellatomó la decisión de "tratarde organizar" su vida alre-dedor de la literatura.
Durante la ceremoniaen la que el Ayuntamientode la capital españ olanombró a Vargas Llosa"Hijo Adoptivo de la ciudadde Madrid", el autor perua-no repasó sus vivencias en
una urbe que definió como"dinámica", "libre", "abier-ta" y "cosmopolita".
Tras recibir, en la Casade la Villa de Madrid y demanos del alcalde de la
ciudad, Alberto Ruíz-Ga-llardón, una medalla que leacredita como Hijo Adop-tivo, un emocionado VargasLlosa, que fue ovacionadovarias veces con aplausos,evocó su llegada a estaciudad para cursar un doc-torado en la UniversidadComplutense a mediadosde 1958. A partir de enton-ces, relató el autor de "Con-versación en La Catedral",decidió buscar trabajosque fundamentalmente ledejaran tiempo para dedi-car "su mayor energía, elmayor número de horas ala literatura".
"Había llegado a la con-clusión de que sólo de estemodo podría llegar a ser unescritor", afirmó el flaman-te Premio Nobel, quiendesveló tras el acto que yatiene concluido el discursoque pronunciará en la Aca-demia Sueca.
El autor que elegía tascasy bibliotecas de Madridpara esbozar su primeranovela, "La ciudad y losperros", no olvida que aquíen Madrid es donde vio,por primera vez, un librosuyo impreso en "letras demolde" con su nombre enla carátula.
1958Año de llegada"Mi familia y yo pasamos buennúmero de meses al año enesta ciudad, que es nuestraciudad y a partir de ahoramucho más", dijo el literato,quien llevará la "representa-ción simbólica" de Madrid.
Tres piezas en temporada de academia “Encuentros”Las bailarinas, dirigidas por Karla y Susana Rocha, actúan del 6 al 8 de
diciembre en el teatro Achá, mostrando todo lo aprendido en el año.
REDACCIÓ[email protected]
La Academia de laDanza Encuentros, creadaen el año 2004 por las pro-fesoras Karla Rocha ySusana Rocha, con el obje-tivo de formar bailarinas ybailarines desde tempranaedad, lleva a cabo sus pre-sentaciones de fin de año,del lunes 6 al miércoles 8de diciembre con funcio-nes a las 19:30 horas, en elteatro Achá (calle Españaentre Heroínas y plazaprincipal 14 de Septiem-bre).
En la primera parte delespectáculo se escenificarála pieza “Cuentos Mági-cos”, inspirada en frag-mentos de grandes y clási-cos relatos infantiles dediversos autores, como “LaCenicienta”, “Pedro y elLobro”, “Aladino”, “BlancaNieves y los siete enani-tos”, “Pinocho” y “Carvalde Animales”.
En la segunda parte sepresentará la obra “Adagiode Albinoni”, con músicade Tomaso Albinoni y co-reografía de Marco Anto-nio Redín.
La tercera parte delshow está conformada porfragmentos del Ballet “Pa-quita”, mismo que narra lahistoria de una joven quesufrió el asesinato de sus
padres, herederos del tronode Españ a, cuando eraniña.
“Rescatada por un grupo
de Gitanos, Paquita poste-riormente se enamora pro-fundamente de Luciend´ Hervilli, el hijo del Go-bernador. Tras violentosintentos contra ambos paraimpedir su amor, finalmen-te logran celebrar su boda,momento representadopor el célebre Grand Pas”,explican las directoras deEncuentros.
MÉTODO La Academia deDanza utiliza para la ense-ñanza el método ruso de
Ballet Clásico Vaganova, enel que priman la sensibili-dad, concentración y disci-plina, “las cuales son nece-sarias para un buen apren-dizaje de la técnica”. Quie-nes deseen mayores infor-mes pueden llamar a los te-léfonos 4485588 y 70756634, o escribir al correoelectrónico [email protected].
envía tu [email protected]
Danza.
Parte del elenco de Encuentros. ARCHIVO
El peruano Mario Vargas Llosa. EFE
El mercadodel cine latinoen EEUU aúnes “pequeño y difícil” LA HABANA El mercado delcine latinoamericano siguesiendo "pequeño" y su dis-tribución difícil en EEUU apesar del "potencial latino"de ese país, según coinci-dieron ayer varios produc-tores estadounidenses queasisten al Festival Interna-cional de Cine de LaHabana.
La directora del Festivalde Cine de Los Ángeles,Rebbeca Yeldham, calificóde "frustrante" la disminu-ción del público y la distri-bución de las películas lati-noamericanas en EstadosUnidos, en contraste con la"explosión de creatividad"que ha experimentado elcine de la región, en espe-cial con la ola de nuevos re-alizadores en países comoArgentina y México.
Sobre su experiencia enel Festival de Los Ángeles,indicó que este año la citase mudó al "downtown" dela ciudad, donde se agrupala comunidad latina, yespera "utilizar esa oportu-nidad para crear un diálogoentre los hispanos y un in-tercambio entre los realiza-dores latinoamericanos ylos independientes nortea-mericanos". Yeldham parti-cipó hoy en una conferen-cia del Festival de LaHabana junto a conocidosproductores de su paíscomo Michael Hausman("Amadeus", "Gángsters deNueva York") y Ted Hope("21 gramos", "EsplendorAmericano"), así comoDavid Grubin, Sanford Lie-berson y Vanessa Hope.
"El secreto de sus ojos"pone acentoargentino a premios MADRID La ciudad estoniade Tallín prepara sus galaspara celebrar hoy los Pre-mios del Cine Europeo,que con Roman Polanskicomo favorito por "TheGhost Writer", puede tenertambién acento latinoame-ricano puesto que la hispa-noargentina "El secreto desus ojos" puja por elmáximo galardón.
La cinta de Juan JoséCampanella protagonizadapor Ricardo Darín y Sole-dad Villamil, ya logró elOscar como mejor películade habla no inglesa elpasado febrero represen-tando a la Argentina, peroha conseguido con su"doble nacionalidad" pujartambién por la victoria enla gran fiesta del cine euro-peo.
Por la misma razón, eldocumental del chilenoPatricio Guzmán "Nostal-gia de la luz", coproducidocon Francia y Alemania yque funde la astronomíacon la memoria histórica,opta a premio en su res-pectiva categoría.
El castellano también sehablará gracias a "Celda211", nominada al mejoractor (Luis Tosar) y almejor guión, así como en lacategoría de filme de ani-mación, donde parte comofavorita "Planet 51", deJorge Blanco, y en la de di-rección artística "Io, DonGiovanni", de Carlos Saura.
Las miradas están pues-tas, no obstante, en la posi-bilidad de la victoria de unausente: Roman Polanski.
Programa.Las bailarinas de En-cuentros presentarán“Cuentos mágicos”,“Adagio de Albinoni”y fragmentos de“Paquita”.
11aCOCHABAMBA, SÁBADO 4 DE DICIEMBRE DE 201010a COCHABAMBA, SÁBADO 4 DE DICIEMBRE DE 2010
TU OPINIÓN «Coboce durante 44 años existe y sigue creciendo.Crece en su ideología, afinando principios y valores,crece en la generación de fuentes de trabajo»Edwin Tapia Frontanilla. Gerente General de COBOCE
Fue fundada el 4 de diciembre de 1966 y se constituye en una
Cooperativa en manos de bolivianos para impulsar el desarrollo del país
COBOCE cumple 44 años y se proyectacon nuevas ideas
La producción de cemento llegó a superar el objetivo fijado por la Cooperativa. MARTÍN NUMBELA La planta de Cemento se encuentra en la localidad de Irpa Irpa. FERNANDO BALDERRAMA
Edwin Tapia Frontanilla Gerente General de COBOCE. FERNANDO BALDERRAMA
MARTÍN NUMBELA /FERNANDO BALDERRAMA //fotosZULMA CAMACHO G. // textos
La CooperativaBoliviana de Ce-mento, Indus-trias y Servicios(Coboce Ltda.)cumple hoy 44
años de servicio. La Coope-rativa nace con el empren-dimiento de visionarios co-operativistas, con laperspectiva de aportar aldesarrollo del país en unmodelo que rescata lo mejordel capitalismo y del comu-nismo. La entrevista con elgerente general de Coboce,Edwin Tapia Frontanilla,nos muestra los secretos deun modelo solidario y pro-gresista.
