edición impresa 29-07-14
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
2 mil estudiantes se favorecen con escuela en Sucre
Cárdenas: En UD “cada uno jala por su lado”
Mesa aclara a Muñoz que demanda no está fundada en el Tratado de 1904
100 MIL EJEMPLARES DEL “LIBRO DEL MAR” SERÁN REPARTIDOS EN TODO EL PAÍS
13 AGENDA PRESIDENCIAL
José
Lira
uze
POLÍTICA 9
La exdirigente de esposas de policías, Guadalupe Cárdenas, re-marcó que “junt’uchas” deciden en el partido de Doria Medina.
10 POLÍTICA
Cam
bio
El presidente Evo Morales está en Venezuela. Allí destacó que más países de la región se suman a la causa antiimperialista.
Evo: El mejor homenaje a Hugo Chávez es la unidad ÚLTIMAS 20
Gon
zalo
Jalla
si
Carlos Mesa (der.) junto a los excancilleres en el Palacio.
BACHILLERES ’ Lista la distribución de 160 mil computadoras
INFORME ’ Desechos mineros no llegaron al río Pilcomayo
Gobierno impulsa la integración vial de Beni
AGENDA PRESIDENCIAL 12-13
ECO
NO
MÍA
14
ÚLT
IMA
S
18
Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.011 • 2 cuerpos • 56 páginas Bs 2
MARTES 29 DE JULIO DE 2014
Pren
sa P
alac
io
martes 29 de julio de 2014TEMA DEL DÍA2
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
La falta de afecto dentro del entorno familiar y los bajos re-cursos económicos son las dos causas más recurrentes que motivan - sobre todo - a adoles-centes y jóvenes a involucrarse en actividades delictivas y for-mar parte de una pandilla.
Ese, el diagnóstico emitido por el psicólogo de la Fuerza Es-pecial de Lucha Contra la Vio-lencia (Felcv), Abraham Cho-que, quien habló sobre el tema con Cambio, en un intento de dar a conocer a la población las circunstancias que pudieron haber empujado a los antisocia-les a involucrarse en activida-des ilícitas en nuestro país.
LAS DOS CIRCUNSTANCIAS La mayoría de las personas
dedicadas a la delincuencia provienen de familias deses-tructuradas y disfuncionales, afirma el especialista, con una experiencia de más de 30 años de servicio en la institución del verde olivo.
Según Choque, gente de to-dos los estatus sociales se in-volucra en este tipo de grupos delincuenciales en busca de aprecio. “Estas personas en-cuentran cariño y afecto en
de Lucha Contra el Crimen (Felcc) a través del Observatorio Nacional de Seguridad Ciuda-dana, entre 2011 y 2013 se re-gistró un total de 762 pandillas juveniles en las ciudades capi-tales de departamento (excepto Trinidad e incluido El Alto).
En la ciudad de La Paz (zona central y zona Sur) se encuen-tra el 34% de las pandillas; en Santa Cruz el 22% y en Cocha-bamba el 14%. En Oruro y El Alto, se encuentra algo más del 17% de estas agrupaciones. La población masculina represen-ta el 79% y la femenina el 21%.
TAMAÑO DE PANDILLAS Un tercio de ellas pandillas
ejercita las riñas y peleas en-tre ellas. Seis de cada 10 se de-dica a robos, hurtos, atracos y peleas callejeras. El 4,1% está conformado por cogoteros y quienes habrían cometido ase-sinatos, homicidios, secuestros y violaciones.
El 86% de los pandilleros emplea las armas blancas, sean contundentes, punzocortantes o combinadas. Las que mane-jan armas de fuego en combi-nación con las armas blancas son el 11%; el restante 2% uti-liza otro tipo de instrumentos, como sogas y cuerdas.
Dos causas motivan a adolescentes a involucrarse en actividades delictivasDATO ó La Felcc reveló que operan al menos 762 pandillas juveniles en el territorio nacional.
estos círculos sociales. Sien-ten que en su pandilla sí tie-nen amigos que los valoran y les prestan atención. No se dan cuenta que ya están muy invo-lucrados sino hasta que se ven cometiendo actividades desho-nestas junto con sus nuevas amistades”, explicó Choque.
Por otro lado, relata el ex-perto, quienes se inmiscuyen en el contexto delictivo para mejorar su situación económi-ca, lo hacen - al principio - tras sentirse impotentes de susten-tar a su familia en sus necesi-dades mínimas.
“Ellos saben que lo que están haciendo no está bien. Pero con el paso del tiempo los remordi-mientos pasan y estas personas comienzan a desnaturalizarse y ver la actividad ilícita como algo normal”, cuenta el profesional, tras haber conversado y conoci-do la situación de infinidad de personas que cometieron algún crimen y ser sentenciados.
Para la mayoría, en ambos tipos de casos, “conseguir la plata fácil es una tentación di-fícil de dejar”, afirmó Choque.
CANTIDAD DE PANDILLAS De acuerdo con datos pro-
porcionados por la Dirección Nacional de la Fuerza Especial
Vacunación de las Américas supera metas en Oruro
de salud del departamento por la exitosa campaña de vacu-nación. Asimismo, entregó in-sumos médicos para las redes de salud con una inversión de 77.150 bolivianos.
CAMPAÑA INTERNACIONALLa Semana de Vacunación en
las Américas 2014 es una activi-dad que Bolivia realiza de for-ma casi simultánea junto con cuarenta y cuatro países.
El objetivo de la actividad sa-nitaria es disminuir el riesgo de enfermedades inmunopreveni-bles a través de la vacunación gratuita de al menos medio mi-llón de personas en todo el te-rritorio nacional.
Entre las enfermedades ata-cadas con esta campaña se en-
LOGRO ó Se vacunó a más de 66 mil personas, cuando lo previsto por el Sedes era inmunizar a 57 mil.
cuentran la tuberculosis a tra-vés de la vacuna de la BGS; la difteria, tétanos, coqueluche, hepatitis B neumonías y me-ningitis, con la vacuna pentava-lente; diarreas severas por rota virus con la vacuna de anti rota-virus; sarampión, rubeola y pa-rotiditis, entre otras.
Se vacunó, asimismo, a in-fantes de un año con la BCG, pentavalente y antipolio; a ni-ños menores de un año contra el sarampión, rubeola, paperas; y a los de un año y medio a cua-tro con refuerzos contra el anti-polio pentavalente.
A hombres y mujeres de 10 a 49 años se los vacunó contra la difteria y tétanos, en tanto que a los mayores de 65 y enfermos crónicos contra la influenza.Una mujer de 65 años recibe las dosis por personal de salud.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
La Semana de Vacunación de las Américas 2014 superó las proyecciones esperadas en el departamento de Oruro, donde llegó a 66.239 ciudadanos, in-formó ayer el director del Servi-cio Departamental de Salud (Se-des), Jhonny Vedia.
“Hemos llegado al 114 por ciento. Nuestra meta era lle-gar a 57.688 personas vacuna-das, pero se logró inmunizar a 66.239 ciudadanos, tanto en el esquema regular de vacunación y también contra la influenza”, indicó la autoridad departa-mental de salud en una confe-rencia de prensa.
En la ocasión, el médico des-tacó el esfuerzo del personal
Arch
ivo
Javi
er P
erey
ra
martes 29 de julio de 2014 3EDITORIAL
MEDITERRANEIDAD
El derecho boliviano al mar
Bolivia prepara una respuesta consistente y coherente al recurso de excepción presentado por Chile ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya (CIJ), país que pretende restar competen-cia al máximo tribunal de las Naciones Unidas (ONU) para tratar asuntos destinados a superar las controversias entre los Estados.
Llama la atención que las autoridades del Gobierno de Santiago busquen la impugnación de la competencia de la Corte de La Haya en el tema con Bo-livia, cuando bien se avinieron a la participación del organismo judicial en el diferendo marítimo que sostuvieron con Perú recientemente.
El delegado de Bolivia para la Causa Marítima, el expresidente Carlos Mesa, ha manifestado que el equipo boliviano de juristas e historiadores analiza el recurso chileno para dar una adecuada y coherente respuesta.
Dijo que lo que Bolivia no hará será ingresar en el escenario que plantea Chile, sino que ratificará los argumentos nacionales establecidos en la de-manda marítima que mencionan los compromisos unilaterales de los suce-sivos gobiernos del país trasandino a lo largo de más de un siglo, lo que in-dudablemente genera de su parte una obligación jurídica por cumplir.
En su agenda para contrarrestar la demanda boliviana y obstaculizar los caminos de solución a la mediterraneidad, Chile arguye que Bolivia plantea observaciones al Tratado de 1904 suscrito por ambos países, tras la confron-tación de la Guerra del Pacífico en 1879, lo que ha sido desmentido por las autoridades nacionales con argumentaciones sólidas.
Junto al vicepresidente Álvaro García Linera, el canciller David Choque-huanca, el expresidente Mesa y otras autoridades de Estado se reunieron ayer en La Paz con la comisión de excancilleres para analizar la situación.
La demanda presentada por Bolivia contra Chile ante el Tribunal de La Haya, junto a los argumentos jurídicos e históricos, ha generado nerviosis-mo y preocupación en el Gobierno de Santiago que se resiste a aceptar la participación del Tribunal de La Haya en este asunto.
Según los analistas, esas autoridades pretenderían seguir con su vieja es-trategia de dilatar la solución de los temas pendientes con Bolivia sin tomar en cuenta que nuestro país vive sin contar con una salida al Pacífico desde 1879, tras sufrir una invasión militar chilena.
Algunos políticos trasandinos han tratado de debilitar la posición de Bo-livia al manifestar que es “electoralista”, en una clara intromisión en los asuntos internos, pero sin percatarse que hoy más que nunca todos los sec-tores de Bolivia están unidos en torno a la demanda marítima.
TINTA CHINA RebelionVIOLENCIA URBANA VECINAL
EJEMPLOS DE INTOLERANCIA
El domingo reciente un vehículo particular atropelló a un can que cruzaba una calle de Miraflores. El perro salió lastimado y huyó a
toda prisa con rumbo desconocido. Otro vehículo salió a la “cacería” del auto que atropelló al cuadrúpedo y lo alcanzó en Villa San Antonio no sin antes colocarse en su delante a toda velocidad con el riesgo de un choque vehicular frontal.
Los ocupantes del primer automotor salieron a reclamar por que el otro auto les bloqueó la vía pública. Casi se produjo une pelea de propor-ciones entre pasajeros de uno y otro coche.
Días atrás, también en La Paz, una mujer fue arrastrada por un radio-taxi debido a que la dama intentó abofetear al chofer que tocaba bocina con exageración. El chofer enganchó la mano de la mujer y la arrastró por varias cuadras en las cercanías de la plaza del Estudiante, según re-portes de prensa.
En Santa Cruz, un hombre ebrio que se acercó a una vagoneta en mo-vimiento (al parecer reclamando por algún tema de tráfico) murió tras recibir cuatro balazos en la espalda de parte del energúmeno chofer, según imágenes de videovigilancia.
Esos 3 ejemplos, entre otros aspectos legales y éticos, muestran los ni-veles de intolerancia/intransigencia que pueden surgir, especialmente en los habitantes del área urbana, con desenlaces insospechados.
La Paz - [email protected]
Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587
DIRECTOR
Adalid Cabrera [email protected]
EDITOR GENERAL
Javier Mancilla [email protected] EDITORES
Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSeguridad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeSociedad: Arsenio Álvarez BeltránCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores
DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi
JEFE ADMINISTRATIVO
Reynaldo Cerruto Velarde
JEFA COMERCIAL
Karem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117
EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDAD
Mireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119Interno de publicidad Interno Fax: 120
SUSCRIPCIONESKaterine OrtegaCel. 73026068 - Int. 118Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. [email protected]
DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle
Sanciones a Rusia, un error estratégico
“Occidente ha impuesto sanciones contra Rusia y la URSS seis veces desde la Segun-
da Guerra Mundial”, calculó el diplomático británico para una columna de opinión en el periódico ‘The Telegraph’. “Pero nunca han funcionado”.
Brenton destaca el intento de frustrar los Juegos Olímpicos de Moscú en 1980 con mo-tivo del despliegue de tropas soviéticas en Afganistán. Finalmente, sostiene, no fue la presión occidental lo que obligó a Moscú a re-tirar a sus militares, sino las fuerzas internas afganas. “Las sanciones simplemente robus-tecen las fuerzas más hostiles a Occidente —sostiene—. Figurar en la lista de sanciones incluso se ha convertido en motivo de orgu-llo patriótico entre los funcionarios rusos. Cada nueva ronda refuerza a Putin, a quien los ciudadanos ven como un campeón en la lucha contra el predador occidental”.
Las demandas rusas respecto a Ucrania nunca han sido demasiado onerosas. El di-plomático aboga por una solución diplomáti-ca del conflicto ucraniano y llama a negociar con Rusia. Si Occidente sigue intensifican-do su ‘castigo’, dice, “Rusia [...] seguirá refor-zando sus relaciones con aquellas partes del mundo que se hayan mostrado más amisto-sas que Occidente, sobre todo con China, y se convertirá en un actor aún más obstacu-lizador en una gran variedad de cuestiones, desde Irán hasta temas ambientales, pasan-do por el control de armas, Oriente Medio e incluso el cambio climático”.
Admite que otra respuesta posiblemente mejor es dedicar los esfuerzos de Occidente a la reconstrucción de Ucrania, un país “magu-llado” por el conflicto interno.
INTERNACIONAL
RT ACTUALIDAD
martes 29 de julio de 2014CIUDADES4
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y El proyecto de ley edil se tratará pasadas las fiestas patrias del 6 de agosto. El secretario del Concejo
Municipal, Jorge Silva (MAS), informó ayer que con el Pro-yecto de Ley de Fiscalización a las Construcciones, que de-manda la población, se prevé el control de edificios de más de cinco pisos.
Indicó que el proyecto esta-blece el control de las edificacio-nes desde el trámite administra-tivo, es decir, la aprobación del plano de construcción, la ejecu-ción de la obra y su culminación.
“Los edificios de más de cinco pisos serán fiscalizados, ya que éstos, en su mayoría, tienen un fin comercial”, explicó Silva.
El proyecto de ley será pre-sentado en el pleno para su respectivo tratamiento, luego de las fiestas patrias, adelantó el concejal.
ESPÍRITU DE LA LEYSegún Silva, luego de vencer
varios obstáculos políticos, “al fin La Paz tendrá una norma para beneficiar al pueblo y de-jar de lado la irresponsabilidad política en la aprobación de pla-nos de construcción”.
Para el legislador y proyectis-ta, esta norma tiene como vir-tud su elaboración en consenso a través de una comisión especial conformada por la secretaría de Desarrollo Económico y la Secre-taría del Concejo Municipal.
Recientemente, la Sociedad de Ingenieros de Bolivia (SIB) y el Ins-tituto Boliviano de Normalización y Calidad (Ibnorca) demandaron la necesidad de que la ciudad de La Paz cuente con una norma que regule las construcciones.
En su criterio, esa norma pue-de prevenir accidentes, como el caso de un transeúnte herido por un elemento que cayó de una construcción que no tenía señales de seguridad.
Concejo perfila ley que regulará construcciones PREVENCIÓN ó El concejal Jorge Silva explicó que el proyecto establece controles a edificios de más de cinco pisos.
Lío gremial se agrava ante la apatía edil PANORAMA ó Dirigentes del mercado Kollasuyo advierten que cerrarán más calles. La Alcaldía deslinda responsabilidad.
Vendedoras del mercado Kollasuyo ocupan la vía pública hace un mes.
Edificio sin señales de seguridad que ocasionó daño a un peatón.
sión del Concejo Municipal” y sobre cuya base actuará el Ejecutivo.
Para el secretario concejal Jorge Silva, la Alcaldía, al atri-buir la responsabilidad a esta instancia municipal, cae en un incumplimiento de debe-res porque el Concejo ya hizo conocer su posición y harán respetar la ley de la inamovi-lidad de los puestos.
ran una respuesta de la Al-caldía. “Hemos enviado tres propuestas: la entrega de una planta del mercado, el embo-vedado del río Orkojahuira o la entrega del mercado Teófi-lo Miranda, pero hasta ahora no hay respuesta”, dijo.
Para el director muni-cipal de Mercados, Miguel Ayala, “la solución de este problema pasa por la deci-
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Los gremiales de ambos sectores temen nuevos enfrentamientos. Se agrava el conflicto entre
los comerciantes del mercado Kollasuyo y las feriantes de la calle 31 de Octubre, en el Cru-ce de Villas. La Alcaldía de La Paz dejó al olvido el caso.
Hace más de un mes, dece-nas de vendedoras del merca-do salieron a vender a la ave-nida Tito Yupanqui en señal de protesta. Consideran que es una competencia desleal la permanencia de la feria mientras exista un mercado en ese sector.
El dirigente del centro de abasto, Crisóstomo Mamani, advirtió que ante el abando-no edil, en los próximos días todo el mercado cerrará las calles, incluyendo la avenida Pasoskanki.
“Tenemos dos opciones, o trancamos las calles o toma-mos con nuestras manos la si-tuación hasta que las señoras ingresen”, dijo Mamani, quien considera que la responsabili-dad de lo que vaya a pasar será del Ejecutivo edil.
Al respecto, la dirigente de las feriantes de la calle 31 de Octubre, Rufina Quispe, indi-có que no se debe generar más lío entre sectores, sino que se debe exigir soluciones a las instancias municipales.
Recordó que hace cinco meses, las feriantes espe-
Entrada de la UMSA mostrará cuatro danzas milenarias
Se trata de la danza tutiri, originaria del altiplano; tacana de Alto Beni; kusillo y otro de Potosí que recurre a los tradicio-nales charangos.
“Esta actividad cultural, por excelencia, permite mostrar al país el fruto de las investigacio-nes de las valiosas danzas que tiene Bolivia. En esta oportuni-dad participarán 60 fraternida-des y cinco grupos invitados”, dijo Conde.
FIESTA ó 60 danzas tendrá el tradicional evento folklórico estudiantil que se realizará el sábado.
LA ORGANIZACIÓN Según Conde, la entrada co-
menzará a las 08.00 desde la avenida Montes, seguirá por las avenidas Mariscal Santa Cruz, Camacho, Simón Bolívar y con-cluirá en la plaza del estadio Hernando Siles, Miraflores.
El funcionario explicó que la organización del evento privile-gia el ingreso ordenado y sin mu-chos espacios de las danzas para que concluya antes de las 23.30.
FAUNA SILVESTREConde recordó que el uso de
elementos de la fauna silvestre en los disfraces será “duramente sancionado”, como lo estipula el reglamento interno. Asimismo, indicó que se controlará con ri-gurosidad el consumo de bebi-das alcohólicas.
El año 2013, la fraternidad de la carrera de Informática obtu-vo el primer lugar con su danza tobas Jaguar.Grupo de bailarines universitarios.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y El evento comenzará a las 08.00 en la avenida Montes y concluirá en la plaza del estadio Hernando Siles. El coordinador de la XXVII
Entrada Folklórica de la Uni-versidad Mayor de San Andrés (UMSA), Ramiro Conde, informó que el sábado el país conocerá cuatro nuevas danzas fruto de la investigación académica.
Ana
Mal
dona
do
Ana
Mal
dona
do
Arch
ivo
martes 29 de julio de 2014 REGIONES 5
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y La distancia de 20 kilómetros entre el lugar del derrame y el lacustre internacional aleja ese peligro.
Y En tanto, la Gobernación de Potosí dijo que hace rato la gente del lugar no consume aguas de ese río. El secretario de Medioam-
biente de la Gobernación de Tarija, Mario Gareca, descartó ayer el peligro de contamina-ción del río Pilcomayo por el derrame de residuos mineros en la mina Santiago Apóstol, en Canutillos (Potosí).
“Los primeros resultados del análisis en nuestro labora-torio indican que no hay con-taminación del agua. Eso es lógico porque son 20 kilóme-tros del lugar del derrame has-ta el río, es una quebrada are-nosa. O sea, todo el derrame se fue quedando en lodo en la quebrada”, dijo Gareca en una conferencia de prensa.
Ese informe coincide con la versión del ministro de Mi-nería y Metalurgia, César Na-varro, quien aseguró la sema-na pasada que el derrame de residuos y desechos mineros
provocado por la mina no al-canzó el curso internacional del río Pilcomayo.
