EEUU usó $us 4 millones en plan para matar a Evo

INTERNACIONAL 26

POLÍTICA 7

Canciller chileno Muñoz acepta invitación para entrevista en Bolivia TV

SEGÚN WIKILEAKS LATINOAMERICANO EN 2007

LEY DE REFORMA ’ Las observaciones serán subsanadas a la brevedad

SANTA CRUZ ’ Chiquitanos piden que Costas sea revocado

Deslave deja 17 muertos y 600 desaparecidos en Guatemala

INTERNACIONAL 26

POLÍ

TICA

6

REG

ION

ES

12

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.442 • 2 cuerpos • 56 páginas • Bs 2

SÁBADO 3 DE OCTUBRE DE 2015

Enzo

De

Luca

Esta frase la mencionó el Primer Mandatario durante su discurso en la entrega de un siste-ma de alcantarillado en Viacha.

“Si el pueblo me quiere... estoy preparado para seguir”

AGENDA 17

Ban Ki-moon participará en Cumbre climática

Cam

bio

El presidente Morales anunció que el Secretario General de la ONU estará en Tiquipaya. 17 AGENDA PRESIDENCIAL

EVO MORALES:

Reclame GRATIS

AFP

sábado 3 de octubre de 2015TEMA DEL DÍA2

ALBERTO YAPUCHURA Q. / CAMBIO

La II Conferencia Mundial de los Pueblos sobre Cambio Climático y la Defensa de la Vida, que se realizará en Tiquipaya (Cocha-bamba), entre el 10 y 12 de este mes, ya cuenta con al menos 100 organizaciones sociales de los cinco continentes que confirma-ron su participación.

Rodolfo Machaca, secreta-rio de Justicia de la Confedera-ción Sindical Única de Traba-jadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB), informó que, según la Cancillería, las inscripciones en el foro virtual jallalla.bo se incrementan constantemente.

“Siguen inscribiéndose. Es-timamos que se van superar las expectativas. Seguimos in-vitando y proponiendo a mu-chos amigos del mundo para que lleguen a Tiquipaya para poder reflexionar que desde ese espacio es posible cons-truir un mundo diferente”, dijo el dirigente.

La I Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cam-bio Climático, en abril de 2010, también en Tiquipaya, reunió a unos 30 mil representantes y delegados de organizaciones sociales y gobiernos de los cin-co continentes.

El dirigente recordó que la organización del evento se divi-de en tres etapas planteadas en las 12 mesas de debate, que es-tán colgadas en el portal jalla-lla.bo de la Cancillería del Esta-do Plurinacional de Bolivia.

Por un lado, se reflexiona sobre la estrategia del capita-lismo que con la indiscrimi-nada industrialización ha con-taminado el medioambiente

Un afiche en la Primera Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climático.

Tiquipaya unirá otra vez a las culturas del mundo.

Tiquipaya ya convoca a 100 organizaciones del mundo RETO ó El secretario de Justicia de la CSUTCB informó que en la Conferencia Mundial de los Pueblos sobre Cambio Climático, entre otros, se planteará otra matriz energética para combatir el calentamiento global.

transnacionales, pero es la única alternativa”, afirmó Machaca.

El director del Laboratorio de Física Atmosférica de la Uni-versidad Mayor de San Andrés (UMSA), Marco Andrade, advir-tió que el uso indiscriminado de combustibles fósiles (petró-leo y sus derivados) provoca la mayor emisión de los gases de efecto invernadero dióxido de carbono (CO2), que aumenta la temperatura del planeta.

En ese contexto, Machaca, An-drade y Vilaseca consideran que la mayor responsabilidad de los países industrializados y los que están en vías de desarrollo, en la próxima Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP21) de París Fran-cia, es garantizar que la tempera-tura del planeta no supere los 1,5 grados hasta el año 2050.

Machaca mencionó que el tercer tópico de los debates tiene que ver con el cumplimiento o no de la declaración de la I Con-ferencia de los Pueblos del Mun-do sobre el Cambio Climático.

“La mayor parte se cumplió. Por ejemplo, el cuidado de los de-rechos de la Madre Tierra ya se ha universalizado por las Nacio-nes Unidas. Asimismo se avanzó en la mitigación y la adaptación del cambio climático, al igual que los derechos humanos, pero faltan algunos”, sostuvo.

Vilaseca explicó que las con-clusiones del el foro virtual, que concluirá el lunes, serán el documento base para el debate para el encuentro de Tiquipaya, de donde saldrá una declara-ción que se llevará a la COP21, en París (Francia) entre noviem-bre y diciembre.

La cita se matizará con ferias y eventos culturales Además de los debates en las plenarias, la II Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climático y la De-fensa de la Vida tendrá pane-les de discusión, ferias y even-tos folklórico-culturales.

“La participación en esos eventos adicionales se realizará previa inscripción de los intere-sados y aceptación de parte de

los organizadores”, señala la con-vocatoria del evento que se desa-rrollará el 10, 11 y 12 de este mes en Tiquipaya (Cochabamba).

Luego de la inauguración de la cita, en la mañana, a car-go del presidente Evo Morales, se conformarán las 12 mesas de trabajo. Esos grupos traba-jarán hasta la mañana del 11. En la tarde de ese día se insta-

larán las plenarias de las me-sas. Las conclusiones se pre-sentarán a la plenaria el lunes 12. En la tarde se sostendrán reuniones entre representan-tes de los gobiernos y organis-mos internacionales. La cita se clausurará ese día con presen-cia de los presidentes de Vene-zuela y Ecuador, como confir-mó el Gobierno.

y con ello provocó el calenta-miento global.

En la otra faceta de los debates virtuales, cuya participación de la gente desde todos los continentes, según la responsable de la Uni-dad de Desarrollo Sostenible de la Cancillería, Valeria Vilaseca, “es intensa”, se plantea la alternativa contra el cambio climático.

“No nos remitimos sólo a la crítica, sino se plantea una sa-lida. Por ejemplo, puede ser el cambio de la matriz energética por energía limpia, que afecta-rá a las grandes industrias de las

Foto

s: Ar

chiv

o

Valeria Vilaseca Responsable de Desarrollo Sostenible de la Cancillería

1,5 grados

centígrados de calenta-miento máximo del planeta hasta 2050 es el reto que debe asumirse en la COP21 de París.

ó Según la convocatoria, las cinco organizaciones sociales del Pacto de Uni-dad participarán con 1.000 delegados titulares en la II Conferencia Mundial de los Pueblos sobre Cambio Climático y Defensa de la Vida. Con los adscritos, esa cantidad puede duplicarse.

ó El debate virtual en las doce mesas, a través del portal jallalla.bo de la Cancillería, terminará el lunes. Las conclusiones del foro serán la base para el encuentro de Ti-quipaya, que se realizará la siguiente semana.

LAS ACREDITACIONES VIRTUALES AL FORO DE TIQUIPAYA NO TIENEN NINGUNA RESTRICCIÓN. ESTÁN ABIERTAS A TODOS LOS INTERESADOS DE BOLIVIA Y EL MUNDO.

sábado 3 de octubre de 2015 TEMA DEL DÍA 3

Cidob celebra 33 años con una nueva sede

afanes de división de algunos di-rigentes, como Adolfo Chávez.

“Nunca estuvo dividido. Al-gunos exdirigentes, que están en la línea de la derecha, ha-blan a nombre de los indígenas, pero no tienen ninguna repre-sentación”, sostuvo.

En cambio para Salvatierra, esos intentos de dañar la ima-gen de la organización social no “desnaturalizan” el aporte al

APORTE ó El presidente Evo Morales entregará la infraestructura en el barrio San Juan de Santa Cruz.

proceso de cambio, del cual es uno de sus principales gestores.

Señaló que entre los desa-fíos de esa organización está seguir siendo parte activa del cambio, además de fortalecer la economía comunitaria y la democracia intercultural.

Hurtado informó que el Presi-dente entregará el módulo sede-museo-comedor de la Cidob en el barrio San Juan de Santa Cruz. Uno de los edificios que la Cidob recibirá hoy.

ALBERTO YAPUCHURA Q. / CAMBIO

La Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (Cidob), una de las organizaciones so-ciales más importantes y gran-des del país, celebra hoy 33 años de vida. Como un regalo por su aniversario, recibirá de manos del presidente Evo Mo-rales la nueva sede en la ciudad de Santa Cruz.

Melva Hurtado, presidenta de la organización social, desta-có que la lucha por la tierra y territorio de la Cidob es uno de los mayores aportes al proceso de cambio, implementado des-de el año 2006 bajo el liderazgo del presidente Evo Morales.

“Las marchas de los pue-blos indígenas, como de 1991, por la recuperación de los re-cursos naturales, se plasma en las mejores condiciones de vida de los bolivianos, sobre todo de los históricamente ex-cluidos, por eso nos sentimos orgullosos”, afirmó.

Cándido Neri, secretario de Desarrollo Indígena de la Go-bernación de Beni y exdirigen-te de ese sector, dijo que los 33 años para la Cidob “significan la unidad de todos los pueblos in-dígenas de Bolivia y una demos-tración de que queremos mayor desarrollo y mejores condicio-nes para el pueblo”.

Asimismo, destacó que el proceso de cambio abrió la participación de los pueblos indígena originario campesi-nos en las altas estructuras de poder del Estado Plurina-cional de Bolivia. “Ahora más que nunca somos tomados en cuenta”, afirmó.

Neri, al igual que la presiden-ta de la Brigada Parlamentaria de Santa Cruz, Adriana Salvatie-rra (MAS), considera que el rol de la Cidob no se apaña con los

Upr

e

ó Según la Unidad de Proyectos Especiales del Ministerio de la Presidencia, el Módulo sede-comedor-museo de la Cidob fue construido con recursos del progra-ma Bolivia Cambia, Evo Cumple.

ó El proyecto de tres plantas demandó una in-versión superior a los 1,5 millones de bolivianos.

ó La UPRE hizo la sede-albergue por un monto superior a los 5,7 millo-nes de bolivianos.

EDICTO FISCALFIS: FALSA 1 /001/2010/

El Suscrito Fiscal de Materia JOSE ANGEL PONCE RIVAS, asignado a la Fiscalía de Aduanas, ubicado en la Av. 20 de Octubre edificio Aduana Nacional de Bolivia, parte posterior piso PB2. Dentro del proceso investigativo que sigue el Ministerio Publico a instancia de Aduana Nacional de Bolivia contra DAVID FIGUEREDO FIGUEREDO, YONNY MOLINA DAVALOS,JORGE ABDON CHAVEZ MACEDA,por la presunta comisión del delito de CONTRABANDO previsto y sancionado por el Art. 181 del Código Tributario de Bolivia. En estricto cumplimiento del Art. 165 del Código de Procedimiento Penal, en razón de no tener domicilio conocido y se ignora su paradero, se ha dispuesto NOTIFICAR mediante edictos a DAVID FIGUEREDO FIGUEREDO, JORGE ABDON CHAVEZ MACEDA, con la siguiente resolución:---------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&RESOLUCIÓN DE RECHAZO Nº 262/2014D.A.N-RVM, de fecha 10 DE DICIEMBRE DE 2014----------------------------------------------------------------RELACION DE HECHO-------------------------------------------------------------Por acta de intervención UTISA de 27-10-2010 por instrucciones emanada por la Presidencia Ejecutiva de la Aduana Nacional de Bolivia instruye efectuar labores de control por intervención a la Administración de Aduana Interior La Paz cuyos funcionarios de aduana en el recinto de almacén 3 de Depósitos Aduaneros Bolivianos efectuaron control a las Declaraciones de Importación 2010 201 C-14044 y 2010 201 C-14937 a nombre del consignatario Jorge Abdón Chávez Maceda, estando relacionadas las DUIS mencionadas con el Parte de Recepción 2010 201 327167 – 007-2010, declarando este Parte de Recepción 1463 bultos con un peso de 12.080, pero a momento de su ingreso faltaba 2.655 kilos. En fecha 15-10-2010 tramitadores de la Agencia Despachante ZEBOL SRL. Cargaban mercancías del almacén 3 amparados en las DUIs C-14044 y C-14937 detectándose discrepancias sobre las cantidades declaradas y las solicitadas a despacho, instruyéndose suspender el carguío de mercancías del Parte de Recepción mencionado. Se aclara que ambas DUIs fueron elaboradas por la Agencia Despachante ZEBOL SRL para el consignatario Jorge Abdón Chávez Maceda, nacionalizando de esas dos DUIs 1102 bultos de un total de 1463, se aclara que en fecha 02-09-2010 el consignatario mencionado nacionalizo con la DUI 2010 201 C-14040 324 bultos correspondientes a parlantes amparados en el mismo Parte de Recepción. Del análisis documental de las DUIs C-14044 y C-14937 se tiene que el ITEM 3 de la DUI C-14044 consigna 3 video proyectores con un valor FOB de Sus 1.440 y un peso de 395 kilos, físicamente se encontraron 3 cajas con 20 videos proyectores marca Epson con un peso de 80 kgrs, 13 proyectores modelo Power Lite S8 y 7 Power Lite 79, pretendiendo extraer una cantidad superior a la declarada , ya que las tres unidades de Video Proyectores pesan un total de 12 kilogramos-----------------------------------------A la DUI C-14044 le corresponde 55 cajas, con la segunda DUI C- 14040 extrajeron 354 parlantes y a la tercera le corresponde la DUI C-14937 con una mercadería no faccionada siendo presentada a la Administración Aduanera después de 27 días, demostrándose un hecho irregular en la elaboración de la DUI 14044 porque registra una extracción ficticia de mercancías en forma antelada. Se identificó la diferencia de 17 unidades de VIDEO PROYECTORES que no se encontraban amparados por la DUI C-14044 tampoco estaban registradas en la factura de Reexpedición No 1009159, factura que fue verificada en el Sistema INFOEX de Chile la misma que no se encuentra respaldada presumiéndose haberse cometido el delito de Falsedad Aduanera; en tanto las 55 cajas que se encuentran registradas en la DUI C- 14044 y verificada la Factura de Reexpedición, siendo comunicada al concesionario de depósito mediante carta AN-UTIPC-CE 18-2010 DE 2510-10--------------------------------En cuanto a la DUI 2010 201 C- 14937, presentaron la misma Factura de Reexpedición No 109159 que se presentó como documento soporte de la DUI C-14044, pero con diferentes cantidades y valores,. Siendo la misma mercadería pero diferentes precios como el monitor 18.5 W Samsung Mod B1930N en la DUI C- 14044 tiene un valor de 58.03, en tanto en la DUI C- 14937 tiene un valor de 3.00, notándose la diferencia de precios, etc---------Con el fin de averiguar sobre los documentos soporte de las DUIs se pudo constatar que en el Sistema INFOEX de Control Aduanero de mercancías provenientes de zonas extrajeras en este caso de Chile, se ratifica que la Factura 109159 como soporte de la DUI C- 14044 es correcta; en tanto la DUI C-14937 no se encuentra registrada en el sistema INFOEX de Chile presumiéndose que esa factura es falsa. El sistema INFOEX es la información electrónica relativa a facturas de reexpedición emitidas en zona franca Iquique remitida a Bolivia vía electrónica puesta a disposición de funcionarios, administradores, fiscalizadores, personal de aforo y de transito de la Gerencia Nacional de Fiscalización---------------------------------------------------------------Practicado el inventario físico al 100% de las mercancías se verifico un total de 1102 cajas de los cuales 55 cajas corresponde a la DUI C – 14044 y 1.047 cajas corresponde a la DUI C- 14937, no encontrándose en recintos aduaneros 37 cajas que corresponde a la DUI C- 14937, conducta que se configura el delito de Sustracción de Prenda Aduanera, solicitando se investigue conforme a derecho----------------------------------------------------------------------------------COLECCIÓN DE PRUEBA Y FUNDAMENTACION JURIDICA-----------Se procedió a comunicar el inicio de la investigación a la autoridad jurisdiccional llegando a colectar los siguientes indicios: --------------------------Ticona, aclarando que trajeron de chile la mercadería con un costo de Sus20.000 y en vista subieron los precios mas de 100.000 Dólares americanos, Marie Elena Pérez Ticona manifiesta que esa mercadería que se encontraba comisada le corresponde, desconoce por que trajo a nombre de otro puesto que siempre lo hacía a su nombre, actualmente su mercadería se ha depreciado, el Agente Despachante ha traído desde Chile la mercadería porque ella le indicio las tiendas de donde iba a recoger la mercadería. Con el fin de determinar sobre la sustracción de prenda aduanera se nombró perito para el cotejo de toda la mercadería comisada recayendo en la persona de Cecilia Jimena Daza Sejas, Técnico Aduanero I quien concluye “que los datos obtenidos de la Inspección Física igualan en cantidades totales al Acta de Intervención correspondiente a las DUIs 2010-210-C-14044 y 2010-201-C-

14937, sin embargo no igualan a lo declarado en el Acta de Intervención UTISA-ITUSA 001-2010 dando lugar a una DUDA RAZONABLE sobre la sustracción de la mercadería debido a que coincide toda la mercancía que se encuentra secuestrada con las DUIs, seguramente por motivo los de UTISA no han controlado sobre la existencia de la totalidad de la mercadería, sin que falte nada puesto que en una anterior partida fueron retirados un total de 324 bultos que correspondían a la DUI 2010 201 C-14040, mercadería que era para el importador Chávez Maceda Jorge Abdón---------------------------------Jorge AbdonChavez Maceda, Se sorprendió al conocer que el Agente Despachante José Luis Zelada Maceda Haya utilizado su nombre como importador de impresoras, monitores proyectores, tampoco ha otorgado poder notarial a nadie, solo se dedica a la importación de accesorios de celulares trabajando con dicho Agente Despachante desde el 2008 quien se ocupa de tramitar la importación de su mercadería es el Sr. José Luis Zelada, actualmente vive en la ciudad de Santa Cruz trabajando con el mismo negocio, es decir la venta de celulares-------------------------------------------------- Por el Acta de Inspección Ocular realizada en los recintos aduaneros en fecha 22 de noviembre de 2013 a momento de intervenir el imputado José Luis Zelada manifiesta que los bustos 1463 correspondía a tres DUIs de los cuales 324 bultos pertenecía al consignatario Jorge Abdón Chávez a quien se le entrego conforme y el resto correspondía a la propietaria María Elena Pérez Ticona manifiesta que esa mercadería que se encontraba comisada le corresponde, desconoce por que trajo a nombre de otro puesto que siempre lo hacía a su nombre actualmente su mercadería se ha despreciado, el Agente Despachante ha traído desde chile la mercadería porque ella le indico las tiendas de donde iba a recoger la mercadería. Con el fin de determinar sobre la sustracción de prenda aduanera se nombró perito para el cotejo de toda la mercadería comisada recayendo en la persona de Cecilia Jimena Daza Sejas, Técnico Aduanero I quien concluye “ que los datos obtenidos de la Inspección Física igualan en cantidad totales al Acta de Intervención correspondiente------ En dicha Acta de Intervención consideran como personas aprehendidas y sindicadas a Jorge AbdónChávez Maceda, Agencia Despachante ZEBOL SRL. –MariaAid, David Figueredo y Yonny Molina Dávalos, sin otorgar nombres, Domicilios o donde desempeña sus actividades laborales para sus citaciones con el fin de investigar conforme a derecho, pero hubieran cometido los supuestos delitos de Falsificación de Documento Aduanero como el de Sustracción de Prenda Aduanera----------------------------------------- De igual manera el representante legal de la Gerencia Regional La Paz, amplia querella mediante memorial de Fecha 22 de Julio de 2013 contra el Agente Despachante José Luis Zelada Maceda, en calidad de representante legal de ZEBOL LTDA. David P Figueredo Figueredo, Yonny Molina Dávalos por el delito de Sustracción de Prenda Aduanera sin otorgar datos y generales de ley de los tres últimos con el fin de ser citados e investigados por el delito mencionado, debido a que se habían sustraído 37 bultos de recinto de DAB los mismo que contenían mercadería consistente en videos proyectores, impresoras, telón para proyección, etc--------------------------------José Luis Zelada Gómez al momento de declarar referente al delito de Falsificación de Documento Aduanero manifiesta que cuando UTISA intervino la mercadería estaba totalmente respaldada con documentación legal en cuanta a la perdida de la mercadería se hizo notar al Gerentes General de Depósitos Aduaneros mediante una carta, en cuanto a las DUIs se cancelaron mas de cuatrocientos mil bolivianos, incluso los parámetros fueron exagerados por la Aduana Nacional al momento de cancelar los Tributos, en el Manifiesto internacional consta la cantidad exacta de la mercadería como en el parte de recepción que emite el DAB, asi como la emisión del almacén 3 Aclara que la documentación le entrega la propietaria de la mercadería afirma que se trajo la mercadería de la propietaria María Elena Pérez a nombre del importador Jorge Abdón Chávez Maceda, no siendo el propietario de esa mercadería, es cliente de ZEBOL, asimismo dice que las DUIs se elaboran de acuerdo a las facturas de reexpedición los videos encontrados podrían haber sido de la otra DUIs puesto que tienen la misma mercadería, evidentemente se hizo las DUIs no al mismo tiempo debido a que no contaban con recursos económicos el importador, en cuanto a la factura presentada como soporte de la DUI C-14937 se recibe una aclaración por la Importadora de la Casa de Traspasos Virgen de las Peñas de chile manifestándole a la Aduana Nacional haciendo constar que el peso, cantidad valores son exactos y por error de ellos no ingresaron al INFOEX; en cuanto al delito de Sustracción de Prenda Aduanera afirma que desconoce de ese hecho ilícito, debiendo ser responsable los personeros del DAB debido a que mediante Acta de Recepción se depositó 1463 bultos correspondiendo al Nº ZE 543 55 cajas, ZE 544 324 cajas ZE 659 le corresponde 1047 cajas-----------Por el Acta de Inspección Ocular realizada en los recientes aduaneros en fecha 22 de noviembre del 2013 a momento de intervenir el imputado José Luis Zelada manifiesta que los bustos 1463 correspondía a tres DUIS de los cuales 324 bultos pertenecía al consignatario Jorge Abdón Chávez a quien se le entrego conforme y el resto correspondía a la propietaria María Elena Pérez-DUis 2010-210 – C-14044 y 2010 – 201- C- 14937, sin embargo no igualan a lo declarado en el Acta de Intervención UTISA.UTISA 001-2010----------------- Evidentemente cursa un recibo en el consta que María Elena Pérez es propietaria de la mercadería entregando 210.000 a José Luis Zelada Gómez como representante legal de la Agencia Despachante ZEBOL S.R.L. por concepto de Nacionalización de monitores e impresoras de las DUIs c-14044 y C – 14937-------------------------------------------------------------------------------Toda vez que se ha acusado al Agente Despachante de Aduana José Luis Zelada Gómez por el Delito de Falsificación de Documentos Aduaneros conforme al Art. 181 quater del CTB. por existir en su contra prueba , se ha visto innecesario citar a David Figueredo Figueredo, Yonny Molina Dávalos y Jorge Abdón Chávez Maceda por haberse individualizado plenamente al autor del ilícito mencionado-----------------------------------------------------------En cuanto al delito de Sustracción de Prenda Aduanera , por el informe emitido por la Ing. Cecilia Jimena Daza Sejas, Técnico Aduanero I quien concluye “que los datos obtenidos de la Inspección Física igualan en cantidades totales

al Acta de Inventario correspondiente a las DUIs 2010 210 – C – 14044 y 2010 – 201- C -14937, sin embargo no igualan a lo declarado en el Acta de Intervención UTISA-UTISA 001-2010, demostrándose que no hubo el delito de Sustracción de prenda Aduanera debido a que los bultos se encuentran en los recintos aduaneros , haciendo constar que solo fueron retirados 324, los mismos que corresponde al importador Jorge Abdón Chávez Mecada----------Si bien el art. 181 quater del CTB. Falsificación de Documentos Aduaneros Dice “comete delito de Falsedad Aduanera el servidor públicoque posibilite la así como los que informan o certifiquen falsamente sobre la persona del importador, o sobre la calidad, cantidad, precio, origen embarque o destino de las mercancías”. Tipo penal que en ningún momento se ha demostrado su conducta, puesto, se desconoce a que se dedicaban, si eran comerciantes o despachante de aduanas---------------------------------------------------------------En tanto al art. 181 ter del CTB sustracción de prenda aduanera el querellante no ha demostrado por ningún medio de prueba que los querellante David Figueredo Figuerredo, Yonny Molina Dávalos y Jorge AbdónChávez Maceda se hayan aportado ilegítimamente o hayan sustraído mercancía que se encontraba en calidad de prenda aduanera más aun por el Informe emitido por Cecilia Jimena Daza Sejas, Técnico Aduanero I quien concluye “que los datos obtenidos de la Inspección Física igualan en Cantidades totales al Acta de Inventario correspondiente a las DUIs 2010-210-C- 14044 y 2010-201-C-14937, sin embargo no igualan a lo declarado en el Acta de Intervención UTISA-UTISA 001-2010, concluyendo que UTISA no ha valorado correctamente la documentación presentada por el Agente Despachante por no haberse detectado o perdida de mercancía--------------------------------------Se debe tener presente que la SSCC 161/2033-r se tiene que para la existencia del delito deben concurrir los elementos esenciales: la acción tipicidad, antijurídica, culpabilidad y punibilidad, la inconcurrencia de cualquiera de ellos hace inexistente el delito como sucede en el presente caso.----------------Si bien la SSCC 1157 en su parte sobresaliente sostiene que el querellante o denunciante debe coadyuvar con el ministerio público en la investigación diligenciando citaciones a los querellados para sus declaraciones, otorgando testigos que tengan conocimientos de los hechos investigados y otros actos procesales que ayuden a esclarecer la querella o denuncia, no hacerlo demuestra negligencia , falta de interés en los resultados que se pueda obtener, en estos casos concretos no se puede proseguir con la investigación, puesto en materia penal los plazos de investigación son improrrogables y perentorios teniendo un plazo la etapa preliminar de 20 días hasta 90 noventa días, en caso de complejidad hasta ciento ochenta días, en el dictado resolución de rechazo o imputación contra los tres querellados nombrados por los delitos de Falsificación de Documento Aduanero y Sustracción de Prenda Aduanera no pudiendo continuar en etapa preliminar------------------------------------------Finalmente y tomando en cuenta la sentencia Constitucional Nº 0101/2004 el cual establece en su punto III la Finalidad que persigue el legislador en concordancia con los preceptos internacionales aludidos , es el derecho a ser juzgado dentro de un plazo razonable, toda vez que el denunciado/imputado pueda definir su situación jurídica ante la Ley y la sociedad dentro del tiempo más corto posible, poniendo fin a la situación de incertidumbre que genera todo juicio y la amenaza siempre latente a su libertad que todo proceso penal representa. Con esto se persigue evitar que la dilación indebida del proceso, por omisión o falta de diligencias debida , pueda acarrear a la lesión a otros derechos entre ellos a la dignidad y la seguridad jurídica que resulten irreparables-------------------------------------------------------------------------------Además se hace constar que uno de los Principios que conforman la Ley Orgánica del Ministerio es el de actuar con OBJETIVIDAD (art 5) en este caso particular “las que sirvan para reducirla o eximirla….” Como se dijo anteriormente no puede estar indefinidamente en investigación, en etapa preliminar, debiendo en consecuencia dictarse resolución de Rechazo----------PARTE RESOLUTIVA---------------------------------------------------------------POR TANTO: Sin ingresar en mayores consideraciones de hecho y de derecho la suscrita Fiscal de Materia conforme al art. 40 inc.) 11 de la ley 260 de la LOMP., en estricta aplicación a lo previsto en los arts. 301 inc. 3) y 304 inc. 2 y 3) del CPP. RECHAZA la querella formulada por la GERENCIA REGIONAL DE LA PAZ, contra DAVID FIGUEREDO, YONNY MOLINA DAVALOS Y JORGE ABDON CHAVEZ MAVEDA, por la supuesta comisión de los delitos de FALSIFICACION DE DOCUMENTO ADUANERO Y SUSCRACCION DE PRENDA ADUANERA previsto y sancionado por los arts. 181 ter y 181 quater del código Tributario Boliviano, asimismo re RECHAZO a favor de JOSE LUIS ZELADA GOMEZ por el delito de SUSTRACCION DE PRENDA ADUANERA, previsto en el art. 181 ter del código tributario Boliviano-----------------------------------------------------Consecuentemente se notifique al Juez Cautelar de Garantías y a la Fiscalía Departamental de la Ciudad de LA Paz y a las partes si sé que hubiera, conforme a los arts. 305 del CPP. Y 40 inc.) 18 de la LOMP--------------------La Paz, 10 de Diciembre de 20114----------------------------------------------------FIRMA Y SELLA DRA. ALY ROSARIO VENEGAS MIRANDA, FISCAL DE MATERIA---------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&Es cuanto se hace saber a los señores: -----------------------------------------------

· DAVID FIGUEREDO FIGUEREDO-----------------------------------· JORGE ABDÓN CHÁVEZ MACEDA--------------------------------

A los fines consiguientes de ley--------------------------------------------------------Las partes podrán objetar la presente Resolución dentro el plazo de 5 cinco (5) días a partir de su notificación de conformidad al art. 305 del Código de Procedimiento Penal---------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&Publíquese en un medio de prensa escrita de circulación nacional por dos veces consecutivas con un intervalo de cinco días de acuerdo a lo previsto por la norma procesal penal--------------------------------------------------------------------La Paz, 28 de septiembre de 2015. ----------------------------------------------------Firma y Sella.- Dr. José Angel Ponce Rivas FISCAL DE MATERIA – FISCALÍA DE DISTRITO LA PAZ.-------------------------------------------------

sábado 3 de octubre de 2015OPINIÓN4

sus partidos. Y por lo que se ve, has-ta el momento sólo existe un lide-razgo claro, el de Evo Morales.

La segunda, porque al paso de casi 10 años la única propuesta se-ria y encaminada a garantizar la economía de nuestro país es la del actual gobierno, un proyecto país que el MAS, con sus bemoles y sus críticas, ha logrado grandes trans-formaciones, y no cabe duda que es el único que responde a las expec-tativas del pueblo boliviano luego de un proceso de saqueo por parte de los partidos neoliberales, racis-tas, elitistas, sangronas y de la si-tuación internacional de crisis.

Y tercera, se ha recuperado la imagen de un país en el contexto internacional gracias a una mane-ra diferente de encarar las relacio-nes con otros desde lo que se vino a llamar la diplomacia de los pue-blos. ¿Qué otro presidente en lo que va de los últimos 20 años, ha encarado con seriedad y en profun-didad el tema marítimo, con los lo-gros que se los está comprobando?

¿O el amigo lector tiene algu-na otra opción? Si es que hay otra opción que no sea ninguno de los nombrados, póngalo en la mesa de la discusión y actúen de frente al pueblo, no se escondan y aparez-can sólo cuando haya elecciones. Lo que sí está claro es que, los que ahora exigen alternancia, no alter-naron hace 20 años y son ellos los hambrientos de poder.

¿Por qué un partido que ganó con más del 60% se quiere repostular y quiere consoli-

dar la continuidad de un proce-so para bien de los bolivianos? Si hacemos un ejercicio e invirtiéra-mos la pregunta, viendo del otro lado de la vereda y nos preguntá-ramos: ¿Por qué aquellos partidos como el de Samuel Doria Medina, vinculado de manera directa a la capitalización, proceso por demás doloroso por la rifa de nuestros recursos naturales a las transna-cionales, sí puede repostularse una, dos, tres hasta seis veces y que en las seis no superó más del 10% de la votación nacional?

¿Por qué candidatos como Juan del Granado vinculado al cogo-bierno con el MNR de Sánchez de Lozada, que se repostula en cada elección una, dos, tres, cuatro y hasta cinco veces, no alcanzó en la última elección ni al 3%, lo que le costó la pérdida de su persone-ría jurídica, y dice que quiere se-guir haciéndolo?

Hasta ahora hemos escuchado una cantidad de voces condenan-do la repostulación de Evo Mora-les, expresiones que van desde señalar la ilegalidad de esa repos-tulación, otros se llenan la boca di-

REPOSTULACIÓN DISCURSO

Alternancia de los que no alternan “El futuro socialista va a ser ecológico”ciendo que forma parte de un cul-

to a la personalidad.Se ha abierto a través de los

medios de comunicación no un debate sino una guerra contra la repostulación y dan apertura a los supuestos “analistas” que es-peculan sobre los desastres, y los fracasos del Gobierno, incluso se atreven a decir que es igual que Cuba, con aquellos pobres que es-tán muriendo de hambre, que se-pamos hasta ahora no se ha muer-to de hambre ningún cubano.

RAZONES PARA LA REPOSTULACIÓN: La primera, porque sin duda ni

en el oficialismo ni en la oposición existe un nuevo liderazgo a seguir. Por un lado, el oficialismo tiene el reto de ir trabajando en sus nuevos cuadros, pero de aquellos cuadros comprometidos con el proceso ac-tual, y por otro, que la oposición juega a los mismo, es más, no ha-biendo líderes deberá que renovar sus liderazgos porque los que ve-mos también se han eternizado en

Su discurso fue emotivo, lleno de precisiones sobre el mo-mento político y cultural que

vive América Latina. La charla ma-gistral del vicepresidente de Boli-via, Álvaro García Linera, planteó un debate sobre el rol de la izquier-da entre los asistentes al II Encuen-tro Latinoamericano Progresista (ELAP 2015) en el auditorio lleno de la Casa de la Cultura de Quito.

Recordó que los países “tradicio-nalmente democráticos del mun-do”, como los del norte, no son ningún modelo a imitar. “En esos espacios ni la mitad de su pobla-ción elige a los gobernantes, y de esa mitad ni el 2% participa en la toma de decisiones, y de ellos ni el 1% ejecuta las decisiones”.

Reiteró que América Latina es-pera una democracia plebeya, de la calle, de la acción colectiva de su pueblo. “Estamos hablando de la democracia concebida como un permanente crecimiento de la par-ticipación de la gente en la vida pública, en los asuntos comunes, familiares, educativos, médicos, económicos. La democracia no sólo es un método sino el escenario del propio proceso revolucionario”.