OPINIÓN (O): ¿Cuáles sonlos motivos esenciales parala creación de CoboceLtda.?EDWINTAPIA FRONTANILLA(ETF): En primer lugar, de-mostrar que en países comoel nuestro era posible llevaradelante un sistema econó-mico y social diferente alcapitalismo y al comunis-mo. En ese entonces, lasdos potencias que luchabanpor el dominio del mundo,pretendían hacernos creerque eran las fórmulas idea-les para el progreso de lahumanidad.En el capitalis-mo se da preferencia a loeconómico sacrificando losocial; en el comunismo delsiglo XX, del este de Europa,se daba preeminencia a lomaterial, sacrificando al serhumano y a la sociedad. Loque hemos hecho enCoboce es combinar efi-cientemente lo económicocon lo social sacando lomejor de ambas corrientes.En segundo lugar era nece-sario instalar en Bolivia unaindustria cementera. El ce-mento tiene carácter estra-
tégico, determina el desa-rrollo y, consiguientemente,la independencia de lospaíses. Era realmente la-mentable que Bolivia no tu-viera ni siquiera cemento.El tercer gran motivo, y esolo hemos logrado concreces, era crear puestos detrabajo decentemente re-munerados.O: ¿Cómo se refleja el creci-miento de Coboce en el de-sarrollo de Cochabamba?ETF: Actualmente, Cobocetiene la fábrica de cementoen Irpa Irpa, donde esta-mos instalando otra fábricacon la que vamos a, casi, tri-plicar la cantidad de pro-ducción. Durante los últi-mos dos años el consumode cemento ha tenido unasubida vertical, antes vendí-amos entre 18 y 20 mil bolsasde cemento, ahora la de-manda supera las 50 milbolsas. Todas nuestras em-presas, con excepciones cir-cunstanciales, son renta-bles. De este conjunto deempresas se paga un im-puesto, ciertamente cuan-tioso. Con seguridad elaporte de Coboce al Estado,representa un porcentajeconsiderable del sector pri-vado. O: Esta su respuesta nos da
Las Unidades.
CementoInició sus operaciones en sep-tiembre de 1972 y ahora tieneel objetivo de instalar unanueva línea de producción.
CerámicaSe creó en marzo de 1988, conuna capacidad mensual de10.000 m2 de cerámica sin es-malta. Ahora produce más de270.000 m2 mensuales.
MetalFue creada en marzo de 1990para la fabricación de piezasrequeridas en la ampliación deCOBOCE Cemento.
ConstrucciónInició sus operaciones enenero de 1994 con el objetivode fomentar el ahorro interno,generar fuentes de trabajo ycrear mercado a los productosde otras unidades.
HormigónInició sus operaciones en oc-tubre de 1998, con el objetivode ofertar productos semi ela-borados y de calidad para laindustria de la construcción.
pie a preguntarle acercadel aporte real de Coboceal desarrollo de Cocha-bamba y Bolivia.ETF: En nuestras empresasy unidades productivascreamos más de 1.000 pues-tos de trabajo directos,pero además de eso, espe-cialmente con el cemento,los pisos, ladrillos y tejas,generamos trabajo, en eltransporte, la construccióny el comercio en general.Con seguridad, los indirec-tos, superan los 10 mil ó 15mil puestos.Si multiplicamos la canti-dad de trabajadores direc-tos por el número de susfamiliares, por lo menos 6mil personas dependen di-rectamente de lo que hagao deje de hacer Coboce. Antes que aparecieraCoboce, Cochabamba erauna ciudad pequeña, pre-ponderantemente empe-drada, la periferia y los ba-rrios pobres tenían callesllenas de polvo en épocaseca y llenas de barro enépoca lluviosa; gran partedel pavimento de Cocha-bamba ha sido realizadopor nosotros con el finan-ciamiento que dimos a laMunicipalidad y con el tra-bajo de nuestra gente. Con
La Cooperativa avanza con un modelo dedesarrollo afín a la transformación del EstadoUna de las preocupacionesen los trabajadores de lasempresas Coboce es la faltade definición del aspectojurídico en el sector públi-co, sin embargo, su trayec-toria empuja a la Coopera-tiva a seguir creciendo conun modelo afín a la trans-formación del Estado. Elgerente de Coboce, EdwinTapia Frontanilla, brindaalgunos detalles.
OPINIÓN (O):¿ Cuáles sonlos problemas que tienenactualmente?EDWINTAPIA FRONTANILLA(ETF): Uno de los proble-mas, en este momento, esla falta de definición jurídi-ca para el trato que nuestraCooperativa recibirá delsector público que estátransformando el Estado.
La transformación es unbuen planteamiento porqueel viejo Estado era un obs-táculo para el desarrollo. Loque no está claro es el ordencon el que se sustituirá elviejo Estado, lo que está su-cediendo es confuso, inse-guro y crea un sentimientode duda, miedo y obvia-mente incertidumbre. Elmomento en que se definanlas reglas del juego, noso-
Proyectos.Una nueva fábrica de Cemento, lafabricación deautomotores y unagran universidad
El cuidadodel medioambiente esun postuladode Coboce
La invitación de los eje-cutivos de la CooperativaBoliviana de Cemento, In-dustrias y Servicios(Coboce Ltda.) a visitar lasinstalaciones de las empre-sas Coboce, es una invita-ción para que los actuales ynuevos emprendimientosproductivos puedan refle-jar el postulado del cuida-do del medio ambiente y eldesarrollo de toda activi-dad económica que preten-da aportar al crecimientodel país, sin dañar la natu-raleza y la vida en todas susexpresiones. Desde elpunto de vista tecnológico,las empresas Coboce tienenlos mecanismos más avan-zados para liquidar y anulartotalmente la emisión dehumo y la difusión de polvoo cualquier partícula sus-pendida.
Los filtros son absolutosy ultramodernos; y evitancualquier tipo de contami-nación en el aire, suelo yagua.
En los inicios de la fábri-ca de cemento en Irpa Irpa,el insuficiente desarrollotecnológico provocaba al-gunas molestias en la po-blación, posteriormentelos esfuerzos y la inversiónno fueron escatimadas parasuperar esta deficiencia.
La industrializacióncomo un proceso transfor-mador de materias primasy viejas formas de organi-zación de los factores pro-ductivos tiene un costo y esun proceso que obliga a lasetapas anteriores a entraren la dinámica de utilizarlos avances de la industria-lización y ahora en la postindustrialización.
En esa dinámica se creanalgunas condiciones queno son siempre las más sa-tisfactorias para la genteque quisiera conservar lascosas tal como estabanhasta ahora.
Los esfuerzos y la inver-sión realizados en la reduc-ción del impacto ambientalpermite asegurar a sus tra-bajadores que el primerpostulado es la conserva-ción del medio ambiente yla conservación y evolu-ción del ser humano encondiciones dignas.
Coboce proyecta estepostulado a la sociedad através de aportes concretoscomo basureros, arboriza-ción, limpieza y otros quela población requiere, o ainciativa de las empresas.
tros seremos los mayorescontribuyentes a la trans-formación y al desarrollode Bolivia. Como dije alprincipio, Coboce no es ca-pitalista y en esa su condi-ción ya está en el marco delgran proceso de transfor-mación de Bolivia. Coboce,de algún modo, ya es elfuturo. Esta Cooperativano es producto del milagro,de la casualidad o delregalo; declaro con la con-tundencia necesaria, quenadie nos ha dado nadagratis o regalado algo,hemos pagado todas nues-tras deudas. Coboce y susdistintas unidades son elfruto del trabajo discipli-nado y eficiente de la gentecomprometida con esteideal. Y quiero decirle queJaime Méndez Quiroga
para nosotros es el funda-dor, el constructor y el granhombre cuyas enseñanzasestán presentes en todo loque hemos hecho y lo queharemos en el porvenir.O: ¿Cómo ve el porvenir?ETF: Antes de hablar delporvenir es necesario de-cirle que en 44 añ os,tiempo en que la Coopera-tiva se ha mantenido cre-ciendo con gran perspecti-va, firmeza, seguridad yplenitud, es un fenómenoestructural. Una de las ca-racterísticas del atraso y lapobreza es que las institu-ciones no duran, no se con-solidan y se pierden en eljuego de los intereses degrupo o de personas;hemos rebasado todo eso ycreamos una estructuraduradera que continúa a
pesar de los cambios deGobierno, de las personas,y las pequeñas intrigas yoposiciones; a pesar de ellohemos durado 44 añ osfirmes, creciendo y estoyseguro que duraremos 100,200 ó 300 años más.O: ¿Qué proyectos tienen afuturo?ETF: Estamos instalandouna nueva fábrica de ce-mento y vamos a ingresaren el campo industrial, po-siblemente realicemos con-versaciones con entidadespúblicas para participar enla fabricación de tractoresy automotores. Estamosestudiando la posibilidadde crear una gran universi-dad, que haga honor al con-tenido científico, filosófico,humano e histórico de lasentidades de esta clase.