No obstante, señaló que la Gobernación de Tarija espera el resultado de los análisis de agua y peces que hace la Uni-versidad Juan Misael Saracho en sus laboratorios.
“Puede darse contamina-ción cuando llueva y la que-
brada arrastrar todos los re-siduos contaminantes que queden hacia el río Pilcoma-yo, pero se ha pedido a la em-presa que limpie todos los residuos del lecho de la que-brada antes de la época de llu-vias”, añadió el funcionario.
En tanto, la semana pasada, el secretario de Medio Ambien-te de la Gobernación de Chuqui-
saca, Eddy Carvajal, aseveró que no es tan alarmante la contami-nación en el Pilcomayo porque los habitantes de las riberas no toman el agua de ese río.
En entrevista a la red Erbol, la autoridad aseveró que los pobladores están conscientes de que el río estaba ya conta-minado, por lo que tomaron previsiones.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y El turismo, el transporte, el comercio y los viajes vuelven a trabajar. Las actividades en la ciudad
turística de Uyuni (Potosí), se-gún reportes de prensa, se nor-malizan tras 11 días de paro ge-neral con bloqueo de vías. No obstante, los movilizados persis-ten con la toma de la Alcaldía, de cuyo titular piden su renun-cia por irregularidades en el pro-yecto de la terminal de buses.
Un ampliado de entidades cí-vicas y organizaciones sociales del sábado resolvió levantar la extrema medida del paro y los bloqueos en rechazo a la cons-trucción de la terminal en la céntrica calle Campero.
El domingo, Roberto Cáceres, del Comité de Movilizaciones de Uyuni, confirmó la suspen-sión del bloqueo indefinido de
Persiste toma de Alcaldía de Uyuni
caminos en rechazo a la termi-nal, pero no el levantamiento de las medidas de presión, como la toma del edificio comunal.
En declaraciones a radio El Salar, de Erbol, denunció que el proyecto de la nueva terminal de buses que se construye en esa ciudad adolece de varias irregu-laridades, como su autenticidad.
La Alcaldía Municipal quie-re imponer una infraestructura
que no cuenta con documenta-ción a diseño final, denunció.
“No es un proyecto a diseño final, nos entregaron un fólder amarillo donde todo estaba ter-giversado. No era ningún pro-yecto en realidad. (El proyecto) al principio dice Proyecto Agro-pecuario 2007 y República de Bolivia. Cuando revisé, observé que cambiaron muchas cosas, fueron adaptando el proyecto de terminal turística, pero deja-ron las tablas”, sostuvo.
Cáceres indicó que el alcal-de Froilán Condori y miembros del Concejo Municipal faltan a la verdad cuando justifican la existencia de un proyecto pro-pio de la terminal terrestre.
“(En el proyecto de la termi-nal de buses) ahí se habla de la quinua, los camélidos. Ellos no cambiaron las tablas. Sólo cam-biaron lo teórico y después ter-minal de buses Uyuni”, afirmó.
Tramo del río Pilcomayo que atraviesa Potosí, Chuquisaca y Tarija, y va a Paraguay y Argentina.
Se normalizan actividades en Uyuni.
Gobernación de Tarija descarta contaminación del Pilcomayo ALCANCE ó El Secretario de Medioambiente confirmó la versión del Ministerio de Minería, en sentido de que el derrame de los residuos mineros no llegó al río.
Arch
ivo
Arhi
vo
PALOS BLANCOS RECIBE POTABILIZADORA
CAMPAÑA ANTIRRÁBICA EN TRINIDAD
La República de Uruguay, a través del embajador en Bolivia, Carlos Flanagan, inició ayer la instala-ción de una planta potabiliza-dora de agua para el municipio Palos Blancos, en la provincia Sud Yungas, de La Paz. El gobernador de La Paz, César Cocarico, suscribió un convenio con el diplomático que permitirá purificar las aguas de río que
pasa por ese municipio y el cual beneficiará a 5 mil habitantes. “La planta potabilizadora se ha-bía destinado al departamento de Beni, pero por gestión de la Secretaria General se dispuso el traslado a La Paz y fue destina-da a Palos Blancos porque las comunidades del lugar carecen de agua potable”, destacó el Go-bernador.
El responsable del Programa Nacional de Zoonosis, Grover Pa-redes informó que el sábado se realizará en Trinidad una campaña masiva de vacunación contra la rabia canina. Según el funcionario, el objetivo de esa acción es prevenir casos como el de la muerte de un trans-portista a causa de la mordedura de un perro con mal de rabia en
Trinidad. “Esta es la segunda visita que estamos haciendo después del caso positivo humano que ha habido, la persona fue mordida en Trinidad en un surtidor por un pe-rro desconocido”, dijo.Lamentó que el transportista haya perdido la vida en la ciudad de Santa Cruz, porque no terminó el tratamiento para controlar la rabia humana.
En el mes aniversario de La Paz, Cambio entrega a sus lectores los 107 artículos, cuatro disposiciones transitorias y una disposición final del Estatuto Autonómico Departa-mental de La Paz.
Artículo 31. Atribuciones (Continúa de la edición del sábado).
14. Seleccionar por dos tercios de votos de sus miembros presentes, una terna para cada uno de los cuatro car-gos electos del Tribunal Electoral De-partamental, garantizando la equidad y alternancia de género y la plurina-cionalidad, conforme a lo establecido en la Ley del Órgano Electoral.
15. Aprobar leyes en materia de presupuestos, endeudamiento, control y fiscalización de recursos departamentales de crédito público y subvenciones, para la realización de obras públicas y de necesidad social, de acuerdo a lo establecido en la Constitución Política del Esta-do y la Ley.
16. Aprobar la contratación de em-préstitos que comprometan las rentas generales del Departamento, de acuerdo a lo establecido en la Consti-tución Política del Estado y la Ley.
17. Aprobar el Presupuesto General del Gobierno Autónomo Departa-mental, presentado por el Órgano Ejecutivo, sustentado en el Programa Operativo Anual de las instituciones del Gobierno Autónomo Departa-mental. Recibido el Proyecto de Ley, éste deberá ser considerado en la Asamblea Departamental dentro del término de cuarenta días calendario. En caso de no ser aprobado en este plazo, el proyecto se dará por apro-bado. 28 Estatuto Autonómico del Departamento de La Paz
Estatuto Autonómico Departamental de La Paz
TIERRASTIERRASmartes 29 de julio de 2014
6
Más trabas en caso de avasallamientosRETARDACIÓN ó La familia Gómez Clementelli denuncia nuevas formas de retrasar el proceso contra tomatierras.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
El presidente de la Asociación de Predios Productivos Avasa-llados (ASPA), del sector urba-no, Alberto Gómez Clemente-lli, denunció una nueva manera de retardación de justicia con el objetivo de obstaculizar el pro-ceso en contra de Mario Horacio Gil Sosa y otros implicados en el caso de la toma ilegal de la pro-piedad Talla Grande.
La noche de ayer, Gómez ini-ció un proceso disciplinario por irregularidades contra Sigfri-do Soleto Gualoa, Hugo Iquise y Willan Tórrez, funcionarios de la Sala Penal primera.
“El objetivo es que estos se-ñores puedan fijar una fecha de audiencia para atender la apela-ción pendiente contra Esther Es-trella Montaño Ocampo, jueza Décima Segunda de Instrucción en lo Penal, y agilizar el proce-so para acceder a la justicia”, in-formó Gómez en declaraciones a Cambio.
Desde el 20 de marzo, la fa-milia Gómez Clementelli está
Víctimas de avasallamientos piden celeridad en los procesos en puertas del Tribunal Departamental de Justicia.
Arch
ivo
en espera de una fecha para la audiencia, es así que se anunció su realización el 30 de junio y tras una repentina suspensión se la dejó nueva-mente pendiente.
Agregado a ello, la defensa de la familia Gómez Clemen-telli dijo que se registraron movimientos aparentemente irregulares para dilatar aún más el proceso contra quien el pueblo cruceño considera el principal cabecilla de una red de avasalladores.
“Pidieron que sean notifica-das hasta personas que no son parte del proceso y además me piden que se las convoque en su domicilio real, es decir que me solicitan que averigüe dónde viven los implicados con man-damiento de apremio, no me aceptan su domicilio procesal”,
denunció el afectado. Adjunta a la resolución de la última au-diencia y disposiciones, Wilfreo Llampa, uno de los implicados en el caso por delitos conexos al avasallamiento de la familia Clementelli, presentó una recu-sación, pero de manera textual instruye que se disponga la re-misión del cuaderno procesal al juzgado de origen.
“La medida va en contraven-ción con la resolución de la acta de la última audiencia que soli-cita las descabelladas notifica-ciones en domicilio, todo ello busca dilatar nuevamente el proceso, tendré que fotocopiar las más de 3 mil hojas del cua-derno de investigación y remi-tirlo para un nuevo sorteo”, ma-nifestó Gómez, notablemente contrariado.
Significa mayor tiempo que da continuidad a la peregrina-ción que atraviesan los afecta-dos por la búsqueda de la justi-cia en el caso de la ocupación ilegal de sus predios que confor-man 34,5 hectáreas atrás de la urbanización Cotoca.
ó En opinión de expertos, la medida requerirá varios meses más de proceso judicial.
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL
AMPLIACION DE PLAZO PARA PRESENTACION DE PROPUESTAS
REQUERIMIENTO DE CONSULTORES INDIVIDUALES DE LINEA
El Tribunal Constitucional Plurinacional, requiere contratar las siguientes Consultorías para sus Unidades de Coordinación Departamental a nivel nacional:
- PROFESIONAL III EN JUSTICIA INDIGENA ORIGINARIO CAMPESINA PARA LA UNIDAD DE COORDINACION DEPARTAMENTAL DE LA PAZ
- PROFESIONAL III EN JUSTICIA INDIGENA ORIGINARIO CAMPESINA PARA LA UNIDAD DE COORDINACION DEPARTAMENTAL DE ORURO
- PROFESIONAL III EN JUSTICIA INDIGENA ORIGINARIO CAMPESINA PARA LA UNIDAD DE COORDINACION DEPARTAMENTAL DE POTOSI
- PROFESIONAL III EN JUSTICIA INDIGENA ORIGINARIO CAMPESINA PARA LA UNIDAD DE COORDINACION DEPARTAMENTAL DE COCHABAMBA
- PROFESIONAL III EN JUSTICIA INDIGENA ORIGINARIO CAMPESINA PARA LA UNIDAD DE COORDINACION DEPARTAMENTAL DE TARIJA
- PROFESIONAL III EN JUSTICIA INDIGENA ORIGINARIO CAMPESINA PARA LA UNIDAD DE COORDINACION DEPARTAMENTAL DE SANTA CRUZ
- PROFESIONAL III EN JUSTICIA INDIGENA ORIGINARIO CAMPESINA PARA LA UNIDAD DE COORDINACION DEPARTAMENTAL DE BENI
- PROFESIONAL III EN JUSTICIA INDIGENA ORIGINARIO CAMPESINA PARA LA UNIDAD DE COORDINACION DEPARTAMENTAL DE PANDO
Los interesados podrán recabar los Términos de Referencia de la página Web del Tribunal Constitucional Plurinacional (www.tcpbolivia.bo).La presentación de sobres se amplía hasta el día Viernes 1 de agosto a Hrs. 18:00 en las oficinas de las respectivas Unidades de Coordinación Departamental en cada ciudad Capital, según los Términos de Referencia correspondientes.
Sucre, Julio de 2014
martes 29 de julio de 2014 SEGURIDAD 7
Accidente causa 5 muertos y 3 heridos
sonas perdieron la vida y tres resultaron heridas en la ruta entre Tarija y Villamontes.
“El fin de semana tuvimos un accidente de tránsito en la comunidad de San Simón, don-de un vehículo se embarrancó dejando como saldo cinco per-sonas fallecidas producto del hecho y tres heridas que fueron remitidas al Hospital San Juan de Dios”, dijo la autoridad.
El hecho ocurrió la madru-gada del domingo, cuando el vehículo pequeño minivan de servicio público que transporta-ba pasajeros desde Tarija a Villa-montes se embarrancó a más de 100 metros de profundidad en la comunidad de San Simón.
“Presumiblemente el hecho se habría producido por exce-so de velocidad, porque el lugar presenta muchas curvas y es
TARIJA ó El vehículo se embarrancó a 100 metros en la región de San Simón.
bastante sinuoso. La velocidad habría ocasionado que el con-ductor pierda el control del ve-hículo”, afirmó.
Asimismo, desde el Hospital San Juan de Dios se reportó que recepcionaron dos personas producto de este accidente, una persona mayor de 40 años y un menor de siete meses, quienes están en franca recuperación, informó Vivian Torres.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Desde el Hospital San Juan de Dios se reportó que se recepcionaron dos personas producto del accidente.El comandante departamen-
tal de la Policía de Tarija, coro-nel Ernesto Michel, informó la jornada de ayer que producto de un accidente de tránsito ocurri-do el fin de semana cinco per-
ralela sus estudios y su servicio militar, ahorrando medio año.
Asimismo, aclaró que la ma-yoría se presenta en el primer escalafón para no perder un
Jóvenes comprendidos entre los 17 y 22 años se alistan para cumplir el servicio militar de la gestión 2014.
Reclutamiento del segundo escalón cierra el jueves 31
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Este años se decidió volver a dos escalafones, el primero que se inicia en enero y el segundo en el mes de junio.El director General Territo-
rial Militar, coronel Carlos Pon-ce de León, informó ayer que el proceso de reclutamiento para el segundo escalón del Servicio Militar Obligatorio de la Catego-ría 2014, se cerrará el jueves 31 de julio para jóvenes compren-didos entre los 17 y 22 años.
“En el reclutamiento he-mos cubierto el 65 por ciento de las plazas a la fecha, por lo que quedaría un 35 por cien-to que paulatinamente se está completando, principalmente la última semana cuando se presenta la gente”, dijo.
Explicó que el reclutamien-to prevé convocar a 29.700 jóve-nes cada año. En el primer esca-lón se recluta al 70 por ciento, mientras que el restante 30 por ciento de las plazas son para el segundo escalón.
En los últimos dos años (2012 y 2013) se implementó el reclutamiento único, pero a partir de 2014 se retomó el reclutamiento en dos escalo-nes, el primero en enero y el segundo en junio.
HACEN LA INVITACIÓNEn ese sentido, invitó a to-
dos los jóvenes que no pudie-ron ingresar al Servicio Pre-militar y a los estudiantes de sexto de secundaria, quienes podrán realizar de forma pa-
SERVICIO ó La Dirección Territorial sostiene que al año se reclutan al menos 29.700 jóvenes de todo el país comprendidos entre los 17 y 22 años.
Carlo
s Bar
rios
año, pero ahora se cambió la modalidad. En consecuencia, aparte de la instrucción en el manejo de las armas, el servicio militar ha implementado un programa de educación y capa-citación en diferentes áreas,
“Todos aquellos soldados que se registren en el servi-cio militar serán capacitados como técnicos medios y al cul-minar la gestión saldrán con una profesión que les permiti-rá acceder a una fuente de tra-bajo”, dijo De León.
Por ello anunció que siguen abiertos los centros de reclu-tamiento de la Fuerza Aérea, Ejército y Armada Boliviana, en todas las unidades.
27.900
31
jóvenes son reclutados cada año para el servicio militar en las unidades militares del país.
de enero vence el plazo para que los jóvenes com-prendidos en edad militar se presenten.
ó El seguro cubre hasta un monto de 2.500 dólares en caso de accidente y asistencia médica. En caso de fallecimiento llega a 3.000 dólares.
ó Se habilitan centros de reclutamiento en todas la unidades de la Fuerza Aérea, Ejército y Armada Boliviana.
ó Para el segundo escalón pueden presentarse jóvenes desde los 17 a los 22 años cumplidos.
ó La gestión 2014 se adop-tó por el reclutamiento en dos escalones.
Los efectivos navales serán capacitados
Accidente en la avenida Camacho
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
El Comando General de la Ar-mada Boliviana dio inicio ayer al Curso de Capacitación para Marineros “Ama Quella”, con el objetivo de formar mano de obra calificada en sastrería y motores, preparándolos para su desempeño laboral luego de su licenciamiento.
La capacitación también se implementará en el Segundo Distrito Naval Mamoré, situado en la ciudad de Trinidad, y en el Tercer Distrito Naval Madera, ubicado en Guayaramerín, don-de el joven marinero también recibirá capacitación en pisci-cultura, agronomía e instala-ción eléctrica domiciliaria.
Finalizado el curso, cada alumno recibirá la certificación de Mano de obra Calificada a ni-vel Técnico Medio.
Los marineros, aparte de re-cibir formación cívica militar, reciben esa capacitación en el marco del Programa “Para Vi-vir Bien en los Cuarteles”, que es una de las prioridades de la Armada Boliviana.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Una mujer resultó con golpes y lesiones de poca gravedad, luego de ser atropellada por un vehí-culo tipo minibús de transporte público, cuando intentaba cru-zar la avenida Camacho a la al-tura de la calle Colón.
El hecho se registró a las 11.00 aproximadamente, cuan-do Alina Zoraida Aramayo Guz-mán, de 36 años, fue atropella-da cuando intentaba cruzar del lado derecho de la calzada (ave-nida Camacho), según reporte del capitán Richar Chávez, de la división de Accidentes de Trán-sito de La Paz, asignado al caso.
El conductor protagonis-ta del suceso fue identificado como Rudy Weenz Callisaya Trujillo, de 23 años, quien con-ducía el minibús Toyota, con placa de control 3459 PLR que se encontraba en el carril de ba-jada de la intersección Colón.
El conductor dijo que fue sor-prendido por la presencia de la mujer en la calzada, por lo que la impactó con la parte lateral del motorizado. El caso se encuentra en proceso de investigación.
martes 29 de julio de 2014SEGURIDAD8
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y En materia penal es donde existe mayor retardación de justicia y corrupción.
Y Se deben asumir medidas urgentes que mejoren el sistema.
Y Exigirán celeridad para los reos que buscan indulto.Las autoridades y represen-
tantes de instituciones del siste-ma penal y de derechos huma-nos coincidieron en la necesidad de aplicar medidas urgentes para mejorar el sistema judicial penal en el departamento de Potosí.
En el marco de la reunión de la Mesa de Justicia, aus-piciada por el Ministerio del área a escala departamental, se vio por conveniente realizar los esfuerzos necesarios para atender de forma eficaz los problemas que atingen a la ad-ministración de justicia.
RETARDACIÓN Y CORRUPCIÓN“Se ha evidenciado que en ma-
teria penal es donde existe mayor retardación de justicia y corrup-ción, eso es lo que nos preocupa y estamos realizando reuniones a escala departamental con las autoridades que tienen que ver con la temática penal para asu-mir medidas urgentes que vayan a mejorar el sistema”, dijo la mi-nistra Sandra Gutiérrez.
APLICACIÓN DE NORMASLa autoridad informó que en-
tre las conclusiones de la Mesa,
los delegados y representantes concordaron que se deben emi-tir circulares o instructivos para aplicar el nuevo Código Niña, Niño y Adolescente en materia sustantiva, y para la aplicación de la Constitución Política del Es-tado (CPE), en materia de adoles-centes imputables y su atención prioritaria y trato preferente.
Gutiérrez agregó que se constituirá una Mesa de Traba-jo a escala departamental, en materia de adolescentes en con-flicto con la ley penal, con la participación del Tribunal De-partamental de Justicia.
En esta instancia también participarán la Dirección Depar-tamental de Régimen Peniten-ciario, Defensoría de la Niñez y Adolescencia, Defensa Pública, Defensor del Pueblo y otras insti-tuciones involucradas en la mate-ria, como en derechos humanos.
CELERIDAD AL INDULTOLa Ministra de Justicia añadió
que se emitirán circulares o ins-tructivos tanto dentro el Órga-no Judicial como del Ministerio
Trabajo realizado en el departamento de Pando. Las mesas de justicia fueron implementadas en todos los departamentos.
Potosí pide mejorar el sistema judicial penal LABOR ó En la Mesa de Justicia acordaron realizar el máximo esfuerzo para atender todos los procesos.
Público para que se trabaje con celeridad en los trámites relacio-nados con la obtención del bene-ficio de indulto o amnistía,
Ello incluye que se haga la re-visión y priorización de audien-cias de procedimiento abreviado, audiencias conclusivas o audien-cias de apelación restringida con el compromiso de las juezas y los jueces del departamento.
