Al menos tres muertos por terremoto en México> Dos personas perdieron la vida en Chiapas a causa del sismo de magni-tud 6,9 registrado al sur del país azteca > En Guatemala confirmaron el falle-cimiento de un bebé y 35 heridos. /9

Seis venezolanos dirán ¡Presente! en Juego de las Estrellas Cabrera y Pérez serán titulares en la Americana. Francisco Rodríguez será el único criollo en la Nacional. /12

Convocan Congreso de Trabajadores Bolivarianos de Carabobo /3

La Verdad de Venezuela, Latinoaméricay el Caribe Hoy podrá disfrutar del Boletín N° 1 de esta iniciativa surgida del Foro “Conju-ra Mediática contra Venezuela”. /7-10

8 DE JULIO DE 2014 / AÑO 3 / Nº 807VALENCIA, VENEZUELA

MARTES 618 nuevos oficiales recibieron Sable de Mando /2

FOTO

PRE

NSA

PRE

SID

ENC

IAL

DEPORTEEl fútbol de luto: Muere “La Saeta” Alfredo Di Stefano /12

PARTICIPACIÓN: HABITANTES DEL BARRIO UNIÓN NORTE DE NAGUANAGUA ESTRENAN VOCERÍAS COMUNALES /6

Domingo Rojode Misiones llegóa 19 estados > En su primer mes este programa social atendió a 947.255 familias pertenecientes a 579 comunida-des del país > Este fin de semana fueron atendidas 113 comunidades de 19 estados del país. /8

147 heridos deja represión israelí en la Franja de Gaza Fuerzas israelíes perpetraron un ataque con un avión no tripulado, dejando un saldo de dos palestinos muertos. /10

Especulación de hasta 647% detectan en la FullerDe los 45 productos sometidos a revisión, 28 registraron sobreprecios entre 200% y 700%. /5

Desincorporado Pablo Aure de la secretaría de la UC /2

Insalud mantiene a raya al virus Chikungunya /4

Función pública y diálogo analizará el Consejo de Estado> El Presidente Nicolás Maduro convocó a la máxima instancia para evaluar la transformación estructural del Estado, lucha contra la corrupción y eficiencia en la gestión > El diálogo político para procurar la Paz y la convivencia en el país también será un tema a tratar en el seno del organismo asesor /3

Doce años después de haber sido robada, “La odalisca de pantalón rojo” (1925) del francés Henri Matisse, retornó al país > La pieza, valorada entre 10 y 12 millones de dólares, fue recuperada en 2012 cuando intentaron venderla en Miami > En 15 días será expuesta en el Museo de Arte Contemporáneo de Caracas. /11

VOLVIÓ LA “ODALISCA”

Latinoamérica y el Caribe

PRESENTACIÓN: En el primer semestre de 2014 se ha intensificado la batalla mediáti-ca contra la Revolución Bolivariana y contra el presidente Nicolás Maduro. Las pruebas son abrumadoras. Por ello, en el Foro Inter-nacional “Conjura Mediática Contra Vene-zuela” realizado en Caracas el 5 y 6 de junio de 2014 se planteó la necesidad urgente de una iniciativa concreta y unitaria de los medios de comunicación que nos sentimos identificados con el proceso Revolucionario Bolivariano.Para ello, hemos conformado una Plata-forma Mediática denominada “La Verdad de Venezuela y Latinoamérica-Caribe”, que cada primera semana de mes, publicará en los medios adheridos –impresos, digitales, portales informativos, Facebook, Twitter– un texto único para mostrar nuestra solida-

ridad mediante la denuncia de la injerencia del terrorismo mediático y la explicación de los logros obtenidos por la Revolución. El material será redactado de modo rotati-vo por los integrantes de la Plataforma, de común acuerdo con quienes apoyan esta iniciativa desde Venezuela.La propuesta incluye a radios libres, progra-mas radiales y televisoras comunitarias, que pueden sumarse dando a conocer una breve cuña, que han de recibir ya editada, con un resumen del contenido del texto escrito.Aquí ve la luz la primera entrega de esta iniciativa de comunicación comprometida, unitaria y solidaria, a la que invitamos a sumarse a todos los medios que compar-tan la necesidad y la urgencia de difundir la Verdad de Venezuela, Latinoamérica y el Caribe.

CON ESTA EDICIÓN

2 AL CIERRE CIUDAD VLC / MARTES 8 DE JULIO DE 2014

Ciudad VLC es un periódico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información. Sede: Avenida Úslar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redacción (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribución (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPÓSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Alexis Vega B. Jefe de Redacción Mónica Llovera Jefe de Información Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigación Jorge Chávez Coordinador de Edición Ramón Núñez Coordinador de Diagramación Rafael Silva Coordinador de Producción José Ramón Rodríguez Coordinador de Distribución Lenín Dejanón

Jefe de Estado juramentó a los nuevos oficiales de la República.

Promoción 2014 reiteró su lealtad y disciplina al Comandante en Jefe.

Presidente otorga Sable de Mando a 618 nuevos oficiales» Integrantes de la Promoción “Bicentenario de la Batalla de La Victoria” juraron lealtad al puebloCIUDAD VLCFOTOS ARCHIVO

En acto celebrado en el Patio de Honor de la Academia Militar, el presidente Nicolás Maduro otorgó ayer el Sable de Mando a 618 nue-vos oficiales y 26 extranjeros gra-duados en la Universidad Militar Bolivariana (UMB).

“Por el Ejército 250, Armada 115, Aviación 104, Guardia Nacio-nal 143”, especificó la ministra de Defensa, Carmen Meléndez, a tra-vés de su cuenta en Twitter.

De los 26 extranjeros graduan-dos, precisó que los uniformados fueron formados en Bolivia, Pana-má, Nicaragua y República Domi-nicana, mientras que seis oficiales venezolanos recibieron el entrena-miento requerido en Belarús para alcanzar el título de ingenieros en unidades de Tanques.

Durante la juramentación los granduandos se comprometieron a trabajar por una Venezuela justa y solidaria, valores y principios que –según la ministra Meléndez– los

hacen ser corresponsales del desa-rrollo de la defensa de la nación.

HOMENAJE AL GIGANTE DE LA REVOLUCIÓNDurante la actividad, el jefe de Es-tado venezolano, en compañía de autoridades del tren ministerial y la Fuerza Armada Nacional Boli-variana (FANB), hizo honor a la memoria de quien hace 39 años recibió su título de licenciado en Ciencias y Artes Militares, en el patio de honor de la Academia Mi-litar Venezolana.

Ese día, sosteniendo el sable del Ejército Libertador, el Comandan-te Hugo Rafael Chávez Frías juró ante Dios y la bandera amar y de-fender la Patria.

Poco después, el líder mundial conformó la nueva fuerza militar con tres ideas básicas: la actualiza-ción del equipamiento militar de las fuerzas armadas, la correspon-sabilidad entre el pueblo y los mili-tares en la defensa integral de la patria y la participación del pueblo en las actividades castrenses.

“Unificación cambiara es positiva para el país”CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Ayer, el presidente de la Cámara Venezolana de Empresas e Indus-trias de Mercosur, Deulin Faneite, aseguró que el anuncio hecho por el vicepresidente del área econó-mica, Rafael Ramírez, en cuanto a la posible unificación cambiaria “es muy importante y positivo pa-ra el país y para el empresariado”.

“Tres sistemas de cambio son bien complejos. Esto repercute en que el empresariado va a tener una base bien firme, bien sólida y bien clara para seguir participando en este Mercado Común del Sur, que es una plataforma que tiene el em-

presariado para luchar contra la pobreza; es realmente una oportu-nidad de crecer para nues-tras empresas y nuestras industrias”, afirmó.

En cuanto al balance que maneja la Cámara Venezolana de Industrias de Mercosur, indicó que “es bien positivo, ya que el empresariado se ha ve-nido motivando y se han venido generando una serie de fortalezas para que se participe. En nuestra organización tenemos más de 360 afiliados y más de 1.000 registrados”.

Desincorporado Pablo Aure de la Secretaría de la UC

Detienen en Maiquetía a mujer con 220 mil euros

CIUDAD VLCA partir de hoy, la profesora Ta-nia Bencomo será la nueva se-cretaria encargada de la Univer-sidad de Carabobo, debido a que el titular de este cargo di-rectivo de esa casa de estudios, Pablo Aure, se desincorporará del mismo.

Bencomo, abogado egresada de esa Casa de Estudios, men-ción Summa Cum Laude, se ha venido desempeñando como asistente a la secretaría de la UC y ahora le corresponderá asu-mir la misma. Como se recorda-rá, el Tribunal Cuarto de Con-trol del estado Carabobo, a car-go del juez Joel Romero, dictó una medida cautelar sustituti-va de libertad a Aure, quien de-berá cumplir con régimen de presentación cada 15 días, pro-hibición de salida del estado y de instigar al odio público.

Aure fue imputado por los delitos de instigación al odio, asociación para delinquir, ul-traje simple, ultraje violento y privación ilegítima de libertad.

CIUDAD VLCEl Ministerio Público logró pri-vativa de libertad para la argen-tina Natalia Turnes (40), deteni-da el pasado 2 de julio en el Ae-ropuerto Internacional de Mai-quetía y a quien se le incauta-ron 220 mil 360 euros en tres maletas con doble fondo, dine-ro cuya procedencia no pudo demostrar. En la audiencia de presentación, el fiscal 11° de esa jurisdicción, Juan López, imputó a la mujer por la pre-sunta comisión de los delitos de legitimación de capitales y aso-ciación para delinquir, ambos previstos y sancionados en la Ley Orgánica Contra la Delin-cuencia Organizada y Financia-miento al Terrorismo. Perma-necerá recluida en el Instituto Nacional de Orientación Feme-nina en Los Teques.

ACTO RINDIÓ HOMENAJE AL COMANDANTE SUPREMO HUGO CHÁVEZ FRÍAS

Además, como promotor en la condición histórica de Venezuela, Chávez permitió la deconstruc-ción y construcción del proceso bolivariano.

“Gracias a los soldados de Vene-zuela que se unieron al pueblo he-

mos recuperado la independencia nacional; eso lo sabe el imperio y lo sabe la oligarquía, por eso ata-can tanto a las Fuerzas Armadas”, expresó el líder bolivariano en uno de los mensajes dirigidos al gre-mio militar.

Deulin Faneite aseguró: “Todos los días el empresariado toca las

puertas para participar, no solamente el nacio-nal, también nos llegan empresarios de otros paí-ses queriendo invertir en Venezuela. Estamos en un buen momento, es ho-ra de concurrir todo a un diálogo y construir una idea, un proyecto, una fórmula de participación en el Mercosur y desde allí fortalecer la econo-

mía nacional”. Asimismo, dijo que los países

con los que Venezuela ha hecho

mayores negocios y es más viable hacer una alianza económica son “Argentina, Brasil, Uruguay y cree-mos que en esta medida que parti-cipemos en alianza con todos los países que integran Mercosur y con los que no son miembros, co-mo China, vamos a salir de las difi-cultades económicas que tenemos hoy en Venezuela”.

En cuanto a la inflación del país, aseveró: “Hay planteamientos bien concretos. Creemos en pri-mer lugar que se debe fortalecer el sistema productivo venezolano, darle más apoyo a la producción nacional e incentivar la produc-ción extranjera”.