La creación de Cobocemarca en Bolivia, el hito deun estructura solidaria,equitativa y productiva, queresponde al contexto y la di-námica actual. “Lo que ha sucedido enCoboce es casi un milagro,hemos empezado conapenas 1.600 dólares y ahoratenemos las fábricas. Elpapel que desempeñamosen Cochabamba es una in-fluencia en la calidad devida de nuestro pueblo.
Somos una realidad quenadie puede negarla”, ex-presa el gerente de Coboce,Edwin Tapia Frontanilla.A diferencia de la empresaprivada clásica, Coboce sedistingue por su alto sentidoy compromiso social; la ri-queza generada en sus em-presas es distribuida equita-tivamente entre los socios,los trabajadores y la pobla-ción, a través de obras dedesarrollo y ayuda social.Un aspecto que sobresale en
la Cooperativa es la identi-dad, el compromiso y la per-tenencia de la Cooperativaque “está fuertemente arrai-gada en Cochabamba, ama aCochabamba y está en con-diciones de realizar cual-quier esfuerzo para su desa-rrollo”, según Tapia.A lo largo de los 44 años, lacooperativa ha tenido erro-res y tropiezos, que contras-tados con los aciertos, sonprácticamente nulos, noexisten.
Cualidades estructurales
Apuntes.OpiniónEs una unidad de Coboce queinició sus operaciones en abrilde 1984 como semanarioinformativo que permitíadifundir la filosofía cooperati-vista de Coboce.
Fondo de la ComunidadInició sus operaciones en sep-tiembre de 1996 con el objeti-vo de promover el ahorrointerno e impulsar la micro-empresa sobre la base de lafilosofía de Coboce.
la pavimentación en losbarrios pobres, revaloriza-mos sus viviendas porqueuna calle pavimentadaeleva el precio de la casapor lo menos en un 30 ó40%.O: Después de 44 años deexperiencia, ¿ cree Ud. quehan logrado sus objetivos?ETF: Con creces. La pruebaes que Coboce durante 44años existe y sigue cre-ciendo. Crece en su ideolo-gía, afinando principios yvalores, crece en la genera-ción de fuentes de trabajocon una nueva mentalidad.Los trabajadores son losque producen, pero almismo tiempo participanen la dirección de la em-presa y en los resultadosdel trabajo colectivo.Desde el punto de vistaeconómico el desarrollode Cochabamba en granmedida se debe a Coboce,que ha pavimentado lascalles de su ciudad, ha par-ticipado en las grandesobras como puentes, dis-tribuidores, represas y ae-ropuerto, entre otros.
Coboce ahora está firme encircunstancias en que elpaís se pone de pie paratransformar sus estructu-ras y buscar nuevas formasde organización política ysocial. Podemos decir quelos políticos no necesitanbuscar en ningún lugar elmodelo para Bolivia,Coboce es el sistema idealpara este país, que superael capitalismo y rectificadrásticamente los errores ylos aspectos violentos delsocialismo.
COOPERATIVA
12aTU OPINIÓN TAMBIEN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TELF: 4253434 // FAX: 4254403EDITORAS: MARÍA LUISA MERCADO
MYTHYL ANTEZANA TERCEROS
VISÍTENOS EN WWW.OPINIÓN.COM.BO COCHABAMBA, SÁBADO 4 DE DICIEMBRE DE 2010
Freddy Zambrana (*)
Responsable Programa VIH
Incrementode los casosen mujeres
En Cochabamba se hanregistrado oficialmente244 casos de personascon VIH en lo que va delaño. Esta cifra iguala alos casos registrados el2009, pero existen otros5 casos que dieron posi-tivo al diagnóstico deltest de ELIZA.El registro de este añorevela que ha habido unincremento de casos enmujeres. En los prime-ros años del VIH-Sidaen Cochabamba, la rela-ción entre hombres ymujeres con el virus erade 7 hombres y 1 mujer,ahora la cifra está apunto de igualarse, esdecir, 6 hombres y 4 mu-jeres. El incremento enel número de mujeres esalarmante ya que es elfactor determinantepara que nuevas genera-ciones contraigan elvirus. Se conoce que porcada caso detectado haytres que no se hicieronla prueba.Entre el estado civil delos portadores un 23%se encuentran en concu-binato y el 22% en ma-trimonio. Los reportesrefieren que en la mayo-ría de los casos por si-tuaciones de infidelidad,las principales víctimasson las mujeres.La infidelidad fortaleci-da por el machismo y lasumisión de las mujereses un factor que todavíase ve en la ciudad. Unode los últimos casos enla familia, se conociócuando un hombre llegóal hospital en la etapaSida; la concubina llora-ba y suplicaba que porfavor su marido regresea la casa con ella, aúnluego de enterarse queel hombre le había sidoinfiel y que le contagió elvirus.Para prevenir quenuevas familias atravie-sen esta situación se re-comienda a las parejasrealizarse la prueba demanera gratuita en elHospital Viedma, el Ma-ternológico, la EscuelaTécnica de Salud, el Se-devir y en los hospitalesde todas las provincias.
(*) Consultas al autor en:[email protected]
Cincuentafamilias vivencon el VIH y Sida enCochabamba
ZULMA CAMACHO G. [email protected]
En Cochabamba 50 fa-milias (padre, madre e hijoo hijos) viven con el VIH.
La causa es el contagiode la madre al bebé duran-te el embarazo, el parto o lalactancia.Las madres des-conocían tener el virus,según los datos del Progra-ma VIH/Sida. En las 50 fa-milias existen 40 bebés yniños con VIH que repre-sentan el 3% del universototal de las situaciones detransmisión. Al momentodel reporte los niños teníanmenos de 2 y 3 añ os; elprimer caso se registró elaño 1995.
DESCONOCIMIENTO Laúltima familia en esta si-tuación, es una pareja deadolescentes. El joven, de
17 años, presentó los sínto-mas típicos de la enferme-dad, se realizó la prueba yresultó positiva. Su pareja,de 14 años también resultóser VIH positivo. La sor-presa fue mayor para elloscuando les informaron quela adolescente estaba em-barazada.
“En la mayoría de loscasos los padres descono-cen tener el virus. Algunoslos identificamos cuandoel bebé presenta enferme-dades constantes y se tieneque realizar el test”, dijo elresponsable del programaVIH/Sida, Freddy Zam-brana.
Dijo también que el ma-chismo y la infidelidad,complementados con elconsumo excesivo de alco-hol, se constituyen en los
principales factores que in-ciden en esta nueva etapadel Sida en Cochabamba,donde familias íntegrasviven con el virus.
“También está la violen-cia hacia la mujer que seproyecta hacia los niños ylas violaciones que ya so-brepasan el límite”, expre-só el director del Institutopara el Desarrollo Humano(IDH), Édgar Valdez.
DATOS Un 70% de las per-
En la familia hay un incremento de madres con VIH que fueron infectadas por susparejas. MARTÍN NUMBELA
Nueva realidad.
La transmisión de madres a
bebés representa el 3% del
universo total de situaciones
Una madre embarazadacon el Virus de la In-
munodeficiencia Humana(VIH) debe saber que du-rante el embarazo y elparto vaginal existenmuchos momentos en losque puede transmitir elvirus a su bebé; ya sea através del cordón umbili-cal, heridas y pequeñasllagas a través del líquidoamniótico o la leche mater-na. Existe un 30% de riesgo
de transmisión de la madreal bebé durante el embara-zo. Este porcentaje puedereducirse hasta un 2% conla intervención médica através de la Profilaxis de latransmisión en el vientrematerno infantil (PTV MI).Este tratamiento inicia apartir del cuarto mes deembarazo, donde la madrerecibe la medicación espe-cial para evitar transmitirel virus al feto.
