Uno de cada cuatro bolivianos se beneficia con gas domiciliario

PARTE DE LOS RESULTADOS DE LA NACIONALIZACIÓN DE LOS HIDROCARBUROS

Carlo

s Bar

rios

Vice

pres

iden

cia

del E

stad

o Pl

urin

acio

nal

Los vecinos de la zona Sagrado Corazón. Ama de casa, en presencia de autoridades, enciende su cocina alimentada con el gas barato.

Fiestas julianas arrancan con obras

SABS

A

Los trabajos mejoraron los servicios de la terminal aérea. ÚLTIMAS 22

Ampliación del aeropuerto de El Alto El presidente Evo Morales entregó ayer la moderna infraestructura que beneficiará a pasajeros y visitantes

Dos plantasHay espacios comerciales, patio de comidas, oficinas para aerolíneas, equipos, etc.

Gobierno rechaza chantaje de los cooperativistas

El Vaticano aboga por soluciones pacíficas en América

17 ECONOMÍA

13 POLÍTICA

8-9 JULIO ’ Feriados en La Paz y Santa Cruz por visita papal

ACUERDO ’ Argentina y Brasil comprarán 60% de GLP boliviano

Héroes del Pacífico descansan en Tacna

SEGURIDAD 19

SOCI

EDA

D

11

ECO

NO

MÍA

16

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.349 • 2 cuerpos • 44 páginas • Bs 2

JUEVES 2 DE JULIO DE 2015

Cort

esía

Brig

ada

Nav

al P

erú

AGENDA PRESIDENCIAL 14-15

500.000 hogares ya tienen gas El vicepresidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Álvaro García Linera, entregó ayer otras 1.428 instalaciones de gas domiciliario en la zona Sagrado Corazón de Jesús de la ciudad de La Paz.

jueves 2 de julio de 2015TEMA DEL DÍA2

El colegial de 16 años que construye robots con materiales recolectados en la basura será uno de los 200 jóvenes que se beneficiarán con el

programa de becas solidarias patrocinadas por el Ministerio de Educación.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Esteban Quispe, el joven de 16 años que construye robots con materiales recolectados en la basura y en la calle, estudiará la carrera de Mecatrónica gra-cias a una beca universitaria que le fue otorgada por el Mi-nisterio de Educación.

“Este es un sueño para mí. Ahora mi reto es capacitarme y esforzarme más para espe-cializarme y aprovechar esta oportunidad que me dan”, ex-presó a Cambio el joven naci-do en el municipio rural de Pa-tacamaya (La Paz) al referirse a la grata noticia recibida ayer en la mañana.

El director general de Cien-cia y Tecnología del Ministerio de Educación, Roberto Sánchez, dio a conocer que el joven será uno de los 200 jóvenes que cada año son seleccionados para be-neficiarse con el programa de becas solidarias patrocinadas por esa cartera ministerial.

La decisión fue tomada lue-go de analizar el proceso de for-mación, la trayectoria en el ám-bito de la robótica, además de la situación socioeconómica de la familia del joven prodigio, que este año concluye sus estu-dios secundarios.

SUS PRIMERAS CREACIONES Esteban cuenta que su pa-

sión es tanta que incluso sacri-fica varias horas de sueño a la construcción de sus robots en su pequeño laboratorio equipa-do con un montón de alambres, motores y material reciclable que recolectó en los basurales de su comunidad.

“Todo es útil”, afirma el es-tudiante, quien aún recuerda la moto harley Davidson de 20 centímetros que hizo con alam-bre de cobre, haciéndola fun-cionar con un motor armado de materiales que a sus 12 años encontró en la basura. “Fue el primer objeto que logré que tuviera movilidad propia. Pero mi sueño iba más allá. Quería

Esteban Quispe controla desde su celular su último invento, el Robot Wall-Ekitt, que puede mover sus brazos y trasladarse detectando obstáculos.

Joven prodigio en robótica recibe beca universitaria para estudiar Mecatrónica

Foto

s: Jo

rge

Mam

ani

AVANCE

construir mi propio Auto Fan-tástico (un robot prototipo que vio en una serie televisiva de los años 80)”, relata Esteban.

Tras varios intentos, cons-truyó tiempo después su pri-mer robot, ‘el mini coche fan-tástico’, con un cartón plegado a un circuito de luces que par-padean de derecha a izquier-da. Su segunda creación se denomina ‘Luz nocturna au-tomática’, que es similar a las luminarias de apagado auto-mático instaladas en las calles. Su tercer invento es el ‘Robot con disco’, el cuarto se denomi-na ‘Cubo inteligente 8x8’ y el quinto Wall-Ekitt.

“Los primeros cuatro robots los construí con material reci-clable que encontré en desu-so”, comentó el creativo joven, quien agradece la colaboración de sus padres y maestros para la compra de los materiales que usó para su último robot.

Es tal su ingenio que, sin sa-ber de computación, se las in-

genió para hackear un progra-ma, hasta conseguir que uno de sus robots tenga la capaci-dad de responder a ciertos salu-dos y preguntas a sola voz. “Me dice la hora, la fecha, puede apagar el equipo cuando se lo pido”, describe.

Su último invento, el Robot Wall-Ekitt, parecido al perso-naje de Disney Wall-E, puede mover sus brazos, trasladarse de un lado a otro y detectar y evitar obstáculos. “Ahora es-toy perfeccionando la forma de controlarlo desde mi celular. Wall-Ekitt es mi compañerito”, dice Esteban al comentar que su hermano menor de 13 años, Hernán Quispe, es el asistente con quien avanza en la perfec-ción de sus cinco prototipos.

Además de su pasión por la robótica, lo motiva las ganas de mejorar la calidad de vida de sus padres, quienes invirtieron sus pocos ahorros para com-prarle una laptop y un celular para apoyar su trabajo.

“Las palabras de Evo me motivaron”Esteban conoció personal-mente al presidente Evo Mo-rales. Le regaló una artesanía elaborada con alambre de co-bre. Durante el breve encuen-tro, el Jefe de Estado le dio un consejo que retumba en la cabeza del joven hasta hoy.

“Le regalé un corazonci-to de alambre que fabriqué y que decía Evo Morales”, describe el muchacho de 16 años, recordando la visita que

el Primer Mandatario realizó a Patacamaya el año pasado, ocasión que aprovechó.

El sueño de Esteban era acercarse al Presidente y dar-le un abrazo. “Le dije que la próxima vez que lo vería le iba a regalar otra artesanía. Él me dijo: ‘seguí adelante, nunca te rindas’. Esas pala-bras me retumban hasta hoy y me motivan a seguir perfec-cionando mis robots”, relata.

“QUIERO ESTUDIAR MECATRÓNICA EN BOLIVIA Y ROBÓTICA EN EL EXTERIOR. LUEGO VOLVER A MI PAÍS.

Esteban Quispe (16 años)Joven prodigio en robótica

jueves 2 de julio de 2015 3EDITORIAL

POLÍTICA

El bloqueo de EEUU a Cuba

Solamente cuando Estados Unidos levante el bloqueo económico contra Cuba, que se inició en la década de los años 50, dejando un millonario perjuicio para este hermano país, se podrá pensar en un encaminamiento real de la normalización de las relaciones bi-laterales.

Ése es el criterio del Gobierno de Cuba, que recibió la carta enviada al presidente cubano, Raúl Castro, por su homólogo de Estados Unidos, Ba-rack Obama, donde destaca la formalización de las relaciones bilaterales, anunciada el 17 de diciembre de 2014, y que avanzará con la apertura de embajadas en La Habana y en Washington el 20 de julio de 2015, pero aún falta un camino por recorrer.

El encargado de Negocios de la Embajada de Cuba en Bolivia, Erick Val-dez, ponderó el amplio apoyo que ha recibido la lucha de su país en diversos foros internacionales, entre ellos las Naciones Unidas, para instar a Estados Unidos que levante el bloqueo económico. La ONU ha condenado con reite-ración y año tras año en las asambleas ordinarias el bloqueo, emplazando a la Casa Blanca a suspenderlo.

La representación de Bolivia en ese foro ha calificado el bloqueo que sufre Cuba a manos de Estados Unidos como un crimen de lesa humanidad.

El diplomático cubano enfatizó en que su país aguanta con sacrificio y valentía por mucho tiempo esa agresión. Ese hecho y el apoyo logrado para su lucha dobló el brazo a Estados Unidos, cuyas autoridades no tuvie-ron otro camino que formalizar las relaciones y reconocer que Cuba es un país libre y soberano con un gobierno con el que se puede tratar, pero fal-ta normalizar esos vínculos, lo que solamente se dará cuando se levante el bloqueo económico.

Reconoció que a ello se ha sumado al apoyo de líderes mundiales, como el fallecido Hugo Chávez, de Venezuela; Evo Morales, de Bolivia; Rafael Correa, de Ecuador; Néstor Kirchner; en Argentina, y de otros políticos latinoameri-canos y del mundo que siempre pusieron como condición para dialogar con Estados Unidos que ese país solucione el bloqueo a Cuba.

Castro expresó que Cuba busca encaminar relaciones con Estados Unidos bajo los principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas y el de-recho internacional, es decir el respeto a la soberanía, el arreglo de las con-troversias en forma pacífica, la no intervención en los asuntos internos y el fomento de relaciones de amistad entre las naciones, basadas en el respeto al principio de la igualdad de derechos y la libre determinación de los pueblos y el respeto a los derechos humanos y las libertades fundamentales.

TINTA CHINA Rebelion

La revalorización del pueblo afroboliviano

Estos últimos años han sido de vas-to reconocimiento a la lucha em-

prendida por el pueblo afro en Bolivia y en América Latina. El aporte de los negros en la historia de los países de nuestra América ha sido por demás importante y reconocer aquello nos está permitiendo recobrar importan-cia en los escenarios políticos, econó-micos, sociales y culturales.

La pasada semana tuve la oportuni-dad de viajar a Caracas, Venezuela, para participar en el traslado de los restos simbólicos del mártir venezolano Pedro Camejo, más conocido como Negro Pri-mero, quien combatió en la batalla de Carobobo, que a la postre significó la in-dependencia de la hermana República.

El valor de la lucha de Camejo está en haber sido uno de los lanceros de José Antonio Páez, el general en jefe de la independencia de Venezuela en 1821. Se dice que el teniente Camejo fue uno de los combatientes más comprometi-dos para la liberación contra el yugo español, al grado que, cuando estuvo a punto de morir por sus heridas, tuvo el valor y entereza para retornar donde Páez para decirle: “Mi general, vengo a decirle adiós porque estoy muerto”.

Tan valeroso acto ha permitido que Camejo ahora comparta la misma mo-rada de los restos de Simón Bolívar, en el Panteón Nacional de Venezuela, un lugar alcanzado con sacrificio y como justo reconocimiento a la lucha de los afrovenezolanos en la liberación e inde-pendencia de su país.

Así como en Venezuela, Colombia, Brasil, Cuba y otros países, en Bolivia también existen cambios sustanciales a favor del pueblo afroboliviano y el reco-nocimiento de sus figuras y fervorosos luchadores por la democracia y defensa del territorio. Ahí está por ejemplo Pe-dro Andaveres Peralta, el combatiente negro de la Guerra del Chaco.

También está el rey afroboliviano, Julio Pinedo, quien es el mentor y guía del pueblo afroboliviano. Es el máximo representante del linaje africano en el país y por ello fue reconocido en 2007 por la Gobernación de La Paz.

Nuestras lideresas también están presentes, Marfa Inofuentes (+) una in-cansable luchadora por las reivindica-ciones de las mujeres afro, son sólo una muestra de que, al igual que en la re-gión, en Bolivia también se visibiliza la lucha del pueblo afro, pero como siem-pre aún queda camino por recorrer para lograr una total aceptación y reco-nocimiento de nuestra lucha.

(*) Es director del Centro Afroboliviano para el desarrollo integral y comunitario

CULTURA

JORGE MEDINA BARRA (*)

La Paz - Boliviawww.cambio.boperiodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera Lemuzdirector@cambio.bo

EDITOR GENERALJavier Mancilla Lunaeditor@cambio.bo

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFA ADMINISTRATIVAMaría Elena Vargas Luna

JEFE COMERCIALÁlvaro Iván Jáuregui JinésCel. 70412559 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. 118publicidad@cambio.bo

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

4 OPINIÓN jueves 2 de julio de 2015

ECUADOR

MEDITERRANEIDAD

El 1% frente a la democracia

El mar, una demanda centenaria de los bolivianos

El ruido que ocasiona una mino-ría muy minoritaria es habitual-mente inversamente proporcio-

nal al porcentaje que representa en la sociedad. El 1% de la población ecuato-riana ha sido capaz de acaparar en las últimas semanas un excesivo protago-nismo en la vida política del país. Ese 1%, afectado esta vez por el proyecto de reforma de los impuestos sobre la herencia y sobre la plusvalía inmobi-liaria, ha puesto el grito en el cielo por tener que aportar tributariamen-te un poco más respecto al exiguo im-porte que contribuía.

Ese mismo 1% es el que siempre de-fendió un sector público corporativi-zado a favor de sus intereses privados que les garantizara un trato tributa-rio beneficioso y muchos subsidios en detrimento del 99% restante. Por eso, cualquier intento de democratizar la economía les resulta intolerable.

Si bien la minoría en democracia ha de ser respetada y tenida en cuen-ta, pero no en la forma que lo exige. La esencia democrática reside preci-samente en evitar que un porcentaje muy reducido logre continuamente ensombrecer cualquier debate de po-

Bolivia lleva más de 130 años de pérdida física del litoral. Por eso el presidente Evo Morales decidió

tomar el camino del diálogo para llegar a un acuerdo bilateral con Chile, expli-có Carlos Mesa Gisbert, representante oficial por el Estado Plurinacional para la demanda marítima presentada ante la Corte Internacional de Justicia.

Mientras Bolivia exista como na-ción no cejará hasta conseguir un ac-ceso soberano al mar, expresó el ex mandatario que es el embajador boli-viano para la Causa Marítima, desig-nado por el Jefe de Estado los pasados meses, desde cuando ha cumplido una intensa actividad con ese objetivo.

Mesa dijo que la demanda presen-tada por Bolivia contra Chile ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, de ninguna manera se trata de un acto inamistoso, sino que “es el

Alfredo Serrano Mancilla/ El Telégrafo

GRANMA DE CUBA

lítica económica que busque benefi-ciar al resto de la población, esto es, al 99% de la ciudadanía en Ecuador.

Esto es lo que se llama un inten-to de restauración conservadora en toda regla: volver a la democracia para unos pocos, excluyente para las familias mayoritarias, esas que no heredan nada, o más bien, para esas familias que fueron desheredadas a lo largo de la historia ecuatoriana, esas mismas familias que no han vis-to de cerca jamás la mínima plusva-lía por operaciones inmobiliarias.

En Ecuador, la nueva Constitu-ción fijó renovadas reglas de convi-vencia, que permitieron iniciar un cambio de época caracterizado prin-cipalmente por una ampliación efec-tiva de derechos sociales para todos,

resultado de un siglo de frustración y de negociaciones fracasadas”.

En la conferencia magistral cele-brada en la sala 250 Aniversario de la fundación de la Universidad de La Habana, el expresidente boliviano explicó con amplitud las razones his-tóricas de su país para exigir el acce-so al Pacífico.

“Nuestra demanda tiene el obje-tivo de que la CIJ declare que Chile tiene la obligación de negociar con Bolivia una salida soberana al mar, basada en los compromisos que hizo formalmente con Bolivia, conocidos como Actos Unilaterales de los Esta-dos entre 1920 y 1983”, comentó.

Acompañado por el rector de la Universidad de La Habana, Gustavo Cobreiro y el embajador de Bolivia en Cuba, Palmiro León Soria, expre-só que la demanda instaurada por su país no está vinculada al Tratado de Paz firmado con Chile en 1904, el cual respetan íntegramente pues ga-rantiza la solidez y equilibrio de las fronteras.

sin excepciones. Este consenso ha sido ratificado cada vez que el pueblo ecuatoriano ha acudido a las urnas.

Pero este gran acuerdo social no sale gratis, ni mucho menos. Lograr que en 8 años la Revolución Ciudada-na haya sacado a un millón y medio de ecuatorianos de la pobreza; ser uno de los países que más invierte en educa-ción de América Latina (5,3% del PIB); o que la tasa de desempleo esté por de-bajo del 5% no es resultado de ningún milagro, sino más bien de mucho es-fuerzo, de voluntad política, de gran eficacia en las políticas públicas.

Lo que no se puede olvidar, es tam-bién gracias a una decidida y virtuosa política tributaria que ha recaudado más que nunca, siempre respetando los principios de la justicia social. El que “más tiene, más paga” es, desde la ley reformatoria para la equidad tributaria del año 2007, una premisa básica para sintonizar con el nuevo paradigma económico en el Ecuador de la Revolución Ciudadana.

Este cambio de época tributario, con un nuevo sentido común ancla-do en dicha premisa irrenunciable, es el resultado de otra forma de con-cebir el espíritu democrático de un nuevo pacto político, social y econó-mico avalado por la mayoría social desde hace casi una década, en la que la minoría tiene cabida pero sin

Declaró que su país aspira a una negociación de buena fe y con volun-tad política de llegar a un acuerdo, con tiempo límite y bajo conceptos razonables para ambas partes.

El representante internacional de Bolivia para la Causa Marítima su-brayó que Bolivia respetará el vere-dicto de la CIJ y que espera que Chile haga lo propio.

“En este momento esperamos por el fallo de la CIJ sobre si tiene compe-tencias para tratar este caso, en vir-tud de la contrademanda presentada por Chile y basada en esos argumen-tos”, indicó.

Comentó que en la CIJ existen precedentes semejantes a la denun-cia boliviana, que ha sido elaborada con cuidado para que sea jurídica-mente impecable.

Mesa argumentó que el estado bo-liviano además de razones jurídicas y de justicia histórica tiene varios motivos para reclamar una salida so-berana al mar, entre ellos se encuen-tran la importancia estratégica de la

que ello signifique que pueda gozar del poder monopólico para imponer sus tesis y propuestas.

La oposición conservadora en Ecua-dor, como representantes legítimos de unas élites, se lanza a las calles no para pedir que se mejore la salud o la educación, sino que lo hacen para defenderse a sí mismos, con una de-manda muy clara: evadir la respon-sabilidad de afrontar el impuesto correspondiente a un incremento pa-trimonial, por ejemplo por encima de 35.400 dólares en el caso de las heren-cias. Esta medida no está atentando contra el derecho a disfrutar de las herencias tal como se ha venido falaz-mente repitiendo, sino que ha de es-tar sujeta a una contribución imposi-tiva como así lo están tantas y tantas actividades económicas.

¿Por qué ha de tener privilegios de exención esta operación económica a diferencia del pago del IVA o de otros impuestos derivados de cualquier ac-tividad económica? ¿No es acaso la he-rencia una forma de permitir un de-terminado patrón de acumulación?

La economía hegemónica es así de descarada: no quieren que la herencia sea objeto de discusión económica, ni de políticas públicas que la regulen. Esto es la imposición de una suerte de liberalismo para gente VIP aunque sea a costa de la mayoría ciudadana.

cuenca del pacífico para el comercio mundial, las pérdidas del 1% en el PIB que provoca la imposibilidad de un puerto y la facilidades para los ne-gocios, muy dispares entre la situa-ción actual de libre tránsito y un en-clave propio en el Pacífico.

NR.- Bolivia, país que nació con una cualidad marítima, perdió su acceso soberano al Pacífico al su-frir la invasión de tropas chilenas en febrero de 1879, bajo mando de grupos oligárquicos mapochinos y consorcios británicos que querían quedarse con los recursos naturales que alberga la zona, entre ellos el guano y el salitre.

Desde entonces Bolivia ha intenta-do todas las vías pacíficas para lograr un acuerdo con Chile que le permi-ta acceder con soberanía al Pacífico, pero se ha chocado con una perma-nente estrategia dilatoria de los di-versos Gobiernos de Santiago, lo que obligó al gobierno del presidente Evo Morales a presentar una demanda ante la justicia internacional.

Es impensable que minorías neoliberales que solamente defienden sus intereses pretendan imponer sus caprichos en Latinoamérica.

PUBLICIDAD 5jueves 2 de julio de 2015

jueves 2 de julio de 2015CIUDADES6

Teleférico: Gobierno y Alcaldía dialogaránCOORDINACIÓN ó El Gerente de Mi Teleférico pide a Luis Revilla dejar de lado posturas políticas.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Gobierno, a través del Mi-nisterio de Obras Públicas y la Alcaldía de La Paz, intenta-rán zanjar hoy las diferencias sobre la construcción de la lí-nea Blanca del Teleférico en la zona de Miraflores.

El gerente de la Empresa Pública de Transporte por Ca-ble Mi Teleférico, César Doc-kweiler, recalcó que el trazo actual de esa línea es el más viable, técnica y financiera-mente, por lo que volvió a pe-dir a Revilla a no politizarla.

“Creemos que la oposición a la línea Blanca es un tema político que busca la forma de cambiar el trazado y es-torbar la obra. Queremos que este tema se deje de politizar, más bien sigamos trabajan-do de manera conjunta”, dijo Dockweiler antes de la cita.

Dockweiler y Revilla reanudarán a las 06.00 de hoy las reuniones para viabi-lizar el proyecto que ya está en su fase inicial de ejecu-ción. El despacho del Minis-tro de Obras Públicas, Servi-cios y Vivienda será el punto del encuentro.

Basado en el mapa de ries-gos de la Alcaldía de 2011, Dockweiler afirmó que en el área donde Revilla pretende llevar la línea Blanca, como la zona de Villa Armonía, existen casas rajadas y ca-lles hundidas, por los desliza-mientos permanentes.

Sin embargo, para Revi-lla esa alternativa de trazo es el más adecuado y se sus-tenta en estudios de suelo más actualizados, que datan de 2013.

La Comuna plantea cam-biar el actual trayecto que comienza en la plaza Villa-rroel-Monumento Busch-plaza Triangular-San Jorge

-Obrajes, por la plaza Villa-rroel-Villa Copacabana-Villa Armonía y Pampahasi Bajo.

TRAZO MÁS CARO Dockweiler sospecha que

la verdadera razón de la opo-sición a esa línea por parte de Revilla y sus allegados, es por-que en la plaza Triangular la Alcaldía tiene el proyecto de

un viaducto. El Teleférico des-plazaría el mismo. De todas maneras recalcó que el cam-bio de ruta de la línea Blanca, incrementaría la inversión de $us 58,8 millones.

El ejecutivo de Mi Te-leférico recalcó también que ese proyecto no dañará áreas verdes ni monumen-tos como afirman los veci-nos afines a Revilla.

El vicepresidente del Con-cejo Municipal, Jorge Silva, por su parte, instó a Revilla deponer su postura intransi-gente solo para obtener rédi-tos políticos. En esa línea pi-dió conformar una comisión de alto nivel que analice téc-nica y económicamente los alcances y beneficios de la línea Blanca, una de las seis de la segunda fase del Telefé-rico, que ejecuta el Gobier-no con una inversión de $us 450 millones.

EL ALTO Por otro lado, el nue-

vo Concejo Municipal de El Alto, en la reunión con Doc-kweiler ayer, se comprome-tió a respaldar la ejecución de las líneas Morada y Azul en esa urbe.

Maqueta de la línea Blanca del Teleférico que atravesará Miraflores.