CAMBIO DE IMAGEN“Es nuestra gran preocupa-
ción lo que pasa en la justicia, la retardación y la corrupción que existe, situaciones que siempre han estado presentes, pero noso-tros como Gobierno lo reconoce-mos y queremos acabar con es-tos males y cambiar la imagen de la justicia”, dijo.
Gutiérrez recordó que simila-res reuniones ya se realizaron en el país, restando sólo Trinidad, en-cuentro que se realizará el mar-tes, y en ese marco dijo que todas las autoridades que intervienen en la temática mostraron su pre-disposición para asumir medidas que acaben con esos males.
ALGUNAS ACCIONES
Se pedirá aplicar el nuevo Código Niña, Niño y Adolescente en materia sustantiva, y para la aplicación de la Constitución Política del Estado (CPE), en materia de adolescentes imputables.
Min
ister
io d
e Ju
stic
ia
Magistrada demanda servicio con vocaciónREDACCIÓN CENTRAL y ABI / CAMBIO
La magistrada del Tribunal Supremo de Justicia Maritza Suntura exhortó ayer a los ad-ministradores judiciales a “no servirse de la justicia” y más bien demostrar su “vocación de servicio (...) y apegarse a la Constitución Política del Esta-do, las leyes y su conciencia”.
Reflexionó que el juez no debe esperar ningún reconoci-miento porque no lo habrá, so-lamente el “deber cumplido y la conciencia tranquila”.
Complementó que un juez debe tener formación profesio-nal competente para no equivo-carse, a lo que en su criterio se debe sumar una conducta mo-ral e “intachable” con el fin de dignificar la justicia en Bolivia.
La magistrada agregó que “los jueces deben despojarse de todas sus debilidades y prejui-cios, prescindir incluso de ami-gos, además de no aceptar reco-mendaciones y sobreponerse a los deseos y pasiones para dic-tar con absoluta imparcialidad un determinado fallo”. Aña-dió que el Órgano Judicial, el Tribunal Supremo de Justicia y todos los magistrados están cumpliendo con la labor enco-mendada por la Constitución Política del Estado (CPE) y las leyes en vigencia.
La autoridad mencionó que la Sala Penal del Tribunal Su-premo emitió al menos 390 autos supremos hasta junio de este año. “Trabajamos sábados y domingos e incluso en horas extraordinarias”, enfatizó.
EN NOMBRE DE LA LEY: EL DR. JESUS MARTINEZ SUBIRANA-JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA CAPITAL.–
P O R E L P R E S E N T E E D I C T O: Se hace conocer a los Señores: ENRIQUE ARDAYA VARGAS Y WILBER CAMPOS ROJAS que dentro del proceso penal que se les sigue por el Ministerio Público a Denuncia y posterior querella del INRA – BENI por la presunta comisión del delito de “USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO”, previsto y sancionado en el Art. 203 del Código Penal en fecha 27 de Junio de 2014 se los ha DECLARADO REBELDES; asimismo se les hace conocer que se ha señalado audiencia conclusiva para el día MARTES 12 DE AGOSTO DE 2014 AÑOS A HORAS 16:00. A cuyo fin se transcriben los actuados pertinentes:----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ACTA DE SUSPENSIÓN DE AUDIENCIA CONCLUSIVA Y NUEVO SEÑALAMIENTO DE AUDIENCIA.- En Trinidad, Capital del Departamento del Beni a los veintisiete días del mes de Junio del 2014 a horas 17:00 p.m., siendo día hora señalada para la presente audiencia conclusiva dentro del proceso penal seguido por el “MMPP” a denuncia del “INRA” en contra de “MARCO ANTONIO ZEBALLOS Y OTROS” por la presunta comisión del delito de “USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO” constituido el Tribunal del Juzgado Segundo de Instrucción Cautelar en lo Penal de la Capital compuesto por el Sr. Juez Dr. Jesús Martínez Subirana y la Secretaria Dra. Flor Angely Menacho Daguer, Secretaria. Se procedió a dar inicio a la presente audiencia. JUEZ.- Buenos tardes se va dar inicio a la presente audiencia, Sra. Secretaria sírvase informar con relación a la legal notificación de las partes y la presencia de las mismas, tiene la palabra Dra. ------ SECRETARIA.- Manifestarle por Secretaria que las partes han sido legalmente notificadas, la Dra. Mabel Martínez, representante del Ministerio Publico, presente en sala; también se encuentran presentes los denunciantes, representantes del INRA, presentes en sala; el imputado Marco Antonio Zeballos Canela, presente en sala el mismo que no cuenta con abogado en esta audiencia; asimismo han sido notificados mediante edicto los ciudadanos Enrique Ardaya Vargas, Wilber Campos Rojas, los mismos que no se encuentran en sala, Sr. Juez ------- JUEZ.- Téngase presente para lo que fuera de ley, ------- MMPP DRA. MABEL MARTINEZ.- Siendo que dos de los coimputados notificados mediante edicto no se encuentran presentes voy a solicitar a su autoridad se los declare rebelde y se emita los mandamientos de aprehensión para los coimputados, en cuanto al Sr. Marco Antonio Zeballos al encontrarse sin abogado solicito se fije nueva audiencia conclusiva y se le designe un abogado defensor de oficio para que en caso de que en la próxima audiencia no se presente nuevamente sin abogado esto con el fin de dar celeridad al proceso ya que estamos retrasados con el mismo -------- JUEZ.- Téngase presente, el suscrito va dictar la presente resolución -------- ABG. DE LA VICTIMA INRA.- Con carácter previo Sr. juez, la anterior vez su autoridad ha dispuestos los mandamientos de aprehensión contra Enrique Ardaya Vargas y no así contra Wilber Campos por desconocimiento de domicilio en esa virtud solicito a su autoridad que se actualice el mandamiento de aprehensión contra Enrique Ardaya Vargas para que se haga efectivo y se lleve a cabo la audiencia conclusiva; asimismo solicitar también que para el Sr. Marco Antonio Zeballos Canelas se nombre defensor de oficio para una nueva fecha y hora de audiencia ------- JUEZ.- Téngase presente para lo que fuera de ley.Juez.- Se va dictar la presente resolución: RESOLUCION: Trinidad, 27 de junio del 2014VISTOS: De acuerdo a lo informado por la Sra. Secretaria de este Despacho Judicial y habiéndose señalado fecha y hora de audiencia dentro del proceso penal que sigue el Ministerio Publico en contra de Marco Antonio Zeballos Canelas, Enrique Ardaya Vargas, Wilber Campos Rojas a denuncia de Director Departamental del INRA Beni por la supuesta comisión de Uso de instrumento falsificado encontrándose el proceso en la etapa de audiencia conclusiva se ha señalado fecha y hora de audiencia para el día de hoy 27 de junio del 2014 a horas 10:30 a.m. y se tiene informado por la Sra. Secretaria que ha notificado con la resolución de acusación fiscal, resolución de acusación particular a los tres coimputados conforme lo establece el art.165 del CPP mediante edicto y pese a ello no se encuentran presentes los coacusados Enrique Ardaya Vargas y Wilber Campos Rojas.CONSIDERANDO: Que los coacusados Enrique Ardaya Vargas y Wilber Campos Rojas, pese a su legal notificación por edicto no han comparecido ante este despacho judicial habiendo sido legalmente notificados, los mismos que habiendo hecho caso omiso a las órdenes judiciales de autoridad competente y siendo que a la fecha no han justificado su incomparecencia adecuan su conducta a lo establecido en el art.87 del CPP POR TANTO: El Juez Segundo Cautelar en lo Penal de la Capital dando cumplimiento a lo establecido en el art.89 del CPP va disponer declarar rebelde a los coimputados Enrique Ardaya Vargas y Wilber Campos Rojas, de generales conocidas dentro del proceso que le sigue el Ministerio Publico en su contra por el supuesto delito de uso de instrumento falsificado a denuncia de la Dirección Departamental del INRA Beni declarándolo rebelde y asimismo el suscrito ordena por Secretaria se emita el mandamiento de aprehensión en contra de Wilber Campos Rojas y Enrique Ardaya Vargas debiendo notificárselo con el mismo al Director de la FELC de esta ciudad de Trinidad para que haga efectivo su aprehensión en cualquier parte del territorio del Estado Plurinacional donde sean encontrados los ciudadanos nombrados y declarados rebeldes con anterioridad; asimismo se ordena de que sea tramitado el mismo, por el denunciante por secretaria de este despacho judicial, el arraigo de ambos imputados debiendo oficializarse a la Dirección Departamental de Migraciones para sus efectos legales en virtud de que no queden en la indefensión se les designan abogados de oficio de la defensa pública para que asuma su patrocinio conforme tienen derecho a la defensa técnica, designándolo al Dr. Eduardo Yabeta de defensa pública de SENADEP de esta ciudad de Trinidad haciéndole conocer la presente resolución dictada por el suscrito; asimismo se ordena que la parte víctima o denunciante dentro del presente proceso publique la resolución por un medio de circulación nacional con las señales y características de los declarados rebeldes Wilber Campos Rojas y Enrique Ardaya Vargas, se ordena la publicación por edicto.CÚMPLASE, REGÍSTRESE JUEZ.- En virtud de haber dictado la presente resolución y la celeridad procesal dentro del presente proceso se va a proceder a señalar una nueva fecha y hora de audiencia, entrando este órgano judicial de vacaciones en el mes de julio se procede a señalar audiencia para el mes de agosto, se señala una fecha y hora para el día martes 12 de agosto del 2014 para horas 16:00 p.m. debiendo publicarse la declaratoria de rebeldía de los dos coimputados, quedan legalmente notificados Marco Antonio Zeballos quien se encuentra presente en esta audiencia; asimismo se le asigna abogado de oficio al Dr. Ruber Alejandro Velarde siendo su domicilio en la calle 18 de noviembre N°159 debiéndolo notificárselo al abogado de oficio con la nueva fecha y hora de señalamiento para que asuma el patrocinio del acusado Marco Antonio Zeballos; asimismo se lo conmina a Marco Antonio Zeballos a que fije domicilio en esta ciudad de Trinidad teniendo el término de 5 días a partir del 25 de julio hasta el 30 de julio de presentar domicilio en esta ciudad de Trinidad caso de que no lo haga se va notificar con las resoluciones o actuaciones en estrados judiciales. Regístrese, Notifíquese. Se da por suspendido el presente acto, pueden abandonar la sala. Firmado y Sellado por el Dr. Jesús Martínez Subirana – JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA CAPITAL. Ante mí: Dra. Flor Angely Menacho Daguer – SECRETARIA-ABOGADA JUZGADO 2DO DE INSTRUCCIÓN CAUTELAR EN LO PENAL DE LA CAPITAL.Trinidad, 28 de Julio de 2014
martes 29 de julio de 2014SEGURIDAD8
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y En materia penal es donde existe mayor retardación de justicia y corrupción.
Y Se deben asumir medidas urgentes que mejoren el sistema.
Y Exigirán celeridad para los reos que buscan indulto.Las autoridades y represen-
tantes de instituciones del siste-ma penal y de derechos huma-nos coincidieron en la necesidad de aplicar medidas urgentes para mejorar el sistema judicial penal en el departamento de Potosí.
En el marco de la reunión de la Mesa de Justicia, aus-piciada por el Ministerio del área a escala departamental, se vio por conveniente realizar los esfuerzos necesarios para atender de forma eficaz los problemas que atingen a la ad-ministración de justicia.
RETARDACIÓN Y CORRUPCIÓN“Se ha evidenciado que en ma-
teria penal es donde existe mayor retardación de justicia y corrup-ción, eso es lo que nos preocupa y estamos realizando reuniones a escala departamental con las autoridades que tienen que ver con la temática penal para asu-mir medidas urgentes que vayan a mejorar el sistema”, dijo la mi-nistra Sandra Gutiérrez.
APLICACIÓN DE NORMASLa autoridad informó que en-
tre las conclusiones de la Mesa,
los delegados y representantes concordaron que se deben emi-tir circulares o instructivos para aplicar el nuevo Código Niña, Niño y Adolescente en materia sustantiva, y para la aplicación de la Constitución Política del Es-tado (CPE), en materia de adoles-centes imputables y su atención prioritaria y trato preferente.
Gutiérrez agregó que se constituirá una Mesa de Traba-jo a escala departamental, en materia de adolescentes en con-flicto con la ley penal, con la participación del Tribunal De-partamental de Justicia.
En esta instancia también participarán la Dirección Depar-tamental de Régimen Peniten-ciario, Defensoría de la Niñez y Adolescencia, Defensa Pública, Defensor del Pueblo y otras insti-tuciones involucradas en la mate-ria, como en derechos humanos.
CELERIDAD AL INDULTOLa Ministra de Justicia añadió
que se emitirán circulares o ins-tructivos tanto dentro el Órga-no Judicial como del Ministerio
Trabajo realizado en el departamento de Pando. Las mesas de justicia fueron implementadas en todos los departamentos.
Potosí pide mejorar el sistema judicial penal LABOR ó En la Mesa de Justicia acordaron realizar el máximo esfuerzo para atender todos los procesos.
Público para que se trabaje con celeridad en los trámites relacio-nados con la obtención del bene-ficio de indulto o amnistía,
Ello incluye que se haga la re-visión y priorización de audien-cias de procedimiento abreviado, audiencias conclusivas o audien-cias de apelación restringida con el compromiso de las juezas y los jueces del departamento.
CAMBIO DE IMAGEN“Es nuestra gran preocupa-
ción lo que pasa en la justicia, la retardación y la corrupción que existe, situaciones que siempre han estado presentes, pero noso-tros como Gobierno lo reconoce-mos y queremos acabar con es-tos males y cambiar la imagen de la justicia”, dijo.
Gutiérrez recordó que simila-res reuniones ya se realizaron en el país, restando sólo Trinidad, en-cuentro que se realizará el mar-tes, y en ese marco dijo que todas las autoridades que intervienen en la temática mostraron su pre-disposición para asumir medidas que acaben con esos males.
ALGUNAS ACCIONES
Se pedirá aplicar el nuevo Código Niña, Niño y Adolescente en materia sustantiva, y para la aplicación de la Constitución Política del Estado (CPE), en materia de adolescentes imputables.
Min
ister
io d
e Ju
stic
ia
Magistrada demanda servicio con vocaciónREDACCIÓN CENTRAL y ABI / CAMBIO
La magistrada del Tribunal Supremo de Justicia Maritza Suntura exhortó ayer a los ad-ministradores judiciales a “no servirse de la justicia” y más bien demostrar su “vocación de servicio (...) y apegarse a la Constitución Política del Esta-do, las leyes y su conciencia”.
Reflexionó que el juez no debe esperar ningún reconoci-miento porque no lo habrá, so-lamente el “deber cumplido y la conciencia tranquila”.
Complementó que un juez debe tener formación profesio-nal competente para no equivo-carse, a lo que en su criterio se debe sumar una conducta mo-ral e “intachable” con el fin de dignificar la justicia en Bolivia.
La magistrada agregó que “los jueces deben despojarse de todas sus debilidades y prejui-cios, prescindir incluso de ami-gos, además de no aceptar reco-mendaciones y sobreponerse a los deseos y pasiones para dic-tar con absoluta imparcialidad un determinado fallo”. Aña-dió que el Órgano Judicial, el Tribunal Supremo de Justicia y todos los magistrados están cumpliendo con la labor enco-mendada por la Constitución Política del Estado (CPE) y las leyes en vigencia.
La autoridad mencionó que la Sala Penal del Tribunal Su-premo emitió al menos 390 autos supremos hasta junio de este año. “Trabajamos sábados y domingos e incluso en horas extraordinarias”, enfatizó.
EN NOMBRE DE LA LEY: EL DR. JESUS MARTINEZ SUBIRANA-JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA CAPITAL.–
P O R E L P R E S E N T E E D I C T O: Se hace conocer a los Señores: ENRIQUE ARDAYA VARGAS Y WILBER CAMPOS ROJAS que dentro del proceso penal que se les sigue por el Ministerio Público a Denuncia y posterior querella del INRA – BENI por la presunta comisión del delito de “USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO”, previsto y sancionado en el Art. 203 del Código Penal en fecha 27 de Junio de 2014 se los ha DECLARADO REBELDES; asimismo se les hace conocer que se ha señalado audiencia conclusiva para el día MARTES 12 DE AGOSTO DE 2014 AÑOS A HORAS 16:00. A cuyo fin se transcriben los actuados pertinentes:----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ACTA DE SUSPENSIÓN DE AUDIENCIA CONCLUSIVA Y NUEVO SEÑALAMIENTO DE AUDIENCIA.- En Trinidad, Capital del Departamento del Beni a los veintisiete días del mes de Junio del 2014 a horas 17:00 p.m., siendo día hora señalada para la presente audiencia conclusiva dentro del proceso penal seguido por el “MMPP” a denuncia del “INRA” en contra de “MARCO ANTONIO ZEBALLOS Y OTROS” por la presunta comisión del delito de “USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO” constituido el Tribunal del Juzgado Segundo de Instrucción Cautelar en lo Penal de la Capital compuesto por el Sr. Juez Dr. Jesús Martínez Subirana y la Secretaria Dra. Flor Angely Menacho Daguer, Secretaria. Se procedió a dar inicio a la presente audiencia. JUEZ.- Buenos tardes se va dar inicio a la presente audiencia, Sra. Secretaria sírvase informar con relación a la legal notificación de las partes y la presencia de las mismas, tiene la palabra Dra. ------ SECRETARIA.- Manifestarle por Secretaria que las partes han sido legalmente notificadas, la Dra. Mabel Martínez, representante del Ministerio Publico, presente en sala; también se encuentran presentes los denunciantes, representantes del INRA, presentes en sala; el imputado Marco Antonio Zeballos Canela, presente en sala el mismo que no cuenta con abogado en esta audiencia; asimismo han sido notificados mediante edicto los ciudadanos Enrique Ardaya Vargas, Wilber Campos Rojas, los mismos que no se encuentran en sala, Sr. Juez ------- JUEZ.- Téngase presente para lo que fuera de ley, ------- MMPP DRA. MABEL MARTINEZ.- Siendo que dos de los coimputados notificados mediante edicto no se encuentran presentes voy a solicitar a su autoridad se los declare rebelde y se emita los mandamientos de aprehensión para los coimputados, en cuanto al Sr. Marco Antonio Zeballos al encontrarse sin abogado solicito se fije nueva audiencia conclusiva y se le designe un abogado defensor de oficio para que en caso de que en la próxima audiencia no se presente nuevamente sin abogado esto con el fin de dar celeridad al proceso ya que estamos retrasados con el mismo -------- JUEZ.- Téngase presente, el suscrito va dictar la presente resolución -------- ABG. DE LA VICTIMA INRA.- Con carácter previo Sr. juez, la anterior vez su autoridad ha dispuestos los mandamientos de aprehensión contra Enrique Ardaya Vargas y no así contra Wilber Campos por desconocimiento de domicilio en esa virtud solicito a su autoridad que se actualice el mandamiento de aprehensión contra Enrique Ardaya Vargas para que se haga efectivo y se lleve a cabo la audiencia conclusiva; asimismo solicitar también que para el Sr. Marco Antonio Zeballos Canelas se nombre defensor de oficio para una nueva fecha y hora de audiencia ------- JUEZ.- Téngase presente para lo que fuera de ley.Juez.- Se va dictar la presente resolución: RESOLUCION: Trinidad, 27 de junio del 2014VISTOS: De acuerdo a lo informado por la Sra. Secretaria de este Despacho Judicial y habiéndose señalado fecha y hora de audiencia dentro del proceso penal que sigue el Ministerio Publico en contra de Marco Antonio Zeballos Canelas, Enrique Ardaya Vargas, Wilber Campos Rojas a denuncia de Director Departamental del INRA Beni por la supuesta comisión de Uso de instrumento falsificado encontrándose el proceso en la etapa de audiencia conclusiva se ha señalado fecha y hora de audiencia para el día de hoy 27 de junio del 2014 a horas 10:30 a.m. y se tiene informado por la Sra. Secretaria que ha notificado con la resolución de acusación fiscal, resolución de acusación particular a los tres coimputados conforme lo establece el art.165 del CPP mediante edicto y pese a ello no se encuentran presentes los coacusados Enrique Ardaya Vargas y Wilber Campos Rojas.CONSIDERANDO: Que los coacusados Enrique Ardaya Vargas y Wilber Campos Rojas, pese a su legal notificación por edicto no han comparecido ante este despacho judicial habiendo sido legalmente notificados, los mismos que habiendo hecho caso omiso a las órdenes judiciales de autoridad competente y siendo que a la fecha no han justificado su incomparecencia adecuan su conducta a lo establecido en el art.87 del CPP POR TANTO: El Juez Segundo Cautelar en lo Penal de la Capital dando cumplimiento a lo establecido en el art.89 del CPP va disponer declarar rebelde a los coimputados Enrique Ardaya Vargas y Wilber Campos Rojas, de generales conocidas dentro del proceso que le sigue el Ministerio Publico en su contra por el supuesto delito de uso de instrumento falsificado a denuncia de la Dirección Departamental del INRA Beni declarándolo rebelde y asimismo el suscrito ordena por Secretaria se emita el mandamiento de aprehensión en contra de Wilber Campos Rojas y Enrique Ardaya Vargas debiendo notificárselo con el mismo al Director de la FELC de esta ciudad de Trinidad para que haga efectivo su aprehensión en cualquier parte del territorio del Estado Plurinacional donde sean encontrados los ciudadanos nombrados y declarados rebeldes con anterioridad; asimismo se ordena de que sea tramitado el mismo, por el denunciante por secretaria de este despacho judicial, el arraigo de ambos imputados debiendo oficializarse a la Dirección Departamental de Migraciones para sus efectos legales en virtud de que no queden en la indefensión se les designan abogados de oficio de la defensa pública para que asuma su patrocinio conforme tienen derecho a la defensa técnica, designándolo al Dr. Eduardo Yabeta de defensa pública de SENADEP de esta ciudad de Trinidad haciéndole conocer la presente resolución dictada por el suscrito; asimismo se ordena que la parte víctima o denunciante dentro del presente proceso publique la resolución por un medio de circulación nacional con las señales y características de los declarados rebeldes Wilber Campos Rojas y Enrique Ardaya Vargas, se ordena la publicación por edicto.CÚMPLASE, REGÍSTRESE JUEZ.- En virtud de haber dictado la presente resolución y la celeridad procesal dentro del presente proceso se va a proceder a señalar una nueva fecha y hora de audiencia, entrando este órgano judicial de vacaciones en el mes de julio se procede a señalar audiencia para el mes de agosto, se señala una fecha y hora para el día martes 12 de agosto del 2014 para horas 16:00 p.m. debiendo publicarse la declaratoria de rebeldía de los dos coimputados, quedan legalmente notificados Marco Antonio Zeballos quien se encuentra presente en esta audiencia; asimismo se le asigna abogado de oficio al Dr. Ruber Alejandro Velarde siendo su domicilio en la calle 18 de noviembre N°159 debiéndolo notificárselo al abogado de oficio con la nueva fecha y hora de señalamiento para que asuma el patrocinio del acusado Marco Antonio Zeballos; asimismo se lo conmina a Marco Antonio Zeballos a que fije domicilio en esta ciudad de Trinidad teniendo el término de 5 días a partir del 25 de julio hasta el 30 de julio de presentar domicilio en esta ciudad de Trinidad caso de que no lo haga se va notificar con las resoluciones o actuaciones en estrados judiciales. Regístrese, Notifíquese. Se da por suspendido el presente acto, pueden abandonar la sala. Firmado y Sellado por el Dr. Jesús Martínez Subirana – JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA CAPITAL. Ante mí: Dra. Flor Angely Menacho Daguer – SECRETARIA-ABOGADA JUZGADO 2DO DE INSTRUCCIÓN CAUTELAR EN LO PENAL DE LA CAPITAL.Trinidad, 28 de Julio de 2014
martes 29 de julio de 2014 POLÍTICA 9
remar), Emerson Calderón, y los exministros de Relaciones Exteriores Armando Loaiza, Javier Murillo, Gustavo Fer-nández y Carlos Iturralde.