El parto por cesárea enseco es otra alternativapara reducir el riesgo.Después que nace el bebése debe reemplazar laleche materna por la lechesustitutiva, entre otros cui-dados. El Hospital Mater-nológico Germán Urquidi,el Instituto para el Desa-rrollo Humano (IDH) y elPrograma VIH/Sida brin-dan el asesoramiento res-pectivo.
Alternativas para las madres
sonas recién infectadastienen síntomas similares ala gripe, pueden incluirfiebre, escalofríos, sudoresnocturnos y erupciones enla piel. Después de unosdías se ven y sienten bien.El 30% restante no tienesíntomas de infecciónaguda o los síntomas sonleves y no se dan cuenta.
Lo que es.El VIH es el Virus de laInmunodeficienciaHumana que causa elSida, una enfermedadque está en la sangre. Elvirus se detecta a travésde un análisis delaboratoio y puede serpositivo o negativo.
envía tu [email protected]
La madre puede reducir el riesgo de transmisión al bebé.
13aCOCHABAMBA, SÁBADO 4 DE DICIEMBRE DE 2010
COCHABAMBA
Feriantes se instalan más allá de lo autorizado en ordenanza
Una vez más los comer-ciantes de la Feria Navide-ña convencieron a las au-toridades de instalarse,como lo hacen desde hacecinco años, sobre la aveni-da 6 de Agosto y la Márti-res de la Democracia, perocon el compromiso decuidar las áreas verdes.
Luego de una reunióncon vecinos, dirigentes yrepresentantes del Comitéde Vigilancia, los comer-ciantes de la feria lograronacordar su ubicación ensectores de la avenida 6 deAgosto que la ordenanzavigente no contempla, perotampoco prohíbe específi-camente.
Ante la oposición de losvecinos, los feriantes secomprometieron a mante-ner en buen estado los jar-dines, sin ampliar sus pues-tos de las aceras.
El concejal Edwin Jimé-nez anunció que elabora-rán una nueva ordenanza,para el próximo año, queespecifique los sitios per-mitidos y los prohibidospara la instalación de pues-tos. Esto a partir de un es-tudio que el IntendenteMunicipal deberá presen-tar en enero de 2011.
Gobernadorse reúne conalcaldes yanalizan presupuestosEl gobernador Edmun-
do Novillo se reunió con al-caldes del Movimiento AlSocialismo (MAS) de losmunicipios del departa-mento ayer para evaluar eltrabajo de las autoridadesen temas de ejecución pre-supuestaria y coordina-ción. El Fiscal de Distrito,el gerente de la Contraloríay el Ministerio de Transpa-rencia participaron de lareunión realizada en la Fe-deración de Campesinos.
Novillo anunció que du-rante la última semana dediciembre realizará unaevaluación y propuesta desu gestión. Destacó que suprioridad es evitar que secontinúe incurriendo enirregularidades en instan-cias como el Servicio De-partamental de GestiónSocial como con la entregade alimentos vencidos,entre otras.
Ayuda humanitaria para Venezuela.
La perforación de pozos está sinfecha y sólo se aguardan lluviasEl fenómeno de La Niña ya está en Bolivia y se gastaron Bs 40 millones para atender a las
30 mil familias damnificadas por desastres naturales en todo el país
50 toneladas deapoyo parainundaciones
El Gobierno bolivianoenvió ayer 50 toneladas deayuda, entre alimentos yvituallas, para Venezuelacomo apoyo a los damnifi-cados por las inundacionesen ese país.
El ministro de Defensa,Rubén Saavedra y el vice-ministro de Defensa Civil,Hernán Tuco, viajaronpara hacer la entrega per-sonalmente.La ayuda consiste en 30
toneladas de arroz (de in-sumos Bolivia), cinco deleche en polvo, cinco deagua, tres de ración seca ycinco toneladas de vitua-llas. Se prevé un segundoenvío, con similar cantidad
de apoyo, la próximasemana.La ayuda humanitariapartió de Cochabamba yfue transportada en unaaeronave de TransportesAéreos Bolivianos (TAB).
MARTÍN NUMBELA
MELISSA [email protected]
La anunciada perfora-ción de pozos como medidade emergencia ante lasequía en Cochabamba to-davía está pendiente y sinfecha de inicio.
El viceministro de De-fensa Civil, Hernán Tuco,confirmó ayer que las má-quinas perforadoras traba-jan en el Chaco y que no sesabe cuándo harán el tra-bajo en los municipios deCochabamba que tambiénsufren por la falta de aguaincluso para consumohumano.
“No tenemos fechapuesto que estamos priori-zando el Chaco boliviano.Vamos a priorizar con losmunicipios más recurren-tes y de acuerdo a la nece-
sidad vamos a ir perforan-do los pozos”, manifestóTuco.
El Gobierno central ad-quirió un total de 12 má-quinas perforadoras peroninguna llegó a Cocha-bamba, pese a que en pasa-das semanas las autorida-des locales de la Secretaríade la Madre Tierra de laGobernación anunciaronque se atendería al depar-
tamento con prioridad.Desde esta instancia infor-maron que “se hacen losestudios” para la perfora-ción.
El Viceministro explicóque realizan la perforaciónde 20 pozos en el Chaco yque posteriormente traba-jarán en los valles de Co-chabamba y Chuquisaca.
Pero la emergencia en almenos ocho municipios enCochabamba hace notarque la ayuda enviada, comocarros cisternas, es insufi-ciente. Cuando se atiendeun sector, el otro se quedasin agua y, según las autori-dades, sólo resta esperarlas precipitaciones.
La sequía de esta gestiónen el país es la peor que sesufre en los últimos 20años.
“Pero ya está empezan-
do la precipitación pluvialy ojalá se subsane (lasequía) con el incrementode las lluvias”, dijo Tuco,lamentando que según lospronósticos “cada año quepasa va a haber más déficitde precipitación”.
Según los expertos, elpaís ya vive el fenómeno deLa Niña. Esto significa queexistirá un tiempo corto deprecipitación alta y sequíaprolongada para la siguien-te gestión. Las autoridadesinformaron que atendierona los afectados por sequíaen el país con 40 millonesde bolivianos. Para 2011tienen presupuestados 20millones de dólares inicial-mente.
En números.
120Toneladas de máiz ya han dis-puesto a las familias afectadaspor la sequía en todo el país,para fortalecer a los pequeñosagricultores que han perdidosu producción.
250milHectáreas de terreno afecta-das por la sequía a nivel nacio-nal. Los departamentos afec-tados son Santa Cruz,Chuquisaca, Tarija, La Paz yCochabamba.
30milFamilias afectadas por lasequía en Bolivia. Ya se aten-dió a 28 mil.
envía tu [email protected]
Sequía en Cochabamba.
Esperanza.Las autoridades deGobierno tienen laesperanza de que laépoca de lluviassubsane lasemergencias por lasequía.
14a COCHABAMBA, SÁBADO 4 DE DICIEMBRE DE 2010
COCHABAMBA
El Día Mundial de Nouso de Plaguicidas fue cele-brado ayer con una campa-ña de información en laplaza Colón.
La jornada fue un llama-do a la reflexión y toma deconciencia de la poblaciónmundial sobre el grave pro-blema social y ambientalgenerado por el uso de pla-guicidas.
El Centro de Estudios eInvestigación en ImpactosSocio Ambientales(CEIISA) difundió ayerdatos sobre los daños que
causan los agrotóxicos oplaguicidas, así como elconsumo de alimentos
transgénicos.El CEIISA propone la
agricultura ecológica comoalternativa viable, basadaen prácticas ecológicas yancestrales, que requieremenos consumo de agua yde energía y que no usaagroquímicos. Los plagui-cidas, especialmente de lasde etiqueta roja, que son losmás contaminantes y peli-grosos en contacto con laspersonas, pueden causar,desde dolor de cabeza hastael cáncer, malformaciones,tumores o la muerte.
Muerte.El 3 de diciembre de1984 una fábrica depesticidas de UniónCarbide en Bhopal(India) tuvo un acci-dente y causó lamuerte de un total de 20 mil personas.