Deulin Faneite presidente de la Cámara Venezolana de Empresas del Mercosur

MARTES 8 DE JULIO DE 2014 / CIUDAD VLC NOTICIA DEL DÍA 3

Maduro convocó Consejo de Estado para esta semana» El diálogo político para garantizar la Paz también entrará en la agenda

En el encuentro también se abarcará el Diálogo Político para procurar la paz.

Los aportes se realizan bajo la premisa de inclusión social.

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El presidente de la República, Ni-colás Maduro Moros, convocó un Consejo de Estado a realizarse esta semana para tratar asuntos en tor-no a la gestión de Gobierno.

La información fue precisada por el vicepresidente de la nación Jorge Arreaza, a través de su cuen-ta en Twitter.

Mediante su cuenta en la men-cionada red social (@jaarreaza) el funcionario adelantó que el “Pdte @NicolasMaduro ha decidido con-vocar esta semana el Consejo de Estado para trabajar dos temas de inmensa relevancia”.

En otro mensaje Arreaza expli-có que en la reunión se tratará la “Transformación estructural del Estado, incluyendo la revisión d todos sus procesos, lucha contra la corrupción y eficiencia en la gestión”.

Además, agregó que el mismo abarcará “El Diálogo Político para

CIUDAD VLCFOTO PRENSA GOBERNACIÓN

En el marco de la Campaña Social Carabobo impulsada por el Ejecu-tivo regional, la Primera Comba-tiente del estado, Elizabeth Ran-gel de Ameliach, realizó la entre-ga de 80 ayudas económicas per-manentes y 10 técnicas a perso-nas con diversidad funcional, por un monto total de inversión de 240 mil bolívares.

La actividad se llevó a cabo en el Centro por la Paz y la Vida, ubica-do en el sector Bella Florida de la parroquia Miguel Peña del munici-pio Valencia, con la presencia de Glorybeth Vásquez, Secretaria de Desarrollo Social y Participación Popular del Ejecutivo Regional y coordinadora de las Grandes Mi-siones en el estado Carabobo.

La Primera Combatiente infor-mó que la entrega se efectuó a tra-vés del programa social “Siempre a Tu Lado”, que lleva adelante la re-ferida secretaría y estuvo a cargo de la Dirección de Atención a Per-

procurar la PAZ, la coexistencia y la convivencia entre todos los acto-res democráticos en Venezuela”.

El Consejo de Estado es una ins-tancia prevista en la Constitución de Venezuela de 1999 y lo estable-ce como un órgano superior de consulta del gobierno, refrendado

sonas con Discapacidad, adscrita a esta dependencia gubernamental.

Precisó además que se otorga-ron 80 ayudas económicas per-manentes de mil bolívares men-suales cada una para el mejora-miento de la calidad de vida de los beneficiarios.

“Asimismo, se entregaron ayu-

en sus artículos 251 y 252.Según las leyes, recomendará

políticas de interés nacional en aquellos asuntos que el Presidente considere de especial trascenden-cia y requieran de su opinión y se-rá presidido por el vicepresidente ejecutivo del país.

das técnicas, tales como: bastones, muletas y sillas de ruedas”, acotó.

Elizabeth Rangel de Ameliach destacó que estas donaciones se realizan bajo la premisa de la in-clusión social y el reconocimiento de los derechos como ciudadanos que tienen las personas con diver-sidad funcional.

BREVE>CONSTITUCIÓN PROTEGE A LA PEQUEÑA Y MEDIANA INDUSTRIALa Constitución de la Repúbli-ca es letra viva mediante la cual se hacen cumplir los derechos y deberes de los ciudadanos, al tiempo que se impulsan proyectos y fortale-cen industrias para el creci-miento y desarrollo de la patria, sostuvo este lunes la ministra para la Comunicación y la Información, Delcy Rodríguez. “Nuestra constitu-ción es letra viva: protege la pequeña y mediana industria (art. 308)”, escribió a través de su cuenta en la red social Twitter @drodriguezminci. El artículo 308 de la Carta Magna expresa que el Estado protege-rá y promoverá la pequeña y mediana industria, las cooperativas, las cajas de ahorro, así como la empresa familiar, la microempresa y cualquier otra forma de asociación comunitaria para el trabajo, el ahorro y el consu-mo, bajo régimen de propie-dad colectiva. Dicho estatuto se establece con el fin de fortale-cer el desarrollo económico del país, sustentándolo en la iniciativa popular. “Se asegura-rá la capacitación, la asistencia técnica y el financiamiento oportuno”, reza el referido artículo.

REESTRUCTURACIÓN DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA EN LA MIRA

Trabajadores invitana Congreso Fundacional

Entregados Bs. 240 mil en 90 ayudas a personas con diversidad funcional

Informales no deben vender rubros básicos

CIUDAD VLCRepresentantes de diversos sindi-catos del estado Carabobo convo-caron ayer al Primer Congreso Fundacional de la Federación de Trabajadores Bolivarianos a reali-zarse los días 12 y 13 en el Parque Recreacional Sur de Valencia, pa-ra apoyar la recuperación de la economía, al tiempo que sostu-vieron que el sector privado es “el interesado en promover con-flictos laborales”.

Así lo informó Horacio Silva, coordinador de la vanguardia obrera, quien forma parte del co-mité organizador, destacó que en este encuentro los sindicatos de-batirán propuestas para solven-tar las fallas en el sector salud, in-dustrial y eléctrico, entre otros, cuestión que afecta la estabilidad laboral de los trabajadores de la entidad.

Por su parte, Alexis León, del sindicato del sector salud, aseve-ró que así como se encuentran paralizadas algunas plantas por

falta de divisas, también ha sido una limitante “la desviación de los dólares por parte de algunos empresarios.”

Gilberto Troya, presidente del sindicato de Ford Motors de Ve-nezuela, consideró que el sector automotriz ha sido el más afecta-do, no obstante, dijo que se de-ben identificar los elementos que la originaron, “hay grupos pretendiendo indicar que esta si-tuación es por culpa del gobier-no”. En este sentido, hizo un lla-mado a los empresarios a ser “so-lidarios con los trabajadores”, al tiempo que acotó que todavía prosiguen luchando por el nuevo contrato colectivo.

La rueda de prensa ofrecida en las instalaciones de Corpocentro, además de trabajadores de em-presas del Estado como (Diana, aeropuertos, Petrocasa y Cantv), también participaron represen-tantes de la fuerza laboral de em-presas privadas como Pepsi Cola, Coca Cola, Ford Motors y Ancor.

CIUDAD VLCEl Superintendente de Precios Justos, Dante Rivas, reiteró su exhorto a los comerciantes de la economía informal para que se abstengan de vender y especular con los alimentos, a fin de proteger el salario de los venezolanos.

Durante una entrevista con-cedida a Venevisión, Rivas in-dicó que las acciones de los co-merciantes informales, afec-tan el abastecimiento de ali-mentos al comprar los produc-tos y luego revenderlos a pre-cios especulativos.

“La economía informal debe abstenerse de vender alimen-tos, primero porque están espe-culando con los precios y segun-do porque no tienen las condi-ciones de higiene” necesarias para la venta de este tipo de pro-ductos, señaló.

En este sentido, pidió a los ve-nezolanos sumarse a la labor contralora que desarrolla la Su-perintendencia Nacional de Costos y Precios Justos y denun-ciar a través del Twitter (en la cuenta @sundde_ve) a aquellos que vendan en la calle produc-tos de primera necesidad y es-peculen con los precios.

4 VALENCIA CIUDAD VLC / MARTES 8 DE JULIO DE 2014

Personal de Insalud tienea raya al virus Chikungunya» Articulación entre médicos y comunidades ayuda a prevenir los brotes

CIUDAD VLCFOTO PRENSA GOBERNACIÓN

Personal médico y de enfermería de la red ambulatoria y hospitala-ria, así como grupos comunita-rios, están siendo capacitados por el Gobierno Bolivariano de Ca-rabobo a través de la Fun-dación Instituto Ca-rabobeño para la Salud (Insalud) con el objetivo de fortalecer el sistema de respuesta y las medi-das de prevención ante el virus Chikungunya.

María Auxiliadora Ran-gel, epidemióloga regio-nal, informó que desde la semana pasada el perso-nal de la Dirección Regio-nal de Epidemiologia ha estado realizando talleres informativos y de capacitación para que el perso-nal de salud conozca las medidas y vigilancia que se debe mantener ante la presencia de este nuevo vi-rus en el continente.

“La idea es reforzar los conoci-mientos sobre esta patología, darle a entender al personal y a nuestras

Restablecido servicio eléctrico en Valencia

Corpoelec mejora sistemas en San Diego

CIUDAD VLCFOTO JOSÉ BECERRA

Corpoelec Carabobo restableció el servicio en diferentes sectores del municipio Valencia que fue-ron afectados por una interrup-ción no programada la noche del pasado domingo.

La falla en el sistema eléctrico se debió a la caída de un árbol dentro del Parque Metropolitano en la avenida Paseo Cabriales, el cual derribó 500 metros de lí-

neas, lo que afectó cuatro postes, incluyendo aisladores y crucetas.Esta situación disparó los circui-tos Chimeneas, Prebo y Trigal Sur, pertenecientes a la subesta-ción Camoruco.

El incidente afectó un transfor-mador de 16 MVA de la subesta-ción Camoruco, para lo cual se articula su reposición. Por medi-das de seguridad, durante los tra-bajos es posible la suspensión del servicio en el circuito.

CIUDAD VLCLas labores que realizó la Corpo-ración Eléctrica Nacional (Cor-poelec) en San Diego permitirán aumentar la confiabilidad del sis-tema en Guacara, San Joaquín, San Diego, Naguanagua, Valen-cia, Diego Ibarra y Carlos Arvelo, así lo informó el subcomisionado de Transmisión, Rafael Castillo.

Las labores consistieron en el reemplazo de un transformador

de corriente de 230 KV, asociado al autotransformador número uno – 230/115 KV – 100 MVA, ade-más de corrección de puntos ca-lientes críticos asociados al auto-transformador número cuatro – 230/115 KV – 200 MVA.

Corpoelec continuará con la realización de dichos trabajos con el objetivo de fortalecer al sistema eléctrico en la región carabobeña.

comunidades que debemos man-tener de manera permanente las acciones preventivas como lo ha-cemos con el dengue, es decir, aba-tizando el agua, fumigando y eli-minando todos los criaderos para que en nuestras casas no haya un

vector que pueda trans-mitir esta enfermedad”, apuntó la epidemiólogo.

Indicó que desde di-ciembre pasado, cuando la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Or-ganización Panamericana de la Salud notificaron so-bre la presencia del Chikungunya en Améri-ca, se ha mantenido la vi-gilancia epidemiológica,

tal y como se hace con el dengue para evitar la propagación de esta enfermedad.

Asimismo, explicó que este vi-rus es transmitido por el mosquito Aedes Aegypti y el Aedes Albopic-tus, los síntomas son parecidos al dengue, no obstante, se diferencia de este por una fiebre intensa y fuertes dolores en las articulacio-

nes, lo cual puede llegar incapaci-tar al paciente.