Insistió en que la democracia, tal como se la debe entender en América Latina, no es algo mo-mentáneo. “En los últimos 15 años se ha mostrado a partir de lo que ha sucedido en Venezuela, Ecua-dor, Bolivia, (..) que la democracia no es una etapa temporal, sino un puente que nos conduce necesa-riamente hacia una nueva socie-dad. Pero no es una concepción de la democracia como modo de se-lección de gobernantes, ni como principio ético, sino que la debe llevar al Ejecutivo, al parlamento, a la propia vida cotidiana. Lo que hemos aprendido es que cualquier método de lucha sólo ha de ser re-volucionario si tiene la participa-ción de la gente por la vía armada o pacífica. Sin eso cualquier acción parlamentaria o armada es refor-mista u oportunista”.

El Vicepresidente boliviano reiteró la necesidad de que inte-lectuales, médicos, estudiantes y demás se involucren en el poder para evitar que la oligarquía vuel-va a gobernar.

diagnosticar sus problemas; deter-minar sus objetivos nacionales, re-gionales y locales; diseñar políti-cas de desarrollo sustentable para superar los graves límites estruc-turales del proceso de globaliza-ción; controlar la conformación de megalópolis desarticuladas e irra-cionales en sus territorios y, por último, ponerlas en un grado de ci-vilización compatible con la revolu-ción científica y tecnológica.

Las últimas décadas, dominadas por una ofensiva ideológica “neoli-beral”, sólo hicieron emerger más violentamente esta nueva realidad que recibió el nombre de megaló-polis, es decir, unidades anárquicas de grandes centros urbanos.

Dada la cantidad de investi-gaciones realizadas sobre la globalización y las cuestio-

nes relativas al desarrollo global y al nuevo sistema-mundo, un nuevo esfuerzo de investigación en el Sur, vinculado a la formación de cuadros políticos, gestores y diseñadores de políticas públicas, académicos e in-vestigadores, no sólo es necesario sino urgente. Se trata de crear una profunda conexión entre enseñan-za e investigación para generar un espacio de reflexión colectiva y de producción de conocimiento.

INVESTIGACIÓN

Una economía política de la cienciaLos países en desarrollo de Áfri-

ca, Asia y América Latina tienen que fortalecer la capacidad de sus propios sistemas de investigación e instituciones académicas a fin de: establecer bases conceptuales que permitan una comprensión más profunda del actual proceso de glo-balización; analizar su situación,

Por lo que se ve, hasta el momento sólo existe un liderazgo claro, el de Evo Morales.

Los países en desarrollo deben fortalecer sus sistemas de investigación.

Illa Paxi

Theotonio Dos Santos/Rebelión

El Telégrafo/Rebelión

sábado 3 de octubre de 2015 5EDITORIAL

ÚLTIMA PALABRA

¿Tiene Chile la solución?

En los últimos días, el problema del enclaustramiento ma-rítimo que tuvo que ventilarse en la Corte Internacional de Justicia de La Haya, a pedido del Gobierno boliviano contra el país vecino de Chile, cobró interés de propios y extraños, tanto más a nivel regional por la importancia

económica, pues, se quiera o no la solución del conflicto, éste reper-cutirá en los intereses económicos de los países vecinos.

Urge en este momento la interrogante de cuál sería la justa solu-ción. Para tener algún asomo cercano a la solución del problema ne-cesariamente tendríamos que tomar en cuenta no tanto el hecho de la pérdida territorial, sino del daño económi-co abismal que ésta nos ocasionó.

Con la pérdida del te-rritorio, las actividades comerciales sufrieron pérdidas millonarias, pues Chile, habiendo logrado el control abso-luto del terreno usurpa-do, impidió el comercio transoceánico bolivia-no. En su empeño de controlar la frontera arrebatada, Chile plan-tó un extenso territorio con mimas explosivas, sin embargo, gracias a un tratado interna-cional éste fue conminado a retirar y desarmar dichas minas en un plazo no más de 50 años.

Con esta idea, a grosso modo, la respuesta a la pregunta se inclina a la voluntad del Gobierno chileno, que en el momento responde a la presión internacional.

El bloqueo de EEUU contra Cuba tiene una opción: desaparecer

Histórico será el venidero 27 de octubre, cuando en la Asamblea General de Na-

ciones Unidas se vote por vigésima cuarta ocasión otro nuevo proyecto de resolución que condenará, como ocurre desde 1992, el prolongado, ilegal y cruel bloqueo impuesto a Cuba por Estados Unidos.

Un ensayo de lo que sucederá en esa fecha se escenificó esta semana en el segmento de alto nivel por el septuagésimo aniversario de la ONU, en el cual la mayoría de los pre-sidentes y jefes de gobierno del mundo pre-sentes en Nueva York rechazó en sus inter-venciones la guerra económica, comercial y financiera aplicada a la mayor de las Antillas por más de 50 años.

Si bien los dignatarios acogieron con be-neplácito y saludaron el reciente restable-cimiento de relaciones diplomáticas entre Washington y La Habana, al mismo tiempo demandaron que se ponga fin definitivamen-te a esa conducta hostil de sucesivas adminis-traciones norteamericanas.

Hasta el actual inquilino de la Casa Blan-ca, Barack Obama, afirmó en su discurso en la ONU que el bloqueo a Cuba ya no tiene cabi-da, aunque a pesar de esa declaración persiste hasta hoy, y sigue dañando al pueblo caribeño.

Poco antes, durante sus exitosas visitas a Cuba y Estados Unidos, incluida la sede de Na-ciones Unidas, el papa Francisco se refirió en varias ocasiones a la necesidad de que se levan-ten las sanciones aplicadas por Washington al decano archipiélago antillano.

Todos los países del mundo claman por el levantamiento de una vez por todas del blo-queo, que, como subrayó el presidente cuba-no, Raúl Castro, en su intervención por el 70 cumpleaños de la creación de la ONU, ha sido el mayor obstáculo para el desarrollo de la Isla.

Raúl Castro esclareció además que el prin-cipal escollo a superar para lograr en un futu-ro la normalización de los vínculos entre La Habana y Washington es esa política de cerco económico, comercial y financiero.

Rodríguez expresó ante los medios de co-municación internacionales que el nuevo pro-yecto de resolución de su país contra el blo-queo será sometido a votación en la Asamblea General de la ONU el 27 de octubre.

Preguntado sobre qué posibles opciones tendría Estados Unidos ante tal disyuntiva, el Ministro de Relaciones Exteriores de Cuba dijo que ello le correspondería responder a sus vecinos del norte, y que él esperaría tranquilamente hasta ese día.

Lo cierto es que Washington no tiene mu-chas alternativas. Sería anacrónico que vota-ra, como siempre lo ha hecho, en contra de la resolución, cuando el propio Obama ha dicho públicamente que el bloqueo no tiene cabida.

Entonces, podría moverse entre dos varian-tes: o se abstiene, como se especula, o se au-senta en el momento de la votación, y así su representante ante la ONU evitaría hacer el no grato papel de todos estos años.

POLÍTICA

PATRICIO MONTESINOS

La Paz - Boliviawww.cambio.boperiodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTORA

Carmen Miranda Castillodirector@cambio.bo

EDITOR GENERALPorfirio Maldonado Gallardoeditor@cambio.bo

JEFE DE REDACCIÓNMarcelo Arce Riveroredacción@cambio.bo

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

JEFA ADMINISTRATIVAMaría Elena Vargas Luna

JEFE COMERCIALÁlvaro Iván Jáuregui JinésCel. 70412559 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. 118publicidad@cambio.bo

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

La respuesta a la pregunta se inclina

a la voluntad del Gobierno chileno,

que en el momento responde a la presión

internacional.

Tranquis...Yo me encargo

delHERALDO MUÑOZ

sábado 3 de octubre de 2015POLÍTICA6

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La analista política Helena Ar-girkis calificó como ‘temera-rias’ y ‘tendenciosas’ las ver-siones de prensa acerca de una reunión entre los presidentes Evo Morales y Barack Obama que no fue gestionado y por lo tanto no pudo ser rechazada.

“Es temerario el trasfondo de esta intención de algunos medios privados de tratar de afectar la imagen, coherencia y la solidez de la posición bo-liviana, en la 70 Asamblea Ge-neral de las Naciones Unidas”, argumentó.

Ambos mandatarios asis-tieron a la Asamblea, en Nue-va York, pero la Cancillería mediante un comunicado emi-tido el miércoles lamentó que algunos medios especulen “so-bre un supuesto rechazo del Departamento de Estado”.

La Agencia de Noticias Fi-des (ANF) divulgó dicha infor-mación que fue publicada en El Deber, de Santa Cruz.

La politóloga cruceña con-sidera que un encuentro en-

tre ambos mandatarios debe canalizarse a través de la Cancillería y del Departa-mento de Estado.

Para Argirakis algunos medios intentan “devaluar el mensaje, el momento político y sobre todo la construcción política que está articulando Bolivia en torno a la reivindi-cación marítima, el fallo y la victoria política alcanzada”.

Reiteró que le parece tre-mendamente irregular y malintencionada la versión propagada, sin ningún tipo de lógica, además de especu-lativa porque no se identifi-ca a la fuente que dio dicha información.

El presidente Evo Mora-les expulsó al embajador de EEUU Philip Goldberg el 10 de septiembre de 2010 por su in-jerencia en asuntos internos. Dos días después, el 12, el Go-bierno estadounidense deci-dió expulsar al embajador de Bolivia Gustavo Guzmán. Des-de ese año están al frente de las embajadas los Encargados de Negocios.

Medios intentaron dañar la imagen de Bolivia

Observaciones a ley de reforma serán subsanadasSUCRE ó El Tribunal Constitucional dio un plazo de cinco días para enmendar las fallas ‘administrativas’.

La Comisión Mixta de Constitución trabajó activamente en el proyecto de ley de reforma constitucional.

La 70 Asamblea General de las NNUU congregó a los Jefes de Estado.

trámite. “Simplemente se debe-ría adjuntar cierta documen-tación a la solicitud y no se lo hizo como el Tribunal pide, nada más”, expresó.

“No hay nada de fondo, ni que estuviera mal, quieren sata-nizar, cuando no es así”, añadió.

Mientras que el recurso di-recto de nulidad contra el men-cionado proyecto de ley, pre-sentado por senadores de la oposición, fue rechazado por el TCP, dijo Yañíquez.

La principal observación tie-ne que ver con el hecho de que Yañíquez y el senador Milton Barón enviaron al TCP, el 26 de septiembre, el proyecto de ley, y el presidente de la Cámara de Se-nadores, José Alberto Gonzales,

FERNANDO DEL CARPIO Z. / CAMBIO

Las observaciones del Tribu-nal Constitucional Plurinacio-nal (TCP) a la Ley de Reforma Parcial a la Constitución son de forma y serán subsanadas antes del plazo fijado, dijo ayer a Cam-bio la presidenta de la Comisión de Constitución de Diputados, Betty Yañíquez.

“Las observaciones que nos hicieron tienen relación con omi-siones de forma, que pueden ser subsanables en el término de los cinco días”, manifestó Yañíquez desde Sucre, sede del TCP.

La asambleísta reiteró que no preocupan dichas observa-ciones y el plazo fijado no es sólo por este caso sino por todo

AFP

Carlo

s Bar

rios

remitió el 29, la ley sancionada por la Asamblea Legislativa.

Por esa razón se debe aclarar que la ratificación se debe efec-tuar a la ley y no al proyecto, y también se observa que Barón entregó una fotocopia simple de su credencial de senador.

La mencionada ley tiene el propósito de reformar parcial-mente el artículo 168 de la Cons-titución Política del Estado para viabilizar la repostulación del Presidente y Vicepresidente, por el período 2020-2025.

La ley será promulgada una vez que se conozcan los resulta-dos del referendo constitucional aprobatorio en caso de ser favora-ble, de ser rechazada la reforma parcial la ley quedará sin efecto.

Diputado UD considera ‘justa’ la repostulaciónción de los derechos constitu-cionales de tomar una posición cuando creemos que ésta es justa. En este entendido, no se puede desechar ocho años de construcción del Estado Pluri-nacional”, aseveró.

Justiniano votó el sábado pa-sado por la aprobación de la Ley de Reforma Parcial a la Consti-tución, y ante esa decisión Na-varro presentó una denuncia por transfugio en su contra ante la Comisión de Ética de UN, pidiendo su expulsión con ignominia, para después recu-perar el curul.

“Analizando desde muchas aristas tiene varios aspectos po-sitivos, por lo cual no es muy fá-cil, ni muy serio desechar estas medidas del presidente Morales para la continuidad de su man-dato, habida cuenta que Bolivia vive de sus hidrocarburos y los beneficios están llegando vía bonos y algunas retribuciones”.

Justiniano, según Erbol, no sabe qué posición asumirá aho-ra, aunque recordó que asam-bleístas como Eduardo Mal-donado y Rebeca Delgado se mantuvieron, pese a que fueron separados del MAS.La Asamblea Legislativa aprobó la Ley de Reforma Parcial a la Constitución.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El diputado suplente de Unidad Demócrata (UD), Claudio Jus-tiniano, calificó como justa su posición de apoyar la ley que posibilitará la repostulación del presidente Evo Morales.

Además, el asambleísta del Chaco tarijeño en declaraciones a Radio Pilcomayo de la Red Er-bol, responsabilizó al exdiputa-do Wilman Cardozo de promo-ver su expulsión mediante el dirigente de Unidad Nacional, Jaime Navarro. “Mi posiciona-miento no está en contraposi-

Arch

ivo

sábado 3 de octubre de 2015 POLÍTICA 7

Asamblea interpela hoy a dos ministrospreguntas, centradas en cono-cer los criterios con los cuales se hizo la distribución de recursos económicos del extinto Fondo Indígena Originario Campesi-no (Fondioc) y los proyectos pro-ductivos que se manejaron con dichos montos.

Posteriormente será el Mi-nistro de Defensa el que rinda cuentas sobre la situación de la construcción de barcazas en China, serán 24 las cuestionan-tes que deberá responder la au-toridad nacional.

Ferreira indicó que ya se res-pondieron a 17 peticiones es-critas y se presentó un infor-me oral en el Senado sobre este caso, “en todas ellas dijimos lo mismo, no hay dónde ocultarse y está muy claro quiénes son los responsables y el daño que se causó”, precisó.

La jefa de bancada del Parti-do Demócrata Cristiano, Norma Piérola es la peticionante en am-bos casos. Las autoridades del Ejecutivo confirmaron su asis-tencia al acto de fiscalización.La Asamblea Legislativa se reúne hoy.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Asamblea Legislativa Pluri-nacional (ALP) interpelará hoy a dos ministros, Luis Arce de Eco-nomía y Finanzas por el caso del Fondo Indígena y a Reymi Ferreira, de Defensa por la si-tuación de las barcazas que se construyeron en China.

La convocatoria es para hoy a las ocho de la mañana, el pri-mero en ingresar al plenario de la Asamblea será el ministro Arce que deberá responder a 14

fredd

y Za

rco

VICTOR HUGO CHAMBI OCAÑA / CAMBIO

Por un sentido de equilibrio y frente a un reclamo que conside-ra justo, el gobierno boliviano de-cidió invitar al canciller de Chile, Heraldo Muñoz y al agente de ese país en la Corte Internacional de Justicia (CIJ), Felipe Bulnes, a una entrevista en la televisora estatal Bolivia Tv para que hagan cono-cer su postura sobre la demanda marítima boliviana.

En conferencia de prensa, la ministra de Comunicación, Ma-rianela Paco afirmó que “esta-mos invitando a una entrevista en Bolivia Tv al canciller de la re-pública chilena Heraldo Muñoz y al señor (Felipe) Bulnes para que puedan presentarse en nues-tro país y puedan conceder esta entrevista el día que dispongan, la hora que dispongan y el tiem-po que vean necesario utilizar, en una entrevista de esta natu-raleza, creemos que esta preocu-pación pues era justa y por lo que estamos haciendo extensiva estas dos cartas que irán a través de cancillería de forma oficial como corresponde”.

La titular de la cartera de Co-municación, precisó que la invi-tación se la hace para que exis-ta un justo equilibrio y para que el pueblo chileno y sus políti-cos vean “que nosotros estamos abiertos respetuosamente para que existan estos equilibrios en la presentación de los enfoques”.

No descartó la posibilidad de disponer de recursos logísticos y económicos para que las autori-dades chilenas puedan llegar a

La ministra de Comunicación, Marianela Paco muestra las invitaciones enviadas a las autoridades chilenas.

Canciller chileno acepta invitación a entrevista

Bolivia, para ser parte de la en-trevista en el canal estatal.

La respuesta no se dejó espe-rar desde Santiago de Chile, el jefe de la diplomacia del veci-

RESPUESTA ó El canciller de Chile, Heraldo Muñoz, aceptó la invitación del Gobierno boliviano para hacer conocer su posición sobre la demanda marítima.

Jorg

e M

aman

i

ó La Corte de La Haya deci-dió por 14 votos a favor y dos en contra, declararse competente para atender la demanda boliviana con-tra Chile por una negocia-ción para acceder al mar.

ó Los magistrados determi-naron que la controversia interpuesta por Bolivia no tiene que ver con el Tratado de 1904.

no país, dijo en conferencia de prensa que “acepta encantado” la invitación de las autoridades bolivianas para ser entrevista-do en la televisión pública.

“La acepto encantando, ya era hora, ustedes los medios de co-municación en Chile han sido muy generosos en invitar las opi-niones y puntos de vista oficiales de Bolivia y yo estaré encantado de transmitir la posición de Chi-le respecto de la demanda bo-liviana y esta controversia que está limitada, según la Corte a si existiría la obligación de ne-gociar”, declaró la autoridad chi-lena, según el reporte del diario La Tercera, desde la capital del país trasandino.

POLÍTICA COMUNICACIONAL La ministra Paco indicó que

la política comunicacional, en torno a la demanda marítima estuvo centrada en mostrar al mundo la memoria histórica en la que se demuestra de que Boli-via tuvo una cualidad marítima que le fue arrebatada y que aho-ra reclama que le sea restituida, “en justo derecho”.

“Es nuestro trabajo de difu-sión en estamentos políticos, en estamentos mediáticos, en los espacios que se vean perti-nentes, eso lo hicimos y donde vamos los pueblos se suman a nuestra demanda”, aseveró la au-toridad, ratificando que el traba-jo continuará en ese sentido.

Arch

ivo

SENADO RENDIRÁ HOMENAJE A CUBANOS

MONTAÑO EXPUSO SOBRE DEMOCRACIA

En el marco del II Encuentro Lati-noamericano Progresista (ELAP), que se realizó en Quito, del 28 al 30 de septiembre, la presidenta de la Cámara de Diputados, Ga-briela Montaño, junto a su homó-loga, la presidenta de la Asamblea Nacional, Gabriela Rivadeneira, participó en la mesa redonda so-bre “Democracia en América Lati-na y Proceso de Elección Popular”.Montaño, inició su intervención señalando que “quien toca a Ve-nezuela, toca a todos los países de América Latina”. Montaño narró que está en marcha el proceso para habilitar la repostulación.

La 167 Sesión Ordinaria de la Cámara de Senadores aprobó una Declaración Camaral para rendir un justo homenaje a los “seis héroes cubanos”: Gerardo Hernández Nordelo, Ramón Labañino Salazar, Antonio Guerrero Rodríguez, Fernando González Llort, René González Sehwerert y Orlando Cardoso Villavicencio, por su lucha contra el espionaje, terrorismo, intromisión y conspiración; demostrando que la unidad de los pueblos por su liberación es más fuerte que las políticas imperialistas. El documento se hará conocer vía Ministerio de Relaciones Exteriores a la Embajada de la República de Cuba en Bolivia.

SOCIALIZAN CÓDIGO DE LA NIÑEZ EN PANDOLa presidenta de la Red Parlamentaria por la Niñez y Adolescencia, Máxima Apaza, durante la semana que transcurrió, socializó el Código Niño, Niña y Adolescente en la ciudad de Cobija, Pando, además de informar sobre las actividades que viene realizando esta instancia a favor de los niñez. El encuentro se realizó en ambientes de la Universidad Amazónica de Pando con la presencia de asambleístas, representantes de diferentes organizaciones sociales y población en general. El trabajo se hizo con el objetivo de que las autoridades locales destinen recursos para dichas políticas.

sábado 3 de octubre de 2015ECONOMÍA8

FRANZ ACARAPI / CAMBIO

Las familias de las ciudades de La Paz y El Alto podrán adquirir hoy y mañana el kilo de carne de pollo a precio de mayorista, que está en Bs 13,78 y no más de Bs 14, infor-mó ayer el ministro de Desarrollo Rural y Tierras, César Cocarico.

En el caso de El Alto la venta será en el mercado Santa Rosa, y en La Paz en las instalaciones de la línea Roja del Teleférico, desde las 08.00.

Bolivia tiene una capaci-dad de producción de pollo de 459.612 toneladas anuales, de las cuales la oferta llega a 377.208 toneladas, por lo que sólo para este año se estima una sobreproducción de 82.404 to-neladas, según los datos de la cartera de Desarrollo Rural.

El precio del kilo de pollo re-gistró variaciones en el trans-curso del año, tomando en cuen-ta que en febrero llegó a Bs 14,71 al mayoreo, su punto más alto, para luego, debido a una sobre-producción en julio y agosto, dis-minuir a cerca de Bs 10 y Bs 11.

Sin embargo, a finales de ju-lio y septiembre, manifestó Co-carico, el precio del producto comenzó una recuperación o normalización.

En este marco, el Ministro aseguró que la población no debe pagar más de Bs 14 por el kilo de pollo en los centros de abasto, tomando en cuenta que algunos comerciantes aumen-taron el precio a más de Bs 15, aunque ayer llegó a Bs 14.

“Vamos a tener 82 mil (404) toneladas de superávit de pro-

Puesto de venta de pollo en un centro de abasto de la ciudad de La Paz.

ducción de pollo, lo que está pasando es un momento co-yuntural de problemas que he-mos tenido entre julio y agos-to, que está influyendo en la elevación momentánea de pre-cios”, apuntó.

CONTROL COORDINADO Cocarico indicó que se debe

controlar el precio de la car-

ne de pollo en los mercados. Este proceso se debe reali-zar de forma coordinada con el Viceministerio de Defensa del Consumidor y las alcaldías municipales.

De acuerdo con la autoridad, son los intermediarios los que en este momento elevan el pre-cio del pollo, obteniendo, inclu-sive grandes ganancias.

Gobierno ofertará pollo al precio límite de Bs 14

Carlo

s Bar

rios

YPFB ejecuta 95% de su inversiónREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

YPFB ejecutó Bs 3.165 millones de su inversión programada hasta septiembre, que repre-senta una ejecución del 95%.

El presidente de la estatal pe-trolera, Guillermo Achá Mora-les, informó que esta ejecución fue producto de la definición de una estrategia orientada a garantizar operativa y admi-nistrativamente el desarrollo, construcción y conclusión de los proyectos de inversión.

Entre enero y septiembre de la presente gestión, YPFB pro-yectó una inversión de Bs 3.345 millones, sostiene un informe de prensa de la petrolera.

“Se han desarrollado es-tructuras de ejecución y con-trol que han permitido una óptima ejecución de inversio-nes hasta el pasado mes, y ga-rantizarán que este indicador sea el mismo al concluir la gestión”, dijo Achá.

En la actividad explorato-ria se tuvieron importantes avances en la sísmica que se realizó en el área río Beni, el inicio de la construcción del camino y planchada para el proyecto de perforación del pozo Itaguazurenda X-3, en-tre otros, además de plantas industriales.

El pozo Lliquimuni, en La Paz.

Arch

ivo

EVENTO ó El Ejecutivo organiza para hoy y mañana ferias en las ciudades de La Paz y El Alto, donde la población podrá comprar el producto a bajo precio.

ó Las amas de casa podrán adquirir el kilo de carne de pollo en ferias orga-nizadas por el Gobierno; una en el centro de abas-to Santa Rosa de El Alto y otra en instalaciones de la línea Roja del Teleférico de la urbe paceña.

ó El ministro César Cocari-co aseguró que son los comerciantes intermedia-rios los que incrementan el precio del pollo, que llegó a más de Bs 15, cuando no se debería pagar más de Bs 14.

82.404459.612toneladas será el supe-rávit de producción de carne de pollo, previsto para la presente gestión.

toneladas de carne de pollo produce Bolivia como capacidad industrial, según el Gobierno.

Indi

cado

res

• COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,68593Japón (Yen) 0,05714Argentina (Peso) 0,72706Brasil (Real) 1,73944Chile 0,00995Colombia 0,00227Ecuador 6,86000Perú 2,12779Rep. Popular China 1,07911Venezuela 1,08889México 0,40858Paraguay 0,00121Uruguay 0,23576

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 500.000,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 500.000,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,07892 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,48%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 158,49

• INFLACIÓNMensual 0,20%12 meses 4,54%Acumulado 1,91%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 45,54 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,45 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 7,12Zinc (Libra fina) 0,75Oro (Onza troy) 1.106,30Plomo (Libra fina) 0,73Cobre (Libra fina) 2,30Plata (Onza troy) 14,43Bismuto (Libra fina) 5,50Antimonio (TMF) 6.350

• PRECIO DEL

DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86

sábado 3 de octubre de 2015 ECONOMÍA 9

ENDE anuncia $us 27 mil millones de inversiónINCREMENTO ó El objetivo es aumentar la oferta de electricidad a más de 10.000 megavatios hasta el 2025.

La termoeléctrica de Warnes, en Santa Cruz.

“La demanda (de electrici-dad) al 2025 alcanzará 2.800 ó 3.000 megavatios”, indicó.

El ministro de Hidrocar-buros y Energía, Luis Alberto Sánchez, dijo que la oferta de electricidad en el Sistema In-terconectado Nacional (SIN) lle-ga a 1.800 MW, mientras que la demanda pico —o consumo interno— alcanza a 1.300 MW.

Tomando en cuenta la ofer-ta y demanda se deduce que en este momento Bolivia cuenta con 500 MW de reserva de elec-tricidad, es decir que cerca del 40% de la oferta total de ener-gía es excedente.

En septiembre, el Gobier-no inauguró la termoeléctrica de Warnes, Santa Cruz, que de

FRANZ ACARAPI / CAMBIO

La Empresa Nacional de Electri-cidad (ENDE) prevé una inver-sión de $us 27.000 millones con el objetivo de incrementar la oferta de electricidad a más de 10.000 megavatios (MW) hasta el año 2025 y consolidar a Boli-via como el corazón energético de Sudamérica.

El presidente de ENDE Cor-poración, Eduardo Paz, infor-mó que existen distintas fuen-tes de financiamiento para la cuantiosa inversión, lo que será analizado y determinado por el Gobierno a través de los minis-terios de Planificación del De-sarrollo y de Economía y Finan-zas Públicas.

Arch

ivo

forma inmediata adicionó 200 MW al SIN.

LÍNEAS DE TRANSMISIÓN Bolivia firmó acuerdos ener-

géticos con Brasil, Argentina, Perú y Paraguay.

En este marco, Paz manifestó que sólo el trabajo de tendido de las líneas de transmisión eléc-trica, para la integración con los países vecinos, podría tomar entre 18 y 24 meses.

COBERTURA NACIONAL Un informe presentado en

2014 por el Viceministerio de Electricidad señala que el servi-cio de cobertura de electricidad llega al 83% en el país: 83% en el área urbana y 59% en el rural.

Piden restringir gasolina a autos sin SOATcontrolarlo, si bien hay medios paliativos que hemos estado uti-lizando, ya sea con la asociación y a través de la Policía Boliviana, creemos también que es impor-tante hacer que no carguen gaso-lina todas aquellas personas que no tengan SOAT”, sugirió ayer el presidente de la ABA.

En la actualidad, el grado de penetración del seguro obligato-rio está entre 75% y 80% del total del parque automotor.

Con la propuesta se preten-de incrementar la cobertura del SOAT entre un 95% y 100%, según los cálculos de los repre-

sentantes de las empresas ase-guradoras de Bolivia.

MODIFICACIÓN A LA NORMAA finales de agosto, el Go-

bierno promulgó la Ley 737, que modifica el artículo 37 de la Ley 1883 de seguros.

Con la aprobación de la nor-ma se incrementa el capital ase-gurado para gastos médicos a las víctimas de siniestros de tránsi-to de Bs 22.000 a Bs 46.000.

“Esta es una buena noticia dado que tendrán un seguro con mayor cobertura”, señaló el diputado Javier Zabaleta.

FERNANDO CARRAFA / CAMBIO

La Asociación Boliviana de Aseguradores (ABA) planteó el viernes restringir la venta de combustibles a los vehículos que no tengan el Seguro Obli-gatorio de Accidentes de Trán-sito (SOAT).

El presidente de ABA, José Luis Camacho, informó que el objeti-vo es incrementar la cobertura del SOAT para cubrir la amplia-ción de beneficios cuando se pre-sentan accidentes de tránsito.

“Para que estos usuarios ten-gan el SOAT, es la única forma de

SOLUCIÓN INTEGRAL EN RÍO GRANDEAnte los conflictos presentados por las inundaciones ocasiona-das por la apertura de un canal construido para desviar el cauce del Río Grande, Santa Cruz, el ministro de Desarrollo Rural y Tierras, César Cocarico, plantea soluciones integrales.El Ministro dijo que se realizó un sobrevuelo en la zona Río Grande, donde comunarios de El Puente construyeron un dique y un canal para desviar las aguas específicamente en la comunidad Guineal, en el lími-

te de las provincias Guarayos y Obispo Santistevan.“Es necesario el trabajo conjunto entre el Gobierno central, depar-tamental y el municipal, así como empresarios y comunarios, para construir la infraestructura que evite las inundaciones en la zona, más aún ahora cuando se aveci-nan temporadas de lluvia”, indicó.La autoridad sostuvo que existe un dique en el área que fue cons-truido de manera provisional por los afectados, pero fue una solu-ción provisional.

BOLIVIA CON BUEN COLCHÓN FINANCIERO

Bolivia tiene un importante colchón financiero para enfrentar la crisis económica internacional, aseguró ayer el presidente Evo Morales.“Tenemos un buen colchón finan-ciero para garantizar las nuevas inversiones, si bien el IDH ha ba-jado, la inversión (pública) sigue creciendo”, remarcó el Presidente del Estado boliviano.Destacó el proceso de nacionaliza-ción de los hidrocarburos porque gracias a esa decisión política se in-crementaron los recursos económi-cos para el país.

De igual forma, con la aplicación del nuevo Modelo Económico Producti-vo Social y Comunitario, los ingresos que recibe el país se redistribuyen de mejor forma a los gobiernos lo-cales y a la población más vulnera-ble, como niños, mujeres y ancianos.En ese contexto, el Jefe de Estado señaló que la transferencia econó-mica a los gobiernos locales se in-crementó de forma sostenida en los últimos años; sin embargo, con la caída de los precios del petróleo se prevé que sus ingresos se reducirán en la próxima gestión.

REUNIÓN ENTRE BOLIVIA, BRASIL Y ARGENTINA

SE RECONTRATARÁ A OBREROS EN MUTÚN

Autoridades de Bolivia, Argentina y Brasil se reunirán el 16 y el 21 de octubre en la ciudad de Tarija para reanudar negociaciones sobre la ejecución de proyectos de expor-tación de energía y construcción conjunta de infraestructura eléc-trica, informó el viernes el minis-tro de Hidrocarburos y Energía, Luis Alberto Sánchez.

“En Tarija tenemos una reunión el día 16 con el ministro de Planifi-cación Federal de Argentina, Julio De Vido, y el 21 viene un vicemi-nistro de Brasil”, dijo.Sánchez explicó que la reunión con Argentina es para la expor-tación de electricidad, mientras que con Brasil para proyectos de infraestructura.

Una vez que se adjudique el Plan Siderúrgico Nacional (PSN) a una empresa China se volverá a con-tratar al personal de la Empresa Siderúrgica del Mutún (ESM).El ministro de Minería y Meta-lurgia, César Navarro, informó que se están revisando las pro-puestas de las empresas chinas para licitar el proyecto de la planta de acero.Por la caída en los precios de los minerales, la ESM cerró parcial-mente sus operaciones porque la empresa se dedicó a la explota-ción de concentrados de hierro. “Lo que se hará es que los com-pañeros que estaban en contrato puedan ser absorbidos en el pro-ceso de construcción con la em-presa que se adjudique el proyec-to”, señaló el Ministro de Minería.

PLAN SIDERÚRGICOLa explotación y desarrollo

del yacimiento de hierro del Mutún, situado en la provincia Germán Busch del departamen-to de Santa Cruz, se realizará con un proyecto estratégico que demandará una inversión de $us 500 millones en su primera fase.Esto será posible con la ejecu-ción del plan estatal que cubrirá el 60% de la demanda nacional de acero para la construcción y generará un ahorro al país de $us 230 millones en la importa-ción de este insumo.

sábado 3 de octubre de 2015CIUDADES10

Protesta callejera en cruce de villas cumple 15 mesesPENDIENTE ó En la última semana de junio de 2014, un centenar de comerciantes del mercado Kollasuyo salió a las calles para exigir a la Alcaldía paceña soluciones al conflicto gremial.

Otras afiliadas de la Asocia-ción (quienes no quisieron dar su nombre por temor a repre-salias) señalaron que la Alcal-día les prohibió hablar con la prensa, caso contrario se pos-tergarían las soluciones.

Mientras los comerciantes que venden en el mercado y los que lo hacen en la calle conti-núan en enfrentamiento, los transeúntes que circulan por el cruce de villas deben hacer rodeos y bordear los puestos de venta para circular por la zona.

En una visita al lugar, Cambio evidenció que cente-nares de vendedores formales

e informales se asentaron en una feria callejera que se ex-tiende desde Villa Copacaba-na, recorriendo la calle José H. Valdivia, pasando por la avenida Tito Yupanqui, José Camargo, Esteban Arce y des-pués por la calle 31 de Octu-bre hasta la plaza Niño Jesús de Villa San Antonio.

CONCEJO VIABILIZA CONTROLLa concejal por el Movi-

miento Al Socialismo (MAS) Mavel Machicado informó que en el marco de los buenos ofi-cios se viabilizó una coordi-nación directa con la Guardia

Comuna reporta 869 casos en Transparenciaponden (además de corrup-ción) a demora de trámites, maltrato interno entre fun-cionarios ediles y también contra funcionarios.

En ese sentido, sostuvo que las denuncias confirmadas de-rivaron en distintos procesos, de los cuales 57 concluyeron en proceso administrativo, cuatro en proceso civil y 20 en recomendaciones internas, a los cuales se hace seguimiento.