La Moneda afirma que la demanda boliviana inten-ta desconocer el Tratado de 1904, el cual coronó las aspi-raciones chilenas al privar a Bolivia de un acceso soberano al mar con la apropiación de 120.000 kilómetros cuadra-dos de territorio y 400 kiló-metros de puerto y costa.
Insistió en que el pedido bo-liviano a la CIJ no se refiere a este documento, lo que fue se-cundado por los excancilleres.
El exministro Murillo ex-presó que “Bolivia no pidió nunca modificar el Tratado de 1904, sino que Chile cumpla los compromisos formales que asumió el siglo pasado”.
En esa línea, el delegado boliviano afirmó que la ex-cepción preliminar que pre-sentó Chile, el 15 de julio, a través del cual impugna la
competencia del principal Órgano Judicial de las Nacio-nes Unidas, tendrá una res-puesta consistente.
“Va a ser una respuesta muy consistente que sigue co-herentemente el colocar las cosas donde deben estar, no en el escenario que plantea Chi-le en su demanda de incom-petencia, sino en el escena-rio que plantea Bolivia por los compromisos unilaterales de Chile que generan una obliga-ción jurídica de cumplir”, dijo.
La reunión entre los excancilleres y las autoridades del Gobierno, en el Palacio de Gobierno.
Mesa: La demanda no tiene que ver con Tratado de 1904
Se explicará contenido de la demanda a medios de prensa
preparatoria que se tendrá con el canciller David Choquehuanca.
Mesa apuntó que el propó-sito de la cita será “explicarles en detalle lo que significa la de-manda, su contenido y los ele-mentos que Bolivia está desa-rrollando para la defensa de los intereses del país en esta causa”.
EL LIBROEn la oportunidad, el exman-
datario anunció la distribución masiva del Libro del Mar, texto que resume los antecedentes his-
AGENDA ó Se distribuirán 100.000 ejemplares del texto que contiene los compromisos asumidos por Chile.
tóricos de la pérdida del Litoral boliviano, los compromisos de Chile para negociar con Bolivia un acceso soberano al mar, la de-manda en la CIJ y las consecuen-cias del enclaustramiento.
Serán 100.000 ejemplares que se distribuirán —dentro de tres semanas— en el territorio nacio-nal de forma gratuita, además ha-brá otra edición para el exterior del país y la versión digital estará disponible, en un par de días, en la página web de Diremar (http://www.diremar.gob.bo).
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y El Libro del Mar se distribuirá dentro y fuera del país, además habrá una versión digital. Los directores de los medios
de prensa, así como los direc-tores de noticias, serán convo-cados por las autoridades del Gobierno nacional para expli-carles el contenido y la signifi-cación de la demanda planteada por Bolivia en contra de Chile en la Corte de La Haya.
Así lo anunció el delegado para la Causa Marítima, el ex-presidente Carlos Mesa, al tér-mino de una reunión con excan-cilleres y miembros del Consejo Nacional de Reivindicación Ma-rítima, liderado por el vicepresi-dente Álvaro García Linera.
Aún no hay una fecha para el encuentro, pero se tiene previs-to que sea a la brevedad posible, todo dependerá de una reunión
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Bolivia debe responder a la impugnación hasta el 14 de noviembre y su elaboración la dirige el agente Eduardo Rodríguez Veltzé.La demanda planteada por
Bolivia en contra de Chile, en la Corte Internacional de Jus-ticia (CIJ), no pide la modifi-cación del Tratado de 1904, como argumentan las auto-ridades del país trasandino, afirmó ayer el delegado para la Causa Marítima, el expresi-dente Carlos Mesa.
“Insistimos claramente y de manera inequívoca que la demanda boliviana presenta-da a la Corte no tiene absolu-tamente nada que ver, directa o indirectamente, con el Trata-do de 1904, ese es un elemento incuestionable de la posición boliviana”, dijo Mesa.
La postura la expresó al final de una reunión entre miembros del Consejo Nacio-nal de Reivindicación Maríti-ma, liderado por el vicepresi-dente Álvaro García Linera y los excancilleres en el Palacio de Gobierno.
En el encuentro participa-ron además el canciller Da-vid Choquehuanca, el director de la Dirección Estratégica de Reivindicación Marítima (Di-
RÉPLICA ó La respuesta a la impugnación de Chile será consistente y coherente.
El expresidente Carlos Mesa.
Gon
zalo
Jalla
si
Gon
zalo
Jalla
si
LOAIZA: MUÑOZ TAMBIÉN NOS ATACA
RED DE 17 RADIOS SOCIALIZARÁ LEYES
Las 17 radios de la red Tawan-tinsuyo continuarán socializan-do las leyes que promulga el gobierno del presidente Evo Morales, dijo ayer el coordina-dor de dicha entidad, Alberto Ruma Canasa.La Cámara de Senadores reco-noció el miércoles la labor de las cuatro redes del departa-mento de La Paz y firmaron un convenio para la socialización de las leyes.Ruma Canasa indicó que Fidel Ramírez Mamani no tiene nin-guna relación con las emisoras comunitarias.
El ex canciller boliviano Armando Loaiza indicó que el jefe de la diplomacia chilena, Heraldo Muñoz, no puede calificar las declaraciones de las autoridades bolivianas, cuando él también incurrió en ataques verbales.“Don Heraldo Muñoz cuando quiere es bastante duro, incluso atacó al señor Carlos Mesa hace un par de semanas”, dijo frente a las acusaciones del ministro chileno, quien dijo que desde Bolivia se lanzan agresiones verbales.En su intervención, Muñoz sostuvo que éste es uno de los motivos por los cuales no existe un diálogo entre las autoridades de ambos países.
TSE HABILITA A 18 LEGISLADORESLa Sala Plena del Tribunal Supremo Electoral (TSE) habilitó a 18 miembros para la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) con el fin de que ejerzan la titularidad, después de que más de 30 diputados y senadores presentaran su renuncia para postular a la reelección.Son 31 los legisladores que renunciaron y sus suplentes deben cumplir un procedimiento para lograr la titularidad, razón por la cual algunos trámites fueron rechazados. Entre los habilitados están cuatro del Movimiento Al Socialismo (MAS), 12 de Convergencia Nacional (CN) y dos de Unidad Nacional (UN).
Gen
tilez
a Re
d Ta
huan
tinsu
yo
martes 29 de julio de 2014POLÍTICA10
Presidenciables toman con cautela estudios
Desde la capital del Estado, el candidato a la reelección Evo Morales, del Movimiento Al So-cialismo (MAS), dijo que los re-sultados de las encuestas lo sor-prendieron. “Yo no creo mucho en las encuestas porque siem-pre nos minimizan”, indicó.
Jorge Quiroga, candidato por el Partido Demócrata Cristia-no (PDC), señaló que no cree en los resultados de las encuestas
CONTEXTO ó Señalan que el 12 de octubre se conocerá el verdadero respaldo.
“porque están manipuladas por el Gobierno” y anticipó que en los siguientes días revelará los “datos reales” de las consultas.
En tanto, el empresario del ce-mento y candidato de la coalición Unidad Demócrata (UD), Samuel Doria Medina, señaló que “las en-cuestas son la fotografía de un momento, aunque hay gente que las impulsa para tratar de orien-tar a la opinión pública”.Jorge Quiroga busca la presidencia.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Según Ipsos, Morales tiene 54% de respaldo, Doria Medina el 18% y Del Granado el 4%.Tres de los cinco candidatos a
la presidencia exteriorizaron su incredulidad a las encuestas pu-blicadas en los últimos días so-bre la intención de voto rumbo a las elecciones generales del 12 de octubre.
Arch
ivo
Cárdenas critica a UD por junt’uchaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y El 6 de julio, Guadalupe Cárdenas firmó el pacto electoral con la coalición UD.
Y El empresario dio muerte al denominado Frente Amplio al pactar con Rubén Costas, el 17 de junio.La exrepresentante de las
esposas de los policías Guada-lupe Cárdenas afirmó que re-nunció a su candidatura por la coalición Unidad Demócrata (UD) porque primero le prome-tieron que habría una elección para elegir postulantes, pero luego se dio cuenta de que “todo estaba cocinado”, es de-cir, arreglado.
“Dijeron que tenía que haber elección, pero no sabía que esta-ba todo cocinado allí adentro. Y me dicen: ‘eres nueva y has en-trado muy tarde, lo lamentamos por vos’”, dijo Cárdenas a Erbol.
La exdirigente figuraba como candidata a diputada suplente en la circunscripción 11 de El Alto por UD. Luego renunció a esta postulación en el Tribunal Supremo Electoral (TSE).
“Lo que más me molesta es que entre ellos están haciendo su junt’ucha y no dan lugar a gente nueva, que tiene pensa-mientos nuevos”, sostuvo.
Agregó que Unidad Demócra-ta y Doria Medina no tienen un proyecto para Bolivia.
“Lo que más me decepcionó es que no hay un proyecto para Bolivia porque cada uno jalaba por su lado, Rafael (Quispe) para un lado, mi persona por otro, y nadie decía nos reuniremos para trabajar, o sea nada, están totalmente perdidos”, dijo.
Al respecto, el candidato de UD Amílcar Barral recordó a Erbol que Cárdenas entró a la alianza dos días antes de las inscripciones y consideró que la circunscripción 11 era “gana-ble” para la exrepresentante de las esposas de los policías.
Guadalupe Cárdenas.
Arch
ivo
dos. A él le sigue el empresario Doria Medina con el 18% y Del Granado con el 6%. El 24% res-pondió que ninguno y 6% dijo que no sabía.
Ipsos: 64% considera a Evo trabajador y el 51%, honesto
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y MAS, MSM, PDC, UD y PVB son las cinco organizaciones políticas que terciarán en las elecciones.
Y El 12 de octubre serán las elecciones generales y de representantes supraestatales.Un estudio realizado por la
empresa privada Ipsos Apoyo Opinión y Mercado, por encar-go de la red ATB, revela que el 51% de la población ve al pre-sidente Evo Morales como un hombre honesto y que el 64% lo considera el más trabajador entre los candidatos que ter-ciarán en las elecciones gene-rales del 12 de octubre.
La encuestadora realizó el trabajo entre el 2 y el 18 de ju-lio con entrevistas a tres mil personas a escala nacional.
Son cinco los candidatos a la presidencia: Evo Morales, del Movimiento Al Socialismo (MAS); Juan Del Granado, del Movimiento Sin Miedo (MSM); Samuel Doria Medina, de Uni-dad Demócrata (UD); Jorge Tuto Quiroga, del Partido De-mócrata Cristiano (PDC), y Fer-nando Vargas, del Partido Ver-de de Bolivia (PVB).
HONESTIDADIpsos preguntó a los encues-
tados acerca de ¿cuál de los cinco candidatos diría usted que es una persona honesta?
En una muestra a escala na-cional, Morales sumó el 51% de elección de los entrevista-
DATOS ó El 70% de los entrevistados aprobó la gestión del Presidente y el 51% lo considera la persona más honesta entre los candidatos, rumbo a octubre.
Javi
er P
erey
ra
En la segunda consulta, que señala: ¿Cuál de los siguientes candidatos diría usted que es una persona trabajadora? Mo-rales se ubicó primero con el 64%, Doria Medina logró el 28% y Del Granado 7%.
La tercera pregunta hace re-ferencia al interés de los candi-datos por los pobres. El Primer Mandatario es considerado como el que más se preocupa por esta población, con el 69%, Doria Medina logró el 20% y Del Granado el 4%.
¿Cuál de los siguientes can-didatos diría usted que cum-ple su palabra? es la cuarta pregunta del trabajo de Ipsos. En esta, Morales logró el 55%
de los encuestados que consi-dera que él cumple su palabra. Doria Medina obtuvo un 13% y Del Granado el 4%.
GESTIÓNLa empresa también hizo
con sus entrevistados una evaluación a la gestión del Presidente.
El 70% aprobó la labor del Primer Mandatario y un 18% la desaprobó. En el área rural, Mo-rales sumó el nivel más alto de aprobación con el 77%, frente a un 13% que le bajó el pulgar. En tanto, en las zonas urbanas, el indicador de asentimiento lle-gó al 67% contra el 21% que no vio una buena la labor.
6 por ciento
5 candidatos
de los encuestados consi-dera a Del Granado como una persona honesta, según la encuesta.
están en carrera rumbo a las elecciones generales y de representantes supraes-tatales del 12 de octubre.
martes 29 de julio de 2014 POLÍTICA 11
“ALGUNOS PILOTOS BOLIVIANOS TRABAJAN EN UNA RECONOCIDA LÍNEA AÉREA COREANA Y HAY ESTUDIANTES EN VARIAS UNIVERSIDADES.
Embajadora del Estado Plurinacional de Bolivia en la República de Corea del Sur
Guadalupe Palomeque de Taboada
“Mi primera labor fue la reaper-tura de la misión diplomática de Bolivia en Seúl, Corea del Sur, después de 14 años”, dijo la embajadora Guadalupe Palome-que, que hace 14 meses se en-cuentra en ese país asiático.En mayo de 2013 fue posesiona-da por el canciller David Cho-quehuanca y el 8 de agosto del año pasado presentó sus car-tas credenciales a la presidenta Park Geun-Hye.
La diplomática, al responder los requerimientos de Cambio, mediante un cuestionario, dijo que espera que a mediano plazo se concreten y fortalezcan los acercamientos públicos, priva-dos y con las organizaciones so-ciales “para que la agenda bila-teral se enriquezca en favor de las bolivianas y bolivianos, es-perando siempre estar a la altu-ra de las metas propuestas por nuestro Gobierno en la Agenda Patriótica 2025”.
El presidente Evo Morales planteó, el 22 de enero de 2013, los 13 pilares en el marco de la Agenda 2025, cuando Bolivia ce-lebrará su Bicentenario, y entre otros puntos se busca erradicar la pobreza y universalizar los servicios básicos.
Embajadora, a casi un año de estar acreditada en Corea, ¿cuál es la evaluación que hace sobre la labor cumplida?Con el apoyo y coordinación con las autoridades del Ministerio de Relaciones Exteriores de Bolivia se fue armando la agenda bilate-ral. Tengo que destacar también que siempre conté con el apoyo de las autoridades de la Canci-llería coreana y desde un princi-pio de la comunidad boliviana en Corea. Durante todo este tiem-po también se han sostenido en-cuentros con interlocutores de empresas que podrían estar in-teresadas en invertir en suelo bo-liviano, a los fines de ampliar la participación de capital extranje-ro en nuestro país.
La diversificación de la ofer-ta exportable boliviana es uno de los temas centrales de la agenda, por lo que hasta ahora se fue apoyando en la participa-ción del empresariado bolivia-
La embajadora Palomeque con-solidó el 26 de julio la constitu-ción de la Casa Bolivia-Corea, en Seúl.
no en ferias comerciales reali-zadas en Seúl.
La promoción del turismo también ocupó un lugar impor-tante con nuestra participación en ferias de turismo en Busan, Ilsan e Incheon, mostrando, a través de material impreso y au-diovisual en idioma coreano, la riqueza cultural y destinos tu-rísticos bolivianos.
Por otra parte, los progra-mas que se desarrollan en el ámbito de la salud fueron objeto de una presentación en el Foro de Alto Nivel Corea-Latinoamé-rica 2013. El acercamiento con el mundo académico se realizó con algunas conferencias en re-nombradas casas de estudios su-periores, como la Universidad Nacional de Seúl, la Universi-dad de Hankuk, espacios en los que se dio a conocer el proceso de cambio que se desarrolla en nuestro país.
En materia de relaciona-miento con las organizaciones sociales, en el incidente que su-frió nuestro Presidente el pasa-do año, en su paso por “algunos cielos europeos”, también en estas latitudes se escucharon voces de solidaridad de la socie-dad civil coreana.
¿Qué nos puede informar res-pecto de las instalaciones de
la Embajada y al personal que cuenta?La Embajada se encuentra en pleno centro de la capital, con-cretamente sobre la plaza del Ayuntamiento de Seúl, está cerca a las oficinas del Minis-terio de Relaciones Exteriores de Corea; en el área también se encuentra el principal cen-tro hotelero de la zona, donde regularmente se realizan los eventos oficiales. El edificio en el que tenemos las instalacio-nes tiene todas las facilidades logísticas para la llegada de los connacionales a los fines de ges-tión o de asistir a eventos que la Embajada organiza. En relación con el personal, por el momen-to se cuenta con apoyo adminis-trativo local, dos ciudadanos co-reanos que hablan muy bien el español, esto para el relaciona-miento con las delegaciones bo-livianas que llegan a Seúl.