AL MOSQUITO NI AGUALa principal medida de prevención es la eliminación de los criaderos de los mosquitos vectores, de esta manera se previenen además las otras enfermedades transmitidas por estas especies, es decir, la re-ducción de todos los depósitos de aguas, tanto naturales como artifi-ciales, para esto el papel más im-portante lo tienen cada uno de los integrantes de las comunidades.

Se recomienda que en las zonas con climas templados y/o cálidos se vistan prendas que cubran la mayor parte de las superficies ex-puestas a picaduras e instalar dife-rentes clases de protectores que tengan cómo prevenir el acceso de los mosquitos desde ventanas y puertas.

Además, se recuerda continuar con todas las medidas para elimi-nar zonas con acumulaciones de agua permanente, que permiten la pronta reproducción de los mosquitos.

El incidente afectó un transformador de 16 MVA.

Denuncian maltrato por parte de transportistasPAZ CAPIELOEn la mañana de ayer, un menor de edad fue víctima de maltrato por parte de un colectivo de transporte de Unión Las Agüitas, en la Av. Úslar de Valencia.

Cuando se disponía a subir a la unidad, el conductor arrancó sin previo aviso, provocando que el joven estudiante, identificado como Juan Camilo Vides de 12

años de edad, sufriera un esguin-ce en uno de sus tobillos y algu-nos raspones.

Las declaraciones fueron ofre-cidas por la madre, Claudia Cos-ta, quien además hizo un llama-do a los conductores de transpor-te a que hagan mayor conciencia del trabajo que realizan para que no se repitan hechos como el acontecido a su familiar.

EMPRENDEN ACCIONES POR LA PAZ EN LICEO ARÍSTIDES BASTIDASEstudiantes del Liceo Bolivariano Arístides Bastidas, ubicado en Naguanagua, desarrollaron un conjunto de actividades a propósito del cierre de proyectos educativos como parte del Movimiento por la Paz y la Vida, el cual ha sido adquirido por la comunidad de esta importante institución. FOTO CORTESÍA

FORTALECEN PLAN DE PREVENCIÓN EN CARABOBO

María Auxiliadora Rangel Epidemióloga regional

LUNES 21 DE ABRIL DE 2014 / CIUDAD VLC INFORMACIÓN GENERAL 5

Fariñas: No quitan el sueño los opositores vendepatria» Destacó que críticas de la derecha carecen de sentido

Enfatizó que las fuerzas castrenses mantienen el respeto a la democracia.

Banda verde de consumotendrán tarifas eléctricasCIUDAD VLCEl Ministerio para la Energía Eléctrica diseña una estrategia para lograr un uso racional de la energía en el sector residencial, que implicará una “banda verde o ecológica” de consumo, que de-terminará si el usuario continúa recibiendo el subsidio del Estado a las tarifas por el servicio, expli-có el ministro de Energía Eléctri-ca, Jesse Chacón.

Dicha banda ecológica se fun-damenta en dos elementos: tem-peratura y consumo promedio, y se establecerá en función de es-tudios internacionales, publicó el diario Últimas Noticias.

Chacón reiteró que aquellos usuarios cuyo consumo esté den-tro de la banda continuarán go-zando del subsidio del Estado a las tarifas, que hoy asciende a 80%, pero los que sobrepasen el tope no serán subsidiados.

El objetivo es que todos los usuarios residenciales se colo-quen dentro de la banda, lo que “requiere un cambio cultural en todos los venezolanos”. En la ac-tualidad, 80% de los usuarios se ubica por debajo del tope.

Este mes, el despacho eléctrico iniciará una nueva fase de la campaña de concienciación de-

nominada Uso Eficiente y Racio-nal de la Energía Eléctrica, con el objetivo de estabilizar el sumi-nistro del servicio, hacer frente a la creciente demanda, reducir los niveles de contaminación e impacto ambiental y, principal-mente, promover un nuevo en-foque cultural al uso de la ener-gía. Venezuela posee la mayor demanda de electricidad per cá-pita de América Latina y su de-manda residencial es superior a la del sector industrial. El consu-mo eléctrico en hogares deman-da más de un tercio del total de la energía eléctrica que se genera en el país, es decir, 37,57%, cifra que supera el consumo indus-trial nacional, que se ubica en 12,95 por ciento.

En los últimos 14 años, el con-sumo eléctrico del país aumentó 50%, lo que ha sido atribuido a la mejor calidad de vida de la pobla-ción, a raíz de los planes y la alta inversión social del Gobierno, que ha dado como resultado una tasa de crecimiento interanual de 5%. Para 1998, la demanda eléctrica se ubicaba en 10.800 megavatios, mientras que en 2014 mantiene un promedio de 18.000 megavatios, frente a una oferta de 22.000 megavatios.

CIUDAD VLCFOTO AVN

El diputado y presidente de la Co-misión de Seguridad y Defensa de la Asamblea Nacional, William Fariñas, destacó ayer que “no qui-ta el sueño o la estabilidad” el acercamiento hacia “dos o tres ge-nerales (que) se dejaron calentar la oreja por opositores vende pa-tria”, enfatizando que ello es así “porque la Fuerza Armada Nacio-nal Bolivariana (FANB) goza de ab-soluta disciplina y estabilidad, y mantiene el respeto a la democra-cia”, indicó seguidamente.

Así lo expresó durante una en-trevista en el canal privado Globo-visión, donde agregó que la FANB “goza de absoluta estabilidad en principios y valores, pues son hombres y mujeres de nuestro pueblo que vienen de todos los lu-gares del país, de los barrios, es la esencia del pueblo”.

Indicó, no obstante, que estos hechos son investigados por las instancias correspondientes.

Asimismo, rechazó los señala-mientos de dirigentes de la dere-cha contra la FANB porque, a su juicio, no tienen conciencia de su profesionalismo y su apego a los derechos humanos y a la Constitu-ción. Además, agregó que se trata de una institución distinta a la que

existía durante la Cuarta Repúbli-ca. En cuanto a los actos de ascen-sos, el diputado Fariñas resaltó el trabajo permanente y la dedica-ción de los hombres y mujeres de armas. “Se ascendieron más de 16.000 efectivos en un proceso que se realiza con regularidad”, dijo.

La empresa deberá ajustar los precios en todas sus sucursales.

Detectan especulación de hasta 600% en Fuller InteramericanaCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

La Superintendencia Nacional Pa-ra la Defensa de los Derechos So-cioeconómicos (Sundde), realizó una inspección a la empresa Fuller Interamericana, C.A, en Caracas, donde evidenciaron un sobrepre-cio entre 200% y 600% en produc-tos de limpieza.

El coordinador de la Sundde en Distrito Capital, Jhéromy Tineo,

informó que los precios de 45 pro-ductos de la empresa Fuller Intera-mericana, C.A, violan la normativa que establece el margen de ganan-cia del 30 por ciento.

“Los productos para la limpieza de alfombras tienen un costo de producción de 342,14 bolívares, siendo el precio justo 444,78 bolí-vares. Sin embargo, la empresa lo comercializa en 1.250 bolívares, lo que representa un margen de es-

peculación de 181,03%”, citó como ejemplo. Destacó además que la empresa Fuller no es importadora, “una que otra materia prima que es importada y la compran aquí en el país en bolívares”.

Tineo señaló que la empresa deberá efectuar el ajuste inme-diato en los precios de sus pro-ductos de limpieza en todas las sucursales que existen en el terri-torio nacional.

EL DIPUTADO ASEGURA QUE LA FANB GOZA DE ESTABILIDAD

6 PARTICIPACIÓN CIUDAD VLC / MARTES 8 DE JULIO DE 2014

BREVE>REPORTE VÍA MENSAJE> CONVOCAN ASAMBLEA EN EL

CDI LA CIDRA PARA AVANZAR EN NUEVO SISTEMA COMUNALYOSMARY DELGADOCIUDAD VLC

El pasado 1ero de Julio una vez más las y los trabajadores de la salud del Centro de Diagnósti-co Integral (CDI) ubicado en la comunidad de la Cidra, municipio Naguanagua, fueron amedrentados por grupos delictivos que robaron pertenencias de médicos y médicas, siendo esta la cuarta vez en dos meses.La comunidad ha venido trabajando en el fortalecimien-to del sistema único público nacional de salud que se está adecuando en nuestro país. Éste se constituye a partir de las asambleas de ciudadanos de la comuna, impulsando los consejos municipales de salud y a su vez los consejos estadales de salud, que junto con el poder popular conformarán la salud colectiva y el buen vivir necesario. Así lo indicó el doctor Jesús Monsalve, quien resaltó que “las comunas integrarán a los médicos y enfermeras y esa unidad no queremos que se rompa. Es fundamental que el sistema de salud esté dotado de seguridad, además de un sistema comunal de seguridad que se trata de construir, el gobierno nacional y regional debe dar apoyo a la seguridad de los CDI más en espacios que han sido tomados por la oposición guarimbera”.Al momento de la denuncia, estuvieron presentes médicos y trabajadores de salud residen-tes, voceros del consejo popular de salud, consejos comunales, consejo regional del poder popular y trabajado-res de la Misión Barrio Adentro, quienes acordaron hacer de conocimiento público la denuncia y activar el comando de seguridad para el Plan Patria Segura.

LECTOR DE CIUDAD VLC FELICITA A TODO EL EQUIPO DE TRABAJOBuen día. Soy asiduo lector de su periódico desde sus inicios. Muy buen trabajo. Saludos y las órdenes como artista plástico.FRANCISCO JIMÉNEZC.I.: 2.837.677TEL. 0416-512.27.02

ALCALDÍA DE VALENCIA NO REPARA LAS VÍAS PÚBLICASEn la avenida 04 de la Isabelica, parroquia Rafael Urdaneta, se hundió el asfalto frente el sec-tor 11 y la Alcaldía de Valencia brilla por su ausencia.REMIGIO LOVERAC.I.: 3.918.959TEL. 0414-597.51.67

DENUNCIAN IRREGULARIDADES EN HIDROCENTRO E IMABuenos días, el barrio José Regi-no Peña, de la parroquia Miguel Peña, tiene días sin agua y el aseo urbano pasa cuando quie-re.JOSÉ TEJADAC.I.: 3.922.385TEL. 0414-408.51.94

SOLICITAN ORDEN PÚBLICO EN FUNDACIÓN CAPBuena jornada. En fundación CAP, sector 7, habitantes hacen un escándalo terrible perma-nentemente, ¿dónde están la alcaldía y la gobernación que no ponen orden? Espero que los mensajes aquí publicados sean leídos y agilizados. Gra-cias.MARÍA GARCÍAC.I.: 9.532.011TEL. 0414-873.34.95

Se realizó con éxito el taller de elaboración de sustratos, semilleros y germinadores en la casa comunal Los Chaguaramos, municipio Diego Ibarra, el cual dio inicio al programa de patios productivos familiares SACO. FOTO GERALDINE NAVEA

Formación Agroecológica Envía tu imagen aciudadvlcdiario@gmail.comTrabajadores

convocan marcha para el 23 de julioYOSMARY DELGADOEn salón Jesús Romero Anselmi del CDC Ciudad VLC se llevó a cabom el Foro “Contra la Crimi-nalización de los Trabajadores”.