Recomiendan agricultura ecológica paraevitar uso de plaguicidas que son tóxicos
Trabajadoras de CEIISA en la feria de ayer. M. NUMBELA
Educación.
Normales privadas corren riesgo decerrarse por la Ley Avelino SiñaniLa Constitución Política tiene contradicciones porque reconoce la enseñanza de maestros
por entidades privadas y a la vez dice que es exclusividad del Estado
MARÍA MENA [email protected]
El Instituto Normal Su-perior Católico “Sedes Sa-pientiae” se declaró enestado de emergenciadebido al contenido del ar-tículo 38 de la propuesta deLey Avelino Siñani y Eli-zardo Pérez. En la norma,el Estado se atribuye la ex-clusividad en la formaciónde los docentes amenazan-do la existencia y continui-dad de las normales priva-das.
La Constitución Políticadel Estado, en el artículo96, atribuye la formaciónexclusiva del docente alEstado. En la nueva leyeducativa, el artículo 38 notoma en cuenta a las nor-males privadas.
La directora general dela normal Católica, RuthRiskoswki, afirmó que elEstado las está excluyendodel sistema educativo.
“La ley tiene muchos va-lores rescatables, sin em-bargo, recoge un artículocuestionado (Art. 96). Poneen riesgo la continuidad dela formación del docenteen la normal”, dijo Ris-koswki.
CONTRADICCIONES ParaRiskoswki y la directoraacadémica de la normalCatólica, María Luz Mar-desich, existen contradic-ciones en la Constitución
en los artículos 96 y 91,debido a que el primeroatribuye al Estado como elúnico formador docente,en cambio, el otro párraforeconoce la enseñanza delos docentes por entidadesparticulares.
“Estos artículos son con-tradictorios porque nos re-conoce para cumplir unamisión, pero por otro ladono nos dejan ejercer estafunción”, afirmó Riskosw-ki.
CIERRE De ser aprobada la
nueva ley educativa esteaño, a partir del 2011 ya noingresarán nuevos estu-diantes a la Normal Católi-ca. Los alumnos que entra-ron en la gestión 2010podrán culminar su for-mación hasta el 2013.
LOS ESTUDIANTES Los es-tudiantes, docentes y ad-ministrativos de la Normalse declararon en estado deemergencia, sin embargo,decidieron no efectuarmedidas de presión hastaagotar las últimas instan-
cias con el Gobierno.“Los estudiantes querí-
an realizar alguna manifes-tación, pero les hemos con-vencido de que aguardenporque se encuentran enexámenes y no queremosque se perjudiquen”,afirmó Mardesich.
En Cochabamba existendos normales privadas, laCatólica y la Adventistaubicada en Vinto.
En números.
65La Normal Católica forma amaestras y maestros desdehace 65 años en diferentes especialidades.
10La Normal cuenta con 10 es-pecialidades y brinda forma-ción permanente a los docen-tes egresados y titulados.
1.000Existen más de mil estudian-tes en toda la Normal. Cadasemestre ingresan 110 nuevosestudiantes. La mensualidades de Bs 580 aproximada-mente por semestre.
2014Será cerrada la Normal encumplimiento a la Ley AvelinoSiñani. Desde el 2011 se suspenderáel ingreso de nuevos alum-nos.
84Fuentes de trabajo están enriesgo si se cierra la NormalCatólica. Cuenta con 60 docentes y 24 administrativos.
envía tu [email protected]
La Normal Católica forma maestros en diez especialidades. F.BALDERRAMA
UNICEN presentatrabajos socialesEl aporte de 140 estu-diantes de Trabajo Socialde la Universidad Centrala la sociedad fue presen-tado ayer. Las alumnasaplicaron la teoría en susprácticas en la Defensoríade la Niñez, Infante y co-mités de agua en Sivinga-ni, al sur de la ciudad,entre otros trabajos.Aportar a la transforma-ción y desarrollo social eslo más importante,afirmó la coordinadora,Elizabeth Quevedo.
Sujetos de identidad des-conocida gasificaron ayeren la tarde el patio princi-pal de la Facultad de Me-dicina de la UniversidadMayor de San Simón,cuando se llevaban a cabolas elecciones del Centrode Estudiantes de Medi-cina. Los desconocidoslanzaron una granada la-crimógena y también uncartucho de dinamita conclavos y fugaron, informóel consejero universitario,Roy Ferrufino Mejía. No hubo daños.
Celebran el festivalTukuy Noqanchispaq
El Encuentro de Mujerespara la Validación y Enri-quecimiento de Proyec-tos Sociales y el 1º FestivalIntercultural de Integra-ción de Integración“Tukuy Noqanchispaq”se cumplirá hoy ymañana en el coliseo deLa Costanera, desde las8:00. Unas 300 delegadasde diferentes organiza-ciones sociales de las 16provincias del departa-mento validarán y enri-quecerán proyectos so-ciales y productivosplanteados por las orga-nizaciones sociales de lasregiones andinas, valles,metropolitana, trópico yCono Sur.
Gasifican Facultadde Medicina UMSS
NOTICIAS
EN POCAS LÍNEAS
15aCOCHABAMBA, SÁBADO 4 DE DICIEMBRE DE 2010
COCHABAMBA
Entre el lunes y jueves centenares de personas visitaron Nueva Felicidad. ARCHIVO
Bloquearon en apoyo a Subalcalde destituido
Los vecinos y dirigentesde los Distrito 8 y 5 bloque-aron ayer la avenida Petro-lera exigiendo la restitu-ción del ex subalcalde de laComuna Alejo Calatayud,Marco Quispe Plata, desti-tuido el miércoles. Lanueva autoridad de laComuna, Julio Zelaes,anunció procesos penalesy administrativos contralos funcionarios que notrabajaron por apoyar aQuispe. Zelaes fue desig-nado el jueves, pero nopudo asumir el cargodebido a las manifestacio-nes por un grupo que apoyaa Quispe.
Los funcionarios que noestén trabajando podríanser procesados por incum-plimiento de deberes, dijo.
El bloqueo fue levanta-do después de la interven-ción policial a fin de noobstruir el tráfico vehicu-lar. Los vecinos siguen envigilia y estado de emer-gencia.
Quispe fue destituidopor presuntas irregulari-dades e injerencia en la or-ganización vecinal.
REDACCIÓ[email protected]
La comunidad NuevaFelicidad de Villa Rivero(Punata), que esta semanase convirtió en el centro deatención departamental ynacional por su fuego sub-terráneo, desde ayer volvióa ser como hace tres sema-nas. El incendio fue extin-guido con agua de cister-nas desde el jueves y ayerel terreno fue nivelado.
Del extraño fenómenoque emanaba fuego de lasentrañas de la tierra sóloqueda tierra removida enuna superficie de 40 metroscuadrados.
El ansiado informe finalde los expertos de Yaci-mientos Petrolíferos Fisca-les Bolivianos, de la Uni-versidad Mayor de SanSimón y de la Secretaría deMinería fue difundido al fi-nalizar la tarde de ayer porCarmen Rodríguez, de laSecretaría de los Derechosde la Madre Tierra.
La autoridad pidió a lapoblación “que tenga tran-quilidad”, porque el fuegofue sofocado.
CONCLUSIONESEl informefinal suscrito por Robertodel Castillo y Virgilio Arceseñala que “la materia or-gánica de tierra, bosta,
pasto y otros sedimentos seencapsuló debajo de la su-perficie terrestre y cuandose produjo el agrietamientoliberó gas”.
El informe agrega que“este fenómeno general-mente ocurre en la natura-leza, dada la presencia debolsones de metano forma-do”.
El lunes 29 de noviem-bre, OPINIÓN difundió elfenómeno que despertó in-terés de expertos y de lapoblación en general quese volcó a ver el inusual in-cendio subterráneo, que yallevaba tres semanas.
En principio surgió lahipótesis y el temor de quese tratara de actividad vol-cánica. Esa teoría fue dese-chada. Otros adelantaronque había hidrocarburos,
lo cual también se descar-tó. Los expertos tomaronmuestras del agua, del gas ydel suelo para concluir quela combustión era por elgas metano.
En las perforaciones quehicieron los técnicos sehalló una falla geológica,luego arcilla húmeda, aguaa los tres metros y a unaprofundidad de 200 metrosagua fría.