Ochoa añadió que el vier-nes, una ciudadana intentó

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Alcaldía de La Paz, a través de la Dirección de Transparen-cia y Lucha Contra la Corrup-ción, informó que en la comu-na existen 869 denuncias entre enero y agosto de este año.

El director de la instancia, José Antonio Ochoa, informó que el ente posee datos gene-rales que no sólo se refieren a hechos de corrupción.

En conferencia de prensa, indicó que los casos corres-

sobornar con mil bolivianos a un funcionario edil de la Unidad Gestora de Procesos de Regularización de Edi-ficaciones Fuera de Norma para agilizar su trámite en esa unidad.

Destaco la actitud del fun-cionario, quien denunció el caso, posteriormente se tras-ladó a la ciudadana a oficinas policiales. Ochoa anunció que solicitará al Ejecutivo que se otorgue un premio económico al funcionario.El director de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción, José Antonio Ochoa.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Al menos un centenar de comer-ciantes del mercado Kollasuyo, situado en el cruce de Villa Co-pacabana y Villa San Antonio, en la ladera Este de la ciudad de La Paz, llevan 15 meses vendien-do en las calles.

Los vendedores asentados exigen al alcalde Luis Revilla que dé soluciones al conflicto que se generó tras la entrega de un establecimiento comer-cial proyectado por el exalcalde Juan Del Granado.

El 30 de julio de 2013, Luis Revilla entregó el nuevo merca-do Kollasuyo como obra estrella para que los comerciantes dejen de vender en las calles. Un sec-tor procedió a ocupar las insta-laciones, mientras que la Aso-ciación de Comerciantes 31 de Octubre, al no ser consultada acerca de la reubicación, recha-zó la instrucción municipal, por lo que sostuvieron huelgas, mo-vilizaciones y bloqueos.

El 2 de diciembre de 2014, el Concejo sancionó una Ley de Prioridad Municipal que esta-bleció la construcción de otro mercado exclusivo para la Aso-ciación 31 de Octubre en un plazo de 180 días, pero hasta lo que va del año no se edificó esta infraestructura.

La secretaria ejecutiva del mercado Kollasuyo, María Inés Almaraz, manifestó que ya es-tán más de un año en estado de emergencia pidiendo que las

Comerciantes ocupan dos carriles de la avenida Tito Yupanqui.

Municipal para que efectivos ediles controlen el sector, tal como lo solicitó la Asociación 31 de Octubre. Señaló que se realizará el control de patentes y licencias de funcionamiento.

También indicó que la Co-misión de Economía y Finan-zas que preside solicitó hace un mes al Ejecutivo que res-ponda sobre la expropiación de predios para la construc-ción de un nuevo mercado, pero no existe respuesta.

Este medio intentó comuni-carse con el director de Gober-nabilidad, Francisco Cordero, pero no respondió a su teléfono.

Foto

s: An

a M

aría

Mal

dona

do

Gon

zalo

Jalla

si

120 puestosdel mercado Kollasuyo se asentaron en la avenida Tito Yupanqui y calles aledañas.

13 millonesde bolivianos le costó a la Alcaldía de La Paz la construcción del mercado de cuatro niveles.

vendedoras asentadas en las ca-lles entren al nuevo mercado para que todas estén en igual-dad de condiciones.

En el cruce, los peatones no tienen derecho a la calzada y caminan sobre la vía.

Nivel del mercado donde los puestos de venta están cerrados.

sábado 3 de octubre de 2015 CIUDADES 11

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Federación de Choferes de La Paz, liderada por Roy Patty, plantea al alcalde Luis Revilla desechar la consultoría privada para establecer la nivelación de tarifas y optar por la fusión de estudios técnicos de la Comuna y el sector, con el fin de presen-tar los resultados en 20 días.

Según explicó el represen-tante, la propuesta tiene como fin reducir tiempos y optar por la practicidad.

“La Alcaldía tiene el infor-me técnico que presentó el año 2013 y nosotros también tene-mos el nuestro. Podemos unir ambas propuestas y en un lapso de 20 días ya pueden estar los resultados”, explicó Patty.

En ese entendido, indicó que se envió una nota al burgomaes-tre, donde se le exige que res-ponda ante el planteamiento y deseche la consultoría. El sector conminó a Revilla a responder la nota hasta el martes. Si es así, Patty advirtió que sus bases se

organizan para desencadenar una serie de medias de protesta.

Recientemente, el secretario municipal de Transporte y Via-bilidad, Ramiro Burgos, afirmó que técnicamente es imposible realizar un análisis de costos en menos de 90 días.

Insistió en que los estudios que acordaron con los choferes de la Federación Primero de Mayo y la Federación de Transporte Urba-no no comprenden sólo la hoja de costos, sino la eficiencia del servi-cio y la escala tarifaria.

Choferes piden posponer estudio de tarifas

Gobierno dota 500 quintales de harina a centros alteñosIMPACTO ó Unas 2.000 personas con capacidad diferenciada se beneficiaron con la dotación.

La concejala Wilma Alanoca y beneficiarias en el acto de entrega.

ANA MARÍA MALDONADO / CAMBIO

El Gobierno, a través del Minis-terio de la Presidencia, entregó el jueves 500 quintales de hari-na a centros de educación alter-nativa de la ciudad de El Alto que acogen a personas con ca-pacidades diferentes.

La dotación de la Unidad de Gestión Social del Ministerio fue canalizada por la Comisión de Planificación de Desarrollo Productivo que preside la con-cejala por el Movimiento Al So-cialismo (MAS) Wilma Alanoca.

“Son 2.000 los beneficiarios que con la harina realizarán de-liciosos trabajos en repostería, pero no sólo estamos hablando de los jóvenes que estudian en los centros, sino de las madres que tienen hijos con capacida-

Gam

ea

centros que necesitan más apo-yo para tener una vida digna. La actividad se realiza en el mar-co de la política de Estado Vivir Bien, que promueve el Gobierno para mejorar la calidad de vida de los bolivianos con educación, alimentación y otros aspectos.

En agradecimiento, Janette Chacón, una de las encargadas de los centros, señaló que las personas que participan en los cursos de capacitación se espe-cializan en el área productiva y artesanía, por lo que el incenti-vo promueve el descubrimien-tos de nuevos emprendedores.

En una anterior dotación, Alanoca entregó sillas de rue-das, proyectoras, libros a 10 ins-tituciones, donde también aco-gen a personas con discapacidad o familias de escasos recursos.

ó La concejal por el Movi-miento Al Socialismo (MAS) Wilma Alanoca gestionó la entrega de 500 quintales de harina por parte del Mi-nisterio de la Presidencia.

ó Los beneficiarios son alrededor de 2.000. Se trata de personas con capacidad diferenciada de centros de educación alternativa de la ciudad de El Alto.

des especiales. Con esa ayuda, las señoras podrán tener más al-ternativas de dar sustento a sus hijos”, dijo la concejala.

Según Alanoca, este tipo de dotaciones se realiza cada 20 días, con previo estudio de los

EL GERENTE REGIONAL LA PAZ Lic. José Blacud Morales, de conformidad y en estricta aplicación al artículo 86 del Código Tributario Boliviano, Ley Nº 2492 cita, llama y emplaza al Sr. ELÍAS CHIPANA CHIPANA; para que tome conocimiento de la presente RESOLUCION ADMINISTRATIVA DE DECLARATORIA DE ABANDONO TACITO O DE HECHO AN/GRLPZ/AZFIP 096/2015 de fecha 07 de Septiembre de 2015; debiendo apersonarse dentro del plazo de 20 días hábiles administrativos a partir de su legal notificación en las oficinas de la Administración de Aduana Patacamaya ubicada en la Avenida Panamericana, Nº 250 Zona Nueva Esperanza de la Localidad de Patacamaya, para recabar la documentación señalada, a efecto de plantear la impugnación prevista por ley.----------------------------------

RESOLUCION ADMINISTRATIVA DE DECLARATORIA DE ABANDONO TACITO O DE HECHO------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ AN/GRLPZ/AZFIP 096/2015------------------------------------------------------------------------------------------Patacamaya, 07 de septiembre de 2015-----------------------------------------------------------------------------VISTOS----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- El informe Técnico N° 377/2015 de fecha 07/09/2015, emitido por el Ing. Marcos Quiroga Q.- Técnico Aduanero II.------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CONSIDERANDO: ---------------------------------------------------------------------------------------------------Que, el inciso b) del artículo 153 de la Ley General de Aduanas establece: “El abandono de tácito o de hecho de las mercancías, operará de pleno derecho cuando se configure cualquiera de las siguientes causales: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------b) Cuando habiéndose presentado y aceptado la Declaración de Mercancías, no se retira la mercancía almacenada en los plazos establecidos en la Ley y su Reglamento, después de haberse concedido el levante de mercancías” --------------------------------------------------------------------------------------------------Que, el artículo 154 de la Ley General de Aduanas dispone: “Los propietarios o consignatarios de mercancías abandonadas de forma tácita o de hecho, podrán pedir el levante, dentro de un plazo de veinte (20) días hábiles administrativos, siguientes a la fecha en que se haya notificado con la Resolución de declaración en abandono, estando obligados a pagar los tributos aduaneros, multas, recargos, almacenaje y demás gastos a que hubiera lugar, los cuales serán establecidos conforme a Reglamento”. ----------------Que, el artículo 155 de la Ley General de Aduanas establece: “Las mercancías abandonadas de forma voluntaria o de hecho cuyo propietario no haya solicitado el levante de las mismas con posterioridad a la notificación de la declaración en abandono, conforme a los plazos establecidos para este efecto, serán adjudicadas por la Aduana Nacional al Ministerio de la Presidencia o al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, a título gratuito, exentas del pago de tributos aduaneros de importación, y los gastos concernientes a los servicios de almacenaje”. -----------------------------------------------------------------------Que, el tercer párrafo del artículo 115 del Reglamento a la Ley General de Aduanas establece: “El consignatario, directamente o a través de su representante, deberá retirar su mercancía de depósitos aduaneros o de zona franca en un plazo máximo de dos (2) días hábiles posteriores a la autorización de levante, vencido este plazo y en los siguientes diez (10) días podrá retirar la mercancía previo pago de una multa del uno por ciento (1%) del valor CIF. Al vencimiento de este segundo plazo la mercancía quedará en abandono tácito o de hecho”. ---------------------------------------------------------------------------------------Que, el primer párrafo del numeral I, el numeral II, y numeral IV del artículo 275 del Reglamento a la Ley General de Aduanas dispone: “I. El abandono tácito o de hecho de las mercancías se producirá por las causas previstas en el artículo 153 de la Ley N° 1990, a favor del Estado, debiendo notificarse al consignatario o propietario. --------------------------------------------------------------------------------------------II. las mercancías sometidas a despacho aduanero y que cuenten con el levante autorizado por la administración aduanera, caerán en abandono cuando no sean retiradas al vencimiento del segundo plazo establecido en el Artículo 115 del presente Reglamento.------------------------------------------------------------IV. Procederá el levantamiento del abandono tácito o de hecho cuando el propietario o consignatario solicite el mismo, antes del vencimiento de los veinte (20) días estipulados en el artículo 154 de la Ley 1990, presentando la declaración de mercancías de importación bajo el régimen o destino aduanero correspondiente, habiendo pagado los tributos aduaneros, recargos, almacenaje, multa del tres por ciento (3%) sobre el valor CIF frontera y demás gastos a que hubiere lugar”. ------------------------------------------Que, según reporte de Declaraciones Únicas de Importación (DUIs) en abandono extractada del sistema informático MIRA de la A.N.B., se establece que el vehículo automotor usado clase motocicleta, marca Honda, tipo CHF50S, año 2005, chasis JH2AF60615K101903, amparado por la DUI 2015/234/C-1369 de fecha 07/02/2015, mediante el sorteo aleatorio de canales del Sistema Sidunea++ de la ANB fue asignado con Canal Verde (Levante) en fecha 30/07/2015, y que la mercancía no ha sido retirada del recinto aduanero en el plazo establecido artículo 115 del Reglamento a la Ley General de Aduanas; por consiguiente, se encuentra en abandono tácito o de hecho. -----------------------------------------------------------------------------Que el Informe Técnico N° 377/2015 de fecha 07/09/2015, emitido por el Ing. Marcos Quiroga Q.- Técnico Aduanero II, manifiesta en la parte de conclusiones y recomendaciones: “Por todo lo anterior mente expuesto, se concluye que el vehículo automotor usado clase motocicleta, marca Honda, tipo CHF50S, año 2005, chasis JH2AF60615K101903, amparado por la DUI 2015/234/C-1369 de fecha 07/02/2015, tramitada por la Agencia Despachante de Aduanas “AGENTECA” por cuenta de su comitente Elías Chipana Chipana, con Canal Verde asignado en fecha 30/07/2015, se encuentra en abandono tácito o de hecho. ----------------------Por tanto, se recomienda a la Administración de Aduana Zona Franca Comercial e Industrial Patacamaya emitir Resolución Administrativa de Declaratoria de Abandono Tácito o de Hecho del vehículo automotor clase motocicleta, marca Honda, tipo CHF50S, año 2005, chasis JH2AF60615K101903, correspondiente a la DUI 2015/234/C-1369 de fecha 07/02/2015”.-------------------------------------------------------------------POR TANTO: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------El Administrador de Aduana Zona Franca Comercial e Industrial Patacamaya, en uso de sus atribuciones conferidas por Ley: ------------------------------------------------------------------------------------------------------RESUELVE: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------PRIMERO: Declarar en ABANDONO TACITO O DE HECHO, a favor del Estado el vehículo automotor usado clase motocicleta, marca Honda, tipo CHF50S, año 2005, chasis JH2AF60615K101903 descrito en la DUI 2015/234/C-1369 de fecha 07/02/2015, en cumplimiento a lo dispuesto en el inciso b) del artículo 153 de la Ley General de Aduanas y tercer párrafo del artículo 115 del Reglamento a la Ley General de Aduanas. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------SEGUNDO: Se concede a los propietarios o consignatarios de la mercancía declarada en abandono un plazo de veinte (20) días hábiles administrativos, contados a partir de su notificado con la presente Resolución de Declaratoria de Abandono, para solicitar el levante del abandono; para tal efecto, deberá pagar los tributos aduaneros, recargos, almacenaje, multa del tres por ciento (3%) sobre el valor CIF frontera y demás gastos a que hubiere lugar, conforme establece el numeral IV del artículo 275 del Reglamento a la Ley General de Aduanas. ------------------------------------------------------------------------TERCERO: Al vencimiento del plazo estipulado en el punto Segundo de la presente Resolución, la mercancía descrita en la DUI 2015/234/C-1369 de fecha 07/02/2015, serán adjudicadas por la Aduana Nacional al Ministerio de la Presidencia o al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, a título gratuito, exentas del pago de tributos aduaneros de importación, y los gastos concernientes a los servicios de almacenaje, previo cumplimiento de lo establecido en el inciso a) del artículo 4 de la Ley 615 de fecha 15/12/2014. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Regístrese, Comuníquese y cúmplase. --------------------------------------------------------------------------------Firma y sella: Daniel Villafuerte Velásquez.---- ADMINISTRADOR DE ADUANA a.i. --- GERENCIA REGIONAL LA PAZ.--- Aduana Nacional de Bolivia. -------------------------------------------------------------

EDICTO

INVITACIÓNLa Gerencia Departamental de Oruro de la Contraloría General del Estado, invita a las siguientes personas:

DICTAMEN DE RESPONSABILIDAD CIVIL Nº CGE/DRC-023/2015 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE CHOQUECOTA

MÁXIMO MARTÍN MAMANI ALANOCADICTAMEN DE RESPONSABILIDAD CIVIL Nº CGE/DRC-020/2015

SERVICIO LOCAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADO (SeLA-ORURO)1. FREDDY MARTÍN SALGUEDO CALERO2. GUILLERMO QUISPE MIRANDA3. OSCAR CALDERÓN FERNÁNDEZ4. JULIÁN URQUIDI PÁEZ5. MARÍA LUISA ZEVALLOS VILLEGAS6. EDGAR FRANCISCO PAREDES CABRERA7. TOMAS LÓPEZ VILLARTE

A hacerse presente en las oficinas de la Gerencia Departamental de Oruro (c. Caro N° 307 Pagador y Potosí), en el plazo de tres (3) días hábiles a partir de la fecha, a recabar una copia del Dictamen de Responsabilidad Civil correspondiente.

Oruro, 3 de octubre de 2015

sábado 3 de octubre de 2015REGIONES12

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Indígenas chiquitanos intensi-ficaron sus medidas de presión contra el gobernador cruceño, Rubén Costas.

Ayer se sacaron sangre con ayuda de personal médico cali-ficado tras haberse crucificado y mantenido una huelga de ham-bre en las puertas de la Gober-nación de Santa Cruz para pedir una reunión con el Gobernador y resolver problemas regionales.

Representantes del movi-miento recordaron que ellos realizaron una marcha de casi un mes desde Concepción, lle-gando a principios de la semana a la capital oriental para reunir-se con la autoridad; sin embar-go, hasta el momento Costas no los escuchó ni accedió a un en-cuentro, lo que incluso motivó el pedido de un referéndum re-vocatorio para esta autoridad.

El secretario de Gobierno de la Gobernación, Vladimir Peña, manifestó a El Deber, sobre el pedido de los marchistas de un encuentro con Costas, que los temas que piden tratar los movilizados deben ser analiza-

dos por la Asamblea Legislati-va Departamental. La presiden-ta de esta instancia legislativa, Kathia Quiroga, ya manifes-tó su predisposición de un en-cuentro con los indígenas, pero ellos insisten en un diálogo previo con el Gobernador. “No-sotros respetamos la separa-ción de los poderes y la modi-ficación de la ley que establece la distribución de las regalías y las modificaciones al estatuto autonómico que proponen los indígenas, son una potestad ex-clusiva de los asambleístas de-partamentales”, indicó Peña.

500 marchistas llegaron a Santa Cruz tras recorrer casi 300 kilómetros. Además de pe-dir una mejor distribución de las regalías y que éstas lleguen en su totalidad a los municipios y comunidades, los indígenas (Miembros del Movimiento In-dígena Chiquitano) piden res-peto de estructuras orgánicas de democracia comunitaria, re-chazo al estatuto autonómico presentado por la Asamblea De-partamental cruceña y el pago de la deuda de la Gobernación con los pueblos indígenas.

Chiquitanos piden revocatorio a Costas

Cochabamba encara la limpieza del río RochaRECUPERACIÓN ó Maquinaria y personal de varias instituciones trabajan en la descontaminación del sector Puente Salinas.

Las acciones de limpieza empezaron ayer.

Los indígenas realizan protestas en la puerta de la Gobernación cruceña.

(Plane), efectivos de parques y jardines, de las unidades mili-tares del Ejército y la Armada, empresa de Gestión de Residuos Sólidos, asociaciones de los dife-rentes distritos, funcionarios de la Gobernación y del municipio Sacaba, a través de sus direccio-nes y secretarías de la Madre Tierra y Medio Ambiente.

APOYO DE LOS MUNICIPIOSEl técnico de la Gobernación,

ingeniero Osman Rodríguez, dijo que se trabajó en coordi-nación con los municipios para llevar adelante la labor corres-pondiente con el objetivo de re-cuperar el río Rocha. También anunció el cronograma para que la limpieza se realice en dis-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Ayer comenzó la descontamina-ción y recuperación del río Ro-cha en el sector Puente Salinas.

Esta acción se realiza en cumplimiento de las recomen-daciones relacionadas con un plan de emergencia que surgió a raíz de la auditoría en el río efectuada por la Contraloría Ge-neral del Estado el año 2012.

La maquinaria desplazada para la limpieza y remoción del material de escombro cons-ta de ocho volquetas, tres re-troexcavadoras y una pala me-cánica. En lo relacionado con el personal que realiza el trabajo se encuentran trabajadores del Plan de Empleos de Emergencia

APG

Gob

erna

ción

de

Coch

abam

ba

tintos municipios, entre ellos Sipe Sipe, Colcapirhua, Sacaba, Quillacollo y Cercado.

El alcalde de Sacaba, Hum-berto Sánchez, puntualizó que el trabajo se inició ayer en el sec-tor Puente Siles y se programa-rá para que se llegue al río Mai-lanco. Al respecto, indicó que de forma paralela se lleva adelante una campaña de socialización en beneficio del medioambiente, ya que la contaminación afecta también a la salud.

Un estudio de la Goberna-ción, dado a conocer en abril de este año, mostró que más del 50% de la contaminación del río es a causa de las aguas servidas y heces fecales que son vaciadas en su cauce.

Gobierno equipa a 10 hogares de Chuquisaca nió a centenares de beneficiarios y personal de los 10 albergues. Quintana, que estuvo acompaña-do por el gobernador de Chuqui-saca, Esteban Urquizu, aseguró que el Gobierno continuará forta-leciendo los hogares.

“Tenemos un Estado Pluri-nacional que reconoce los de-rechos de las personas en situa-ción de vulnerabilidad. Estamos equipando los centros de asis-tencia social a nivel nacional y apoyando las iniciativas pro-ductivas”, dijo. En ese contexto, demandó a Urquizu priorizar proyectos productivos, ya que

el Gobierno, a través del Fondo Nacional de Solidaridad y Equi-dad (FNSE), generará “empleos dignos” para sectores como las personas con discapacidad.

Cornelia Gutiérrez, a nom-bre de los beneficiarios, agrade-ció al Presidente por el apoyo a la gente más necesitada, como su hijo, con impedimento físico en sus piernas, que recibió una silla de ruedas. En tanto, la se-cretaria departamental de De-sarrollo Social, Mery Romero, destacó que esa dotación es una muestra del Gobierno por los más necesitados. El ministro Juan Ramón Quintana saluda a una menor con discapacidad, en Sucre.

SUCRE / CAMBIO

Niñas, niños, adolescentes y adultos mayores de 10 centros de asistencia social dependien-tes de la Gobernación de Chu-quisaca recibieron de manos del ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, equipamien-to y víveres.

Además, a nombre del Go-bierno y por mandato del pre-sidente Evo Morales, dio ayudas técnicas a 47 personas con disca-pacidad del municipio de Sucre.