Mi T

elef

éric

o

“SE ESPERA UN ACUERDO TÉCNICO, LO MÁS IMPORTANTE ES REVISAR TEMAS LEGALES Y PROCEDIMENTALES

César DockweilerGerente Ejecutivo de Mi Teleférico

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización de Empresas en razón a la Disposición Adicional Única de la Ley Nº685 de 11 de mayo de 2015, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en el artículo 6 de la Ley N°685 de 11 de mayo de 2015 y el artículo 25 de la Ley Nº2427 del 28 de noviembre de 2002, el artículo 44 del Decreto Supremo Nº0071 del 9 de abril de 2009, la Resolución Ministerial N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013 del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural y demás normativa, conforme a las disposiciones del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175, en el marco de la Ley Nº2341 de Procedimiento Administrativo, cita y emplaza al Agente Regulado:

SOCIEDAD COMERCIAL / EMPRESA UNIPERSONAL

MATRÍCULA DE COMERCIO Nº

REPRESENTANTE LEGAL / PROPIETARIO

NOTA DE CARGOS AEMP/DTFVCOC/NOT/PC/Nº

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA "MAXCAB S.R.L." 176062 Marco Antonio Van

Geendertailen Romero266/2015

CGH SERVICIOS PROFESIONALES EN AUDITORÍA Y CONSULTORÍA 114974 Crisóstomo Guitiérrez

Huayta273/2015

GESTORES INTERNACIONALES 118823 Pablo Schneid Urban 274/2015

"GROUP NEWCAMP SERVICES S.R.L." 120493 Mario Alberto Orsini Chamas 275/2015

SANDRA ELIZABETH BARRIOS CABRERA 176213 Sandra Elizabeth Barrios

Cabrera281/2015

Para que, en el término de 5 días hábiles administrativos, computables a partir de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización de Empresas, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº 24 Edificio El Cóndor, Piso 11, para darse por notificado con la Nota de Cargo correspondiente, por la cual se identifica la presunta contravención a:

Al Artículo 30 del Código de Comercio en el marco de la Resolución Ministerial MDPyEP/DESPACHO Nº 048.2013 de 27 de marzo de 2013, al no haber actualizado la dirección del domicilio de la Sociedad ante la Concesionaria de Registro de Comercio.

Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado la persona interesada o infractor, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado por el Decreto Supremo 27175, la notificación se tendrá por practicada.

2X2CORRESPONDETESTIMONIO

NUMERO: SEISCIENTOS VEINTIOCHO.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------Nº 628/2015-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&DE LA ESCRITURA PÚBLICA DE MODIFICACIÓN Y COMPLEMENTACIÓN DE ESCRITURA PÚBLICA DE CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA,QUE SUSCRIBEN LOS SEÑORES: ALEIDA IVETTE ORTEGA SILES Y EDWIN ROMULO CARRILLO CUBA.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------En la ciudad de La Paz, Estado Plurinacional de Bolivia, a horas nueve y veintedel día miércoles quince del mes de abril del año dos mil quince. Ante mi: Dr. EDGAR WALDO MONTAÑO NAVA, Abogado, Notario de Fe Pública No. 056 de este Distrito Judicial, comparecieron en esta Oficina Notarial la señora: ALEIDA IVETTE ORTEGA SILES con C.I. No.- 4794931, L.P.EDWIN ROMULO CARRILLO CUBA con CI. No. 3351921 LP.mayor de edad y hábil por derecho a quien de conocer e identificarDOY FE, y para que eleve a instrumento público me ha presentado una minuta deMODIFICACIÓN Y COMPLEMENTACIÓN DE ESCRITURA PÚBLICA DE CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, documento que transcrito literalmente es del tenor siguiente.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------MINUTA.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------SEÑOR NOTARIO DE FE PÚBLICA.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------En los registros de Escrituras Públicas que corren a su cargo, sírvase insertar una Minuta de Modificación y complementación de Escritura Pública de Constitución de Sociedad De Responsabilidad Limitada, bajo las siguientes clausulas: --- PRIMERA.- De las partes: --- Dirá Ud. Que mediante Escritura Publica No. 309/2012 del 28 de Marzo de 2012, nosotros, ALEIDA IVETTE ORTEGA SILES mayor de edad, hábil por derecho, de nacionalidad boliviana, con Cedula de Identidad No.- 4794931 La Paz y EDWIN ROMULO CARRILLO CUBA, constituimos la Empresa Bauart. S.R.L., la misma que fue legalmente inscrita en FUNDAEMPRESA, bajo el registro No. 192034.--- SEGUNDA .- Objeto: ---- Al presente a fin de adecuar y actualizar algunas cláusulas de la Constitución de la sociedad, se acordó mediante Asamblea general extraordinaria de socios de 9 de marzo de 2015 efectuar las siguientes modificaciones y complementaciones a los siguientes artículos de la Escritura Publica No. 309/2012 del 28 de Marzo de 2012:---- Modificar y complementar los artículos 6, 19 y 20 de la Constitución, debiendo quedar de la siguiente manera:------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------SEXTA.- CAPITAL SOCIAL: El capital de la Sociedad queda establecido en la cantidad de Bs. 200.000 (doscientos mil 00/100 bolivianos) dividido en 200 (doscientas) cuotas de capital, con un valor de Bs. 1.000.- (un mil 00/100 bolivianos) cada una, y que ha sido aportado por los socios fundadores en efectivo y en la proporción siguiente:

SOCIOS CUOTAS CAPITAL PORCENTAJEALEIDA IVETTE ORTEGA SILES 100 Bs. 100.000.- 50 %EDWIN RÓMULO CARRILLO CUBA 100 Bs. 100.000.- 50%TOTAL 200 Bs. 200.000 100 %

El capital social íntegramente pagado de la sociedad será de Bs. 200.000 (doscientos mil 00/100 bolivianos), el mismo que estará dividido en 200 cuotas de Bs. 1.000 (Un Mil 00/100 Bolivianos) cada una, cuotas y porcentajes de participación estarán distribuidos conforme lo establezca la minuta y escritura pública de constitución .-------------------------------------------------------DECIMA NOVENA.- CONVOCATORIA A ASAMBLEAS: Las Asambleas de Socios serán convocadas por los socios, si se hubiese constituido, o por los administradores a iniciativa propia. También podrá convocarse por socios que representen mas de la 4ta parte del capital social. -- Las convocatorias se efectuaran con 8 (ocho) días de anticipación a la realización de la Asamblea, mediante carta certificada dirigida a la Dirección que los socioshubieran registrado en la Sociedad.----------------------------------VIGESIMA.- QUORUM Y MAYORIA PARA ADOPTAR RESOLUCIONES: Para el funcionamiento valido de la Asambleas de Socios se requerirá quorum que representen más del 50% (cincuenta por ciento) del capital social, tomándose las resoluciones por simple mayoría de votos con excepción de las materias iguientes que requerirán del voto de socios que representan dos tercios del capital social:.--- Modificación de la escritura social.--- Aumento o disminución del capital social.--- Cambio del objeto de la sociedad.--- Admisión de nuevos socios.--- Autorización de transferencia de capital a terceras personas.--- Disolución anticipada de la sociedad. --- Transformación o fusión de la sociedad..--Quedando, firmes y consistentes las demás cláusulas de la Constitución de la Empresa.--------------------------------------------------------------------------------------------------------TERCERA .- Conformidad: --- Nosotros; ALEIDA IVETTE ORTEGA SILES y EDWIN ROMULO CARRILLO CUBA, en señal de conformidad con todas y cada una de las cláusulas del presente contrato, suscribimos el presente contrato en la ciudad de La Paz a los veinticinco días del mes de marzo de dos mil quince años.---- Usted señor Notario, se servirá agregar las demás cláusulas de rigor, seguridad y estilo correspondientes.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------FDO.- ALEIDA IVETTE ORTEGA SILESC.I. No.- 4794931, L.P. FDO.- EDWIN ROMULO CARRILLO CUBA con CI. No. 3351921 LP. SELLO Y FIRMA DR. SIMON S. MAMANI CONDORI ABOGADO UMSA R.P.A. No. 2524784 SSMC-A.-------------------------------------TRANSCRIPCION DEL ACTA DE ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA.--- En la ciudad de La Paz Estado Plurinacional de Bolivia, a Hrs. 16:30 del día lunes 9 de marzo de 2015 en el domicilio de la Empresa se llevó a cabo la Asamblea General Extraordinaria Ordinaria , con el siguiente orden del día:.---1.- Modificaciones y complementaciones a la Escritura de Constitución En primer lugar tomo la palabra la Sra. Aleida Ivette Ortega Siles, manifestando que se debe adecuar y actualizar la escritura Pública de Constitución, la cual recibió el apoyo del señor Edwin RomuloCarrrilo Cuba, haciendo los dos el 100% del capital social de la Empresa, por lo que se resolvió lo siguiente: --- AL PUNTO 1.--- Modificar y complementar los artículos 6, 19 y 20 de la Constitución, debiendo quedar de la siguiente manera:----------------------------------------------------SEXTA.- CAPITAL SOCIAL: El capital de la Sociedad queda establecido en la cantidad de Bs. 200.000 (doscientos mil 00/100 bolivianos) dividido en 200 (doscientas) cuotas de capital, con un valor de Bs. 1.000.- (un mil 00/100 bolivianos) cada una, y que ha sido aportado por los socios fundadores en efectivo y en la proporción siguiente:-----------------------------------------------

SOCIOS CUOTAS CAPITAL PORCENTAJEALEIDA IVETTE ORTEGA SILES 100 Bs. 100.000.- 50 %EDWIN RÓMULO CARRILLO CUBA 100 Bs. 100.000.- 50%TOTAL 200 Bs. 200.000 100 %

El capital social íntegramente pagado de la sociedad será de Bs. 200.000 (doscientos mil 00/100 bolivianos), el mismo que estará dividido en 200 cuotas de Bs. 1.000 (Un Mil 00/100 Bolivianos) cada una, cuotas y porcentajes de participación estarán distribuidos conforme lo establezca la minuta y escritura pública de constitución .-------------------------------------------------------DECIMA NOVENA.- CONVOCATORIA A ASAMBLEAS: Las Asambleas de Socios serán convocadas por los socios, si se hubiese constituido, o por los administradores a iniciativa propia. También podrá convocarse por socios que representen mas de la 4ta parte del capital social. -- Las convocatorias se efectuaran con 8 (ocho) días de anticipación a la realización de la Asamblea, mediante carta certificada dirigida a la Dirección que los socios hubieran registrado en la Sociedad.---------------------------------VIGESIMA.- QUORUM Y MAYORIA PARA ADOPTAR RESOLUCIONES: Para el funcionamiento valido de la Asambleas de Socios se requerirá quorum que representen más del 50% (cincuenta por ciento) del capital social, tomándose las resoluciones por simple mayoría de votos con excepción de las materias siguientes que requerirán del voto de socios que representan dos tercios del capital social:---Modificación de la escritura social.--- Aumento o disminución del capital social.--- Cambio del objeto de la sociedad.-- Admisión de nuevos socios. ---- Autorización de transferencia de capital a terceras personas.--- Disolución anticipada de la sociedad.--- Transformación o fusión de la sociedad.--- A Hrs. 17:30 se efectua un cuarto intermedio a efecto de redactar el acta.---- A horas 18:00 se dio lectura al acta, la misma que fue aprobada por el 100% del capital social, con lo que concluyo la presente Asamblea.---------FDO.- ALEIDA IVETTE ORTEGA SILESC.I. No.- 4794931, L.P. FDO.- EDWIN ROMULO CARRILLO CUBA con CI. No. 3351921 LP..--------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&CONCLUSIÓN.-Es conforme con la Minuta original, Testimonio de Poder y el formulario de pago de impuesto documentos insertos que me fueron presentados, los mismos que luego de ser numerados y rubricados por mi, el suscrito Notario, han sido agregados a la colección de su clase, de conformidad a lo establecido por el artículo 31 de la Ley del Notariado. En consecuencia, los comparecientes ratifican el tenor íntegro de la presente escritura y en señal de conformidad firman previa su lectura de lo que DOY FE.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FDO.- ALEIDA IVETTE ORTEGA SILESC.I. No.- 4794931, L.P. FDO.- EDWIN ROMULO CARRILLO CUBA con CI. No. 3351921 LP..--- ANTE MÍ: DR. EDGAR WALDO MONTAÑO NAVA.--- ABOGADO.- NOTARIO DE FE PUBLICA DE PRIMERA CLASE No. 056.- SELLOS Y SIGNOS NOTARIALES.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&CONCUERDA.- El presente testimonio con el protocolo de su referencia, al que en caso necesario me remito, el mismo que es franqueado en el lugar y fecha de su otorgamiento DOY FE.------------------------------------------------------------------------------------

TIERRASTIERRASjueves 2 de julio de 2015

7

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Producto del convenio inte-rinstitucional que se firmó el pasado 20 de abril, el Vicemi-nisterio ya identificó tierras fiscales que fueron objeto de tráfico y avasallamiento.

El viceministro de Tierras, Jhonny Cordero, informó a Cambio que se intensifica el trabajo para frenar los avasa-llamientos en el sector rural.

“Realizamos una interven-ción en una zona, en la que identificamos que hay mucha gente asentada de manera ile-gal”, detalló la autoridad aun-que no precisó el lugar debido a que aún se está investigan-do el caso.

En ese marco, Cordero des-tacó que el cometido tuvo el acompañamiento del Mi-nisterio de Gobierno, de las Fuerzas Armadas (FFAA), el Ministerio de Desarrollo Ru-ral y Tierra (MDRyT) e inclusi-ve de la Autoridad de Bosques y Tierra (ABT).

“Con ayuda de estas institu-ciones, hicimos el decomiso de una oruga que estaba desmon-tando sin autorización con la intención de abrir un camino ilegal, sobre tierras fiscales”, aseveró el entrevistado.

Frenar con el avasalla-miento se convirtió en una política de Estado. Se obser-vó que uno de los departa-mentos con mayor inciden-cia es Santa Cruz, del cual proviene el 70 por ciento de toda la producción alimenta-ria del país.

Proceso de avasallamiento de un predio productivo.

Viceministerio de Tierras identifica avasallamiento de predios fiscalesTRABAJO ó Se logró decomisar maquinaria para frenar el desmonte ilegal del terreno.

PREVENCIÓNEl Viceministro explicó

que la primera medida que se asumió fue evitar que conti-núe el delito. Se advirtió a la gente que estaba asentada que no debe comprar tierras en ese sector, no obstante se pre-

tende también acudir a los es-trados judiciales para identifi-car responsabilidades.

“Se apertura un proceso pe-nal con el propósito de apre-hender a los culpables porque están cobrando entre 500 a mil dólares por lote”, remarcó Cor-

dero. Dijo además que, a través del Convenio Interinstitucional que impulsó el Ministerio de Gobierno, se puede frenar con-siderablemente el delito.

“Este convenio permite que se brinde información al ins-tante, debido a que hay mucha gente que está falsificando do-cumentos, que maneja certifi-caciones del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) y de Derechos Reales (DDRR) fragua-das”, añadió el Viceministro.

CONVENIO Con la firma de los Minis-

terios de Gobierno, Justicia, Transparencia, de Desarrollo Rural y Tierras, la Fiscalía Ge-neral del Estado, el Tribunal Departamental de Justicia, el Consejo de la Magistratura y el Tribunal Agroambiental, el documento buscará garanti-zar la propiedad privada y el principio de la seguridad jurí-dica. Cada institución trabaja de acuerdo con sus atribucio-nes y competencias, la mane-ra adecuada de coordinar el intercambio de información para luchar contra este avasa-llamiento y tráfico de tierras.

“ADVERTIMOS A LA GENTE ASENTADA EN EL LUGAR QUE NO DEBE COMPRAR TERRENOS EN ESE SECTOR PORQUE CORRESPONDEN A TIERRAS FISCALES, ES DECIR, PERTENECEN AL ESTADO

Jhonny CorderoViceministrode Tierras

Más acciones para frenar la invasión El viceministro de Tierras, Jhonny Cordero, aseguró que, a través del saneamiento de tierras, se disminuirá la in-cidencia del delito. “Una vez que se concluya con el sanea-miento de tierras tendremos información completa de pro-

ducción y tierras agrícolas. Es un logro que ya fue destaca-da a nivel internacional por-que sabremos a quién perte-nece cada metro de tierra del país”, añadió la autoridad. De acuerdo con el Viceministe-rio de Tierras, actualmente

se registra un avance del 70 por ciento en todo el proceso de saneamiento a nivel nacio-nal. No obstante se destaca el trabajo acelerado en com-paración con los gobiernos neoliberales que administra-ron el país.

Arch

ivo

Comisión promete cero enfrentamiento en Parcopata

comisión vecinal manifestó a Cambio el rechazo a las accio-nes violentas promovidas por Gonzalo Paz Tarquino Ilaquita, dirigente y acusado por impul-sar la violencia en el lugar.

“Tenemos 90 días para re-solver los conflictos por tierras pero esta vez queremos acudir a la ley para solucionar el pro-blema con los vecinos que se niegan a pagar por sus terre-nos”, aseveró Mamani.

EL ALTO ó Vecinos del lugar evitarán la violencia que promovió su dirigente.

El dirigente explicó que el problema radicó en que un sec-tor del asentamiento se negó a pagar por los terrenos cuando apareció el supuesto dueño.

Ante ello y sin autorización de los vecinos asentados en di-cho lugar, el propietario ven-dió todas las parcelas a otras personas. Admitió que fue su dirigente, Tarquino, quien contrató un tractor para de-rribar las paredes y expulsar

a los que no pagaron los pre-dios, finalmente se registra-ron varias casas incendiadas, heridos, paredes derribadas y objetos robados.

“La mayoría de los vecinos que ya cancelamos nuestros te-rrenos quiere vivir en paz y no está de acuerdo con estos he-chos”, agregó el entrevistado aunque aclaró que él no estaba presente durante el conflicto suscitado el pasado 6 de junio.Consecuencias del enfrentamiento.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Tras el incendio, saqueo y des-trozo de decenas de hogares de un sector, la Junta de Ve-cinos de la urbanización La Candelaria, ubicada en Parco-pata del Distrito 8 de El Alto, conformó una comisión que promete que no habrá más enfrentamientos.

Nelson Mamani, uno de los cinco miembros de esta nueva

Arch

ivo

jueves 2 de julio de 2015REGIONES8

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Trinidad, la capital del departa-mento del Beni, es propensa a los incendio por la sequedad de su suelo en esta época.

Camilo Meneses, comandan-te de los Bomberos Voluntarios, informó que esa entidad sofoca al menos un incendio por sema-na en esa ciudad.

Según el funcionario, esa si-tuación se da porque esa región y el país vive la temporada de invierno, que se caracteriza por las sequías o la falta de precipi-taciones pluviales.

“Este año hemos tenido poca intensidad de incendios, sobre todo en el mes de mayo, cuando comenzaron los incendios fores-tales. Por eso estamos tranquilos todavía”, afirmó Meneses.

Sin embargo, instó a la po-blación a tomar previsiones porque conforme pasen los días la vegetación se secará, lo que aumentará los incendios

y focos de calor. Informó que con la finalidad de fortalecer a los Bomberos Voluntarios este jueves se realizará una campa-ña de beneficencia.

Meneses dijo que la entidad requiere herramientas, unifor-mes, además de recursos para el mantenimiento del único carro bombero con el que atienden los pedidos de auxilio.

“Le pedimos a la población que nos apoye porque el benefi-cio es para todos”, afirmó.

La ciudad de Trinidad, ubi-cada en el municipio de Cerca-do del departamento del Beni, según el Censo de Población y Vivienda de 2012, del Instituto Nacional de Estadística (INE), cuenta con 101.454 habitantes, de los cuáles 50.150 son hom-bres y 51.304 mujeres.

En esta época, los chaqueos provocan incendios forestales en varias regiones del departa-mento del Beni, como Riberal-ta, Santa Ana y otros.

Trinidad: apagan un incendio por semana CAUSAS ó Bomberos Voluntarios atribuye el fenómeno a la época seca en la que ingresó el Beni y todo el país.

AUTO DE NOTIFICACION DE RESOLUCION FINAL POR EDICTO

PROCESO INTERNO INICIADO EN FECHA 26 DE NOVIEMBRE DE 2014 CONTRA DE SERVIDORES (AS) Y EX SERVIDORES (AS) PÚBLICOS DEL MINISTERIO DE AUTONOMIAS, EMERGENTE DE LA “AUDITORIA ESPECIAL SOBRE CUMPLIMIENTO OPORTUNO DE LA PRESENTACION DE DECLARACIONES JURADAS DE BIENES Y RENTAS DEL PERSONAL DEL MINISTERIO DE AUTONOMIAS DE ENERO DE 2013 A ABRIL DE 2014”

La Paz, 16 de junio de 2015

VISTOS Y CONSIDERANDO: Que la representación de fecha 11 de junio de 2015 realizada por el notificador establece que no fue posible notificar a la sumariada María Alejandra Velasco Parrado con la Resolución Final de Proceso Interno de 22 de mayo de 2015, debido a que no fue atendido por ninguna persona en el domicilio constituido por la misma.Que conforme el Auto de Notificación por Edicto de fecha 2 de abril de 2015, los sumariados Mónica Mamani Choque, Lidia Choque Olazo, Carmen Rosa Ruiz Rodríguez, Miguel Ángel Guzmán Gonzales, Silvia Paola Rengel Álvarez, Leslie Karen Arauco Flores, Gerardo Anglés Larrea, Ingrid María Terán Marañón, Vania Chambi Gutiérrez, Benedicto Moiza Santos, Miguel Ángel Camargo Funes, Walter Vargas Ulloa, Jesús Noé Siñani Yujra, José Luis Barrientos Ledezma, Gilma Maira Espindola Maraz y Johany Limpias Ayala, fueron notificados con el Auto Inicial de Proceso Interno de fecha 26 de noviembre de 2014 por edicto publicado en el periódico de circulación nacional CAMBIO, en fecha 7 de mayo de 2015.Que el Parágrafo VI del Artículo 34 de la Ley N°2341, de 25 de abril de 2002, de Procedimiento Administrativo, de aplicación supletoria, establece que cuando se ignore el domicilio del interesado o intentada la notificación, ésta no hubiera podido ser practicada, la notificación se hará mediante edicto publicado por una sola vez en un órgano de prensa de amplia circulación nacional.POR TANTO: La suscrita sumariante, en ejercicio de las facultades conferidas por el Artículo 21 del Decreto Supremo Nº 23318-A, modificado por Decreto Supremo N° 26237, resuelve:PRIMERO.- Notificar por Edicto con la Resolución Final de Proceso Interno de fecha 22 de mayo de 2015, a los sumariados María Alejandra Velasco Parrado, Mónica Mamani Choque, Lidia Choque Olazo, Carmen Rosa Ruiz Rodríguez, Miguel Ángel Guzmán Gonzales, Silvia Paola Rengel Álvarez, Leslie Karen Arauco Flores, Gerardo Anglés Larrea, Ingrid María Terán Marañón, Vania Chambi Gutiérrez, Benedicto Moiza Santos, Miguel Ángel Camargo Funes, Walter Vargas Ulloa, Jesús Noé Siñani Yujra, José Luis Barrientos Ledezma, Gilma |Maira Espindola Maraz y Johany Limpias Ayala, debiendo publicarse la Resolución señalada en sus partes pertinentes y el presente Auto.

Abog. Dora J. Villegas GoitiaSUMARIANTE

RESOLUCION FINAL DE PROCESO INTERNOPROCESO INTERNO INICIADO EN FECHA 26 DE NOVIEMBRE DE 2014 CONTRA DE SERVIDORES (AS) Y EX SERVIDORES (AS) PÚBLICOS DEL MINISTERIO DE AUTONOMIAS, EMERGENTE DE LA “AUDITORIA ESPECIAL SOBRE CUMPLIMIENTO OPORTUNO DE LA PRESENTACION DE DECLARACIONES JURADAS DE BIENES Y RENTAS DEL PERSONAL DEL MINISTERIO DE AUTONOMIAS DE ENERO DE 2013 A ABRIL DE 2014”

La Paz, 22 de mayo de 2015

VISTOS Y CONSIDERANDO: Que mediante Auto Inicial de Proceso Interno de fecha 26 de noviembre de 2014 se dispuso el inicio del Proceso Interno en contra de las siguientes servidoras y servidores públicos y ex servidoras y ex servidores públicos, por existir indicios de responsabilidad administrativa en su contra por incumplimiento del Parágrafo I del Artículo 5 del Decreto Supremo Nº 1233 de 16 de mayo de 2012.

YOHANY LIMPIAS AYALABENEDICTO MOIZA SANTOSJESUS NOE SIÑANI YUJRAWALTER VARGAS ULLOAMONICA MAMANI CHOQUEJOSE LUIS BARRIENTOS LEDEZMAMIGUEL ANGEL CAMARGO FUNESMIGUEL ANGEL GUZMAN GONZALESLESLIE KAREM ARAUCO FLORES

Que asimismo se dispuesto el inicio del Proceso Interno en contra de las siguientes servidoras y servidores públicos y ex servidoras y ex servidores públicos, por existir indicios de responsabilidad administrativa en su contra por incumplimiento del Parágrafo II del Artículo 4 del Decreto Supremo Nº 1233 de 16 de mayo de 2012.