¿Cómo se encuentra el nivel de cooperación con Corea del Sur y qué áreas abarca?Es importante destacar que Bo-livia, junto con Perú, Colombia, Ecuador y Paraguay, es uno de los cinco países preferentes de cooperación dentro de Sudamé-rica. En este ámbito, los proyec-tos de cooperación no reembol-sables que se han priorizado a través de la Agencia de Coope-ración Internacional de Corea (KOICA) se sitúan en educación, salud, gobernabilidad, agricul-tura, industria y energía.
En la actualidad se encuen-tran en desarrollo en materia de salud, la construcción de hospitales; en la agricultura, proyectos de irrigación y uso del agua subterránea y el pro-yecto de suministro de ener-gía de la electricidad y el agua a través de la generación de energía solar. La cooperación también se lleva adelante con la capacitación de funcionarios públicos en la República de Co-rea, la cual continúa en esta gestión 2014.
Asimismo, mediante pro-gramas de maestría en diversas áreas, con becas completas di-rigidas a profesionales bolivia-nos, servidores públicos.
Corea es uno de los países de mayor desarrollo económi-co del mundo, en ese senti-do, ¿qué tipo de relación debe mantener Bolivia con ese país?La República de Corea es la de-cimoquinta economía del mun-do. El conocido ‘milagro del río Hang’ se ha desarrollado en los últimos 30 años y actualmente es un referente en la industria de las telecomunicaciones, los electrónicos, sector automotriz, construcción de barcos, indus-trialización del hierro y en la in-dustria química. Aunque hasta la fecha están trabajando algu-nas empresas coreanas en Boli-via en el ámbito de la minería. Con esto, quiero señalar que la agenda bilateral debe diversifi-carse más allá de la cooperación.
En materia comercial, si bien sostenemos una balanza comercial favorable a Bolivia, es porque seguimos siendo, por lo pronto, un país exportador de recursos no renovables, me re-fiero a que actualmente Corea del Sur ocupa el 3,28% de nues-tras ventas en el mundo. Estas son básicamente minerales de plata, zinc, plomo y cobre y sus concentrados, representando un 98%, y el resto con mucha menor participación registran algunos envíos menores de cue-ros y pieles, café sin tostar, hi-lados de pelo fino, entre otros. Las exportaciones de Bolivia a la República de Corea, en 2013, registraron un monto de 404 millones 621 mil 650 de dólares y por importaciones 101 millo-nes 524 mil 232 de dólares. Si-tuación semejante, aunque con
“Queremos enriquecer la agenda bilateral con Corea”
“LA CANTIDAD DE BOLIVIANOS EN TOTAL ESTARÍA ALREDEDOR DE UN CENTENAR EN TODA LA REPÚBLICA.
Guadalupe PalomequeEmbajadora en Corea
montos menores se registró el año 2012. Entonces, el reto en este ámbito es la diversificación de las exportaciones bolivianas.
Por otro lado y no menos im-portante es el acercamiento po-lítico por el alto nivel de relacio-namiento que existe entre las autoridades de ambos gobier-nos, con lo cual la participación cada vez más activa de Bolivia en el contexto internacional, en el futuro cercano tendría que aproximar posiciones en la cons-trucción del nuevo orden interna-cional que plantea nuestro país.
Por otra parte, ¿nos puede in-dicar las tareas que emprende-rá próximamente?Existe una planificación de ac-tividades. A corto plazo la ce-lebración del 50 aniversario de las relaciones bilaterales el año 2015, con diversos eventos en los que espero contar con presencia de artistas bolivia-nos de diferentes expresiones del arte y algunos encuentros oficiales de alto nivel. A me-diano plazo espero que se va-yan concretando y fortalecien-do los acercamientos público, privado y con las organizacio-nes sociales para que la agenda bilateral se enriquezca y esté a la altura de las metas propues-tas por nuestro Gobierno en la Agenda Patriótica 2025.
Gon
zalo
Jalla
si
El Jefe de Estado participó en la llegada de maquinaria pesada de origen chino para el inicio de la construcción de la carretera San
Ignacio de Moxos-Trinidad. En esta vía se invertirán cerca de 530 millones de bolivianos.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
El presidente Evo Morales infor-mó ayer que el Gobierno está in-virtiendo 26,2 millones de dóla-res en la construcción de puentes y mejoramiento de caminos para integrar vialmente el departa-mento de Beni.
El dato fue proporcionado du-rante el recibimiento del primer lote de maquinaria pesada desti-nado a la construcción de la ca-rretera San Ignacio de Moxos-Trinidad, equipo que fue traído por la empresa china adjudicada al proyecto, Internacional Water Electric Corporation (CWE).
“En total son 81 equipos que van a llegar, 50 ya están acá y 31 todavía están en la Aduana de Oruro, pronto los 31 equipos es-tarán acá para empezar el traba-jo, compañeras y compañeros”, aseguró el Jefe de Estado.
De acuerdo con la ABC, la construcción de la carretera ten-drá dos tramos, el primero será de San Ignacio a Fátima y el se-gundo de Fátima a Puerto Gana-dero, en total son 66 kilómetros.
La inversión para la construc-ción y pavimentación de ambos tramos es de 530,9 millones de bolivianos. Las obras consisten en la colocación de alcantarillas, levantamiento de plataforma y capa asfáltica.
Todo el equipo que llegará al departamento oriental consta-rá de dos cisternas, 50 volque-tas, un camión grúa, un camión para combustible, un equipo li-viano, cinco excavadoras, cuatro palas cavadoras, cuatro rodillos compactadoras para pata de ca-bra, dos tractores oruga de seis, un tractor oruga de ocho, una grúa, dos motoniveladoras, cua-tro grupos electrógenos y una planta trituradora
La construcción y pavimen-tación de esta vía es parte de la carretera que vincula Trinidad, capital de Beni, con el departa-mento de La Paz, constituyéndo-se en la vía de integración de ese departamento amazónico con el resto del país.
Además, explicó que se lle-varon adelante otros proyectos, como el camino pavimentado Rurrenabaque-Riberalta (vía pla-nificada con China), y que se re-gistraron avances en el tramo Rurrenabaque-Australia, después será a Riberalta, mejoramiento del tramo San Javier-Ipurupuru, entre otros.
También anunció la construc-ción de puentes como Playa An-cha-Quiquibey–Yucumo y los puentes Ipurupuru, Machupo I, Machupo II.
Entre 2006 y 2013, el Gobierno nacional invirtió más de 60 mi-llones de dólares en la construc-
Gobierno invierte más de $us 26 millones en integración vial para Beni
DESARROLLO
ción de puentes y carreteras para integrar internamente el depar-tamento beniano y unificarlo con el resto del país.
ACCIONES PREVENTIVASEl Jefe de Estado aseguró que
se construirán deflectores en las poblaciones San Borja, San Igna-cio de Moxos, Santa Ana y Santa Rosa para evitar que en un futuro nuevamente vuelvan a repetirse desastres como las inundaciones.
“En Santa Ana era una pena, era como una isla rodeada de agua y la preocupación perma-
Volquetas de la empresa china Internacional Water Electric Corporation (CWE) que se utilizarán para la construcción de la carretera San Ignacio de Moxos-Trinidad, en el departamento de Beni.
Pobladores benianos recibieron al Jefe de Estado en Trinidad.
Morales entrega una unidad educativa en Sucre
aulas en tres plantas y baterías de baño para 2.000 alumnos.
EXPORTACIÓN DE ENERGÍAMorales aprovechó la oca-
sión para reiterar que el Gobier-no tiene como objetivo vender 1.000 megavatios (MW) a otros países de la región hasta 2020.
Para cumplir esta meta, re-cordó que se llevará adelante la construcción de tres termoeléc-tricas: Cochabamba, Tarija y Santa Cruz, con las que se pre-
Con una inversión de 5,1 millo-nes de bolivianos, el presiden-te Evo Morales entregó ayer la infraestructura de la unidad educativa Benjamín Guzmán, situada en Sucre, Chuquisaca.
“Algo que nunca podemos olvidar es que con las autori-dades del Gobierno Munici-pal, Departamental y nacional podemos hacer esta clase de obras porque ha empezado a cambiar la situación económi-ca del país”, señaló el Primer Mandatario en su discurso.
En ese sentido, resaltó que el Gobierno nacional, entre el año 2006 y 2013, transfirió 1.981 millones de bolivianos a la Alcaldía de Sucre.
En ese período, dijo que el Gobierno nacional invirtió 49,1 millones de dólares en 364 proyectos para el depar-tamento de Chuquisaca me-diante el programa Bolivia Cambia Evo Cumple”. Sólo en infraestructuras educativas se invirtieron 16,2 millones de dólares para 99 proyectos en Chuquisaca, subrayó.
“En estos Bs 448 millones de bolivianos no está incluido el impuesto que paga el pueblo de Sucre a la Alcaldía, que por año representa 200 millones de bolivianos, que sumados a los 448, son más de 700 millones de bolivianos de presupuesto que tiene la ciudad de Sucre”, aclaró la autoridad.
Según datos técnicos de la Secretaría de Obras Públicas de la Alcaldía de Sucre, la moder-na infraestructura consta de 21
Fachada de la nueva infraestructura educativa entregada con el programa Bolivia Cambia Evo Cumple.
vé, hasta 2018, generar unos 2.200 MW tanto para el merca-do interno como externo.
SORPRESA ANTE LAS ENCUESTASFinalmente, Morales expresó
su sorpresa por los resultados de la encuesta de la empresa Ip-sos Apoyo, Opinión y Mercado, que le otorga la victoria en las próximas elecciones con el 59% de los votos y cierra la posibili-dad de una segunda vuelta.
nente es que ojalá no pueda re-basar a nuestro ref lector. Aquí mismo se han movilizado jóve-nes, vecinos, a trabajar en al-gún lugar, ahora va a terminar eso, vamos a mejorar nuestro ref lector por si llegara la inun-dación”, manifestó.
Beni fue uno de los depar-tamentos más afectados por las lluvias e inundaciones que afectaron a varias regiones del país a principios del presente año. Ante esas emergencias, el Gobierno activó el Plan Patujú de reconstrucción y ayuda a los
Enzo
De
Luca
José
Lira
uze
Enzo
De
Luca
martes 29 de julio de 2014 martes 29 de julio de 2014AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL12 13
damnificados por esos hechos. En ese marco, explicó que ya se inició con el trabajo de la mejo-ra de las calles y avenidas que quedaron destrozadas, además de la aplicación de programas sociales, como el empleo tem-poral y la dotación y donación de ganado a los empresarios de la región.
Si bien reconoció que existen atrasos en la otorgación de crédi-tos (debido a la burocracia) a favor de los agropecuarios, aseguró que se iniciará en los siguientes días con esta fase de colaboración.
“ESTE CAMBIO DE LA ECONOMÍA NO ES REGALO DE EVO MORALES, ES LA LUCHA DEL PUEBLO BOLIVIANO.
Evo MoralesPresidente del Estado Plurinacional
El presidente Evo Morales se dirige a los niños y niñas de la unidad educativa Benjamín Guzmán, en Sucre, Chuquisaca.
José
Lira
uze
El Jefe de Estado participó en la llegada de maquinaria pesada de origen chino para el inicio de la construcción de la carretera San
Ignacio de Moxos-Trinidad. En esta vía se invertirán cerca de 530 millones de bolivianos.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
El presidente Evo Morales infor-mó ayer que el Gobierno está in-virtiendo 26,2 millones de dóla-res en la construcción de puentes y mejoramiento de caminos para integrar vialmente el departa-mento de Beni.
El dato fue proporcionado du-rante el recibimiento del primer lote de maquinaria pesada desti-nado a la construcción de la ca-rretera San Ignacio de Moxos-Trinidad, equipo que fue traído por la empresa china adjudicada al proyecto, Internacional Water Electric Corporation (CWE).
“En total son 81 equipos que van a llegar, 50 ya están acá y 31 todavía están en la Aduana de Oruro, pronto los 31 equipos es-tarán acá para empezar el traba-jo, compañeras y compañeros”, aseguró el Jefe de Estado.
De acuerdo con la ABC, la construcción de la carretera ten-drá dos tramos, el primero será de San Ignacio a Fátima y el se-gundo de Fátima a Puerto Gana-dero, en total son 66 kilómetros.
La inversión para la construc-ción y pavimentación de ambos tramos es de 530,9 millones de bolivianos. Las obras consisten en la colocación de alcantarillas, levantamiento de plataforma y capa asfáltica.
Todo el equipo que llegará al departamento oriental consta-rá de dos cisternas, 50 volque-tas, un camión grúa, un camión para combustible, un equipo li-viano, cinco excavadoras, cuatro palas cavadoras, cuatro rodillos compactadoras para pata de ca-bra, dos tractores oruga de seis, un tractor oruga de ocho, una grúa, dos motoniveladoras, cua-tro grupos electrógenos y una planta trituradora
La construcción y pavimen-tación de esta vía es parte de la carretera que vincula Trinidad, capital de Beni, con el departa-mento de La Paz, constituyéndo-se en la vía de integración de ese departamento amazónico con el resto del país.
Además, explicó que se lle-varon adelante otros proyectos, como el camino pavimentado Rurrenabaque-Riberalta (vía pla-nificada con China), y que se re-gistraron avances en el tramo Rurrenabaque-Australia, después será a Riberalta, mejoramiento del tramo San Javier-Ipurupuru, entre otros.
También anunció la construc-ción de puentes como Playa An-cha-Quiquibey–Yucumo y los puentes Ipurupuru, Machupo I, Machupo II.
Entre 2006 y 2013, el Gobierno nacional invirtió más de 60 mi-llones de dólares en la construc-
Gobierno invierte más de $us 26 millones en integración vial para Beni
DESARROLLO
ción de puentes y carreteras para integrar internamente el depar-tamento beniano y unificarlo con el resto del país.
ACCIONES PREVENTIVASEl Jefe de Estado aseguró que
se construirán deflectores en las poblaciones San Borja, San Igna-cio de Moxos, Santa Ana y Santa Rosa para evitar que en un futuro nuevamente vuelvan a repetirse desastres como las inundaciones.
“En Santa Ana era una pena, era como una isla rodeada de agua y la preocupación perma-
Volquetas de la empresa china Internacional Water Electric Corporation (CWE) que se utilizarán para la construcción de la carretera San Ignacio de Moxos-Trinidad, en el departamento de Beni.
Pobladores benianos recibieron al Jefe de Estado en Trinidad.
Morales entrega una unidad educativa en Sucre
aulas en tres plantas y baterías de baño para 2.000 alumnos.
EXPORTACIÓN DE ENERGÍAMorales aprovechó la oca-
sión para reiterar que el Gobier-no tiene como objetivo vender 1.000 megavatios (MW) a otros países de la región hasta 2020.
Para cumplir esta meta, re-cordó que se llevará adelante la construcción de tres termoeléc-tricas: Cochabamba, Tarija y Santa Cruz, con las que se pre-
Con una inversión de 5,1 millo-nes de bolivianos, el presiden-te Evo Morales entregó ayer la infraestructura de la unidad educativa Benjamín Guzmán, situada en Sucre, Chuquisaca.
“Algo que nunca podemos olvidar es que con las autori-dades del Gobierno Munici-pal, Departamental y nacional podemos hacer esta clase de obras porque ha empezado a cambiar la situación económi-ca del país”, señaló el Primer Mandatario en su discurso.
En ese sentido, resaltó que el Gobierno nacional, entre el año 2006 y 2013, transfirió 1.981 millones de bolivianos a la Alcaldía de Sucre.
En ese período, dijo que el Gobierno nacional invirtió 49,1 millones de dólares en 364 proyectos para el depar-tamento de Chuquisaca me-diante el programa Bolivia Cambia Evo Cumple”. Sólo en infraestructuras educativas se invirtieron 16,2 millones de dólares para 99 proyectos en Chuquisaca, subrayó.
“En estos Bs 448 millones de bolivianos no está incluido el impuesto que paga el pueblo de Sucre a la Alcaldía, que por año representa 200 millones de bolivianos, que sumados a los 448, son más de 700 millones de bolivianos de presupuesto que tiene la ciudad de Sucre”, aclaró la autoridad.
Según datos técnicos de la Secretaría de Obras Públicas de la Alcaldía de Sucre, la moder-na infraestructura consta de 21
Fachada de la nueva infraestructura educativa entregada con el programa Bolivia Cambia Evo Cumple.
vé, hasta 2018, generar unos 2.200 MW tanto para el merca-do interno como externo.
SORPRESA ANTE LAS ENCUESTASFinalmente, Morales expresó
su sorpresa por los resultados de la encuesta de la empresa Ip-sos Apoyo, Opinión y Mercado, que le otorga la victoria en las próximas elecciones con el 59% de los votos y cierra la posibili-dad de una segunda vuelta.
nente es que ojalá no pueda re-basar a nuestro ref lector. Aquí mismo se han movilizado jóve-nes, vecinos, a trabajar en al-gún lugar, ahora va a terminar eso, vamos a mejorar nuestro ref lector por si llegara la inun-dación”, manifestó.
Beni fue uno de los depar-tamentos más afectados por las lluvias e inundaciones que afectaron a varias regiones del país a principios del presente año. Ante esas emergencias, el Gobierno activó el Plan Patujú de reconstrucción y ayuda a los
Enzo
De
Luca
José
Lira
uze
Enzo
De
Luca
martes 29 de julio de 2014 martes 29 de julio de 2014AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL12 13
damnificados por esos hechos. En ese marco, explicó que ya se inició con el trabajo de la mejo-ra de las calles y avenidas que quedaron destrozadas, además de la aplicación de programas sociales, como el empleo tem-poral y la dotación y donación de ganado a los empresarios de la región.
Si bien reconoció que existen atrasos en la otorgación de crédi-tos (debido a la burocracia) a favor de los agropecuarios, aseguró que se iniciará en los siguientes días con esta fase de colaboración.
“ESTE CAMBIO DE LA ECONOMÍA NO ES REGALO DE EVO MORALES, ES LA LUCHA DEL PUEBLO BOLIVIANO.
Evo MoralesPresidente del Estado Plurinacional
El presidente Evo Morales se dirige a los niños y niñas de la unidad educativa Benjamín Guzmán, en Sucre, Chuquisaca.
José
Lira
uze
martes 29 de julio de 2014ECONOMÍA14
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Con la dotación de los ordenadores se mejorará la calidad de educación y se ampliará el acceso a las nuevas tecnologías de la información.
Y Las computadoras tienen un sistema que los protege de los golpes, caídas y derrame de líquidos.
Y Países vecinos expresaron su interés de comprar las máquinas y Bolivia estaría en condición de exportar desde 2015.El Gobierno entregará de
manera gratuita 160 mil com-putadoras a estudiantes bachi-lleres de todos los colegios fis-cales y de convenio en 2.800 unidades educativas.
La planta ensambladora de equipos tecnológicos de la Em-presa Pública Quipus inició sus actividades el 15 de mayo de 2014 y será la encargada de proveer de tecnología a los es-tudiantes de secundaria.
“Vamos a entregar 160 mil computadoras, este equipo va a tener un bachiller del últi-mo rincón de Bolivia, en los colegios fiscales y de convenio, todos los alcaldes pondrán la mitad de su costo, 205 dólares, y el Gobierno 205 dólares”, in-formó la ministra de Desarro-llo Productivo y Economía Plu-ral, Teresa Morales.
Cada computadora está va-luada en $us 410. Con la plan-ta ubicada en El Alto se tiene previsto ensamblar en la pre-sente gestión 116 mil compu-
La ministra Teresa Morales pone a prueba la resistencia de las computadoras.
No se descarta usar cemento peruano en San BuenaventuraREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Soboce incumplió con la cantidad de cemento acordado para el ingenio azucarero de La Paz, hecho que retrasa el proyecto dos semanas. La ministra de Desarrollo
Productivo y Economía Plural, Teresa Morales, informó que no Cemento de Soboce.
se descarta importar cemento peruano para la construcción del ingenio azucarero San Bue-naventura, en el norte paceño.
El 23 de julio, la Ministra de-nunció que la Sociedad Bolivia-na de Cemento (Soboce) boicoteó la construcción del ingenio azu-carero porque redujo la provi-sión de cemento de 1.200 bolsas a 800. Este hecho podría causar una postergación en la ejecución de la obra que hasta el momento se retrasó dos semanas.