El coliseo del estadio Patria fue escenario del acto que reu-

Min

istro

de

la P

resid

enci

a

sábado 3 de octubre de 2015 publicidad 13

EL DR. EDDY AREQUIPA CUBILLAS, JUEZ CUARTO DE INSTRUCCIÓN EN LO CIVIL DE LA CAPITAL.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------.--------------------------------------------------------------------------------------HACE SABER QUE: POR EL PRESENTE EDICTO CITA LLAMA Y EMPLAZA A LUIS CALDERÓN CURO EN SU CONDICIÓN DE GERENTE GENERAL Y REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA SWISSPORT GHB COTECNA BOLIVIA S.A., PARA QUE POR SÍ O MEDIANTE APODERADO LEGAL TENGA CONOCIMIENTO Y ASUMA LAS ACCIONES QUE CORRESPONDAN DENTRO EL PROCESO CIVIL EJECUTIVO SEGUIDO POR LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA REPRESENTADO LEGALMENTE POR LA DR. YACID DE-KER LÓPEZ ZENTENO CONTRA LUIS CALDERÓN CURO EN SU CONDICIÓN DE GERENTE GENERAL Y REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA SWISSPORT GHB COTECNA BOLIVIA S.A. SOBRE COBRO DE DINERO CUYO TENOR ES COMO SE TRANSCRIBE A CONTINUACIÓN:------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------MEMORIAL CURSANTE DE FOJAS DOSCIENTOS CINCUENTA Y SIETE A DOSCIENTOS SESENTA Y DOS DE OBRADOS. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE ESTA CIUDAD.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------INTERPONE DEMANDA CIVIL EJECUTIVA.---- OTROSÍ.- SU CONTENIDO.----- Abog. CINTHYA MARTÍNEZ CÁCERES, mayor de edad y hábil por derecho, boliviana, abogada, en representación de la GERENCIA REGIONAL LA PAZ de la ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA, con domicilio en la Av. 6 de Marzo s/n Km. 6 1/2 de la ciudad de El Alto, antes las consideraciones de su digna autoridad con el debido respeto, expongo y solicito:----- APERSONAMIENTO.----En mérito al Testimonio de Poder N° 692/2012 de fecha 12 de junio de 2012, cuya copia legalizada adjunto al presente memorial, acredito la representación legal del Lie. JOSÉ ALBERTO BLACUD MORALES, GERENTE REGIONAL DE LA PAZ DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA, quién me confirió poder especial, amplio y suficiente para representar a la Aduana Nacional de Bolivia, en el inicio, prosecución y conclusión, en todos sus grados e instancias, el presente Proceso Civil Ejecutivo contra la empresa SWISSPORT GBH COTECNA BOLIVIA S.A., instrumento público en cuya virtud me apersono solicitando que, en mérito de los artículos 56 y 58 del Código de Procedimiento Civil, acepte mi personería y disponga hacerme conocer ulteriores diligencias y actuaciones procesales.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ANTECEDENTES. A la Administración de Aduana Interior, por el Informe Técnico LAPLI/GRLGR N° 420/2005 de fecha 15 de abril de 2005, emitido por el Sr. Hugo Vargas Nina Técnico Aduanero I, hace conocer que una vez verificada la documentación de la DUI C 4151 de 05/04/2005, presentada la misma por la Agencia Despachante de Aduanas paceña SRL., que fue sorteado a canal verde, se evidencia que la documentación amparo solo 1 bulto, constatándose error en la transcripción, al verificarse de forma física la mercancía en fecha 13/04/2005, evidenciándose la extracción con la referida DUI 40 bultos en fecha 07/04/2005, solo con autorización de SWISSPORT, adjuntando el pase de salida de fecha 07 de abril de 2005 de 40 tambores.----- La salida de esta mercancía solo fue autorizada por Swissport, por no haber dado parte ni solicitaron autorización a la Adminis-tración Aduanera la salida de esos 40 bultos por parte de la Agencia Despachante de Aduana Paceña, ni de Recinto Swissport, por lo que se concluye que la Agencia Despachante de Aduanas Paceña SRL procedieron a la extracción arbitraria de 40 bultos en fecha 07 de abril de 2005 con la DUI C 4151 que como amparaba 1 bulto, ‘ sin autorización de la Administración Aduanera solo con Autorización de Swissport y se recomienda sancionar al SWISSPORT según lo que dispone la RD 01-023-03 Art. 36 numeral 88 inc. c) del Reglamento de Concesión con una multa de $us. 5.000.- (Cinco Mil Dólares Americanos 00/100), por haber permitido la extracción de 40 bultos, con la DUI C 4151 que ampara 1 bulto. Por disposición del artículo 32 de la LEY GENERAL DE ADUANAS (Ley N° 1990 de 28 de julio de 1999) que señala: Que algunas actividades y servicios de la Aduana Nacional podrán ser otorgados en Concesión a Empresas o Sociedades Privadas, misma que no afecta ni limita las funciones de fiscalización y control de la Aduana Nacional de Bolivia dispuestas por la Ley General de Aduanas, por el Reglamento a la Ley General de Aduanas ni por otras disposiciones legales aplicables.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------En dicho sentido, el Concesionario del Servicio, en este caso la Empresa CONCESIONARIA SWISSPORT GBH COTECNA BOLIVIA S.A., están sometidos a la LEY GENERAL DE ADUANAS, el REGLAMENTO A LA LEY GENERAL DE ADUANAS y específicamente al REGLAMENTO PARA LA CONCESIÓN DE DEPÓSITOS ADUANEROS, además de los procedimientos emitidos por la Aduana Nacional de Bolivia, mediante resolución de su Directorio y todas las disposiciones aplicables relativas al Servicio.----- Por ello, es que los Concesionarios tienen el deber de cumplir con las disposiciones legales en materia ambiental y toda otra disposición que resulte aplicable a la actividad de los Recintos Aduaneros y de los Concesionarios, siendo así que el Servicio otorgado en Concesión constituye una actividad sujeta a fiscalización, control y regulación de la Aduana Nacional de Bolivia.---- Así, como se evidencia del CONTRATO DE CONCESIÓN de 25 de noviembre de 2002 (copia legalizada adjunto a la presente), en la que la Aduana Nacional de Bolivia convoco a la Licitación Pública Internacional para la concesión de los servicios de Administración de Depósitos de Aduana y Control de Tránsito, bajo la referencia G.N.A.F. N° 001/2002, el Presidente Ejecutivo de la Aduana Nacional de Bolivia adjudicó la Concesión “B” de la referida Licitación Pública Internacional, a favor de SWISSPORT GBH COTECNA BOLIVIA S.A., Resolución que fue homologada por el Directorio de la Aduana Nacional.---- Del referido CONTRATO DE CONCESIÓN de 25 de noviembre del año 2002, se evidencia que la ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA (Aduana Nacional), representada por su entonces Presidente Ejecutivo a. i. Sr. Bruno Giussani Salinas, la sociedad Anónima denominada SWISSPORT GBH COTECNA BOLIVIA S.A., (Concesionario), representada por el señor ING. LUIS CALDERÓN CURO, suscribieron un CONTRATO DE CONCESIÓN, con el objeto de otorgar al Concesionario la facultad de prestar el Servicio en los Recintos Aduaneros y determinar las condiciones y alcances de la Concesión, en el marco de la Ley General de Aduanas; el Reglamento a la Ley General de Aduanas; el REGLAMENTO PARA LA CONCECIÓN DE DEPÓSITOS ADUANEROS; LAS NORMAS Aduaneras o reglamen-taciones conexas y complementarias a éstas.----- DE LOS HECHOS.--- Ante las estipulaciones contractuales anteriormente enunciadas, en el marco de las disposiciones legales aplicables, es importante referirse a los aspectos de hecho y de derecho que fundamentan la presente demanda:---- a) RESOLUCIÓN SANCIONATORIA.- Se señala que el Reglamento para la Concesión de Depósitos Aduaneros, en su artículo 1°, dispone que los concesionarios, en este caso la sociedad denominada SWISSPORT GBH COTECNA BOLIVIA S.A., están sujetos al cumplimiento del mismo, a la Ley General de Aduanas, en Reglamento a la Ley General de Aduanas, a los procedimientos emitidos por la Aduana Nacional de Bolivia a través de resoluciones de su Directorio, y otras las disposiciones legales aplicables al servicio, fue que la Aduana Nacional de Bolivia.----- Y que según el Informe Técnico LAPLI/GRLGR N° 420/2005 de fecha 15/04/2005 emitido por el Sr. Hugo Vargas Nina - Técnico Aduanero de la Administración de Aduana Interior La Paz, hace conocer que al procederse a la verificación de la documentación de la DUI C 4151 de 05/04/2005 que ampara solo un bulto, constatándose error en la transcripción cuando se verificó físicamente la mercancía en fecha 13/04/2005, evidenciándose la extracción de la referida DUI 40 bultos en fecha 07/04/2005, extracción que se realizó solo con autorización del Concesionario, es decir, solo con autorización de SWISSPORT GBH, sin dar parte ni solicitud de autorización de salida de la mercancía a la Administración Aduanera, informe que recomienda sancionar a SWISSPORT de acuerdo a la RD 01-023-03, Art. 86 núm. 33 que señala: “Constituyen infracciones administrativas del concesionario el realizar un servicio no regulado sin contar con la autorización previa de la Aduana Nacional”, art. 88 inc. c) del Reglamento de Concesión, con una multa de $us. 5.000.- (Cinco Mil Dólares Americanos).--- b) RECURSO DE REVOCATORIA.- Una vez notificada con la Resolución Sancio-natoria GRLGR-ULELR N° 066/05 de fecha 10/05/2005, la Empresa Concesionaria SWISSPORT GBH COTECNA BOLIVIA S.A. , mediante representante legal LUIS CALDERÓN CURO, interpuso RECURSO DE REVOCATORIA contra la referida Resolución Sancionatoria; recurso que fue resuelto mediante Resolución Administrativa GRLGR-ULELR N° 0080-05 de 21 de junio de 2005, (original adjunta), a través de la cual la Gerencia Regional de La Paz de la Aduana Racional de Bolivia, resolvió rechazar el Recurso de Revocatoria interpuesto por SWISSPORT GBH COTECNA BOLIVIA S.A., con Hoja de Ruta N° 1568-05, en aplicación del Art. 94-Sección 4 del Procedimiento para la Aplicación de Sanciones y Revocatoria del Reglamento para la concesión de Depósitos de Aduana.----- c) RECURSO JERÁRQUICO.- Finalmente, la Empresa Concesionaria, SWISSPORT GBH, representada legalmente por LUIS CALDERÓN CURO, interpuso RECURSO JERÁRQUICO contra la Resolución Administrativa GRLGR-ULELR N° 0080-05 de 21 de junio de 2005, recurso que, luego del trámite procesal respectivo, fue resuelto por el Directorio de la Aduana Nacional, mediante Resolución RD 03-093-05 de 13 de octubre de 2005 (fotocopia legalizada adjunta), Resuelve CONFIRMAR en parte la Resolución Administrativa GRLGR-ULELR N° 0080/05 de 21/06/05 dictada por la Gerencia Regional La Paz contra la Empresa Concesionaria SWISSPORT GBH COTECNA BOLIVIA S.A., modificando la sanción en $us. 2.000.- (Dos Mil 00/100 Dólares Americanos) conforme establece el inciso b) del Artículo 88 del Reglamento para la Concesión de Depósitos Aduaneros. --- d) REQUERIMIENTO DE PAGO.- Agotada la vía administrativa, fue que de conformidad con las previsiones establecidas en el Título III, Capítulo V del Decreto Supremo N° 27113 de 23 de julio de 2003, que reglamente la Ley N° 2341 de 23 de abril de 2002 (LEY DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO) que la Aduana Nacional mediante notificación con el Auto Administrativo GRLGR-ULELR N° 22-05 de fecha 13 de marzo de 2006, se comunica a la referida Empresa Concesionaria, cancelar la sanción dentro de tercero día de su legal notificación el presente Auto, bajo alternativa de disponerse las medidas coactivas correspondientes, para lo que deberá oficiarse a las oficinas de la Superintendencia de Bancos y Entidades Financieras, Derechos Reales, Unidad Operativa de Transito y COTEL de conformidad con lo dispuesto en los artículos del Reglamento a la Ley N° 2341 de procedimiento administrativo y los Artículos del D.S. N° 27113 señalados en las líneas precedentes, caso contrario se procedería a la ejecución prevista en el artículo 114 de Decreto Supremo N° 27113 de 23 de julio de 2003; sin embargo, a la fecha no fue realizado.----------------------------------------------------------------------------------------------------NORMAS EN LAS QUE SE FUNDA LA DEMANDA.--- El parágrafo I. del artículo 55 (Fuerza Ejecutiva), de la Ley N° 2341 de 23 de abril de 2002 (LEY DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO), establece que las resoluciones definitivas de la Administración Pública, una vez notificadas, serán ejecutadas y la Administración Pública podrá proceder a su ejecución forzosa por medio de los órganos competentes en cada caso.-----Asimismo, el Título III, Capítulo V, del Decreto Supremo N° 27113 de 23 de julio de 2003, que reglamenta la LEY DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO, en su artículo 109, determina que el alcance del procedimiento para la ejecución de los actos administrativos definitivos y actos equivalentes, se aplicará a la ejecución de resoluciones que no tengan señalado un procedimiento especial en este Reglamento; siendo de esta manera que el artículo 114, del mismo Decreto Supremo Reglamentario, prevé que LAS RESOLUCIONES DETERMINATIVAS DE LAS AUTORIDADES ADMINISTRATIVAS QUE CONTENGAN MONTOS LÍQUIDOS Y EXIGIBLES, constituirán TÍTULO EJECUTIVO SUFICIENTE y se HARÁN EFECTIVAS EN SEDE JUDICIAL MEDIANTE EJECUCIÓN FORZADA DE BIENES DEL RESPONSABLE, de conformidad al artículo 55 de la Ley de Procedimiento Administrativo, a cuyo efecto la autoridad administrativa remitirá estas resoluciones al juez o tribunal competente e instará su ejecución, con arreglo al procedimiento judicial aplicable; siendo éste el previsto en el código de Procedimiento Civil, en cuyo artículo 486 establece que se procederá ejecutivamente siempre que en virtud de un TÍTULO QUE TUVIERA FUERZA DE EJECUCIÓN se demandare al deudor moroso el pago o cumplimiento de una obligación exigible.---- Por lo expuesto, virtud de las normas antes descritas y acatamiento del mandato expreso que me confirió la GERENCIA REGIONAL DE LA PAZ de la Aduana Nacional de Bolivia, interpongo DEMANDA EJECUTIVA contra el señor ING. LUIS CALDERÓN CURO, en su condición de Gerente General y representante legal de la Empresa Concesionaria SWISSPORT GBH COTECNA BOLIVIA S.A., de conformidad con los fundamentos de hecho y de derecho que paso a exponer: FUNDAMENTACIÓN LEGAL Y PETITORIO.--- Habida cuenta que el parágrafo I del Artículo 55° (Fuerza Ejecutiva) , de la Ley N° 2341 de 23 de abril de 2002 (LEY DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO), establece que las resoluciones definitivas de la Administración Pública, una vez notificadas, serán ejecutivas y la Administración Pública podrá proceder a su ejecución forzosa por medio de los órganos competentes en cada caso; y que el Título III, Capítulo V, del Decreto Supremo N° 27113 de 23 de julio de 2003, que reglamenta la LEY DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO, en su artículo 109, determina que el alcance del procedimiento para la ejecución de los actos administrativos definitivos y actos equivalentes, se aplicara a la ejecución de resoluciones que no tengan señalado un procedimiento especial en este Reglamento; y toda vez que el artículo 114 del mismo Decreto Supremo Reglamentario prevé que las resoluciones determinativas de las autoridades administrativas que contengan montos líquidos y exigibles, constituirán TITULO EJECUTIVO SUFUCIENTE y se harán efectivos en sede judicial mediante ejecución forzada de bienes del responsable, de conformidad al artículo 55° de la Ley de Procedimiento Administrativo, a cuyo efecto la autoridad administrativa remitirá estas resoluciones al juez o tribunal competente e instará su ejecución, con arreglo al procedimiento judicial aplicable, que por cierto no es otro que el previsto en el Libro Tercero, Título I, Capítulo I del Procedimiento Civil; al constituir la RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA GRLGR-ULELR N° 0080-05 de fecha 21 de junio de 2005, suficiente título ejecutivo, cuya suficiencia le asigna al artículo 487, inciso 1) del Código de Procedimiento Civil, con arreglo al artículo 55° (Fuerza Ejecutiva) , de la LEY DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO, al encontrarse agotada la fase o vía administrativa a través de los recursos de revocatoria y jerárquico respectivos, conforme se acredita de la documentación adjunta, es que con arreglo al artículo 109 de la Ley de Procedimiento Administrativo y el artículo 114° de su Decreto Supremo Reglamentario: y tratándose de una obligación de plazo vencido, resultado, consiguientemente, exigible la obligación de pago de suma liquida y exigible; es en cumplimiento del mandato expreso que se me ha conferido, que | dirijo la presente demanda ejecutiva contra el señor LUIS CALDERÓN CURO, mayor de edad y hábil en derecho; en su condición de Gerente General y representante legal de la Empresa SWISSPORT GBH COTECNA BOLIVIA S.A., con Cédula de Identidad Extranjero N° E0000875, con domicilio,en la Carretera a Oruro Km 3, s/n Oficinas de Swissport Aduana Interior de la ciudad de El Alto-La Paz, impetrando que dentro de tercer día de su legal citación, de y pague a favor de la ADUANA NACIONAL la suma de DOS MIL DÓLARES AMERICANOS 00/100 ($us. 2.000,00), más intereses ordinarios y penales, además de los demás gastos en los que incurrió la Aduana Nacional de Bolivia a efectos de cobro de la suma adeudada, entre ellos las costas judiciales y los respectivos honorarios profesionales del abogado que suscribe, en cuya consecuencia, en aplicación del artículo 491° del Código de Procedimiento Civil, pido se sirva dictar AUTO INTIMATORIO ordenando el pago de lo adeudado más los intereses correspondientes, dentro del tercero día, con apercibimiento de costas mas daños y perjuicios en su caso.---- OTROSI 1°.- En fojas dos (2) útiles adjuntos a Poder Notariado Original (Poder N° 692/2012).---- OTROSÍ 2°.- En calidad de Prueba, acompaño los siguientes documentos en original y fotocopias debidamente legalizadas, conforme prevé el artículo 1.311 del Código Civil.---a) En 5 (cinco) fojas, copia legalizada de la Sentencia N° 183/2011 de fecha 01 de julio de 2011.---b) En fojas 25 (veinticinco) fojas, copias de los antecedentes de la mercancía de entregada sin autorización por la Empresa Concesionaria. c) En fojas 2 (2) original de Informe Técnico LAPLI/GRLGR H» 320/2005 de fecha 15 de abril de 2005, emitido por el Técnico Aduanero Hugo Vargas Nina y Carta a fojas 1 (uno) AN-GRLGR-LPLI/848/05 de Remisión de Informe técnico LAPLI/GRLGR/420/05. d) En fojas 1 (uno) Proveído: GRLGR/ULELR N° 0198/05 de 28/04/2005, que refiere a conocimiento de la Empresa Concesionaria de Recinto Aduanero SWISSPORT GBH COTECNA BOLIVIA S.A., la Nota AN/GRLGR/LAPLI/848/2005.----- e) En fojas 1 (uno) Diligencias de Notificación con la Providencia GRLGR/ULELR N° 198/05 de 28/04/2005.---- f) En fojas dos (2) original de Resolución Sancionatoria GRLGR/ULELR N» 006-05 de fecha 10 de mayo de 2005.--- g) En fojas dos (2) originales, Aviso de Visita para ser citado a la Empresa concesionaria con la Resolución Sancionatoria GRLGR/ULELR N° 006-05 y Diligencia de Notificación con dicha Resolución.--- h) En fojas 7 (siete) Memorial de la Empresa Concesionaria en la que interpone Recurso de Revocatoria contra la Resolución GRLGR/ULELR N° 006-05. i) En fojas 2 (dos) Carta de Remisión del Recurso de Revocatoria Contra GRLGR/ULELR N° 006-05.----- j) En fojas 4 (cuatro) original de la Resolución Administrativa GRLGR/ULELR N° 0080-05 de fecha 21 de junio de 2005.---- k) En fojas 1 (uno) diligencia de Notificación con la Resolución Administrativa GRLGR/ULELR N° 008-05 a la Empresa Concesionaria.----- 1) En fojas 3 (tres) original Recurso Jerárquico contra la Resolución GRLGR/ULELR N° 0080-05 por la Empresa Concesionaria.---- m) En fojas 1 (uno) original Auto Administrativo GRLGR/ULELR N° 0070-05 de fecha 15 de julio de 2005.---- n) En fojas 1 (uno) Diligencias de Notificación con Auto Administrativo GRLGR/ULELR N° 0070-05.---- o) En fojas 4 (cuatro) original de Remisión de la R.A. GRLGR/ULELR N° 0080-05 más antecedentes, Proveído de 20 de julio de 2005 sobre Radicatoria, Proveído de 20 de julio de 2005 pasen obrados al director Relator, Proveído de 20 de julio de 2005 pasen obrados al Departamento de Control de Concesiones para informe.----- p) En fojas 3 (tres) original Informe AN-DCCAC-10121/05 de fecha 01 de agosto de 2005, emitido por el jefe de Departamento de Control de Concesiones.----- q) En fojas 2 (dos) original de Informe AN-DCCAC-10130/05 de fecha 29 de Agosto de 2005, emitido por el Jefe de Departamento de Control de Concesiones. --- r) En fojas 1 (uno) Comunicación Interna AN-GNJGC N° 1023/05 sobre Remisión de Informe.---- s) En fojas 4 (cuatro) original de Informe AN-GNJGC-DALJC N° 531/2005 de fecha 22 de agosto de 2005, referido a la Resolución Administrativa GRLGR/ULELR N° 0080-05.---- t) En fojas 3 (tres) copia legalizada de la Resolución N° RD-03-093-05 de fecha 13-10/2005.---- u) En fojas 1 (uno) Notificación de la Gerencia Nacional Jurídica a la Empresa Concesionaria con la Resolución de directorio N° RD-03-093-05.---- v) En fojas 3 (tres) comunicación Interna AN-GNJGC-DALJC N° 1302-2005, Hoja de ruta GRLGR2006-263 y Comunicación Interna AN-DCCAC-N0073/2006.---- w) En fojas 8 (ocho) Informe AN-GNJGC-DGLJC N° 717/2005 de fecha 18 de octubre de 2005. x) En fojas 1 (uno) original Auto Administrativo GRLGR/ULELR N° 022-05 de fecha 13 de marzo de 2006. y) En fojas 1 (uno) Diligencia de Notificación con el Auto Administrativo GRLGR/ULELR N° 22/05. z) En fojas 5 (cinco) Memorial de la Empresa Concesionaria solicitando suspensión de la Ejecución del Auto Administrativo GRLGR/ULELR N° 22/05.---- aa) En fojas 10 (diez) memorial de la Empresa Concesionaria de Proceso Contencioso Administrativo contra la Resolución Administrativa RD 03-093-05.---- bb) En fojas 12 (doce) Sentencias Constitucionales 0702/2004-R, 1084/2004-R.---- cc) En fojas 5(cinco) Proveído GRLGR/ULELR N° 057-06 de 27 de marzo de 2006, Proveído GRLGR/ULELR N° 057-06 de 27 de marzo de 2006, Diligencia de Notificación con la Providencia GRLGR/ULELR N° 057-06, Hoja de ruta ANB2006-12470 Y Carta CITE. ULELER N° 990/06 de fecha 14 de agosto de 2006.----- dd) En fojas 61 (sesenta y uno) copias legalizadas del Reglamento para la Concesión de Depósitos Aduaneros (Texto Ordenado).----- ee) En fojas cincuenta y cuatro (54) útiles copias legalizadas de la Licitación Pública Internacional G.N.A.F.F. N° 001/2002, Concesión de los Servicios de Administración de Depósitos de Aduanas y Control de Tránsito, Contrato de Concesión CONCESIÓN B, SWISSPORT GBH COTECNA BOLIVIA S.A. OTROSÍ 3o.- Al amparo de lo previsto por el artículo 29° de la Ley N° 1760 de 28 de febrero de 1997, que agrega el parágrafo IV al artículo 491° del Código de Procedimiento Civil, pidió que antes de la citación con la presente demanda a la Empresa SWISSPORT GBH COTECNA BOLIVIA S.A. ORDENE LA RETENCIÓN DE FONDOS de los Bancos o Entidades Financieras, en la que pudiese poseer Cuentas Bancarias del Sistema Bancario Nacional, a cuyo efecto SOLICITO instruir se OFICIE a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero ASFI (exSuperintendencia de Bancos y Entidades Financieras), para tal efecto.--- OTROSÍ 4o.- El artículo 8° de la Ley N° 1602 de 15 de diciembre de 1994, dispone que las Entidades del Estado que persigan la recuperación de sus créditos quedan exentos de pagos de tasas y derechos establecidos para los registros públicos nacionales, departamentales, municipales, así como los valores judiciales; norma que pido considere en todos los actuados a desarrollarse en el presente proceso. ---- OTROSI 5°.- Señalo domicilio procesal en la Av. 6 de Marzo s/n Km. 6 ½ de la ciudad de El Alto.---- POR SER DE JUSTICIA.----- La Paz, 18 de junio de 2012.---- Firma y Sella: Abog. Cinthya Martínez Cáceres.----- UNIDAD LEGAL.----- GERENCIA REGIONAL LA PAZ.---- Aduana Nacional de Bolivia.----- Por el interesado como apoderada.---- DECRETO CURSANTE A FOJAS DOSCIENTOS SESENTA Y TRES DE OBRADOS. ---- A, 17 de julio de 2012.---- Pasen obrados a despacho para dictar lo que fuera de ley.---- FIRMA Y SELLA: Abog. M.Sc. DAEN. Eddy Arequipa Cubillas.---- JUEZ 4o DE INSTRUCCIÓN CIVIL.---- TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA.--- La Paz - Bolivia.---- FIRMA Y SELLA: Ante Mí: Dra. Ana María López Villarroel.--- ACTUARÍA - ABOGADA.--- Juzgado 4to. De Instrucción en lo Civil.---- La Paz - Bolivia. ---- RESOLUCIÓN CURSANTE DE FOAS DOSCIENTOS SESENTA Y CUATRO A DOSCIENTOS SESENTA Y CUATRO VUELTA DE OBRADOS.--- RESOLUCIÓN No. 465/2012.-JUZGADO CUARTO DE INSTRUCCIÓN EN LO CIVIL DE LA CAPITAL, ETC.--- Dentro del proceso civil ejecutivo seguido por la ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA representada por Cinthya Martínez Cáceres contra LUIS CALDERÓN CURO en su condición de Gerente General y representante legal de la EMPRESA SWISSPORT GBH COTECNA S.A., sobre cobro de Dinero.--- AUTO INTIMATORIO.---- A, 19 de Julio de 2012.---- En mérito a la fotocopia legalizada del Testimonio Poder No. 692/2012 que se adjunta, téngase por apersonada a la Abog. Cinthya Martínez Cáceres en representación de la Gerencia Regional La Paz de la Aduana Nacional de Bolivia y entiéndanse con ella posteriores diligencias del proceso.---- CONSIDERANDO: La competencia del Juzgado, personería de las partes, liquidez y exigibilidad de la obligación, plazo vencido y fuerza ejecutiva de la Resolución Administrativa GRLGR-ULELR No. 0080-05 de 21 de junio de 2005, SE INTIMA A: LUIS CALDERÓN CURO› en su condición de Gerente General y representante legal de la EMPRESA SWISSPORT GBH COTECNA BOLIVTA S.A., para que al tercero día de su legal citación y emplazamiento con la demanda y el presente auto intimatorio de y pague a la entidad ejecutante ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA representada por Cinthya Martínez Cáceres, la suma de $us. 2.000.- (DOS MIL 00/100 DÓLARES AMERICANOS) más intereses ordinarios y penales, bajo apercibimiento del pago de gastos y costas judiciales, todo de conformidad a los Arts. 486, 487 núm. 1) y 491 del Código de Procedimiento Civil concordante con el Art. 55 de la Ley de Procedimiento Administrativo. Sin perjuicio de ello líbrese el correspondiente mandamiento de embargo sobre todos los bienes propios del ejecutado y sea hasta cubrir el monto total de lo adeudado.----- AL OTROSÍ 1°.- Por adjuntado.---- AL OTROSÍ 2°.- Se tiene presente y en tal calidad para fines consiguientes de ley.---- AL OTROSÍ 3°.- Por intermedio de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, instruyase al sistema bancario nacional, proceder a: RETENCIÓN DE FONDOS.----EN CUENTAS DE: --- EMPRESA SWISSPORT GBH COTECNA BOLIVIA S.A., representada por su Gerente General Luis Calderón Curo con C.I. Extranjero No. E0000875. DEMANDANTE: ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA representada por Cinthya Martínez Cáceres.---- PROCESO: EJECUTIVO.---- MONTO NUMERAL: $us. 2.000.---- MONTO LITERAL: DOS MIL 00/100 DÓLARES AMERICANOS.----- A tal efecto oficíese.---- AL OTROSÍ 4°.- Se tiene presente.-----AL OTROSÍ 5°.- Por señalado el domicilio procesal.---- TÓMESE RAZÓN Y REGÍSTRESE.---- FIRMA Y SELLA: Abog. M.Sc. DAEN. Eddy Arequipa Cubillas.--- JUEZ 4° DE INSTRUCCIÓN CIVIL.--- TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA.--- La Paz - Bolivia.---- FIRMA Y SELLA: Ante Mí: Dra. Ana María López Villarroel.--- ACTUARÍA - ABOGADA.---- Juzgado 4to. De Instrucción en lo Civil.---- La Paz - Bolivia.---- MEMORIAL CURSANTE DE FOJAS DOSCIENTOS NOVENTA Y OCHO A DOSCIENTOS NOVENTA Y OCHO VUELTA DE OBRADOS.SEÑOR JUEZ CUARTO DE INSTRUCCIÓN EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE ESTA CIUDAD.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Aduana GRLPZ C/Swissport GBH Cotecna Bolivia S.A.----- I.- APERSONAMIENTO. II.- SOLICITANOTIFICACIÓN POR EDICTOS.---- OTROSÍ 1.- ADJUNTA DOCUMENTOS.--- OTROSÍ 2.- FOTOCOPIAS SIMPLES.--- OTROSÍ 3.- DOMICILIO PROCESAL.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Abog. Yacid Deker López Zenteno, mayor de edad hábil por derecho domiciliado en la ciudad de La Paz, en representación legal poderdante Lie. JOSÉ BLACUD MORALES Gerente de la Gerencia Regional La Paz, dependiente a la GERENCIA REGIONAL DE LA ADUANA NACIONAL, dentro de la demanda interpuesta por LA ADUANA REGIONAL LA PAZ, en contra de SWISSPORT GBH COTECNA BOLIVIA S.A., ante las consideraciones de su autoridad con debido respeto expongo y pido:---- I. APERSONAMIENTO. Conforme al mandato que mi poderdante extiende, poder especial amplio y suficiente N° 177/2015 de fecha 20 de julio 2015 otorgado por ante el Notario de fe Pública N° 93 a cargo de la Abog. Teresa Leyton Vda. De Rodríguez de esta ciudad, mismo que me faculta para situar en nombre y presentación de Lie. JOSÉ ALBERTO BLACUD MORALES, GERENTE REGIONAL LA PAZ, dependiente de la GERENCIA GENERAL DE LA ADUANA NACIONAL, para lo cual solicito a su autoridad se me tenga por apersonado y se me haga conocer ulteriores diligencias dentro del proceso instaurado.---- II.-SOLICITA NOTIFICACIÓN POR EDICTOS. Señor Juez, la Administración Aduanera tiene a bien poner en su conocimiento de la simple revisión de obrados se Adjuntaron los Oficios solicitados y se pueden evidenciar que los oficios dirigidos a las diferentes instituciones como ser al Tribunal Supremo Electoral fue recepciónado en fecha 03/12/2013 e indicaron en su momento de su presentación que ellos darían respuesta directamente al Juzgado, asimismo por oficios presentado al Servicio General de Identificación personal (SEGIP) de forma clara mediante certificación y Tramite Judicial SEGIP-PL/CTL/4422/2013 de fecha 26/11/2013, señala que el Sr. Luis Calderón Curo con cedula de Identidad Extranjero N° E0000875 no registra Tarjeta de Identificación Personal y del Oficio presentado a FUNDEMPRESA da respuesta al mismo, mediante Certificado CERT-EST-JOLP-4468/13 Código de Tramite N° 888621 Certificado, Informa sobre el último domicilio ubicación de la Empresa SWISSPORT GBH COTECNA BOLIVIA S.A., no se encuentra inscrita dicha sociedad ni empresa unipersonal alguna, es cuando se certifica en mérito a los oficios pertinentes para tener conocimiento del último domicilio tanto para representante legal como el domicilio de la Empresa.---- De tal forma cumpliendo el decreto de su Autoridad disponiendo que previo a decretar la notificación por edictos, la oficial de diligencia debe verificar el domicilio del demandado si evidentemente ya no se encuentra en el lugar señalado en la demanda.---- Cumpliendo con el decreto a su cabalidad la oficial de diligencias verifico dichos extremos es de esta forma con el debido respeto a objeto de establecer el domicilio del demandado para así proceder la notificación con la presente demanda y de los oficios las respuestas adjuntas, donde se evidencia que no se tiene domicilio registrado tanto del representante legal coma la empresa se DISPONGA LA CITACIÓN POR EDICTOS AL SR. LUIS CALDERÓN CORO CON CÉDULA DE IDENTIDAD EXTRANJERO N» E0000875 Y LA EMPRESA SWISSPORT GBH COTECNA BOLIVIA S.A. de conformidad a lo que dispone el Art. 124 del Código de Procedimiento Civil, sea con las formalidades de rigor.---- OTROSÍ 1.- Solicito fotocopias simples de todo lo obrado en el presente caso, sea con las formalidades requeridas.----- OTROSÍ 2.- Adjunto poder especial amplio y suficiente que acredita mi representación, en fotocopia legalizada Testimonio de poder 177/2015 de fecha 20 de julio de 2015.--- OTROSÍ 3.- Señalo como Domicilio Procesal la Av. 20 de Octubre nro. 2038, edificio central Aduana Nacional de Bolivia - PB2.----- Será justicia...----- La Paz, 19 de agosto de 2015.---- Firma y sella: Yacid D. López Zenteno.--- ABOGADO-UNIDAD LEGAL.---- GERENCIA REGIONAL LA PAZ.---- ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA.---- DECRETO CURSANTE A FOJAS DOSCIENTOS NOVENTA Y NUEVE DE OBRADOS.---- A, 20 de agosto de 2015.----- Al I. En mérito a las fotocopias legalizadas del Testimonio de Poder No. 177/2015 téngase por apersonado al Abog. Yacid Deker López Zenteno en representación del Lic. José Blacud Morales Gerente de la gerencia Regional de La Paz dependiente de la Gerencia Regional de la Aduana Nacional. Al II. En atención a la solicitud que antecede y los informes que cursan en obrados, cítese a la EMPRESA SWISSPORT GBH COTECNA BOLIVIA S.A. representada por su Gerente General Luis Calderón Curo con C.I. Extranjero No. E0000875 con la presente acción ejecutiva mediante edictos a ser publicados en un órgano de prensa de circulación nacional autorizado por el Tribunal Departamental de Justicia, de conformidad a lo previsto por el Art. 78 del Código Procesal Civil, sea con las formalidades de rigor y previo juramento de ley.---- AL OTROSÍ 1. - Franquéese conforme a ley.---- AL OTROSÍ 2.-Por adjuntado.---- AL OTROSÍ 3. - Por señalado.---- FIRMA Y SELLA: Abog. M.Sc. DAEN. Eddy Arequipa Cubillas.--- JUEZ 4o DE INSTRUCCIÓN CIVIL.--- TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA.---- La Paz - Bolivia.-------- FIRMA Y SELLA: Ante Mí: Dra. Ana María López Villarroel.----- ACTUARÍA - ABOGADA.---- Juzgado 4to. De Instrucción en lo Civil.---- La Paz - Bolivia.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&S&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&6&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&S&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&6&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&S&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&6&EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ, A LOS CATORCE DÍAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DEL ANO DOS MIL QUINCE-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&S&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&6&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&S&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&6&&&P. O. del Sr. J. 4to. de I.C. de la C.Firma y Sella: Dra. Ana Maria Lopez Villarroel.---- ACTUARIA – ABOGADA--- Juzgado 4to. de Instrucción en lo Civil.---- La Paz – Bolivia.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EDICTO

sábado 3 de octubre de 2015CULTURAS14

RAFAEL ALVIS FLORES / CAMBIO

La doctora en economía Ana Esther Ceceña, docente de la Universidad Nacional Autóno-ma de México (UNAM), señaló que el proceso de cambio que se lleva adelante en Bolivia es seguido con mucha expectati-va en la región.

La experta estuvo de visita en el país con el fin de dictar el curso de Geopolítica de la Dominación y Geopolítica de la Emancipación, en el diplo-mado que auspicia la Vicepre-sidencia del Estado.

“Yo lo veo muy interesante (el proceso boliviano), en gene-ral en Latinoamérica lo vemos con mucha expectativa y mu-cha esperanza, porque es uno de los procesos más participa-tivos y más interesantes por la manera como se fue iniciando, como fue tomando cuerpo”, dijo en entrevista exclusiva con el periódico Cambio.

En ese marco, Ceceña agre-gó que en el caso boliviano se partió de un largo proceso de luchas que fueron creciendo cada vez más, abarcando más

territorio y más aspectos que cuestionaban todo.

“Era una revuelta civiliza-toria la que estaba ocurrien-do en Bolivia, que dio lugar al Gobierno que tenemos ac-tualmente, del presidente Evo Morales, entonces eso ya le da una característica a este caso, a esta experiencia”, señaló.

EL CURSOEn ese marco, con relación

al diplomado que auspicia la Vicepresidencia, consideró que éste es de muy alto nivel, por la calidad de los profeso-res que han estado dictando clases. “Me ha impresionado mucho el nivel de los estu-diantes y el compromiso que tienen”, aseveró.

Asimismo, dijo que son cur-sos indispensables, que no se dictan en todos lados. “Bolivia no puede seguir funcionando si no se piensa geopolíticamen-te, entonces hace falta pensar con muchas cabezas, desde mu-chos lugares y creo que estos jó-venes van a ser un aporte fuer-te a ese tipo de pensamiento en el futuro”, finalizó.

El proceso boliviano genera expectativa

Culturas lanzó V Festival de Tango con Altura en La PazIMPULSO ó Las demostraciones de ese baile argentino se realizarán en el Teatro Municipal Alberto Saavedra Pérez.

Un grupo argentino amenizará las dos veladas que se inician esta noche en el Teatro Municipal de La Paz.

Ana Esther Ceceña durante su entrevista con el periódico Cambio.

“En esta ocasión somos sede de este encuentro, donde el len-guaje común es el artístico. Será un acontecimiento inolvidable para la población paceña, que podrá apreciar este arte que se practica no sólo en Bolivia, sino en toda Latinoamérica”, dijo.

De acuerdo con los datos pro-porcionados por la autoridad, la quinta versión contará con la participación de representantes de Brasil, Perú, Bolivia y Argen-tina, quienes deleitarán al pú-blico con un espectáculo de dos horas, que combinará baile, mú-sica y canto en diferentes estilos, como la milonga, vals, tango de escenario y el baile de salón.

Víctor Hugo Angulo Vidau-rre, director de Tango con Al-

RAFAEL ALVIS FLORES / CAMBIO

Con la participación de 50 ar-tistas, entre nacionales y ex-tranjeros, hoy y mañana se rea-lizará en la ciudad de La Paz el Quinto Festival Internacional de Tango con Altura, aconteci-miento que es auspiciado por el Ministerio de Culturas y Turis-mo y la Dirección de Tango Sur.

El director de Promoción Cultural y Artística, Max Eguí-var, durante su intervención, destacó la realización del festi-val, que reúne a países como Ar-gentina, Brasil y Bolivia, un em-prendimiento importante para promover la interculturalidad y es una muestra del sentir latino en todo el mundo.

Rafa

el A

lvis

Flor

es

Rafa

el A

lvis

Flor

es

tura, agradeció el apoyo del Gobierno boliviano, a través del Ministerio. Asimismo, in-formó que desde Argentina llegaron Carlos y Alejandra Habieague junto a su orquesta; y de Brasil estarán Katia Rodrí-guez y Alexandre Bellarosa, además de la Compañía Con-tinental Tango Company.

Carlos Habiague, delegado de Argentina, manifestó su satis-facción por conocer La Paz y po-der participar en este festival.

El espectáculo, dividido en dos partes, con temas de Carlos Gardel, José Dames y Ástor Pia-zzolla, se desarrollará en el Tea-tro Municipal Alberto Saavedra Pérez, el sábado 3 y domingo 4 de octubre, a las 19.30.

Senado rinde homenaje a radio Globalmidad por los senadores asis-tentes en la sesión ordinaria del Senado del jueves.

LA DECLARACIÓNLa declaración camaral se-

ñala que la radio, que emite su señal desde la capital his-tórica del Estado Plurinacio-nal, aporta significativamente a la historia social, política y económica de nuestro país, lo-grando transmitir las noticias con transparencia, equilibrio y mucha veracidad.

El reconocimiento de la Cá-mara de Senadores está funda-

mentado de acuerdo al artículo 160 de la Constitución Política del Estado, disposición que da atribuciones a la Cámara de Senadores para “reconocer ho-nores públicos a quienes lo me-rezcan, por servicios eminen-tes al Estado”.

La radio Global nació a la vida radiofónica del país el 7 de octubre de 1995, convir-tiéndose en los últimos años en una de las instituciones más importantes de la radio-difusión nacional, se emite actualmente por dos frecuen-cias: AM 1380 y FM 106.9.La senadora Sifuentes (derecha) lanza la propuesta para el reconocimiento.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ALP

La radio Global de la ciudad de Sucre fue homenajeada me-diante una resolución aproba-da en la Cámara de Senadores de la Asamblea Legislativa Plu-rinacional (ALP), recordando los 20 años de fundación, en los cuales dio un aporte inte-gral al progreso, al desarrollo democrático y social de Bolivia.

La gestión para el homenaje fue realizada por la senadora Nélida Sifuentes Cueto, quien señaló que el instrumento ca-maral fue aprobado por unani-

Asam

blea

Leg

islat

iva

Plur

inac

iona

l

sábado 3 de octubre de 2015 CULTURAS 15

RAFAEL ALVIS FLORES / CAMBIO Y GADC

El exguerrillero Osvaldo ‘Chato’ Peredo puso en circulación su li-bro Blanco y Negro, que compila los principales documentos de la or-ganización revolucionaria, donde se definen estrategias y tácticas que, desde su fundación al mando del comandante Ernesto Che Gue-vara, emergen a lo largo de un pe-ríodo fundamental de la historia de Bolivia y de América Latina.

La obra fue presentada el jue-ves en el Salón de Honor de la Gobernación de Cochabamba, donde se congregó una multitud de personas para conocer el con-tenido del libro que reúne una etapa de la vida y de la historia que muchos vivieron en la clan-destinidad, en defensa de la re-volución popular.

TRES PARTESEn el libro se incluyen los do-

cumentos seleccionados, paridos desde el espíritu revolucionario

Cochabamba, Iván Canelas, agradeció la presencia de los integrantes de los movimien-tos Guevarista, Solidaridad con Cuba y del ‘Chato’ Peredo.

Asimismo, manifestó que el propósito principal es dar a cono-cer las distintas situaciones que se dieron a través de todo el proceso revolucionario y cómo se gestó la lucha de los movimientos sociales y campesinos, además de la expe-riencia de organizaciones con su presencia militante, en defensa de los derechos humanos y de las reivindicaciones de los valores de democracia, libertad y el derecho al desarrollo autogestionable.

En su intervención, Peredo señaló que el proceso en que vi-vimos es posible por los antece-dentes de una lucha sostenida del pueblo boliviano, de los mo-vimientos sociales de oriente y del occidente, resaltando la labor del movimiento guevarista en Cochabamba y la labor del Movi-miento de Solidaridad con Cuba.

Presentación del libro escrito por el exguerrillero Osvaldo ‘Chato’ Peredo. El acto se efectuó en Cochabamba.

Peredo publica libro con más documentos del ELNHISTORIA ó El autor, Osvaldo ‘Chato’ Peredo, afirmó que el proceso en que vivimos es posible por los antecedentes de una lucha sostenida del pueblo y los movimientos sociales.

que animó las luchas de otro mo-mento histórico y constituyen un instrumento para el análisis de los antecedentes del actual proce-so de cambio de Bolivia. Algunos de los documentos de la organi-zación fundada por Ernesto Che Guevara, entre 1966 y 1967, son

hechos públicos por primera vez.El texto está dividido en tres

partes, la introducción de la pri-mera es el mensaje a los pueblos del mundo que dio el Che Gueva-ra, sigue con la Guerrilla de Ñan-cahuazú y la Guerrilla de Teopon-te. La segunda parte trata sobre la

reorganización y resistencia del Ejército de Liberación Nacional (ELN) a las dictaduras militares y una última etapa de organiza-ción del Partido Revolucionario de los Trabajadores (PRT).

Jaime Zambrana, en repre-sentación del gobernador de

Sipe Sipe realiza mañana feria artesanaly 60 productores exhibirán sus productos gastronómicos y arte-sanías. El acto estará ameniza-do por los grupos Jakampi, Las Convencidas y otros.

Según el responsable de Cultu-ra y Turismo de Sipe Sipe, Wílder Churata, por la mañana se expon-drán las comidas de antaño, como el phiri, la pishara, la quispiña, tostados de trigo y maíz, el pito y otros, y por la tarde se degustará del lechón, cordero, pollo, char-que e incluso el pescado, que se constituye en una novedad.

“Estos platos que se servirán durante la mañana permitirán re-

IMPULSO ó La Gobernación de Cochabamba apoya de esta manera a ese municipio turístico.cordar cómo fue la gastronomía y recetas de antaño”, dijo Chura-ta, quien agregó que los comuna-rios también expondrán phullus (frazadas), ponchillos, carteras y otros productos artesanales.

El director departamental de Turismo, Pablo Hinojosa, sostuvo que con esta actividad gastronómica y artesanal “se espera impulsar el tejido y las comidas típicas”.

De esa manera, la Goberna-ción apoya las actividades gas-tronómicas, turísticas y cultura-les de los municipios y regiones del departamento.