Entre los ponentes estuvie-ron Douglas Gómez, diputado del Partido Comunista, Ricardo Adrián, vocero del Consejo del Poder Popular, y Octavio Florez, de Bravo Sur, quienes sostuvie-ron un amplio debate.

El Frente de Trabajadores pa-ra la Defensa de la Vida “Hugo Chávez”, coordinador del foro, convocó a una marcha en Va-lencia el próximo 23 de julio a partir de las 9 de la mañana des-de la Empresa Civetchi hasta el Consejo Legislativo del Estado Carabobo.

La jornada estuvo marcada por la activa participación y protagonismo democrático. FOTO CONSEJO COMUNAL BARRIO UNIÓN

Barrio Unión Norte 3 y 4 estrena vocerías comunales» Trabajarán sobre las propuestas para impulsar el desarrollo popular

YHOSMARY FRANCOVOCERA COMUNITARIA

En las instalaciones de la U.E Enri-que Sánchez del municipio Nagua-nagua se llevaron a cabo las elec-ciones del nuevo Consejo Comu-nal de Barrio Unión Norte, Sector 3 y 4, período 2014-2016.

El ejercicio de poder popular contó con la participación del 62,2% de integrantes de la comuni-

dad, quienes el pasado primero de julio fueron juramentados, que-dando las vocerías principales de la siguientes manera:

Violeta Cordero (Alimentación), Richar Padrón (Agua), Carmen Es-trada (Salud), Ana Gálea (Tierra), Sergio Rodríguez (Electricidad), Saida González (Igualdad), Abelar-do Azocar (Vivienda), Yhosmary Franco (Economía Popular), Nancy

Dumont (Comunicación), María Gauveira (Educación y Cultura), Henry Heredia (Seguridad) y Anais Molina (Deporte).

En la Unidad Administrativa y Financiera: Justo Miranda, Car-men Borbones, Norellis Colmena-res, Blanca Polanco y Luis Escalo-na; Contraloría Social: Carlos Gil, Norys Guevara, Castulo Salazar, Yorlenis Vazquez, y Nohemi Reyes.

Las noticias y cartas publicadas en esta sección llegan a través del siguiente correo electrónico: ciudadvlcdiario@gmail.com Son editadas por Yosmary Delgado. @yosmaryIgualmente, pueden ser enviadas a la sede: Avenida Úslar, entre Lara y Michelena, o comunicadas por el número telefónico: 0416-5453964Twitter: @CiudadVLC

MARTES 8 DE JULIO DE 2014 / CIUDAD VLC ESPECIAL 1

Latinoamérica y el Caribe

PRESENTACIÓN: En el primer semestre de 2014 se ha intensificado la batalla mediáti-ca contra la Revolución Bolivariana y contra el presidente Nicolás Maduro. Las pruebas son abrumadoras. Por ello, en el Foro Inter-nacional “Conjura Mediática Contra Vene-zuela” realizado en Caracas el 5 y 6 de junio de 2014 se planteó la necesidad urgente de una iniciativa concreta y unitaria de los medios de comunicación que nos sentimos identificados con el proceso Revolucionario Bolivariano.Para ello, hemos conformado una Plata-forma Mediática denominada “La Verdad de Venezuela y Latinoamérica-Caribe”, que cada primera semana de mes, publicará en los medios adheridos –impresos, digitales, portales informativos, Facebook, Twitter– un texto único para mostrar nuestra solida-

ridad mediante la denuncia de la injerencia del terrorismo mediático y la explicación de los logros obtenidos por la Revolución. El material será redactado de modo rotati-vo por los integrantes de la Plataforma, de común acuerdo con quienes apoyan esta iniciativa desde Venezuela.La propuesta incluye a radios libres, progra-mas radiales y televisoras comunitarias, que pueden sumarse dando a conocer una breve cuña, que han de recibir ya editada, con un resumen del contenido del texto escrito.Aquí ve la luz la primera entrega de esta iniciativa de comunicación comprometida, unitaria y solidaria, a la que invitamos a sumarse a todos los medios que compar-tan la necesidad y la urgencia de difundir la Verdad de Venezuela, Latinoamérica y el Caribe.

2 ESPECIAL CIUDAD VLC / MARTES 8 DE JULIO DE 2014

Obras son amores en la Venezuela bolivariana

El Comandante Hugo Chávez, tras triunfar una vez más en las

elecciones presidenciales de octubre del 2012, planteó el inicio de un nuevo ciclo de la Revolución Bolivariana. La bitácora programática de esta nueva etapa quedó plas-mada en el Programa de la Patria, su Propuesta para la Gestión Bolivariana Socialis-ta 2013-2019, refrendada por el pueblo en las urnas. Nicolás Maduro, el candida-to de Chávez, presentado por el Gran Polo Patriótico en abril de 2013 defendió el mismo programa, revalida-do así de nuevo con su victo-ria electoral y convertido tras su aprobación en la Asamblea Nacional en el “Plan de la Patria, Proyecto Nacional Simón Bolívar, Se-gundo Plan Socialista de De-sarrollo Económico y Social de la Nación 2013-2019”. Durante la breve campaña electoral, desarrollada en las dolorosas semanas pos-teriores a la partida del Co-mandante Hugo Chávez, Ni-colás Maduro adelantó su propuesta de “un gobierno socialista fundamentado en el trabajo diario, en la calle y con el pueblo, para detectar directamente las necesida-des del pueblo y darles solu-ción”. Esta metodología po-lítica, conocida como la del Gobierno de la Eficiencia en la Calle, ha contribuido a co-nectar directamente a los cuadros revolucionarios bo-livarianos en tareas de go-bierno con las necesidades y demandas del pueblo expre-sadas en los barrios, pueblos y ciudades a lo largo y ancho de todo el territorio venezo-lano. Y en estos catorce me-ses transcurridos desde su implementación hasta ju-nio de 2014 se ha traducido en logros y resultados a la vista de todos los que quie-ran conocer La Verdad de Venezuela.

Uno de los logros palpa-bles, en el marco del relan-zamiento del Sistema Nacio-nal de Misiones y Grandes Misiones, es el obtenido por la Gran Misión Vivienda Ve-nezuela. Esta Misión ha construido 591 mil vivien-

das en 34 meses, contando con un protagonismo relevante del trabajo del pueblo.

El ministro del Poder Popu-lar para la Vivienda y Hábitat, Ricardo Molina, ha resaltado el “salto en lo cuantitativo y cualitativo de haber construi-do de 40 a 50 mil viviendas en los dos últimos años, a produ-cir 200 mil viviendas al año; es decir multiplicamos por cua-tro o por cinco la construcción de viviendas. La capacidad constructiva de nuestro pue-blo está demostrada”.

En la actualidad, se está ini-ciando la construcción de 315 mil nuevas viviendas. Para apoyarla está previsto crear conglomerados industriales coordina- dos por la Red Cons-trupatria, instrumento del Go-bierno Bolivariano para esta-blecer un nuevo modelo logís-tico y de distribución de mate-riales e insumos, para las cons-trucciones requeridas por los

proyectos y obras de la Gran Misión Vivienda Venezuela. En aras de lograr la mayor efi-ciencia, el Presidente Nicolás Maduro ha decretado la ads-cripción de la Gran Misión Vi-vienda Venezuela y la Gran Mi-sión Barrio Nuevo, Barrio Tri-color al Órgano Superior del Sistema Nacional de Vivienda y Hábitat. Ello permitirá aten-der a un millón de familias en todo el país en el año 2014. Y hacerlo fortaleciendo el Poder Popular con el re- impulso de los Consejos Comunales y el avance en la constitución de las Comunas en todo el territo-rio nacional.

La Verdad de Venezuela es que el derecho constitucional a la vivienda se está traducien-do en hechos, en abierto con-traste con los centenares de miles de desahucios y desalo-jos forzosos en Estados Uni-dos, España, Grecia, y otros países del norte capitalista. Y

esto no es casual: “la penuria de la vivienda no es en modo alguno producto del azar; es una institución necesaria que no podrá desaparecer, con sus repercusiones sobre la salud, etc., más que cuando todo el orden social que la ha hecho nacer sea transformado de raíz”, escribía F. Engels en 1872 en su Contribución al problema de la vivienda, tra-bajo destinado a criticar la pre-tensión proudhoniana de solu-cionar el problema de la vi-vienda bajo el capitalismo.

Estos logros y las metas planteadas en materia de vi-vienda para el segundo se-mestre de 2014 se inscriben en la ofensiva revolucionaria desplegada mediante la acti-vación de cinco líneas estraté-gicas de acción gubernamen-tal en todo el país:

1. Relanzamiento de las Mi-siones y Grandes Misiones y activación de las Bases de Mi-

siones, que contarán con edu-cadores, médicos, facilitadO-res culturales y deportivos…

2. Ofensiva Económica, cen-trada en las dinámicas de esta-bilización de precios, abasteci-miento e impulso a la produc-ción nacional.

3. Activación de los Cuadran-tes de Seguridad, en el marco del Plan Patria Segura.

4. Actividades vinculadas a las “tres i” (inauguración, ins-pección e inicio de obras)

5. Fortalecimiento de las Co-munas, el Gran Polo Patriótico y el Partido Socialista Unido de Venezuela.

Honrar el legado de Chávez mediante el despliegue masivo y eficiente del Gobierno Boliva-riano, unido a la lucha del pue-blo consciente y organizado; tal es la apuesta del presidente Nicolás Maduro destinada a derrotar la conjura imperial y a consolidar y profundizar la Re-volución Bolivariana.

MARTES 8 DE JULIO DE 2014 / CIUDAD VLC ESPECIAL 3

PRENSA ALTERNATIVA FRENTE AL ATAQUE IMPERIAL

Desafío mediáticoDurante más de un mes, la escalada de prensa contra la Revolución Bolivariana per-dió ímpetu y continuidad. La curva acompañó el agota-miento de la guarimba, la división de la MUD, la per-plejidad de la Casa Blanca ante el hecho –para ellos ini-maginable– de que el go-bierno de Nicolás Maduro resistiera la arremetida ini-ciada el 12 de febrero, soste-nida hasta fines de abril.

Así, la pomposa campaña según la cual los diarios co-merciales más reputados del hemisferio podían dedi-car una página cotidiana pa-ra denostar a Venezuela, se transformó en una silencio-sa retirada. No tanto porque para esos 84 medios resulta-ra incómodo defender la transformación de la gua-rimba en liso y llano terro-rismo, sino sobre todo por-que el Departamento de Es-tado perdió una vez más la iniciativa.

En coincidencia con esa declinación, el Foro “Conju-ra mundial de los medios contra Venezuela”, resolvió en Caracas impulsar una red que, a poco de puesta en mo-vimiento, recibió la adhe-sión de 117 medios de todo el mundo.

Ni la pausa en el ataque se mantendrá, ni la consolida-ción de una red mundial pa-ra defender La Verdad de Ve-nezuela está garantizada. Pero el cruce de caminos es por demás elocuente acerca de las posibilidades de am-bas fuerzas en pugna.