Rodríguez señaló que elfenómeno se aceleró por elcalor.
El informe fechado el 30de noviembre recomenda-ba medidas de seguridad“ante el riesgo que el gas seincremente” . Aconsejabadelimitar el área a fin deevitar el ingreso de perso-nas, niños y animales alsitio de las grietas y evitaringresar al sector, ya queéste puede hundirse.
Los expertos recogieronademás el testimonio deGenoveva Coca, quien vivea pocos pasos de las ver-tientes. Ella relató que el2008 observó pajonalesque humeaban, perocuando iba a separar lospastizales para ver el fuego,el suelo se derrumbó, cayóy se quemó la rodilla.
envía tu [email protected]
Conclusión.La materia orgánicaprodujo un bolsón degas metano y quecausó el fuegosubterráneo en NuevaFelicidad. Losexpertos dicen queese fenómeno ocurreen la naturaleza.
YPFB: El fuegosubterráneo fuepor gas metano La Gobernación entregó el informe final sobre el
hecho que despertó interés y temor en la población
Fenómeno de Villa Rivero.
Bloqueo en la comuna Alejo Calatayud. F. BALDERRAMA
14243
COCHABAMBA16a COCHABAMBA, SÁBADO 4 DE DICIEMBRE DE 2010
MARÍA MENA M.mmena@opinión.com.bo
La Confederación De-partamental de Personascon Discapacidad (Code-pedis) denunció discrimi-nación e incumplimiento asus derechos laborales porlas instituciones públicas.Ayer se recordó el Día In-ternacional de las Personascon Discapacidad.
“No tenemos nada quefestejar. Somos discrimina-dos y olvidados por las au-toridades”, dijo el respon-sable de la Codepedis,Edmundo Pereira.
El dirigente señaló quela Gobernación es la únicainstitución pública quecontrató a personas condiscapacidad.
De acuerdo a datos de laDirección de Trabajo, la Al-caldía de Cercado y otrasinstituciones y empresasincumplen la norma. El 4%del personal debe estarconstituido por personascon discapacidad. Losmiembros del Codepedisanunciaron que la próximasemana realizarán activi-dades conmemorando elDía Internacional de laPersona con Discapacidad.
Denuncian que seincumple ley laboral
Representantes de Codepedis en la Plaza. M. NUMBELA
El calor en Cochabambabate récord de 10 añosEl 2 de diciembre el termómetro estuvo cerca del máximo nivel de
temperatura histórica registrada en la ciudad
MELISSA [email protected]
El termómetro registró33,7 grados centígrados el2 de diciembre repitiendola temperatura más alta re-gistrada en los últimos diezaños.
El pronosticador delservicio de Meteorologíade Aasana, AndrésMamani, confirmó que 33,7grados es la temperaturamás alta registrada esteaño. El mismo nivel decalor se registró en 2003 ydesde entonces las tempe-raturas máximas fueronbajando, pero incrementa-ron nuevamente a partirdel año 2007 hasta llegar alrécord hace dos días.
Históricamente se sabeque en 1997 Cochabamballegó hasta los 34 gradoscentígrados de temperatu-ra.
Ayer la temperatura bor-deaba los 33 grados y se
pronostica que en los pró-ximos días se mantendrápor encima de los 30.
La ola de calor que seregistra en la ciudad obligaa utilizar ropa ligera ybuscar formas de refres-carse. Para muchos consu-mir bebidas frías o ir a lapiscina son buenas opcio-
nes.El responsable del Se-
namhi (Servicio Nacionalde Meteorología e Hidro-logía), Erick Sossa, infor-mó que existen altas posi-bilidades de precipitacióndurante el fin de semana yque después las lluvias po-drían ser regulares.
33,7 grados centígrados.
Los niños se refrescan en la piscina del parque de la calle Oblitas. DICO SOLIZ
34Grados centígrados elaño 1997Históricamente se sabe queCochabamba registró estatemperatura récord. En 2003se alcanzó a 33,7 igual quehace dos días. El calor conti-nuará a más de 30 grados.
17aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4253434 // FAX: 4254403EDITORA: SULEMA MEZA TIGA
VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, SÁBADO 4 DE DICIEMBRE DE 2010
Se inaugura Cumbre con laausencia de varios presidentes
En el 2020morirían 5millones depersonas porel clima
Huelga de controladores.
La educación es un tema prioritario en la XX Cumbre Iberoamericana. Hoy firman la Cláusula
Democrática y la Resolución. Temáticas económicas también serán consideradas
ARGENTINA/EFE
Los cancilleres iberoa-mericanos se reunieronayer para consensuar la re-solución final de la XXCumbre y una "cláusulademocrática" contra inten-tonas golpistas horas antesde la inauguración de lacita presidencial.
Las significativas ausen-cias del jefe del Gobiernode España, José Luis Ro-dríguez Zapatero, y losjefes de Estado de Vene-zuela, Hugo Chávez; Boli-via, Evo Morales; Nicara-gua, Daniel Ortega, y Cuba,Raúl Castro, junto al hon-dureño Porfirio Lobo, queno ha sido invitado, hanrestado peso a esta XXCumbre Iberoamericana.
La mayoría de los presi-dentes que sí acudirán a lacita de Mar del Plata ha lle-
MEXICO/EFE Un total decinco millones de perso-nas, la mayoría niñ os,puede morir para 2020 acausa del cambio climáticosi las autoridades no tomanmedidas para contrarres-tarlo, aseguró ayer la orga-nización española de in-vestigación humanitariaDARA en un reporte.
Alrededor de 350.000personas pierden la vidaactualmente por asuntosrelacionados con el cambioclimático, pero el mundopodría además sufrir unmillón de muertes anualesa partir de 2030 si no seponen en marcha accionescorrectivas, asevera el es-tudio "Monitor de la vul-nerabilidad climática2010", de 260 páginas.
El documento fue di-fundido ayer en el marcode la XVI Conferencia delas Partes de la ONU sobreCambio Climático (COP16)que se celebra en la ciudadde Cancún. La investiga-ción, quiere demostrar losimpactos del calentamien-to global.
gado ya a esta ciudad coste-ra argentina, donde en laspróximas horas la anfitrio-na, Cristina Fernández,inaugurará la Cumbre conuna cena de gala.
Los mandatarios refren-darán hoy la llamada "De-claración de Mar del Plata",un documento de 57 puntoscentrado en las necesida-des de promoción educati-va en una región que cuentacon 15 millones de niños
no escolarizados y un 8,7%de analfabetos.
Además, según el borra-dor al que tuvo acceso Efe,su primer punto condenaexplícitamente el "intentode golpe de Estado perpe-trado el 30 de septiembreen Ecuador", en referenciaa la sublevación policial deese día, y "hechos e inten-tos similares de subvertirel Estado de derecho y elorden legítimamente cons-tituido". Paralelamente, losministros trabajan en una"cláusula democrática" queestablece mecanismos po-líticos de respuesta ante si-tuaciones que amenacen elorden constitucional y elEstado de Derecho en lospaíses miembros.
Cerrado todoslos aeropuertosespañoles
MADRID/EFE
Todo el espacio aéreoespañol, menos en Anda-lucía, se encuentra cerra-do por el abandono ma-sivo de los controladores
de sus puestos de traba-jo, informaron a la Agen-cia Efe fuentes de AENA,el organismo gestor delos aeropuertos españo-les.
El cierre puede afectar,
según las mismas fuentes amás de 2.000 vuelos y acerca de 250.000 personasque esperaban volar ayercon motivo de las vacacio-nes del aniversario de laConstitución.
Las mismas fuentes se-ñalaron que se ha produci-do un abandono masivo yconcertado de los controla-dores de sus puestos de tra-bajo en los centros de con-trol.
EFE
WikiLeaksquiere mantenerse apesar de laspresionesWASHINGTON/EFE La webWikiLeaks se enfrenta auno de sus momentos másdifíciles antes los crecien-tes esfuerzos de varios go-biernos de cerrar el sitio deInternet para evitar la pu-blicación de centenares demiles de documentos con-fidenciales y secretos de ladiplomacia estadouniden-se.
En Estados Unidos, dosempresas (Amazon WebServices y EveryDNS.net)cancelaron los serviciosque prestaban a WikiLe-aks, lo que obligó al sitio deInternet a buscar a todaprisa alternativas paramantener sus páginas enfuncionamiento. Aunqueambas empresas señala-ron que la razón de la can-celación de sus serviciosobedece únicamente a mo-tivos técnicos y contrac-tuales.