GERARDO ANGLES LARREALESLIE KAREM ARAUCO FLORESJOSE LUIS BARRIENTOS LEDEZMAVANIA CHAMBI GUTIÉRREZLIDIA CHOQUE OLAZOGILMA MAIRA ESPINDOLA MARAZMONICA MAMANI CHOQUESILVIA PAOLA RENGEL ALVAREZCARMEN ROSA RUIZ RODRIGUEZINGRID MARIA TERÁN MARAÑÓNMARIA ALEJANDRA VELASCO PARRADO

Que el citado Auto Inicial de Proceso Interno dispone la apertura del Término de Prueba de diez (10) días hábiles computables a partir de la notificación a los procesados con el Auto Inicial de Proceso Interno, a efectos de la presentación de sus pruebas de descargo, de conformidad con lo dispuesto con el inciso b) del Artículo 22 del Decreto Supremo Nº 23318-A, modificado por el Decreto Supremo Nº 26237 de 29 de junio de 2001.Que conforme establece el Artículo 22 del Decreto Supremo N° 23318-A, modificado por Decreto Supremo N° 26237, la sumariada María Alejandra Velasco Parrado fue notificada con el Auto Inicial de Proceso Interno. Que conforme el Auto de Notificación por Edicto de fecha 2 de abril de 2015, los sumariados los sumariados Johany Limpias Ayala, Benedicto Moiza Santos, Jesús Noé Siñani Yujra, Walter Vargas Ulloa, Mónica Mamani Choque, José Luis Barrientos Ledezma, Miguel Ángel Camargo Funes, Miguel Ángel Guzmán Gonzales, Leslie Karen Arauco Flores, Gerardo Anglés Larrea, Vania Chambi Gutiérrez, Lidia Choque Olazo, Gilma Maira Espindola Maraz, Silvia Paola Rengel Álvarez, Carmen Rosa Ruiz Rodríguez e Ingrid María Terán Marañón fueron notificados con el Auto Inicial de Proceso Interno de fecha

26 de noviembre de 2014, por edicto publicado en el periódico de circulación nacional CAMBIO, en fecha 7 de mayo de 2015.Que dentro del periodo probatorio ninguno de los sumariados presentó sus aclaraciones y justificativos.CONSIDERANDO: Que el numeral 3 del Artículo 235 de la Constitución Política del Estado establece que es obligación de las servidoras y los servidores públicos, prestar declaración jurada de bienes y rentas antes, durante y después del ejercicio del cargo.Que el Parágrafo II del Artículo 4 del Decreto Supremo N° 1233 señala que las servidoras y servidores públicos que concluyan su relación laboral con la entidad deberán presentar la Declaración Jurada de Bienes y Rentas dentro del plazo de treinta (30) días calendario a partir del primer día de su desvinculación de la entidad pública.Que el parágrafo I del Artículo 5 del citado Decreto Supremo establece que todas las servidoras y servidores públicos deberán actualizar la información de su Declaración Jurada de Bienes y Rentas durante el ejercicio del cargo, presentando la misma durante el mes de su nacimiento si reside en las capitales de departamento, y si reside fuera de las capitales de departamento, contarán adicionalmente con el mes siguiente de su nacimiento.Que los Artículos 7 y 12 del Decreto Supremo N° 1233 establecen que las servidoras y los servidores públicos deberán presentar la Declaración Jurada de Bienes y Rentas en el Formulario Único de Declaración Jurada de Bienes y Rentas, en forma personal y en las oficinas de la Contraloría General del Estado a nivel nacional, siendo el único medio probatorio de su presentación el certificado refrendado por la Contraloría General del Estado y la fecha del cumplimiento de la obligación la señalada en el certificado por la recepción del formulario en la Contraloría General del Estado y no la fecha señalada en el formulario.Que el Artículo 29 de la Ley N° 1178, de 20 de julio de 1990, de Administración y Control Gubernamentales establece que la responsabilidad es administrativa cuando la acción u omisión contraviene el ordenamiento jurídico administrativo y las normas que regulan la conducta funcionaria del servidor público, se determinará por proceso administrativo interno, pudiendo aplicarse, según la gravedad de la falta, las sanciones de multa hasta un veinte por ciento de la remuneración mensual, suspensión hasta un máximo de treinta días o destitución.Que el Artículo 15 del Reglamento de la Responsabilidad por la Función Pública, aprobado por Decreto Supremo N° 23318-A, de 3 de noviembre de 1992 y modificado por Decreto Supremo N° 26237 señala que son sujetos pasibles de responsabilidad administrativa los servidores públicos y ex servidores públicos, los últimos a efecto de dejar constancia y registro de su responsabilidad.POR TANTO:La suscrita Sumariante, en base a los antecedentes expuestos y analizados y la normativa vigente, en aplicación de los Artículos 28 y 29 de la Ley N° 1178, concordantes con los Artículos 12, 15 y 18 del Reglamento de la Responsabilidad por la Función Pública aprobado por Decreto Supremo N° 23318-A, modificados por Decreto Supremo N° 26237 y en ejercicio de las facultades conferidas por el Artículo 21 del citado Reglamento modificado por Decreto Supremo N° 26237 y Decreto Supremo N° 29820; RESUELVE:PRIMERO.- Establecer la EXISTENCIA DE RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA de las servidoras y servidores públicos y ex servidoras y ex servidores públicos que se señalan a continuación, por la vulneración del Parágrafo I del Artículo 5 del Decreto Supremo N° 1233 en cuanto al plazo, al haber presentado su Declaración Jurada de Bienes y Rentas durante el ejercicio del cargo ante la Contraloría General del Estado en forma extemporánea y no en el mes de su nacimiento, estableciéndose la SANCION DE MULTA por el incumplimiento y disponiéndose la retención del 3% del líquido pagable de los haberes de cada una de ellos, misma que se hará efectiva una vez que la presente resolución alcance ejecutoria.

YOHANY LIMPIAS AYALABENEDICTO MOIZA SANTOSJESUS NOE SIÑANI YUJRAWALTER VARGAS ULLOAMONICA MAMANI CHOQUEJOSE LUIS BARRIENTOS LEDEZMAMIGUEL ANGEL CAMARGO FUNESMIGUEL ANGEL GUZMAN GONZALES

SEGUNDO.- Establecer la EXISTENCIA DE RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA de las servidoras y servidores públicos y ex servidoras y ex servidores públicos que se señalan a continuación, por la vulneración del Parágrafo I del Artículo 5 del Decreto Supremo N° 1233, al no haber presentado su Declaración Jurada de Bienes y Rentas durante el ejercicio del cargo ante la Contraloría General del Estado en la gestión 2013, estableciéndose la SANCION DE MULTA por el incumplimiento, disponiéndose la retención del 6% del líquido pagable de los haberes de cada una de ellos, misma que se hará efectiva una vez que la presente resolución alcance ejecutoria.

LESLIE KAREM ARAUCO FLORESTERCERO.- Establecer la EXISTENCIA DE RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA de las servidoras y servidores públicos y ex servidoras y ex servidores públicos que se señalan a continuación, por haberse evidenciado la vulneración del Parágrafo II del Artículo 4 del Decreto Supremo N° 1233 en cuanto al plazo, al haber presentado ante la Contraloría General del Estado su Declaración Jurada de Bienes y Rentas después del ejercicio del cargo en forma extemporánea, estableciéndose la SANCION DE MULTA por el incumplimiento, disponiéndose la retención del 3% del líquido pagable de los haberes de cada una de ellos, misma que se hará efectiva una vez que la presente resolución alcance ejecutoria.

GERARDO ANGLES LARREALESLIE KAREM ARAUCO FLORESJOSE LUIS BARRIENTOS LEDEZMAVANIA CHAMBI GUTIÉRREZLIDIA CHOQUE OLAZOGILMA MAIRA ESPINDOLA MARAZMONICA MAMANI CHOQUESILVIA PAOLA RENGEL ALVAREZCARMEN ROSA RUIZ RODRIGUEZINGRID MARIA TERÁN MARAÑÓNMARIA ALEJANDRA VELASCO PARRADO

CUARTO.- Procédase a la notificación con la presente resolución a todos los sumariados así como al señor Ministro de Autonomías.QUINTO.- En aplicación del Artículo 15 del Reglamento de la Responsabilidad por la Función Pública, aprobado por Decreto Supremo N° 23318-A, de 3 de noviembre de 1992 y modificado por Decreto Supremo N° 26237, remítase copia de la presente Resolución a la Contraloría General del Estado, a efecto de dejar constancia y registro de la responsabilidad administrativa establecida en contra de ex servidoras y ex servidores públicos de la entidad.

Abog. Dora J. Villegas GoitiaSUMARIANTE

MINISTERIO DE AUTONOMIAS

EDICTO

Un bombero sofoca un incendio en el Beni.

Arch

ivo

Revisan diseño vial Caracollo-Colquiri nero, que beneficiará a miles de pobladores.

El tramo carretero Caraco-llo-Colquiri, de 35,59 kilóme-tros, será ejecutado en un plazo de 24 meses con un monto esti-mado de 31,2 millones de dóla-res y vinculará a ambos munici-pios de Oruro y La Paz.

Autoridades de la ABC, re-presentantes de los municipios beneficiarios y la empresa PCA Consultores se reunieron este miércoles en La Paz, con el fin de socializar los trabajos que se encararán.

ORURO / CAMBIO

El gerente regional de Oruro de la Administradora Bolivia-na de Carreteras (ABC), Edwin Gonzales, informó que la em-presa PCA Ingenieros Consul-tores inició la revisión del di-seño geométrico del proyecto vial Caracollo-Colquiri.

Para esa labor “se desplegó un equipo de topografía que realiza el trabajo en los prime-ros kilómetros de ese tramo, que integra a ambos munici-pios”, afirmó Gonzales.

Explicó que la revisión del diseño geométrico establecerá el uso efectivo del derecho de vía, y dentro de la Red Vial Fun-damental se tienen que tomar en cuenta parámetros interna-cionales para la construcción de una carretera.

Según la ABC, el trabajo de PCA demanda una inversión de 2,5 millones de dólares y consiste en la revisión del pro-yecto, actualización de datos y costos.

Posteriormente se licitará y adjudicará ese proyecto cami-

APG E INRA VERÁN LÍO DE LÍMITES EN TCO Dirigentes de la Asamblea del Pueblo Guaraní (APG) y autori-dades del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA), regional Santa Cruz, suscribieron un acta de entendimiento para la solución de la problemática de la tierra en las capitanías de esa región. La Casa Grande de la APG en el municipio de Camiri (Santa Cruz) fue sede de la reunión de la asamblea de los guaraníes, en la que participó el director departamental del INRA, César Córdoba, además de representantes del Concejo de Capitanes de Santa Cruz.

Uno de los acuerdos, según radio Cepra, fue realizar reuniones de coordinación conjunta y visitas a las TCO (Tierra Comunitaria de Origen). Se aclaró que ese trabajo en las TCO Isosó se hará con los recursos econó-micos obtenidos mediante un acuer-do interinstitucional con el INRA.Según el análisis, en la asamblea de la APG, las visitas a los predios permitirán solucionar los pro-blemas de delimitaciones de las TCO, lo que viabilizará la entrega de títulos ejecutoriales a los pue-blos de la nación guaraní.

jueves 2 de julio de 2015 SOCIEDAD 9

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En el marco del derecho a la educación, el Ministerio de Educación y la Aduana Nacio-nal de Bolivia firmaron un acuerdo que consiste en imple-mentar programas de capacita-ción técnica a distancia que be-neficiarán principalmente a la población que vive en las fron-teras del país.

Con el sello personal de las autoridades de ambas institucio-nes, ayer se puso en vigencia el convenio que brinda lineamien-tos, tuiciones y responsabilida-des para generar estos procesos de formación a distancia en ma-teria aduanera.

De esta manera se pretende crear condiciones de acceso la-boral en la Aduana a través del Centro Plurinacional de Educa-ción Alternativa a Distancia (Ce-pead) con ofertas de educación a nivel medio.

En ese marco, Marlene Arda-ya, presidenta de la Aduana Na-cional, señaló que este convenio favorecerá a la lucha contra la corrupción.

“Es parte de nuestra lucha contra la corrupción porque cuanto más sepa y más infor-mada esté la gente, disminuirá la incidencia. De manera pro-gresiva será un requisito indis-pensable para los procesos de contratación de nuestros funcio-narios”, aseveró Ardaya.

Además, la autoridad explicó que se requiere que la gente nue-

Autoridades de la Aduana y Educación se estrechan la mano luego de la firma del convenio.

Revisión de mercadería. El convenio permitirá posibilidades de empleo en la Aduana.

Educación y Aduana firman un convenio para formación técnica ACUERDO ó Se brindarán cursos a distancia para favorecer a la población rural.

El ministro de Educación, Roberto Aguilar, agregó por su parte que se articulará el tema aduanero y el contenido de va-lores y ética con el componen-te académico.

“También para Educación es un tema histórico porque los sistemas educativos pueden ge-nerar espacios formativos para el beneficio de la institución, en este caso para la Aduana, porque al mismo tiempo que se realiza la profesionalización, incorporamos los componentes éticos y valores, dos elementos que para el país son fundamen-tales”, remarcó Aguilar.

Para ese efecto se implemen-tarán procesos formativos no escolarizados mediante cursos cortos, así como de larga dura-ción en materia de aduanas, los cuales respondan a las necesida-des, expectativas e intereses de esa institución.

“ES UN CONVENIO HISTÓRICO PORQUE PERMITIRÁ LLEGAR CON LOS CURSOS DE CAPACITACIÓN ADUANERA A TODAS LAS ZONAS FRONTERIZAS.

Marlene ArdayaPresidenta de la Aduana Nacional

Jorg

e M

aman

i

Arch

ivo

Se proyecta el bachillerato técnico en tema aduaneroEl ministro de Educación, Ro-berto Aguilar, anunció que se está proyectando que en el sis-tema de bachillerato técnico se incorpore la materia o especia-lidad aduanera.

“Estamos dándole la mi-rada para que en el bachille-rato técnico se incorpore el técnico medio aduanero en aquellas unidades educativas que están cercanas a puestos

fronterizos del país”, dijo. Se trata que la unidad educati-va defina, como su proyecto socioproductivo, el ámbito de la tecnificación en temas aduaneros.

“Es una medida positiva para que los jóvenes opten por estos nuevos espacios formati-vos, alternativos a los que tra-dicionalmente están estableci-dos”, añadió Aguilar.

va vaya a la Aduana con un cono-cimiento primario de lo que se trata la función aduanera.

Del mismo modo, dijo que es histórico el hecho de que se lle-gue con la capacitación y toda la información a todos los pun-tos fronterizos.

POR EXTRAVIODEL CHEQUE Nº 7176 A

NOMBRE DE LA SRA. MARIA TUPA LOVERA CON CI: 2795292

OR. POR UN MONTO DE 3,066.50 BS. QUEDA ANULADO. CONFORME A LA NORMATIVA

LEGAL Y VIGENTE DEL PAIS.

jueves 2 de julio de 2015SOCIEDAD10

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Ministerio de Comunica-ción acreditó a 753 periodistas bolivianos para la cobertura de la visita del papa Francis-co en los siete actos en los que participará.

La viceministra de Políticas Comunicacionales, Claudia Es-pinoza, recordó que los perio-distas, camarógrafos y fotope-riodistas habilitados harán la cobertura respectiva sólo en el acto para el que fueron acre-ditados, pues las credenciales de prensa están diferenciadas por colores, de acuerdo con los eventos, y sólo serán válidas para cada uno.

Espinoza detalló que para la tarima que se instala en el hangar presidencial, situa-do en predios del Aeropuer-to internacional de El Alto, y donde se realizará el saludo protocolar, se acreditaron 93 periodistas, que registrarán la llegada del Papa a suelo bo-liviano, así como su partida hacia Santa Cruz, el miérco-les 8 de julio.

En el campus papal, detrás del hangar presidencial, donde se desarrollará el acto de bien-venida a Francisco, se habilita-ron 102.

dial de Movimientos Populares, que se clausurará en la Fexpo-cruz, tiene a 102 acreditados.

La Viceministra de Políticas Comunicaciones recordó que no sólo la prensa nacional cu-brirá la visita de Francisco a Bolivia, pues otro contingente de periodistas extranjeros lle-gará con él al Aeropuerto de El Alto, La Paz y Santa Cruz, ade-más de la prensa internacional

que llegará a las tres ciudades para hacer el registro del his-tórico periplo.

Espinoza señaló que el pro-ceso de acreditación duró un mes y culminó el martes. Sos-tuvo que la entrega de acredi-taciones se efectúa desde ayer en el Ministerio de Comunica-ción para los periodistas que realizarán la cobertura en La Paz y El Alto.

Para los trabajadores de prensa que acompañen la vi-sita papal en Santa Cruz, las acreditaciones se entregarán desde el 3 de julio en instala-ciones del Ministerio de Cultu-ras, en la capital cruceña.

El papa Francisco visitará El Alto y La Paz el 8 de julio y ese mismo día viajará a Santa Cruz, donde se quedará has-ta el 10.

Jefes de prensa reciben la explicación sobre el plan de cobertura para la visita papal.

Se acredita a 753 periodistas nacionales para visita papal

COBERTURA ó La plaza Murillo y el Cristo Redentor serán los sitios de mayor concentración de la prensa.

No se acreditó a comunica-dores para la bendición en la curva del Plan Autopista, pues la bendición papal se desarro-llará en siete minutos como máximo. En la plaza Murillo se desplazarán 151 periodistas.

En Santa Cruz, 60 solicita-ron acreditación para el han-gar presidencial en el aero-puerto de Viru Viru.

Otros 152 se habilitaron para cubrir la celebración eu-carística en el Cristo Reden-tor, siendo éste el acto con ma-yor cobertura de prensa de la agenda papal.

El encuentro con sacerdo-tes religiosos y seminaristas, a efectuarse en el colegio Don Bosco, será seguido por 92 pe-riodistas, y el Encuentro Mun-

Senado aprueba condecoración para Francisco

todos los requisitos y méritos de la persona propuesta.

El documento señala ade-más que la condecoración será otorgada a toda ciudada-na o ciudadano que profese una fe religiosa y que se haya destacado por su labor en de-fensa de los pobres, margina-dos y enfermos de la socie-dad, en sintonía con el legado del sacerdote.

Se debe recordar que Luis Espinal fue un jesuita que se caracterizó por la defensa de los pobres, la justicia y la de-mocracia. Se destacó por ha-ber apoyado a cuatro esposas de mineros, encabezadas por

DESTACADO ó El galardón se impondrá a los ciudadanos que luchen por los pobres, marginados y enfermos.

Domitila Chungara, quienes iniciaron una huelga de ham-bre, en la cual él participó, logrando la presión social su-ficiente para que el dictador Hugo Banzer decida renun-ciar tras siete años de gobier-no represivo.

El sacerdote fue secuestra-do, torturado y asesinado, el 21 de marzo de 1980, por pa-ramilitares vinculados a Luis García Meza, antes de su golpe.

La norma que pondrá en vigencia la condecoración en-trará en vigencia en cuanto el Ejecutivo la promulgue, pues-to que el Senado ya la derivó para tal fin. El pleno de la Cámara de Senadores durante la aprobación de la ley.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El proyecto de Ley 193, aproba-do en el pleno del Senado, dis-pone que a su llegada, el papa Francisco sea condecorado con la Orden al Mérito Padre Luis Espinal Camps, distinción que será entregada por el presiden-te Evo Morales.

El proyecto de ley consta de seis artículos en los que se es-tipula que conferir la Orden al Mérito Padre Luis Espinal Camps es atribución del Presi-dente del Estado, mediante una resolución suprema, previa de-cisión unánime del Consejo de la Orden, que deberá estudiar

DESPLIEGUE

Debido a temas de seguridad, el Ministerio de Comunicación decidió que cada periodista se acredite sólo a un acto.

Carlo

s Bar

rios

Arch

ivo

jueves 2 de julio de 2015SOCIEDAD10

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Ministerio de Comunica-ción acreditó a 753 periodistas bolivianos para la cobertura de la visita del papa Francis-co en los siete actos en los que participará.

La viceministra de Políticas Comunicacionales, Claudia Es-pinoza, recordó que los perio-distas, camarógrafos y fotope-riodistas habilitados harán la cobertura respectiva sólo en el acto para el que fueron acre-ditados, pues las credenciales de prensa están diferenciadas por colores, de acuerdo con los eventos, y sólo serán válidas para cada uno.

Espinoza detalló que para la tarima que se instala en el hangar presidencial, situa-do en predios del Aeropuer-to internacional de El Alto, y donde se realizará el saludo protocolar, se acreditaron 93 periodistas, que registrarán la llegada del Papa a suelo bo-liviano, así como su partida hacia Santa Cruz, el miérco-les 8 de julio.

En el campus papal, detrás del hangar presidencial, donde se desarrollará el acto de bien-venida a Francisco, se habilita-ron 102.

dial de Movimientos Populares, que se clausurará en la Fexpo-cruz, tiene a 102 acreditados.

La Viceministra de Políticas Comunicaciones recordó que no sólo la prensa nacional cu-brirá la visita de Francisco a Bolivia, pues otro contingente de periodistas extranjeros lle-gará con él al Aeropuerto de El Alto, La Paz y Santa Cruz, ade-más de la prensa internacional

que llegará a las tres ciudades para hacer el registro del his-tórico periplo.

Espinoza señaló que el pro-ceso de acreditación duró un mes y culminó el martes. Sos-tuvo que la entrega de acredi-taciones se efectúa desde ayer en el Ministerio de Comunica-ción para los periodistas que realizarán la cobertura en La Paz y El Alto.

Para los trabajadores de prensa que acompañen la vi-sita papal en Santa Cruz, las acreditaciones se entregarán desde el 3 de julio en instala-ciones del Ministerio de Cultu-ras, en la capital cruceña.

El papa Francisco visitará El Alto y La Paz el 8 de julio y ese mismo día viajará a Santa Cruz, donde se quedará has-ta el 10.

Jefes de prensa reciben la explicación sobre el plan de cobertura para la visita papal.

Se acredita a 753 periodistas nacionales para visita papal

COBERTURA ó La plaza Murillo y el Cristo Redentor serán los sitios de mayor concentración de la prensa.

No se acreditó a comunica-dores para la bendición en la curva del Plan Autopista, pues la bendición papal se desarro-llará en siete minutos como máximo. En la plaza Murillo se desplazarán 151 periodistas.

En Santa Cruz, 60 solicita-ron acreditación para el han-gar presidencial en el aero-puerto de Viru Viru.

Otros 152 se habilitaron para cubrir la celebración eu-carística en el Cristo Reden-tor, siendo éste el acto con ma-yor cobertura de prensa de la agenda papal.

El encuentro con sacerdo-tes religiosos y seminaristas, a efectuarse en el colegio Don Bosco, será seguido por 92 pe-riodistas, y el Encuentro Mun-

Senado aprueba condecoración para Francisco

todos los requisitos y méritos de la persona propuesta.

El documento señala ade-más que la condecoración será otorgada a toda ciudada-na o ciudadano que profese una fe religiosa y que se haya destacado por su labor en de-fensa de los pobres, margina-dos y enfermos de la socie-dad, en sintonía con el legado del sacerdote.

Se debe recordar que Luis Espinal fue un jesuita que se caracterizó por la defensa de los pobres, la justicia y la de-mocracia. Se destacó por ha-ber apoyado a cuatro esposas de mineros, encabezadas por

DESTACADO ó El galardón se impondrá a los ciudadanos que luchen por los pobres, marginados y enfermos.

Domitila Chungara, quienes iniciaron una huelga de ham-bre, en la cual él participó, logrando la presión social su-ficiente para que el dictador Hugo Banzer decida renun-ciar tras siete años de gobier-no represivo.

El sacerdote fue secuestra-do, torturado y asesinado, el 21 de marzo de 1980, por pa-ramilitares vinculados a Luis García Meza, antes de su golpe.