“Tenemos un plan B, no nos vamos a quedar a merced de un boicoteador y en caso que tenga-mos un nuevo desabastecimien-to, nosotros vamos a tener que
traer cemento del Perú que es más accesible a nuestros bolsi-llos”, declaró Morales.
La cementera Soboce argu-mentó que el feriado del 16 de julio perjudicó a los trabajos de logística de distribución.
Hasta la fecha la empresa ya regularizó la entrega de las bol-sas de cemento al ingenio azu-carero del norte paceño.
“He protestado y recién han reaccionado y regularizado con las bolsas de cemento, lo que estaban haciendo es un boicot a La Paz, pero lo más grave es que ya nos hicieron el daño, nos retrasaron la obra en dos sema-nas”, sostuvo Morales.
tadoras para estudiantes de sexto de secundaria.
Como los Municipios tie-nen dinero sin ejecutar en sus cuentas fiscales, el Gobier-no autorizó la compra de esos equipos en beneficio de los es-tudiantes del sistema estatal.
La Ministra dijo que en Ar-gentina y Perú se entregaron computadoras similares a las bolivianas, aunque de un mo-delo más antiguo.
“En Bolivia el acceso a estas com-putadoras será para fiscales y de con-venio cuando en Argentina y en Perú son por grupos focales en educación secundaria y de convenio”, apuntó.
CARACTERÍSTICASLos ordenadores que ensam-
bla la empresa estatal Quipus son resistentes a los golpes, a las caídas, incluso, sostuvo la ministra Morales, si se derra-man líquidos por accidente no se arruina la máquina.
Las computadoras estarán conectadas en red para com-partir la información, pasar clases y hacer todo tipo de tra-bajos, además cuenta con 2 mil libros digitales de literatu-ra universal y 30 paquetes de física, química, matemáticas y otras materias para facilitar el proceso de aprendizaje.
“Realmente es una inno-vación tecnológica que se la ofrecemos a los estudiantes de último año y puedan aprove-charla para sus estudios”, des-tacó la autoridad.
PAÍSES INTERESADOSEl viceministro de Produc-
ción Industrial a Mediana y Gran Escala, Camilo Morales, dijo que países vecinos están interesados en comprar las computadoras de Quipus.
“Para 2015 estaríamos pre-dispuestos de exportar las com-putadoras a Ecuador, Argentina y Perú”, dijo el Viceministro.
Gobierno entregará 160 mil computadoras a estudiantesALCANCE ó Cerca de 2.800 colegios fiscales y de convenio serán beneficiados con los equipos. El Gobierno y municipios aportarán $us 205 cada uno, por ordenador.
APG
Arch
ivo
Indicadores
• PRECIO DEL DÓLAR (BS)
Venta
6,96Compra
6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda
extranjera
Unión Europea 9,21535Japón (Yen) 0,06734Argentina (Peso) 0,83827Brasil (Real) 3,08516Chile 0,01217Colombia 0,00371Ecuador 6,86000Perú 2,46275Rep. Popular China 1,10870Venezuela 1,08889México 0,52764Paraguay 0,00160Uruguay 0,29807
• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:
$us 120.000.000
MONTO DEMANDADO:
$us 0,00
MONTO ADJUDICADO:
$us 0,00
• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)
Bs 1,96873 por UFV
• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,33%
• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 152,66
• INFLACIÓNMensual 1,21%12 meses 7,33%Acumulado 3,05%
• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 102,09 (barril)
• GAS EN BOLIVIA$us 3,78 (btu)
• COTIZACIONES DE
MINERALES EN DÓLARES
Estaño (Libra fina) 10.01Zinc (Libra fina) 1,03Oro (Onza troy) 1.310,25Plomo (Libra fina) 0,98Cobre (Libra fina) 3,18Plata (Onza troy) 20,94Bismuto (Libra fina) 11.000Antimonio (TMF) 9.700
martes 29 de julio de 2014 ECONOMÍA 15
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Los mineros chicos se reúnen en un congreso para debatir la nueva Ley de Minería.
Y El sector aumentó su producción en 30%.La minería chica debe mi-
grar cuatro mil concesiones mineras, dispersas en casi los nueve departamentos del país, al régimen de contratos admi-nistrativos, en el marco de la nueva ley promulgada en mayo de este año.
De acuerdo al presidente de la Cámara Nacional de Mi-nería (Canalmin), Saturnino Ramos, el sector tiene en la actualidad unos 1.500 afilia-dos activos dedicados funda-mentalmente a la producción de estaño, wólfram, antimo-nio, cobre y oro, este último en muy poca cantidad.
Canalmin realiza en La Paz su congreso nacional número 54 que congrega a más de 40 delegados de las diferentes re-giones, además de sus afilia-dos, con la finalidad de debatir sobre asuntos como la nueva Ley de Minería, sobre el que participó en su elaboración entre 2009 a mayo de 2014.
La minería chica genera en producción alrededor de $us 500 millones cada año que re-presenta entre 20 y 25 por cien-to de las exportaciones totales mineras del país que en 2013 alcanzó a $us 1.953 millones, un 5,8 por ciento menos que el observado en 2012 cuando lle-gó a $us 2.074 millones.
Ramos recordó que la nueva Ley establece que el sector mi-nero tiene seis meses para su readecuación, es decir, pasar de concesiones a contratos.
Pidió que, mediante la Ley de Minería, se consolide la se-guridad jurídica para las opera-ciones del sector, tomando en cuenta que en este momento
están pendientes muchos pro-yectos de explotación.
Ramos dijo que, en cuanto a producción, aumentó en un 30% en 2013.
“Queremos que el Gobier-no nos incluya en el programa Bolivia Cambia, Evo Cumple”, dijo al referirse al apoyo tecno-lógico que requiere el sector.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Los depósitos alcanzaron a $us a 15.071 millones y los créditos a $us 13.063 millones al 30 de junio de 2014.La Autoridad de Supervisión
del Sistema Financiero (ASFI) in-formó que, al cierre del primer semestre de 2014, los bancos, las cooperativas de ahorro y présta-mo, mutuales, entre otros, con-tinúan reflejando un comporta-miento dinámico en captaciones y colocaciones, buena salud, soli-dez y estabilidad.
La entidad de regulación emitió su balance de medio año y reportó que al 30 de junio de la presente gestión, los depósi-tos del público cerraron con un saldo de $us 15.071 millones,
Sistema financiero continúa sólido y estable
con un aumento de $us 273 mi-llones respecto a 2013.
El 39,6% del total de depósi-tos del público corresponde a depósitos a plazo fijo, 34,8% a cuentas de ahorro, 22,1% a de-
pósitos a la vista y 3,5% a otras modalidades de ahorro.
Por otra parte, la cartera de créditos del sistema de inter-mediación financiera suma un monto de $us 13.063 millones,
Agencia móvil del Banco Unión, El Sariri.
DATO ó La ASFI informó que el sector goza de buena salud y de la confianza del público.
Minería chica migrará cuatro mil concesiones a contratosRECURSOS ó El sector genera cada año alrededor de 500 millones de dólares que representa entre el 20 al 30 por ciento del total de las exportaciones mineras.
originado en un aumento de $us 865,8 millones y mayor en 7,1% respecto al año 2013.
En el primer semestre de la gestión las entidades bancarias comerciales muestran un rol más dinámico en la colocación de créditos con un aumento de $us 638,9 millones, le sigue las entidades especializadas en mi-crofinanzas con $us 202,8 mi-llones, entre las más relevantes.
El 59,2% del total de la car-tera de créditos corresponde a la banca comercial, 32,3% a las entidades especializadas en mi-crofinanzas, 5% a las cooperati-vas de ahorro y crédito y 3,5% a las Mutuales de Ahorro y Présta-mo, según la ASFI.
La cartera en moneda nacio-nal aumentó en 2,5 puntos.
Javi
er P
erey
raAr
chiv
o
ODECO, DE LA ANH, ATIENDE 24 HORAS
NAVARRO SE REÚNE CON COMUNIDADES
El ministro de Minería, César Na-varro, se reunió ayer con las co-munidades campesinas aleda-ñas a la Empresa Metalúrgica Karachipampa, Potosí, y se com-prometió a atender una serie de demandas sectoriales.Las comunidades, que pertene-cen al distrito 14 del municipio de la ciudad de Potosí, deman-daron estudios de impacto am-biental en corrientes de agua cercanas a la planta, la cons-trucción de ocho viviendas y la posibilidad de ser parte de la planilla de trabajadores de la empresa estatal.
La Oficina de Defensa del Consumidor (Odeco), de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), habilitó la atención del Call Center a través de la línea gratuita 800-10-6006, durante las 24 horas del día y los siete días de la semana.El objetivo es que los usuarios y consumidores de la cadena de hidrocarburos puedan informarse, consultar y hacer su reclamo ante una posible vulneración de sus derechos, en el marco del Reglamento de Defensa del Usuario y Consumidor, del regulador, aprobado mediante Resolución Administrativa ANH Nº 3274, el 8 de noviembre de 2013.
ABE PREVÉ FACTURAR $US 7 MILLONESEl director de la Agencia Boliviana Espacial (ABE), Iván Zambrana, informó el lunes que esa institución prevé facturar $us 7 millones hasta fin de año por los servicios en telefonía, internet y televisión por cable que presta el satélite estatal Tupac Katari.“Como ya sabemos el satélite en tres meses de operaciones ha facturado más de 5 millones de bolivianos a tres empresas que presta el servicio, y hasta fin de año estamos prensando que se podría facturar unos 7 millones de dólares”, indicó el director de ABE a los medios estatales, según la agencia ABI.
martes 29 de julio de 2014SOCIEDAD16
Aguilar: Ley 70 mostrará los primeros resultados
El diputado David Mejía Gareca.
Pág
web
Los
Tie
mpo
s
Com
isión
de
Salu
d
Arch
ivo
Foto
MM
AyA
Tarija: carro cisterna para ocho barriosREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
El ministro de Medio Ambiente y Agua, José Antonio Zamora, entregó un camión cisterna a pobladores de ocho barrios pe-riurbanos de la ciudad de Tari-ja, los cuales hasta la fecha no contaban con el abastecimiento de agua potable. Esta iniciativa beneficiará a 42.204 familias de la región.
En la adquisición de este ve-hículo se invirtieron $us 88.000, tiene una capacidad de 10.000 litros y es parte inicial del Pro-grama de Agua Potable y Alcan-tarillado del Guadalquivir para reducir los riesgos para la salud.
“Esta cisterna representa un instrumento de trabajo para us-tedes, por ello deben cuidarlo y darle un adecuado manteni-miento, ya que se convierte en parte de su patrimonio”, pun-tualizó el ministro Zamora.
“Con éxito ejecutamos pro-yectos de abastecimiento de agua potable en un 20%, es de-cir que entre cinco y seis años se cubrirá la demanda de este servicio a escala nacional”, dijo.
Los barrios beneficiados son 12 de Abril, 27 de Mayo, Valle Hermoso, San Mateo, La Cate-dral, Santa Rosa y la zona los Chapacos de Tarija. Cosalt sumi-nistrará agua potable a las fami-lias de escasos recursos.
El ministro José Antonio Zamora.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Este año se titulará a universitarios indígenas, maestros del Profocom y bachilleres técnicos medios.
Y 2014 es el año base para la medición del avance de la educación con la Ley 070.La aplicación de la Ley
Nº 070 de Educación Ave-lino Siñani mostarrá este año los primeros resultados en el sistema educativo con las primeras titulaciones de la universidad pedagógica, universidades indígenas, maestros del Programa de Formación Complementaria de Maestros y bachilleres técnicos, dijo Roberto Agui-lar, ministro del área. “Esta
gestión es la de las titulacio-nes. Tendremos la primera titulación de los egresados de la universidad indígena, se titularán los primeros do-centes con grado de licen-ciatura de la universidad pedagógica. En agosto, titu-laremos a los profesores del Profocom y recibiremos a los primeros bachilleres téc-nicos”, precisó la autoridad.
ACUERDOS DE LARGO PLAZO Según Aguilar, a partir
del presente año empieza la cosecha de resultados de la implementación de la Ley 070 de Educación Avelino Si-ñani y Elizardo Pérez, luego de que el Ministerio del área logró acuerdos de largo pla-zo con los distintos estamen-
tos del magisterio nacional.“Establecimos acuerdos
importantes y de largo pla-zo relacionados con el re-glamento de evaluaciones y la aplicación de la carga horaria que supuestamente los considerábamos conflic-tivos. También aplicaremos gradualmente la carga hora-ria para los grados 3º, 4º, 5º y 6º de secundaria en materias de Química y Física”, explicó.
AÑO BASEEl ministro Aguilar anun-
ció también que 2014 es el año base de datos para llevar ade-lante la evaluación de los re-sultados que se lograrán a fu-turo en la aplicación de la Ley Nº 070 de Educación Avelino Siñani y Elizardo Pérez.
Docentes en un curso de evaluación del Profocom, que titulará a los primeros profesores con grado de licenciatura.
GESTIÓN ó “2014 es año de las titulaciones”, dijo el Ministro.
Estudiante muere por meningitisREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Un joven estudiante de secunda-ria falleció el domingo víctima de meningitis tuberculosa por-que no prosiguió rigurosamente con su tratamiento médico, in-formó ayer Henry Flores, direc-tor del Servicio Departamental de Salud (Sedes) La Paz.
“El joven, por solicitud firma-da de la familia, dejó el hospi-tal, donde estaba sometido a un tratamiento gratuito. Al parecer en su hogar suspendieron ese tratamiento. Ha sido la profeso-ra del colegio quien hizo un se-guimiento del caso y la que in-formó sobre el desenlace fatal”, comunicó el Director.
Agregó que el Sedes, a través de la unidad correspondiente, realizó acciones de prevención en la familia del fallecido. Aun-que aclaró que la meningitis tu-berculosa no es contagiosa, dijo que se hará una revisión médica a los familiares para determi-nar si padecen de algún mal.
OTROS CASOSFlores informó también so-
bre el caso de una señora de 31 años con meningitis bacteriana con tratamiento en un hospital de la seguridad social. Se reali-zan los análisis de laboratorio para conocer el tipo de la bac-teria que tiene. “Nosotros con-sideramos que es una bacteria relacionada con los casos comu-nitarios”, sostuvo.
Respecto del paciente de 60 años, a quien le atienden en un nosocomio privado, se tiene la información de que además de meningitis intestinal padece de otra enfermedad, pero que su evolución es positiva “porque ya dejó la terapia intensiva”.
Mencionó también que en el Hospital Arco Iris se sospechaba de un enfermo con meningitis, pero los análisis de laboratorio confirmaron que se trata de un caso de encefalitis.
Henry Flores, director del Sedes.
Se socializan proyectos de mala praxis médica
informó ayer Gerónimo Mejía, presidente de la Comisión de Sa-lud de la Cámara de Diputados.
LAS PROPUESTAS“La socialización tendrá lu-
gar en el hemiciclo de la Co-misión de Salud a partir de las 09.00. La comisión tiene tres proyectos en mesa. Están invi-tados el Colegio Médico de Bo-livia, organizaciones gremiales
DIPUTADOS ó La Comisión de Salud debatirá desde mañana tres propuestas en mesa.
y público en general”, dijo. El proyecto de Ley Benjamín Chin-cheros Gutiérrez fue presenta-do el año 2011 por el diputado Ríchard Cordel. El 15 de julio, los diputados Jorge Choquetar-qui y Betty Tejada remitieron otra propuesta, y el Ministerio de Salud hizo llegar el antepro-yecto de Ley General de Salud, cuyo octavo título considera la mala praxis médica.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y La socialización se realizará en el hemiciclo de la comisión a partir de las 09.00.Profesionales médicos, fami-
liares de las víctimas de la ne-gligencia médica, legisladores y autoridades del Ministerio de Salud iniciarán mañana la so-cialización de tres proyectos sobre la mala praxis médica,
martes 29 de julio de 2014 CULTURAS 17
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Es un homenaje a la amistad entre los dos países.
Y También se emitió un sello con la imagen de Chávez en edición conjunta.
Y La estampilla forma parte de la serie ‘Líderes y próceres latinoamericanos’.La Empresa de Correos de
Bolivia (Ecobol) emitió un nuevo sello postal con las imá-genes de Hugo Chávez y Evo Morales que celebra la unión de los pueblos de Venezuela y de Bolivia.
La estampilla fue presenta-da en el marco del 60 aniver-sario del nacimiento del expre-sidente de Venezuela, que se conmemoró con una ofrenda floral en la Embajada del her-mano país.
El gerente de Ecobol, Luis Alberto Paz Soldán, explicó que la emisión se hace de ma-nera conjunta con Venezuela como fruto de una reunión de la Unión Postal de las Améri-cas, España y Portugal (Upaep), la que reúne a 11 países y que decidió dedicar una emisión anual para 2014 a líderes y pró-ceres latinoamericanos.
En este sentido se convino crear una estampilla en la que
ticiparon representaciones di-plomáticas de Ecuador, Rusia, Panamá y Colombia.
También se presentaron dos sellos, el primero con la foto de los dos líderes, cuyo precio es un boliviano, y el se-gundo con la foto de Chávez, cuyo precio es 25 bolivianos. La emisión consta de 20 mil piezas, las que pasan a cir-cular por todas las empresas postales del mundo.
Los filatelistas interesados en adquirir éste y otros mate-riales pueden dirigirse a las oficinas de Ecobol, que está en el Palacio de Comunicaciones, avenida Mariscal Santa Cruz esquina Oruro, La Paz.
OFRENDA FLORALEn la ocasión, en la Emba-
jada de Venezuela se colocó una ofrenda floral con motivo de la conmemoración del 60 aniversario del nacimiento de Chávez, en la que se recordó su vida y labor que cumplió por su país y Latinoamérica.
Jefes militares de la Arma-da Boliviana estuvieron pre-sentes, además de representa-ciones de otras instituciones y jefes de las misiones diplomá-ticas con residencia en la ciu-dad de La Paz. La ofrenda floral por el aniversario del natalicio de Hugo Chávez.
Un nuevo sello postal estrecha los vínculos entre Venezuela y BoliviaFILATELIA ó La imagen de Chávez junto a Evo circula desde hoy en 20 mil estampillas que recorrerán el mundo.
aparezcan las dos figuras polí-ticas latinoamericanas.
En representación de los fila-telistas bolivianos, Antonio Ma-raza valoró la importancia his-tórica de las estampillas y en particular de esta emisión por ser un recordatorio del legado de Chávez y de reconocimiento al trabajo conjunto que lleva-ron adelante con Evo Morales.
El diseñador de la estampi-lla, Alfredo Chuquimia, expli-có que la imagen que se empleó en el sello postal fue capturada durante una reunión del ALBA, en la que, a juicio del artista, se puede ver la fuerza y pre-sencia de ambos mandatarios y la unidad de los pueblos me-diante el abrazo que une a los protagonistas. En el evento par-
‘Herramientas para descolonizar’ se presentarán en la FIL
liberalismo mediático. El autor explicó que los dos primeros títulos permiten entender la realidad indígena, el primero mediante un ensayo, documen-tos y biografías de líderes indí-genas. Precisó que el segundo texto es una reconstrucción de-tallada y actualizada del proce-so denominado octubre 2003, a través de sus consecuencias y un panorama de la agenda de octubre y cuánto se cumplió. En Neoliberalismo mediático, Ra-mos ofrece una base para des-colonizar los medios y el dis-curso periodístico.
La cartilla se llama Resumen didáctico de la Constitución y busca entender lo básico de la Constitución Política del Estado en sólo 30 minutos de lectura y
FERIA ó Los seis materiales didácticos fueron producidos por el escritor Édgar Ramos Andrade.
ayudar a la sociedad a compren-der, con un lenguaje accesible y conceptos didácticos, los pre-ceptos constitucionales en áreas de Derecho, Economía, Política Jurídica e Internacional.
También ofrecerá el calenda-rio Ninguneados por la historia en formato de lámina multico-lor y de cartilla didáctica, plas-mando en ambos 100 perso-najes segregados y 365 relatos históricos poco difundidos.
Ramos estará todas las jorna-das de la feria en el estand de Ciudad Libro, donde también desarrollará el concurso ¿A cuántos de los 100 ninguneados de la historia conoce?.
La inauguración de la feria será el miércoles y estará abier-ta hasta el 10 de agosto.Detalle del calendario Ninguneados por la historia.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Los textos se caracterizan por su facilidad de consulta y precio accesible.