20Cumbre Iberoamericanase realiza en la ciudad argenti-na de Mar del Plata.Llama la atención el hecho deque la mayoría de presidentesy jefes de Estado miembroshayan decidido suspender suparticipación a último mo-mento.
La XX Cumbre fue inaugurada ayer por la presidentaargentina, Cristina Fernández. EFE
envia tu [email protected]
En Mar del Plata.
Detienen a mujer acusada dequemar a su hijo de 8 añosLos vecinos denunciaron a la madre luego de escuchar los gritos del
menor de edad que acusó a su progenitora como la causante del hecho
El niño está grave.
La madre negó las acusaciones FERNANDO BALDERRAMA
JHENNY NAVA B. [email protected]
Los gritos de un niño de8 años que salían de unacasa, en las Lomas de SantaBárbara, alarmaron a losvecinos del lugar que des-cubrieron que el menortenía quemaduras en sucuerpo.
Al ver la situación loshabitantes de la zona lla-maron a los policías dellugar que de inmediato in-gresaron a la casa y encon-traron al menor de edadcon el pecho quemado.
El niñ o contó que sumadre salió a consumirbebidas alcohólicas y losdejó a él y a sus tres her-manos sin alimentos. Poreste motivo el menor tomóBs. 20 del cajón de unmueble y fue a comprarleche chocolatada y sal-chipapas.
La madre llegó a la casa,buscó la plata y el niño lecontó que la había sacadopara comprar de comer.
De acuerdo a la declara-ción del niño, la madre re-accionó echándole alcoholen todo el cuerpo y des-pués le prendió fuego pro-vocándole quemaduras detercer grado, es decir las
envia tu [email protected]
de mayor gravedad. El niño fue llevado al
Pabellón Quemados delHospital Viedma dondeindicaron que su estadoes muy delicado y debeser intervenido quirúrgi-camente.
La acusada por el delitode intento de homicidio asu propio hijo fue deteni-da y llevada a celdas de laFuerza Especial de Lucha
Contra el Crimen dondefue remitida al MinisterioPúblico.
Ella contradijo las de-claraciones de su hijo y loculpó: “No sé qué pasó,pero él se echó el alcohol,yo no lo hice”.
Policías ponen en marcha elplan “NavidadSegura”
La Policía ya inició elplan “Navidad Segura”para evitar que durante lasfiestas de fin de año se co-metan, robos, atracos, ase-sinatos y accidentes detránsito.
El comandante depar-tamental de la Policía, co-ronel Hernán Trujillo in-formó que el plan que estáen funcionamiento desdeel 1º de diciembre y queculminará la primerasemana de noviembre de2011 consiste en intensifi-car los patrullajes en todaslas zonas de la ciudad.
“Sobre todo estamos re-forzando los patrullajes enlos mercados y centros co-merciales para evitar losrobos. Lo mismo sucedecon entidades bancarias ytambién hay un fuerte con-trol en carreteras paraevitar los accidentes”, dijoTrujillo.
Indicó que el objetivoes brindar seguridad a lagente que realiza comprasy viajes por las fiestas deNavidad y de Año Nuevo ycapturar a personas que seencuentren circulandopor las calles con armasblancas o de fuego paradelinquir.
Chofer de untaxi trufiprovoca unchoque múltiple
Cinco vehículos choca-ron ayer en pleno centrode la ciudad a causa de laimprudencia del chofer deun taxi trufi que aceleró envez de frenar su vehículocuando el semáforocambió a rojo.
El hecho ocurrió apro-ximadamente a las 11:30horas en la avenida Ayacu-cho casi General Achá,cuando el conductor de lalínea de taxi trufi 115 apretóel acelerador de su motori-zado sin percatarse que losvehículos que iban delantede él ya habían frenado alver el cambio de color delsemáforo.
De acuerdo al informedel Organismo Operativode Tránsito el conductorse había distraido viendoalgo en la calle y por esoconfundió el aceleradorcon el freno.
El accidente causódaños materiales a cuatrovehículos, tres de la líneade taxi trufis 115 y un taxi.Una vagoneta particularque recibió el golpe de losotros cuatro vehículos queestaban detrás no tienedaños materiales.
Tránsito informó que elconductor que ocasionó elaccidente portaba su li-cencia de conducir y noestaba en estado de ebrie-dad. El responsable delhecho arregló los dañosocasionados con los con-ductores de los vehículosafectados.
Bs 800TeníaLa menor de edad para com-prar el celular que su madre lehabía encomendado, Sin embargo se gastó el dineroen comprar bebidas alcohólicascon los dos jóvenes que cono-ció en la ciudad.
Los menores negaron conocer a la joven. F. BALDERRAMA
Bs 20Sacó El menor de 8 años de uncajón de su madre paracomprar algo de comer para ély sus tres hermanos. La madre se enfureció y leechó con alcohol y le prendiófuego. Luego del hecho no lebrindó auxilio.
Capturan a dos jóvenes por presuntacorrupción de una adolescente
Dos jóvenes de 17 añosestán acusados por unaadolescente de 15 por eldelito de corrupción demenores.
La víctima dice que losjóvenes la violaron, perotodavía no se conocen losresultados del médico fo-rense que compruebe esaversión.
El informe policialindica que la menor salióde su casa en el Chapare elpasado miércoles, paracomprarse un celular en laciudad.
Preocupada porque suhija no retornó a su casa, lamadre decidió salir a bus-carla hasta la ciudad y el
jueves por la tarde la en-contró sentada en un bancode la Plaza Principal 14 deSeptiembre con los dos jó-venes.
La madre cuestionó a suhija acerca del dinero quele había dado para com-prar el celular y ésta con-testó que los dos jóvenes lellevaron a consumir bebi-das alcohólicas con la platay luego la violaron.
Por este motivo la madredecidió hacer la denuncia ala Fuerza Especial de LuchaContra el Crimen.
Los jóvenes que cono-cieron a la menor el miér-coles por la tarde fuerondetenidos y llevados aceldas de la Policía.
“Cuando la conocimosella nos dijo que teníadinero para ir a tomar conunos amigos y nosotros laacompañamos para que nole pase nada. Esa noche ami me drogaron y aparecíbotado en unas piedras”,dijo uno de los adolescen-tes detenidos en sus decla-raciones a los medios decomunicación.
18aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TELF: 4253434 // FAX: 4254403REDACTORA Y EDITORA: JHENNY NAVA
VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, SÁBADO 4 DE DICIEMBRE DE 2010
19aCOCHABAMBA, SÁBADO 4 DE DICIEMBRE DE 2010
MEXICO/EFE
Soldados del Ejércitomexicano capturaron aÉdgar Jiménez Lugo, alías"El Ponchis" y apodado enla prensa mexicana como el"Niño sicario", que era bus-cado desde hace varias se-manas en el estado centralde Morelos por varios asesi-natos en los que sus vícti-mas fueron degolladas, in-formó este viernes el diarioReforma.
Fuentes militares con-sultadas por Efe señalaronque tienen informes de una"persona" detenida, peroque desconocen que se tratedel menor de 14 años. LaFiscalía de Morelos, queestá tratando de corroborarla información, anuncióuna rueda de prensa paralas próximas horas.
El diario Reforma, quepresenta en su edición digi-tal una fotografía del menor
custodiado por dos milita-res armados, señaló que "ElPonchis" fue detenido estejueves junto con dos de sushermanas en el AeropuertoMariano Matamoros, en elmunicipio de Xochitepec, alsur de Morelos.
Los tres pretendían viajarhacía la norteña ciudad deTijuana, fronteriza con Es-tados Unidos, y de ahí a laestadounidense San Diego
(California). A Jiménez Lugo, recor-
dó el diario, se le acusa departicipar dentro del Carteldel Pacífico Sur (CPS) "y deser el encargado de degollary descuartizar a sus vícti-mas", tareas que por su edadsacudieron al país.
envía tu [email protected]
Confesión."He matado a cuatropersonas, los degolla-ba. Sentía feo alhacerlo. Me obligaban.Que si no lo hacía me iban a matar"
Edgar Jiménez Lugo
Militares cazan al “Niño sicario” que degollaba víctimasEl hecho sacudió a todo el país, que sigue sufriendo
la violencia ligada al narcotráfico
México.