La norma que pondrá en vigencia la condecoración en-trará en vigencia en cuanto el Ejecutivo la promulgue, pues-to que el Senado ya la derivó para tal fin. El pleno de la Cámara de Senadores durante la aprobación de la ley.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El proyecto de Ley 193, aproba-do en el pleno del Senado, dis-pone que a su llegada, el papa Francisco sea condecorado con la Orden al Mérito Padre Luis Espinal Camps, distinción que será entregada por el presiden-te Evo Morales.

El proyecto de ley consta de seis artículos en los que se es-tipula que conferir la Orden al Mérito Padre Luis Espinal Camps es atribución del Presi-dente del Estado, mediante una resolución suprema, previa de-cisión unánime del Consejo de la Orden, que deberá estudiar

DESPLIEGUE

Debido a temas de seguridad, el Ministerio de Comunicación decidió que cada periodista se acredite sólo a un acto.

Carlo

s Bar

rios

Arch

ivo

jueves 2 de julio de 2015 SOCIEDAD 11

Los delegados se hospedarán en colegios

Los datos fueron hechos pú-blicos por el ministro de Edu-cación, Roberto Aguilar, quien precisó que se invertirán alre-dedor de 400.000 bolivianos en la instalación de duchas, ca-bleado y baños portátiles.

“Esas seis unidades educati-vas, que se han facilitado por dos días, estarán a disposición como alojamiento para los dele-gados al encuentro”, dijo.

De acuerdo con los datos con-solidados sobre la cantidad de asistentes, el viceministro de Coordinación con los Movimien-tos Sociales, Alfredo Rada, infor-mó los últimos días que arriba-rán al país 900 personas de otros países, principalmente de Argen-tina y Brasil, que son las delega-ciones más numerosas.

A ellos se suman 600 delega-dos de distintas organizaciones

CUMBRE ó Los visitantes contarán con catreras y se instalarán duchas.

sociales de Bolivia agrupados en la Codecam.

El papa Francisco llegará a Bolivia el 8 de julio y visitará primero las ciudades de El Alto y La Paz, adonde se reunirá con el presidente Evo Morales, en-tre otras actividades.

En la noche de ese mismo día viajará a Santa Cruz para descansar y cumplir su nutrida agenda entre el 9 y 10 de julio.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Seis unidades educativas con 1.500 catreras serán habilitadas en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra para albergar a los asis-tentes al Segundo Encuentro Mundial de Movimientos Popu-lares, que se realizará entre el 7 y 9 de julio, actividad que será clausurada por el papa Francis-co y el presidente Evo Morales.

Municipio alista salas de atenciónSANTA CRUZ / CAMBIO Y CORRESPONSAL

Varias salas provisionales de atención médica comenzaron a ser instaladas en las proximida-des del monumento del Cristo Redentor, para cubrir cualquier contingencia que se presente en la misa que oficie el papa Fran-cisco el jueves 9 de julio, duran-te su permanencia en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, in-formó el secretario municipal de Salud, Raúl Vedia.

“Estamos instalando una es-pecie de salas de atención con equipamiento intensivo detrás de la Clínica Santa Cruz, en el coliseo La Salle, en el Hipermaxi (tercer anillo y Banzer), y otro en los predios de la Plaza del Estu-diante, colindante con la Biblio-teca Municipal; van a estar debi-damente equipadas”, explicó.

Se prevé que para la misa del Papa asistan al menos un millón de asistentes que podrán acce-der a cualquiera de estos pues-tos médicos ubicados de forma estratégica en los cuatro puntos cardinales de esa zona.

Vedia afirmó que a parte de esas cuatro salas de atención se habilitarán carpas y cápsulas en los alrededores para cubrir emergencias menores.

Además, dijo que se brindará la información y orientación ne-cesarias para que los peregrinos sepan dónde ir en caso de reque-rir atención médica.

Se confirmó que para el día de la misa papal se ha dispues-to un contingente de 1.500 personas entre médicos enfer-meras y personal de apoyo de salud. También se contará con ambulancias para el traslado inmediato a centros hospitala-rios, si así fuere necesario.

En la ciudad de La Paz tam-bién se realizará un operativo con unidades móviles.

El papa Francisco en el Vaticano.

Eldi

aonl

ine.

com

haber, a cuenta de vacación o encontrar alguna otra moda-lidad que se establezca con la parte patronal.

“De esa manera, estas com-pañeras y compañeros podrán hacerse presentes en los actos que se realizarán con el papa Francisco en Bolivia”, dijo.

AUTO DE BUEN GOBIERNOAsimismo, coincidiendo

con la medida emitida por el Gobierno luego de la reunión de gabinete, el gobernador de La Paz, Félix Patzi, infor-mó ayer que se declaró Auto

Éste es el plano de ubicación que se aplicará en la plaza Murillo para el día 8 de julio.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con motivo de la llegada del papa Francisco a Bolivia y con la finalidad de facilitar la movilización de personas en las ciudades de La Paz y Santa Cruz de la Sierra, el Gobier-no del Estado Plurinacional determinó decretar feriado departamental el miércoles 8 en La Paz y el jueves 9 en San-ta Cruz de la Sierra.

El anuncio oficial fue rea-lizado en una conferencia de prensa en el Palacio de Go-bierno por el ministro de Tra-bajo, Empleo y Previsión So-cial, Gonzalo Trigoso.

“Se ha emitido el decreto supremo respectivo decla-rando ambos feriados, pero también se establece toleran-cia en el resto de los depar-tamentos del Estado Plurina-cional”, dijo la autoridad.

La autoridad explicó que esa tolerancia implica que aquellas personas que quie-ran participar en los actos de recepción o en los homenajes que se realizarán, con relación a la llegada del Papa, puedan hacerlo sin problemas.

En ese sentido, el Ministro explicó que los empleados que quieran viajar a las ciu-dades de La Paz o Santa Cruz de la Sierra puedan negociar directamente entre partes, con los empleadores, para obtener licencias sin goce de

NORMATIVA ó Además se dispuso que se pueda negociar algún tipo de tolerancia a cuenta de vacaciones para viajar a la misa en Santa Cruz.

Min

ister

io d

e Cu

ltura

s

de Buen Gobierno durante tres días por la visita del papa Francisco a Bolivia.

Según la resolución admi-nistrativa departamental, el Auto de Buen Gobierno rige desde las 00.00 del martes 7 de julio hasta las 12.00 del 9 de julio en todo el departa-mento de La Paz.

La llegada del Sumo Pontí-fice a Bolivia se realizará el miércoles 8 de julio, cuando un avión de la empresa es-tatal Boliviana de Aviación (BoA) lo traiga procedente de Ecuador para que cumpla su

agenda de actividades en la ciudad de La Paz.

En la noche de ese mismo día, el Papa viajará a Santa Cruz para descansar y entre el 9 y 10 de julio celebrará una misa, visitará la cárcel de Palmasola y participará en una Cumbre Internacional de Movimientos Sociales y Popu-lares, entre otras actividades.

Francisco es el primer Papa sudamericano de la Igle-sia Católica y el segundo que llega a Bolivia después del arribo de Juan Pablo Segun-do en 1988, hace 27 años.

La Paz tiene feriado el 8, y Santa Cruz el 9

jueves 2 de julio de 2015POLÍTICA12

Aspirante habla mejor inglés que quechua

que afirmó que se expresaba en quechua e inglés.

El presidente de la Comisión Mixta de Constitución, Milton Barón, le preguntó al aspirante ¿cuál de las dos elige? Rocha res-pondió que ambas, pero prime-ro optó por quechua.

Luego de su exposición de menos de dos minutos, el intér-prete dijo que el postulante no pasó la prueba.

CONTEXTO ó Pocos de los postulantes superaron la prueba oral sobre el idioma.

De inmediato, la senadora Mirtha Arce (UD) le preguntó al aspirante: ¿Quiere hablar en inglés? Ahí Rocha fue solvente. Dijo que aprendió a hablar el idioma en el extranjero.

La intérprete validó la in-tervención del postulante y el presidente de la Comisión dijo: “Bueno, habla mejor inglés que quechua”. “Solamente se me cru-za”, alegó Rocha.El senador Milton Barón.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Además de las preguntas sobre la Constitución y la normativa electoral, los aspirantes a voca-les del Tribunal Supremo Elec-toral (TSE) debían validar en sus exposiciones orales la lengua que declararon practicar.

Por ejemplo, el postulante Ri-cardo Rocha Guzmán presentó dos declaraciones juradas en las

Jorg

e M

aman

i

UD apadrina a candidatoa vocalREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Miguel Serrano, que junto con otras cinco personas formó en marzo de 2014 el Comité Elec-toral para la elección del can-didato presidencial del Frente Amplio, que impulsó el empre-sario y político Samuel Doria Medina, sería uno de los as-pirantes a vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE) apa-drinados por la bancada de Unidad Demócrata (UD).

Los diputados del Movimien-to Al Socialismo-Instrumento Político por la Soberanía de los Pueblos (MAS-IPSP) Víctor Borda y Susana Rivero, en declaracio-nes separadas, presentaron foto-grafías de esta presunta vincu-lación política del aspirante.

En la fotografía, Serrano apa-rece junto con la actual diputa-da de UD Jimena Costa, Carlos Cordero y el empresario Samuel Doria Medina.

Rivero señaló que ésta es una de las varias pruebas de que el postulante Serrano es “funcio-nario dependiente político de UD” y que participó en sus con-gresos orgánicos.

“No pueden negar que es un militante de UD, no pueden ne-gar que lo han defendido a capa y espada cuando yo lo he impug-nado; no pueden negar que este señor Serrano viabilizó con un sistema informático los referén-dums ilegales en Santa Cruz”, argumentó Rivero.

Costa no negó la existencia de este tipo de vinculación, aun-que advirtió que si es así se lo debería excluir de la lista de as-pirantes, junto a otros, porque se busca a personas con méritos, probas e imparciales.

“Claro que conozco al señor Miguel Serrano, él fue 10 años director de informática de la (ex) Corte Nacional Electoral (...) y él ha trabajado con el Frente Amplio, con el Frente Amplio que ya ni existe”, dijo.

El diputado Borda muestra la fotografía.

Jorg

e M

aman

i

ción de la labor electoral que se cumple en el país.

A su vez, la postulante y exfuncionaria del Tribu-nal Electoral Departamental (TED) de Chuquisaca Rocío Nava Chávez dijo que la Ley 018 no se aplica a cabalidad por la falta de reglamentos. “El padrón electoral tiene una infinidad de errores que se pueden solucionar”, dijo, aun-

El expresidente de la ex Corte Nacional Electoral (CNE) Antonio Costas durante su prueba oral ante la Comisión.

Postulantes al TSE proponen auditorías y ajustes al padrón

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Desde una auditoría al padrón hasta la modificación de la normativa electoral (Ley 018 y Ley 026) plantearon algunos de los aspirantes a las vocalías del Tribunal Supremo Electo-ral (TSE) que ayer presentaron su prueba oral en la mesa 1 de la Comisión Mixta de Consti-tución del Legislativo.

Al igual que el lunes, las ex-posiciones se iniciaron pasa-das las 09.00.

Uno de los expositores en la mañana fue Fernando Luis García. En su intervención, propuso tres acciones: recupe-rar la confianza de la población hacia el TSE, redactar una nue-va ley de organizaciones políti-cas e impulsar una reingenie-ría de la institución.

Esta acción conllevaría una auditoría al padrón para ga-rantizar los futuros procesos electorales.

Otro de los aspirantes, el expresidente de la ex Cor-te Nacional Electoral (CNE) Antonio Costas, planteó rea-lizar una reforma informá-tica que permita la verifica-ción de la información entre el Servicio de Registro Civil (Sereci) y el padrón electoral biométrico.

En tanto, la aspirante Hel-ga Jiménez planteó la moder-nización del TSE mediante las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC), en la perspectiva de que la pobla-ción acceda a toda la informa-

DATO ó La Comisión Mixta de Constitución concluirá hoy la etapa de evaluación de los aspirantes, luego realizará un informe que será remitido al Legislativo.

Jorg

e M

aman

i

que no precisó mayores accio-nes de su propuesta.

Las aspirante Verónica Ka-tia Uriona dijo que se debe re-cuperar la independencia del Tribunal Supremo, además de mejorar la transparencia, el acceso a la información e im-pulsar una reestructuración institucional.

También sugirió “revisar la Ley del Régimen Electoral, al igual que los reglamentos que se han producido para que se responda a lo que esta-blece la norma”.

Al igual que otros postulan-tes, pidió trabajar en la nueva ley de las organizaciones políti-cas, en apego a la Constitución.

6 vocales

del Tribunal Supremo Elec-toral (TSE) serán elegidos en la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP).

ó Hoy concluye la labor de evaluación oral de los aspirantes al Tribunal Supremo Electoral.

ó Para esta etapa fueron habilitados 218 postu-lantes, de los cuales se elegirá a los seis vocales del TSE.

ó Una vez concluida la evaluación, la Comisión Mixta de Constitución tiene 48 horas para reali-zar su informe.

ó Los aspirantes que cum-plan ocho de los 15 crite-rios pasarán la prueba de evaluación.

jueves 2 de julio de 2015 POLÍTICA 13

son cosas que tienen peso en su historia, así como la tensión en-tre Bolivia y Chile por el mar, o Ecuador con Perú por los lí-mites de fronteras, es algo que hay que tener en la cabeza”.

“Pero la intención del Papa es que se superen estos pro-blemas en una perspectiva de paz, de comunión, de cons-trucción común del futuro. Hay que conocer esto para ir

hacia adelante, no para que-darse en el pasado”.

“¿De qué manera podría el papa Francisco referirse al con-flicto marítimo entre Bolivia y Chile?”, insistió la periodista y Lombardi replicó: “No voy a hablar nada de esto, porque no pienso que el Papa vaya a decir específicamente nada de natu-raleza política. Él va por una razón pastoral, por acompañar

El papa Francisco visitará Bolivia entre el 8 y el 10 de julio.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El papa Francisco está al tan-to de la situación en Améri-ca Latina y espera que con-flictos como “la tensión entre Bolivia y Chile por el mar, o Ecuador con Perú por los lí-mites de fronteras”, se solu-cionen por la vía pacífica.

Así lo expresó el sacerdo-te Federico Lombardi, direc-tor de la sala de prensa de la Santa Sede, en una entrevista que concedió al diario cruceño El Deber, y que fue difundida parte de la misma por los me-dios chilenos digitales La Ter-cera y Emol.com.

En una parte de la entre-vista, la periodista le dice a Lombardi: “Usted habló de lo importante que es conocer la historia de estos países, para entender, por ejemplo, el pro-blema marítimo que enfren-ta a Bolivia y Chile”

El portavoz del Vaticano res-pondió: “Lo que digo es que si uno viaja a estos tres países (Ecuador, Bolivia y Paraguay) hay que conocer cuáles son sus experiencias del pasado, el sentido de las guerras que tu-vieron, la de Bolivia con el Pa-raguay, la de Brasil con Argen-tina que fue muy sangrienta,

al pueblo, anunciar el Evange-lio, por el buen desarrollo de las vocaciones (sacerdotales), no tengo ninguna idea de que este tema de las fronteras (Bo-livia-Chile) sea algo específi-co del viaje. No pienso que el Papa intente entrar en cues-tiones políticas. No preveo que haya una iniciativa específica sobre este punto.

Las palabras de Lombardi surgen a días de que el Sumo Pontífice cumpla una visita a Bolivia, previsto para el 8, 9 y 10 de julio y mientras la Corte Internacional de Justicia (CIJ) delibera para decidir si mantie-ne o no en su jurisdicción la de-manda marítima boliviana que se presentó contra Chile el 24 de abril de 2013.

La demanda boliviana soli-cita a la CIJ “que falle y decla-re que Chile tiene la obliga-ción de negociar de buena fe con Bolivia un acuerdo pron-to y efectivo que le otorgue una salida plenamente sobe-rana al Océano Pacífico”.

Con esta acción, Bolivia busca que Chile cumpla las promesas que asumieron pre-sidentes, cancilleres y emba-jadores para resolver la medi-terraneidad provocada por la invasión sufrida en 1879.

AFP

Papa espera que conflictos de América se solucionen en pazCONTEXTO ó El director de la sala de prensa de la Santa Sede, Federico Lombardi, habló de la visita del Sumo Pontífice a Ecuador, Bolivia y Paraguay.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El vicepresidente del Estado, Álvaro García Linera, cumpli-rá hoy una visita académica a Santiago de Chile y contará con todos los mecanismos de segu-ridad, acordes a su investidura.

El viaje lo confirmó ayer el propio García Linera, luego de inaugurar el servicio de gas do-miciliario en la zona Sagrado Corazón de Jesús, de la ciudad de La Paz, como parte de la ce-lebración de los 206 años de la gesta libertaria departamental.

García Linera precisó que se trata de una visita académica y no oficial y que responde a una invitación que le hizo la vice-

‘Vice’ se referirá al mar en visita a Chile

rrectora de Extensión y Comu-nicaciones de la Universidad de Chile, Faride Zeran Chelec.

En la Universidad privada Al-berto Hurtado de Chile, García Linera intervendrá en el taller “Comunidad y Estado en trans-formación”, evento dedicado a la obra política y teórica del Vi-cepresidente de Bolivia.

Luego, en la Universidad de Chile, el Vicepresidente ofrece-rá una conferencia magistral y, posteriormente, presentará el libro Comunidad, socialismo y Estado Plurinacional.

La obra, que contempla tópi-cos como las “Nueve tesis sobre el capitalismo y la comunidad uni-versal”, “Socialismo comunitario

del Vivir Bien”, “A la izquierda europea”, “Identidad Boliviana. Nación, mestizaje y plurinaciona-lidad”, entre otras, fue publicado por una editorial de Chile.

El vicepresidente Álvaro García Linera.

AGENDA ó García Linera dará una conferencia sobre el proceso boliviano.

El canciller de Chile, Heraldo Muñoz, recibió la noticia de la visita del Vicepresidente bolivia-no durante una conferencia de prensa. “No hubo una comunica-ción oficial, es una visita privada y siendo un Vicepresidente hay que darle todas las seguridades y estamos disponibles para otor-garle todas las facilidades que él necesite”, señaló Muñoz, citó el portal Emol.com.

En el marco de esta visita, García Linera será entrevistado por varios medios de difusión. Al ser consultado si se referirá a la causa marítima, la autoridad dijo que expresará su punto de vista respecto “a nuestro derecho de una salida soberana al mar”.

Vice

pres

iden

cia

del E

stad

o

Montaño inaugura PlataformaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La presidenta de la Cámara de Diputados, Gabriela Montaño, llamó a la unidad de las organi-zaciones sociales durante su dis-curso en la inauguración de la Plataforma Ciudadana de las cir-cunscripciones 10, 11, 12 y 13 de la ciudad de El Alto.

En el acto de inauguración, que se desarrolló en sus nue-vas oficinas ubicadas en la ca-lle 3 de la avenida 6 de Marzo, Montaño destacó que la Plata-forma es como si la Asamblea Legislativa Plurinacional estu-viera abierta en El Alto, para atender a todas las y los alte-ños, ya que en la actualidad los diputados están al servicio del pueblo y no de privilegios como en épocas pasadas.

Expresó además que “El Alto es un símbolo de lucha; todas sus organizaciones son un símbolo de lucha y por eso las respetamos y las vamos a acompañar siempre. Yo soy di-putada por el departamento de Santa Cruz, pero El Alto está en mi corazón y lo va a estar eternamente hasta el último día de mi vida”.

Se impulsa educación en hospitalesREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La representante supraestatal, Benita Diaz, junto con sus si-milares de otros países de la región gestiona un proyecto de ley para garantizar el derecho a la educación de infantes y jóve-nes hospitalizados.

“Queremos socializar el últi-mo proyecto de ley aprobado en la Comisión de Educación, Cul-tura, Ciencia, Tecnología y Co-municación que nos habla de la salud pedagógica, que consiste en el derecho a la educación de niños, niñas y jóvenes hospitali-zados en situación de enferme-dad en América Latina”, explicó la representante.

Precisó que esa norma fue debatida en la sesión de la Co-misión, que se realizó en Gua-dalajara, México, entre el 23 y 26 de junio, en el marco de los Objetivos del Milenio propues-tos para la región.

“Vamos a unir fuerzas des-de los países latinoamericanos para lograr alcanzar una mejor calidad educativa”, indicó Díaz.

El Vicepresidente inauguró nuevas conexiones en la zona Sagrado Corazón de Jesús, en la ciudad de La Paz. De acuerdo con los datos de YPFB, el país

alcanzó más de medio millón de instalaciones que benefician a más de 2 millones de personas.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Estado boliviano ya supe-ró el medio millón de instala-ciones de gas domiciliario en el país, hecho que beneficia a unos dos millones de ciudada-nos, informó ayer el presiden-te ejecutivo de Yacimientos Pe-trolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Guillermo Achá.

El dato fue compartido ayer en el acto de inauguración de 1.400 conexiones de gas domiciliario en la zona Sagrado Corazón de Jesús, en la ciudad de La Paz, que contó con la presencia del vice-presidente Álvaro García Linera, iniciando así el mes aniversario del departamento andino.

Según los datos del Ejecuti-vo, hasta el año 2005 el gas do-miciliario sólo alcanzó las 28 mil instalaciones, hecho que cambió tras la nacionalización de los hidrocarburos en mayo de 2006 y supuso una reestruc-turación positiva de la situación económica de los bolivianos.

“El hecho de haber recupe-rado nuestros recursos y que los beneficios se queden en Bolivia está garantizando una reinversión para llegar con gas natural a todas las poblaciones, zonas y departamentos de Boli-via”, señaló Achá.

El Vicepresidente resaltó la noticia al explicar que ahora de cada cuatro bolivianos, uno cuenta con gas domiciliario, ser-vicio que mejora la calidad de vida de los beneficiarios, que ahorrarán gastos y no tendrán que cargar garrafas de gas desde las tiendas hasta sus viviendas.

Recordó que al igual que mu-chas zonas, Sagrado Corazón de Jesús fue parte importante de la historia, ya que sus pobladores lucharon en contra de las medi-das anunciadas del expresidente y prófugo de la justicia boliviana Gonzalo Sánchez de Lozada de enviar gas a Estados Unidos.

“Y ahora ese gas que hemos peleado para que no se lleven los gringos, ese gas está ahora en nuestras casas, la batalla no ha sido envano, no hemos peleado envano”, manifestó el mandata-rio a los presentes.

OBRAS PARA LA ZONA Y LA PAZEn el marco de dotación del

servicio, la zona paceña se be-nefició con 1.428 instalaciones; la inversión que realizó YPFB para este trabajo fue de 12,3 mi-llones de bolivianos.

Actualmente, esta zona pace-ña, en sus 12 secciones, cuenta con el servicio de gas domicilia-rio, para lo cual se construyeron 14.144 metros de red secundaria y 1.428 instalaciones internas que benefician a 7.140 personas.

Uno de cada cuatro bolivianos ya cuenta con gas domiciliario

INICIATIVA

Durante esta gestión, la Ge-rencia Nacional de Redes de Gas y Ductos de YPFB tiene progra-mado construir instalaciones domiciliarias en las zonas pa-ceñas Cupilupaca, Escobar Uría, Lazareto, Alto Obrajes, Auqui-zamaña y Amor de Dios.

Asimismo, YPFB proyectó para este año conexiones domi-ciliarias en la ciudad de El Alto, Viacha, Achocalla, Konani, Ayo Ayo, Patacamaya, Achacachi, Co-pacabana, Guanay, Rurrenaba-que, Coroico y Caranavi, pobla-ciones del departamento de La Paz que se beneficiarán con el uso del gas natural.

“En este mes de julio, aniver-sario de La Paz, que nos cobija a todos los paceños y no paceños,

Vecinos de la zona Sagrado Corazón de Jesús de La Paz que se beneficiarán con las nuevas conexiones de gas.

El vicepresidente Álvaro García Linera inaugura una de las conexiones de gas junto a una de las vecinas. Las autoridades compartieron luego un api con empanada.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En el marco del 206 aniversa-rio del departamento de La Paz, el presidente Evo Morales com-prometió la dotación de 164 ambulancias en favor de las 20 provincias de La Paz.