Y El paquete pedagógico consta de libros, un calendario y una cartilla. Édgar Ramos Andrade es-
tará presente en la Feria In-ternacional de Libro con sus ‘Herramientas para descolo-nizar’, a partir de este miérco-les, en el Campo Ferial de Bajo Següencoma.
La oferta de Ramos es un pa-quete pedagógico conformado por tres libros, un calendario en formato lámina y dos cartillas.
Los libros son Inclusión y dig-nidad indígena, Agonía y rebelión social (segunda edición) y Neo-
COLECCIÓNEl sello postal es parte de una serie denominada ‘Líderes y próceres latinoamericanos’, emitida en toda la región.
Edga
r Ram
os
Los sellos postales emitidos el día de ayer.
Foto
s: Jo
rge
Mam
ani
martes 29 de julio de 2014ÚLTIMAS18
En el marco de la política de Estado, de luchar contra la discriminación para el ejercicio pleno de los dere-chos ciudadanos, en instalaciones del GADA 91 de la ciudad de El Alto, ayer, se realizó la entrega gratuita
de libretas militares a personas con capacidad diferente.En la ocasión 38 discapacitados (foto), que cumplieron los requi-sitos obtuvieron su libreta militar como ‘Auxiliar D’, la que les permi-tirá ejercer sus derechos y habili-tarlos para ocupar cargos públi-cos, acceder a títulos académicos en provisión nacional, incluso postularse políticamente. La entrega estuvo a cargo de auto-ridades de la Dirección General de Territorial Militar del Ministerio de Defensa y de la Brigada Aérea de la ciudad de El Alto.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y La Caravana contó con la presencia de distintas unidades de transparencias.La Caravana por la Trans-
parencia continuó su marcha el pasado fin de semana, sen-tando presencia en el munici-pio de Potosí, donde fue reci-bida al ritmo de las bandas de la escuela “Mariscal Brown” y de la Policía Boliviana junto a la murga del teatro COMPA, que acompaña el recorrido y el acercamiento con la ciudada-nía con mecanismos alternati-vos de comunicación.
El acto de recibimiento de la Caravana contó con la presen-cia de autoridades municipales y la ciudadanía en su conjunto. La jornada continuó con la rea-lización de talleres tanto para servidores públicos como para las organizaciones sociales y la
Desechos mineros no afectaron al PilcomayoOFICIAL ó El derrame está a 100 kilómetros del río internacional. La empresa se comprometió a limpiar cinco kilómetros.
El Gobierno aseguró que el río Pilcomayo no fue contaminado por la minería.
Autoridades acompañaron la feria.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Informaron que Santiago Apóstol no tiene licencia ambiental para operar.
Y En Tarija el titular del MMAyA dijo que el sifonamiento está a 100 km del Pilcomayo.El derrame de colas de la
Planta de Concentración de Minerales Santiago Apóstol no contaminó el curso inter-nacional del río Pilcomayo, informó ayer la Comisión In-terinstitucional que investigó el caso por solicitud del Minis-terio de Minería y Metalurgia y de la Gobernación del De-partamento de Potosí
César Navarro, titular de Mi-nería, dijo que el derrame del dique de colas botó 3.369 me-tros cúbicos que representan el cinco por ciento del material acumulado en el área de resi-duos minerales, indica un bole-tín oficial de ese despacho.
“Este informe será remi-tido inmediatamente por la Cancillería a los gobiernos de Argentina y Paraguay”, que comparten el curso interna-cional del río Pilcomayo, y que “expresaron su preocupa-ción por el derrame”, agregó.
La Planta concentra mine-rales complejos de operaciones aledañas a Canutillos, Colavi y Machacamarca y se comprome-tió a limpiar cinco kilómetros del derrame hasta septiembre.
Luego del derrame, el pa-sado 11 de julio, el Ministerio de Minería informó que esta planta que pertenece a la em-presa Silver y Tim, “no cuen-ta con la Licencia Ambiental” para sus operaciones.
Desde Tarija, el ministro de Medio Ambiente y Agua, José Antonio Zamora, afir-
mó que el accidente en ese dique de colas, propiedad de Silver&Tin, no contaminó las aguas del río Pilcomayo.
Aseguró que los estudios e inspección en la zona certifi-caron que no hubo contami-nación del caudal.
No hay razón para que el pueblo Weenjayek y gente de la región crean que la pesca fue afectada. No, el sifona-miento está a 100 kilómetros del río Pilcomayo y no hubo contaminación por la ruptu-ra del dique.
Feria por la Transparencia en Potosí
HOY PRESENTAN DOS LIBROS SOBRE IRÁN
TRIBUNAL PIDE A PÁGINA SIETE RECTIFICARSE
LIBRETAS MILITARES PARA 38 DISCAPACITADOS
GARZONES ACUSAN A DORIA MEDINA JUNIOR
Sdenka Saavedra Alfaro y Roberto Chambi Calle, un matrimonio de profesionales bolivianos que reside en la ciudad de Qom, Irán, presen-tarán hoy, a las 19.00 horas, en la Vicepresidencia, dos libros relacio-nados con la vida, cultura y política de ese país.El libro ‘Intercuturalidad Andina’ cuya autora es Saavedra establece
comparaciones y semejanzas entre las culturas andinas y la iraní, cuyas características principales son el respeto a la Madre Tierra.‘El Derecho Islámico’, escrito por Chambi, un abogado nacido en El Alto, describe y explica la institucio-nalidad de la República Islámica de Irán. En el acto, los autores entrega-rán como presentes sus obras.
El presidente del Concejo de La Paz, Omar Rocha, informó ayer que el Tribunal Nacional de Ética Perio-dística emitió un fallo que exige al periódico Pagina Siete rectifi-carse por supuestas afirmaciones “falsas” en una nota editorial del 11 de diciembre de 2013 sobre la Ley Municipal de Gestión Municipal Desconcentrada.“Nos ha llegado el fallo y dice lo siguiente: el fallo nos da la razón. Dice el Tribunal Nacional de Ética Periodística, resuelve declarar com-probada la denuncia en cuanto a la formulación de afirmaciones falsas
del editorial del 11 de diciembre de 2013 sobre la Ley Municipal Auto-nómica Nº 54 de Gestión Municipal Desconcentrada y en la consecuen-cia recomendar al periódico Pagina Siete realice la correspondiente rectificación mediante el derecho a la réplica o la aclaración pertinen-te”, afirmó en una entrevista con los medios estatales. Rocha recordó que la denuncia se presentó el 31 de enero de esta gestión, con documentación para constatar que la publicación del editorial de Pagina Siete tenía datos erróneos. (ABI).
Un grupo de trabajadores gastro-nómicos de La Paz denunció mal-trato, discriminación, abuso e in-cumplimiento de contrato contra Samuel Doria Medina (foto), hijo del empresario cementero y can-didato a la presidencia por Uni-dad Demócrata, en las elecciones generales del 12 de octubre.En el programa “Todo cambia” de la Red Patria Nueva, representan-tes del sector (cuatro), denun-ciaron ayer que en ocasión del aniversario de la Soboce, fueron contratados para prestar servi-cios en el hotel de Mecapaca.Los denunciantes, Simón Zeba-llos, Jhonatan Paredes, Rafael Herrera y Cruz Jové, coincidieron que en dicha ocasión, se contrató a garzones para la atención del aniversario desde las 07.00 hasta las 15.00 horas.
“Tras haber cumplido el 60% del contrato, de forma arbitraria y acompañado por sus guardaes-paldas, Samuel Doria Medina, hijo, ordenó el despido injustifi-cado de cinco garzones, quienes fueron echados impagos, con acciones discriminatorias”, coinci-dieron los denunciantes.
Arch
ivo
Min
ister
io d
e Tr
ansp
aren
cia
Red de Jóvenes por la Transpa-rencia, a través de metodolo-gías participativas, socio-dra-mas y juegos, dando a conocer el rol que les corresponde a cada uno en la cruzada por la transparencia, a partir del co-nocimiento de la normativa vigente que respalda la lucha contra la corrupción sustenta-da en los valores ancestrales
de Ama Suwa, Ama Llulla y Ama Qhilla.
En los talleres, los partici-pantes aprenden a reconocer los tipos de delitos de corrupción y las leyes y sanciones que les co-rresponden, así como las obliga-ciones de transparencia que les conciernen a los servidores pú-blicos, a fin de descolonizar el servicio al pueblo. Por su parte, los actores sociales comprenden la importancia del control so-cial y las herramientas legales que les permiten cumplir esa invaluable tarea.
La Feria por la Transpa-rencia contó con la presencia de las distintas Unidades de Transparencia, con la masi-va participación de jóvenes y niños en los distintos juegos didácticos y concursos im-pulsados por el Ministerio de Transparencia Institucional y Lucha contra la Corrupción.
martes 29 de julio de 2014 ÚLTIMAS 19
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Los estatutos de La Paz, Chuquisaca y Tarija deben ser sometidos a Referendos.El Tribunal Constitucional
Plurinacional (TCP) aprobó los estatutos autonómicos de Chu-quisaca, La Paz y Tarija, además de cinco cartas orgánicas muni-cipales, informó el lunes su pre-sidente, Efrén Choque.
“Las sentencias constitucio-nales son el resultado de un ar-duo trabajo de consensos y di-sensos entre los miembros que conforman este Tribunal”, dijo a los periodistas.
Los estatutos autonómicos departamentales aprobados son: de Chuquisaca, La Paz y Ta-rija, detalló el magistrado. En tanto que las cartas orgánicas corresponden a los municipios
Ministro Saavedra dota de equipos a conscriptosDOTACIÓN ó La autoridad de Gobierno recomendó hacer buen uso y aprovechamiento del material destinado a los jóvenes.
El ministro de Defensa, Rubén Saavedra, durante la entrega de insumos.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Los equipos técnicos fortalecerán la capacidad técnica de los soldados.
Y Dentro de las políticas de Gobierno está la formación en diferentes ramas técnicas.A fin de fortalecer la capa-
citación técnica de los solda-dos y marineros que cumplen el Servicio Militar Obligatorio 2014, el ministro de Defensa, Rubén Saavedra, entregó ayer equipos e insumos otorgados por la Fundación y Educación para el Desarrollo (Fautapo) para las áreas de formación que beneficiarán a conscrip-tos de seis unidades militares.
El acto de entrega de maqui-naria e insumos para la forma-ción técnica fue realizado en instalaciones de la Policía Mili-tar Naval 1 (zona Kantutani de la ciudad de La Paz). Se trata de máquinas de coser industrial, planchas, carretillas, palas, ove-roles, fumigadoras, herramien-tas de soldadura, de mecánica, catálogos de formación y otros, para las carreras técnicas de confección textil, metal mecá-nica, producción de hortalizas y agrimezura de la tierra.
Las unidades militares bene-ficiadas, Policía Militar Naval 1, Instituto Geográfico Militar, Instituto Técnico Promoción Profesional del Ejército, el Regi-miento de Satinadores de Mon-taña 24, el Área Naval 3 Berme-jo y la Base Naval Riberalta.
Saavedra, a tiempo de rea-lizar la entrega de la maqui-naria a los comandantes y representantes de las unida-des beneficiadas, recomen-dó hacer buen uso y aprove-chamiento de este material destinado a los jóvenes que reciben formación técnica a
la par del Servicio Militar, quienes a la conclusión de un año, reciben un certifica-do técnico que los acredita al campo laboral en diferentes ramas, señaló.
Asimismo, destacó que dentro de las políticas del Go-bierno, están la formación de los soldados y marineros en diferentes ramas técnicas para que posteriormente pue-dan acceder a un empleo que les permita costear sus estu-dios posteriores, sus gastos personales y apoyar económi-camente a sus familias.
TCP aprueba tres estatutos y cinco cartas orgánicas
Min
ister
io d
e D
efen
sa
de Huanuni (Oruro), San An-drés (Beni), Sicaya (Cochabam-ba), Cocapata (Cochabamba) y Santa Ana de Yacuma (Beni).
“Comprenderá el pueblo boli-viano que para los magistrados del TCP, al igual que para los que construyeron los estatutos y cartas autonómicas, son una experiencia nueva que, por lo tanto, conlleva dificultades en su revisión y control de consti-tucionalidad”, remarcó Choque.
“Desde la presidencia del TCP hemos impulsado el tratamien-to preferente de los estatutos y cartas orgánicas a través de una mesa de trabajo y de diálogo al interior del Tribunal”, recalcó ante las críticas que recibieron de autoridades y distintos secto-res por un supuesto desinterés y retraso en la revisión de los do-cumentos autonómicos./ABI.
ENTEL APORTA BS 5.115 MILLONES La Empresa Nacional de Tele-comunicaciones, registra un millonario aporte al Estado en los 6 años de su nacionalización, consolidándose como una de las empresas estatales estratégi-cas para el desarrollo nacional, cuyos pagos fortalecen al fisco y sostienen programas sociales de impacto como la Renta Digni-dad y el Bono Juancito Pinto.Asimismo los aportes de ENTEL se destinan a ítems tales como la Autoridad de Transporte y Telecomunicaciones (ATT), el Programa Nacional de Teleco-municaciones de Inclusión Social (Prontis), Autoridad del Juego (AJ) y proyectos de inversión, ha-ciendo un total, desde mayo de 2008 a junio de 2014, de 5.115 mi-llones de bolivianos, uno de los montos más significativos entre las empresas estatales./ABI.
martes 29 de julio de 2014ÚLTIMAS20
Antiimperialismo de Chávez debe emularseHOMENAJE ó Evo rinde emotivo homenaje al Comandante.
Los presidentes de Venezuela, Nicolás Maduro y de Bolivia, Evo Morales.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
El extinto expresidente de Venezuela Hugo Chávez reci-bió un emotivo homenaje del Primer Mandatario de Boli-via, Evo Morales Ayma, quien pidió honrar su memoria del desaparecido comandante, en un acto que se realizó en Caracas, conmemorando su 60 natalicio
Ese acto tuvo lugar en el “Poliedro” de esa ciudad y contó con la participación de los mandatarios de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (Alba).
“Todavía no podemos en-tender que Hugo Chávez está sin vida, entonces va pasando tiempo, sin embargo quiero de-cirles que el mejor homenaje a Hugo es con la unidad, el mejor homenaje al hermano Hugo es seguir siendo antiimperialista
y anticapitalista”, dijo en una masiva concentración.
Morales manifestó que per-siste el sentimiento de tristeza por la partida de Chávez, sin embargo, añadió que con la ma-siva presencia de ciudadanos venezolanos en ese onomástico “se siente fortalecido” y descar-tó una división en Venezuela.
“Después de ver este acto he quedado muy fortaleci-do porque la prensa inter-nacional, nuestros enemi-gos que son algunos medios de comunicación hacen ver a Venezuela dividido, pero en este encuentro decimos que Venezuela está unida”, afirmó.
Cam
bio
DIPUTADOS APRUEBAN JUICIO A MAGISTRADASEl pleno de la Cámara de Diputa-dos aprobó por simple mayoría la madrugada de este martes, iniciar juicio de responsabilidades contra las magistradas del Tribunal Cons-titucional Plurinacional (TCP), Zo-raida Rosario Chanez Chire y Ligia Mónica Velásquez Castaños, por los presuntos delitos de resolucio-nes contrarias a la Constitución y las leyes, prevaricato e incumpli-miento de deberes, transgresiones tipificadas en el Código Penal.Aprobado el proyecto acusato-rio, Chanez y Velásquez queda-
ron suspendidas de sus cargos en cumplimiento de la ley para el Juzgamiento de Altas Autori-dades del Estado, que a la letra dice: “Artículo 39. (Suspensión en el Ejercicio de Funciones). La aprobación de la acusa-ción, conllevará la suspensión de la acusada o el acusado en el ejercicio de su cargo y se procederá a su reemplazo, con-forme a lo establecido en las normas de la materia”, según se desprende de un boletín de prensa institucional.
CHEF BOLIVIANA TRIUNFA EN ARGENTINAElba Rodríguez, hija de residentes bolivianos en Argentina, obtuvo el título de “mejor chef amateur” en la primera versión del reality de co-cina MasterChef, programa que se difunde en el vecino país, gracias a los “sabores bolivianos y recetas de su madre”, y se hizo acreedora a un premio de aproximadamente $us 30.000, un trofeo y un año de beca para capacitarse en un restaurante.Según cita el portal digital de El Deber, el jurado valoró como fun-damental para dar el triunfo a Rodrí-guez, de 23 años de edad, la “humil-dad y simpleza” de su cocina, como demuestra la elección de un plato
común como la lasaña boloñesa para la gran final.La aspirante justificó la elección del plato de fondo, la lasaña, porque su cocina está influida “por las recetas que me enseñó mi madre” y porque ha convertido las pastas en su espe-cialidad. La joven estudiante de en-fermería, cita el portal Oxígeno, de-rrotó a Pablo Fekete (27), y se quebró en llanto tras conocer el resultado, en una noche cargada de emoción. “Siempre cociné en casa, y este pro-grama me permitió salir. Agradezco al jurado que me hizo crecer con sus consejos. ¡No lo puedo creer! Nunca se pongan límites”, sostuvo./ABI.
La Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341, pone en conocimiento del público en general, la emisión de la Resolución Administrativa Regulatoria Nº ATT-DJ-RA TL LP 1247/2014 de fecha 21 de julio de 2014, la cual será publicada de manera íntegra en la página web de la ATT (www.att.gob.bo):
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA REGULATORIANº ATT-DJ-RA TL LP 1247/2014 de 21 de julio de 2014
Que en su parte principal resuelve:PRIMERO.- MODIFICAR el Anexo de la Resolución Administrativa Regulatoria Nº ATT-DJ-RA TL 0388/2014 de 19 de marzo de 2014, que establece el Cronograma de Presentación de documentos para la Migración de Títulos Habilitantes otorgados a Operadores que prestan los servicios de Radiodifusión Sonora AM, Onda Corta, Radiodifusión Televisiva y Radioenlaces Asociados, conforme se detalla en el Anexo que forma parte integrante e indivisible de la presente Resolución Administrativa Regulatoria.SEGUNDO.- DEJAR sin efecto lo establecido por la Resolución Administrativa Regulatoria Nº ATTDJ-RA TL LP 971/2014 de 13 de junio de 2014.TERCERO.- DISPONER que las demás consideraciones y disposiciones contenidas en la Resolución Administrativa Regulatoria N° quedan vigentes y subsistentes.CUARTO.- ENCARGAR la publicación de la parte resolutiva y el Anexo de la presente Resolución Administrativa Regulatoria en un órgano de prensa de circulación nacional, por una sola vez y la publicación íntegra del presente acto en el sitio web de la ATT, a la Dirección Técnica Sectorial de Telecomunicaciones de la ATT. Cúmplase, comuníquese y archívese.
ANEXOCRONOGRAMA DE PRESENTACIÓN DE DOCUMENTOS
PARA LA MIGRACIÓN DE TÍTULOS HABILITANTESOPERADORES DE SERVICIOS DE RADIODIFUSIÓN SONORA AM, ONDA CORTA
Y RADIOENLACES ASOCIADOS
OTORGACIÓN DE LICENCIAS POR DEPARTAMENTOS
CANTIDAD DE OPERADORES A
MIGRARFECHA LÍMITE PARA LA PRESENTACIÓN DE
DOCUMENTOS
LA PAZ 122
DÍA VIERNES 22 DE AGOSTO DE 2014
SANTA CRUZ 32COCHABAMBA 64
TARIJA 23POTOSI 26
CHUQUISACA 32ORURO 28
BENI 8PANDO 2
OPERADORES ONDA CORTA 67TOTAL 404
OPERADORES DE SERVICIOS DE RADIODIFUSIÓN TELEVISIVAY RADIOENLACES ASOCIADOS
OTORGACIÓN DE LICENCIAS POR DEPARTAMENTOS
CANTIDAD DE OPERADORES A
MIGRARFECHA LÍMITE PARA LA PRESENTACIÓN
DE DOCUMENTOS
LA PAZ 143
DÍA VIERNES 22 DE AGOSTO DE 2014
SANTA CRUZ 135COCHABAMBA 92
TARIJA 72POTOSI 63
CHUQUISACA 34ORURO 50
BENI 86PANDO 28TOTAL 703
E D I C T O
Juan Manuel Chevarria BarnosDIRECTOR EJECUTIVO SUPLENTE
Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes
Dr. Luis D. Valda AliagaDIRECTOR JURÍDICO
Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes
Es conforme:
martes 29 de julio de 2014
21LA PAZ / CAMBIO
El lateral derecho Gerardo Ye-cerotte podrá jugar en Bolívar el partido de vuelta de las semi-finales de la Copa Libertadores ante el argentino San Lorenzo, que se disputará mañana en La Paz, debido a que la Conmebol le retiró la tarjeta amarilla del partido de ida en Buenos Aires.