RESOLUCION ADMINISTRATIVA ANH Nº 1376/2010La Paz, 3 de diciembre de 2010
VISTOS Y CONSIDERANDO:
Que la Ley de Hidrocarburos Nº 3058 de 17 de mayo de 2005, en su artículo 89 establece que elEnte Regulador fijará para el mercado interno, los precios máximos, en moneda nacional y los res-pectivos parámetros de actualización de acuerdo a Reglamento para los siguientes productos: inci-so b) Productos regulados, tomando como referencia los precios de la materia prima señalados enel inciso a) precedente. Éste último inciso establece:”Petróleo Crudo y GLP, tomando como refe-rencia la Paridad de Exportación del producto de referencia.
Que mediante Decreto Supremo Nº 24914 de 5 de diciembre de 1997, fue aprobado el “Regla-mento Sobre el Régimen de Precios de los Productos del Petróleo”, el mismo que fue modificadocon posteriores Decretos Supremos.
Que el Decreto Supremo Nº 27993 de 28 de enero de 2005, establece un mecanismo de ajustepara actualizar los precios Pre Terminal y Máximo Final del Jet Fuel A-1 Internacional. El artículo 3 del D.S. 27993 de 28 de enero de 2005 establece que el IEHD del Jet Fuel Interna-cional deberá ser ajustado de acuerdo a la variación del tipo de cambio. Para este efecto, se con-siderará el promedio del tipo de cambio oficial de compra y venta.
Que posteriormente, el Decreto Supremo Nº 28177 de 19 de mayo de 2005, autorizó a la Supe-rintendencia de Hidrocarburos, aplicar transitoriamente las metodologías de cálculo aprobadaspara la fijación de los precios de los hidrocarburos y de los productos derivados, conforme a lasdisposiciones legales vigentes hasta la promulgación de la Ley Nº 3058 – Ley de Hidrocarburos.
Que el Gobierno Nacional ha emitido el Decreto Supremo Nº 28932 de 20 de noviembre de 2006,mediante el cual se establecen mecanismos que permiten regularizar la provisión de combustiblesde Aviación en el mercado.
Que en fecha 22 de febrero de 2007, se promulgó el Decreto Supremo Nº 29032 que establece losmecanismos necesarios para la importación del Jet Fuel A-1 por parte de Yacimientos PetrolíferosFiscales Bolivianos (YPFB), a fin de cubrir la demanda de este carburante en el mercado interno.
Que mediante Resolución Normativa de Directorio Nº 10-0024-09 de fecha 24 de diciembre de2009, el Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) actualizó la alícuota máxima del IEHD para lagestión 2010, definiéndola en Bs. 5.25 el litro.
Que en aplicación del Artículo 3 del Decreto Supremo Nº 27993 de 28 de enero de 2005, la Direc-ción de Análisis Económico Financiero de la Agencia Nacional de Hidrocarburos mediante Infor-me DEF 0184/2010 INF de 3 de diciembre de 2010, actualizó el IEHD del Jet Fuel A-1 Internacio-nal dando como resultado que el precio Máximo Final de este producto se modifique.
Que el Informe DEF 0184/2010 INF de fecha 03 de diciembre de 2010, concluye que conforme loestablece el artículo 3 del D.S. 27993, la variación del tipo de cambio promedio de Bs. 7.01 a Bs.7.00, afectó al IEHD del Jet Fuel Internacional rebajando dicho impuesto de Bs. 4.29 el litro a Bs.4.28 el Litro.
Que el mencionado informe señaló que la variación del IEHD del Jet Fuel Internacional menciona-da anteriormente no afectó al Precio Pre – Terminal, no obstante determinó el precio máximo finalen los montos señalados en la parte resolutiva primera de la presente Resolución Administrativa. Que en virtud a lo dispuesto en el artículo 138 del Decreto Supremo No. 29894 de 7 de febrero de2009, que determinó la Estructura Organizativa del Órgano Ejecutivo del Estado Plurinacional, seemitieron las Resoluciones Administrativas SSDH No. 0474/2009 de 6 de mayo de 2009 y ANHNo. 0475/2009 de 7 de mayo de 2009, mediante las cuales se adecuó el cambio de nombre de laSuperintendencia de Hidrocarburos por el de Agencia Nacional de Hidrocarburos.
POR TANTO
El Director Ejecutivo Interino de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (Ex Superintendencia deHidrocarburos del Sistema de Regulación Sectorial), en uso de las facultades conferidas por elArtículo 10 inc. e) de la Ley del Sistema de Regulación Sectorial (SIRESE) Nº 1600 de 28 octubrede 1994, la Ley Nº 3058 de Hidrocarburos de 17 de mayo de 2005, la normatividad precitada y anombre del Estado Boliviano.
PRIMERO.- En aplicación del mecanismo de ajuste para la alícuota del Impuesto Especial a losHidrocarburos y sus Derivados, establecido en los Decretos Supremos Nº 27993 de 28 de enerode 2005 y 28932 de 20 de noviembre de 2006, la alícuota del IEHD del Jet Fuel A-1 Internacio-nal es:
Jet Fuel A-1 Internacional LITRO Bs. 4,28 (Cuatro Bolivianos 28/100)
Como resultado de ello, los precios Pre-Terminal y Máximo Final para el producto prenombradoson:
PRECIO PRE-TERMINAL:Jet Fuel A-1 Internacional LITRO Bs.6, 44 (Seis Bolivianos 44/100)
PRECIO MÁXIMO FINAL:Jet Fuel A-1 Internacional LITRO Bs.6, 70 (Seis Bolivianos 70/100)
SEGUNDO.- Los precios fijados en el artículo precedente entrarán en vigencia a partir de las cero(00.00) horas del día sábado 4 de diciembre de 2010.
TERCERO.- Se mantienen vigentes los precios y alícuotas del IEHD, de los demás productos deri-vados del petróleo fijados en las respectivas resoluciones administrativas y normativa vigente.
Regístrese, publíquese y archívese.
FDO.: Ing. Guido Waldir Aguilar Arévalo DIRECTOR EJECUTIVO a.i. AGENCIA NACIONAL DE
HIDROCARBUROS: Es conforme; José Miguel Laquis Muñoz DIRECTOR JURIDICO
999 L.P.
999 L
.P.
14247
20a COCHABAMBA, SÁBADO 4 DE DICIEMBRE DE 2010
Edición On LineWilstermann se resigna al descenso
y despacha a sus jugadoresVISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO
Personajes y fundadoresdel colegiofueron reconocidos
Personajes y fundado-res del Instituto Laredofueron reconocidos por suaporte a la consolidacióndel carácter especializadode la formación de losalumnos del colegio.
Lila Arzabe, Nora Gil,Nelly de Ayala, GastónPaz y Franklin Anaya Vás-quez fueron algunos de losdistinguidos. También secondecoró a Koichi Fuji ya Freddy Cortés, en unavelada en que la Goberna-ción y la Alcaldía de Co-chabamba también rindie-ron homenaje al Laredo.
Gobernacióny la Alcaldíacondecoran a la cuna delarte nacional
La Gobernación delDepartamento de Cocha-bamba y la Alcaldía deCercado condecoraron alInstituto Eduardo Laredofestejando los 50 años desu fundación.
La Gobernación hizoentrega de la medalla“Mérito Institucional”, yla Alcaldía entregó lamedalla de plata orden“Heroínas de la Coroni-lla”.
Las distinciones fueroncolocadas en el estandar-te del colegio de formasimbólica.
Medio siglo formando artistas.
“Bandera de Oro”para el InstitutoEduardo Laredo
ANDRÉS RODRÍGUEZ R.
La Cámara Alta de laAsamblea Plurinacionaldistinguió ayer al InstitutoEduardo Laredo con lacondecoración de la meda-
lla “Bandera de Oro”. Elacto se llevó a cabo en con-memoración a los 50 añosde su fundación.
Durante el acto tambiénse informó que el presi-dente del Estado Plurina-
cional, Evo Morales Ayma,será el padrino de la Pro-moción 2010 del colegio.
La Orquesta SinfónicaJuvenil del Laredo musi-calizó la velada ante losoídos de los presentes.
Martín Numbela
999