Los tejidos que serán expuestos para su venta en la feria de Sipe Sipe.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Gobierno Autónomo Munici-pal de Sipe Sipe, junto a la Direc-ción de Turismo de la Goberna-ción, hizo ayer la presentación de la ‘III Feria de la Artesanía, Tejidos y Ñaupa Mikuna’, que se desarrollará mañana en la plaza principal de la Comunidad Pue-blo Nuevo de ese municipio con la presencia de autoridades de-partamentales y municipales.

El acto de presentación de la feria se realizó en la Goberna-ción de Cochabamba, donde se informó que el objetivo es reva-

Gob

erna

ción

de

Coch

abam

baG

ober

naci

ón d

e Co

chab

amba

lorizar las actividades turísticas, culturales y gastronómicas de esa región valluna que tiene mu-chos atractivos.

PARTICIPANTESEn el desarrollo de la activi-

dad, que se realizará desde las 08.00 hasta las 18.00, entre 50

sábado 3 de octubre de 2015AGENDA PRESIDENCIAL 16

JUAN F. CORI CHARCA / CAMBIO

Mientras Clotilde López, de los trabajadores en salud, recordó aquel 2 de julio de 2012, cuando los gobiernos de Francia, Portu-gal, Italia y España, impidieron el paso al avión presidencial de Bolivia, Justa Cabrera, de la Ca-pitanía Guaraní Andrés Ibáñez, llamó a estar atentos para pro-teger al presidente Evo Morales de un nuevo ataque del imperio.

López recordó a detalle lo que sucedió entre el 28 de junio y el 2 de julio de 2012.

Luego de cumplir con su par-ticipación en el VIII Cumbre de PetroCaribe, en Nicaragua, y de asistir a la II Cumbre de Países Productores y Exportadores de Gas, en Moscú, el presidente Morales y toda su comitiva em-prendió su regreso a Bolivia.

Ese martes 2 de julio, el avión presidencial FAB O1, despegó de Moscú luego de obtener la autori-zación de Francia de sobrevolar su espacio aéreo y la negativa de Por-tugal por “problemas técnicos”.

La nave realizaba su recorri-do, pero cerca de una hora en el espacio aéreo francés las au-toridades de ese país revocaron la autorización. Tras ello se hi-cieron las gestiones ante Viena, Austria, que finalmente dio su aprobación y el avión pudo ate-rrizar de emergencia.

“Se pudo haber causado un gran atentado contra el Presi-dente, pero el hermano Fischer decidió que el avión presidencial descienda en Austria. Estamos muy agradecidos con usted”, ex-presó López al mandatario aus-

El vicepresidente Álvaro García Linera y el presidente de Austria Heinz Fischer en el encuentro con movimientos sociales.

ó García Linera señaló que gracias a los movimien-tos sociales ahora “no gobiernan extranjeros, multinacionales, sino la gente sencilla trabajadora, esforzada, los sectores sociales”.

ó El 65% de los asambleístas es obrero, campesino, indí-gena, asalariado, transportis-ta y cooperativista.

ó “Tenemos el parlamen-to más auténticamente popular de la historia de Bolivia”, afirmó el vicepre-sidente del Estado.

Presidente de Austria elogia fuerza de la mujer bolivianaCONTEXTO ó El mandatario austriaco señaló que “la igualdad social es muy importante e indiscutible para la estabilidad de una sociedad”.

triaco, que le seguía atento ayu-dado por una traductora.

Durante su discurso, el pre-sidente de la República Federal de Austria, Heinz Fischer, recor-dó también parte de ese episo-dio que vivió junto con Morales. Dijo que fue precisamente en esa ocasión que se comprome-tió a visitar Bolivia.

El mandatario, quien fue condecorado con el Cóndor de los Andes por ese hecho, habló también de su país, emplaza-do en el medio del continente europeo y de la construcción de una nueva nación con pre-sencia importante de los sec-tores sociales.

Bolivia ejerce una democracia profunda“Aquí estamos construyendo utopías, estamos trazando un nuevo destino para Bolivia”, afirmó el vicepresidente Álva-ro García Linera durante un encuentro entre movimientos sociales con el presidente de la República Federal de Austria, Heinz Fischer.

Refirió que la historia actual de Bolivia, donde se ha mul-tiplicado por tres el producto interno bruto (PIB) y se ha de-mocratizado la riqueza, es la conclusión de una resistencia, lucha y toma del poder del mo-

vimiento obrero, los indígenas y de las juntas vecinales.

“Estos tres sectores no sólo se plantearon consignas de rei-vindicación frente al gobier-no, sino que lo novedoso de la historia de Bolivia es que estos sectores tomaron una decisión que cambió la historia del país: pasar de la resistencia a toma del poder”, indicó.

García Linera destacó que en Bolivia no se haya requerido de una guerra civil para alcanzar estos cambios y esta realidad, también, ha transformado la

concepción de democracia, ya que se ejerce una democracia participativa con el voto y “las or-ganizaciones ejercen su poder de veto, de deliberación, de decisión en asambleas, en congresos y en la movilización en las calles”.

“Eso es democracia profunda, democracia radical, cotidiana, con el voto y con la movilización, con congresistas y con organiza-ciones sociales; y estoy convenci-do de que esta es una democracia profunda, participativa y comu-nitaria de la que los bolivianos estamos orgullosos”, apuntó.

Vice

pres

iden

cia

del E

stad

o

QUIERO AGRADECERLES

MUCHO ESTAR CON USTEDES Y DESEARLE A ESTE PAÍS, AL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA, TODO LO MEJOR PARA EL FUTURO.

Heinz FischerPresidentede Austria

Bolivia siente propia causa palestinaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El embajador boliviano en la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Sacha Lloren-ti, expresó que “para Bolivia la causa palestina es una cau-sa boliviana”.

El criterio lo expresó a tra-vés de su cuenta oficial de Twitter, a propósito de la his-tórica iza de la bandera del pueblo palestino en la sede de las Naciones Unidas. “La co-munidad internacional nue-vamente reclama que cese la ocupación israelí de territorio palestino”, escribió Llorenti.

La Asamblea General de Naciones Unidas adoptó el 29 de noviembre de 2012, la Re-solución 67/19 por el cual con-cedió a Palestina la condición de “Estado observador no miembro de la organización”.

El presidente Evo Morales convocó en varias ocasiones a detener el genocidio que se impulsa desde Israel con-tra el pueblo palestino, con el cual Bolivia estableció rela-ciones en noviembre de 2013.

Destacó como valores impor-tantes de la sociedad a las per-sonas y a “la igualdad entre los hombres y las mujeres que en muchos casos verbalmente sí se acepta, pero después en la realidad no es aceptado y prac-ticado”. “Aquí (en Bolivia) sin embargo he podido ver a muje-res muy fuertes y muy tempera-mentales”, resaltó Fischer.

Señaló que estos pilares tam-bién contribuyen a la construcción de vínculos entre los Estados, en este caso de Bolivia y Austria. Dijo que viajes como el que hizo a La Paz y Santa Cruz permiten un tra-bajo entre los pueblos para proyec-tar un mejor futuro para el mundo.

Fejuve de El Alto alista proyectosREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales re-cibió ayer a la dirigencia de la Federación de Juntas Veci-nales de la ciudad de El Alto para acordar obras en benefi-cio de la población.

Rolando Huanca, presi-dente de la Fejuve alteña, re-firió que fue una reunión de coordinación para realizar una evaluación sobre los pro-yectos que necesita la urbe.

Los proyectos de infraes-tructura caminera, como de dotación de agua, fueron par-te de la agenda del encuentro entre la dirigencia de la Fe-juve, electa en junio de este año, con el Presidente.

Huanca indicó a la radio estatal Patria Nueva, que en un plazo de 15 días se presen-tará al Jefe de Estado un con-junto de proyectos.

El Gobierno impulsa la eje-cución de varias obras en el municipio. El 16 de septiembre, el vicepresidente Álvaro García Linera anunció una inversión de 70 millones de bolivianos para el enlosetado de calles.

sábado 3 de octubre de 2015 AGENDA PRESIDENCIAL 17

Se inaugura alcantarillado para 13.000 familiasLa obra comprende dos re-

des, una de alcantarillado y otra de colectores, además de 1.470 cámaras de inspección.

De la inversión total, el 70% (Bs 21.518.463) fue asig-nada por el Gobierno, a través de un crédito del Banco Mun-dial (BM), y el restante 30% (Bs9.144.227) lo puso el Go-bierno Municipal de Viacha.

La ministra de Medio Am-biente y Agua, Alexandra Mo-reira, señaló que además de mejorar las condiciones de

vida de la población de Viacha, el proyecto comprende la crea-ción de una planta de trata-miento de aguas residuales.

El presidente Morales se-ñaló que está en marcha el estudio de perfectibilidad del proyecto.

Además, el mandatario comprometió recursos para la segunda fase del proyecto de alcantarillado en el municipio, además del 50% del financia-miento para la construcción de la doble vía El Alto-Viacha.Momento de la tradicional ch’alla.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Algo más de 13 mil familias se benefician del nuevo sistema de alcantarillado sanitario en el municipio Viacha, del depar-tamento de La Paz.

El presidente Evo Morales inauguró ayer la obra, que se extiende por los distritos 6 y 7 de ese municipio, que deman-dó una inversión de 30.662.690 bolivianos y fue ejecutada por el programa Bolivia Digna y Saneamiento Básico.

Enxo

De

Luca

JUAN F. CORI CHARCA / CAMBIO

El secretario general de la Or-ganización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, volverá a visitar Bolivia. Será este 11 de octubre para recibir las propuestas que se presen-ten en la Conferencia Mundial de los Pueblos sobre Cam-bio Climático y Defensa de la Vida, que se realizará en Tiqui-paya, Cochabamba.

Así se confirmó ayer por la madrugada al presidente del Es-tado, Evo Morales, quien junto con Ki-moon y otros 33 líderes mundiales se reunieron el 26 de septiembre en las Naciones Uni-das para definir una ruta de los objetivos de la Conferencia de las Partes (COP) 21, que se reali-zará en diciembre del presente año en París, Francia.

“Una buena noticia, esta ma-drugada me confirmaron que el día 11 de este mes estará el Secretario General de las Na-ciones Unidas, el hermano Ban Ki-moon viene a participar en este evento internacional y a re-coger propuestas”, anunció Mo-rales durante un acto en el mu-nicipio Viacha, La Paz, donde inauguró un sistema de alcan-tarillado sanitario.

La cita congregará durante tres días —el 10, 11 y 12 de octubre— a delegaciones de Oceanía, África, Asia, Europa y América, que ten-drán la tarea de debatir las pro-puestas que se presentarán en la COP 21 de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cam-bio Climático (CMNUCC).

El presidente Evo Morales llamó a celebrar un gran evento en Tiquipaya, Cochabamba.

Secretario de la ONU llegará a Cumbre del Cambio Climático

Junto con el secretario de las Naciones Unidas participarán en el encuentro los presidentes de Ecuador, Rafael Correa, y de Venezuela, Nicolás Maduro.

AGENDA ó Visitará el país el 11 de octubre y recogerá las propuestas de los movimientos sociales rumbo a la Conferencia de las Partes (COP).

Enzo

De

Luca

ó Las deudas del capitalismo y la creación de un tribunal internacional de justicia climática y de la vida son algunos de los ejes temáticos que se analizarán en la Conferencia Mundial.

ó Ban Ki-moon visitó el país en junio de 2014 para participar en la Cumbre del G77+China, que cumplió 50 años.

De por si la temática que se abordará resalta la importancia del evento y posesiona más a Bo-livia con su influencia a escala internacional, opinó la minis-tra de Medio Ambiente y Agua, Alexandra Moreira.

“La Cumbre será altamente relevante no sólo para la COP 21, sino para tener mayores ele-mentos con el fin de defender la postura nacional ante eventos y foros internacionales”, afirmó la ministra Moreira.

Morales, declarado antiim-perialista, llamó a acabar con el capitalismo para también resca-tar a la Madre Tierra del cambio climático. Señaló que desde el Estado la defensa del medioam-

biente y la lucha contra conta-minación son una prioridad y que para ello se impulsan diver-sos proyectos, como la protec-ción del lago Titicaca.

La Conferencia Mundial de los Pueblos analizará diferen-tes tópicos, entre ellos, el cami-no del vivir bien alternativo al capitalismo, la carta universal de derechos de la Madre Tierra para resistir al capitalismo y los conocimientos, prácticas y tec-nologías de los pueblos.

En paralelo al encuentro se realizará una feria de los pue-blos por la vida que incluirá exposiciones de los participan-tes en diferentes ámbitos sobre cambio climático.

Evo: Estamos preparados para servirREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La propuesta de las orga-nizaciones sociales para reformar la Constitución Política del Estado (CPE) y posibilitar la repostulación del presidente Evo Morales y del vicepresidente Álvaro García Linera avanza en la Asamblea Legislativa Pluri-nacional (ALP).

La iniciativa nació de los sectores sociales, los que im-pulsaron la nacionalización de los hidrocarburos, afirmó ayer el presidente Evo Mora-les durante un acto masivo en el municipio Viacha, de-partamento de La Paz.

En definitiva, será la po-blación la que defina en las urnas si avanza la primera reforma de la Constitución y, ya en unas elecciones, si Morales es reelecto.

“Si el pueblo me quiere, si el pueblo nos quiere a mí y a al Álvaro (García Line-ra, el vicepresidente), esta-mos preparados para seguir sirviendo al pueblo bolivia-no, hemos aprendido her-manas y hermanos, eso mu-cho dependerá del pueblo boliviano, su conciencia, su voto”, afirmó.

En perspectiva, el Jefe de Estado señaló que en las ur-nas se enfrentarán dos pro-puestas ideológicas, aquella que nacionalizó los recursos naturales y la que privatizó el patrimonio de los bolivia-nos, en la etapa neoliberal.

“¿Y quiénes nacionaliza-ron? No es Evo ni Álvaro, es el pueblo boliviano”, afirmó el Jefe de Estado al apuntar que en la actualidad hay au-toridades que en su momen-to se opusieron a la naciona-lización, pero que ahora que el petróleo ha bajado piden más plata. “Nos conocemos”, refirió el Presidente.

La población decidirá en las urnas.

Arch

ivo

sábado 3 de octubre de 2015SOCIEDAD18

Conalcam alista campañaspara repostulación de Evo RESPALDO ó Los movimientos sociales aguardan la promulgación de la Ley de Convocatoria al referendo aprobatorio 2015.

El secretario de Justicia de la CSUTCB, Rodolfo Machaca.GABRIELA RAMOS / CAMBIO

Si bien varias mujeres ya reci-bieron el Subsidio Universal Prenatal Por la Vida, desde el 1 de octubre, la ministra de Desa-rrollo Económico, Verónica Ra-mos, anunció que la entrega del beneficio se efectuará el 8 del presente mes con la presencia del presidente Evo Morales.

Ramos aclaró que el Servicio de Fortalecimiento de las Em-presas (Sedem) inició las tareas de calibración, ajustes y esta-blecimiento de un mecanismo más controlado para la entrega del subsidio en los 41 puntos de distribución a escala nacional.

La autoridad comentó que se prevé que hasta el lanzamiento más mujeres se inscriban en el Bono Juana Azurduy, requisito indispensable para acceder al paquete de alimentos.

El presidente Evo Morales anunció la puesta en vigencia del beneficio el 6 de agosto, cuando firmó el decreto que establece la creación del bene-ficio con el objetivo de mejorar

las condiciones de salud y nu-tricionales de las mujeres em-barazadas y de sus bebés.

El subsidio consta de entre 12 y 18 alimentos clasificados de acuerdo con las tres regiones geográficas de Bolivia: altipla-no, valles y llanos.

Además se establecieron pa-quetes diferenciados valorados en 300 bolivianos para el área rural y urbana. Pando y Beni comparten un stock de alimen-tos exclusivos.

La Ministra de Desarrollo Productivo remarcó la vincula-ción con el Bono Juana Azurduy, orientado no sólo a la entrega de los productos para mejorar la dieta de la madre, sino también para incentivar la asistencia al control de salud prenatal.

En la agencia de distribución del Sedem en La Paz se registra-ron largas filas de mujeres ges-tantes que se informaron acer-ca de la entrega del subsidio.

Las féminas destacaron la rapidez en la atención pese a la afluencia de gente y agradecie-ron el aporte a su nutrición.

El 8 de octubre se efectuará la entrega del subsidio

REMBERTO CALLISAYA / CAMBIO

El secretario de Justicia de la Con-federación Sindical Única de Tra-bajadores Campesinos de Boli-via (CSUTCB), Rodolfo Machaca, adelantó ayer que la Coordina-dora Nacional por el Cambio (Co-nalcam) proyecta estrategias con el fin de iniciar campañas de res-paldo a la repostulación del pre-sidente Evo Morales para las elec-ciones generales de 2019.

Para tal efecto, señaló que los movimientos sociales nucleados en la Conalcam aguardan la pro-mulgación del proyecto de ley de convocatoria al referendo cons-titucional aprobatorio, previsto para el 21 de febrero de 2016.

A partir de la puesta en vi-gencia de la norma, comenza-rán una campaña abierta de apoyo a la repostulación del bi-nomio Evo Morales-Álvaro Gar-cía en los comicios generales para el período 2020-2025.

“La repostulación nace de las organizaciones sociales, no es voluntad del presidente Evo Mo-rales, sino del soberano, que he-mos gestado su continuidad en la presidencia. Existen muchas ra-zones por las que presentamos el proyecto de ley para la reforma de la Constitución Política del Es-tado”, sostuvo.

Explicó que las organizaciones sociales del país necesitan que los actuales gobernantes continúen al frente de Bolivia

CAPACIDAD DE LIDERAZGOMachaca señaló que los movi-

mientos sociales buscan aprove-char al máximo las cualidades, la inteligencia y la capacidad de

liderazgo del Primer Mandatario para alcanzar el vivir bien.

“No podemos desaprovechar sus cualidades, su talento, ade-más de su capacidad de lideraz-go, ya que se constituye en una figura no sólo nacional, sino mundial. Cómo no aprovechar esas cualidades innatas. Esas son las razones y los motivos por los cuales promovimos la repostula-ción del Presidente de los bolivia-nos, más allá de la gestión positi-va realizada”, remarcó.

AMPLIADOS SECTORIALESEn la perspectiva de lograr

Metas Subsidio Universal Prenatal:El objetivo que se quiere alcanzar es mejorar la nutrición de las madres gestantes y reducir los índices de mortalidad neonatal.

Frontis de la agencia de distribución del Subsidio Universal Prenatal.

RESPALDOó Melisa Maidana, de 24

años y con seis meses de embarazo, a poco de ingresar a la agencia de distribución del Sedem, señaló que el subsidio le servirá para mejorar la nutrición de su bebé.

ó “A veces no tenemos acce-so a alimentos nutritivos, por desconocimiento o por falta de dinero, pero

tenemos este apoyo que es importante para nuestra salud”, afirmó.

ó Soledad Condori, que también esperaba para reci-bir su paquete alimenticio destacó el hecho de que el Gobierno se ocupa no sólo de la salud, con el Bono Juana Azurduy, sino que también está cuidando la alimentación de las madres.

Carlo

s Bar

rios

Arch

ivo

21 de febrero

fecha fijada para la ce-lebración del referendo aprobatorio, que viabili-zará la repostulación del presidente Morales.

efectividad en las campañas de cara a la repostulación del binomio Evo-Álvaro, el entre-vistado informó que los mo-vimientos sociales realizarán ampliados, asambleas y cabil-dos a nivel de confederaciones, federaciones, sindicatos, entre otras organizaciones, donde se establecerán los lineamientos que se seguirán.

“En los siguientes días, la Co-nalcam convocará a reuniones previas para establecer estrate-gias de cómo llevar adelante las campañas de respaldo a nues-tros gobernantes, ya que las pro-puestas tienen que tener resul-tados”, prosiguió Machaca.

PROCESO DE CAMBIOMachaca indicó que los movi-

mientos sociales del país busca-rán el potenciamiento del pro-ceso de cambio que posibilitó la transformación de Bolivia.

EDICTOEL DR. CARLOS BLANCO Q., JUEZ PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA QUINTO DE LA CIUDAD DE LA PAZ.---Por el presente edicto, cita, llama, emplaza y notifica a los acusados ROBERTO MACHACA R. y APOLINAR CIIALLCO LIMA, para que asuma defensa dentro del proceso penal seguido por EL MINISTERIO PUBLICO contra SALMON AYLLON Y OTROS, por la presunta comisión del delito de EXTORSION, por haber sido declarado REBELDE Y CONTUMAZ A LA LEY.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PARTE PERTINENTE DE LA RESOLUCIÓN DE FECHA DOCE DE AGOSTO DE DOS MIL QUINCE AÑOS -----------------------------------------------------&&&&&&&&&&I&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&RESOLUCIÓN Nro. 046/2015 --- TRIBUNAL QUINTO DE SENTENCIA, DENTRO EL PROCESO PENAL SEGUIDO POR EL MINISTERIO PUBLICO CONTRA SALMON AYLLON Y OTROS POR EL SUPUESTO DELITO DE EXTORSION.---A, 12 de Agosto 2015---VISTOS.- En mérito al informe evacuado por secretaria, habiendo sido legalmente notificado los imputados Roberto Machaca R. y Apolinar Challco Lima en su domicilio real señalado, al no haber concurrido a la audiencia de juicio para asumir su defensa.---POR TANTO: De conformidad a los arts. 87 y 89 del CPP., se declara REBELDE a los Señores Roberto Machaca R. y Apolinar Challco Lima, disponiendo las siguientes medidas:---a)Su arraigo y la publicación de sus datos personales en medios de comunicación para su búsqueda y aprehensión, para lo cual se dispone librarse mandamiento de aprehensión con facultades ordinarias.---b)Remítase antecedentes al Registro Judicial de antecedentes Penales (REJAP).---c)La incautación de los bienes propios del declarado Rebelde, a cuyo efecto se oficie a las oficinas públicas de D. D. R.R., Cotel ,Tránsito ---d)La ejecución de la fianza que haya sido prestada por el imputado.---e)La conservación de las actuaciones y de los instrumentos o piezas de convicción en secretaria --- f)Se designa como abogado defensor de Oficio al Dr. ANGEL SAAVEDRA y Dr. YACO TICONA.----¬No habiendo mas que tratar se suspende la presente audiencia .----------------------------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: DR. CARLOS BLANCO Q.--.--JUEZ PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA QUINTO--.-LA PAZ - BOLIVIA-FIRMA Y SELLA: DRA. ELY CAÑAVIRI QUISPE ---- SECRETARIA ABOGADA DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA QUINTO--LA PAZ - BOLIVIA.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO A LOS ONCE DÍAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL QUINCE AÑOS.----------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&Firma y sella: ANTE MI: --- Ely Canaviri Quispe.---- Secretaria - Abogada---- TRIBUNAL DE SENTENCIA QUINTO.----------------------------------------------------

sábado 3 de octubre de 2015 SOCIEDAD 19

TCP declara constitucionalel segundo aguinaldoSOCIAL ó La sentencia responde a una demanda de inconstitucionalidad, promovida a instancias de Kaiser Servicios S.R.L., en abril de 2014.

bién se pronunció positivamen-te respecto con el artículo 5 de la Resolución Ministerial 774/13 del 12 de diciembre de 2013.

El Ministro de Trabajo acla-ró que según la CPE y la Ley

General del Trabajo ningún trabajador puede renunciar a percibir el segundo agui-naldo, aún si se firmara con-venios entre empleador y obrero, porque la Carta Mag-

SI EXISTÍA EN ALGÚN

SECTOR EMPRESARIAL LA DUDA SOBRE LA LEGALIDAD, QUEDA CLARO QUE EL DOBLE AGUINALDO ES OBLIGATORIO EN BOLIVIA.

Gonzalo TrigosoMinistro de Trabajo

“Esfuerzo por Bolivia” reconoce productividad Según el decreto 1802, de no-viembre de 2013, el segundo aguinaldo “Esfuerzo por Bolivia” como un reconocimiento a los márgenes de crecimiento econó-mico registrados en el país.

El segundo aguinaldo está regido por la misma norma-

tiva aplicada al bono de Na-vidad, es decir que será can-celado a los trabajadores que hubieran prestado servicios en una misma entidad, em-presa o institución, por un mí-nimo de tres meses de manera ininterrumpida.

Cuando no se hubiese tra-bajado los 12 meses completos de cada gestión fiscal, el pago se realizará por duodécimas, en proporción al tiempo tra-bajado por la persona, en cual-quier empresa privada o insti-tución pública.

UPEA acepta oferta presupuestaria del Gobiernosupuesto y Contabilidad Fiscal, Jaime Durán, y arribaron a los consensos, aunque hay algunos aspectos que se deben definir para firmar el acuerdo, indicó.

“Somos la segunda ciudad más poblada del país, y la pro-porción que recibimos es míni-ma, recibimos un 0,3 del TGN, (...) tenemos 38.800 estudiantes, estos últimos tres años hemos tenido un crecimiento del 50 por ciento, tenemos 11 sedes aca-démicas en 7 provincias del de-partamento de La Paz”, remarcó.

EL ALTO / ABI Y CAMBIO

El presidente de la Federación Única de Docentes (FUD) de la Universidad Pública de El Alto (UPEA), Felipe Pacaura, infor-mó que el Consejo Universitario aceptó los preacuerdos consen-suados el miércoles, y aceptar el incremento de 9,5 millones de bolivianos a su presupuesto de esta gestión.

Autoridades de esta casa de estudios superiores se reunie-ron con el viceministro de Pre-

Según Pacaura, el acuerdo dará fin a los conflictos y resta-ría que la Asamblea Legislativa pueda debatir la modificación de la Ley de Coparticipación Tri-butaria en función a la pobla-ción, pues la UPEA aspira a reci-bir más fondos por esta vía.

Según datos oficiales, la UPEA cuenta con 470 millones de bolivianos en sus cuentas bancarias. Pese a ello su ejecu-ción presupuestaria es del 28 por ciento y su inversión públi-ca apenas llega al 6 por ciento. Estudiantes de la UPEA se movilizaron el miércoles pasado.

REMBERTO CALLISAYA / CAMBIO

El Tribunal Constitucional Pluri-nacional (TCP) determinó, a tra-vés del Auto Supremo 0064/2015, la legalidad de los decretos que dieron origen al pago del doble aguinaldo “Esfuerzo por Boli-via”, informó ayer el ministro de Trabajo Empleo y Previsión, Gonzalo Trigoso.

La autoridad dio lectura al fa-llo: “El TCP ha declarado cons-titucional el Decreto Supremo 1802, de noviembre de 2013, que instituye el Segundo Aguinaldo “Esfuerzo por Bolivia” para los servidores públicos y trabajado-res del sector público y privado que será otorgado en cada ges-tión fiscal, cuando el crecimien-to anual del Producto Interno Bruto – PIB, supere el cuatro punto cinco por ciento (4,5%)”.

Trigoso explicó que si existía en algún sector empresarial la duda sobre la legalidad de esta disposición, a partir de la fecha, el segundo aguinaldo es absolu-tamente legal, además de ser to-talmente legítimo.

SENTENCIA CONSTITUCIONALLa parte resolutoria de la Sen-

tencia Constitucional Plurinacio-nal 0064/2015, en su parte sobre-saliente establece, “el Tribunal Constitucional Plurinacional en su Sala Plena, resuelve declarar, la constitucionalidad, tanto en la forma y en contenido de los artí-culos 1, 2, 3 y 5 del decreto 1802, de 20 noviembre de 2013. Así tam-

El ministro de Trabajo, Gonzalo Trigoso, anunció el fallo constitucional en conferencia de prensa.

na establece “la obligación del pago de este beneficio”.

La demanda de inconstitu-cionalidad fue presentada en abril de 2014 por el represen-tante legal de la empresa Kai-ser Servicios S.R.L., asentada en Santa Cruz.

SIN EXCEPCIONESConsultado respecto al pedi-

do de los pequeños y microem-presarios, que piden una am-pliación en la fecha de pago del beneficio laboral, el titular de Trabajo Empleo y Previsión, se-ñaló que a pesar de la crisis eco-nómica mundial que afecta a otros países, las previsiones de crecimiento económico apun-tan a que el segundo aguinaldo sería una realidad a fin de año.

Trigoso remarcó que las pers-pectivas muestran que la econo-mía del país podría crecer más del 4,5%, por lo que los secto-res empresariales, incluido el pequeño y mediano, tendría las ganancias suficientes como para cancelar este beneficio a sus trabajadores.

Arch

ivo

Carlo

s Bar

rios

sábado 3 de octubre de 2015SOCIEDAD20

App de celular brindará auxilio a mujeresde ataques físicos o sexuales. La aplicación incorpora un botón, que a un solo clic envía un men-saje de socorro a los contactos elegidos por la usuaria.

Uno de los creadores de la aplicación, Israel Quisberth, ex-plicó que los mensajes que son enviados a los contactos contie-nen un mapa con la ubicación de la usuaria.

Quisberth adelantó que el equipo que creó esta App po-dría presentar otras versiones mejoradas, que incluyan actua-lizaciones de la ubicación de las

mujeres, en caso de que se en-cuentren en movimiento.

El creativo también expresó su deseo de que la aplicación sea totalmente gratuita, pues actualmente sólo el envío del mensaje de texto tiene costo.

La aplicación es parte del trabajo del grupo de profesio-nales que ganaron un concur-so de aplicaciones cívicas en 2014, en el marco del hacka-ton Desarrollando América La-tina, organizado por Bolivian Tech Hub y apoyado por la fun-dación Hivos.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Programa de Ayuda a la Mu-jer (PAM) lanzó una segunda versión de una aplicación gra-tuita para teléfonos Android, mediante la cual las mujeres podrán pedir auxilio a fami-liares o amigos cuando sean víctimas de violencia.

La aplicación, creada por un grupo de profesionales bolivia-nos, posibilita que las mujeres elijan de entre sus contactos a personas que puedan socorrer-las en caso de que sean víctimas

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

El Ministerio de Educación lanzó oficialmente la campaña nacio-nal de socialización y sensibiliza-ción para la prevención del em-barazo adolescente ‘Yo decido…para vivir bien’, cuya principal estrategia será formar liderazgos en el interior de las unidades edu-cativas para que ellos orienten y prevengan a sus compañeros so-bre embarazos adolescentes.

La estrategia busca que estos jóvenes que serán capacitados y sensibilizados para esta tarea se ocupen de socializar la no discriminación hacia jóvenes embarazadas.

El ministro de Educación, Ro-berto Aguilar, lanzó oficialmen-te la campaña ayer desde Trini-dad. La autoridad señaló que el objetivo de la estrategia es bus-car soluciones a la problemática desde la mirada de los propios jóvenes, con el apoyo de la comu-nidad educativa.

“Esta campaña está vincu-lada a generar un mecanismo que, con la participación de la propia juventud, pueda identi-ficar las características del pro-blema desde la mirada de los jóvenes”, además de contar con la participación activa de pro-fesores y padres de familia.

Detalló que los progeni-tores recibirán apoyo sobre cómo encarar esta problemáti-ca, a través de las Escuelas de Padres, que entrarán en fun-cionamiento próximamente.

Aguilar afirmó que la campa-ña será permanente y continúa en el tiempo, pues es necesario aplicar estrategias de concienti-

El Ministro de Educación presenta oficialmente la campaña.

Líderes escolares orientarán sobre embarazos adolescentes

zación para evitar que más jo-vencitas y adolescentes enfren-ten embarazos no deseados.

SENSIBILIZACIÓNComo primera actividad den-

tro de la campaña, varios jóve-nes, representantes de unidades educativas de Trinidad, asistie-ron a un taller donde intercam-biaron opiniones y experiencias sobre la temática. Allí los jóve-nes conocieron de cerca la reali-

PROGRAMA ó El Ministerio de Educación lanzó la campaña nacional de sensibilización para prevenir estos casos.

Min

ister

io d

e Ed

ucac

ión

dad que conlleva un embarazo adolescente a través del testimo-nio de Giovana, una joven que se hizo madre a los 17 años.

La muchacha explicó a los es-tudiantes cómo tuvo que enfren-tar los prejuicios y consecuen-cias de vivir su maternidad en plena etapa escolar.

Giovana es parte del proyecto Munakuyky, que, a través de una revista, refleja las vivencias y tes-timonios de jóvenes que tuvie-ron que enfrentar el reto de ser padres a temprana edad.

De acuerdo con datos del Mi-nisterio de Salud, el embarazo adolescente registra un porcen-taje de 12% al 34%, donde Beni reporta que el 25% a 30% de los embarazos se da en adolescentes.

25 a 30 por cientode los embarazos en Beni se producen en adoles-centes que aún están en etapa escolar.