WASHINGTON HUYE HACIA ADELANTE Otras victorias antimperia-listas ocurrieron simultá-neamente en latitudes dife-rentes:

- acuerdo China-Rusia (que incluye la eliminación del dólar en los intercam-bios y fue acompañado de inéditas maniobras milita-res conjuntas)

- contundente demostra-ción en Siria de apoyo de masas al presidente Bashar al Assad

- fundación de Repúblicas Populares en el este de Ucra-

nia, precedida por el fracaso en la anhelada anexión de Crimea al aparato de la Otan,

- creación de una moneda de cuenta entre Rusia, Bielo-rusia y Kasajstán (preparan su ingreso Armenia y otros paí-ses del área)

- por su sola realización la cumbre del G-77 + China, en Bolivia, supone el primer pel-daño de tal magnitud –parti-ciparon 129 países- en el bu-llente proceso de recomposi-ción del mapa político mun-dial, siempre en detrimento del poder imperial de Estados Unidos. Además, allí numero-sos presidentes y altos man-datarios expresaron solidari-dad y apoyo al gobierno cons-titucional de Venezuela. Y en actos públicos de participa-ción masiva se hizo evidente la caladura popular de la Re-volución Bolivariana en el he-misferio

- la misma prensa que ataca a Venezuela se vio obligada a anunciar el peligro de defla-ción en la Unión Europea –que en caso de concretarse

tendería a transformar la re-cesión en depresión. A la vez esos medios publicaron datos que desmienten la supuesta recuperación económica en Estados Unidos.

Podrían sumarse innumera-bles hechos demostrativos de que Estados Unidos ya no pue-de ejercer su papel de antaño como inapelable gendarme mundial.

Una interpretación inge-nua de la realidad capitalista podría llevar a pensar en un repliegue o, al menos, una pausa en la beligerancia ex-trema del imperialismo. Pero está en curso la dinámica in-versa: Obama explicitó que su gobierno está dispuesto a marchar a la guerra (ver nota anterior). Y en el mundo con-temporáneo un destacamen-

to clave de los ejércitos im-periales es la prensa comer-cial. Tanto más, porque la relación de fuerzas en todos los terrenos –excepto, cla-ro, el militar, aunque tam-bién aquí el panorama está cambiando, dejándole a Washington la sola supre-macía indiscutible de su ar-senal atómico, el gran capi-tal debe apelar a la difusión masiva de mentiras, calum-nias y tergiversaciones, pa-ra anestesiar a los pueblos mientras lleva a cabo opera-ciones político-militares tendientes a recuperar el terreno perdido.

OBSEQUIO A LA GUERRA MEDIÁTICA Por su petróleo, seguramente, pero ante todo por encarnar la respuesta socialista a la crisis del capitalismo mundial, Venezuela es objetivo permanente de ata-que político, militar, diplomáti-co y mediático por parte de Esta-dos Unidos. De modo que, aun-que haya pausas obligadas por derrotas inesperadas en su accio-nar, no habrá tregua y muchos menos armisticio.

Desde el golpe fallido de 2002 es mucho el camino re-corrido por la prensa revolu-cionaria, en América Latina y otras regiones, en térmi-nos cuantitativos y cualita-tivos. Ninguna crítica –obje-tiva o desmedida- puede ocultar ese hecho clave de la nueva situación mundial: hay capacidad actuante para enfrentar y vencer la ofensi-va imperial en el terreno de la información y la lucha de ideas. La red por “La Verdad de Venezuela” puede poten-cialmente multiplicar esa capacidad.

La señalada retracción en la campaña contra la Revo-lución Bolivariana halló en estos días un salvavidas en la deserción de un ex minis-tro que difundió un docu-mento deliberadamente apuntado a calzar en aque-lla campaña. Y ya está en curso el intento contraofen-sivo de la prensa comercial. Puede ser el inicio de una nueva escalada. Y la oportu-nidad para mostrar de lo que es capaz la prensa revo-lucionaria.

4 ESPECIAL CIUDAD VLC / MARTES 8 DE JULIO DE 2014

Portal Cubadebate (Cuba). Revista Améri-ca XXI (varios países). Revista El Viejo Topo (España). Revista Resumen Latinoamerica-no (varios países). Portal ALBA (Venezuela). TV Cidade Livre de Brasilia (Brasil). Diario y portal de noticias Brasildefato (Brasil). Radio Agencia Bdf (Venezuela). Agencia Bolivaria-na de Prensa (Venezuela).Radio Al Son del 23 (Venezuela). Diario Petare al Día (Venezuela). Barricada TV (Argentina). Radio FM La Ca-terva (Argentina). Revista Nuestra Voz (Ar-gentina). Diario Ciudad Caracas (Venezuela). Sayonara-Comunicación ALBA Movimientos (varios países). Movimiento Independentista Nacional Hostosiano (Nicaragua). Radio FM Riachuelo 100.9 (Argentina). Portal de Noti-cias Marcha (www.marcha.org.ar) (Argenti-na). Radionauta FM 106.3 (La Plata, Buenos Aires, Argentina). Colectivo Ojos para la Paz (www.ojosparalapaz.com) (varios países). Programa Armagedon Radio Cielo - Prensa Alternativa (Perú) Revista Mariátegui (Perú). El Reportero Sucrence (Bolivia). Correo Ve-nezuela (correovenezuela. net) (Catalunya). Radio Nacional Puerto Iguazú (Argentina). Información por la Verdad (España). Frente

Popular Darío Santillán (Argentina). Min-ga! - FM 96.5 Radio Universidad UNCuyo (Argentina). Revista Punto Final (Chile). Portal de noticias www.puebloenrevolucion.org.ve (Venezuela). Red En Defensa de la Humanidad (Cuba). Colectivo Republicano Tercer Milenio (España). Programa Radial Voz Populi (Perú). Diario Correo del Orinoco (Venezuela). Colectivo Noticias Uruguayas (Uruguay). Radio comunitaria San Diego de Alcala 96.1 FM (Venezuela). Portal de noticias herrikolore.org de Barakaldo (Euskal Herria). Unión de Trabajadores de Prensa de Buenos Aires (Argentina). Federación Latinoamerica-na de Periodistas (FELAP) (Argentina). Radio y Tv Surco Latino (Suecia). Red Latina Sin Fronteras (varios países). Cubainformación TV (País Vasco). Colarebo (Venezuela). Cayo Hueso (Francia). Blog Yuyalikgua (Venezue-la). Radio El Libertador (Argentina). FM Mate Amargo (Argentina). Fm Nueva Generación 97.1 Mhz (Argentina). Cooperativa AMALUR y sus medios AMALUR TV, La Brújula del tiempo Radio, Editorial LA SEMILLA (Espa-ña). Cofraternizar hoy (Argentina). Red de Intelectuales, Artistas y Movimientos So-

ciales en Defensa de la Humanidad (REDH) (Venezuela). Asociación Cultural Loqueso-mos (varios países). Colegio de Sociólogos y Antropólogos del Zulia (Venezuela). La Corsaria FM (Uruguay). Indiscutible – Colec-tivo Comunicacional (Argentina). Latin News Agency y Latin Heritage Foundation (Estados Unidos). La Uni AM530 (Universidad Popular Madres de Plaza de Mayo) (Argentina). Pro-grama de radio “Así de Simple” de La Radio del Sur y Plataforma Hermes Internacional (Venezuela). Radio Junquiteña Comunita-ria. 102.7 FM (Venezuela). Programa “Abran Paso” - La Voz de Guayana. 89.7 FM (Vene-zuela). Agencia de noticias Nueva Colombia (Colombia). Radio del Pueblo, 104.1 y AzulTV Canal 5 (Argentina). Agencia de Comunica-ción de los Pueblos (Colombia). www.sibiali-ria.org y Red No War (Italia). Programa “Pa-sión por el Discurso” de Radio Nacional de Venezuela (Venezuela). MAGEC (Canarias). Coordinadora Simón Bolivar (Venezeual). Círculo Bolivariano “Unidad Latinoamerica-na” (Venezuela). Cuba Si France Provence (Francia). Sitio web Altrenotizie (Italia). Agencia de Noticias: www.laorejaquepien-

sa.com.ar y radio online www.ideasenradio.com.ar (Argentina). Rompiendo muros, co-lumna radial del Comité Internacional por la Libertad de Los Cinco en FM Flores (Argen-tina). Blog de noticias “Zurdatupa” (www.zurdatupa.blogspot.com) (Uruguay). Blog de noticias “Noticias Uruguayas” (www.moticiasuruguayas.blogspot.com (Uru-guay). Blog de noticias “El muerto” (www.elmuertoquehabla.blogspot.com) (Uru-guay). Blog de noticias “La vidriera” (www.lavidrierairrespetuosa.blogspot.com) Uru-guay). South News (varios países). Circulo Bolivariano “Alessio Martelli” (Venezuela). Colectivo Patria Grande (Argentina). Web www.latinoamericaonline.it (Italia). Canal 4, Darío y Maxi, FM La Mosca, 93.5 (Argentina). Blog de información alternativa Eco Popular (Argentina). Web antiprohibicionista.org y revista HUL (varios países). Eco Popular (Venezuela). Argentinos para la Victoria-París (Francia). Coordinadora Simón Bolívar - Radio Al Son Del 23 la 94.7 FM (Venezuela). Revista digital Alteritat. Audición radial La voz armenia (Argentina). Periódico mensual NOR SEVAN (Argentina). Semanario “Por

ahora” (Argentina). Blog Chicha a la cubana https://chichaalacubana.wordpress.com/ (Cuba). Semanario Politi-K! (España). Con-sejo Regional del Poder Popular (Venezue-la). FM Che Barracas (Argentina). Agencia Paco Urondo (Argentina). Agencia Popular de Comunicación (Argentina). Revista pe-riodística Dudas y Certezas (Bolivia). Radio Nueva América (Estocolmo). Programa ra-dial “Voces libres” (Santa Cruz, Bolivia). Ra-dio Orinoco (Suecia). Agencia Periodística de Información Alternativa (APIA) apiavir-tual.com (México). Periódico Machetearte machetearte.com (México). Comisión de Solidaridad Permanente con (Argentina). FEDERACIÓN LATINOAMERICANA DE ASO-CIACIONES DE FAMILIARES DE DETENIDOS DESAPARECIDOS FEDEFAM (Argentina). Periódico comunitario y alternativo Notive-cinos (Argentina). Tercera Información www.tercerainformacion.es, Insurgente insur-gente.org , Kaos en la Red, miembros de la Red de Medios Sociales del Estado español (España). Mundo Obrero (España). Radio Comunitaria San Pedro, Santiago del Estero (Argentina). Radio Sur FM 88.3 (Argentina).

Listado de medios que participan en “La verdad de Venezuela”

Obama y un discurso transparente

De la misma manera que suele decirse que hay imágenes que valen

por mil palabras, hoy toca se-ñalar que ciertos discursos, como el recientemente pro-nunciado por Barack Obama en la Academia militar de West Point, ayudan a clarifi-car en toda su extensión de qué se trata cuando se habla del Imperialismo.