El jugador estaba suspendi-do porque el árbitro colombia-no José Buitrago lo amonestó al minuto de juego por una su-puesta falta. Yecerotte sostuvo que él no cometió la falta y que había sido su compañero Da-mir Miranda.
Con la tarjeta recibida en la capital argentina, Yecerotte sumó tres amonestaciones en la Copa y eso lo suspendía para un partido, el de vuelta ante San Lorenzo en La Paz.
Como San Lorenzo recurrió a la Comisión de Disciplina de la Confederación Sudamerica-na de Fútbol (Conmebol) para que le anulen un partido de suspensión a Leandro Romag-noli por una expulsión inco-rrecta, que surtió efecto y el volante pudo jugar ante Bolívar en Buenos Aires, la ‘academia’ hizo lo propio en el caso de Ye-cerotte. Apeló la amonestación de su jugador con un video.
La comisión observó el video del partido en Buenos Aires y verificó que Yecerotte fue amo-nestado incorrectamente, por lo que le retiró la tarjeta ama-rilla y quedó habilitado para jugar mañana.
De esta manera, Yecerotte está a disposición del técnico Xabier Azkargorta, quien lo in-cluiría en el plantel.
ENTRENAMIENTOSEl cuadro ‘celeste’ reanudó
ayer sus entrenamientos en el estadio de Tembladerani tras la derrota del domingo ante Oriente Petrolero en el torneo de invierno que lo dejó afuera del certamen.
Azkargorta definirá hoy el sistema de juego para el parti-do ante San Lorenzo, el 3-5-2 y el 3-4-3 ante Oriente Petrolero no lo convencieron y analiza otros sistemas tácticos.
Bolívar cuenta con Yecerotte
Y LA CONMEBOL LE RETIRÓ LA TARJETA AMARILLA DE BUENOS AIRES
El delantero Juan Carlos Arce (izq.) y el defensor Luis Gutiérrez realizan un trabajo con balón en Bolívar.
Jorg
e M
aman
i
“Los dos sistemas de juego aplicados ante Oriente quedaron descartados. Vamos a analizar otros para jugar contra San Lorenzo.Xabier Azkargorta / DT de Bolívar
5PARTIDOSjugó Bolívar como local hasta el momento en la Libertadores 2014, ganó tres y empató dos.
“Nadie murió”El futbolista de San Lorenzo Nicolás Blandi afirmó que está tranquilo y con ganas de jugar mañana. Sobre el compromiso en La Paz, señaló que “nadie se murió por jugar en la altura” y que sólo tienen que estar men-talizados en el partido.
Altura de La Paz
El lateral derecho está a disposición del DT Xabier Azkargorta, quien analiza el sistema de juego que aplicará ante San Lorenzo.
Téla
m
De taquitoSan Lorenzo va a repetir el equipo El técnico de San Lorenzo, Ed-gardo Bauza, confirmó el once titular para jugar frente a Bolívar la revancha de mañana por la semifinal de la Copa Libertado-res de América.En la práctica matutina que se llevó a cabo ayer a puertas cerra-das, el ‘Patón’ repitió la forma-ción que probó el domingo con los ingresos de Gonzalo Prósperi y Nicolás Blandi por el suspendi-do Julio Buffarini y Mauro Matos, respectivamente.De esta manera, la alineación que presentará en La Paz será con Sebastián Torrico; Prósperi, Mauro Cetto, Santiago Genti-letti y Emmanuel Más; Héctor Villalba, Juan Mercier, Néstor Or-tigoza e Ignacio Piatti; Leandro Romagnoli, y Blandi.El cuadro argentino llegó ayer por la tarde a Santa Cruz.
El entrenador Edgardo Bauza.
martes 29 de julio de 201422
DEFINIRÁN PREMIO ECO-NÓMICO PARA EL CAM-PEÓN Y SUBCAMPEÓN DE LA COPA DE INVIERNO.
LA PAZ / CAMBIO
La Liga decidió respetar las reglas y normas bajo las cua-les se desarrolla el fútbol boliviano, por lo que modifi-cará el art. 9 de la convocato-ria del campeonato Apertura 2014-2015 que contemplaba 14 equipos, y jugará la nueva temporada con 12.
El Consejo Superior, que se reunirá hoy en Sucre, hará el cambio después de conocerse oficialmente la posición de la Asociación Nacional de Fútbol (ANF), que rechazó el incre-mento de clubes ligueros.
LA DIRIGENCIA CONFÍA CONCRETAR ESTA SEMANA EL FICHAJE DEL DELANTE-RO ALCIDES PEÑA.
LA PAZ / CAMBIO
El centrocampista Alejandro Chumacero es la principal duda que tiene el cuerpo técnico de The Strontest para iniciar su participación en el torneo Aper-tura 2014-2015 de la Liga.
El jugador sufre un micro-desgarro en el isquiotibial de la pierna izquierda, lesión que no le permite trabajar a la par de sus compañeros que reanuda-rán hoy su labor preparatoria en el estadio de Achumani, des-pués de quedar eliminados de la Copa de Invierno de la Liga a manos de Wilstermann.
Chumacero se perdería el debut ligueroEl futbolista expresó su mo-
lestia y preocupación por esta dolencia que le impediría estar en el partido debut; “sólo me resta recuperarme y pensar en que tengo que estar mejor para cuando comience el torneo”.
A esta baja, se suma la lesión del lateral Jair Torrico, quien abandonó golpeado el partido del domingo y la del delantero Gabriel Ríos, quien está en fran-co proceso de recuperación.
CASO PEÑALa dirigencia espera definir
en esta semana el fichaje del de-lantero Alcides Peña, con quien está arreglada la parte econó-mica, pero falta que se pongan de acuerdo los clubes Oriente Petrolero y The Strongest.
Y SUFRE DE UN MICRODESGARRO EN EL ISQUIOTIBIAL DE LA PIERNA IZQUIERDA
Liga aprueba convocatoria con 12 clubes y no con 14
Y HOY EN SUCRE SE SIENTAN LAS BASES DE LA TEMPORADA 2014-2015
De taquito
El anuncio lo hizo el presi-dente liguero Jorge Decormis. “La Liga va respetar las nor-mas del fútbol boliviano y por tanto va cambiar su convoca-toria que había preparado con 14 clubes, así que ante la nega-tiva de la ANF lo lanzaremos con 12 equipos”, aseguró.
Comentó que intentaron por todos los medios plasmar ese objetivo, pero “dadas las circunstancias, decidimos no torcer las reglas y normas”.
Anunció que la posibilidad de incrementar a 14 clubes “no se quedará ahí, vamos a proponer que se haga efectivo el próximo año, pero ajus-tándonos a los reglamentos”, subrayó al ironizar que “por ahí pedimos que se suba a 16
clubes para hacer más compe-titivos los torneos de la Liga”.
COPA DE INVIERNORespecto a los premios eco-
nómicos que se entregarán al campeón y subcampeón de la Copa de Invierno, que inicial-mente se ofreció 80 y 40 mil dólares y ahora surgió la posi-
bilidad de bajar a 60 y 40 mil, explicó: “Eso lo definiremos en la reunión de Consejo Su-perior, después de escuchar el informe de la Comisión sobre los ingresos que se han tenido en los partidos”.
No quiso ahondar en deta-lles, y pidió esperar hasta la conclusión de la cita liguera.
La dirigencia de la Liga se reúne en Sucre para aprobar la convocatoria y el fixture del torneo Apertura.
“La Liga respeta las normas y vamos a jugar con 12 clubes el torneo Apertura.Jorge Decormis / Presidente de la Liga
FBF apoya obras en el ‘Tahuichi’La Federación Boliviana de Fútbol (FBF) a través de su presidente Carlos Chávez, ha expresado su complacencia porque se lleven adelante las obras de refacción del estadio Ramón ‘Tahuichi’ Aguilera, que beneficiarán fútbol cruceño y nacional, y sobre todo que ofrecerá mejores condiciones y comodidades para los equipos, árbitros, dirigentes, prensa deportiva y público asistente con modelos de otros escenarios de nivel internacional.Ese criterio se lo ha hecho conocer al secretario de la Gobernación del Departamento de Santa Cruz, Roly Aguilera.
Cita en la UniversidadLa reunión de Consejo Superior de la Liga se realizará hoy a partir de las 10.00, en el salón principal de la Universidad San Francisco Xabier de Sucre. Han comprometido su asistencia los delegados de los 12 clubes.
Agenda de la reuniónEl orden del día de la cita diri-gencial liguera contempla los siguientes puntos: Aprobación de la convocatoria del cam-peonato Apertura 2014-2015 previsto para el 9 de agosto.Fixture del torneo y tratamien-to de la Copa de Invierno.
Otros datos
ASR
CH
IVO
CA
MBI
O
Alejandro Chumacero (izq.) y Nelvin Soliz en una de las prácticas del Tigre.
JORG
E M
AM
AN
I
martes 29 de julio de 2014 23
Nadia Hinojosa / Jugadora de San Simón
“El equipo tiene variantes en su juego, pusimos garra, ganas y esfuerzo para ganar.
Daniela Daza / Jugadora de UCB (LP)
“Perdimos por la falta de concentración, todos tropiezan y es de valientes pararse.
EL ACTUAL CAMPEÓN, UNI-VERSITARIO, Y LA UCB VA-LLUNA TAMBIÉN DEBUTA-RON CON TRIUNFOS.
LA PAZ / CAMBIO
El equipo de Universidad San Si-món, de Cochabamba, comenzó con una victoria sobre el local, Universidad Católica Boliviana (UCB), su participación en la Liga Superior del Voleibol Boliviano de la rama femenina que se ini-ció ayer en la ciudad de La Paz.
El cuadro valluno logró el triunfo por 3 sets contra 0, desa-rrolló un juego sólido, que dejó pocas chances de recuperación al equipo paceño.
San Simón ganó con parcia-les de 25-18, 25-16 y 25-19, lo que marca su dominio en el co-tejo. Más allá de las individuali-dades, el juego colectivo fue lo que sobresalió, estuvo firme en defensa y contundente a la hora de anotar.
El cuadro local se notó ner-vioso e impreciso en algunas ju-gadas, en ataque no estuvo muy certero e incluso cometió fallas en los saques.
San Simón es el líder del campeonato con tres puntos, el sucrense Universitario y el co-chabambino UCB tienen dos, los orureños Economía y San-ta Rosa una unidad y el paceño UCB está sin puntos.
UNIVERSITARIO TRIUNFAEl actual campeón, Universi-
tario, empezó la defensa de su
San Simón derrota a la Católica local
Y EN EL INICIO DE LA LIGA SUPERIOR DE VOLEIBOL DAMAS
título con un triunfo por 3-2 so-bre Economía.
Fue un partido arduamente disputado, muy alternado en cuanto a resultado como tam-bién en el juego mismo, ya que los dos equipos a su turno ma-nejaron el cotejo.
El cuadro capitalino ganó con marcadores de 21-25, 25-13, 25-22, 16-25 y 15-10. La jugado-ras destacada fue la experimen-tada Amalia Calvo, de la “U”.
UCB VALLUNA LOGRA VICTORIAEn el partido inaugural UCB,
de Cochabamba, venció a Santa Rosa, por 3-2. El elenco vallu-
La argentina Florencia Soria (izq.), de San Simón, realiza un mate ante el bloqueo de Arianne y Diana Salas, de UCB.
SE REUNIERON AYER CON AU-TORIDADES NACIONALES Y LOCALES.
COCHABAMBA / APG
El delegado de la Organiza-ción Deportiva Sudamericana (Odesur), el argentino Mario Moccia, resaltó ayer el compro-miso de las autoridades naciona-les, departamentales y muni-cipales, como también de las entidades deportivas para llevar adelante los trabajos de prepara-ción para los Juegos Sudamerica-nos Cochabamba 2018.
“Veo un firme compromi-so político del Gobierno, está comprometido con el desarrollo de los Juegos Sudamericanos. Estamos empezando bien, con las cosas claras y con un trabajo de equipo que garantice los re-cursos. Ahora hay que caminar”, declaró Moccia.
La Odesur destaca el compromiso para JJSS
En la oportunidad Moccia y sus colaboradores sostuvieron una reunión con las autoridades regionales y visitaron los espa-cios en los cuales se construirán los escenarios en la zona urbana.
Hoy se dirigirán a la región del Trópico para verificar los avances en la construcción de la piscina en Villa Tunari.
“Depende de nosotros llevar adelante esta proyecto, mostrar que Bolivia cuenta con la capa-cidad para recibir un evento de esta magnitud. No podemos des-cuidarnos en ningún aspecto”, manifestó el ministro de Depor-tes, Tito Montaño.
La delegación de la Odesur visitará Cochabamba cuatro ve-ces al año hasta marzo de 2018, cuando se coloque en marcha los Juegos Sudamericanos. “En este tiempo capacitaremos a las personas para tener excelencia”.
Y LOS DELEGADOS DE LA ENTIDAD VISITAN COCHABAMBA
APG
Moccia (izq,) , junto con el alcalde Edwin Castellanos (centro) y Montaño.
JORG
E M
AM
AN
I
no comenzó bien y se puso en ventaja al ganar los dos prime-ros sets, por 25-23 y 25-16; en los dos siguientes se recuperó San-ta Rosa, se impuso por 22-25 y 18-25; por lo que el partido que-dó empatado. En el quinto set UCB mejoró en el bloqueo y los mates y triunfó por 15-13.
SEGUNDA FECHAHoy se disputará la segunda
fecha, Universitario jugará ante Santa Rosa desde las 18.00, UCB (La Paz) enfrentará a Economía a partir de las 19.30 y UCB (Co-chabamba) rivalizará con San Simón desde las 21.00.
cortosJuan Cotumba gana en CotagaitaEl ciclista potosino Juan Cotum-ba, representando al equipo cru-ceño de Pollito Rico, ganó el fin de semana la Vuelta a Cotagaita, prueba controlada por la Comi-sión Nacional de Ruta de la Fe-deración Boliviana de Ciclismo (FBC), que llegó a las poblacio-nes de Villazón, Tupiza, Vitichi y finalizó en Cotagaita.Cotumba ganó la carrera con 8 horas y 24 minutos. Segundo por los orureños, Basilio Ramos, de Pollito Rico (8h24’) y Luis Che-ca, de Pío Rico, (8h26’).
Vuelta al Sur de ciclismo en agostoLa Gobernación de Chuquisaca (como auspiciador) y la Federa-ción Boliviana de Ciclismo (or-ganizador) presentaron ayer la II Vuelta Internacional de Ciclismo Vuelta al Sur de Bolivia, que se realizará del 13 al 17 de agosto por las rutas del sur boliviano.La prueba es de nivel 2.2. de la UCI y participarán 23 equipos, 16 nacionales y 7 extranjeros.La Gobernación de Chuquisa-ca, auspiciadora de la carrera, realiza una inversión de 300 mil bolivianos.
24 “La plata la maneja mi papá y confió en él.Lionel Messi / Jugador argentino
martes 29 de julio de 2014
EL ASTRO ARGENTINO HABRÍA DEFRAUDADO AL FISCO ESPAÑOL POR DERE-CHOS DE IMAGEN.
BARCELONA / TÉLAM
El titular del juzgado de Gavá (Barcelona) rechazó la preten-sión de la fiscalía, que quería archivar la investigación, por la existencia de “indicios suficien-tes” de que Lionel Messi pudo “haber conocido y consentido la creación de una estructura societaria ficticia”.
El juez ordenó así continuar con el proceso y fijó un plazo de 10 días a la fiscalía y al abo-gado del Estado para que solici-ten la apertura de juicio oral o el sobreseimiento.
La actuación judicial emiti-da ayer apuntó que el accionar financiero ideado por los aseso-res de Messi “tenía como única finalidad eludir el cumplimien-to de las obligaciones tributa-rias derivadas de los ingresos generados por la explotación de sus derechos de imagen”.
La decisión de la justicia deja al crack a un paso de sentarse en el banquillo de los acusados por tres delitos contra Hacien-da Pública, penados cada uno con entre uno y cuatro años de prisión, además de la liquida-ción de la deuda y el pago de una multa que va entre el doble y seis veces lo defraudado.
Messi puede ir a prisión por una evasión fiscal
Y HACIENDA RECHAZÓ LA EXIMICIÓN DE LA CAUSA QUE PLANTEÓ LA FISCALÍA
El pasado 17 de junio, la fis-cal del caso, Raquel Amado, ha-bía solicitado el sobreseimiento de la máxima estrella del Bar-celona y que la causa continua-ra sólo contra su padre, des-pués de que éste se reconociera como gestor “debidamente ase-sorado por profesionales” de los derechos de imagen de su hijo.
En su escrito, la procuradora remarcó que cuando fue inte-
rrogado en tribunales, Messi dijo, “de manera ciertamente creíble”, desconocer los aspec-tos relacionados con los ingre-sos derivados de la explotación económica de sus derechos de imagen así como los aspectos relativos a la tributación.
“La plata la manejaba mi papá y yo confió en él”, dijo Messi de forma espontánea ante el juez, recordó la Fiscalía.
PLAZOEl juez dio plazo de 10 días a la Fiscalía y la Abogacía del Estado para que formulen sus calificaciones y pidan la apertura de juicio oral o sobreseimiento.
EL EQUIPO PARAGUAYO TIE-NE LA VENTAJA DE DOS GO-LES MARCADOS EN LA IDA.
MONTEVIDEO / AFP
Con el sueño de jugar por pri-mera vez la final de la Copa Libertadores, Defensor y Na-cional de Paraguay chocarán hoy en Montevideo, a donde los guaraníes llegan con la ventaja del 2-0 conseguida en Asunción ante un equipo invicto de local.
Primer finalista copero sale hoy“Es momento de revancha
y sobre todo es nuestra última chance, nos estamos preparan-do para eso”, señaló el entrena-dor violeta Fernando Curutchet en alusión al duelo que se dispu-tará en el estadio Centenario a partir de las 20.15.
Del otro lado, 90 minutos separan a Nacional de hacer his-toria y llegar por primera vez a la final de la Copa, para ser el segundo equipo paraguayo en
alcanzar esa instancia detrás de Olimpia, campeón 1979, 1990, 2002 y actual subcampeón.
Con la ilusión de sellar su pa-saje a la definición de la Liberta-dores, los dirigidos por Gustavo Morínigo saldrían al campo del Centenario con el mismo equi-po que logró el 2-0 en Paraguay.
El arbitraje estará a cargo del brasileño Ricardo Marques, se-cundado en las bandas por Mar-cio Santiago y Cléber Lucio Gil.
Y DEFENSOR Y NACIONAL JUEGAN EN MONTEVIDEO A LAS 20.15
AFP
Lionel Messi (de traje), que sale de una audiencia pasada, corre el riesgo de ir a prisión por causa de evasión fiscal.
MA
RCA
.CO
M
Ronaldo iguala el récord de Messi
Cristiano Ronaldo recibió por terce-ra vez el Trofeo Goal 50, un recono-cimiento que entrega anualmente el espacio digital de fútbol Goal, como al mejor jugador de la tem-porada e igualó al argentino Lionel Messi en el palmarés del premio.“Es para mí un orgullo muy grande haber sido elegido de nuevo como el mejor,” indicó Cristiano Ronaldo tras recibir en el campus de entre-namiento del Real Madrid en Los Ángeles su tercer Trofeo Goal 50.
cortos
Defensor y Nacional se volverán a enfrentar, esta vez para definir al finalista.
Dunga critica las excentricidades
El nuevo seleccionador brasile-ño, Carlos Dunga (foto), criticó que los jugadores cambien sus peinados durante una compe-tición, usen gorros con marcas de patrocinadores cuando dan entrevistas con la selección o lloren en momentos difíciles. “El foco mayor tiene que ser la selección brasileña. Tiene que haber marketing por el fútbol, por la calidad”, afirmó el DT, quien dirigió entre 2006 y 2010.