LA DRA. WENDY LUNA CASTRO JUEZ PRESIDENTE DEL TRIBUNAL SEGUNDO DE SENTENCIA DE LA CAPITAL A NOMBRE DE LA LEY HACE SABER:------------------------------------------------------------DENTRO DEL PROCESO SEGUIDO POR EL MINISTERIO PUBLICO Y ACUSACION PARTICULAR EN CONTRA MIGUEL ANGEL HUMEREZ Y OTROS por el delito de CONTRABANDO Y OTROS TRIBUNAL DE SENTENCIA SECUNDO-----------------------------------------------------------------------------------LA PAZ – BOLIVIA.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------DENTRO DEL PROCESO SEGUIDO POR EL MINISTERIO PUBLICO Y ACUSACION PARTICULAR EN C.ONIRA MIGUEL ANGEL HUMEREZ Y OTROS por el delito de CONTRABANDO Y OTROS.---------------RESOLUCION N° 177/2015.---------------------------------------------------------------------------------------------------Caso No 201199200602279.----------------------------------------------------------------------------------------------------La Paz, 31 de agosto de 2015.---------------------------------------------------------------------------------------------------AUTO DE DECLARATORIA DE REBELDIA.-----------------------------------------------------------------------------VISTOS Y CONSIDERANDO:.-----------------------------------------------------------------------------------------------De obrados se establece que los acusados han sido 1legalmente notificados, Miguel Angel Humerez, Víctor Raúl Artieda, Hector Aturo Lanza, Javier del Rio Niacha Siu, Severino Peñaloza Quispe y Luis Jaime Anacona Cocio a quienes se les notifico con el presente señalamiento y no se hicieron presentes por lo que la conducta de los mismos se encuentra enmarcada en el Art. 87 del (CPP si se pasa a disponer lo que en derecho corresponde:-----------------POR TANTO: El Tribunal de Sentencia Segundo de la capital declara rebelde a los acusados, MIGUEL ANGEL HUMEREZ COSSIO nacido en fecha 29 de septiembre de 1965, con CI. N° 2540496 L.P. domiciliado en el barrio Calama calle Raúl Otero Rich N° 1194, de nacionalidad Boliviana, Chofer, soltero, VICTOR RAUL ARTIEDA, con CI. N° 3390798 L.P. de nacionalidad boliviana, casado, HECTOR ARTURO LANZA CONTRERAS, con C.I. N° 2310755 L.P. de nacionalidad boliviana, soltero, con domicilio en la Rep. De Chile, ciudad Antofagasta población las Rocas, Boliviano nacionalizado Chileno, Vendedor, soltero, .JAVIER DEL RIO NIACHA SIU, cuyas generales se desconoce de acuerdo a los antecedentes que cursan en la acusación, SEVERO PENALOZA QUISPE, con C.I. N° 2570797 L.P. con domicilio en la av. Nery N° 2894 zona 16 de Julio El Alto, de nacionalidad Boliviana y LUIS JAIME ANACONA COCO, con documento de identificación RUN 13.013.888-8 documento chileno, de nacionalidad Chilena, chofer y conforme establece el Art 89 CPP se determina las siguientes medidas:-------------------------------------------------------------------------------------------1.- Expídase Mandamiento de aprehensión en contra de los rebeldes debiendo ser ejecutado por el Ministerio

Público o cualquier autoridad no impedida por ley. ---------------------------------------------------------------------2.- Expídase el Mandamiento de Arraigo en contra de los acusados por ante la Dirección Nacional de Migración.--3.- Se realice la publicación de sus datos y señas personales en un medio de circulación nacional para su búsqueda

y aprehensión. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------4.- La anotación preventiva de sus bienes ante las oficinas de D.D.R.R, Transito y COTEL.--------------------------5.- Se designa como abogado defensor de oficio al Dr. Ronald Rocha a cuyo profesional se le debe notificar con

esta resolución para que asuma defensa de los acusados. ---------------------------------------------------------------6.- Si las partes han presentado sus pruebas ante secretaria se dispone la conservación de las mismas.--------------Todas estas medidas deberán ser ejecutadas por la Representante del Ministerio Publico con la colaboración de la Policía Nacional. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Se deja expresa constancia que esta declaratoria de rebeldía interrumpe el término de la prescripción tal como lo establece el Art. 31 de la Ley 1970. -----------------------------------------------------------------------------------------Como efecto de esta declaratoria de rebeldía conforme el Art. 9d del C.P.P. se suspende el juicio hasta que los acusados vean aprehendidos o comparezcan voluntariamente. --------------------------------------------------------Esta resolución pese a que no amerita apelación conforme a procedimiento se debe cumplir con la publicación en un medio de circulación nacional por una sola vez, debiendo estar a cargo del Ministerio Publico. ------------------Se dicta la presente resolución cuando son las 15:00 p.m. de este día lunes3l de agosto de 2015; quedando notificados el fiscal y el representante de la aduana. -------------------------------------------------------------------------REGISTRESE NOTIFIQUESE Y TOMESE RAZON. ---------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: DRA. WENDY LUNA CASTRO- JUEZ PRESIDENTE- TRIBUNAL DE SENTENCIA 2do - LA PAZ – BOLIVIA.------------------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA ANTE DE MI DRA. NARDA BETTY TICONA HENAO - SECRETARIA ABOGADO - TRIBUNAL SEGUNDO SENTENCIA - La Paz---------------------------------------------------------------------------Firma y Sella: Dra. Wendy Luna Castro.--- JUEZ PRESIDENTE.--- TRIBUNAL DE SENTENCIA SEGUNDO.---- La Paz – Bolivia.----------------------------------------------------------------------------------------------

EDICTO

sábado 3 de octubre de 2015 SEGURIDAD 21

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El ministro de Gobierno, Carlos Romero, pidió ayer prevención a la ciudadanía ante el caso de Wálter Kenny Teodovich Áñez (21), excompetidor del progra-ma televisivo Calle 7, que está arrestado desde la noche del jueves en la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen en es-pera de su audiencia cautelar.

El viernes en la mañana fue presentado públicamente por el ministro de Gobierno, Car-los Romero, ante los medios de comunicación social de la ciu-dad de Santa Cruz, por el deli-to que muchos vieron en tele-visión y las redes sociales.

“Debemos recomendar a la ciudadanía prevención contra el delito para evitar este tipo de actos cometidos como del jo-ven Kenny, que conmocionó a todo el pueblo boliviano por la actitud asumida por el sindica-do”, dijo Romero.

Kenny Teodovich, el expar-ticipante del programa televi-sivo Calle 7, que fue filmado mientras agredía violentamen-te a otro joven que yacía inerte en el suelo, causó pánico en la sociedad por la agresividad.

Wálter Kenny Teodovich Áñez, excompetidor del programa televisivo Calle 7, fue presentado a la prensa.

Gobierno pide prevención ante caso Kenny Teodovich JUSTICIA ó El viernes fue presentado públicamente ante la ciudadanía por el Ministro de Gobierno y apareció vestido completamente de negro y enmanillado.

El D

eber

El Ministro de Gobierno convocó a las 08.00 a una con-ferencia de prensa en el Co-mando Departamental de la Policía, donde presentó a Ken-ny, cuyo caso se ha vuelto viral en las redes sociales, con fans que lo defienden y personas que lo critican, según medios de prensa local.

Romero señaló que había or-denado a la Policía que dé con su paradero, y en este afán la institución encargada del orden ejecutó nueve operativos, pero sin resultados.

La autoridad dijo que el caso de Teodovich es “paradigmáti-co” por su grado de violencia y repercusión en la sociedad.

“Al pisotear a ese joven, al saltar e imprimir esa agresión violenta en la cabeza de su vícti-ma, ha pisoteado los valores de la sociedad”, dijo el Ministro en relación a Teodovich.

La autoridad pidió al agresor que “reflexione, asuma su res-ponsabilidad y se someta al cas-tigo que le corresponde”.

Juez envía a la cárcel al chofer REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El juez primero de instruc-ción en lo Penal, Román Castro, determinó ayer la detención preventiva en el penal de San Pedro para Hans R., chofer que condu-jo el camión que presunta-mente desprendió un cable de telefonía que luego cer-cenó el cuello de un policía.

“Se ha determinado de-tención preventiva para Hans R. y detención domici-liaria para Pablo D. (escolta que viajaba en motocicleta delante del camión) por el mismo delito (homicidio en accidente de tránsito y con-ducción peligrosa) en grado de complicidad”, dijo el juez al finalizar la audiencia.

El hecho ocurrió esta se-mana, cuando el comandan-te de la Estación Policial Inte-gral (EPI) de Chasquipampa, Williams Fuentes Crespo, de 44 años, falleció la madruga-da de ayer de forma inmedia-ta cuando circulaba en mo-tocicleta por la calle Adolfo Gonzales, en la zona Sur de la ciudad de La Paz, y de re-pente un cable desprendido se enganchó en su cuello.

En tanto, la abogada de la víctima, Carla Terán, dijo que pedirá que la investiga-ción se amplíe a la empresa Tigo, que habría instalado el cable.

EDICTO(Primera Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicación del Art. 86º del Código Tributario Ley 2492, por el presente EDICTO cita, llama y emplaza al (a los) contribuyente(s) que se detalla(n) a continuación, para que por sí o mediante apoderado legal se apersone(n) ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia a objeto de conocer el (los) resultado(s) de el(los) proceso(s) de verificación efectuado(s), a través del (de los) cual(es) se detectó que no ha (han) determinado correctamente el (los) impuesto(s) conforme a Ley ante el Servicio de Impuestos Nacionales. Por lo expuesto precedentemente, la Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, en uso de las facultades otorgadas por los Artículos 92º, 93º, 95º, 96º, 100º, 148º, 162º y 169º del Código Tributario Ley 2492 y disposiciones reglamentarias conexas, ha procedido a determinar su(s) obligación(es) tributaria(s) sobre base cierta y sobre base presunta, relativa(s) al (los) impuesto(s) y período(s) fiscal(es) indicado(s). En virtud al (a los) proceso(s) de la(s) verificación(es) impositiva(s) realizada(s), se ha establecido como liquidación(es) previa(s) del (de los) tributo(s) adeudado(s) el (los) monto(s) que se detalla(n) en “Total Deuda Tributaria”, importe(s) que incluye(n) el Tributo Omitido, Intereses, el monto de la Sanción Preliminar y la Multa por Incumplimiento de Deberes Formales, según corresponda. Montos calculados desde el día de vencimiento hasta la fecha de liquidación indicada y que debe(n) ser reliquidado(s) a la fecha de pago de acuerdo al siguiente cuadro:

RAZON SOCIAL NIT/C.I.: N° ORDEN PERIODOS IMPUESTONUMERO DE

VISTA DE CARGO y/o Resolución Determinativa

TOTAL DEUDA TRIBUTARIA (*) DETERMINADO AL

Herederos Universales o Sucesores de JOSE BALDIVIA URDININEA

C.I. 324276 0013OVI1294302, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11 y 12/2010.

RC-IVA SIN/GDLPZ-II/DF/VI/

VC/320/2015 29-0298-15

UFV 5,819 22/09/2015

(*) Liquidación(es) efectuada(s) de acuerdo a la Ley 2492.

De la revisión practicada, se establece de forma preliminar la comisión de la contravención tipificada en el Art. 165º de la Ley 2492 como Omisión de Pago, sancionándose dicha conducta con el 100% del Tributo Omitido expresado en UFV de conformidad al Art. 42º del D.S. 27310. Habiendo sido detallado el concepto de cada cargo, por impuesto y por período, en caso de no merecer objeción a la(s) observación(es) contenida(s) en la(s) presente(s) Vista(s) de Cargo, se servirá(n) prestar conformidad al Total de la Deuda Tributaria indicada, más la sanción por su conducta en una entidad financiera autorizada. Asimismo, usted(es) podrá(n) gozar de los beneficios que le(s) otorga el Art. 156º de la Ley 2492 Código Tributario, en lo que se refiere a la reducción de la sanción en un 80% antes de la notificación con la Resolución Determinativa.

De merecer objeción, al (los) ajuste(s) y/o sanción tipificada inicialmente por la(s) verificación(es) efectuada(s) y según lo dispuesto por el Artículo 98º del Código Tributario Ley 2492, dispondrá(n) de un plazo de treinta (30) días corridos improrrogables a partir de su legal notificación con la(s) presente(s) Vista(s) de Cargo, para formular sus descargos y presentar prueba referida al efecto, ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia Distrital, ubicado en la Avenida 20 de Octubre Nº 2121 de la ciudad de La Paz. La(s) Vista(s) de Cargo corresponde(n) a una determinación parcial de sus obligaciones tributarias, comprendiendo únicamente los aspectos definidos en la(s) presente(s); cuya documentación se encuentra a su disposición en esta Gerencia Distrital juntamente con el (los) informe(s) de actuación. En consecuencia, el Servicio de Impuestos Nacionales podrá investigar y reparar cualquier otro aspecto legalmente cuestionable, que no haya sido motivo de revisión o haya sido ocultado por el (los) contribuyente(s).

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los Tres (03) días del mes de Octubre (10) del año dos Mil Quince (2015).

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

sábado 3 de octubre de 2015SEGURIDAD22

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El abogado del general Luis Gar-cía Meza y del coronel Roberto Melean, Frank Campero, seña-ló que éste último revelará los nombres de los autores inte-lectuales de la muerte de Luis Espinal Camps y pedirán a los padres Xavier Albó y Eduardo Pérez brindar mayor informa-ción para esclarecer el caso.

“El coronel Roberto Melean va a establecer quiénes fueron los autores intelectuales y ma-teriales de la muerte del padre Luis Espinal Camps, y por las in-vestigaciones que hemos venido realizando aún se encontrarían vivos y (estarían) en la ciudad de Santa Cruz”, afirmó Campero.

Según el abogado, el asesino de Espinal es un coronel de las Fuerzas Armadas (FFAA) que al momento no tiene ningún pro-ceso judicial. Dijo que su identi-ficación será revelada la próxi-ma semana.

LA HISTORIAEl pasado 21 de marzo de 2015

se recordó los 35 años de la muer-te del sacerdote y luchador por los derechos humanos Luis Espinal a manos de García Meza y Arce Gó-mez, que hoy están en la cárcel.

Revelarán nombres de los asesinos de Espinal

El padre Luis Espinal Camps.

Arch

ivo

Ejér

cito

de

Boliv

ia

El comandante general del Ejército, José Luis Begazo Ampuero clausuró el curso de Derechos Humanos y Derecho Internacio-nal Humanitario que otorgó certificados a 80 participantes.

Clausura del curso de Derechos Humanos

Era casi medianoche cuando lo secuestraron en La Paz. Luis Espinal Camps volvía del cine a pie y le faltaba una cuadra para llegar a su casa, pero lo inter-ceptaron en un jeep.

Al sacerdote jesuita le espera-ban horas de tortura entre cula-tazos, golpes y quemaduras con plancha antes de ser rematado con más de 12 tiros en un ma-tadero de reses, como consta en reportes policiales y periodísti-cos de la época.

Hoy, colegios, avenidas, orga-nizaciones juveniles y brigadas de trabajo comunitario bolivia-nos llevan el nombre del jesui-ta, un activista de los derechos de los ciudadanos.

EL GERENTE REGIONAL LA PAZ Lic. José Blacud Morales, de conformidad y en estricta aplicación al articulo 86 del Código Tributario Boliviano, Ley Nº 2492 cita, lla-ma y emplaza al Sr. MIGUEL APAZA QUISPE con C.I. 3334664 L.P.; para que tome conocimiento de la presente RESOLUCIÓN SANCIONATORIA DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL AN-GRLPZ-ULELR Nº94/2015 de fecha 04 de Septiembre de 2015; debiendo apersonarse a partir de su legal notificación en las oficinas de la Gerencia Regional La Paz ubicada en la Calle 22-B N° 637 de la Zona Ciudad Satélite de la ciudad de El Alto, para recabar la documentación señalada.---------------------------

RESOLUCIÓN SANCIONATORIA DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AN-GRLPZ-ULELR Nº94/2015.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La Paz, 04 de Septiembre de 2015

VISTOS: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

El Acta de Infracción Fiscalización Posterior de 21/03/2007, Auto Inicial de Sumario Contravencional N° AN-GRLGR-ULELR 014/2008 de 28/07/2008, Auto Administrativo AN-GRLPZ-ULELR N° 006/2015 de 13/01/2015 y el Informe Técnico GRLPZ-UFILR-I-400/2015 de 19/05/2015, y todos los antecedentes cursantes en el expediente. ---

CONSIDERANDO: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Que, en aplicación del artículo 104 parágrafo I del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492), y el Procedimiento General de Fiscalización Aduanera Posterior aprobado mediante Resolución de Directorio N° RD 01-010-04, se emitió la Orden de Fiscalización Aduanera Posterior N° GRL012/2007 de 15/01/2007, para la verificación de la Declaración Única de Importación (DUI) 2005/221/C-1713 correspondiente al Operador: Miguel Apaza Quispe con C.I. 3334664 L.P. ------------

Que, en fecha 23/03/2007 se procedió a la notificación personal del Sr. Albo Lacaze Gomez representante legal del Sr. Miguel Apaza Quispe, con el Acta de Infracción de Fiscalización Posterior, en inmediaciones de la Gerencia Regional La Paz ubicada en la Av. 6 de marzo Km. 6.172 s.n., de conformidad al artículo 84° del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492). -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Que, por Auto Inicial de Sumario Contravencional N° AN-GRLGR-ULELR 014/2008 de 28/07/2008, se instruyó el inicio de Sumario Contravencional contra el Operador Miguel Apaza Quispe, por presunta contravención de incumplimiento injustificado de remisión o entrega de información solicitada por la Aduana, dentro del plazo concedido para el efecto, conforme a procedimiento de control diferido o ex post, conducta prevista en el artículo 186 inciso e) de la Ley General de Aduanas (Ley N° 1990) y sancionada en el numeral 1 del Régimen de Importación y Admisión Temporal del Anexo de Clasificación de Contravenciones Aduaneras y Graduación de Sanciones aprobado por la Resolución de Directorio N° RD 01-005-06 de 30/01/2006, con UFV´s1,500 (Un mil quinientas 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda). -----------------------------------

Que, en fecha 06 y 10 de agosto de 2014 se procedió a la notificación por Edictos del Sr. Miguel Apaza Quispe con el Auto Inicial de Sumario Contravencional N° AN-GRLGR-ULELR 014/2008 de 28/07/2008. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Que, por Auto Administrativo AN-GRLPZ-ULELR N° 006/2015 de 13/01/2015 se dispuso la complementación y enmienda del Acta de Infracción de fecha 21/03/2007 en su parágrafo cuarto y quinto de la siguiente manera: “Segundo.- (…) Las observaciones detalladas precedentemente vulneran lo previsto en el punto 1.5 del literal B de la parte V del Procedimiento de Fiscalización Aduanera Posterior RD 01-010-04, tipificado como Contravención en el artículo 186 inciso e) y h) de la Ley General de Aduanas Ley 1990 y el numeral 2 (Fiscalización Aduanera) del Anexo de Clasificación de Contravenciones Aduaneras y graduación de Sanciones aprobado por el Directorio de la Aduana Nacional, que establece “resistencia injustificada a órdenes o instrucciones emitidas por la administración aduanera conforme a los procedimientos vigentes”, cuya sanción es de 2.000 UFV´s, y concediéndole el plazo de 20 días para la formulación de descargos. Tercero.- Se mantiene firme y subsistente el Acta de Infracción de fecha 21/03/2007, con la complementación y enmienda dispuesta en la parte dispositiva Segunda del presente Auto Administrativo”. -----------------------------------------------------

Que, en fecha 25/03/2015 se procedió a la notificación del Auto Administrativo AN-GRLPZ-ULELR N° 006/2015 de 13/01/2015, de conformidad al artículo 90 del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492). -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Que, por Informe AN-GRLPZ-UFILR-I-400/2015 de 19/05/2015 se concluyó: “En base a los antecedentes remitidos por la Unidad Legal mediante Comunicación Interna AN-GRLPZ-ULELR N° 724/2015 de 29/04/2015 y revisados los antecedentes así como el cuaderno de correspondencia resulta que al NO cursar presentación de descargos y/o pruebas relacionadas al Acta de Infracción del Operador Miguel Apaza Quispe, por lo que deberá proseguirse con la tramitación del mismo hasta su culminación considerando que el proceso data de la gestión 2007”. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CONSIDERANDO: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Que, el artículo 100° (Ejercicio de la Facultad) del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492), establece: “La Administración tributaria dispondrá indistintamente de amplias facultades de control, verificación, fiscalización e investigación, a través de las cuales, en especial podrá: 1. Exigir al sujeto pasivo o tercero responsable la información necesaria, así como cualquier libro, documento y correspondencia con efectos tributarios (…). 5. Requerir de las entidades públicas, operadores de comercio exterior, auxiliares de la función pública aduanera y terceros, la información y documentación relativas a operaciones de comercio exterior, así como la presentación de dictámenes técnicos elaborados por profesionales especializados en la materia”. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Que, el artículo 168º (Sumario Contravencional) del Código Tributario Boliviano (Ley Nº 2492) establece: “(...) I. Siempre que la conducta contraventora no estuviera vinculada al procedimiento de determinación del tributo, el procesamiento administrativo de las contravenciones tributarias se hará por medio de un sumario, cuya instrucción dispondrá la autoridad competente de la Administración tributaria mediante cargo en el que deberá constar claramente, el acto u omisión que se atribuye al responsable de la contravención”. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Que, el artículo 186° de la Ley General de Aduanas (Ley N° 1990) establece: “Comete contravención aduanera quien en el desarrollo de una operación o gestión aduanera, incurra en actos u omisiones que infrinjan o quebranten la presente Ley y disposiciones administrativas de índole aduanera que no constituyan delitos aduaneros. Las contravenciones aduaneras son las siguientes: h) los que contravengan a la presente Ley y sus reglamentos y que no constituyan delitos”. ---------------------------

Que, el artículo 187° de la Ley General de Aduanas (Ley N° 1990), establece: Las contravenciones en materia aduanera serán sancionadas con: a) Multa que irá desde cincuenta Unidades de Fomento a la Vivienda (50.- UFV´s) a cinco mil Unidades de Fomento a la Vivienda (5.000.-UFV´s). La sanción para cada una de las conductas contraventoras se establecerá en esos límites mediante norma reglamentaria (…)”.------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Que, la Resolución de Directorio 01-005-06 de 30-01-2006 (Anexo de Clasificación de Contravenciones Aduaneras y Graduaciones de Sanciones), en su numeral 2 (Fiscalización Aduanera), establece como contravención aduanera la resistencia injustificada a órdenes e instrucciones emitidas por la administración aduanera conforme a los procedimientos vigentes para el operador de comercio exterior y establece la sanción de UFV´s2,000 (Dos mil 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda).--

CONSIDERANDO: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Que, durante la realización del Control Diferido No. GRL012/2007 de 15/01/2007 y mediante notificación en fecha 23/02/2007 con el Inicio de Fiscalización Aduanera Posterior, se solicitó al operador Miguel Apaza Quispe con C.I. 3334664 L.P., la presentación de documentación referente a la Declaración de Importación 2005/221/C-1713, consistente en: Declaración Única de Importación, Factura Comercial, Lista de Empaque, Certificado de Origen, Manifiesto Internacional de Carga (MIC-DTA o TIF/DTA), Carta Porte, Facturas de Transporte, Certificaciones y autorizaciones previas, Póliza de Seguro, Parte de Recepción, Declaración Jurada del Valor (Form. 151), Cartas de Crédito, Testimonio de Constitución, Detalle de los vehículos de la empresa que se registran como activos en la contabilidad, indicando el N° de Chasis, N° de Placa y características del vehículo (marca, tipo, clase, cilindrada, color, modelo, etc.), Comprobantes de Pago documentados por factura comercial (cheque, nota de débito, giro bancario, etc), Estados Financieros presentados al S.I.N. (Gestión 2005), Inventarios de mercancías (Gestión 2005), Otros registros contables relacionados con los gastos de importación (Gestión 2005) y Dirección del domicilio legal y actual recinto comercial donde se expende la mercancía importada. -------------------------------------------------

Que, de conformidad al artículo 59 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo (D.S. N° 27113), se emitió el Auto Administrativo AN-GRLPZ-ULELR N° 006/2015 de 13/01/2015, el cual dispuso la complementación y enmienda del parágrafo cuarto y quinto del Acta de Infracción de fecha 21/03/2007, y la aplicación el numeral 2 (Fiscalización Aduanera) del Anexo de Clasificación de Contravenciones Aduaneras y Graduación de Sanciones (Resolución de Directorio 01-005-06 de 30-01-2006), aprobado por el Directorio de la Aduana Nacional, para imposición de la sanción de UFV´s2,000 (Dos mil 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda). ----------------------

Que, de la revisión de antecedentes se tiene que el sujeto pasivo una vez notificado con el Inicio de Fiscalización Aduanera Posterior, Orden de Fiscalización Aduanera Posterior GRL012/2007, no proporcionó la información solicitada por la Aduana Nacional dentro del plazo establecido de 5 días hábiles de recibida la misma. Plazo que fue ampliado, a solicitud del representante legal del operador Miguel Apaza Quispe mediante memorial recibió en fecha 05/03/2007, por otros 5 días hábiles, mediante carta AN-GRLPZ-UFILR-C-192/2007 de 06/03/2007, notificada en el domicilio señalado por el operador, según diligencia de notificación de fecha 08/03/2007. ------------------

Que, teniendo en cuenta los antecedentes del presente caso se establece que el operador Miguel Apaza Quispe con C.I. 3334664 L.P., no cumplió con la entrega de documentación ante la Aduana Nacional, y su conducta se adecuó al inciso e) y h) del artículo 186° de la Ley General de Aduanas (Ley N° 1990), e incumplió lo previsto en el punto 1.5 del literal B de la parte V del Procedimiento de Fiscalización Aduanera Posterior (Resolución de Directorio RD 01-010-04 de 22/03/2004) y el numeral 2 (Fiscalización Aduanera) del Anexo de Clasificación de Contravenciones Aduaneras y Graduación de Sanciones (Resolución de Directorio 01-005-06 de 30-01-2006), aprobado por el Directorio de la Aduana Nacional, correspondiendo imponer la sanción de UFV´s2,000 (Dos mil 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda). ---------------

POR TANTO: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

El Gerente Regional La Paz de la Aduana Nacional, en uso de sus facultades y atribuciones conferidas por ley, --------------------------------------------------------------------------

RESUELVE: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PRIMERO.- Declarar PROBADA la comisión de Contravención Aduanera contra el operador Miguel Apaza Quispe con C.I. 3334664 L.P., por incumplimiento injustificado en la remisión y/o entrega de información solicitada por la Aduana Nacional, previsto en el inciso e) y h) del artículo 186° y 187° de la Ley General de Aduanas (Ley N° 1990), en aplicación al punto 1.5 del literal B de la parte V del Procedimiento de Fiscalización Aduanera Posterior (Resolución de Directorio RD 01-010-04 de 22/03/2004) y el numeral 2 (Fiscalización Aduanera) del Anexo de Clasificación de Contravenciones Aduaneras y Graduación de Sanciones (Resolución de Directorio 01-005-06 de 30-01-2006) aprobado por el Directorio de la Aduana Nacional, correspondiendo una sanción al sujeto pasivo de UFV´s2,000 (Dos mil 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda), monto sujeto a actualización a la fecha de pago, todo conforme al Auto Inicial de Sumario Contravencional N° AN-GRLGR-ULELR 014/2008 de 28/07/2008 y el Auto Administrativo AN-GRLPZ-ULELR N° 006/2015 de 13/01/2015. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SEGUNDO.- Conforme los artículos 131 y 143 del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492), el sujeto pasivo tiene el plazo de 20 días para interponer el Recurso de Alzada y conforme al Art. 227 de la Ley Nº 1340, puesto nuevamente en vigencia en virtud a las Sentencias Constitucionales N° 0009/2004; N° 0018/2004; N° 0029/2004 y N° 0076/2004, el sujeto pasivo tiene el plazo de 15 días para interponer demanda contenciosa tributaria. -------------------------------------------------------------------------------

Regístrese, comuníquese y cúmplase. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Firma y sella: Lic. José Blacud Morales.---- Gerente Regional La Paz a.i. ---- Aduana Nacional de Bolivia. ------------------------------------------------------------------------------

Sello Redondo: Gerencia Regional La Paz.--- Aduana Nacional. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EDICTO

Nº 826 / La Paz - Bolivia / del 3 al 9 de octubre de 2015

www.comunicacion.gob.bo

CONVOCATORIA PÚBLICA EXTERNA

El Gerente General de Boliviana de Aviación – BoA, en el marco de las Normas Básicas y su reglamentación especifica del Sistema de Administración de Personal de BoA y en uso de atribuciones como Máxima Autoridad Ejecutiva, autoriza el inicio del proceso de reclutamiento y selección, a través de la convocatoria pública externa de los siguientes cargos solicitados:

CONVOCATORIA PÚBLICA EXTERNA OB.AH.CP.050.15

Código de referencia Cargo Nº de

vacantes Base Área dependiente

OB.AH.CPE.080.15 Técnico Mantenimiento I 1 CBB GERENCIA DE

MANTENIMIENTO

OB.AH.CPE.081.15

Técnico en Rampa – Estibador 1 LPB GERENCIA REGIONAL LA

PAZ

Las instrucciones y los plazos para la postulación se encuentran en nuestra página web www.boa.bo

Los resultados de cada etapa del proceso de los cargos convocados serán publicados en la web de BoA, al igual que el resultado final.

Cochabamba, Octubre 2015

REQUERIMIENTO DE PERSONAL N° 05/2015La Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero invita al público en general con impecables antecedentes laborales, integridad, transparencia, profesionalismo y eficiencia a participar en el presente Requerimiento para la selección de personal.

Las personas interesadas podrán ingresar a la Página Web www.asfi.gob.bo a partir del día lunes 5 de octubre del presente, para descargar el Formulario de Postulación, llenarlo, imprimirlo, suscribirlo y enviarlo a la casilla N° 447 - La Paz o hacer entrega en ventanilla de Recepción de Correspondencia de ASFI (Plaza Isabel La Católica N°2507), adjuntando fotocopias simples de los documentos de respaldo, en sobre cerrado donde se especifique el Número de Requerimiento, Número de Referencia y la Denominación del Puesto, hasta el día viernes 9 de octubre de 2015.

La nómina de los postulantes habilitados para la etapa de evaluación técnica, será dada a conocer solamente a través de la página web www.asfi.gob.bo a partir del 16 de octubre de 2015. Se aclara que el presente requerimiento NO se constituye en Convocatoria Pública para el ingreso a la Carrera Administrativa.

Los puestos requeridos son los siguientes:

• Todos los puestos requieren buen manejo de Microsoft Office.• Para todos los puestos se requiere que el o la postulante sea capaz de trabajar bajo presión y solucionar problemas.• La Institución se reserva el derecho de verificar la información presentada.• La Institución mantendrá con absoluta confidencialidad la información enviada.• La presentación de recomendación alguna, antes, durante o después del proceso de selección, inhabilitará al o la postulante.

NOTA: No se devolverá la documentación presentadaLa Paz, 3 de octubre de 2015

N°Ref.

Denominación del puesto

N° de Vacancias Requisitos de Formación Académica Requisitos de Experiencia

ÁREA DEFENSORÍA DEL CONSUMIDOR FINANCIERO

1

ANALISTA LEGAL DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR

FINANCIERO REGIONAL II (TIPO A)(SS3)

SANTA CRUZ

1Título en Provisión Nacional de Abogado con Registro profesional emitido por las instancias competentes.

• Dos (2) años y seis (6) meses de experiencia profesional general mínima desde la obtención del Título en Provisión Nacional.

• Un (1) año de experiencia laboral específica mínima desempeñando actividades en el área jurídica en entidades financieras, entidades públicas relacionadas al ámbito económico y/o en actividades de análisis legal en empresas públicas y/o privadas.

ÁREA DE SUPERVISIÓN DE RIESGOS II

2SUPERVISOR DE RIESGOS

FINANCIEROS III(J2)

1

Título en Provisión Nacional de las carreras de Economía, Administración de Empresas, Ingeniería Industrial, Ingeniería Comercial, Auditoría, Auditoría Financiera o Contaduría Pública.

• Un (1) año de experiencia profesional general mínima desde la obtención del Título en Provisión Nacional.

• Seis (6) meses de experiencia laboral específica mínima relacionada con actividades del Sistema Financiero en Entidades de Intermediación Financiera o en firmas de Auditoría Externa, desempeñando funciones de evaluación, control de operaciones y Supervisión de Gestión de Riesgos.

ÁREA DE GESTIÓN INSTITUCIONAL

3 ANALISTA DE GESTIÓN INSTITUCIONAL(J3) 1

Título en Provisión Nacional de las carreras de Economía, Ingeniería Industrial, Administración de Empresas, Auditoría, Contaduría Pública o Ingeniería Comercial.

• No requiere

ÁREA DE ADMINISTRACIÓN

4 ANALISTA DE CONTRATACIONES(J3) 1

Título en Provisión Nacional de las carreras de Administración de Empresas, Auditoría, Ingeniería Comercial oIndustrial.

• No requiere

ÁREA DE ARCHIVO Y CORRESPONDENCIA

5 JEFE DE ARCHIVO Y CORRESPONDENCIA 1

Título en Provisión Nacional de las carreras de Bibliotecología y Ciencias de la Información, Informática o Ingeniería de Sistemas.

Maestría, Post Grado o Diplomado en áreas de sistemas de archivos (Deseable).

• Cinco (5) años de experiencia profesional mínima desde la obtención del Título en Provisión Nacional.• Tres (3) años de experiencia laboral específica mínima en áreas de correspondencia y archivo.

CONVOCATORIA PÚBLICA DE PERSONALNº FC-BCB/03/2015

Segunda ConvocatoriaHabiéndose declarado desierta la Primera Convocatoria Pública Nº FC-BCB/03/2015 para ocupar el cargo de PERSONAL DE APOYO - SE, y en virtud a que se han incorporado modificaciones a los requisitos exigidos, la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia (FC-BCB), en uso de sus atribuciones y de conformidad a las Normas Básicas del Sistema de Administración de Personal, convoca públicamente a las personas individuales que tengan interés en postular al cargo de:

Cargo N° de puestos

Ubicación geográfica Objetivo del Puesto

PERSONAL DE APOYO

- SE1

La PazFundación

Culturaldel BCB

Desarrollar tareas de apoyo en revisión, co-rrección y edición de textos y publicaciones de la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia.

Los postulantes deberán cumplir inexcusablemente los siguientes requisitos:Formación:Certificado de Conclusión de estudios de las carreras de literatura y/o comunicación social.Experiencia: General: Laboral de 1 año en el sector público o privado.Especifica: Laboral de 6 meses en el sector editorial y/o redacción en prensa y/o revisión de textos y/o corrección de estilo. Cualidades Personales: Responsabilidad, capacidad de trabajo en equipo, tolerancia al trabajo bajo presión, buenas relaciones públicas y humanas, compromiso, iniciativa y disponibilidad de tiempo a dedicación exclusiva.Conocimientos (sujetos a evaluación técnica)1. Ortografía 2. - Conocimiento de Imprentas3. - Corrección de estilo Requisitos Constitucionales (los respaldos se solicitaran a la persona seleccionada para el puesto):1. Haber Cumplido con los deberes militares (varones).2. No tener pliego de cargo ejecutoriado, ni sentencia condenatoria ejecutoriada en materia penal, pendientes de cumplimiento.3. No estar comprendida ni comprometido en los casos de prohibición y/o de incompatibilidad establecidos en la constitución.4. Estar inscrita o inscrito en el padrón electoral.5. Conocimiento de al menos dos idiomas oficiales del país (Principio de territorialidad). Los interesados deberán presentar su postulación, adjuntando nota de postulación, el Formato curricular (a obtenerse en el sitio web www.culturabcb.org.bo), Hoja de Vida, documentación (anillado y foliado) y pretensiones salariales a la Casilla de Correos Nº 12164, haciendo referencia a: Requerimiento de Personal Nº FC-BCB/03/2015, Segunda Convocatoria hasta el día viernes 09 de octubre de 2015 a horas 19:00 p.m. en ECOBOL de la ciudad de La Paz impostergablemente, se recomienda a las personas de todos los Departamentos del país interesadas en postularse tomar las previsiones necesarias para que sus postulaciones se reciban en la ciudad de La Paz hasta la fecha y hora citada, no se recibirán postulaciones posteriores a esta fecha.Para la evaluación de la experiencia sólo se tomarán en cuenta Certificados de Trabajo, Cumplimiento de Contrato, Certificados de pasantía y trabajos dirigidos, que señalen la fecha de inicio y conclusión del trabajo o consultoría. Un contrato, convenio o memorándum no se constituye en prueba suficiente para validar el tiempo de experiencia. La descripción de las funciones del puesto podrá ser obtenida en la página web www.culturabcb.org.boLos postulantes que no cumplan con los requisitos señalados, que no presenten el formato curricular completo y firmado o que no presenten la documentación de respaldo, serán descalificados. No se devolverá la documentación.Los actos emergentes del proceso de selección serán comunicados a través de página web www.culturabcb.org.bo Mayores informes en: Calle Ingavi Nº 1005, teléfono 2408951.