Así anunció ayer el ejecutivo de la Federación Departamen-tal Tupaj Katari, Apolinar Quito, luego de sostener un encuentro con el Jefe de Estado en instala-ciones del Palacio de Gobierno.

“Hemos sido convocados por el Presidente a un almuerzo para coordinar los proyectos a escala nacional. También se compro-metió a que en esta fiesta juliana nos entregará 164 ambulancias en la provincia Aroma”, explicó.

A su turno, la dirigente de la Federación de Mujeres-Bartolina Sisa, Graciela Villca, remarcó esa dotación que —a su juicio—de-muestra la prioridad del Gobier-no a la atención de salud.

“Este es un avance del pro-ceso de cambio, estamos reci-biendo proyectos sociales y pro-ductivos, ya que tenemos tanta necesidad en las 20 provincias, y el 14 de julio el Gobierno cumplirá una vez más con su apoyo a la salud”, dijo.

En los aniversarios departa-mentales, el Primer Mandatario

El presidente Evo Morales reunido con delegados de la Federación Tupaj Katari en el Palacio de Gobierno.

Las federaciones Tupaj Katari y Bartolina Sisa en conferencia de prensa.

y el Ministerio de Salud entrega-ron ambulancias equipadas con tecnología moderna con el obje-tivo de ayudar a salvar vidas.

Estos minihospitales cuentan con servicio odontológico para terapia intensiva, para atención de neonatales, equipos adquiri-dos con recursos económicos del Gobierno gracias a la nacionali-zación de los hidrocarburos.

APOYO EN ZUDÁÑEZPoco después de la reunión

con las dirigencias campesinas,

el Primer Mandatario se reu-nió con el alcalde de Zudáñez, Silverio Cuéllar, para definir la construcción de una vivienda en favor de una familia necesi-tada que consta de una mujer con sus cuatrillizos.

“Quedamos en que esta vi-vienda será una realidad. Ven-dremos ya con el terreno com-prometido y el estudio de este proyecto para dar esta vivien-da a estos niños que han sido abandonados”, mencionó la au-toridad municipal.

tenemos para inaugurar alrede-dor de 14 mil nuevas viviendas. Es un regalo muy importante no sólo en redes de gas”, explicó el ministro de Hidrocarburos y Energía, Luis Alberto Sánchez.

PROYECTOS A FUTUROGarcía Linera remarcó la im-

portancia de trabajar en proyec-tos de desarrollo a futuro plazo, como lo estipula la Agenda Pa-triótica 2025.

“Cuando celebremos 200 años de la fundación de nuestra Pa-tria, todas nuestras materias pri-mas se habrán industrializado, nuestros jóvenes estarán traba-jando industrializando el gas, petróleo, alimentos”, manifestó el mandatario boliviano.

Carlo

s Bar

rios

Carlo

s Bar

rios

José

Lira

uze

José

Lira

uze

El Jefe de Estado también se reunió con el Alcalde del municipio chuquisaqueño

de Zudáñez para hablar de una obra social.

Gobierno compromete 164 ambulancias para La Paz

OBRAS

“EN TIEMPOS DE EVO, (BOLIVIA ES) UN PAÍS QUE ES RECONOCIDO EN EL MUNDO POR SU DESARROLLO, POR SU CRECIMIENTO.

“QUERÍAN LLEVARSE EL GAS, HOY SE QUEDA AL SERVICIO DE TODOS NOSOTROS, ATENDIENDO NUESTRAS NECESIDADES.

Álvaro García LineraVicepresidente del Estado Plurinacional

Guillermo AcháPresidente Ejecutivo de YPFB

Carlo

s Bar

rios

jueves 2 de julio de 2015 jueves 2 de julio de 2015AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL14 15

ó YPFB tiene programado construir instalaciones do-miciliarias en las zonas pa-ceñas Cupilupaca, Escobar Uría, Lazareto, Alto Obrajes, Auquizamaña y Amor de Dios.

ó YPFB proyectó para este año conexiones domicilia-rias en la ciudad de El Alto, Viacha, Achocalla, Konani, Ayo Ayo, Patacamaya, Acha-cachi, Copacabana, Guanay, Coroico y Caranavi.

ó Las obras fueron anunciadas en el inicio de las activida-des y entrega de obras por el 206 aniversario del depar-tamento de La Paz, que se celebrará el 16 de julio.

1.428 conexiones

12,3 millones

de gas se realizaron en la zona Sagrado Corazón de Jesús, en la ciudad de La Paz, gracias a YPFB.

de bolivianos se invirtieron en las instalaciones que beneficiarán a unas 7.140 personas de esa zona.

El Vicepresidente inauguró nuevas conexiones en la zona Sagrado Corazón de Jesús, en la ciudad de La Paz. De acuerdo con los datos de YPFB, el país

alcanzó más de medio millón de instalaciones que benefician a más de 2 millones de personas.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Estado boliviano ya supe-ró el medio millón de instala-ciones de gas domiciliario en el país, hecho que beneficia a unos dos millones de ciudada-nos, informó ayer el presiden-te ejecutivo de Yacimientos Pe-trolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Guillermo Achá.

El dato fue compartido ayer en el acto de inauguración de 1.400 conexiones de gas domiciliario en la zona Sagrado Corazón de Jesús, en la ciudad de La Paz, que contó con la presencia del vice-presidente Álvaro García Linera, iniciando así el mes aniversario del departamento andino.

Según los datos del Ejecuti-vo, hasta el año 2005 el gas do-miciliario sólo alcanzó las 28 mil instalaciones, hecho que cambió tras la nacionalización de los hidrocarburos en mayo de 2006 y supuso una reestruc-turación positiva de la situación económica de los bolivianos.

“El hecho de haber recupe-rado nuestros recursos y que los beneficios se queden en Bolivia está garantizando una reinversión para llegar con gas natural a todas las poblaciones, zonas y departamentos de Boli-via”, señaló Achá.

El Vicepresidente resaltó la noticia al explicar que ahora de cada cuatro bolivianos, uno cuenta con gas domiciliario, ser-vicio que mejora la calidad de vida de los beneficiarios, que ahorrarán gastos y no tendrán que cargar garrafas de gas desde las tiendas hasta sus viviendas.

Recordó que al igual que mu-chas zonas, Sagrado Corazón de Jesús fue parte importante de la historia, ya que sus pobladores lucharon en contra de las medi-das anunciadas del expresidente y prófugo de la justicia boliviana Gonzalo Sánchez de Lozada de enviar gas a Estados Unidos.

“Y ahora ese gas que hemos peleado para que no se lleven los gringos, ese gas está ahora en nuestras casas, la batalla no ha sido envano, no hemos peleado envano”, manifestó el mandata-rio a los presentes.

OBRAS PARA LA ZONA Y LA PAZEn el marco de dotación del

servicio, la zona paceña se be-nefició con 1.428 instalaciones; la inversión que realizó YPFB para este trabajo fue de 12,3 mi-llones de bolivianos.

Actualmente, esta zona pace-ña, en sus 12 secciones, cuenta con el servicio de gas domicilia-rio, para lo cual se construyeron 14.144 metros de red secundaria y 1.428 instalaciones internas que benefician a 7.140 personas.

Uno de cada cuatro bolivianos ya cuenta con gas domiciliario

INICIATIVA

Durante esta gestión, la Ge-rencia Nacional de Redes de Gas y Ductos de YPFB tiene progra-mado construir instalaciones domiciliarias en las zonas pa-ceñas Cupilupaca, Escobar Uría, Lazareto, Alto Obrajes, Auqui-zamaña y Amor de Dios.

Asimismo, YPFB proyectó para este año conexiones domi-ciliarias en la ciudad de El Alto, Viacha, Achocalla, Konani, Ayo Ayo, Patacamaya, Achacachi, Co-pacabana, Guanay, Rurrenaba-que, Coroico y Caranavi, pobla-ciones del departamento de La Paz que se beneficiarán con el uso del gas natural.

“En este mes de julio, aniver-sario de La Paz, que nos cobija a todos los paceños y no paceños,

Vecinos de la zona Sagrado Corazón de Jesús de La Paz que se beneficiarán con las nuevas conexiones de gas.

El vicepresidente Álvaro García Linera inaugura una de las conexiones de gas junto a una de las vecinas. Las autoridades compartieron luego un api con empanada.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En el marco del 206 aniversa-rio del departamento de La Paz, el presidente Evo Morales com-prometió la dotación de 164 ambulancias en favor de las 20 provincias de La Paz.

Así anunció ayer el ejecutivo de la Federación Departamen-tal Tupaj Katari, Apolinar Quito, luego de sostener un encuentro con el Jefe de Estado en instala-ciones del Palacio de Gobierno.

“Hemos sido convocados por el Presidente a un almuerzo para coordinar los proyectos a escala nacional. También se compro-metió a que en esta fiesta juliana nos entregará 164 ambulancias en la provincia Aroma”, explicó.

A su turno, la dirigente de la Federación de Mujeres-Bartolina Sisa, Graciela Villca, remarcó esa dotación que —a su juicio—de-muestra la prioridad del Gobier-no a la atención de salud.

“Este es un avance del pro-ceso de cambio, estamos reci-biendo proyectos sociales y pro-ductivos, ya que tenemos tanta necesidad en las 20 provincias, y el 14 de julio el Gobierno cumplirá una vez más con su apoyo a la salud”, dijo.

En los aniversarios departa-mentales, el Primer Mandatario

El presidente Evo Morales reunido con delegados de la Federación Tupaj Katari en el Palacio de Gobierno.

Las federaciones Tupaj Katari y Bartolina Sisa en conferencia de prensa.

y el Ministerio de Salud entrega-ron ambulancias equipadas con tecnología moderna con el obje-tivo de ayudar a salvar vidas.

Estos minihospitales cuentan con servicio odontológico para terapia intensiva, para atención de neonatales, equipos adquiri-dos con recursos económicos del Gobierno gracias a la nacionali-zación de los hidrocarburos.

APOYO EN ZUDÁÑEZPoco después de la reunión

con las dirigencias campesinas,

el Primer Mandatario se reu-nió con el alcalde de Zudáñez, Silverio Cuéllar, para definir la construcción de una vivienda en favor de una familia necesi-tada que consta de una mujer con sus cuatrillizos.

“Quedamos en que esta vi-vienda será una realidad. Ven-dremos ya con el terreno com-prometido y el estudio de este proyecto para dar esta vivien-da a estos niños que han sido abandonados”, mencionó la au-toridad municipal.

tenemos para inaugurar alrede-dor de 14 mil nuevas viviendas. Es un regalo muy importante no sólo en redes de gas”, explicó el ministro de Hidrocarburos y Energía, Luis Alberto Sánchez.

PROYECTOS A FUTUROGarcía Linera remarcó la im-

portancia de trabajar en proyec-tos de desarrollo a futuro plazo, como lo estipula la Agenda Pa-triótica 2025.

“Cuando celebremos 200 años de la fundación de nuestra Pa-tria, todas nuestras materias pri-mas se habrán industrializado, nuestros jóvenes estarán traba-jando industrializando el gas, petróleo, alimentos”, manifestó el mandatario boliviano.

Carlo

s Bar

rios

Carlo

s Bar

rios

José

Lira

uze

José

Lira

uze

El Jefe de Estado también se reunió con el Alcalde del municipio chuquisaqueño

de Zudáñez para hablar de una obra social.

Gobierno compromete 164 ambulancias para La Paz

OBRAS

“EN TIEMPOS DE EVO, (BOLIVIA ES) UN PAÍS QUE ES RECONOCIDO EN EL MUNDO POR SU DESARROLLO, POR SU CRECIMIENTO.

“QUERÍAN LLEVARSE EL GAS, HOY SE QUEDA AL SERVICIO DE TODOS NOSOTROS, ATENDIENDO NUESTRAS NECESIDADES.

Álvaro García LineraVicepresidente del Estado Plurinacional

Guillermo AcháPresidente Ejecutivo de YPFB

Carlo

s Bar

rios

jueves 2 de julio de 2015 jueves 2 de julio de 2015AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL14 15

ó YPFB tiene programado construir instalaciones do-miciliarias en las zonas pa-ceñas Cupilupaca, Escobar Uría, Lazareto, Alto Obrajes, Auquizamaña y Amor de Dios.

ó YPFB proyectó para este año conexiones domicilia-rias en la ciudad de El Alto, Viacha, Achocalla, Konani, Ayo Ayo, Patacamaya, Acha-cachi, Copacabana, Guanay, Coroico y Caranavi.

ó Las obras fueron anunciadas en el inicio de las activida-des y entrega de obras por el 206 aniversario del depar-tamento de La Paz, que se celebrará el 16 de julio.

1.428 conexiones

12,3 millones

de gas se realizaron en la zona Sagrado Corazón de Jesús, en la ciudad de La Paz, gracias a YPFB.

de bolivianos se invirtieron en las instalaciones que beneficiarán a unas 7.140 personas de esa zona.

jueves 2 de julio de 2015ECONOMÍA16

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Brasil y Argentina comprarán el 60,3% del gas licuado de pe-tróleo (GLP) que se producirá en Bolivia, el resto del energé-tico se destinará a Perú, Para-guay y Uruguay.

El presidente de Yaci-mientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Guillermo Achá, informó ayer que en el plazo de 60 días se definirán los precios de los volúmenes de exportación, luego de un proceso de negociación en-tre los países compradores del combustible.

“Prácticamente, del 100% de toda la exportación de GLP se va a dividir entre Brasil y Argentina con más del 50%”, sostuvo Achá.

De acuerdo con los datos de YPFB, Argentina demandará el 31,21% de GLP boliviano, se-guido por Brasil con 29,16%, en tercer lugar se ubica Perú con 17,61%, Paraguay con 16,83% y Uruguay con 5,18%.

En cuanto a volumen, en-tre los cinco países mencio-nados, este año se exportarán 216.240 toneladas métricas (TM) de GLP, el siguiente año se duplicará con 508.883 TM porque la planta Gran Cha-co Carlos Villegas operará en toda su capacidad y manten-drá esa tendencia de produc-ción energética hasta 2020.

El ministro de Hidrocar-buros y Energía, Luís Alberto Sánchez, señaló que la estatal petrolera de Bolivia no sólo ex-portará GLP, sino que también

La planta separadora Gran Chaco convertirá al país en exportador neto de GLP.

se encargará de la distribución en Paraguay y Perú, como esta-blece el convenio.

Para consolidar las ventas, en los próximos días Bolivia presentará a esos países los costos de producción y trans-porte del GLP y luego de una negociación se definirán los precios finales de venta del combustible.

CORAZÓN ENERGÉTICOGracias a los convenios sus-

critos de intercambio energé-tico entre Perú, Paraguay, y los que faltan con Brasil, Argenti-na y Uruguay, el país se conso-lidará como el corazón energé-tico de Sudamérica.

El Ministro de Hidrocarburos informó que entre los días 16, 17 y 18 de julio se firmarán los

Brasil y Argentina comprarán el 60,3% del GLP bolivianoMERCADO ó Argentina demandará el 31,21% del GLP boliviano, seguido de Brasil con 29,16%, Perú 17,61%, Paraguay 16,83% y Uruguay el 5,18%.

Arch

ivo

473.544 216.240 toneladas métricas de GLP saldrán al exterior de la planta Gran Chaco en 2020, según YPFB.

toneladas métricas de gas licuado de petróleo (GLP) exportará Bolivia durante el presente año.

YPFB ejecuta el 100% de inversiónREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Durante el primer semestre de 2015, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) ejecu-tó $us 320,2 millones de su in-versión programada, informó ayer el presidente de la estatal petrolera, Guillermo Achá.

Entre enero y junio de este año, la empresa petrole-ra proyectó una inversión de $us 320,3 millones y ejecutó el 100% en el período mencio-nado, alcanzando de esta for-ma una ejecución del 44% de la programación anual.

“La inversión ejecutada por YPFB Casa Matriz en este pe-ríodo representa un avance im-portante gracias al dinamismo establecido en todas las activi-dades de la cadena productiva del sector de hidrocarburos en Bolivia”, ponderó Achá.

Con las inversiones de YPFB se ejecutaron proyectos de ex-ploración en las áreas del alti-plano, subandino sur, Madre de Dios, Faja Pericatrónica y Pie de Monte, que tiene el objetivo de ampliar la frontera de explora-ción de hidrocarburos.

También se invirtió en las plantas de industrialización y aumento de producción de gas natural, según YPFB.

Conferencia de prensa de YPFB.

Carlo

s Ba

rrio

s

Indi

cado

res

• COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,58514Japón (Yen) 0,05570Argentina (Peso) 0,75618Brasil (Real) 2,18138Chile 0,01074Colombia 0,00260Ecuador 6,86000Perú 2,15886Rep. Popular China 1,10617Venezuela 1,08889México 0,43434Paraguay 0,00133Uruguay 0,25267

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,06240 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,44%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 156,43

• INFLACIÓNMensual 0,37%12 meses 4,08%Acumulado 0,75%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 59,47 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,83 (barril)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 6,46Zinc (Libra fina) 0,91Oro (Onza troy) 1.171,70Plomo (Libra fina) 0,79Cobre (Libra fina) 2,61Plata (Onza troy) 15,63Bismuto (Libra fina) 6,50Antimonio (TMF) 7.800

• PRECIO DEL

DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86

contratos de intercambio ener-gético con Brasil y Uruguay.

“Se ha consolidado el cen-tro energético de Bolivia, des-de el punto de vista que ya he-mos encontrado mercados de energía eléctrica”, señaló el ministro Sánchez.

Para convertir al país en centro energético, la estatal petrolera internacionalizará sus actividades en Perú, Para-guay y otros países.

De igual forma, la Empresa Nacional de Electricidad (ENDE) abrirá oficinas en Argentina, Paraguay, Uruguay, entre otras naciones, para concretar la ex-portación de energía eléctrica.

jueves 2 de julio de 2015 ECONOMÍA 17

Ministro Arce destaca a Bolivia en Francia

económico de Bolivia en un pro-medio anual superior al 5%.

RFI señala en un informe que la política económica que aplica el Gobierno boliviano se basa en la redistribución del ingreso, un estricto control del presupuesto, un mayor dina-mismo del Estado y el aumento del consumo interno.

El informe añade que el que era hasta hace poco el país más

DESARROLLO ó La economía creció en un promedio anual superior al 5% desde 2006.

pobre de América del Sur vive un proceso de transformación que provoca la admiración de organizaciones como el Banco Mundial, de analistas y de pe-riódicos como The New York Ti-mes, dado que por primera vez en la agitada historia boliviana el Presidente no sólo terminó su mandato sin disturbios polí-tico-sociales, sino que pudo ser reelegido en dos ocasiones.El ministro Luis Arce Catacora.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El ministro de Economía y Fi-nanzas Públicas, Luis Arce Cata-cora, destacó los logros alcanza-dos por el Estado boliviano en los últimos nueve años, en una entrevista con Radio Francia In-ternacional (RFI), en París.

La autoridad remarcó hechos como la reducción de la extre-ma pobreza o el crecimiento

RFI

Mayo registró superávit comercialREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En mayo de este año, el saldo comercial de Bolivia presentó un superávit de $us 64,9 millo-nes, el más alto registrado des-de octubre del pasado año, in-formó el Instituto Nacional de Estadística (INE).

Se habla de superávit comer-cial cuando el saldo es positivo, es decir, cuando el valor de las exportaciones es superior al de las importaciones.

Entre enero y mayo de 2015, el saldo comercial acumulado registró un superávit de 26,9 millones de dólares: las expor-taciones sumaron en los cinco primeros meses $us 3.906,5 mi-llones y las importaciones $us 3.879,6 millones.

Según la clasificación de Grandes Categorías Económicas, la referida a Combustibles y Lu-bricantes presentó superávit de $us 1.535,1 millones, explicado principalmente por el valor acu-mulado de las exportaciones en $us 1.899,5 millones. Asimismo, las ventas superan a las importa-ciones en Suministros Industria-les con $us 421,0 millones y Ali-mentos y Bebidas con $us 51,6 millones, informó ayer el INE.

En cambio, se presentó défi-cit de $us 934,3 millones en la categoría Bienes de Capital, ex-plicado por los niveles de im-portaciones registrados para maquinarias y equipos para procesos productivos; similar comportamiento mostraron las categorías de Equipo de Trans-porte y Artículos de Consumo, con saldos negativos de $us 681,8 millones y $us 361,7 mi-llones, respectivamente.

Con relación al destino y el origen de los bienes de los pro-gramas de intercambio comer-cial de Bolivia con el resto del mundo, hasta mayo de 2015 se reportó un saldo comercial posi-tivo con Brasil y Argentina, en-tre los principales países.

Proceso de exportación e importación.

Arch

ivo

los cooperativistas mineros no rehuir a sus obligaciones tri-butarias con el Estado.

Recordó que se compraron y entregaron ingenios para la

El ministro de Minería, César Navarro.

Gobierno rechaza amenaza de Fencomin y ratifica el diálogo

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La amenaza de iniciar movili-zaciones un día antes de la vi-sita del papa Francisco a Boli-via por parte de la Federación Nacional de Cooperativas Mi-neras (Fencomin) fue rechaza-da por el Gobierno y calificada como chantaje, por lo que rati-ficó el diálogo con el sector.

Los mineros resolvieron el martes, en un ampliado en Oru-ro, iniciar medidas de presión durante los días de visita del Papa, si es que el Gobierno no atendía sus demandas.

“Más que un debate insti-tucional y sectorial, pareciera que es un debate de amenaza y fundamentalmente de chanta-je al Gobierno nacional por la llegada del Papa la próxima se-mana al Estado Plurinacional”, dijo ayer en una conferencia de prensa el ministro de Minería y Metalurgia, César Navarro.

APOYO DEL ESTADO Recordó que todas las de-

mandas planteadas por Fen-comin fueron y son cum-plidas por el Ejecutivo en la medida que le corresponde y, en este marco, subrayó que el actual Gobierno fue el único que apoyó de manera decidi-da y efectiva desde 2006 a las cooperativas mineras para que mejoren sus condiciones de producción.

“Se está respondiendo de manera gradual, responsable y positiva a las demandas”, pun-tualizó el Ministro al pedir a

RESPUESTA ó El ministro César Navarro señaló que el Gobierno está respondiendo de manera gradual, responsable y positiva a las demandas del sector.

APG

concentración de estaño en varias regiones del país. Asi-mismo, se adquirió maquina-ria que ayude al sector a me-jorar su productividad.

“El año pasado, en un acto importante, se entregaron 100 volquetas a Fencomin (...) En salud el Gobierno ha donado ambulancias a las cooperati-vas”, destacó Navarro.

También indicó que el Go-bierno del presidente Evo Mo-rales fue el único que creó el Fondo de Financiamiento para la Minería (Fofim), que hasta hoy entregó en créditos cerca de Bs 160 millones para varios proyectos de los cooperativis-tas mineros.

160 millones

100 volquetas

de bolivianos entregó el Fofim a las cooperativas mineras para la compra de maquinaria y otros.

fueron distribuidas a las cooperativas en 2014, con el objetivo de mejo-rar su producción.

“Nunca nos hemos cerra-do al diálogo y rechazamos y deploramos estas actitudes y amenazas que lamentable-mente demuestran que pue-de haber un nivel de inmadu-rez”, manifestó.

REUNIÓN PARA EL 7 DE JULIO El Ministro y el sector, tras

una reunión el miércoles en la tarde, acordaron continuar con el diálogo el viernes. Asimis-mo, el Gobierno los convocó para el 7 de julio.

De acuerdo con Navarro, tras el diálogo de ayer, el pro-blema por las demandas del sector se habrían resuelto en cerca del 95%.

jueves 2 de julio de 2015ECONOMÍA18

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Bolivia batió el récord de visi-tantes en el estand de la Expo Milán 2015, Italia, registrando la presencia de más de 100 mil personas en el evento inaugu-rado el 1 de mayo y que conclu-ye el 31 de octubre.

El viceministro de Comer-cio Exterior e Integración, Cla-rems Endara, explicó que los sectores que participan en el evento ferial se dividen en seis, entre ellos destacan los produc-tores de café, cacao, infusiones, vinos, singanis, alimentos, tex-tiles, modas, manufacturas, arte y artesanía, entre otros.

“Hemos pasado los 100 mil visitantes en el pabellón de Bolivia, en Milán, y eso impli-ca que tuvimos una actividad creciente desde el último re-porte registrado”, señaló.