Partiendo del criterio por él mismo formulado, de que “Estados Unidos es la única nación indispensable”, y el agregado de que “eso fue así en el siglo pasado y seguirá siéndolo en el próximo”, Oba-ma no ahorró ejemplos para demostrar que la fuerza mili-tar es, y siempre será, “la es-pina dorsal” de una expan-sión que sueña consolidar en todo el planeta. Puso el acen-to en lo que significó para “la democracia de esos pueblos” la intervención en Irak y Afganistán, mencionando muy a la ligera que no todo había salido a pedir de boca en sus maniobras injerencis-tas. No contó, claro está, a los millones de muertos y des-plazados, ya que esos son “da-ños colaterales”. También jus-tificó la necesidad de pararle los pies a Rusia “junto a nues-tros aliados de la Otan” y “la ayuda inestimable del FMI”, en la crisis que ellos mismos indujeron en Ucrania. Abogó por generar el clima óptimo para seguir hostilizando al gobierno sirio, y cuidar los in-tereses de sus aliados en Bag-

dad, ahora puestos en peligro por los mismos mercenarios que armarán sus muchachos del Pentágono.

“Estados Unidos usará su fuer-za militar, unilateralmente si es necesario, cuando nuestros in-tereses básicos lo exijan”, ame-nazó Obama, dando cuenta de que Europa no debe mirar a un costado a la hora de luchar con-tra “el terrorismo”.

Por último, no quiso que hu-biera espacio para ningún tipo de dudas sobre las intenciones que alberga el Pentágono de aquí en más, puntualizando que “Estados Unidos debe siem-pre liderar en el escenario inter-nacional. Si no lo hacemos no-

sotros, ningún otro lo hará”, di-jo, volviendo a poner énfasis en lo que significó toda la estructu-ra ideológica de su discurso: “Me apoyaré cada vez más en los militares para que tomen el liderazgo”.

Es en este marco que hay que analizar las continuas agresio-nes que sufre el proceso Revolu-cionario Bolivariano y que han cobrado excepcional magnitud desde que comenzaran las ac-ciones golpistas en el mes de fe-brero, a través de acciones vio-lentas e intentos indiscutibles de culminar con el derroca-miento del gobierno legítimo de Nicolás Maduro.

Venezuela es, de hecho, un

laboratorio en el que el impe-rialismo utiliza todo tipo de fórmulas.

No sólo Obama, sino en for-ma más evidente, han sido el se-cretario de Estado, John Kerry, la subsecretaria Roberta Jacob-son, o más recientemente el vi-cepresidente Joseph Biden, los que se han encargado de arro-par descaradamente a los secto-res más agresivos de la oposi-ción y suministrarles en su mo-mento, aire para que continua-ran con guarimbas que dejaron el saldo de más de cuatro dece-nas de muertos.

Es indudable también, que en ese afán explicitado por el presidente estadounidense de “liderar el planeta”, todo lo que viene ocurriendo en el conti-nente latinoamericano, a nivel de integración y generación de anticuerpos, complica esos pla-nes. Sin embargo, el Imperio no deja de incursionar, buscan-do concretar su objetivo de arrasar con los gobiernos y los pueblos que le plantan cara.

Es por ello, que sigue afian-zando sus bases militares, ace-lera los Tratados de Libre Co-mercio y gestiona la Alianza para el Pacífico, envía más y más “misiones culturales” pa-trocinadas por la Usaid, o en al-gunos casos, como acaba de ocurrir en Argentina, genera la intervención de la mismísima Corte Suprema de Estados Uni-dos, para intentar asfixiar eco-nómicamente al país.

Con Venezuela, estas “rece-tas” desestabilizadoras han sido probadas a lo largo de estos

quince años de mandato boli-variano, convirtiendo al país en uno de los más atacados, pero también, el que mayor empeño ha puesto (induda-blemente junto a Cuba revolu-cionaria) en desbaratar cada uno de estos embates.

La injerencia norteamerica-na es descarada. No ha duda-do en involucrar a algunos de sus funcionarios, como es el caso del embajador en Co-lombia, Kevin Whitaker, en un plan que contemplaba el asesinato del presidente Ma-duro, a partir del estrecho re-lacionamiento que este diplo-mático mantiene con dirigen-tes de la oposición violenta, como es el caso de María Cori-na Machado, el periodista Nelson Bocaranda o el prófu-go Diego Arria.

Frente a cada uno de estos intentos, el pueblo y el gobier-no venezolano, firmemente unidos con su Fuerza Armada han ido demoliendo los inten-tos explicitados por Obama en West Point.

La fórmula, por sencilla, no deja de ser efectiva: hablar sin eufemismos de los enemigos de la soberanía venezolana y también de la región, actuar con la Constitución en la ma-no, apelando al estado de de-recho para acorralar a los vio-lentos, y por último, conti-nuar profundizando los lo-gros de la Revolución. Hechos y no palabras que le aseguran seguir cumpliendo con el le-gado del Comandante Supre-mo Hugo Chávez.

MARTES 8 DE JULIO DE 2014 / CIUDAD VLC VENEZUELA 7

Declaran emergenciaeléctrica en Monagas» Tendrá vigencia de 15 días y autoriza al Ministerio a dictar las medidas necesarias para garantizar el servicio en la entidad

Se instruye a Corpoelec a acelerar los cronogramas de ejecución de obras.

14 mil instituciones educativas del país recibirán mantenimientoCIUDAD VLCUn total de 14.000 instituciones educati-vas están siendo atendidas por el Gobier-no Nacional a través de jornadas de man-tenimiento en las que el Estado invierte 11.600 millones de bolívares que fueron aprobados por el presidente Nicolás Ma-duro, informó ayer el viceministro de Ins-talaciones y Logísticas del Ministerio para la Educación, Willian Gil Calderón.

Además, se inició la construcción este año de 100 nuevas escuelas, mientras que 461 son rehabilitadas integralmente.

Gil Calderón comentó que en el mante-nimiento a los planteles educativos, que

incluye simoncitos, escuelas básicas, li-ceos y escuelas técnicas, están participan-do los docentes, comunidad organizada y las Unidades de Batalla Bolívar Chávez.

“Todos los sábados estamos haciendo trabajo voluntario con maestros, sociedad organizada, UBCH para el rescate de más de 14 mil instituciones, recursos que aprobó el presidente Nicolás Maduro por 11. 600 millones de bolívares”, dijo.

Añadió que la meta es rehabilitar las 14 mil escuelas hasta diciembre, “no sólo con pintura sino el rescate de instalacio-nes eléctricas, impermeabilización y crear la conciencia del mantenimiento”.

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El Ejecutivo Nacional declaró en emer-gencia eléctrica al estado Monagas, ac-ción autorizada por el presidente, Nico-lás Maduro, ante la situación generada por la caída de ocho torres de alta ten-sión en la entidad.

El decreto N° 1.085, publicado en la Ga-ceta Oficial N° 40.447, declara el estado de emergencia sobre la prestación del servi-cio eléctrico en la entidad oriental, sus instalaciones y bienes asociados.

El instrumento tiene vigencia de 15 días, prorrogables por igual plazo, y auto-riza al Ministerio del Poder Popular para la Energía Eléctrica a “dictar por vía de ex-cepción las medidas especialísimas que estime pertinentes, a fin de garantizar a la población del estado Monagas el suminis-

tro de energía eléctrica”, dice el texto.Asimismo instruye a Corpoelec a acele-

rar los cronogramas de ejecución de las obras atinentes a la ampliación e inversio-nes en la infraestructura para la presta-ción del servicio eléctrico en el país y en particular en Monagas.

El ministerio deberá trabajar en la for-mación de un registro nacional de autoge-neradores con el objeto de levantar infor-mación de la capacidad instalada de au-toabastecimiento de energía del país.

El pasado 25 de junio, las torres de la subestación Palital-El Furrial, ubicada en el estado Monagas, resultaron afectadas por fuertes vientos. Los trabajadores de la estatal eléctrica trabajaron de forma inin-terrumpida para reparar ocho torres y dos líneas que transmiten la energía que apor-ta 70% de electricidad a la entidad.

POR CAÍDA DE OCHO TORRES DE ALTA TENSIÓN

8 VENEZUELA CIUDAD VLC / MARTES 8 DE JULIO DE 2014

Gobierno brindó atención integral en 19 estados » La jornada busca dar apoyo a a las familias que sufren mayor índice de pobreza extrema

En gran parte de los casos se han detectado personas con discapacidad que requieren un abordaje especial.

En el estado Mérida fueron atendi-dos 13 sectores priorizados en tres municipios por un equipo de más de 250 misioneros y funcionarios de instancias gubernamentales, que identificaron a 129 familias en situa-ción de pobreza extrema ubicados en los sectores Barrio Escondido, La Haciendita y El Esfuerzo, de la parroquia Osuna Rodríguez, en el municipio Libertador.En el estado Táchira, el programa Domingo de Misiones Socialistas atendió a 279 familias. El gobernador de la entidad, José

Despliegue en los andes y occidente del paísVielma Mora, destacó el trabajo desempeñado por los beneficiados “Estamos en un sector muy populo-so. Aquí hay más de mil 750 familias que están trabajando con muchas ganas y pasión”, expresó en declara-ciones a VTV.Por otra parte, la viceministra de Ali-mentación, Yessica Ruiz, informó que en el estado Zulia, 35 mil personas recibieron atención integral, mientras que en el estado Lara fueron censa-das 2 mil 422 familias del municipio Iribarren, de las cuales se detectaron 315 familias en pobreza extrema.

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Con el propósito de brindar aten-ción directa e integral a las fami-lias que se encuentran en situa-ción de pobreza extrema, el pasa-do domingo, el Gobierno Boliva-riano, a través de las misiones so-cialitas, se desplegó para atender casa por casa, 113 comunidades de 19 estados del país y el Distrito Capital.

En estas jornadas -bautizadas por el Presidente Nicolás Maduro como Domingo de Misiones- , mé-dicos, psicólogos, trabajadores so-ciales, promotores culturales y de-portivos realizan una registro casa por casa de las necesidades de los hogares más pobres, con un des-pliegue que tiene como objetivo llegar a las mil 500 comunidades del país que concentran el 70% de pobreza extrema del país.

Los profesionales de las misio-

nes van a las comunidades acom-pañados de ministros, viceminis-tros y dirigentes revolucionarios, para juntos ejecutar el plan para la erradicación de la pobreza extre-ma en Venezuela, que actualmen-te registra un índice de 5.5%, de acuerdo a datos del Instituto nacio-nal de Estadística.

En el Distrito Capital, el progra-ma Domingo de Misiones Socialis-tas llevó a cabo actividades cultu-rales y deportivas para el disfrute de 200 familias que habitan en el sector El Guanábano,en el munici-pio Libertador.

Mientras que en el estado Miran-da, los ministros para la Salud, Francisco Armada, y para las Co-munas y Movimientos Sociales, Reinaldo Iturriza, visitaron la co-munidad de Cuco, en Guatire.

Armada informó que realizó un recorrido casa por casa por el sec-tor, a fin de identificar un grupo de

casos de familias que requieren atención especial, en su mayoría en materia de salud. “Hemos iden-tificado algunos casos de personas con discapacidad que requieren un abordaje peculiar y lo referente al mejoramiento y fortalecimiento de la comunidad”, indicó.

En el estado Bolívar se atendie-ron a 110 comunidades y se reali-zaron más de 36 mil consultas, in-formó el coordinador estatal del Sistema de Misiones de la entidad, Wilfredo Vivas. Durante una trans-misión de VTV, Vivas expresó que el legado del líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, y del Li-bertador Simón Bolívar se expresa en este despliegue.