La Paz, 03 de octubre de 2015

CONVOCATORIA PÚBLICA DE PERSONALNº FC-BCB/09/2015

Primera ConvocatoriaLa Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia (FC-BCB), en uso de sus atribuciones y de conformidad a las Normas Básicas del Sistema de Administración de Personal, convoca públicamente a las personas individuales que tengan interés en postular al cargo de:

Cargo N° de puestos

Ubicación geográfica Objetivo del Puesto

ENLACE TÉCNICO DEL

CONSEJO ADM1

La Paz Funda-ción Cultural

del BCB

Apoyar en las diferentes tareas vinculadas con el Consejo de Administración, coordi-nando todo el trabajo relacionado con las diferentes áreas de la fundación y sus cen-tros. Además de realizar otras actividades encomendadas por su inmediato superior.

Los postulantes deberán cumplir inexcusablemente los siguientes requisitos:Formación: Licenciatura en Administración de Empresas, Ingeniería Comercial, Historia, Arte, Comunicación Social o ramas afines con título en provisión nacional.Experiencia: General: Laboral mínima de 3 añosEspecifica: Laboral mínima de 2 años en instituciones públicas realizando trabajos vinculados con el sector cultural y/o administrativo.Cualidades Personales: Responsabilidad, capacidad de trabajo en equipo y bajo presión, buenas relaciones públicas y humanas, compromiso e iniciativa.Otros requisitos: Cursos - Ley N° 1178 y/o Responsabilidad por la función pública (Deseable)Conocimientos (Sujetos a evaluación técnica) 1. Ley N° 117 8 y/o Responsabilidad por la función pública 2. Gestión cultural y/o proyectos culturales3. Redacción y ortografía4. Conocimientos básicos de patrimonio, culturas e historia del arte5. Organización y sistematización de información y/o eventosRequisitos Constitucionales1. Haber Cumplido con los deberes militares (varones).2. No tener pliego de cargo ejecutoriado, ni sentencia condenatoria ejecutoriada en materia penal, pendientes de cumplimiento.3. No estar comprendida ni comprometido en los casos de prohibición y de incompatibilidad establecidos en la constitución.4. Estar inscrita o inscrito en el padrón electoral.5. Conocimiento de al menos dos idiomas oficiales del país (Principio

de territorialidad).Los interesados deberán presentar su postulación, adjuntando nota de postulación, el Formato curricular (a obtenerse en el sitio web www.culturabcb.org.bo), Hoja de Vida, documentación (anillado y foliado) y pretensiones salariales a la Casilla de Correos Nº 12164, haciendo referencia a: Requerimiento de Personal Nº FC-BCB/09/2015, Primera Convocatoria hasta el día viernes 09 de octubre de 2015 a horas 19:00 p.m. en ECOBOL de la ciudad de La Paz impostergablemente, se recomienda a las personas de todos los Departamentos del país interesadas en postularse tomar las previsiones necesarias para que sus postulaciones se reciban en la ciudad de La Paz hasta la fecha y hora citada, no se recibirán postulaciones posteriores a esta fecha.Para la evaluación de la experiencia sólo se tomarán en cuenta Certificados de Trabajo o cumplimiento de contrato, que señalen la fecha de inicio y conclusión del trabajo o consultoría. Un contrato, convenio o memorándum no se constituye en prueba suficiente para validar el tiempo de experiencia. La descripción de las funciones del puesto podrá ser obtenida en la página web www.culturabcb.org.boLos postulantes que no cumplan con los requisitos señalados, que no presenten el formato curricular completo y firmado o que no presenten la documentación de respaldo, serán descalificados. No se devolverá la documentación.Los actos emergentes del proceso de selección serán comunicados a través de página web www.culturabcb.org.bo Mayores informes en: Calle Ingavi Nº 1005, teléfono 2408951.

La Paz, 03 de octubre de 2015

2 Del 3 al 9 de octubre de 2015 La Gaceta 3 x 11 cms

CONVOCATORIASe convoca públicamente a la presentación de propuestas para el siguiente proceso de contratación:

www.aduana.gob.bo

Línea gratuita: 800-10-5001

Documento Base de Contratación (DBC), se encuentra publicado el Sistema de Contrataciones Estatales –SICOES. (www.sicoes.gob.bo)

Objeto de la Contratación: ADQUISICIÓN DE EQUIPAMIENTO DE SEGURIDAD SAP COCHABAMBA

Modalidad de Contratación: Apoyo Nacional a la Producción y Empleo con Requerimiento de Propuestas

Código CUCE: 15-0283-00-597939-1-1Código Interno de ANB: GNS-ANPE-REQ Nº 887/2015

Convocatoria: PrimeraMétodo de Selección y Adjudicación: Precio evaluado más bajo

Forma de Adjudicación: Por el TotalPrecio Referencial: Bs297.265,00 (Doscientos noventa y siete mil doscientos sesenta

y cinco 00//100 Bolivianos)La contratación se formalizará mediante: Contrato

Fecha: 07/10/2015Hrs: 14:45 p.m.

Reunión informativa de Aclaración: Lugar: Av. 20 de Octubre Nº 2038, Edificio de la Oficina Central de la ANB, Piso 3ro., Departamento de Administraciónde Bienes y Servicios (Sala de Reuniones).Fecha: 09/10/2015Hrs: 09:00 a.m.

Fecha de Recepción de Propuestas: Lugar: Av. 20 de Octubre Nº 2038, Edificio de la Oficina Central de la ANB, Piso 3ro., Departamento de Administraciónde Bienes y Servicios (Secretaría).Fecha: 09/10/2015Hrs: 09:15 a.m.

Fecha de Apertura de Propuestas: Lugar: Av. 20 de Octubre Nº 2038, Edificio de la Oficina Central de la ANB, Piso 3ro., Departamento de Administraciónde Bienes y Servicios (Sala de Reuniones).

CONVOCATORIASe convoca públicamente a la presentación de propuestas para el siguiente proceso de contratación:

www.aduana.gob.bo

Línea gratuita: 800-10-5001

La Gaceta 3 x 15 cms

Objeto de la Contratación: "IMPRESIÓN DE CALENDARIO Y AGENDAS Y OTROSCON LOGOTIPO DE LA ANB"

Modalidad de Contratación: Apoyo Nacional a la Producción y Empleo con Requerimientode Propuestas

Código CUCE: 15-0283-00-598486-1-1Código Interno de ANB: AN-UCSPC-ANPE-REQ N° 898/2015

Convocatoria: PrimeraMétodo de Selección y Adjudicación: Calidad, Propuesta Técnica y Costo

Forma de Adjudicación: Por el TotalEl Precio Referencial del proceso es de Bs182.464.00 (Ciento Ochenta y Dos Mil Cuatrocientos Sesenta y Cuatro 00/100

Precio Referencial: Bolivianos), el cual esta desglosado por Ítem en las Especificaciones Técnicas del DBC.

La contratación se formalizará mediante: ContratoFecha: 05/10/2015Hrs: Hasta las 18:30 p.m.Lugar: Av. 20 de Octubre Nº 2038, Edificio de la Oficina

Consultas Escritas sobre el DBC: Central de la ANB, Piso 6to., Gerencia Nacional de Administración y Finanzas (Secretaría)- Dirigidas a: Lic. MildredGloria Perez Paputsachis - Gerente Nacional de Administracióny Finanzas.Fecha: 06/10/2015Hrs: 09:00 a.m.

Reunión Informativa de Aclaración: Lugar: Av. 20 de Octubre Nº 2038, Edificio de la OficinaCentral de la ANB, Piso 6to., Gerencia Nacional de Administración y Finanzas (Sala de Reuniones).Fecha: 07/10/2015Hrs: 09:00 a.m.

Fecha de Recepción de Propuestas: Lugar: Av. 20 de Octubre Nº 2038, Edificio de la OficinaCentral de la ANB, Piso 6to., Gerencia Nacional de Administración y Finanzas (Secretaría).Fecha: 07/10/2015Hrs: 09:15 a.m.

Fecha de Apertura de Propuestas: Lugar: Av. 20 de Octubre Nº 2038, Edificio de la OficinaCentral de la ANB, Piso 6to., Gerencia Nacional de Administración y Finanzas (Sala de Reuniones).

Documento Base de Contratación (DBC), se encuentra publicado el Sistema de Contrataciones Estatales –SICOES. (www.sicoes.gob.bo)

sábado 3 de octubre de 2015 INTERNACIONAL 25

FARC y Gobierno retoman las negociaciones de pazOBJETIVO ó El presidente Manuel Santos explicó que 60 días después de la firma del acuerdo se dejarán las armas.

Miembros de las FARC en las jornadas de negociación en La Habana.

rra acontecida en Colombia y en toda América Latina”, recal-có Santos tras la firma en La Ha-bana del Acuerdo sobre Jurisdic-ción Especial para la Paz.

Dijo que se acordó con las FARC dejar las armas 60 días luego de la firma del acuerdo fi-nal. “No acordamos un sistema extrajudicial, todo lo contrario, esta jurisdicción investigará y sancionará a través de un tri-bunal con una sala de justicia

LA HABANA / PL

La delegación de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército del Pueblo (FARC-EP) y el Gobierno reto-maron ayer las conversacio-nes de paz en La Habana con el objetivo de poner fin al con-f licto armado en esa nación sudamericana.

Previo al ciclo 42 del diálogo, el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, anunció que el 23 de marzo de 2016 será la fecha límite para firmar la paz, lo cual —en su opinión— es algo posible y está más cerca que nunca.

“A más tardar ese día le esta-remos dando un adiós definiti-vo a la última y más larga gue-

Elun

iver

sal.c

om

que juzgará a los responsables de delitos cometidos, en espe-cial los más graves y represen-tativos”, sostuvo.

El mandatario enfatizó que tampoco hay tratamiento es-pecial ni para la guerrilla, ni militares, ni policías, porque se trata de impartir justicia de manera equitativa y que los culpables reciban todo el peso de la ley.

El acuerdo —expresó— exi-ge el aporte de todos para una Colombia en paz que deberá ser reconocida en todos los escena-rios internacionales. “Seríamos un país más seguro porque las fuerzas que dedicamos a la gue-rra las dedicaríamos a la seguri-dad ciudadana”, apunto.

Maduro: Falta capturar a Uribe

El presidente Nicolás Maduro.

CARACAS / PL

El presidente venezolano, Nicolás Maduro, señaló ayer que se ha cap-turado a todas las personas impli-cadas en el asesinato del diputado Robert Serra, salvo al expresiden-te colombiano Álvaro Uribe.

“Sólo nos falta uno, hacerle el juicio y capturarlo y algún día habrá justicia, y ese es Álvaro Uribe Vélez (presidente colom-biano entre 2002 y 2010), quien dio la orden para asesinarlo; con la verdad ni ofendo ni temo, esa

Hsb

notic

ias.c

om

es la verdad”, afirmó Maduro en un acto de homenaje celebrado el jueves para conmemorar el primer aniversario del asesina-to de Serra, antiguo diputado en la Asamblea Nacional (AN) por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV).

En el acto, celebrado en la Casa de la Juventud Robert Se-rra, Maduro identificó a Uribe como autor intelectual del ho-micidio, tal y como venía se-ñalando desde el principio de la investigación.

2016El 23 de marzo de ese año es la fecha límite para la firma definitiva del acuer-do de paz en Colombia.

sábado 3 de octubre de 2015INTERNACIONAL26

MOSCÚ / AGENCIAS

La web de filtraciones Wiki-leaks, develó que de acuerdo con un informe publicado en 2007, la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacio-nal (USAID) destinó un total de 4.066.131 dólares “para ayudar a los Gobiernos departamentales a operar más estratégicamente y apoyar a grupos indígenas que, tiempo más tarde, pedían refe-réndum revocatorio para el pre-sidente Evo Morales Ayma.

Alexander Main y Dan Beeton, en su libro WikiLeaks: el mundo según el Imperio estadouniden-se, contrariamente a su postura oficial durante los acontecimien-tos de agosto y septiembre de 2008, el Departamento de Estado de EEUU tomó en serio la posibi-lidad de un golpe de Estado en Bolivia o del asesinato del presi-dente Evo Morales.

“El Comité de Acción de Emergencia junto (al Comando Sur de EEUU) desarrolla un plan de respuesta inmediata en caso de una emergencia repentina, como un intento de golpe de Es-

Entre agosto y septiembre de 2008 varias instituciones fueron asaltadas por turbas afines a los comités cívicos.

EEUU usó $us 4 MM en plan para asesinar a Evo Morales

tado o la muerte del presiden-te Morales”, dice el correo de la Embajada de EEUU en La Paz.

Este intento de golpe de Es-tado, no obstante, fracasó bajo la presión del conjunto de pre-sidentes de América del Sur que emitieron una declaración conjunta de apoyo al Gobierno constitucional de Bolivia.

El informe devela que la política exterior de Estados Unidos contempló un plan que incluye golpes de Estado y magnicidios en América Latina para mantener el dogma neoliberal.

Org

ullo

boliv

iano

.com

MOSCÚ/ HISPANTV

Las Fuerzas Aeroespaciales de Rusia han ejecutado ayer seis ataques aéreos sobre posiciones del grupo terrorista EIIL (Daesh, en árabe) en Siria, informó el Ministerio ruso de Defensa.

“Seis bombardeos se han lle-vado a cabo sobre objetivos del grupo terrorista EIIL en el cur-so de 14 vuelos de las aeronaves militares Sukhoi Su-34, Sukhoi Su-24M y Sukhoi Su-25”, se lee en el comunicado de prensa del Ministerio de Defensa de Rusia.

Dichos ataques aéreos han tenido lugar en las provincias sirias de Idlib (noroeste) y Hama (centro), donde el jueves tam-bién las fuerzas rusas bombar-dearon objetivos terroristas.

Rusia lleva a cabo seis bombardeos en Siria

Durante los ataques de la Avia-ción rusa, según la nota, un ta-ller de fabricación de explosi-vos, una base de entrenamiento y un depósito de armas de los takfiríes quedaron completa-mente destruidos.

En el bombardeo ruso a la base de entrenamiento de Daesh, más de 10 equipos militares, incluidos vehículos de infantería, y un pues-to de mando subterráneo han sido destruidos y varios miembros de esta banda han muerto o han re-

Un cazabombardero Sukho S-25 en plena acción militar.

sultado heridos, si bien, aún no se divulgan cifras sobre las bajas en las filas terroristas.

Los bombardeos han sido tan intensos que, según el Ob-servatorio Sirio de los Derechos Humanos (OSDH), Daesh se ha visto obligado a cancelar la ora-ción del viernes por miedo a ser blanco de los ataques rusos.

La ofensiva rusa, que comenzó el miércoles a petición —por es-crito— del presidente sirio, Bas-har al-Asad, tiene preocupados al régimen de Israel y Estados Uni-dos, que la han criticado alegan-do que “Rusia no tendrá éxito”.

Gran parte de esta preocupa-ción se debe a, aparatos que obs-taculizan un futuro ataque aéreo israelí sobre las posiciones del Ejército sirio.

Hisp

antv

DATOS ó Como 10 equipos militares de los terroristas fueron destruidos.

Ante esa situación, adelantan los referidos expertos estadouni-denses, Washington no se rindió y siguió manteniendo comunica-ción constante con los líderes del movimiento separatista Nación Camba. En ese marco, se debe re-cordar que la asambleísta ecua-toriana María Augusta Calle, en declaraciones concedidas el pa-

sado 3 de julio a la Radio del Sur, denunció que Estados Unidos ha destinado dos mil millones de dólares a la desestabilización de países de América Latina.

Los gobiernos antineolibera-les electos en Venezuela, Brasil, Argentina, Uruguay, Bolivia, El Salvador, Ecuador y Nicaragua llaman a la resistencia ante la política exterior de Washington llevando a la práctica sus prome-sas electorales de redistribución social y reducción de la pobreza.

Según los documentos filtra-dos por Wikileaks y publicados ayer por el portal de la agencia rusa de noticias RT, el estableci-miento de cualquier gobierno no neoliberal, así como cualquier movimiento opuesto a la instau-ración de esa ideología en cual-quier parte del mundo, serán condenados a derrocamiento.

Los documentos, estudiados por Main y Beeton, del Centro para la Investigación Económi-ca y Política, en Washington, de-muestran que el país norteame-ricano ha aplicado la misma estrategia en Sudamérica, al me-nos durante los últimos 15 años.

DESLAVE: MUEREN 17 EN GUATEMALAA 17 ascendió ayer el número de muertos por el deslizamiento registrado en la comunidad de Santa Catarina Pinula, al sur de Guatemala. La información fue confirmada por la periodista de Telesur, Paola Pérez a través de su cuenta en Twitter.El Gobierno guatemalteco habilitó refugios temporales para atender a las familias afectadas por las llu-vias al sur del país.La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) de Guatemala informó que hasta la fecha se reportan 600 desapa-recidos debido al alud que azotó a la población de El Cambray 2, mu-nicipio de Santa Catarina Pinula, al sur del país centroamericano. Más temprano, se detuvo las operacio-nes de búsqueda debido al riesgo que corrían los equipos de rescate.

1997-2008Entre esos años EEUU buscó revertir los re-sultados electorales en Venezuela, Brasil, Argen-tina, Bolivia, Honduras, Ecuador, Nicaragua y Paraguay.

SEGÚN WIKELEAKS LATINOAMERICANO

sábado 3 de octubre de 2015 publicidad 27

EL GERENTE REGIONAL LA PAZ Lic. José Blacud Morales, de conformidad y en estricta aplicación al articulo 86 del Código Tributario Boliviano, Ley Nº 2492 cita, llama y emplaza al Sr. SEVERO VALENCIA QUINO con NIT. 485972013; para que tome conocimiento del presente RESOLUCION DETERMINATIVA AN-GRLPZ-ULELR-N°39/2015 de fecha 14 de septiembre de 2015; debiendo apersonarse a partir de su legal notificación en las oficinas de la Gerencia Regional La Paz ubicada en la Calle 22-B N° 637 de la Zona Ciudad Satélite de la ciudad de El Alto, para recabar la documenta-ción señalada.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------RESOLUCIÓN DETERMINATIVA.---------------------------------------AN-GRLPZ-ULELR-N°39/2015La Paz, 14 de septiembre de 2015---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------VISTOS: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La Vista de Cargo N° AN-GRLPZ-UFILR-VC-005/2015 de 09/01/2015; Informe GRLPZ-UFILR-I-0351/2015 de 07/05/2015, las pruebas de cargo y de descargo y todos los antecedentes cursantes en el expediente. ----------------------------------------------------------------------------------------------------CONSIDERANDO: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, en cumplimiento al Plan Anual de Fiscalización correspondiente a la gestión 2014, se emitió la Orden de Fiscalización Aduanera Posterior GRL021/2014 de 22/07/2014, para el inicio de la fiscalización al operador: Severo Valencia Quino con NIT. 485972013, y la verificación del cumplimiento de la normativa aduanera sobre las Declaraciones Únicas de Importación: 2012/201/C-27093 de 19/09/2012, 2012/201/C-29938 de 15/10/2012 y 2012/201/C-32456 de 07/11/2012, respecto de los tributos correspondientes al Gravamen Arancelario e Impuesto al valor Agregado, en aplicación de la Resolución de Directorio N° RD 01-008-11 de 22/12/2011 (Procedimiento de Fiscalización Aduanera Posterior). ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Que, por Informe GRLPZ-UFILR-I-0696/2014 de 10/12/2014, se establece la presunta comisión de Contravención Tributaria por Omisión de Pago del operador: Severo Valencia Quino con NIT. 485972013, de acuerdo a lo determinado en el artículo 160º numeral 3 del Código Tributario Boliviano y sancionado en el artículo 165º de la misma disposición legal por subvaluación del valor en las Declaraciones Únicas de Importación Nros. 2012/201/C-27093 de 19/09/2012, 2012/201/C-29938 de 15/10/2012 y 2012/201/C-32456 de 07/11/2012 estableciéndose Tributos Omitidos por UFV´s127,558.86 (Ciento veintisiete mil quinientos cincuenta y ocho con 86/100 Unidades de Fomento a la Vivienda) y una deuda tributaria actualizada al 10/12/2014 de Bs569,037.00 (Quinientos sesenta y nueve mil treinta y siete 00/100 Bolivianos), equivalentes a UFV´s283,327.24 (Doscientos ochenta y tres mil trescientos veintisiete con 24/100 Unidades de Fomento a la Vivienda), con inclusión de los intereses y la multa del cien por ciento (100%). ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, por Vista de Cargo N° AN-GRLPZ-UFILR-VC-005/2015 de 09/01/2015, se establece: “El sujeto pasivo, Sr. Severo Valencia Quino con NIT 485972013, podrá pagar el monto de la Liquidación Previa de la Deuda Tributaria actualizada al 31/12/2014 conforme establece el artículo 47 del Código Tributario Boliviano, por un total de 284,161.68 UFV´s (Doscientos ochenta y cuatro mil ciento sesenta y un 68/100 Unidades de Fomento a la Vivienda), equivalente a Bs572,087.00 (Quinientos setenta y dos mil ochenta y siete 00/100 Bolivianos), pudiendo beneficiarse con la reducción de sanciones (…)”.Que, en fecha 26/02/2015 y 02/03/2015 se procedió a la notificación mediante edictos al Sr. Severo Valencia Quino con NIT 485972013, con la Vista de Cargo N° AN-GRLPZ-UFILR-VC-005/2015 de 09/01/2015, de conformidad al artículo 86 del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492). -----------Que, por Informe GRLPZ-UFILR-I-0351/2015 de 07/05/2015 se concluye lo siguiente: “(…) El operador Sr. SEVERO VALENCIA QUINO con NIT. 485972013 no presentó descargo alguno a la fecha de emisión del presente informe. Por lo que se ratifican en todos sus términos la VISTA DE CARGO N° AN-GRLPZ-UFILR-VC-005/2015 de 09/01/2015”. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CONSIDERANDO: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, el artículo 66° (Facultades Específicas) del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492), establece: “La Administración Tributaria tiene las siguientes facultades específicas: 1) Control, comprobación, verificación, fiscalización e investigación. 2) Determinación de tributos. 3) Recaudación. 4) Cálculo de Deuda Tributaria (…)”.- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, el artículo 100° (Ejercicio de la Facultad) del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492), establece: “La Administración tributaria dispondrá indistintamente de amplias facultades de control, verificación, fiscalización e investigación, a través de las cuales, en especial, podrá: 1) Exigir al sujeto pa-sivo o tercero responsable la información necesaria, así como cualquier libro, documento y correspondencia con efectos tributarios. 2) Inspeccionar y en su caso secuestrar o incautar registros contables, comerciales, aduaneros, datos, base de datos, programas de sistema (software de base) y programas de aplicación (software de aplicación), incluido el código fuente, que se utilicen en los sistemas informáticos de registro y contabilidad, la información contenida en las bases de datos y toda otra documentación que sustente la obligación tributaria o la obligación de pago, conforme lo establecido en el Artículo 102 parágrafo II (…)”.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, el artículo 104 del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492), establece: “I. Sólo en casos en los que la Administración, además de ejercer su facultad de control, verificación, e investigación efectúe un proceso de fiscalización, el procedimiento se iniciará con Orden de Fiscalización emitida por Autoridad competente de la Administración Tributaria, estableciéndose su alcance, tributos y periodos a ser fiscalizados, la identificación del sujeto pasivo, así como la identificación del o los funcionarios actuantes, conforme a lo dispuesto en normas reglamentarias que a este efecto se emitan (…)”.-------Que, el artículo 43° (Métodos de Determinación de la Base Imponible) del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492), establece: “La base imponible podrá determinarse por los siguientes métodos: (…) II. Sobre base presunta, en mérito a los hechos y circunstancias, que por su vinculación o conexión normal con el hecho generador de la obligación, permitan deducir la existencia y cuantía de la obligación cuando concurra alguna de las circunstancias reguladas en el artículo siguiente. III. Cuando la Ley encomiende la determinación al sujeto activo prescindiendo total o parcialmente del sujeto pasivo, esta deberá practicarse sobre base cierta y solo podrá realizarse la determinación sobre base presunta de acuerdo a lo establecido en el artículo siguiente, según corresponda. En todos estos casos la determinación podrá ser impugnada por el sujeto pasivo, aplicando los procedimientos previstos en el Tí-tulo III del presente Código”. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, el artículo 47° (Componentes de la Deuda Tributaria) del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492), establece: “(…) El momento de hacer efectivo el pago de la Deuda Tributaria total expresada en UFV´s la misma deberá ser convertida a moneda nacional, utilizando la Unidad de Fomento a la Vivienda (UFV) de la fecha de pago”. -----------------------------------------------------------------------------Que, la Resolución N° RA-PE 01-003-14 de 26/02/14 en el apartado B (Aspectos Generales), establece: “El Procedimiento de Control Diferido se aplica en el marco de: b) Las facultades establecidas para la Aduana Nacional en los artículos 66 y 100 de la Ley N° 2492 de 02 de agosto de 2003, Código Tributario Boliviano, artículos 48 y 49 del Decreto Supremo N° 27310 de 09 de enero de 2004, Reglamento al Código Tributario Boliviano y artículo 296 del Decreto Supremo N° 25870, Reglamento a la Ley General de Aduanas”. ------------------------------------------------------------------------Que, el artículo 30 de la Resolución 846 de la Secretaría General de la Comunidad Andina, que señala: “1. El importe que debe consignarse por el costo del seguro, es el correspondiente a la prima efectivamente pagada por este concepto. En ningún caso se aceptará una declaración de valores teóricos o estimados o que no tengan soporte documental alguno”. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, el artículo 160° (Clasificación) del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492), establece: “(…) Son contravenciones tributarias: 3) Omisión de Pago”. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, el artículo 165° (Omisión de Pago) del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492), establece: “El que por acción u omisión no pague o pague de menos la deuda tributaria, no efectúe las retenciones a que está obligado u obtenga indebidamente beneficios y valores fiscales, será sancionado con el cien por ciento (100%) del monto calculado para la deuda tributaria”. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, el artículo 98° (Descargos) del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492), establece: “Una vez notificada la Vista de Cargo, el sujeto pasivo o tercero responsable tiene un plazo perentorio e improrrogable de treinta (30) días para formular y presentar los descargos que estime convenientes (…)”.--------CONSIDERANDO: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, de la revisión de antecedentes y producto del control diferido efectuado, se evidencia inconsistencias entre los valores de cada Declaración Única de Importación, no obstante a que corresponden a la misma mercancía según la descripción de las facturas comerciales de fecha 13/06/2012, 27/07/2012 y 28/07/2012 y que de acuerdo a las Declaraciones Andinas del Valor corresponden a una misma marca y provienen del mismo país y en el mismo periodo de tiempo, empero ambos valores son ostensiblemente bajos en comparación a lo encontrado en el Sistema de Base de Datos de Precios de la Aduana Nacio-nal, conforme al siguiente cuadro comparativo:--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

N° DUI DESCRIPCIÓN MERCANCIA

UNIDAD DE MEDIDA

VALOR FOB UNITARIO DECLARADO ($US)

VALOR FOB UNITARIO ENCONTRADO ($US)

DIFERENCIAFuente

($US)

2012/201/C-27093 BLANK DVD-R UNIDAD 0.036 0.06 0.024

Base de Datos Aduana Nacional- BIPRE 2012/201/C-29938 PRINTED DVD-

R 8X UNIDAD 0.030 0.06 0.03

2012/201/ C-32456 BLANK DVD-R UNIDAD 0.030 0.06 0.03

Que, las Facturas Comerciales son documentos soporte de las Declaraciones Únicas de importación y constituyen elementos importantes a los efectos de la valoración de la mercancía. Sin embargo, las mismas tienen una descripción general de la mercancía, en la que no se consigna la marca de los discos DVD´s, ni se especifica el número de piezas que contiene cada caja. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, asimismo en las Facturas Comerciales de fecha 13/06/2012, 27/07/2012 y 28/07/2012, que corresponden a las DUI´s 2012/201/C-27093 y 2012/201/C-32456, se consignó como Condición de Entrega (INCOTERMS): CIF Arica Port Chile, que significa: Cost (coste), Insurance (seguro) y Freight (flete); y revisada la documentación de respaldo no se adjunta la Póliza de Seguro, por otro lado, para la liquidación en la Declaración Única de importación la Agencia Despachante de Aduana aplica el 2% del valor FOB, cuando debía haberse consignado la prima que corresponde a la póliza extrañada, conforme lo establece el artículo 30 de la Resolución 846 de la Secretaría General de la Comunidad Andina, que señala: “1. El importe que debe consignarse por el costo del seguro, es el correspondiente a la prima efectivamente pagada por este concepto. En ningún caso se aceptará una declaración de valores teóricos o estimados o que no tengan soporte documental alguno (…)”.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, en base a la interpretación de los Incoterms de la Comunidad Andina de Naciones (C.A.N.), se evidencia que el vendedor realizó la entrega de la mercancía al Sr. Severo Valencia Quino en el puerto de Arica – Chile, corriendo con todos los gastos de transporte y hasta el lugar convenido; asimismo, en las Declaraciones Andinas del Valor se registró, campo 29 FORMA DE PAGO: PAGO A CRÉDITO. Sin embargo, la factura no lleva la consigna “Pago a Crédito”, y el operador tampoco presentó los Contratos de Compra - Venta, las Pólizas de Seguro, ni las Transferencias Bancarias de los pagos parciales. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, en virtud a las observaciones realizadas y con el objeto de determinar el valor declarado en Aduana de las mercancías consignadas en las Declaraciones Únicas de Importación: 2012/201/C-27093 de 19/09/2012, 2012/201/C-29938 de 15/10/2012 y 2012/201/C-32456 de 07/11/2012, y de conformidad a los artículos 14 y 15 de la Decisión 571 de la Comunidad Andina de Naciones (C.A.N.), la Opinión Consultiva 12.1 del Comité Técnico de Valoración en Aduana, y el Acuerdo sobre Valoración en Aduana de la Organización Mundial de Comercio (O.M.C.), y debido a que no resulta aplicable los artículos del 1° al 5° del Acuerdo del Valor, se realiza el control del valor en aduana de la mercancía, aplicando la valoración del “Último Recurso” de acuerdo al artículo 7 del Acuerdo del Valor de la Organización Mundial de Comercio (O.M.C.), el artículo 55 de la Resolución 1684 del Reglamento Comunitario de la Decisión 571 y la Resolución RA-PE 02-003-10 de 19/01/2010 que aprueba el Sistema de Valoración Aduanera (S.I.V.A.) y el FAX AN-GNNGC-DVANC-F 002/2010 de 01/03/2010. ----------------------------------------------------------------------------------------------------Que, de acuerdo a los datos del proceso se establece que el operador: Severo Valencia Quino con NIT. 485972013, una vez notificado por edictos con la Vista de Cargo N° AN-GRLPZ-UFILR-VC-005/2015 de 09/01/2015, no presentó pruebas de descargo conforme lo establece el artículo 76 del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492), que tiendan a desvirtuar las diferencias del valor y flete no declarados en Aduana de las mercancías consignadas en la Declaraciones Únicas de Importación: 2012/201/C-27093 de 19/09/2012, 2012/201/C-29938 de 15/10/2012 y 2012/201/C-32456 de 07/11/2012, aspectos que inciden directamente en los tributos aduaneros correspondiente al Gravamen Arancelario (GA) e Impuesto al Valor Agregado (IVA), por lo que se establece un Tributo Omitido al 24/06/2015 de Bs256,807.00 (Doscientos cincuenta y seis mil ochocientos siete 00/100 Bolivianos), y una Deuda Tributaria actualizada al 31/12/2014 de Bs572,087.00 (Quinientos setenta y dos mil ochenta y siete 00/100 Bolivianos), equivalentes a UFV´s284,161.68 (Doscientos ochenta y cuatro mil ciento sesenta y uno 68/100 Unidades de Fomento a la Vivienda), más Intereses y la multa del cien por ciento (100%) por Omisión de Pago, de acuerdo a lo establecido en el artículo 160º numeral 3 del Código Tributario Boliviano (Ley N° 2492) y sancionado en el artículo 165º de la misma disposición legal que señala: “El que por acción u omisión no pague o pague de menos la deuda tributaria, no efectué las retenciones a que está obligado u obtenga indebidamente beneficios y valores fiscales, será sancionado con el cien por ciento (100%) del monto calculado para la deuda tributaria”. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------POR TANTO: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------El Gerente Regional La Paz de la Aduana Nacional de Bolivia, en uso de sus atribuciones conferidas por Ley; --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------RESUELVE: -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PRIMERO.- Declarar firme la Vista de Cargo N° AN-GRLPZ-UFILR-VC-005/2015 de 09/01/2015, POR OMISIÓN DE PAGO girada contra: SEVERO VALENCIA QUINO con NIT. 485972013, por la suma de Bs572,087.00 (Quinientos setenta y dos mil ochenta y siete 00/100 Bolivianos), equi-valentes a UFV´s284,161.68 (Doscientos ochenta y cuatro mil ciento sesenta y uno 68/100 Unidades de Fomento a la Vivienda), que incluye el 100% del total del tributo omitido, según lo establecido en el Artículo 165 del Código Tributario Boliviano, por subvaluación del valor en las Declaraciones Únicas de Importación: 2012/201/C-27093 de 19/09/2012, 2012/201/C-29938 de 15/10/2012 y 2012/201/C-32456 de 07/11/2012, conforme al siguiente detalle: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LIQUIDACIÓN DE LA DEUDA TRIBUTARIA al 31/12/2014

DOCUMENTO ADUANERO

FECHA DE PAGO VALOR FOB Y SEGURO NO DECLARADO $US

VALOR FOB Y SEGURO NO DE-CLARADO Bs

VALOR FOB Y SEGURO NO DECLARADO UFV´s

TIPO DE TRIBUTOS OMI-TIDOS UFV´s

MONTO DEL TRIBUTO OMITIDO UFV´s

INTERÉS UFV´s MONTO TOTAL UFV´s

MONTO TO-TAL BS

2012/201/C-27093 19/09/2012 35,251.20 245,348.35 137,894.25 GA 13,789.43 3,255.07 17,044.50 34,315.00

IVA 22,661.54 5,349.38 28,010.92 56,393.00

MULTA POR CONTRAVENCIÓN (100%) 36,450.97 73,385.00

2012/201/C-29938 15/10/2012 44,431.20 309,241.15 173,282.20 GA 17,328.22 3,949.21 21,277.43 42,837.00

IVA 28,477.20 6,490.13 34,967.33 70,398.00

MULTA POR CONTRAVENCIÓN (100%) 45,805.42 92,217.00

2012/201/C-32456 07/11/2012 44,064.00 306,685.44 171,379.56 GA 17,137.96 3,783.07 20,921.03 42,119.00

IVA 28,164.52 6,217.10 34,381.62 69,218.00

MULTA POR CONTRAVENCIÓN (100%) 45,302.47 91,205.00

TOTAL 127,558.86 29,043.97 284,161.68 572,087.00

SEGUNDO.- El importe determinado como Omisión de Pago, deberá ser pagada en el plazo de tres días hábiles contados a partir de la ejecutoria de la presente Resolución, conforme a liquidación, sujeta a actualización conforme al Artículo 47 del Código Tributario Boliviano. ------------------------------TERCERO.- Instruir la Ejecución Tributaria establecida en la Sección VII del Capítulo II, Título II de la Ley Nº 2492, así como la ejecución parcial de las garantías constituidas por el operador, si se hubieran otorgado, hasta el monto de la sanción de Bs572,087.00 (Quinientos setenta y dos mil ochenta y siete 00/100 Bolivianos), equivalentes a UFV´s284,161.68 (Doscientos ochenta y cuatro mil ciento sesenta y uno 68/100 Unidades de Fomento a la Vivienda), de conformidad a lo dispuesto en el último párrafo de la Disposición Final Octava del Código Tributario, en caso de incumplimiento, una vez ejecutoriada la presente resolución, considerando el numeral primero de la presente resolución.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CUARTO: Conforme los artículos 131 y 143 del Código Tributario el sujeto pasivo tiene el plazo de 20 días para interponer el Recurso de Alzada y conforme al Art. 227 de la Ley Nº 1340, puesto nuevamente en vigencia en virtud a las Sentencias Constitucionales 0009/2004; 0018/2004; 0029/2004 y 0076/2004, el sujeto pasivo tiene el plazo de 15 días para interponer demanda contenciosa tributaria.Regístrese, notifíquese y cúmplase. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y sella: Lic. José Blacud Morales.---- Gerente Regional La Paz a.i. ---- Aduana Nacional de Bolivia.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Sello Redondo: Gerencia Regional La Paz.--- Aduana Nacional.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EDICTO

sábado 3 de octubre de 201528

LAS MAMÁS DESTACARON LA ORGANIZACIÓN, EL TRATO A LOS PEQUEÑOS Y LA CONFRATERNIDAD.