Endara explicó que en el es-tand boliviano se destaca la pre-sentación de danzas nacionales típicas, además de la degusta-ción de la quinua e información sobre sus ventajas nutritivas.

“Hemos hecho una muestra de textiles de todos los rinco-nes de Bolivia, tratando de ex-plicar los orígenes y significado de éstos. Tenemos una exhi-bición en el mismo estand de

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La población de Sucre tiene ase-gurado el pan a Bs 0,40 la uni-dad, luego del convenio firma-do entre la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa), la Alcaldía Municipal de Sucre, la Central Obrera De-partamental (COD) y la Federa-ción de Juntas Vecinales.

“En esta reunión hemos de-sarrollado el análisis técni-co del precio del pan y no se justificó ningún tipo de incre-mento. Como Emapa, garanti-zaremos la cantidad de harina necesaria al sector panifica-dor, hemos definido un precio de Bs 145 por bolsa de 50 kilos;

Emapa garantiza pan a Bs 0,40 en Sucre

En este marco, la Alcaldía de Sucre emitió la normati-va 150/2015, que rechaza “por completo” cualquier tipo de incremento del precio del pan.

El evento internacional se desarrolla en Milán, Italia.

La firma del convenio entre Emapa y varias entidades sucrenses.

CONVENIO ó La empresa estatal firmó un acuerdo con la COD, Alcaldía y Fejuve.

Estand boliviano superó 100 mil visitas en Expo Milán 2015DEMOSTRACIÓN ó Se exhibe cultura, turismo, agricultura y gastronomía. Destacan la quinua y los 40 tipos de papa que son producidos en el territorio nacional.

En tanto, con el objetivo de que sea cumplida esta disposi-ción, la Intendencia, la Guardia Municipal y la Policía Nacional realizarán controles en hornos y tiendas de la ciudad de Sucre y clausurarán las dependencias que infrinjan la norma.

“La Intendencia Municipal hará las inspecciones rutinarias en todas las tiendas y se contro-lará que se comercialice pan a Bs 0,40”, remarcó Flores.

Asimismo, el presidente del Concejo Municipal, Santiago Var-gas, aseguró que la institución hará seguimiento y resguardo del convenio suscrito.

“El alza del precio (del pan) es injustificado”, aseveró.

Arch

ivo

Em

apa

Fofim entrega créditos a dos cooperativas

Funcionarios se capacitan en pago de regalías

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Fondo de Financiamiento para la Minería (Fofim) firmó dos nuevos contratos de crédito a favor de las cooperativas mi-neras Cotoca Ltda. y San Salva-dor de Itulaya Ltda., ambas de-dicadas a la explotación de oro.

La Cooperativa Minera Au-rífera Cotoca Ltda., en el de-partamento de La Paz, se be-nefició con un préstamo de Bs 3.480.000, recursos que serán destinados a la compra de una excavadora de marca Komatsu, una pala frontal Volvo y un gru-po electrógeno.

Por su parte, la aurífera San Salvador, también con operacio-nes en La Paz, firmó un contrato por Bs 1.685.712 para la compra de una excavadora, un grupo electrógeno, tres mesas vibra-torias de la marca Deister Nº 6, un clasificador hidráulico, una trituradora de mandíbulas y un tambor amalgamador.

“Les pido que sean responsa-bles con la garantía y pago, traba-jen más y aporten al país”, dijo el director del Fofim, Carlos Escóbar.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Viceministerio de Explora-ción y Explotación de Hidrocar-buros realiza talleres de capa-citación para los funcionarios de las gobernaciones de los de-partamentos productores de hidrocarburos.

La finalidad es transmitir los conocimientos necesarios para que puedan realizar la respec-tiva verificación y control de la liquidación y pago de regalías que recibe cada región, informó el ministro de Hidrocarburos y Energía, Luis Alberto Sánchez.

Estos espacios son importan-tes para el Ministerio, ya que se identifica al personal responsa-ble en cada Gobernación y así se promueve una comunicación más fluida entre instituciones, agregó la autoridad.

La aceptación por parte de los funcionarios fue satisfacto-ria. En todos los casos se susci-taron consultas y se absolvieron dudas de los procedimientos respectivos a la liquidación y pago de regalías departamenta-les del 11%, informó la cartera de Hidrocarburos.

granos y tubérculos”, manifes-tó la autoridad de Comercio.

Remarcó que los próximos 3 y 4 de julio una misión em-presarial del país se hará pre-sente en Milán para concretar negocios con países europeos.

RUEDA DE NEGOCIOS Endara señaló que se pre-

vé alcanzar alrededor de $us

40 millones en la primera ins-tancia de la rueda de nego-cios, que se incrementaría en el corto y mediano plazo.

La Expo Milán, considera-da la más grande del mun-do, es la segunda exposición internacional (denominada también Exposición Univer-sal para fines de promoción y comunicación) regulada por

la Oficina Internacional de Exposiciones.

Los más de 140 países reuni-dos en el evento exponen cien-cia para la seguridad y calidad alimentaria, innovación en la cadena de abasto de alimen-tos agropecuarios, tecnología para la agricultura y la biodi-versidad, alimentos en las cul-turas del mundo y otros.

invitamos a la familia sucren-se a ir a nuestras tiendas para abastecerse”, señaló ayer el ge-rente general de la firma esta-tal, Avelino Flores.

jueves 2 de julio de 2015 SEGURIDAD 19

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En el panteón militar del depar-tamento de Tacna, de la Repú-blica de Perú, están enterrados al menos 150 héroes bolivianos caídos durante la Batalla del Alto de la Alianza, de la Guerra del Pacífico (1879-1883), señaló ayer el general Tomás Peña y Li-llo Tellería, de la Academia Boli-viana de Historia Militar.

En entrevista concedida a Cambio sobre la decisión de re-patriar en las siguientes sema-nas los restos de dos héroes bo-livianos que fueron parte de esa contienda bélica, el general aca-démico dijo que el hallazgo se registró el año 2008 por la Bri-gada Naval Héroes del Pacífico, pero que no se trata de una pri-mera experiencia.

“Continuamente se en-cuentran restos de soldados bolivianos y su explicación es que después de la guerra san-grienta, los tacneños salieron y enterraron a los soldados pe-ruanos, los bolivianos y chile-nos quedaron en medio de la pampa. Seguro van a seguir encontrando porque las bajas fueron enormes, el cemente-rio militar boliviano en Tacna

debe tener a 150 soldados, pero las bajas fueron miles, a su lado está el cementerio militar de los peruanos”, manifestó.

El departamento de Tacna está situado en el extremo sur de Perú, ribereño del océano Pacífico por el suroeste y mili-tante con los departamentos de Puno por el norte y Moquegua

por el noreste, como con el te-rritorio boliviano por el este y el chileno por el sureste.

En ese marco, dijo que des-pués de un cruce de informa-ción reservada con la Brigada Naval de la Guerra del Pacífico, hace como 30 días se entrega-ron todos los datos al Órgano Ejecutivo, que instruyó al em-

bajador boliviano en Perú, Gus-tavo Rodríguez Ostria, se hagan los trámites necesarios. “Pero no sólo se encontró a uno, sino a otros dos, uno boliviano y otro peruano, por lo que el Go-bierno peruano tomó la deci-sión de entregar los restos y su respectiva repatriación”, preci-só Tomás Peña y Lillo.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El excoronel del Ejército Ger-mán Cardona, que salió del país después de hacer denun-cias contra el Gobierno, arri-bó a Santa Cruz la mañana de ayer. Desde el Ejecutivo se co-noció que no se asumirá nin-guna acción legal contra esa exautoridad militar que buscó asilo en España por presunta persecución política.

“Entiendo que llegó esta ma-ñana el coronel Cardona en un vuelo desde España porque tuvo un ataque al corazón e in-mediatamente fue trasladado al hospital militar de la Corpora-ción del Seguro Social Militar, aquí en Santa Cruz”, declaró el general José Zapata, de la Octa-

Cardona retorna y Gobierno descarta acciones

va División del Ejército, a radio Alternativa de la red Erbol.

El 16 de abril, Cardona viajó a España, declarándose persegui-do político. Acusó al Gobierno de acecharlo por haber realiza-

do supuestas denuncias dentro las Fuerzas Armadas vinculadas con el caso terrorismo.

“Él sigue siendo militar, no se ha ejecutado su retiro obli-gatorio de forma oficial así que

En el momento de la excavación se encontró el cráneo de uno de los héroes del Alto de la Alianza.

El excoronel del Ejército Germán Cadona en declaraciones a la prensa.

SALUD ó A su llegada a Viru Viru se descompuso y fue remitido a un nosocomio.

Cementerio de Tacna tiene al menos 150 héroes bolivianosRETORNO ó Se prevé que este mes sean repatriados los restos de dos soldados del regimiento Sucre que cayeron en la Batalla del Alto de la Alianza.

aún está bajo nuestras normas y reglamentos. Después de que abandonó el país y la institu-ción seguramente se presenta-rá a la Octava División como corresponde”, dijo.

GOBIERNOA su vez, el ministro de Gobier-

no, Carlos Romero, adelantó que con su retorno se demuestra que nunca fue un perseguido político y que no se asumirán acciones le-gales contra el exoficial. “Se cayó su teoría de que era un persegui-do político, de que su libertad es-taba en riesgo (…). No hemos ha-blado de ninguna acción legal, no se va a instaurar ninguna acción legal (contra Cardona)”, declaró Romero en entrevista con el pe-riódico digital oxigeno.bo.

Cort

ecía

Brig

ada

Nav

al (P

erú)

Not

icia

sfide

s.com

Abogados sin registro serán sancionadosREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO - ABI

Desde el pago de uno a seis salarios mínimos y la suspen-sión de la profesión de uno a dos años son las sanciones que contempla la Ley Nº 387 para los juristas que no se inscriban en el Registro Público de Abo-gacía (RPA) hasta el 9 de julio, advirtió ayer el director de esa unidad, Gary Romero.

“La Ley 387, que tiene como objetivo regular el ejercicio de la abogacía y el registro y control de abogadas y abogados, estipula tres tipos de sanciones para los no empadronados en el plazo fi-jado hasta el 9 de julio”, precisó.

En ese marco, instó a los abogados nuevos y antiguos a empadronarse en el RPA por-que se verán perjudicados en el ejercicio de su profesión.

Dijo que el plazo para em-padronarse no será amplia-do bajo ningún motivo y que para facilitar la inscripción el Ministerio de Justicia creó un registro en línea, brigadas mó-viles que están movilizadas en los nueve departamentos y ha-bilitó la atención el sábado.

Romero dona libros a penal de PalmasolaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El ministro de Gobierno, Car-los Romero, donó un lote de libros de Literatura, Filosofía, Matemáticas, Derecho, Reli-gión, Psicología y otras para los internos del penal de Palmaso-la, a pocos días de la visita del papa Francisco.

“Nos alegra de verdad saber que en el programa de terapia ocupacional tengamos 140 es-tudiantes del recinto, en el ám-bito de las carreras técnicas, como ser Computación, Electró-nica y Construcción Civil, 50 es-tudiantes”, declaró después de verificar las medidas de seguri-dad alrededor de los lugares que visitará el líder religioso en ese recinto, el 10 de julio.

Asimismo, destacó los traba-jos artesanales que realizan los internos, quienes previamente realizan cursos de especializa-ción en varias disciplinas.

“En primaria tenemos 114 es-tudiantes, de los cuales 34 son mujeres y 80 varones, también se realiza un programa de edu-cación superior”, precisó.

jueves 2 de julio de 2015SEGURIDAD20

Suben a 400 las cámaras de vigilancia en La Paz

incrementando otras 50 cá-maras de vigilancia ante la llegada del Papa.

DOS MIL CÁMARAS EN EL PAÍS Asimismo, sostuvo que

en todo el país ya se instala-ron más de 2.000 equipos de seguridad ciudadana con el objetivo de reducir los actos delictivos y facilitar una in-tervención oportuna e inme-diata de los efectivos policia-les antes de que se produzca cualquier situación violenta que afecte a la gente.

“Lo que se pretende es que la sociedad esté inmersa en la lucha contra la delincuencia con distintas funciones y ac-ciones”, dijo.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El viceministro de Seguridad Ciudadana, Gonzalo Lazcano, informó ayer que subieron a más de 400 las cámaras de vi-gilancia instaladas en las ciu-dades de La Paz y El Alto, y que en todo el país se llega a las 2.000 para prevenir los he-chos delictivos.

“Todas las cámaras de se-guridad ciudadana instaladas en las ciudades de El Alto y La Paz están funcionando, pero algunas han dejado de funcio-nar por razones de manteni-miento”, dijo.

Sin embargo, sostuvo que para las ciudades de El Alto, La Paz y Santa Cruz se están

cional, por lo que presentará todas las pericias genéticas y biológicas forenses que ha realizado el IDIF para descar-tar la presencia de violación contra su defendido.

“Según el memorándum de destitución que emite el Sedeges, mi cliente (Fernán-dez) no era médico del hogar Virgen de Fátima, sino médi-co del Instituto de Rehabili-tación Infantil y no podía es-tar en el lugar de los hechos”, dijo Núñez.

Asimismo, sostuvo que en 30 días aproximadamente, de acuerdo con el procedimien-to, se sorteará el Tribunal de Sentencia donde tendrán la

oportunidad de presentar to-das las pruebas y demostrar que no hubo violación.

PROCESO ABREVIADODe acuerdo con los ante-

cedentes del caso, la primera en someterse a proceso abre-viado fue la madre sustituta Madeleine P., quien al prin-cipio fue acusada de infanti-cidio, pero en el juicio abre-viado fue condenada a cinco años por homicidio culposo.

También la enfermera Naty Choquetarqui fue a jui-cio abreviado. En total ya hay dos personas con sentencia y 10 sobreseimientos en el caso del bebé Alexander.

La muerte del bebé Alexander derivó en protestas enérgicas.

Médicos y enfermera, acusados por caso bebé

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Fiscalía imputó ayer al mé-dico Jhery Fernández, a los galenos del hospital del Niño José Luis Delgadillo y Sandra Madeny, además de la enfer-mera del hogar Virgen de Fáti-ma Lola Rodríguez por el falle-cimiento del bebé Alexander.

“Jhery Fernández fue acu-sado por el delito de viola-ción, Delgadillo y Madeny por homicidio culposo, mientras que Rodríguez fue acusada por complicidad”, informó el abogado defensor de Fernán-dez, Benjamín Núñez.

El 13 de noviembre de 2014, el bebé Alexander tuvo problemas respiratorios y la enfermera Rodríguez decidió que el niño fuera trasladado al hospital del Niño. Allí fue atendido por los médicos José Luis Delgadillo, Sandra Ma-deny y Naty Choquetarqui. Luego el bebé fue remitido al hospital Juan XXIII y murió a las 18.30.

Según la investigación del Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF), el bebé habría sido vejado sexualmente.

En ese contexto, el aboga-do defensor de Fernández ase-guró que la acusación es irra-

JUSTICIA ó Según la indagación del Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF), el bebé habría sido vejado sexualmente.

AFKA

EBRIEDAD: 39 PERSONAS PIERDEN SUS LICENCIASEn el departamento de La Paz, 39 personas que fueron sor-prendidas manejando su ve-hículo en estado de ebriedad perdieron definitivamente sus licencias de conducir, durante el primer semestre de 2015.La información fue proporcio-nada por el director departa-mental de Tránsito de La Paz, coronel Iván Quiroz, quien expli-có que esos conductores fueron detectados mediante operati-vos o por haber causado un ac-cidente en estado de ebriedad. Indicó que en total se suspendió las licencias de 408 personas, de las cuales 369 no podrán conducir de manera temporal, mientras que 39 perdieron su documento de forma definitiva por ser reincidentes. (Erbol)

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización de Empresas en razón a la Disposición Adicional Única de la Ley Nº685 de 11 de mayo de 2015, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en el artículo 6 de la Ley N°685 de 11 de mayo de 2015 y el artículo 25 de la Ley Nº2427 del 28 de noviembre de 2002, el artículo 44 del Decreto Supremo Nº0071 del 9 de abril de 2009, la Resolución Ministerial N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013 del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural y demás normativa, conforme a las disposiciones del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175, en el marco de la Ley Nº2341 de Procedimiento Administrativo, cita y emplaza al Agente Regulado:Cita y emplaza al Agente Regulado:

SOCIEDAD COMERCIAL / EMPRESA UNIPERSONAL

MATRÍCULA DE COMERCIO Nº

REPRESENTANTE LEGAL / PROPIETARIO

NOTA DE CARGOS AEMP/DTFVCOC/NOT/PC/Nº

LOGÍSTICA TRANSPORTE Y SERVICIOS ORDOÑEZ 172790 Vilma Paulina Arenas Ordoñez de

Baldiviezo264/2015

SARA GUTIERREZ AGUIRRE 174001 Sara Gutierrez Aguirre 265/2015

Para que, en el término de 5 días hábiles administrativos, computables a partir de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización de Empresas, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº 24 Edificio El Cóndor, Piso 11, para darse por notificado con la Nota de Cargo correspondiente, por la cual se identifica la presunta contravención a:

Al Artículo 30 del Código de Comercio en el marco de la Resolución Ministerial MDPyEP/DESPACHO Nº 048.2013 de 27 de marzo de 2013, al no haber actualizado la dirección del domicilio de la Sociedad ante la Concesionaria de Registro de Comercio.

En caso de que el domicilio de las Empresas citadas precedentemente, se encuentren en sede municipal distinta al de la Autoridad de Fiscalización de Empresas, en sujeción a lo establecido en el artículo 21 de la Ley Nº2341, se le reconoce a la Sociedad un plazo adicional de cinco (5) días hábiles administrativos.

Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado la persona interesada o infractor, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado por el Decreto Supremo 27175, la notificación se tendrá por practicada.

2X2

jueves 2 de julio de 2015 CULTURAS 21

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Del 3 al 11 de este mes, la ciu-dadanía paceña tiene la opor-tunidad de degustar selectos platos argentinos.

Esta oferta es parte de la se-mana de la gastronomía argen-tina, una iniciativa de la em-bajada del vecino país, que se desarrollará en cuatro espacios diferentes de la ciudad.

El embajador argentino, Ariel Basteiro, indicó que con esta actividad se busca estable-cer un vínculo con Bolivia a través de la gastronomía de su país, buscando que los comen-sales locales puedan degustar de la variada comida argenti-na y acercarse más a la cultura de ese país.

El diplomático explicó que la actividad se desarrollará en cuatro restautantes: Dukes, Mercat, Margarita y Sabor Gau-

cho, durante nueve días, propo-niendo a sus clientes un menú específico de comidas argen-tinas, acompañados con exce-lentes vinos. Los horarios de atención y ofertas variarán de acuerdo a cada establecimiento.

Basteiro recordó que la co-mida argentina se caracteri-za por tener una significativa influencia española e italiana, pero también una fuerte tra-dición criolla. En este sentido citó al asado, empanadas, mate, dulce de leche, locro, tamales, puchero y milanesa napolita-na, entre otros, como comidas que forman parte de la mesa argentina, varias de las cuales formarán parte de los menús de los cuatro restaurantes cita-dos. En algunos de los estableci-mientos habrá espectáculos en vivo, para complementar la ex-periencia, como será el caso de Sabor Gaucho.

Argentina propone 9 días de gastronomía EVENTO ó El hermano país busca generar encuentros culturales con Bolivia a través de su comida y sus aclamados vinos.

Bolivia se prepara para el Micsur 2016ENCUENTRO ó A través de ruedas de negocios, presentaciones, desfiles, estands y otros, los participantes mostrarán su marca país.

Múltiples actividades artísticas conforman la agenda de este tipo de encuentros.

Una muestra de bocados argentinos.

plementariedad en la parti-cipación en ferias, festivales y mercados internacionales, entre otros aspectos.

Mallo adelantó que hay predisposición de Colombia para que varios artistas, pro-gramadores y productores asistan al encuentro, por lo que se podría tener la expec-tativa de que en los siguientes meses surja una convocatoria previa para que cada país ins-criba a sus preseleccionados.

Argentina, Brasil, Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador, Perú, Paraguay, Uruguay y Venezuela fueron las 10 na-ciones que participaron de la última versión de Micsur, en Argentina, en 2014.

Mallo explicó que, como sugerencia de parte de la de-legación boliviana, se pro-puso la inclusión de la arte-sanía, la cual representa un aporte fundamental para la industria, la creatividad y el desarrollo del país.

Micsur es un proyecto del Cono Sur, donde el mercado cultural es expuesto en todas las dimensiones de los dife-rentes espacios que tiene la cultura a nivel sudamericano, para llegar a todos los secto-res de las artes audiovisuales, plásticas, escénicas y todas las ramas que confluyen en el centro cultural. Asimismo busca construir corredores comerciales y generar com-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Bolivia participó de la reunión del Comité de organización del Mercado de Industrias Culturales del Sur (Micsur), evento que se celebrará en Co-lombia el año 2016.

El director de Promoción Cultural y Artística del Mi-nisterio de Culturas y Turis-mo, Andrés Mallo, explicó que se trabajó en los linea-mientos para el encuentro del próximo año, sugirien-do la realización de ruedas de negocios, presentaciones, desfiles de modas, estands y otros medios, donde cada nación podrá mostrar su marca país.

Arte boliviano se exhibe en un museo de Corea del SurEXPOSICIÓN ó Una pintura de Mamani Mamani y un traje femenino de tinku fueron donados al espacio cultural.

traje femenino de la danza del tinku; ambas fueron donadas por la embajadora de Bolivia en el país oriental, Guadalupe Pa-lomeque de Taboada.

Sobre el gesto, el director del museo, Lee Bok-hyung, va-lorizó la donación, por tratar-se del inicio a la presencia de la riqueza cultural boliviana en ese espacio latinoameri-cano, en el que se cuenta con muestras de pinturas, escultu-

ras y tejidos de otros países de esta región.

El cuadro de Mamani Mamani acompañó desde agosto de 2014 la gestión cultural de la embaja-dora Palomeque en varios even-tos y presentaciones patrocinadas por la representación diplomáti-ca, mientras que el traje de tinku formó parte de la exhibición Tra-jes Típicos y Tejidos de las Améri-cas, durante los últimos dos me-ses en el mismo Centro Cultural.Las obras donadas por la Embajadora de Bolivia.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Centro Cultural de América Latina y Museo de Corea del Sur ahora cuenta con un espacio de-dicado a Bolivia.

Esto fue posible gracias a la donación de dos piezas artísti-cas. La primera es una pintura del afamado artista indígena boliviano Roberto Mamani Ma-mani, titulada Madres monta-ñas al viento; la segunda es un

Mig

uel R

iver

a

ccb.

org.

co

Info

RSE

jueves 2 de julio de 2015ÚLTIMAS22

Cancillería analiza daños causados en Iquique

ron impedidos de circular con la carga que transportan.

“Estamos acudiendo por su-puesto a tener estudios precisos que nos permitan cuantificar los daños de una manera técni-ca, precisa”, dijo.

Alurralde explicó que esos estudios se realizan paralela-mente a la denuncia que presen-tó Bolivia ante la Asociación La-tinoamericana de Integración,

VALORACIÓN ó El Vicecanciller informó que se coordina con los sectores afectados.

para obtener una compensación económica a causa de la movili-zación en Iquique.

Remarcó que los estudios se realizan en coordinación con los sectores afectados, entre ellos, el sector transportista, de la indus-tria, las Cámaras de empresarios y comercio. “Todos ellos que son los sectores más impactados son los que están y tienen que hacer llegar la información”, dijo./ABIEl vicecanciller, Juan Carlos Alurralde

Autoridades de Estado participaron de la tradicional ch’alla.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El vicecanciller Juan Carlos Alu-rralde informó ayer que la Can-cillería coordina con los secto-res afectados la realización de estudios específicos sobre los daños que causó el paro regis-trado en la frontera portuaria de Iquique y que afectó a los transportistas bolivianos quie-nes por más de 20 días estuvie-

Arch

ivo

Jorg

e M

aman

i

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con la entrega de la amplia-ción del Aeropuerto Interna-cional de la ciudad de El Alto, el presidente Evo Morales ini-ció anoche los actos conme-morativos a la gesta liberta-ria de La Paz del 16 de julio de 1809.