Ejecutivo prevé reducir índice de mortalidad infantil en el paísCIUDAD VLCDesde el pasado 1 de julio, la va-cuna contra el neumococo fue introducida al esquema nacio-nal de inmunización, con la me-ta de reducir en un año 50% la morbilidad por neumonía y me-ningitis y 30% la mortalidad in-fantil como consecuencia de di-chas enfermedades.

“El neumococo es una bacteria que puede ocasionar enfermeda-des neumocócicas invasivas co-mo neumonía y meningitis. Este tipo de enfermedades sigue sien-do grave en niños, sobre todo en países en vías de desarrollo”, ex-plicó este lunes el director gene-ral de Epidemiología del Ministe-rio del Poder Popular para la Sa-lud, Edgar Rivera, a la Agencia Venezolana de Noticias (AVN).

Específicamente, apuntó que esta patología es la causa número

uno de mortalidad en niños me-nores de cinco años en los países de la región, de allí la importan-cia de su inclusión en el esquema nacional de vacunación.

Al respecto, el pasado 16 de mayo arribaron al país 600 mil dosis de la vacuna neumococo, que ahora están disponibles en los 6 mil 175 puestos de inmuni-zación de la Red del Sistema Na-cional de Salud de todo el país, que incluye ambulatorios, hospi-tales y módulos de atención de Barrio Adentro

Rivera indicó que estas inmu-nizaciones se aplican gratuita-mente a niños de dos meses y a los nacidos desde enero de 2014.

Agregó que se emplea en tres etapas: la primera a los dos me-ses de haber nacido, luego a los cuatro y, finalmente, un refuerzo al primer año de edad.

Campesinos harán propuestas al PSUV

Álvarez señaló que el sector necesita un financiamiento estratégico.

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El diputado a la Asamblea Nacio-nal, Braulio Álvarez, informó du-rante una entrevista concedida al programa Entre Todos, transmiti-do por Venezolana de Televisión, que el sector campesino llevará una propuesta de producción en el agro al III Congreso del Partido So-cialista Unido de Venezuela (PSUV).

Explicó que “ya lo hemos plan-teado al gobierno, que hablemos de financiamiento y no de crédito, en función de darle el valor agrega-do a la producción”. Y agregó que “a los campesinos nos ha tocado un papel muy duro en el tema es-tratégico y estructural de la pro-ducción nacional”.

Álvarez también señaló que el sector necesita un financiamiento en el plano estratégico de dos años o tres años y “también inversión de orden estructural que nos per-mita darle valor agregado a nues-tro producto. Así podemos ser una

alternativa frente a la guerra eco-nómica que nos encarece los cos-tos y aumenta la inflación”.

Reconoció que “el sector rural ha sido consecuente, firme y con una cohesión clara de hacia dónde vamos para poder dar respuesta a todo este plan de conspiración que

está internamente montado y que tiene su parte esencial en los con-venios de los importadores aquí en Venezuela”.

Denunció que los grandes co-merciantes han tratado que la se-milla y los venenos contra las pla-gas no lleguen al país.

EN DOMINGO ROJO DE MISIONES

MARTES 8 DE JULIO DE 2014 / CIUDAD VLC NUESTRAMERICA 9

Sismo deja saldo de 3 muertos en México y Guatemala » Movimiento telúrico de escala 6,9 también se sintió en El Salvador

Mantienen el despliegue para evaluar daños producto del terremoto.

CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO

Tres personas murieron ayer en Guatemala y una en México a cau-sa del sismo de magnitud 6,9 que se registró esta mañana, que se sin-tió en estos dos países, así como en El Salvador.

El Servicio Sismológico Nacio-nal (SSN) de México precisó que el movimiento telúrico, se registró a las 06:23 (hora local) de la maña-na, con epicentro a 47 kilómetros al suroeste de Tapachula, estado de Chiapas.

Las autoridades mexicanas han descartado la formación de tsuna-mis. Sin embargo, alertaron sobre posibles réplicas.

Por su parte, el gobernador de la región de San Marcos en Guatema-la, Luis Rivera, indicó que “produc-to del intenso movimiento telúri-co varias edificaciones que se han

visto afectadas y se tuvo que inte-rrumpir el servicio de energía eléc-trica”, citado en Telesur.

La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Con-

red) de Guatemala anunció la de-claración de Alerta Naranja en es-ta nación.

Las autoridades realizan evalua-ciones sobre los daños.

BREVE>TRABAJADORES PARAGUAYOS SE VAN A HUELGA Organizaciones sindicales y campesinas de Paraguay consideraron que el diálogo convocado por el Gobierno de Horacio Cartes, tras la huelga general del pasado marzo, “fue un fracaso” por lo que inicia-rán un nuevo paro nacional.Las mesas de diálogo se llevaron a cabo luego de una huelga general por parte del sector, para exigir una serie de demandas, entre ellas, la derogación de la privatizadora Ley de Alianza Público-Privada, una reforma agraria, el aumento del 25% en los salarios y el cese de la crimina-lización de la lucha social. Sindicalistas y campesinos manifestaron que las reunio-nes no llegaron a ninguna conclusión, pues “a pesar del tiempo transcurrido, ni una sola de las demandas fue concedida”.Reseñó el portal cubano Prensa Latina que el sector prevé reorganizar a la dirigencia obrera y comenzará a preparar otra huelga general lo antes posible

Presidente chino realizará gira por América Latina CIUDAD VLC El presidente de China, Xi Jin-ping, realizará una gira de trabajo por Argentina, Brasil, Cuba y Venezuela, desde el 17 al 23 de julio, informó Prensa Latina.

Además, el Mandatario par-ticipará en la Cumbre del Brics (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica), que se llevará a cabo el 15 y el 16 de julio en Fortale-za, Brasil.

Jinping también estará pre-senta en una cumbre con repre-sentantes del Cuarteto de la Co-munidad de Estados Latinoa-mericanos y Caribeños (Celac), a realizarse tambien Brasil, pa-ra debatir sobre los detalles del Foro Económico entre ambas naciones, previsto para finales de este año en Beijing.

Luego del impulso de entes regionales como el Alba, la re-gión ha buscado nuevos mer-cados y bloques político-eco-nómicos alternos a los mono-polios gringos, como Rusia, China, entre otros.

AUTORIDADES DESCARTARON TSUNAMI

10 PLANETA CIUDAD VLC / MARTES 8 DE JULIO DE 2014

Gobierno israelí toma represalias por el supuesto asesinato de 3 judíos.

Agresión israelí deja 147 palestinos heridos en Gaza » Desde el pasado 12 de junio los israelitas han recrudecido los ataques

Kiev sigue irrespetando tregua y se aleja del diálogo.

Autoridades infromaron que el buque irá a prácticas militares con la Otan.

Un 76% de los españoles lo consideran el mayor problema del país.

Ucrania bombardea otra vez a Lugansk

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Un total de 147 heridos han asisti-do al Hospital Makassed, en el Lí-bano, desde el pasado jueves, fe-cha en que se incrementaron las protestas por el asesinato del jo-ven Mohamed Abu Khdeir, quien fue torturado y quemado vivo por el ejército israelí.

La Sociedad de Caridad Islámica del referido centro hospitalario in-formó que algunos de los heridos están graves por heridas de bala con munición de guerra.

Las manifestaciones se han ge-nerado desde el asesinato de Abu Khdeir. Las protestas iniciaron en Jerusalén este y se han expandido a más de media docena de ciuda-

des árabes-israelíes, en las que las multitudes se han enfrentado con piedras a la policía antidisturbios israelí, reseñó Telesur.

La ola de agresiones israelíes se desató el pasado 12 de junio tras la supuesta búsqueda de tres jóvenes israelíes desaparecidos en Cisjor-dania y se intensificó luego de ha-llar sus cadáveres.

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Pese a la promesa del gobierno proeuropeo de Kiev de no lanzar ataques contra Lugansk, la Fuerza Aérea de Ucrania bombardeó la lo-calidad de Alexándrovka, en esa re-gión ubicada entre los ríos Lugán y Oljóvaya, lo que dejó un saldo de un civil muerto y cuatro heridos.

Ante la situación, militares ucra-nianos llevarán a cabo un bloqueo total de Lugansk y Donetsk, preci-só el secretario adjunto de la segu-ridad de Ucrania, Mijaíl Koval.

Asimismo, Koval informó sobre la explosión de una bomba cerca del edificio del Servicio de Seguri-dad de Ucrania, por la que algunas personas resultaron heridas.

TREGUA Tras el fin de un alto al fuego de diez días, el presidente de Ucrania,

Piort Poroshenko, propuso la crea-ción de un grupo en el que partici-pen las partes del conflicto, para poner fin a la crisis en ese país, por lo que invitó a Rusia y a la Organi-zación para la Seguridad y la Coo-

peración en Europa (Osce) a reu-nirse este sábado.

Por su parte, el ministro de Exte-riores ruso, Sergei Lavrov, subrayó la importancia de “alcanzar un acuerdo entre Kiev y el sureste”.

El desempleo es la primerapreocupación en España CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO

El desempleo y la corrupción se mantienen como las primeras preocupaciones de los españo-les, reveló un sondeo del Cen-tro de Investigaciones Socioló-gicas (CIS).

El estudio, que fue realizado del 2 al 12 de junio, arrojó que el 76,8% de los entrevistados mani-festó como su principal inquie-tud el desempleo, seguido de la

corrupción con el 38,8%, reseñó Prensa Latina.

En tercer lugar, se ubican los asuntos económicos con 28,4% y en el cuarto peldaño, se mantie-nen la política y los partidos elec-torales, con 28%.

Estos resultados reflejan que la preocupación por el desempleo, bajó cuatro puntos porcentuales respecto a mayo, mientras que la corrupción subió tres en el país europeo.

Crucero misilístico gringo entró ayer al Mar Negro CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO

Ayer entró en el Mar Negro, el crucero de misiles guiados de Es-tados Unidos, Vella Gulf, informó la agencia Itar Tass.

El crucero permaneció en el Mar Negro desde el 23 de mayo hasta el pasado 12 de junio. Éste pertenece a la clase Ticonderoga y posee misiles de crucero Toma-hawk, misiles antisubmarinos y misiles tierra-aire.

“Alrededor de las 18H20 de

Moscú (09H50 GMT) el crucero de la Armada de EE.UU. Vella Gulf, pasó por los estrechos de los Dardanelos y el Bósforo, y en-tró en el Mar Negro”, informó una fuente del Estado Mayor de la Marina rusa.

El portavoz de la Armada rusa aseguró sentirse sorprendido por el hecho de que la causa oficial de la entrada de la nave, sea la parti-cipación en ejercicios de la Orga-nización para el Atlántico Norte (Otan).

PROTESTAN POR TORTURA Y ASESINATO DE UN JOVEN

MARTES 8 DE JULIO DE 2014 / CIUDAD VLC CULTURA 11

La Odalisca de Matisse de nuevo en Venezuela» Ministerio Público informó que la obra, sustraída del país en 2002, está en perfecto estadoCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

La obra de patrimonio venezolano La odalisca de pantalón rojo, del pintor francés Henri Matisse, fue entregada formalmente al Minis-terio Público de Venezuela y próxi-mamente será expuesta en el Mu-seo de Arte Contemporáneo de Ca-racas, de donde fue sustraída en el año 2002.