TRINIDAD / CAMBIO Y MINEDU

“¡Vamos Oruro!”, “¡Fuerza Santa Cruz!”, “¡Una bombita por Co-chabamba!” son las expresiones de aliento que se oyen desde las tribunas y las barras conforma-das por mamás, papás, abuelos y hasta tíos en algunos casos, quienes viven minuto a minuto la experiencia de sus pequeños campeones. Ellos están ahí en cada momento de victoria o de derrota, así que ellos también viven sus propios Juegos.

No importa los sacrificios que hicieron y hacen ni las obligaciones pendientes que dejaron a un lado, como dejar la familia y el hogar en sus dis-tritos. Lo que vale hoy es estar al lado de sus niños y niñas que están participando en los IV Juegos Deportivos Estudiantiles Presidente Evo, nivel primario, que finalizarán hoy.

“Cómo no vamos a estar aquí si nuestra presencia les trae a los niños un poco más de aliento y fuerzas para que sigan adelante”, decía don Ro-berto Dalence, abuelo de una de las deportistas del seleccio-nado orureño de voleibol, en el encuentro con Potosí.

“Estamos muy nerviosas, pero apoyando y dando fuer-

Los padres fueron un valioso apoyo para los niños y niñas

Y ELLOS ESTÁN EN LAS BUENAS Y EN LAS MALAS, EN LOS JUEGOS ESTUDIANTILES

Los papás alientan así a sus hijos desde las tribunas. El apoyo de ellos es permanente. Hoy acaban los Juegos.

El gobernador Iván Canelas consuela a una de las niñas del fútbol, tras la derrota en las semifinales.

Pren

sa M

inis

terio

de

Educ

ació

n

Gob

erna

ción

de

Coch

abam

ba

Chuquisaca va a la final en el fútbolChuquisaca dio la gran sor-presa de las semifinales en el fútbol femenino al derrotar ayer a Cochabamba 3-0 y de esa forma avanzar a la final, mientras que en varones Santa Cruz confirmó su favoritismo al golear a Tarija 6-3, asegurando un lugar en el choque donde estará en juego la medalla de oro de los Juegos, que hoy lle-garán a su final.

Las cochabambinas eran las candidatas a vencer la prime-ra semifinal femenina, pero las chuquisaqueñas tuvieron un mejor rendimiento.

En varones, Santa Cruz lo-gró un triunfo contundente ante Tarija 6-3, resultado que lo lleva a la final del certamen.

En voleibol, Oruro, en da-mas, y Potosí, en varones, lo-graron el pase a las finales.

Oruro superó a Santa Cruz 2-1. En cambio, Potosí venció a Beni 2-0, en la rama masculina.

En básquetbol, los equipos de Tarija se clasificaron a las fi-nales de baloncesto, en damas como en varones. Las niñas lograron derrotar a Chuquisaca 42-14. En varones, Tarija superó a La Paz 31-21. Los chapacos aparecen como favoritos.za a nuestros hijos, pese a que

ha sido muy complicado llegar hasta Trinidad, pero estamos muy contentas porque vemos que nuestros hijos están siendo bien atendidos”, afirma por su lado, Marta Gonzales, madre de una de las gimnastas.

“Nunca habíamos visto an-tes este tipo de actividades, pero ahora todo el mundo quie-re prepararse y participar”, ma-nifestó otra mamá.

“Desde que comenzó a com-petir yo le acompaño a todas partes, he dejado en mi casa a mis dos hijos con mi esposo. Fue una alegría cuando dije-ron que ella había ganado para representar a Santa Cruz en el ajedrez”, expresó la señora Flo-rinda Gutiérrez.

Helen Villarroel, una mamá de la delegación de Cochabam-ba en el miniatletismo, felicitó a la organización, dijo que todo

está bien preparado y la aten-ción es más que buena.

Y destacó la integración de los niños a través del deporte desde este encuentro nacional. “Qué lindo que la idea del Pre-sidente Morales se haya vuelto una realidad. Esto es lindo”, ex-presó emocionada.

Todos coinciden en que los pequeños conocieron otra re-gión de su país y también hicie-ron nuevas amistades.

TRINIDAD / CAMBIO

El gobernador de Cochabamba, Iván Canelas, quien se encuen-tra en Trinidad desde el jueves para dar todo su apoyo y aliento a la delegación cochabambina, hizo un seguimiento perma-nente y constante al desempeño de las niñas y niños deportistas que participan en los Juegos Es-tudiantiles de Primaria.

“Es la primera vez que una autoridad departamental acom-paña y está pendiente de las niñas y niños en competencia”, dijo el profesor Felipe Marca, uno de los responsables de la

delegación cochabambina. Ca-nelas no sólo fue para festejar los triunfos, sino también para consolar y dar aliento. Ese fue el caso de las niñas que perdieron en semifinales de fútbol ante Do-mingo Savio de Chuquisaca 0-3.

Los diferentes equipos de Co-chabamba cumplen destacada actuación en los Juegos.

Canelas señaló ayer que estos Juegos nacieron en el Trópico cochabambino y la idea fue del presidente Evo Morales.

“Hoy son una linda realidad, sino vean la alegría de los niños y niñas en Trinidad”, afirmó.

Canelas apoyó y consoló a deportistas vallunos

Chuquisaca ganó el partido.

sábado 3 de octubre de 2015 29

FUE UNO DE LOS PRIME-ROS EN DESCUBRIR QUE LA ENTIDAD SE MANEJABA MAL EN LO ECONÓMICO.

MONTEVIDEO / ELPAIS.COM.UY

Francisco ‘Paco’ Casal, el hom-bre señalado como el artífice de la denuncia sobre corrup-ción y lavado de dinero en la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), que pre-sentaron en 2013 varios clubes y sólo ratificó la Mutual de Fut-bolistas Profesionales, definió en el juzgado de Crimen Or-ganizado a la Conmebol como una “organización mafiosa”.

A su salida del juzgado, Ca-sal dijo que no le propuso a los

clubes “absolutamente nada”, que a Eugenio Figueredo lo co-noce “de toda la vida”, pero que nunca le pidió una coima y que Uruguay “fue pionero en adver-tirle al mundo lo que hoy todos ven como un hecho real”.

El propietario de las empre-sas Tenfield y Global Sports ofertó por los derechos televi-sivos de las copas Libertadores y Sudamericana durante cinco años 805 millones de dólares, pero ganó T&T Sports, que ofre-ció 381 millones de dólares.

“Él (Casal) habla de que hay una asociación para delinquir de un grupo altamente corrup-to que, cuando se hacían ofer-tas de volúmenes sideralmente

mayores a los que se pagaban ni siquiera se tomaban en consideración. Él (Casal) dice que había un gran cónclave de mafiosos”, relató el abogado de la Mutual, Pablo Barreiro, que presenció la declaración.

Casal se desentendió de las idas y venidas entre la Asocia-ción Uruguaya de Fútbol (AUF) y Full Play por los derechos de televisión de las eliminatorias.

“No tengo ni idea si corre riesgo la televisación. Yo llegué por este tema (…) No opero en la empresa, soy uno de los ac-cionistas. No tengo ni idea, me tendré que informar o ustedes hablar con (Nelson) Gutiérrez”, dijo Francisco Casal.

“La Conmebol es una organización mafiosa”

Y DENUNCIA EN EL JUZGADO EL EMPRESARIO CASALFrancisco Casal saca los trapitos al sol. Dice que la Conmebol tiene un alto nivel de corrupción en el fútbol.

elpa

is.c

om.u

y

Auspiciadores piden que Blatter renuncie

Los auspiciantes del Mundial de fútbol Coca-Cola y McDonald’s afir-maron ayer que el presidente de la FIFA, Sepp Blatter, debe renunciar a su cargo para restaurar la confianza en esa institución arrasada por un escándalo de corrupción.Las dos compañías dijeron en un comunicado que Blatter debe to-mar esa medida ahora para que “pueda comenzar un proceso de reforma creíble y sostenible”.Mientras que Blatter no renunciará a pesar de los pedidos de los auspi-ciantes, dijo su abogado.

Real rinde homenaje a Cristiano Ronaldo

Cristiano Ronaldo recibió ayer el homenaje del Real Madrid por convertirse en el mayor golea-dor de la historia del equipo ‘blanco’: “Jamás me planteaba, cuando vestí por primera vez esta camiseta, ser el mejor go-leador del club más grande del mundo”, aseguró CR7. “Estoy muy contento de haber batido a mi amigo Raúl y al fallecido Di Stéfano”, añadió. El club le rega-ló un botín plateado con la ins-cripción de “324 goles”, cifra con la que superó a Raúl.

Montiel gana 8va etapa y Mendoza sigue líder

El pedalista Rafael Montiel del equi-po aguardiente antioqueño se que-dó con la victoria durante la octava etapa del Clásico RCN Claro 2015, que en esta oportunidad marcó su recorrido entre los municipios de Dos Quebradas y Jumbo.Luego de 4 horas, 18 minutos y 22 segundos en un recorrido de 207 kilómetros, caracterizado por zonas planas, el ciclista se perfiló como el protagonista de la jornada.Luego de la octava etapa, el líder de la general es el pedalista Ómar Mendoza del equipo Movistar.AF

P

Williams pone fin a la temporada 2015

La número uno en la clasi-ficación de la WTA, Serena Williams, confirmó que no par-ticipará en el Open de China que la próxima semana se jue-ga en Pekín, ni en las finales de la WTA a fines de este mes en Singapur, alegó que necesita tiempo para recuperarse de un año plagado de lesiones.“No es un secreto que he juga-do lesionada casi todo el año. Cuando no era mi codo, era mi rodilla o, en cierto partido en Flushing, mi corazón”, señaló.

DEBE COMPLETAR EL CAS-TIGO POR LO SUCEDIDO EN LA COPA AMÉRICA 2015.

LAUSANA / AFP Y SPORT.ES

El delantero brasileño Neymar estará sancionado los dos próxi-mos partidos clasificatorios para el Mundial Rusia 2018 ante Chile y Venezuela, el 8 y el 13 de este mes, después de que el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) rechazase la apelación de la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF), anunciaron ayer.

El TAS, en virtud de un pro-cedimiento de urgencia, “recha-zó la apelación interpuesta por la CBF contra una decisión de la FIFA y de la Confederación Sud-americana de Fútbol (Conme-bol). Los dos últimos partidos de sanción han de cumplirse en los encuentros clasificatorios para el Mundial Rusia 2018, el 8 y el 13 de octubre”.

La CBF apeló la decisión de la FIFA de suspender a su mejor jugador para los dos próximos encuentros clasificatorios para la Copa del Mundo Rusia 2018.

Expulsado tras terminar el encuentro ante Colombia en la fase de grupos de la Copa Amé-rica Chile 2015 (derrota 1-0), el capitán brasileño fue sanciona-do con cuatro partidos.

La Confederación Brasileña estimaba que el jugador debía cumplir los dos encuentros res-tantes de castigo en partidos de la propia Copa América.

La FIFA, a la que el TAS dio la razón, estima por su lado que Neymar debe cumplir la sanción en los dos próximos en-cuentros internacionales de Bra-sil, ante Chile y Venezuela.

Neymar fue sancionado por haberse enfrentado a jugadores rivales e insultar al árbitro lue-go del pitido final del cotejo.

El TAS confirma la sanción a Neymar

Y EL ATACANTE BRASILEÑO NO JUGARÁ FRENTE A CHILE Y VENEZUELA

talk

spor

t.com

Neymar (de azul) en medio de la discusión con los jugadores colombianos.

sábado 3 de octubre de 201530

LOS GANADORES DE AM-BAS RAMAS OBTUVIERON BUENOS TIEMPOS EN LA PRUEBA ATLÉTICA.

COBIJA / ABI Y CAMBIO

Los cochabambinos Víctor Aguilar y Rosmery Quispe ganaron anoche la carrera pe-destre 10K “Presidente Evo” de Pando, que se corrió en home-naje a la efeméride de ese de-partamento amazónico.

Con una ventaja de al menos 200 metros, Aguilar logró la victoria en la competencia atlé-tica nacional,

El valluno superó amplia-mente la barrera de los 30 mi-nutos que parecía inalcanzable en las carreras 10k y estableció

un tiempo de 28 minutos y 57 segundos en la prueba.

“Estoy muy feliz de haber llegado en primer lugar, me pa-rece muy bonito estas carreras porque cada vez se incentiva más el deporte”, comentó Agui-lar tras llegar a la meta.

Segundo fue el paceño Eduardo Aruquipa con un re-gistro de 29.59.

En damas, Quispe desplazó del primer lugar a Salomé Men-doza, quien fue la ganadora de la anterior carrera que se desa-rrolló en Santa Cruz.

La marca de Quispe en la competencia fue de 34.42.

Más de 5.000 atletas partici-paron en la prueba pedestre, la octava de 10 de este año.

En la categoría promocional (juvenil) el ganador en la rama masculina fue el paceño José Luis Tarqui, quien sacó una amplia diferencia al pandino Alex Sosa. Y en damas venció la orureña Paola Achá, dejando en segunda a Eva Fernández.

Fue la primera vez que una carrera 10K “Presidente Evo” se desarrolló en horario nocturno y fue un éxito.

El presidente del Estado Plu-rinacional de Bolivia, Evo Mo-rales, estuvo en la partida de la carrera y después aguardó a los competidores en la meta.

Acompañaron al mandatario del país el Gobernador de Pan-do, Adolfo Flores, y el alcalde de Cobija, Gatty Ribeiro.

SERÁ EN LA CIUDAD DE CO-BIJA Y SE PREMIARÁ A LOS DOS EQUIPOS PACEÑOS.

COBIJA / CAMBIO

El presidente Evo Morales anunció anoche que la inaugu-ración del estadio de fútbol de la ciudad de Cobija, Pando, se realizará con el clásico nacio-nal entre Bolívar y The Stron-gest, ambos de La Paz.

El estadio está en la parte final de su construcción y se aguarda su inauguración para noviembre o diciembre de este año, Tendrá una capacidad para 24 mil espectadores.

“Hemos decidido con el go-bernador de Pando y el alcalde de Cobija que en la inaugura-ción del estadio se juegue el partido clásico paceño en Co-bija, The Strongest y Bolívar”, anunció Morales anoche en la capital pandina.

“Gracias a un acuerdo inter-no vamos a hacer una buena premiación para el ganador del partido. El alcalde va a aportar 10 mil dólares, el gobernador 10 mil dólares y el Gobierno Nacional se sumará con otros 10 mil dólares. Se dará 20 mil al ganador del cotejo y 10 mil al segundo”, contó.

Aguilar y Quispe ganan carrera 10K de Pando

Y LA COMPETENCIA ATLÉTICA SE REALIZÓ POR LA NOCHEEl presidente Evo Morales entrega el cheque del premio a la ganadora de la competencia, Rosmery Quispe.

Reyn

aldo

Zac

onet

a

Bolívar y el Tigre inaugurarán estadio

cortosTenorio vuelve al trabajo ‘celeste’El delantero ecuatoriano Carlos Tenorio se reincorporó ayer a Bolívar y se entrenó con el equi-po en Tembladerani, después de unos días de permiso para viajar a su país para visitar a su familia.El uruguayo William Ferreira, que también gozó del mismo permiso llegará hoy a La Paz y se sumará al trabajo ‘académico’., que continuará con su labor.Se descartó un partido de prác-tica con la Selección Nacional, como se había planteado.

Cabrera se pierde el resto del torneoEn The Strongest el defensor Abraham Cabrera fue operado ayer de una lesión en la rodilla derecha y será baja en el equipo durante tres meses, por lo que se perderá el resto del campeo-nato de la Liga.Mientras que el delantero Carlos Neumann lamentó la lesión de Rodrigo Ramallo (en la Selección Boliviana) y señaló que está listo para volver a ser titular en el Ti-gre, puesto que había perdido a manos de Ramallo.

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

EDICTO(Primera Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del Artículo 86º de la Ley 2492 Código Tributario Boliviano y Artículo 5º del Decreto Supremo 27874, NOTIFICA al contribuyente del listado adjunto con la Resolución Determinativa (RD) que a continuación se detalla, para que por sí o mediante Apoderado se apersone ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia ubicada en la Avenida 20 de Octubre Nº 2121 de la ciudad de La Paz, a objeto de proceder a la cancelación de la deuda tributaria contenida en la Resolución Determinativa consignada, bajo conminatoria de iniciarse la Ejecución Tributaria en caso de incumplimiento, comunicándole que en caso de considerar que la Resolución Determinativa lesione de alguna manera sus derechos, se apertura los plazos para interponer los Recursos que la Ley le franquea, dentro del plazo de veinte (20) días de acuerdo a lo establecido por el Artículo 143º de la Ley 2492 Código Tributario Boliviano, computables a partir de su legal notificación con la Segunda Publicación del presente Edicto.

AGENTE DE RETENCION

NIT DEL AGENTE DE RETENCIÓN

DEPENDIENTE NIT/C.I.: PERIODO IMPUESTO/ ALCANCE

NUMERO DE RESOLUCIÓN

DETERMINATIVA

TOTAL DEUDA TRIBUTARIA (*)

DETERMINADO AL

INSTITUTO NACIONAL DE INNOVACION AGROPECUARIA Y FORESTAL (INIAF)

160944020

EDGAR LLANOS CHAMBI 1417630

01/2010, 02/2010,03/2010,04/2010,05/2010

Operativo Específico

RC-IVA Dependientes 0014OVI07963

1295/2015 UFV 3.453.- 22/09/2015

(*) El Importe deberá ser actualizado conforme lo establece el Artículo 47° de la Ley 2492 Código Tributario Boliviano.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los tres días del mes de octubre del año dos mil quince.

EDICTOLa Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes-ATT, en cumplimiento al Auto ATT-DJ-A TL LP 418/2015 de fecha 24 de marzo de 2015 y de acuerdo al numeral VI del Artículo 33 de la Ley de Procedimiento Administrativo Nº 2341, PONE EN CONOCIMIENTO y NOTIFICA a “RADIO FM PRISMA DIGITAL” con la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RA TL LP 1574/2014 de fecha 25 de agosto de 2014.

RESOLUCION ADMINISTRATIVA REGULATORIAATT-DJ-RA TL LP 1574/2014 DE 25 DE AGOSTO DE 2014

PRIMERO.- DECLARAR PROBADOS LOS CARGOS FORMULADOS mediante AUTO ATT-DJA TL LP 276/2014 de 07 de mayo de 2014, contra el operador RADIO F.M. PRISMA DIGITAL, por operar con un ancho de banda de 260 KHz., fuera de los parámetros autorizados, incumpliendo con lo establecido en la Resolución N° 294 del Plan Nacional de Frecuencias, en la ciudad de Potosí, y no realizar los ajustes ni adoptar las medidas necesarias para evitar que la señal salga de la frecuencia asignada, infracciones descritas en el inciso c) parágrafo I del Artículo 21 e inciso k) parágrafo II del Artículo 12 del Reglamento de Sanciones y Procedimientos Especiales por Infracciones al Marco Jurídico Regulatorio, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 25950 de 20 de octubre de 2000, y a lo dispuesto en el parágrafo I Artículo 13 de la Ley Nº 164.

SEGUNDO.- SANCIONAR al operador RADIO F.M. PRISMA DIGITAL con Bs10.440,00.- (Diez mil cuatrocientos cuarenta 00/100 Bolivianos) en aplicación del Artículo 22 del Reglamento de Sanciones y Procedimientos Especiales por Infracciones al Marco Jurídico Regulatorio, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 25950 de 20 de octubre de 2000.

TERCERO.- La multa establecida en el Artículo Segundo, deberá ser depositada en la cuenta Nº10000006866567 del Banco Unión Sociedad Anónima, en el plazo de treinta (30) días calendario computables a partir del día siguiente a su notificación, conforme lo establecido en el Artículo 66 del Reglamento de Sanciones y Procedimientos Especiales por Infracciones al Marco Jurídico Regulatorio, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 25950, debiendo remitir constancia de dicho cumplimiento, o de lo contrario tendrá que sujetarse a la aplicación de las previsiones del Parágrafo III del Artículo 6 del citado cuerpo reglamentario.

CUARTO.- El operador RADIO F.M. PRISMA DIGITAL a tiempo de presentar documentación y/o actuación relacionada con la presente Resolución, deberá solicitar se adjunte a la Hoja de Ruta S-LP- 500/2014.

Asimismo, se hace conocer a RADIO F.M. PRISMA DIGITAL que de acuerdo a lo establecido en el Artículo 40 del Decreto Supremo Nº 25950, podrá acogerse a la conmutación, dentro del plazo para la presentación del recurso de revocatoria (10 días hábiles) a partir del día siguiente de la notificación con el presente acto administrativo, debiendo remitir el consentimiento expreso en la ejecutoria de la presente resolución y copia del depósito por el 50% del total de la multa impuesta.

Nota.- Para conocer, en su integridad, el contenido del mencionado Acto, consultar la página web: www.att.gob.bo.

sábado 3 de octubre de 2015 31

Rodrigo Ramallo y un asistente hacen parar un taxi para ir a una clínica. Fue el jueves ante la primera molestia.

Jorg

e M

aman

i

NO SE CONVOCARÁ A OTRO JUGADOR EN SU REEMPLAZO, ASÍ LO DIS-PUSO EL TÉCNICO.

LA PAZ / JULIO CÉSPEDES INDA

Debido a una lesión, el delan-tero Rodrigo Ramallo es baja en la Selección Nacional para los partidos contra Uruguay y Ecuador por las dos primeras fechas de las Eliminatorias de la Copa del Mundo Rusia 2018, que se jugarán el 8 y 13 de este mes en La Paz y Quito.

El jugador se lesionó duran-te el entrenamiento del jueves en la tarde en el estadio Her-nando Siles, se le hicieron dos ecografías y se determinó que tiene un desgarro en el tendón de Aquiles del pie izquierdo y que su recuperación demanda-rá unos 15 días.

“En la primera ecografía no se advirtió un problema mayor, pero en la posterior sí se mani-festó”, señaló Fabián Pacheco, médico de la Federación Boli-viana de Fútbol (FBF).

El galeno señaló que ya se comenzó con el tratamiento respectivo de la lesión, del que será informado el cuerpo médi-co de The Strongest, club en el que milita el futbolista.

El jugador se mostró ape-nado por quedar al margen del inicio de las Eliminatorias Sudamericanas del Mundial y expresó su deseo de recuperar-se lo antes posible para estar en condiciones de jugar en su club y ser convocado nuevamente al combinado ‘verde’ para los si-guientes partidos.

Una lesión saca del equipo titular a Rodrigo Ramallo

Y LA RECUPERACIÓN DEL DELANTERO DEMANDARÁ UNOS 15 DÍAS

La visita al Colmil fue

una experiencia diferente que tuvimos, se sintió civismo que nos motiva para defender a la Selección Nacional.

Jhasmani Campos / Mediocampista

Aprendí más de

la historia de mi país y fue especial cantar el Himno Nacional. Somos un grupo con muchas ganas de éxito.

Sebastián Gamarra / Mediocampista

Se intentará hacer todo

lo planificado durante el partido del jueves ante Uruguay y regalarle una alegría a todos los bolivianos.

Edward Zenteno / Defensor

Boletos sueltos, desde el lunesEste lunes comenzará la venta de entradas sueltas para el co-tejo de Bolivia contra Uruguay, el boleto más barato tiene un precio de 60 bolivianos, es para el sector de las curvas.

Para la recta de general el precio es de 120, para preferen-cia 250 y para butacas 360.

También se dispondrá de medias entradas para los niños, a mitad de precio para los tres primeros sectores.

Se pondrán a la venta 32 mil boletos, los cuales estarán

a disposición en las ventani-llas del estadio Hernando Siles, como también se podrá acce-der por internet, de acuerdo con lo anunciado por la FBF.

Entre tanto, sigue la venta de abonos para los nueve par-tidos de local de la Selección Nacional en la competencia.

Primero se sacó a la venta algo más de 6.000 abonos y tras la recepción del público se mandó a imprimir 1.200 más, que esperan ser vendidos du-rante el fin de semana.

La Selección Nacional no podrá lucir los nuevos uni-formes en el inicio de las Eliminatorias de la Copa del Mundo Rusia 2018.

La Federación Boliviana de Fútbol (FBF) anunció que el nuevo uniforme no está listo y que se utilizará indu-mentaria anterior.

“Bolivia no dispondrá, para las dos fechas iniciales de la clasificatoria de la nue-va indumentaria de presen-tación oficial”, señaló la FBF mediante un comunicado de prensa emitido ayer.

“La firma Marathon Sports procede, al presente, a la elaboración de un nuevo stock de material, por lo cual en La Paz y Quito el conjunto lucirá aquel que se entregó con anterioridad a la última edición de Copa América”, añadió el comunicado.

De esta manera, la FBF tiene un inconveniente para el inicio de las Eliminatorias, relacionado con la imagen física del representativo na-cional. Un imponderable que sin embargo no afecta para nada la labor que el grupo realiza en su preparación.

Sin nuevos uniformes para el debut

Mientras que el técnico de la Selección Nacional, Julio César Baldivieso, afirmó que las lesio-nes son parte del fútbol y que nadie puede prevenir este tipo de contingencias.

Baldivieso dijo que no se convocará a ningún jugador en reemplazo de Ramallo, por lo que 29 jugadores se quedarán en el seleccionado para los dos primeros compromisos de las Eliminatorias mundialistas.

Ramallo estaba tomado en cuenta en el once titular para el debut ante Uruguay, en una

dupla en el ataque con Yasmani Duk, de Sport Boys.

Ahora la pareja de ataque estartía formada por Duk y por el experimentado Juan Carlos Arce, de Bolívar.

En las siguientes prácticas se confirmará el plantel titular para el partido ante Uruguay. Lo que estaría definido es el sistema de juego, se aplicaría el 4-4-2, de acuerdo con lo efec-tuado hasta el momento.

Ramallo se quedará en la concentración de la Selección y seguirá ahí su tratamiento.

EntrenamientoLa Selección Nacional se entrenó ayer en la tarde en el estadio Her-nando Siles, de La Paz. El trabajo estuvo destinado tanto a la parte técnica como a la táctica.

Labor de hoyPara hoy se tiene programado otro entrenamiento en el mismo escenario deportivo, el cual co-menzará a las 15.30.

El DT y la prensaEl técnico Julio Baldivieso tendrá esta tarde su último contacto con la prensa antes del partido contra Uruguay. Volverá a declarar des-pués del cotejo.

Hay entusiasmoLos jugadores se encuentran entu-siasmados, se vuelven a ver sonri-sas y emociones, un ambiente muy propicio para su presentación.

De taquito

domingo 23 de junio de 2013

32

Sábado 3 de octubre de 2015

LA PAZ / GUSTAVO CORTEZ

La Selección Nacional se llenó ayer de espíritu guerrero y de amor a la Patria. Temprano estuvo en instalaciones del Co-legio Militar (Colmil) de Irpavi y allá recibió honores milita-res. Fortaleza, emoción y hasta lágrimas se fundieron en una mañana especial, de patriotis-mo, en vísperas del partido que jugará el jueves 8 frente a Uru-guay por las Eliminatorias.

Cantar el Himno Nacional y la iza de las enseñas patrias dieron inicio a un acto inol-vidable. Izaron la tricolor, la wiphala y la bandera del mar los futuros capitanes del equi-po, Daniel Vaca y Edward Zen-teno, además del técnico Julio Baldivieso. Un honor para ellos, así lo sintieron.

Llevan a la Patria en el corazón Y LOS SELECCIONADOS VIVIERON AYER UNA JORNADA ESPECIAL EN EL COLEGIO MILITAR

Así, con escolta, ingresó la Selección Nacional ayer a instalaciones del Colegio Militar en Irpavi. Fue una jornada de patriotismo y civismo para el equipo.

Pren

sa F

eder

ació

n Bo

livia

na d

e Fú

tbol

Cantaron el Himno Nacional e izaron banderas. “Ustedes son hoy nuestros héroes”, les dijeron a los jugadores, que se emocionaron.

El comandante del Colmil, el general Roberto Ponce, les dio la bienvenida con un discurso enérgico: “Si hay derrota, no se desesperen, porque cualquiera que fuera el resultado, tenien-do el compromiso de que van a entregar todo en el campo de-portivo, siempre será una vic-toria. Por eso hoy nos sentimos gratificados y honrados por la visita de nuestras Selección”.

Luego pidió a los oficia-les, cadetes y soldados dar un aplauso al equipo. “Les vamos a dar un aplauso que nunca ol-vidarán, porque este aplauso lo hacemos con el corazón”.

El gesto militar emocionó a los jugadores. Algunos contu-vieron las lágrimas, otros no.

Baldivieso tomó la palabra y agradeció al Colegio Militar por

Ramallo está lesionado y queda fuera

PÁG. 31

transmitir todo lo que ayer se recepcionó en el campo de jue-go “porque no hay nada mejor que tener el honor y la gloria de defender los colores de nues-tra enseña patria”.

Después del acto oficial, la Selección fue invitada a visitar el Museo del Colegio Militar. Allá los jugadores se tomaron fotos y filmaron todo.

También los soldados mos-traron sus armas a los futbolis-tas y les enseñaron a disparar.

“En la historia de Bolivia hubo soldados que dieron la vida por esta patria, ellos fue-ron héroes, ahora ustedes son nuestros héroes; cada uno de ustedes lleven a Bolivia en el corazón”, les recomendó el Ge-neral Ponce. De todos los selec-cionados se hinchó el corazón.

el recibimiento. “A nombre de la Selección, a los señores ofi-ciales y señores cadetes, quiero agradecerles infinitamente por esta recepción, creo que mayor motivación y civismo que esto no puede existir, así que esta-mos muy agradecidos”.

El técnico expresó que espe-ra que los futbolistas puedan

EMOCIONESEl volante Raúl Castro recordó que él fue premi-litar y que por eso sintió ayer una vibra especial en su interior. “Me recordó a la experiencia que viví en esa ocasión. Fue lindo”.

Una mañana muy linda,

una experiencia única. El ambien-te fue lindo y experimentamos lindas cosas. Te llena el alma.Damián Lizio / Jugador de la Selección

De taquitoIgual que el 63La Selección Nacional vivió una experiencia en el Colegio Militar que también vivió el equipo de 1963 que ganó el Campeonato Sudamericano. Ese grupo, dirigi-do por el brasileño Danilo Alvin, se concentró en ese centro mili-tar cuando jugaba en La Paz.

Una escolta especialCuando el equipo de fútbol, encabezado por Julio Baldivieso, ingresó al Colmil tuvo una escolta con cadetes en caballos. Hubo aplausos de los oficiales y soldados. Y en retribución los seleccionados también aplaudieron.

Un sentimiento únicoTodos los seleccionados coin-cidieron en que la experiencia vivida ayer en Irpavi fue única. Algunos no la esperaron. El sen-timiento patriótico fue particu-lar, porque creció en el corazón.