La obra de modernización de la Terminal aérea de di-cha capital demandó una in-versión de Bs 49,1 millones financiados por la naciona-lizada empresa de Servicios de Aeropuertos de Bolivia S.A (Sabsa) después de mu-chos años.

“Con esta ampliación si (el aeropuerto de El Alto) no es el mejor de Bolivia, es una de las mejores de Bolivia”, señaló el Jefe de Estado.

INSTALACIONESLa nueva infraestructu-

ra en su primera fase cuen-ta con un nuevo hall con 30 mostradores dobles de factu-ración en la planta baja, 12 oficinas para las empresas aé-reas, 13 espacios comerciales y una batería de baños en la planta baja.

En tanto, la planta alta de esa terminal aérea cuenta con 17 nuevos espacios comercia-les, una plaza de comidas para cinco concesionarios, 11 ofici-nas para las aerolíneas, un es-pacio de control de rayos X y una batería de baños.

LUCHA DEL PUEBLO BOLIVIANOMorales reiteró que ese tipo

de obras reconocen la lucha

El frontis del Aeropuerto Internacional de El Alto muestra desde anoche una imagen moderna.

Morales moderniza aeropuerto de El Alto e inicia fiestas julias

y fuerza del pueblo boliviano para aplicar la política de na-cionalización, que en nueve años incremento los recursos del Estado boliviano.

“En verdad la privatizacio-nes hemos perdido mucho tiempo. Estas obras no son re-galo de Evo (Morales) y Álvaro

PROGRESO ó El Jefe de Estado solicitó al pueblo dar la bienvenida al papa Francisco.Vi

cepr

esid

enci

a

(García Linera) sino de la lu-cha del pueblo”, sostuvo.

LLEGADA DEL PAPAPor otra parte, el Primer

Mandatario remarcó que la ampliación y modernización del Aeropuerto de El Alto se entrega a una semana de la

llegada del papa Francisco a Bolivia, en el marco de una gira por Latinoamérica.

Morales aprovechó la opor-tunidad para hacer un llama-do al pueblo boliviano para organizarse y demostrar su ca-riño a la máxima autoridad de la Iglesia Católica.

“Hago un llamado al pue-blo boliviano para estar juntos y recibir a nuestra autoridad como es el papa Francisco. No ha sido sencillo garantizar su visita”, puntualizó.

Recordó que a Francisco lo conoció en Brasil donde le manifestó, “Evo, te acompa-ño con bendiciones, a Bolivia con oraciones”.

Por otra parte se dijo que la plegaria universal de la misa que oficiará Francisco en Santa Cruz será en idiomas nativos.

Programa de AEVivienda en Santa Cruz

La Migraña fue presentada en la UAGRM

En la ciudad de Santa Cruz, se efectuó ayer la segunda ronda del taller de socialización para la presentación del reglamen-to específico del Programa de Financiamiento para la Ejecu-ción de Proyectos Integrales de Vivienda “Comunidades Urba-nas”, organizado por la Agencia Estatal de Vivienda.

“Empresarios cruceños, liga-dos a la construcción de vivien-das, han demostrado su interés y voluntad de realizar inversio-nes y apostar por Santa Cruz. El taller de la víspera fue muy es-clarecedor y de mucha expecta-tiva para el sector constructor”, dijo el Director Ejecutivo de la AEVivienda, Alfonso Parrado.

Del taller participaron repre-sentaciones de la Cámara De-partamental de la Construcción de Santa Cruz (Cadecocruz), Cámara Boliviana de la Cons-trucción (Caboco), Asociación de Bancos (Asobam), empresas inmobiliarias, además de otras entidades interesadas en ser parte de este emprendimiento innovador, se desprende de un boletín de prensa.

La Vicepresidencia de Bolivia, en coordinación con la carrera de Ciencia Política y Administra-ción Pública de la Universidad Autónoma Gabriel René More-no (UAGRM), presentó, anoche, la revista de análisis político “La Migraña”, número 14, en el au-ditorio “Marcia Rivero Áñez”, de la facultad de Ciencias Jurídicas, Políticas, Sociales y de Relaciones Internacionales de esta casa su-perior de estudios.

En el acto participaron, Man-fredo Bravo, director de la carre-ra de Ciencia Política y Adminis-tración Pública de la UAGRM; Adriana Salvatierra, senadora del Movimiento Al Socialismo por Santa Cruz; y Manfredo Me-nacho Aguilar, decano de la fa-cultad de Ciencias Jurídicas, Políticas, Sociales y Relaciones Internacionales de la UAGRM.

Menacho Aguilar se compro-metió para la coordinación de futuras presentaciones de “La Mi-graña”, así como la participación de los maestrantes de la facultad para que escriban en la revista, ya que sus trabajos de tesis se ba-san en una visión indigenista, cita una nota de prensa.

jueves 2 de julio de 2015 ÚLTIMAS 23

CUBA / TELESUR

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba (Minrex) informó ayer que el 20 de ju-lio la isla caribeña y Estados Unidos abrirán misiones di-plomáticas permanentes en sus respectivas capitales.

En la mañana, el ministro interino de Relaciones Exte-riores de Cuba, Marcelino Me-dina González, recibió de ma-nos del jefe de la Sección de Interés de EEUU, Jeffrey De Laurentis, una carta del presi-dente Barack Obama, dirigida al mandatario cubano, Raúl Castro, en la que se confirma la decisión de restablecer las relaciones.

Asimismo, Medina Gon-zález entregó a la delegación estadounidense una misiva del dignatario de su país ha-cia Obama, donde también se

confirma la decisión de resta-blecer las relaciones diplomá-ticas. La información se dio a conocer a través de la página web del Minrex.

La acción constituye un im-portante paso para el resta-blecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambos paí-ses, interrumpidas desde hace

más de 50 años. El pasado mes de diciembre el mandatario de Cuba, Raúl Castro, y su homó-logo estadounidense, Barack Obama, informaron que tras sostener una reunión acor-daron iniciar un proceso de conversaciones para lograr el restablecimiento de sus rela-ciones diplomáticas.

Entre los pasos dados por EEUU y Cuba para reanudar las relaciones, destaca el re-conocimiento y el apoyo a la participación del presi-dente Raúl Castro en la VII Cumbre de las Américas, así como la salida de la isla del listado de países patrocina-dores del terrorismo.

Sin embargo, el restable-cimiento de las relaciones di-plomáticas entre ambas na-ciones no significa el fin del bloqueo económico, comer-cial y financiero impuesto por Washington a la isla des-de hace más de medio siglo.

Esta medida contraviene los principios y derechos fun-damentales del derecho inter-nacional: Principio de igual-dad soberana, Principio de no intervención, Principio de la independencia y Derecho a la nacionalización.

Cuba y EEUU abrirán misiones diplomáticas permanentes

Tsipras mantiene el referéndum

DIPLOMACIA ó El restablecimiento de relaciones diplomáticas no significa fin del bloqueo.

Representantes de Cuba y Estados Unidos en una reunión.

ATENAS / RT

El referéndum que se celebrará este 5 de julio no versa sobre si Grecia permanecerá en la zona euro o no, afirmó el primer mi-nistro griego, Alexis Tsipras, en un mensaje a la nación.

El Primer Ministro volvió a exponer su punto de vista sobre la crisis que atraviesa su país en un mensaje a la nación difundi-do por la televisión nacional.

El referéndum no es sobre si Grecia permanece o no en la zona euro, dijo, y agregó que “nunca habría esperado que una Europa democrática negara tiem-po y espacio a una decisión demo-crática”. “Esto no es una ruptura con el euro, sino un retorno a la Europa de los principios”, agregó.

Según él, los acreedores in-ternacionales chantajean a los griegos para que voten a favor del programa de rescate que ela-boraron, y que impone nuevas reformas de austeridad.

Ante esta perspectiva, Tsipras volvió a pedir a los griegos que voten en contra de este programa en el referéndum del 5 de julio.

LA MAGISTRATURA DESMIENTE DENUNCIAS El pleno del Consejo de la Magistra-tura (CM) se pronunció ayer respec-to de las denuncias por presuntos hechos de corrupción y ataques mediáticos, que durante los últimos meses han estado dañando la cre-dibilidad e imagen de la institución y de sus propias autoridades.Sobre los supuestos cobros a funcio-narios para mantenerse en sus car-gos, el presidente de este órgano ju-

dicial, Freddy Sanabria, explicó que dichos depósitos se realizaron en la cuenta del extécnico de Diagnóstico de la Unidad de Políticas de Gestión, Félix Córdoba, y no a su nombre.Con relación a la denuncia de que no se tomaron acciones legales contra Córdoba, indicó que el ple-no del CM decidió otorgar poder al asesor legal de la representación distrital, cita una nota de prensa.

Tele

sur

En el marco de profundizar el proceso de cambio, el Movimien-to Al Socialismo, regional La Paz, inauguró ayer en esta capital su Congreso Ordinario a efectos de elegir al nuevo directorio.

Congreso del MAS regional La Paz

Carlo

s Bar

rios

jueves 2 de julio de 201524

LA ACADEMIA VENCIÓ A COBRESAL, AYER EN AMIS-TOSO EN TEMBLADERANI.

LA PAZ / CAMBIO

Bolívar aguarda una respuesta a la oferta que le hizo al club Leones Negros, de México para

Ferreira deja Ecuador y está cerquita de Bolívar

Y EL URUGUAYO RESCINDIÓ CON INDEPENDIENTE DEL VALLE

amistoso que se jugó en el esta-dio de Tembladerani.

El primer tiempo concluyó con ventaja para Cobresal que anotó a través de Ever Cante-ro a los 21 minutos del primer tiempo. En el complemento Bo-lívar dio la vuelta al marcador con tantos de Erwin Saavedra (1’) y Juan Carlos Arce (24’).

Bolívar formó con Diego Za-mora; Óscar Baldomar, Nelson Cabrera, Nicolás Landa, Fran-cisco Rodríguez; Wálter Flores, Leonel Justiniano, Erwin Sa-avedra, Leandro Maygua, Rudy Cardozo; y Juan Carlos Arce.

El cuadro ‘celeste’ continua-rá hoy con sus entrenamientos en su escenario deportivo.

Rudy Cardozo (centro), de Bolívar, se lleva el balón ante dos rivales.

APG

PROPUESTASDirigentes de Bolívar aguardan propuestas de clubes del exterior por los volantes ofensivos Jhasmani Campos y Da-mián Lizio, quienes no se quedarían en el club.

el regreso del delantero uru-guayo William Ferreira.

El goleador rescindió contra-to con Independiente del Valle, de Ecuador, y volvió a estar ligado directamente a Leones Negros, que lo había cedido a préstamo al conjunto ‘azul’.

“Que Ferreira haya dejado el Independiente del Valle es un paso, pero todavía falta el acuerdo con Leones Negros”, comentó ayer Wálter Zuleta, di-rigente de Bolívar.

Mientras que Jorge del Solar, de Baisa, la empresa que admi-nistra a Bolívar, señaló: Noso-tros le hicimos una propuesta a Leones Negros para que nos preste a Ferreira y estamos a la espera de su respuesta”.

Indicó que inicialmente “el club mexicano pidió una suma grande de dinero para la cesión del jugador, pero hicimos el es-fuerzo para formular una pro-puesta, ahora el tema está en las manos de Leones Negros”.

DERROTA A COBRESALEntretanto, el equipo de

Bolívar ganó ayer por 2-1 a Co-bresal, de Chile, en un partido

SE MANTIENE LA BASE DEL SELECCIONADO, SÓLA-MENTE HAY UN CAMBIO, EN EL JUVENIL.

LA PAZ / APG Y CAMBIO

Hugo Dellien, Federico Zeba-llos, Rodrigo Banzer y Juan Car-los Aguilar conforman la Se-lección Boliviana de tenis que disputará ante Perú la perma-nencia en el grupo II de la Zona Americana de la Copa Davis, torneo que se iniciará el 17 de este mes en la ciudad de Lima.

Después de la derrota ante México en marzo en la ciudad de Mérida (1-3), el selecciona-do boliviano quedó en zona de descenso del Grupo II, por lo que debe vencer a Perú para mantenerse en el grupo.

Bolivia, con equipo para la Copa Davis

El seleccionado está enca-bezado por Dellien, quien se ubica en el puesto 288 en el ranking individual de la Aso-ciación de Tenistas Profesiona-les (ATP); Zeballos en el 506, Banzer en el 946, mientras que Aguilar está en el 176 del ran-king Junior de la Federación Internacional de Tenis.

La base del equipo se man-tiene con relación al choque contra México, sólo hay una modificación y es la inclusión de Aguilar en lugar de Alejan-dro Mendoza.

Los seleccionados se encuen-tran disputando torneos en el exterior y días antes de la Copa Davis se reunirán en Santa Cruz, desde donde emprende-rán el viaje a Lima.

Y JUGARÁ ANTE PERÚ POR MANTENERSE EN EL GRUPO II DE LA ZONA AMERICANA

AUTO DE NOTIFICACION DE RESOLUCION FINAL POR EDICTO

PROCESO INTERNO INICIADO EN FECHA 15 DE ENERO DE 2015 CONTRA SERVIDORES PÚBLICOS Y EX SERVIDORES PUBLICOS DEL MINISTERIO DE AUTONOMÍAS, POR INCUMPLIMIENTO DE LOS ARTICULOS 4 Y 5 DEL DECRETO SUPREMO N° 1233 DE 16 DE MAYO DE 2012 DURANTE EL PERIODO ABRIL A DICIEMBRE DE 2014.

La Paz, 10 de junio de 2015

VISTOS Y CONSIDERANDO: Que las representaciones de fecha 9 y 10 de junio de 2015 realizadas por el notificador establecen que no fue posible notificar a los sumariados Andrea Lourdes Barrozo Alandia, Sara Vásquez Rocha, Gladys Norma Sandóval Escalier y Claudia Ximena Zambrana Vega, con la Resolución Final de Proceso Interno, debido a la imprecisión y desactualización de los datos de los domicilios constituidos por los mismos.Que conforme el Auto de Notificación por Edicto de fecha 2 de abril de 2015, los sumariados Nery Alejandra Ríos Loayza, Benedicto Moiza Santos y Grissete Romina Aguilar Fortún, fueron notificados con el Auto Inicial de Proceso Interno de fecha 15 de enero de 2015 por edicto publicado en el periódico de circulación nacional CAMBIO, en fecha 7 de mayo de 2015.Que el Parágrafo VI del Artículo 34 de la Ley N°2341, de 25 de abril de 2002, de Procedimiento Administrativo, de aplicación supletoria, establece que cuando se ignore el domicilio del interesado o intentada la notificación, ésta no hubiera podido ser practicada, la notificación se hará mediante edicto publicado por una sola vez en un órgano de prensa de amplia circulación nacional.POR TANTO: La suscrita sumariante, en ejercicio de las facultades conferidas por el Artículo 21 del Decreto Supremo Nº 23318-A, modificado por Decreto Supremo N° 26237, resuelve:PRIMERO.- Notificar por Edicto con la Resolución Final de Proceso Interno de fecha 22 de mayo de 2015, a los sumariados Nery Alejandra Ríos Loayza, Benedicto Moiza Santos, Grissette Romina Aguilar Fortún, Andrea Lourdes Barrozo Alandia, Sara Vásquez Rocha, Gladys Norma Sandóval Escalier y Claudia Ximena Zambrana Vega, debiendo publicarse la Resolución señalada en sus partes pertinentes y el presente Auto.

Abog. Dora J. Villegas GoitiaSUMARIANTE

MINISTERIO DE AUTONOMIAS

RESOLUCION FINAL DE PROCESO INTERNOPROCESO INTERNO INICIADO EN FECHA 15 DE ENERO DE 2015 CONTRA SERVIDORES PÚBLICOS Y EX SERVIDORES PUBLICOS DEL MINISTERIO DE AUTONOMÍAS, EMERGENTE DEL “INFORME DE SEGUIMIENTO AL CUMPLIMIENTO OPORTUNO DE LA DECLARACION JURADA DE BIENES Y RENTAS DURANTE EL PERIODO ABRIL A DICIEMBRE DE 2014”

La Paz, 22 de mayo de 2015CONSIDERANDO:Que mediante Auto Inicial de Proceso Interno de fecha 15 de enero de 2015 se dispuso iniciar Proceso Interno en contra de las siguientes servidoras y servidores públicos y ex servidoras y ex servidores públicos, por existir indicios de responsabilidad administrativa en su contra por incumplimiento del Parágrafo I del Artículo 5 del Decreto Supremo Nº1233 de 16 de mayo de 2012.

Benedicto Moiza SantosNery Alejandra Ríos LoayzaAndrea Lourdes Barrozo Alandia

Que asimismo se dispuso iniciar Proceso Interno en contra de las siguientes servidoras y servidores públicos y ex servidoras y ex servidores públicos, por existir indicios de responsabilidad administrativa en su contra por incumplimiento del parágrafo II del Artículo 4 del Decreto Supremo Nº 1233 de 16 de mayo de 2012.

Nery Alejandra Ríos LoayzaSara Vásquez RochaGladys Norma Sandóval EscalierClaudia Ximena Zambrana VegaGrisette Romina Aguilar Fortún

Que el citado Auto Inicial de Proceso Interno dispone la apertura del Término de Prueba de diez (10) días hábiles computables a partir de la notificación a los procesados con el Auto Inicial de Proceso Interno, a efectos de la presentación de sus pruebas de descargo, de conformidad con lo dispuesto con el inciso b) del Artículo 22 del Decreto Supremo Nº 23318-A, modificado por el Decreto Supremo Nº 26237 de 29 de junio de 2001.Que conforme establece el Artículo 22 del Decreto Supremo N° 23318-A, modificado por Decreto Supremo N° 26237, las sumariadas, Andrea Lourdes Barrozo Alandia, Sara Vásquez Rocha, Gladys Norma Sandóval Escalier y Claudia Ximena Zambra Vega fueron notificadas con el Auto Inicial de Proceso Interno. Que conforme el Auto de Notificación por Edicto de fecha 2 de abril de 2015, los sumariados Nery Alejandra Ríos Loayza, Benedicto Moiza Santos y Grissete Romina Aguilar Fortún, fueron notificados con el Auto Inicial de Proceso Interno de fecha 15 de enero de 2015 por edicto publicado en el periódico de circulación nacional CAMBIO, en fecha 7 de mayo de 2015.CONSIDERANDO: Que dentro del periodo probatorio algunos de los sumariados presentaron sus aclaraciones y justificativos adjuntando las pruebas de descargo pertinentes.Que Claudia Ximena Zambrana Vega mediante nota de fecha 5 de febrero de 2015, presenta como descargo fotocopia de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas y del Certificado de Declaración Jurada de Bienes y Rentas LP614559, emitido por la Contraloría General del Estado en fecha 6 de noviembre de 2014, que acredita su presentación dentro de los treinta días siguientes después del ejercicio del cargo que data del 24 de octubre de 2014.Que Gladys Norma Sandoval Escalier mediante nota de fecha 24 de febrero de 2015 señala que el retraso en la presentación de su Declaración Jurada de Bienes y Rentas después del ejercicio del cargo se debió a la recarga de actividades como consultora de línea en el cargo de Administradora Fiduciaria del Proyecto “Apoyo a la Consolidación de las AIOCs de Bolivia”, adjuntando fotocopia del Certificado de Declaración Jurada de Bienes y Rentas LP617728, presentado extemporáneamente ante la Contraloría General del Estado en fecha el 4 de diciembre de 2014.Que los sumariados Andrea Lourdes Barrozo Alandia, Sara Vásquez Rocha,

Nery Alejandra Ríos Loayza, Benedicto Moiza Santos y Grissete Romina Aguilar Fortún, pese a su legal notificación, no presentaron descargo alguno.CONSIDERANDO: Que el numeral 3 del Artículo 235 de la Constitución Política del Estado establece que es obligación de las servidoras y los servidores públicos, prestar declaración jurada de bienes y rentas antes, durante y después del ejercicio del cargo.Que el parágrafo I del Artículo 4 del Decreto Supremo N° 1233 establece que las servidoras y servidores públicos que inicien su relación laboral con la entidad, deberán presentar la Declaración Jurada de Bienes y Rentas hasta el primer día hábil de ejercicio del cargo.Que asimismo el Parágrafo II del Artículo 4 del citado Decreto Supremo señala que las servidoras y servidores públicos que concluyan su relación laboral con la entidad deberán presentar la Declaración Jurada de Bienes y Rentas dentro del plazo de treinta (30) días calendario a partir del primer día de su desvinculación de la entidad pública.Que el parágrafo I del Artículo 5 del citado Decreto Supremo establece que todas las servidoras y servidores públicos deberán actualizar la información de su Declaración Jurada de Bienes y Rentas durante el ejercicio del cargo, presentando la misma durante el mes de su nacimiento si reside en las capitales de departamento, y si reside fuera de las capitales de departamento, contarán adicionalmente con el mes siguiente de su nacimiento.Que los Artículos 7 y 12 del Decreto Supremo N° 1233 establecen que las servidoras y los servidores públicos deberán presentar la Declaración Jurada de Bienes y Rentas en el Formulario Único de Declaración Jurada de Bienes y Rentas, en forma personal y en las oficinas de la Contraloría General del Estado a nivel nacional, siendo el único medio probatorio de su presentación el certificado refrendado por la Contraloría General del Estado y la fecha del cumplimiento de la obligación la señalada en el certificado por la recepción del formulario.Que el Artículo 29 de la Ley N° 1178, de 20 de julio de 1990, de Administración y Control Gubernamentales establece que la responsabilidad es administrativa cuando la acción u omisión contraviene el ordenamiento jurídico administrativo y las normas que regulan la conducta funcionaria del servidor público, se determinará por proceso administrativo interno, pudiendo aplicarse, según la gravedad de la falta, las sanciones de multa hasta un veinte por ciento de la remuneración mensual, suspensión hasta un máximo de treinta días o destitución.Que el Artículo 15 del Reglamento de la Responsabilidad por la Función Pública, aprobado por Decreto Supremo N° 23318-A, de 3 de noviembre de 1992 y modificado por Decreto Supremo N° 26237 señala que son sujetos pasibles de responsabilidad administrativa los servidores públicos y ex servidores públicos, los últimos a efecto de dejar constancia y registro de su responsabilidad.CONSIDERANDO: Que la documentación presentada por Claudia Ximena Zambrana Vega acredita que presentó su Declaración Jurada de Bienes y Rentas después del ejercicio del cargo dentro del plazo establecido para el efecto, evidenciándose el cumplimiento de la obligación señalada en el Parágrafo II del Artículo 4 del Decreto Supremo N° 1233.Que el justificativo señalado por Gladys Norma Sandoval Escalier no es válido y suficiente, toda vez que confirma la presentación de su Declaración Jurada de Bienes y Rentas después del ejercicio del cargo en forma extemporánea ante la Contraloría General del Estado.POR TANTO:La suscrita Sumariante, en base a los antecedentes expuestos y analizados y la normativa vigente, en aplicación de los Artículos 28 y 29 de la Ley N° 1178, concordantes con los Artículos 12, 15 y 18 del Reglamento de la Responsabilidad por la Función Pública aprobado por Decreto Supremo N° 23318-A, modificados por Decreto Supremo N° 26237 y en ejercicio de las facultades conferidas por el Artículo 21 del citado Reglamento modificado por Decreto Supremo N° 26237 y Decreto Supremo N° 29820; RESUELVE:CUARTO.- Establecer la INEXISTENCIA DE RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA de la ex servidora pública Claudia Ximena Zambrana Vega, al haberse demostrado la presentación de su Declaración Jurada de Bienes y Rentas después del ejercicio del cargo, dentro del plazo establecido para el efecto, evidenciándose el cumplimiento del mandato establecido en el Parágrafo II del Artículo 4 del Decreto Supremo N° 1233.SEXTO.- Establecer la EXISTENCIA DE RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA de las servidoras y servidores públicos y ex servidoras y ex servidores públicos que se señalan a continuación, por la vulneración del Parágrafo I del Artículo 5 del Decreto Supremo N° 1233, en cuanto al plazo, al haberse evidenciado la presentación extemporánea de sus Declaraciones Juradas de Bienes y Rentas durante el ejercicio del cargo y no en el mes de su nacimiento, estableciéndose la SANCION DE MULTA por el incumplimiento y disponiéndose la retención del 3% del líquido pagable de los haberes de cada una de ellos, misma que se hará efectiva una vez que la presente resolución alcance ejecutoria.