En un contacto con Telesur, Joel Espinoza, director de Actuación del Ministerio Público de Venezue-la, quien recibió el bien cultural, destacó: “Ya tenemos la obra en poder del Estado venezolano, del Ministerio Público, y tenemos que informar sobre su extraordinario estado de conservación”.

Dicha obra es de 1925, una de las fundamentales del artista galo. Fue adquirida en 1981 por el Mu-seo de Arte Contemporáneo a Marlborough Gallery de Nueva York, Estados Unidos. Este bien cultural fue rescatado por autori-dades estadounidenses en octubre

El bien cultural tiene un valor entre 10 y 12 millones de dólares.

de 2012, en un hotel de Miami, y es devuelto a Caracas por la Corte de Distrito Sur de la Florida.

La autenticidad de la pieza fue comprobada por funcionarios de los ministerios de Relaciones Exte-riores y de Cultura, la Fiscalía, el Instituto de Patrimonio Cultural, la Fundación de Museos Naciona-les y el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísti-cas (Cicpc).

“Para nosotros esta obra tiene un valor incalculable. No podemos determinar ni en bolívares, ni en dólares, ni en ninguna moneda el valor de lo que esto representa pa-ra Venezuela, porque esto reafir-ma la acción del Estado con la cul-tura”, expresó Espinoza.

Más temprano, el ministro pa-ra la Cultura, Fidel Barbarito, in-formó que volvería al país la pie-za de arte y que sería trasladada al Museo de Arte Contemporá-neo de Caracas.

Dijo que la obra arribaría entre ayer y hoy para ser exhibida en el

Museo de Arte Contemporáneo de Caracas.

“Estamos de fiesta porque vuel-ve la Odalisca de pantalón rojo al país. La recuperación fue un traba-jo en conjunto con el Comité Téc-nico Venezolano para la lucha con-tra del tráfico ilícito de bienes cul-

El regreso al país del óleo La odalisca con pantalón rojo es un acto de sobe-ranía y el resultado de la capacidad de gestión del Gobierno Bolivariano para combatir el tráfico ilícito de obras de arte, expresó ayer el vicemi-nistro para la Cultura, Néstor Viloria.Durante su participación en el programa radial La bodega cultural, transmitido por Alba Ciudad 96.3 FM, Viloria indicó que “las venezolanas y los venezolanos podrán disfrutar, conocer y saber más de este patri-monio, que próximamente estará allí, en el Museo de Arte Contemporáneo de Caracas, a disposición del pueblo (...) Este es un hecho verdaderamen-te importante”, agregó. La mañana ayer, Joel Espinoza, funcionario del Ministerio Público, informó al país que La odalisca con pantalón rojo ya estaba en poder del Estado venezo-lano, luego de permanecer 12 años fuera del país.

Acto de soberanía

turales”, afirmó Barbarito.La obra está valorada entre 10 y

12 millones de dólares. “Vamos a traerla en una caja especial, y va a pasar 72 horas en conservación pa-ra que se estabilice, luego habrá un proceso de restauración. En 15 días será expuesta”, explicó.

AYER FUE ENTREGADA FORMALMENTE POR FUNCIONARIOS ESTADOUNIDENSES

8 DE JULIO DE 2014 AÑO 3 / Nº 807VALENCIA, VENEZUELA

MARTESPara las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

¿Ya lo leíste? Regálalo y pasa la información a otro. Ciudad VLC es un periódico gratuito

Comparte con nosotros tu información a través de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964

participa comunícate léelo y pásalo Ciudad VLC Redacción: 0241-858 7875ciudadvlc@yahoo.comSi quieres apoyarnos con la distribución: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

@ciudadvlc¡SÍGUENOS!

Brasil y Alemania abren el marcador de la semifinal » Se enfrentan hoy a partir de la 3:30 de la tarde en el estadio de Mineirao

La mesa ya está servida para el encuentro entre latinos y europeos.

Fundadeporte continúa trabajando por la masificación deportiva.

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

La famosa forma de apuesta cono-cida como quiniela fue lo primero en caer tras los resultados que ha arrojado el Mundial Brasil 2014 lleno de sorpresas. Pero esta histo-ria ya está por terminar y las últi-mas líneas por escribir están en manos de Brasil, Alemania, Ho-landa y Argentina.

Luiz Felipe Scolari, Alejandro Sa-bella, Joachim Low y Louis Van Ga-al son quienes llevan sobre sus hombros la responsabilidad de dar alegría o tristeza a las naciones que representan. Perder ya no será una opción para las selecciones que desean palpar la gloria del fút-bol proyectada en la Copa del Mun-do. La historia de los cuatro países está urgida. En gran medida, por el prestigio y las exigencias de la tra-dición. En otros, por lograr un éxi-to demasiadas veces próximo y nunca obtenido.

La semifinal será un duelo entre

CIUDAD VLCFOTO PRENSA GOBERNACIÓN

Con más de 400 niños, niñas y ado-lescentes, la Gobernación Boliva-riana de Carabobo arrancó el Plan Vacacional para atletas de la Escue-la de Iniciación deportiva que ha-cen vida en el Parque Andrés Eloy Blanco de Valencia.

Esta actividad se realiza en el Marco del Movimiento Por la Paz y la Vida que adelanta la gestión de Francisco Ameliach para el bienes-tar del pueblo carabobeño y es de-sarrollada por Fundadeporte.

En ella participan atletas prove-nientes del municipio Valencia, quienes desempeñarán sus talen-tos en las disciplinas de natación, baloncesto y futbolito.

La información la dio a conocer, Thaer Hasan, presidente de Funda-deporte, quien indicó que esta ini-ciativa permite continuar la masi-ficación deportiva en el sur de Va-lencia en el periodo vacacional.

Asimismo, destacó que los parti-

latinos y europeos, cuya mesa ya está servida para este martes, cuando se enfrenten Brasil y Ale-mania. El partido “de infarto” ten-drá como escenario el estadio de Mineirao, en Belo Horizonte a las 3:30 pm.

El ganador del choque se enfren-

cipantes son de la Escuela de Ini-ciación Deportiva Andrés Eloy Blanco, un importante semillero del sur de la ciudad, desde donde han salido grandes baluartes del deporte carabobeño.

“En el estado hemos logrado im-portantes avances deportivos, en-

tará a la selección que resulte vic-toriosa entre Holanda y Argentina en el estadio Arena de Sao Paulo mañana a las 3:30 pm, mientras que el tercer lugar será disputado el 12 de este mes, un día antes del encuentro que definirá cual once-na será la mejor del mundo.

tendiéndolo no solo como una he-rramienta para garantizar el semi-llero de atletas sino como un ins-trumento para la paz social por es-to. Durante las vacaciones atende-remos a las escuelas de iniciación deportiva para que nuestros niños y jóvenes sigan desarrollándose”.

BREVE>TENIS CRIOLLO COMPETIRÁ EN FESTIVAL OLÍMPICO DE MÉXICOLos tenimesistas criollos Marco Navas, de Aragua; Marcos Rosas, de Lara, y Jonathan Pino, de Miranda, serán los represen-tantes del tricolor nacional en el Festival Olímpico Panameri-cano, que se disputará en México del 19 de septiembre al 3 de agosto.En el certamen participarán más de 3 mil atletas y mil 600 entrenadores de las diferentes naciones del continente, reseña el portal de Ministerio del Poder Popular para el Deporte.Los atletas recibirán instruccio-nes del entrenador Marco Herrera, quien espera medallas de los deportistas venezolanos, según lo expresado por William Contreras, represen-tante de la Federación Venezo-lana de Tenis de Mesa.“La Comisión Técnica de la Federación tiene esperanzas en los tres muchachos, quienes han mejorado el nivel en los dos últimos años debido a la preparación que cumplen en Austria, gracias al apoyo del Mi-nisterio para el Deporte, coordinado por la Dirección de Alto Rendimiento junto con la Federación de Tenis de Mesa”, preciso Contreras, de acuerdo con el portal.

COPA MUNDIAL DE FÚTBOL 2014

Falleció el legendario Alfredo Di Stéfano: “La saeta rubia”

Plan Vacacional Por la Paz y La Vida reúne a más de 400 niños atletas

Seis venezolanos van al Juegode las Estrellas

CIUDAD VLCAlfredo Di Stéfano, presidente de honor del Real Madrid, falleció ayer, según informaron agencias internacionales, a la edad de 88 años, en el hospital Gregorio Ma-rañón de Madrid, tres días des-pués de sufrir una parada cardio-rrespiratoria cuando salía de un restaurante.

Di Stéfano, considerado uno de los cuatro grandes del fútbol mundial junto con Pelé, Marado-na y Johan Cruyff, sufrió el pasa-do sábado una parada cardíaca en una calle cercana al estadio Santiago Bernabéu y desde en-tonces permanecía ingresado en la UCI de dicho centro médico.

El legendario jugador del Real Madrid estaba en coma inducido, con intubación orotraqueal y ventilación mecánica en la Uni-dad Coronaria del hospital Gre-gorio Marañón, víctima de una “cardiopatía severa”, según el úl-timo parte médico.

La ‘Saeta rubia’ nació el 4 de ju-lio de 1926 en Buenos Aires (Ar-gentina) y su unión con el club blanco comenzó en 1953 hasta 1964, en una de las etapas más gloriosas del madridismo.

Di Stéfano se fue del Real Ma-drid en 1964, con 38 años, tras perder la final de la Copa de Eu-ropa, dejando atrás 510 partidos oficiales con el equipo blanco, en los que marcó 418 goles.

Nacionalizado español, Di Sté-fano vistió la camiseta de la selec-ción en 31 partidos y marcó un total de 23 goles, aunque no pu-do disputar ninguna fase final de un Mundial.

En el año 2000, la junta directi-va del Real Madrid, bajo la presi-dencia de Florentino Pérez, le nombró presidente de Honor, por lo que extiende sus condo-lencias a los madridistas de todo el mundo y a los que sienten con emoción la pérdida del mejor ju-gador de todos los tiempos.

CIUDAD VLCFaltan pocos días para que los mejores jugadores del béisbol en Grandes Ligas se reúnan en un mismo terreno y deslum-bren con su talento a todos los seguidores de la pelota.

Seis venezolanos estarán pre-sentes: por la Liga Americana, Miguel Cabrera y Víctor Martí-nez, José Altuve, Félix Hernán-dez, Salvador Pérez y Francisco Rodríguez

Cabe destacar que aunque “El Rey” Hernández está entre los participantes, todavía no ha si-do anunciado como abridor pa-ra el partido de las luminarias, pero se perfila como el claro candidato.

De concretarse que Félix sea quien esté desde el primer in-ning, sería la primera vez en la que tres nativos sean titulares en el cotejo. Otro dato que debe resaltar es que tanto Hernández como Rodríguez se convierten en los primeros serpentineros criollos en jugar cinco veces en un All Star y Félix haría batería con el también carabobeño Pé-rez. En cuanto al “Kid”, regresa a este evento desde 2009, cuan-do todavía vestía el uniforme de los Mets de Nueva York.