Benedicto Moiza SantosNery Alejandra Ríos LoayzaAndrea Lourdes Barrozo Alandia

SEPTIMO.- Establecer la EXISTENCIA DE RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA de las servidoras y servidores públicos y ex servidoras y ex servidores públicos que se señalan a continuación, por la vulneración del Parágrafo II del Artículo 4 del Decreto Supremo N° 1233 en cuanto al plazo, al haberse confirmado la presentación de sus Declaraciones Juradas de Bienes y Rentas a la Contraloría General del Estado después del ejercicio del cargo, fuera del plazo establecido por la norma, estableciéndose la SANCION DE MULTA por el incumplimiento y disponiéndose la retención del 3% del líquido pagable de los haberes de cada una de ellos, misma que se hará efectiva una vez que la presente resolución alcance ejecutoria.

Nery Alejandra Ríos LoayzaSara Vásquez RochaGladys Norma Sandóval EscalierGrisette Romina Aguilar Fortún

OCTAVO.- Procédase a la notificación con la presente resolución a todos los sumariados así como al Señor Ministro de Autonomías.NOVENO.- En aplicación del Artículo 15 del Reglamento de la Responsabilidad por la Función Pública, aprobado por Decreto Supremo N° 23318-A, de 3 de noviembre de 1992 y modificado por Decreto Supremo N° 26237, remítase copia de la presente Resolución a la Contraloría General del Estado, a efecto de dejar constancia y registro de la responsabilidad administrativa establecida en contra de ex servidoras y ex servidores públicos de la entidad.

Abog. Dora J. Villegas GoitiaSUMARIANTE

MINISTERIO DE AUTONOMIAS

EDICTO

jueves 2 de julio de 2015 25

CORRERÁN MAYORES Y ‘PROMOCIONAL’, CATEGO-RÍA RESERVADA PARA JÓ-VENES DE 14 Y 15 AÑOS.

LA PAZ / CAMBIO

La carrera pedestre 10K “Presi-dente Evo Morales”, de La Paz, se realizará el sábado 11 de este mes por calles y avenidas de la ciudad de La Paz.

A diferencia de las prime-ras versiones, en las que la prueba se inició y finalizó en un mismo lugar, en esta oca-sión comenzará en un punto y concluirá en otro. La parti-da estará ubicada en la plaza Camacho y la meta en la plaza del estadio Hernando Siles.

Habrá cinco puntos de hi-dratación y atención médica,

LA DELEGACIÓN NACIO-NAL ESTÁ INTEGRADA POR 32 DEPORTISTAS PARA 12 DISCIPLINAS.

LA PAZ / CAMBIO

El Ministerio de Deportes en-tregó ayer la indumentaria que vestirá la delegación nacional en los Juegos Deportivos Pana-mericanos Toronto 2015, que se realizarán desde el 10 hasta el 26 de este mes.

El acto se llevó adelante en instalaciones del ministerio, a la cabeza de su titular Tito Montaño. Se advirtió la ausen-cia de dirigentes del Comité Olímpico Boliviano (COB).

Serán 32 los deportistas na-cionales los que compitan en el evento en 12 disciplinas.

Ministerio entrega indumentaria para JuegosEl Ministerio de Deportes

colaboró en la preparación de algunos de los representantes nacionales e invirtió en ello 180 mil bolivianos.

Cooperó con las raquetbo-listas Carola Loma y Adriana Riveros, quienes fueron a un torneo en México.

Posibilitó la preparación del tenista Hugo Dellien en tor-neos en Europa.

Envió al nadador Aldo Casti-llo, al atleta Daniel Toroya y a los tiradores Cristian Morales y Diego Cossio a un Centro de Alto Rendimiento (CAR) en la ciudad de Madrid, España.

También fueron al CAR de la capital española los nadado-res Andrew Rutherford, para el mundial de este deporte.

Y LOS JUEGOS PANAMERICANOS SE REALIZARÁN DEL 10 AL 26 DE JULIO EN CANADÁ

Quieren más de 30 mil para la 10K del 11

Y LANZAN LA CONVOCATORIA Y LAS INSCRIPCIONES YA ESTÁN ABIERTAS

De taquito

en la partida, en tres puntos intermedios (Av. del Liberta-dor, paseo de El Prado, Av. Su-cre) y en la llegada.

La inscripción de los atletas es gratuita y los lugares don-de pueden hacerlo son los si-guientes: plaza San Francisco, Monoblock de la UMSA, ex Es-tación Central Teleférico Rojo. Estadio Hernando Siles (en la sede de gobierno), Polideporti-vo Héroes de Octubre y Alcal-día Quemada (en El Alto).

A BATIR RÉCORDLa competencia atlética fue

presentada ayer por el Minis-terio de Deportes en una con-ferencia de prensa.

“Esperamos batir el récord de participantes con relación

al año pasado, cuando se tuvo a 30 mil participantes”, señaló el viceministro de Formación Deportiva, Marcelo Ortubé.

Esta prueba forma parte del circuito nacional de carreras 10k que fue creada por el Go-bierno Nacional para “promo-cionar e impulsar el deporte”, dijo el ministro de Deportes,

Tito Montaño. La carrera pa-ceña es la quinta del año y se desarrollará este mes en ho-menaje al grito libertario del 16 de julio de 1809.

Los ganadores de las dos ca-tegorías, en damas y varones, recibirán premios en efectivo. Los 10 primeros en la de mayo-res y los cinco en promocional.

El viceministro de Formación Deportiva, Marcelo Ortubé, explica el desarrollo de la carrera pedestre 10 K.

“La categoría promo-cional se da para incentivar a los nuevos valores.Tito Montaño / Ministro de Deportes

El abanderadoUna comisión del Comité Olím-pico Boliviano (COB) decidió que el tirador Rudolf Knijnenburg será el encargado de llevar la bandera nacional en la cere-monia de inauguración de los Juegos Panamericanos Toronto 2015. Knijnenburg también fue el abanderado en los Juegos Sudamericanos Santiago 2014.

Reuniones en el valleEl ministerio Montaño sociali-zará mañana en Cochabamba el anteproyecto de Ley del De-portes. También se reunirá con los alcaldes vallunos para tratar sobre los Juegos Sudamericanos de 2018 y con los directores de los servicios departamentales de deportes para tratar la Copa Sub-18 de fútbol.

Categoría experimental La partida de la categoría ma-yores será a las 08.00 y de la promocional 08.30. La compe-tencia en 14 y 15 años será “ex-perimental, se verá el compor-tamiento y rendimiento de los jóvenes en la distancia de 10 km”, dijo el ministro Montaño.

El recorridoPlaza Camacho, Av. Simón Bolívar, plaza del estadio, Av. del Poeta, San Jorge, avenidas Arce, 16 de Julio, Mcal. Santa Cruz, Montes, calle Uruguay, Av. Armentia, Av. Sucre, plaza Uyuni, plaza del estadio Siles.

Datos

PREN

SA M

IN. D

E D

EPO

RTES

Marcelo Carballo habla mientras dos funcionarios muestran el uniforme.

PREN

SA M

IN. D

E D

EPO

RTES

jueves 2 de julio de 201526

LA CAMPAÑA EN LA COPA AMÉRICA DEJA BUEN SAL-DO, PERO HAY QUE SE-GUIR, DICE VALLEJOS.

LA PAZ / CAMBIO

El técnico de la Selección Na-cional, Mauricio Soria, asistirá al sorteo del fixture de las eli-minatorias sudamericanas del Mundial Rusia 2018.

Ese sorteo se realizará el 25 de julio en la ciudad de San Pe-tersburgo (Rusia) y allá se cono-cerá si Bolivia arranca de local o visitante en esa competencia.

En las últimas eliminatorias (todos contra todos), Bolivia partía de visitante frente a Uru-

guay y el resultado no era nada auspicioso para el debut.

Junto a Soria viajará el presi-dente de la Federación Boli-viana de Fútbol (FBF), Carlos Chávez, y algún dirigente más.

Ayer en Cochabamba, el preparador de arqueros de la Selección, Marcos Vallejos, dijo que ni bien se regresó de Chile, el cuerpo técnico “se ha puesto a trabajar” y “planificar”.

“JUGAR Y JUGAR”Según Vallejos, Soria le ha

pedido a la dirigencia que se concreten partidos amistosos en todas las fechas FIFA que es-tán programadas.

“Por la campaña del equi-po, que llegó a cuartos de final, hay varios países que quieren jugar contra Bolivia”, dijo.

Luego destacó la actuación del equipo en la Copa América de Chile, donde Bolivia pasó a la segunda fase después de 18 años y con 4 puntos.

“Y se lo hizo sin grandes fi-guras. Haciendo un análisis, los demás tenían grandes figuras, como Colombia, que en cuatro partidos hizo un gol y con Fal-cao y James Rodríguez, gran-des figuras. Bolivia, en tanto, hizo 4 goles y se clasificó con 4 puntos. Así que hemos dado un gran paso y hay que seguir”.

Soria va a Rusia para el sorteo del fixture

Y PIDE CONCRETAR PARTIDOS AMISTOSOS EN FECHAS FIFAEntrenamiento de la Selección en territorio chileno mientras duró su participación en la Copa América Chile-2015.

Pren

sa F

BF

Djokovic y Williams pasan a tercera ronda

El tenista serbio Novak Djokovic, y la estadounidense Serena Williams, números uno del mundo, ganaron sus partidos de segunda ronda en Wimbledon, mientras que el japo-nés Kei Nishikori, quinto cabeza de serie, se retiró por lesión.Djokovic ganó al finlandés Jarkko Nieminen por 6-4, 6-2 y 6-3.En el cuadro femenino, Williams batió a la húngara Timea Babos en menos de una hora (6-4, 6-1), su hermana Venus a la kazaja Yulia Pu-tintseva, y la rusa María Sharapova a la holandesa Richel Hogenkamp.

Robinho deja Santos y se va al fútbol chino

El veterano delantero brasileño Robinho se despidió del Santos y tiene la mira puesta en el club Guangzhou Evergrande de Chi-na, que le habría ofrecido 12 mi-llones de euros por temporada en un contrato de tres años.“Estuvimos conversando con Robinho sobre la renovación del contrato e infelizmente las con-diciones que el Santos FC puede pagar a Robinho son menores que los clubes del exterior”, dijo el presidente del ‘Peixe’, Modes-to Roma Jr, a la televisión.

Un incendio evacua la pista de Wimbledon

El incendio que obligó a evacuar ayer la pista central del torneo de tenis de Wimbledon cuando ya habían acabado todos los partidos “está bajo control”, informaron los bomberos de Londres.“Juego, set y partido. El incendio en el club de tenis de Wimbledon está ahora bajo control”, escribió el departamento de Bomberos de Londres en Twitter. Los bomberos habían dicho que era “un pequeño incendio”, y los periodistas presen-tes en el club no vieron en ningún momento que fuera algo mayor.da

ilym

ail.c

o.uk

Aficionados piden “más competencia”

Una mayoría aplastante (89%) de los aficionados a la Fórmu-la 1 desea “más competencia” entre los equipos y los pilotos, según una encuesta iniciada en mayo por la Asociación de Pilotos de Grandes Premios (GPDA) y en la que participa-ron 200.000 personas.Ése fue uno de los resultados más significativos comunica-dos por la GPDA, días antes de que el Gran Premio de Gran Bretaña, el domingo, marque mitad de temporada.

“ES PELIGRO”, DICE GARECA DE PARAGUAY PESE A LA GO-LEADA ANTE ARGENTINA.

CONCEPCIÓN / AFP

Perú saldrá a buscar lo “más alto” mañana en Concepción (sur) ante un “peligroso” Para-guay y adueñarse así del tercer puesto de la Copa América Chi-le-2015, dijo el entrenador del equipo ‘incaico’, Ricardo Gareca.

“Paraguay es peligroso de cualquier manera, más allá de la goleada”, ante Argentina 6-1 en las semifinales, pero Perú saldrá a buscar “lo más alto, que es el tercer lugar”, del máximo torneo continental, dijo el ar-gentino al arribar con su equipo a la ciudad de Concepción.

El equipo ‘incaico’ va ante los guaraníes por igualar la po-sición conseguida en Argenti-na-2011 en el último lugar del podio (acabó tercero).

“Va a ser un partido compli-cado más allá de las ausencias”, agregó el timonel que llevó a su equipo a las semifinales y le planteó dura pelea a Chile, que lo venció con lo justo 2-1, pese a jugar por 70 minutos con un hombre menos por la expulsión de Carlos Zambrano.

Los ‘guaraníes’ llegan al due-lo con varias bajas por lesión, entre ellas el mediocampista Derlis González y el veterano Roque Santa Cruz.

Además, el equipo de Ramón Díaz tendrá que superar el gol-pe anímico que le propinó el subcampeón del mundo, que desinfló a un equipo ‘guaraní’ que tomó vuelo al eliminar por penales a Brasil.

Perú y Paraguay definirán el tercer puesto de la Copa el vier-nes en Concepción, mientras que el sábado Argentina y Chile disputarán la gran final.

Perú y Paraguay se miran con respeto

Y MAÑANA JUGARÁN EN CONCEPCIÓN POR EL TERCER PUESTO DE LA COPA

LÍBE

RO.P

E

Hay confianza y optimismo en los seleccionados peruanos en la Copa.

jueves 2 de julio de 2015 27

El sábado también será la final del ‘che’ y el ‘po’

Y LOS DOS PAÍSES VECINOS TIENE MODISMOS PARTICULARESLa selección argentina volvió ayer a los entrenamientos en Concepción y por la tarde se trasladó a Santiago.

AFP

G.C

DN

.EC

N.C

L

SON VECINOS, PERO TIENEN IDIOSINCRASIAS TOTAL-MENTE DISTINTAS, Y UNA RIVALIDAD AÑEJA.

SANTIAGO / AFP

Unos se llaman ‘Che’ y otros acaban sus frases con el ‘Po’. La final de Copa América enfren-tará a Argentina y Chile, dos idiosincrasias totalmente dife-rentes pero que en sus estadios y calles comparten la picardía de floridas jergas.

En el fútbol no hay caso. Argentina es una potencia con dos títulos mundiales y 14 de Copa América, supera a Chile y al menos a otras siete selec-ciones de la región, gracias a nombres de ilustres futbolistas que han hecho historia como el caso de un tal Diego Armando Maradona y hoy Lionel Messi.

Pero en las tribunas de los estadios la alegría se disfruta

GOLES SON AMORES

Ricardo Bajo H.

La mayoría de los futbolistas de la Copa juega en Europa. Allá el fútbol es un espectácu-lo de “ópera”: los aficionados están cómodamente sentados, pagan un alto precio (sacaron a los “violentos” de las canchas y de yapa a los pobres) y el aliento popular muchas veces llega a través de los parlantes. En el “ballet” las patadas están mal vistas y los árbitros “pro-tegen” a las estrellas. Traduc-ción: no se puede tocar a los “cracks”, las gallinas marketi-neras de los huevos de oro. Es el negocio lo que está en jue-go: es el “business” de las tele-visiones que venden partidos no de equipos sino de los “di-ferentes”: Messi contra Cristia-no. Muchos de los aficionados no pagan por ver a su equipo del alma, pasan por taquilla para disfrutar un “show”, para gozar con equis jugador, para beber la cerveza sin alcohol de la franquicia, para comer la hamburguesa oficial del club.

En Sudamérica estamos en otro mambo: nos gusta el fútbol “viejo”, de antaño, de lucha y roce, de pasión y pata-das, de ceño frundido y cora-zón a mil por hora, de cánti-cos e hinchas parados con la camiseta puesta, de barra y comida popular de las “case-ritas”, de vida o muerte. Juga-mos a otra cosa.

Entonces esos mismos fut-bolistas se olvidan del ballet y viajan en el tiempo; retro-ceden a sus clubes de barrio, vuelven a pelear sus clásicos con dedos y codos, un Boca-River, un Peñarol-Nacional, un “Fla-Flu”... En Europa ganan mucha plata, sudan varias camisetas en 15 años pero en la Copa América visten los colores patrios donde no se negocia nada, se transforman —cual doctor Jekyll y míster Hyde— en héroes por un día de toda la nación. Por eso, esta es la Copa América de las pata-das, de las faltas “tácticas”, de las palabras (los partidos son más charlados que jugados), de la victoria a cualquier precio. A los falsos “sibaritas” todo esto les desagrada. A los que añoramos el barro, los olores, la épica y la batalla, nos en-canta. El fútbol nació para eso: para olvidarnos de la guerra (no del “teatro”).

ES LA COPA DE LAS PALABRAS

Argentina, finalista de la úl-tima Copa del Mundo, llega como favorita a la final de Copa América-2015, pero Chile es local y tiene “algo que decir”, afirmó el defensa José Rojas, a tres días de la electrizante definición.

“Nos vamos a enfrentar a una selección a nivel mun-dial, es una de las mejores, pero en la final no hay nada escrito nada te puede garan-tizar nada, aunque lleguen con el papel de favorito, es-tamos en nuestra casa con nuestra gente y algo tenemos que decir”, afirmó Rojas.

Rojas (Universidad de Chile) fue el elegido por el técnico Jorge Sampaoli para reemplazar en la semifinal que ganó Chile 2-1 a Perú al suspendido Gonzalo Jara (Ma-guncia/Alemania), que está suspendido. (AFP)

Lionel Messi una vez más fue magistral, una vez más se fue sin marcar. El astro argentino condujo la masa-cre 6-1 del martes sobre Pa-raguay en la Copa América participando en todas las ju-gadas de gol, pero sin suerte propia en la red.

¿Por qué en el Barcelona sí y con la selección no? Se pre-guntan todos y él también. Regates, pases maravillosos, pero el gol nada que llegó.

De los 46 goles que Messi tiene con la selección, tres fueron contra Paraguay: dos en las eliminatorias al Mun-dial de Brasil-2014, uno en Córdoba y otro en Asunción, y luego el penal que cobró en el primer partido de la fase de grupos de esta Copa.

“Argentina es favorita”, dice Rojas

La sequía de goles de ‘Leo’ Messi

El chileno Jorge Rojas.

por igual, donde los cánticos y gritos de las hinchadas han sido inventados en uno y otro lado de la cordillera para alen-tar a sus equipos lo que evoca una pasión que no se repite en muchos lugares del planeta.

En 1955 Chile y Argentina fue la primera vez que llegaron a la final y el triunfo fue ‘albi-celeste’ en esa ocasión.

Si bien las diferencias futbo-lísticas históricas entre Argen-

La ‘albiceleste’ arribó ayer a SantiagoTras su pase a la final de la Copa América 2015 con goleada a Pa-raguay, la selección argentina lle-gó ayer por la tarde a Santiago, escenario del choque decisivo por el título el sábado.

Como ha ocurrido luego de cada encuentro de la albiceleste, los titulares en el 6-1 ante Para-

guay efectuaron movimientos livianos regenerativos en el esta-dio CAP de la ciudad de Concep-ción (sur).

Por su lado, quienes no fue-ron de la partida en las semifina-les realizaron trabajos tácticos con los sparrings de la selección juvenil Sub-17.

El defensor Ezequiel Garay, que no jugó ante Paraguay por sufrir una gastroenteritis, no es-tuvo en el entrenamiento.

El plantel argentino viajó por la tarde a Santiago para instalar-se en el hotel Intercontinental a la espera de la final contra Chile el sábado.

tina y Chile son abismales, sus calles tienen el singular pare-cido de haber sido cuna de mo-dismos que sólo son entendi-bles en sus respectivos países, alejándose de alguna manera de la madre lengua castellana.

Mientras los argentinos se caracterizan por el típico ‘¡Che vení! Para llamar a alguien o el ‘qué hacés che’ para consultar la actividad que realiza el otro, en Chile es célebre el monosíla-bo ‘Po’. La frase ‘Cómo estay po’ para saludar, es infaltable en el léxico chileno.

Pero si hay dos palabras que caracterizan a estos países y que son comunes para referirse a una persona en ambos luga-res son el ‘boludo’ en Argen-tina y el ‘hueón’ en Chile, las cuales son universales, ya que sirven para referirse a un ami-go o también a otro que no lo es tanto. En fin, modismos.

VECINOSChile y Argentina com-parten una frontera de más de 5.000 km, una de las más extensas del mundo en un gran tramo de la Cordillera de Los Andes. Son vecinos.

Jueves 2 de julio de 2015

Gobierno da uniformes para Panamericanos

PÁG. 25

BERLÍN / AFP

El aún presidente de la FIFA, el suizo Joseph Blatter, insistió en que no es un corrupto, en momentos en los que la organi-zación está siendo investigada por presuntas irregularidades, en una entrevista a la revista alemana Bunte.

Preguntado por la situación, el dirigente de 79 años contes-tó: “Cualquiera que me acuse de corrupto lo primero que tie-ne que hacer es demostrarlo”.

“Nadie podrá hacerlo porque no soy un corrupto”, insistió Blatter en la entrevista.

Blatter, presidente de la FIFA desde 1998, anunció el 2 de junio que presentaba su dimi-sión sólo cuatro días después de ser reelegido para un quinto mandato, aunque seguirá en el puesto hasta que tengan lugar nuevas elecciones a finales de 2015 o principios de 2016.

Esta decisión fue consecuen-cia de las dos investigaciones que están llevando contra la FIFA las justicias de Estados Unidos y Suiza por corrupción.

La justicia norteamericana imputa a 14 miembros o ex-miembros de la FIFA y personas relacionadas con el organismo de haber cobrado millones de dólares en sobornos en las últi-mas décadas.

Paralelamente, la justicia suiza investiga los procesos de elección de Rusia y Catar como sedes de los campeonatos mun-diales de 2018 y 2022.

Días después de su anuncia-da dimisión, Blatter creó una confusión al asegurar que sola-mente había puesto su cargo a disposición de la asamblea de la FIFA, en la que cuenta con el

“No soy un corrupto”, dice Blatter y sigue en la FIFA

Y EL SUIZO DESAFÍA A QUIENES LO ACUSAN A COMPROBAR LO QUE DICEN

Blatter es hábil en la dirigencia del fútbol. Ahora dice que no renunció y que puede seguir si es ratificado.

amer

icat

eve.

com

El dirigente continúa aferrándose al cargo. Según él, no renunció, sino puso su cargo a disposición. Fue reelecto por quinta vez en la presidencia.

apoyo de las federaciones afri-canas y asiáticas.

En la entrevista, Blatter ase-guró entender las críticas que le hacen, pero no las acusacio-nes infundadas. “Acepto la crí-tica constructiva, pero alguien que dice que Blatter es corrupto porque la FIFA es corrupta, no puedo más que negarlo”.

“Aquél que dice algo así sin pruebas debería ir a prisión”, puntualizó el dirigente.

“Los dirigentes de la FIFA debían organizar el fútbol como espectáculo y en cambio se enriquecieron y cometieron fraude y corrupción.Loretta Lynch / Fiscal de EEUU

17AÑOSestá al frente de la FIFA el dirigente suizo Joseph Blatter. Fue elegido el 8 de junio de 1998, suce-diendo al brasileño João Havelange. Recién fue reelecto por quinta vez.

diez

.com

De taquitoAquí va a fondo la investigaciónEn Bolivia, la Fiscalía General del Estado profundiza sus investiga-ciones a los principales dirigen-tes de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), pues incluso ha solicitado ahora conocer su mo-vimiento bancario tanto en el país como en el exterior.

El fiscal Ramiro Guerrero ha hecho el pedido en el marco de una ley que lo respalda.

En ese sentido, la autoridad dijo que se solicitó a la Unidad de Investigaciones Financieras el movimiento de las cuentas ban-carias de los investigados.

Los dirigentes que están bajo la mirada de la Fiscalía General son Carlos Chávez, Jorge Justi-niano, Fernando Humérez y Pe-dro Zambrano, todos miembros del Comité Ejecutivo de la FBF.

Chávez se encuentra aún en Chile. A su vuelta (la próxima se-mana) se le enviará una citación para que preste declaración. El presidente de la FBF está acusa-do de recibir sobornos.

El dirigente Carlos Chávez.